000199b |
Previous | 7 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
-- HM
ff
H
ír
MONTREALI HÍREK
A XXVII Nemzetközi Oriental-ista
Kongresszuson résztvevő Ar-gentin
Orientalista Küldöttség —
mint pár héttel ezelőtt megírtuk —
Ann Arbor-bó- l visszatérőben au-gusztus
hó 27-é- n vasárnap 13 óra
30 perckor érkezik az „AC 563 szá-mi]
flighttal" Montrealba hogy
megtekintse az „EXPO 67"-e- t A
Küldöttség vezetője Badiny Jós Fe-renc
a Buenos Aires-- i Jezsuita
Egyetem (Universidad del Salvad-or)
sumir és mezopotámiai nyelvs-zakos
ny r tanára ez alkalommal
a magyar tradíciókat ápoló montr-eali
magyarság kérésére két elő-adást
fog tartani
Első előadását „Sumir-Magya- r
rokonság a Babilon-- i ékiratokon"
címmel a Székely Kulturális Egyes-ület
St Lawrence Bld 3623 sz
a elsó emeleti dísztermében ahol
i montreali sumir-magy- ar baráti
kor kozos vacsorán fogadja 27-é- n
este 8 órakor (vacsora után) fogja
megtartani
Második és egyben „búcsú elö-dásá- t"
augusztus hó 29-é- n (kedden
este) 7 óra 30 perces kezdettel „Su-mir
uralkodó hatalom szimbóluma
Esztergomban" cimmel — ossze-faglalv- a
az előző előadása érdekess-égeit
is — a Magyarok Nagyasz-szony- a
Egyházközség (90 Guizot
West alatti) kultúrtermében a R
Kath Egyházközség és a Magyar
Harcosok Bajtársi Közössége ren-dezésében
fogja tartani
Mindkét alkalommal beléptidíj
tetszésszerinti és a társaság által
hozott „Ethnographical Map of Tu-rania- n"
e térkép 050 c-e- s áron
kapható
Felkutatott ösrokonaink nyelvér-ől
kultúrájáról szaktudósok száj-ából
hallani előadást ritka és meg-becsülendő
alkalom s ennek érté-kelését
csak azzal bizonyíthatjuk
ha e két alkalmat nem szalasztjuk
el és minél nagyobb számmal megj-elenni
igyekszünk
A rendezőség minden érdeklő-dőt
szeretettel hív és vár mindkét
helyre és alkalomra
Apróhirdetés
Budapesti festómester házak ja-vítását
plaszterozását valamint
butorfényezést is vállal Díjment-es
árajánlat Mr Hagymási
3605 Clark Street Tel : 849-280- 3
így gyermek mellé és könnyű
báztartósi munkára keresek
megbízható asszonyt bentlakás-M- i
heti $25 fizetéssel Telefon
DU 7-26-
18 este 6 óra után
H Állásban lévő műbútorasztalos
niegismerkedne házasság céljá-tól
)6 lelkű házias nővel 35 éves
kong Cím: B István 3630 Ayl-fr- er Street Montreal Québec
p műszakra csak magvai
konyhára szakácsnőnek ajánlko-zni
s a tésztasütéselvben igen
PíJ35 vagyok Tel: Montreal
M24561
Hari 200 dollár fix-e- l bentlakó
Házvezetőnőnek jó otthon Ta-gsági
hívás fizetve Telefon:
Montreal 735-201- 4
44 —_ -- „„„ _ 11
) mm
WEB&tíáísáSXBiStiMSa KANADAI MAGYARSÁG 1067 AUGUSZTUS 19 (33)
nn REÁ MAGYARSÁG
MwikaUrsunfc BUKOVSZKY GYULA 19 PRINCK ARTHUR ST W MONTREAL" J8 PQ CANADA — TELEFON: 848-2- 8 03
MON
Badiny Jós Ferenc magyar tudós
munkáját a Jezsuita Egyetem és
az Argentin Orientalista Társaság
—többek között — azzal értékelte
és tüntette ki hogy a Világkong-resszuson
résztvevő 75 tag jelvé-nyéül
az Esztergomban talált (su-mir
eredetű) Árpádházi oroszlán
címert választotta és magát ezzel
ékesítette A küldöttség innen au-gusztus
30-a- n Torontóba utazik
ahol aznap este Badiny professzor
újabb előadást tart majd onnan
visszatérnek Buenos Airesbe Te-kintettel
a nagy és költséges uta-zásra
a professzor úrral egyhamar
nem lesz módunkban találkozni
A HUNGÁRIA Nöszövetsége és
Sportklubja által rendezett 6-i- ki
„piknik" ezúttal is úgy erkölcsi-leg
mint anyagilag jó eredmény-nyel
zárult Ezért nem mulaszthat-juk
el ezúttal a résztvevők nevé-ben
— a konyhán szorgoskodó
asszonyainknak „verejtékes" mun-káját
a legőszintébb elismerés
hangján megköszönni és ízletes
konyhájukat megdicsérni Ugyan-akkor
elismeréssel adózunk a Dé-libáb
Stúdiónak szórakoztató le-mezjátékáért
és megafonos segít-ségéért
s a söntésben tevékenyke-dő
valamint a farmligetet karban-tartó
sporttársak mukájáért is
Nem kívánunk egyénileg kiemel-ni
senkit mert ahol mindenki lel-kiismeretesen
dolgozik könnyen
megsértődik az aki az elismerés-ből
kimarad ha hiú természetű De
egy ilyen egyetértő együttesre tá-maszkodva
ismételten felvetjük a
kérdést hogy nem tudunánk-- e kö-zös
összefogással: fizikai munká-val
és részvényjegyzéssel olyan
csodát produkálni hogy pl 1- -2
éven belül egy 50 m hosszú (100
m-e- s úszás lebonyolítására is al-kalmas)
szabadtéri sportuszodát
építeni a farmon?
Aki mellette a gondolatnak
— kérjük jelentse be (100 $-o- s)
részvényjegyzési szándékát a Hun-gária
elnökének vagy vezetőségé-nek
Ezáltal a farmot annyira jö-vedelmezte- tnök
hogy a jövedelem
Az EXPO alkalmára szőnyege-zett
szobák kiadók 5021 Clark
Sreet Telefon: 274-327- 3 Mrs
Szabó
Közel a kiállításhoz szobák Id-adók
napi $750-é- rt Étkezés
és gyermekmegőrzés lehetséges
Szabad Parkolás Tóth László
1490 MontgomeryLafleche Qup
Tel: 676-086- 1
Montreálban szobák kiadók az
EXPO tartamára személyenkmt
napi $8 00 Rawdon Terrebonne
Const 1002 Ogilvy Montreal
Tel: 276-192- 1
Saját házamban gyermekekre
vigyáznék 18 St Jaques Street
St Rose Québec Tel: 625-627- 9
A montreali világkiállításhoz 10
percre kétszemélyes szobák na-pi
7 dollár személyenkmt reg-gelivel
Szabad parkolás Előze-tes
jelentkezést elfogaduJv
Háromszéki Nándor 3775 Des
Cedres (Dollard) Lafleche Qu
Telefon: 676-614- 7
HALLGASSUK A MONTREALI MAGYAR RÁDIÓT
a C F M B 1410-e- s hosszán Közvetítések új idő-pontja:
szombaton este 530— 6-i- g és vasárnap este
11:00— 11:30-i- g Hanglemezek hirdetések és szív kül-di
szívnek c üdvözletek végett hívják Horváth Mar-git
producert a 625-677- 1 számon
Keresünk gyakorlati eladókai
festékek eladására vállalkozók és
üzletek részére
Tel: 435-021- 3 - Mr BECK
Akar tanulni?
Angol Francia Német stb nyelveket?
FORDULJON:
--ASSIMIL METHOD-ho- z
Montreali telefon: 937-174- 8
Levelező oktatást is kaphat!
sAiitísiBSsassBasxssaBBS
1 Terjessze lapunkat!
van
ből menedékhelyeit is rendbehoz-hatnó- k
és a kényesebb kultúrigé-nyek- et
is lassankint kíelégíthetnök
A HUNGÁRIA Nőszövetség és
Sportklubja folyó évi évadzáró „ki-rándulását"
szeptember hó 3-á- n
(vasárnap) és 4-- én (hétfőn a mun-kaünnepre
való tekintettel) kétna-pos
„vidám piknik"-ne- k szánta
Az évek óta szokásba vett 2 na-pos
„évadzáró" kirándulást a kö-zeli
motelekben való elhelyezkedé-si
lehetőség a farm nyárias mene-dékhelyei
a sportolók „zöldfü-szállodá- ja
és akinek kocsija van
a következő napon való újabb ki-ruccanás
lehetősége honosította
meg — no meg az őseink által
Megtalállak Gorsium fórumát
A balatoni műútról Szabad-battyánn- ál
letérve a szántóföldek
szomszédságában nagy területen
bontakozik ki egy római kori vá-ros
Gorsium napfényre hozott vi-lága
Gorsium fekvése nagyon sze-rencsés
Ellentétben a többi na-gyobb
ókori településsel — Sopia-nae
(Pécs) Arrabona (Győr) Sa-var- ia
( Szombathely ) várossal
vagy akár Pannónia provincia
székhelyével: Aquincummal —
teljes egészében lakatlan terű léten
fekszik és így feltárását nem aka-dályozza
a felette kialakult mo-dern
település Ez az adottsága
azért is jelentős mert bár az előbb
említett városoknál kisebb telepü-lésről
van szó hiánytalanul tárhat-nak
fel benne teljes utcákat nagy
kiterjedésű gazdasági épületeket
temetőket
Az idén már tizedik éve foly-tatják
Tánc község határában Gor-sium
feltárását A tavaly őszt fel-tárási
munkálatok nyomán a négy
évszázadot átölelő római város
életének leggazdagabb időszakából
bontakozott ki egy fontos építésze-ti
részlet A II század elején Had-rianus
császár uralkodása idejére
tehető városközpont minden valö-színs- ég
szerint a település fórumá-nak
egyik oldalát találták meg a
Montreali Magyar Üzletemberek Egyesülete
csoportos utazást indít jet repülővel augusztus 27-t- ől
Párizsig és okt 6-- án Brüsszelből vissza Montreálba
A HAT HETES ÜT ÁRA $20900
Részletes felvilágosítást a Délibáb Stúdió ad
19 Prince Arthur Str W Montreál 18 Tel: 849-280- 3
W Tv mtSBm
mfi i rwC dESBA WB& f JllJi1 ili—
SISsajtíOOT"
&WS mmk
IME EGY SIKERES ÜZLETEMBER!
A SIKER TITKA: A
S--y? ÁLTAL NYÚJTOTT! Qfa?&Z BRNK KÖLCSÖN!
Számos kanadai ember rendelkezik saját üzleti vál-lalkozással
Ha akarja ön is közéjük tartozhat S ha
mindjárt az első lépéstől fogva a helyes úton akar
járni úgy beszélje meg a terveit a legközelebbi
SCOTIA BANK fiókigazgatójávaL A vele való meg-ismerkedés
feltétlenül előnyt jelent A fiókigazgató
már eddig is számos kezdő üzletembert segített az in-dulásnál
és önnek is tud segíteni Vagy bővíteni kell
az üzletét? Azt is beszélje meg a SCOTIA BANK igaz-gatójáva- L
Tárja fel mik a kívánságai A legnagyobb
készséggel fogja Önnel megbeszélni valamilyen finan-szírozási
tervezet lehetőségét amely önt üzletének
további fejlesztéséhez segíti
THE BRNK OF NOVn SCOTIA
gyakorolt néha háromnapra is ki-nyúló
táncmulatság lehetősége
mint kellemes tradíció
Ezért a Nőszövetség ezúton is
felkéri tagjait hogy a megkettőzött
feladatra való tekintettel — a ren-dezés
munkájában komoly részvé-telre
jelentkező nő (és férfi) ta-gok
augusztus hó 30-á- n (szerdán)
este 8 órára a HUNGÁRIA SL
Lawrence Bld 3479 sz klubhelyi-ségében
— a teendők megbeszélé-se
végett feltétlenül megjelenni szí-veskedjenek
Egyben az új tagként
és munkára jelentkező ismerősei-ket
is hívják meg mert mindenkit
szeretettel vár a Nőszövetség Ve-zetősége
K J
kutatók Előkerült egy hetven mé-ter
hosszú kettős fal A fal egyik
oldalán két ovális vízmedence a
mögötte futó falon pedig a két me-dence
között négy oszlop állt me-lyeknek
alapzatát és indítását ta-lálták
meg a régészek A támfal
mögött álló forraszon levő épülete-ket
egyik oldalon lépcsős a másik
oldalon lejtős feljárattal lehetett
megközelíteni A két medence kö-zül
különösen a második tartoga-tott
nagy meglepetéseket a kuta-tók
számára Az ovális vízmeden-ce
hátsó falát félkörösen kiképzett
fülke alkotta amely több mint két
méter magasságban épségben ma-radt
sőt még a boltozatos kupola-rész
indítása is megmaradt A fül-két
falfestmény gazdagította két
oldalán pedig az ívet gondosan fa-ragott
kőpárkány és féloszlop dí-szítette
A kutakba a vizet ólom
vízvezetékcsö szállította amely
körülbelül negyven méteres szaka-szon
épségben előkerült A meden-cék
legszebb dísze egy-eg-y dom-borműves
kő volt az egyiken két
a másikon egy vízisten fekvő alak-jával
A kutatók elsősorban a díszes
támfal mögött levő terraszon álló
épületet akarják feltárni Kibonta-kozóban
van egy hatalmas épület
körvonala amely már eddig is a
legnagyobb méretű Gorsiumban
és még a Villa Amasiánál az eddig
feltárt legnagyobb épületnél is na-gyobb
arányú A tizenyolc méter
szélességben és eddig hatvan mé-ter
hosszúságban feltárt épületfal
olyan arányokat sejtet amely min-denképpen
középületre vall A ku-tak
előtt talált szépen kialakított
tér és a mögötte levő terraszon a
hatalmas épületek azt a feltevést
látszanak igazolni hogy a kutatók
a város fórumára bukkantak
Az ásatás most ért legfontosabb
szakaszába
A település egyik virágzó korá-nak
központjában dolgoznak ahol
az egykori Gorsium legfontosabb
középületei voltak A terep alaku-lása
a most feltárásra kerülő ré-szeken
sejteti az egykori város fel-tehetően
jobb állapotban megma-radt
középületeit templomait
A hajdani település már eddig
feltárt részei ma hatalmas szabad-téri
múzeumot alkotnak Akt eb-ben
a szabadtéri múzeumban el-halad
az épületmaradványok mel-lett
és a kétoldalt fiatal fákkal sze-gélyezett
utakon sétál a lapidári-u- m
kőemlékei között lépten-nyomo- n
arra gondol hogy Pannónia
római emlékektől gazdag földjén
milyen sok meglepetést rejteget
még az egyre jobban kibontakozó
Gorsium K E
A
Budapest — Moldva György „A
tetovált kereszt" címen tanul-mányt
írt a Művelődésügyi Minisz-térium
budapesti Átmeneti Nevelő
Intézetéiül Az író és az intézet
igazgatója között a következő pár-beszéd
hangzott el:
„— Milyen
miatt kerülnek ide?
— Főleg lopás miatt ez teszi ki
az escek negyven százalékát de
alapvető még
a rablás nemi eiöszak illetve til-tott
kéjelgés határátlépési kísér-let
rendszer elleni izgatás garáz-daság
stb
— önnek mi a véleménye: mi-lyen
személyes okok sodoiják be-le
a gyerekeket hasonló
— Mindenek előtt az otthoni
diszharmonikus családi élet Ez az
ok az esőtek 82 százalékában elő-fordul
(Ez a szám meglep sohasem hit-tem
volna hogy száz család kö-zött
akad tizennyolc melyet har-monikusnak
lehet tekinteni)
A pszichológus folytatja:
— Másodszor: az alkohol Je- -
ARANYMISÉS
Nyísztor Zoltán pápai prelátus
június 29-é- n Rómában ünnepelte
aranymiséjét pappá szentelésének
50 évfordulóját
Papi működését Szatmáron teo-lógiai
tanárként kezdte Trianon
után Budapestre költözött ahol
Bangha Béla a Magyar Kultúra
szerkesztésére kérte fel Egyidejű-leg
főmunkatársa volt a Nemzeti
Újságnak és az Egyházi Lapok-nak
Egy évtizednél tovább végez-te
Délamerikában a magyarok lel-kigondozását
V'Á'ry:~h H '-S''-í f1 i ?f'¥4 V XLÍ --"i li
fi&Stfí st
í 'ifív V Ví
tvAh
í ©SgKjSJíf
yVMzr'-- 'í ?m Síi's'f'íA
HPÍ?í} 'éwffi p űJr4rfjsijcp%r " ( '„ üJKSlWllReSIHKWA '- - UW ?
Marguerite LeWars Kirk-patri- ck
a jamaikai Kings-tonba- n
a képünkön látha-tó
ruhát tervezte magá-nak
Marguerite az Air
Jamaica
teljesít szolgálatot
A vállalat vezetőségé-nek
A két
annyira megtetszett egy párizsi
a ruha hogy kötelező feltűnő'
egyenruhává léptette elő
EXPO 67 ALKALMÁVAL
Montrealban keresse fel a
DÉLIBÁB STÚDIÓT
19 Arthur West
Telefon:
Az összes magyar újságok folyóiratok képes és kü-lönböző
szaklapok szépirodalmi könyvek szakköny-vek
szótárak nyelvtan könyvek stb stb
Magyar hanglemezek a legnagyobb választékban
Herendi porcelánok kották stb
SAJÁT HANGFELVÉTEL HANGLEMEZRE
MONTREAL LEGNAGYOBB MAGYAR
KÖNYV ÉS HANGLEMEZ ÜZLETTÉ
Iclovált kereszt
bűncselekmények
biíncselekmény-típu-s
bűncselek-ményekbe?
repülo'vállalat-ná- l
Prince Street
349-280- 3
ajándéktárgyak
lenlkczik közvetett hatásként mi-kor
a szülök isznak vagy direkt
hatásként mint a fiatalkorúak "fot
koződó alkoholizmusa
Harmadszor: a felnőtt világ nem
elégíti ki a gyei ekek szeretet igé-nyét
Napról-napr- a növekszik 'az
elmagányosodott gyerekek száma
Divatba jött a „telefon nevelés" 'és
a „levél nevelés" mikor a szülők
beszélgetés foglalkozás helyett te-lefonon
hazaszólnak vagy cédulá-kon
hagynak üzenetet
Negyedszer: az igények növeke-dése
A gyerekek világa ebben is
híven utánozza a felnőtt világát Á
szülök pedig szívesen kielégítik
ezeket az igényeket ha másért
nem lelkiismeretfurdalásból ami-ért
nem töiödnek a gyerekükkel
Foglalkozás helyett dologi kárpót-lás
Ezzel az igények gyakran a
végtelenségig tágulnak amikor a
szülő már nem tudja teljesíteni
jön a bűntény
ötödször: nincs mód a termé-szetes
tevékenységi vágy kiélésé-re
Végetér az iskolai tanév a gye-reknek
egyszerűen nincs mit csi-nálnia
Tapasztalataink szerint a
KISZ nem oldja meg e feladatot
gyakran a mutatós létszám-adato- k
a papírok döntenek a valódi mun-- 1
ka helyett Elég legyen annyi hogy
nem egy és nem két KISZ vezető
került be már hozzánk
És fel lehelne még sorolni ezer
okot: például a zsúfolt lakás a leg-szörnyűbb
kerítő
Az ország gyerekei közül mint-egy
tíz százalék tekinthető veszé-lyeztetettnek
és a fiatalkorú bűn-cselekmények
mellett sohasem ta-pasztalt
mértékben ugrik feljebb
évről évre a gyerekkorú bűnözök
száma is mégpedig erőszakos bűn-cselekményekkel:
rablás nemi erő-szak
stb- - vei kapcsolatban "
Expolátogatóknak egy vagy
két személy részére szoba kiadó
Telephon: Montreal 738—8729
terpeszállásban álló mini egyenruhás lány
mozi két jegyzedöje Mindenesetre a
szokatlan egyenruhára mindenki
felfigyel
IKKfl-TlIZ- EX
csomagok gyorsan és pontosan
IKKA — Forint küldés vidékre is legelőnyösebb:
30 Forint 1 USA dollár
UTAZÁSOK — Repülő- - és hajójegyek hivatalos
áron részletre is Útlevél és vízumkérelmeket el-intézünk
Győgyszerküldés fordítások hitelesítések Végren- -
deletek készítése Old Age Pension ügyekben kérje
pontos felvilágosításunkat
Pénzküldés minden országba
Forduljon bizalommal cégünkhöz:
Telefon: 842-954- 8 ALEX A KELEN LIMITED
KELEN TRAVEL SERVICE"
1467 Mansficld Street ](
Montreal Que
i
i
f
I?
!il
Vi
M
v]
lf'f
f 1
3
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, August 19, 1967 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1967-08-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000345 |
Description
| Title | 000199b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | -- HM ff H ír MONTREALI HÍREK A XXVII Nemzetközi Oriental-ista Kongresszuson résztvevő Ar-gentin Orientalista Küldöttség — mint pár héttel ezelőtt megírtuk — Ann Arbor-bó- l visszatérőben au-gusztus hó 27-é- n vasárnap 13 óra 30 perckor érkezik az „AC 563 szá-mi] flighttal" Montrealba hogy megtekintse az „EXPO 67"-e- t A Küldöttség vezetője Badiny Jós Fe-renc a Buenos Aires-- i Jezsuita Egyetem (Universidad del Salvad-or) sumir és mezopotámiai nyelvs-zakos ny r tanára ez alkalommal a magyar tradíciókat ápoló montr-eali magyarság kérésére két elő-adást fog tartani Első előadását „Sumir-Magya- r rokonság a Babilon-- i ékiratokon" címmel a Székely Kulturális Egyes-ület St Lawrence Bld 3623 sz a elsó emeleti dísztermében ahol i montreali sumir-magy- ar baráti kor kozos vacsorán fogadja 27-é- n este 8 órakor (vacsora után) fogja megtartani Második és egyben „búcsú elö-dásá- t" augusztus hó 29-é- n (kedden este) 7 óra 30 perces kezdettel „Su-mir uralkodó hatalom szimbóluma Esztergomban" cimmel — ossze-faglalv- a az előző előadása érdekess-égeit is — a Magyarok Nagyasz-szony- a Egyházközség (90 Guizot West alatti) kultúrtermében a R Kath Egyházközség és a Magyar Harcosok Bajtársi Közössége ren-dezésében fogja tartani Mindkét alkalommal beléptidíj tetszésszerinti és a társaság által hozott „Ethnographical Map of Tu-rania- n" e térkép 050 c-e- s áron kapható Felkutatott ösrokonaink nyelvér-ől kultúrájáról szaktudósok száj-ából hallani előadást ritka és meg-becsülendő alkalom s ennek érté-kelését csak azzal bizonyíthatjuk ha e két alkalmat nem szalasztjuk el és minél nagyobb számmal megj-elenni igyekszünk A rendezőség minden érdeklő-dőt szeretettel hív és vár mindkét helyre és alkalomra Apróhirdetés Budapesti festómester házak ja-vítását plaszterozását valamint butorfényezést is vállal Díjment-es árajánlat Mr Hagymási 3605 Clark Street Tel : 849-280- 3 így gyermek mellé és könnyű báztartósi munkára keresek megbízható asszonyt bentlakás-M- i heti $25 fizetéssel Telefon DU 7-26- 18 este 6 óra után H Állásban lévő műbútorasztalos niegismerkedne házasság céljá-tól )6 lelkű házias nővel 35 éves kong Cím: B István 3630 Ayl-fr- er Street Montreal Québec p műszakra csak magvai konyhára szakácsnőnek ajánlko-zni s a tésztasütéselvben igen PíJ35 vagyok Tel: Montreal M24561 Hari 200 dollár fix-e- l bentlakó Házvezetőnőnek jó otthon Ta-gsági hívás fizetve Telefon: Montreal 735-201- 4 44 —_ -- „„„ _ 11 ) mm WEB&tíáísáSXBiStiMSa KANADAI MAGYARSÁG 1067 AUGUSZTUS 19 (33) nn REÁ MAGYARSÁG MwikaUrsunfc BUKOVSZKY GYULA 19 PRINCK ARTHUR ST W MONTREAL" J8 PQ CANADA — TELEFON: 848-2- 8 03 MON Badiny Jós Ferenc magyar tudós munkáját a Jezsuita Egyetem és az Argentin Orientalista Társaság —többek között — azzal értékelte és tüntette ki hogy a Világkong-resszuson résztvevő 75 tag jelvé-nyéül az Esztergomban talált (su-mir eredetű) Árpádházi oroszlán címert választotta és magát ezzel ékesítette A küldöttség innen au-gusztus 30-a- n Torontóba utazik ahol aznap este Badiny professzor újabb előadást tart majd onnan visszatérnek Buenos Airesbe Te-kintettel a nagy és költséges uta-zásra a professzor úrral egyhamar nem lesz módunkban találkozni A HUNGÁRIA Nöszövetsége és Sportklubja által rendezett 6-i- ki „piknik" ezúttal is úgy erkölcsi-leg mint anyagilag jó eredmény-nyel zárult Ezért nem mulaszthat-juk el ezúttal a résztvevők nevé-ben — a konyhán szorgoskodó asszonyainknak „verejtékes" mun-káját a legőszintébb elismerés hangján megköszönni és ízletes konyhájukat megdicsérni Ugyan-akkor elismeréssel adózunk a Dé-libáb Stúdiónak szórakoztató le-mezjátékáért és megafonos segít-ségéért s a söntésben tevékenyke-dő valamint a farmligetet karban-tartó sporttársak mukájáért is Nem kívánunk egyénileg kiemel-ni senkit mert ahol mindenki lel-kiismeretesen dolgozik könnyen megsértődik az aki az elismerés-ből kimarad ha hiú természetű De egy ilyen egyetértő együttesre tá-maszkodva ismételten felvetjük a kérdést hogy nem tudunánk-- e kö-zös összefogással: fizikai munká-val és részvényjegyzéssel olyan csodát produkálni hogy pl 1- -2 éven belül egy 50 m hosszú (100 m-e- s úszás lebonyolítására is al-kalmas) szabadtéri sportuszodát építeni a farmon? Aki mellette a gondolatnak — kérjük jelentse be (100 $-o- s) részvényjegyzési szándékát a Hun-gária elnökének vagy vezetőségé-nek Ezáltal a farmot annyira jö-vedelmezte- tnök hogy a jövedelem Az EXPO alkalmára szőnyege-zett szobák kiadók 5021 Clark Sreet Telefon: 274-327- 3 Mrs Szabó Közel a kiállításhoz szobák Id-adók napi $750-é- rt Étkezés és gyermekmegőrzés lehetséges Szabad Parkolás Tóth László 1490 MontgomeryLafleche Qup Tel: 676-086- 1 Montreálban szobák kiadók az EXPO tartamára személyenkmt napi $8 00 Rawdon Terrebonne Const 1002 Ogilvy Montreal Tel: 276-192- 1 Saját házamban gyermekekre vigyáznék 18 St Jaques Street St Rose Québec Tel: 625-627- 9 A montreali világkiállításhoz 10 percre kétszemélyes szobák na-pi 7 dollár személyenkmt reg-gelivel Szabad parkolás Előze-tes jelentkezést elfogaduJv Háromszéki Nándor 3775 Des Cedres (Dollard) Lafleche Qu Telefon: 676-614- 7 HALLGASSUK A MONTREALI MAGYAR RÁDIÓT a C F M B 1410-e- s hosszán Közvetítések új idő-pontja: szombaton este 530— 6-i- g és vasárnap este 11:00— 11:30-i- g Hanglemezek hirdetések és szív kül-di szívnek c üdvözletek végett hívják Horváth Mar-git producert a 625-677- 1 számon Keresünk gyakorlati eladókai festékek eladására vállalkozók és üzletek részére Tel: 435-021- 3 - Mr BECK Akar tanulni? Angol Francia Német stb nyelveket? FORDULJON: --ASSIMIL METHOD-ho- z Montreali telefon: 937-174- 8 Levelező oktatást is kaphat! sAiitísiBSsassBasxssaBBS 1 Terjessze lapunkat! van ből menedékhelyeit is rendbehoz-hatnó- k és a kényesebb kultúrigé-nyek- et is lassankint kíelégíthetnök A HUNGÁRIA Nőszövetség és Sportklubja folyó évi évadzáró „ki-rándulását" szeptember hó 3-á- n (vasárnap) és 4-- én (hétfőn a mun-kaünnepre való tekintettel) kétna-pos „vidám piknik"-ne- k szánta Az évek óta szokásba vett 2 na-pos „évadzáró" kirándulást a kö-zeli motelekben való elhelyezkedé-si lehetőség a farm nyárias mene-dékhelyei a sportolók „zöldfü-szállodá- ja és akinek kocsija van a következő napon való újabb ki-ruccanás lehetősége honosította meg — no meg az őseink által Megtalállak Gorsium fórumát A balatoni műútról Szabad-battyánn- ál letérve a szántóföldek szomszédságában nagy területen bontakozik ki egy római kori vá-ros Gorsium napfényre hozott vi-lága Gorsium fekvése nagyon sze-rencsés Ellentétben a többi na-gyobb ókori településsel — Sopia-nae (Pécs) Arrabona (Győr) Sa-var- ia ( Szombathely ) várossal vagy akár Pannónia provincia székhelyével: Aquincummal — teljes egészében lakatlan terű léten fekszik és így feltárását nem aka-dályozza a felette kialakult mo-dern település Ez az adottsága azért is jelentős mert bár az előbb említett városoknál kisebb telepü-lésről van szó hiánytalanul tárhat-nak fel benne teljes utcákat nagy kiterjedésű gazdasági épületeket temetőket Az idén már tizedik éve foly-tatják Tánc község határában Gor-sium feltárását A tavaly őszt fel-tárási munkálatok nyomán a négy évszázadot átölelő római város életének leggazdagabb időszakából bontakozott ki egy fontos építésze-ti részlet A II század elején Had-rianus császár uralkodása idejére tehető városközpont minden valö-színs- ég szerint a település fórumá-nak egyik oldalát találták meg a Montreali Magyar Üzletemberek Egyesülete csoportos utazást indít jet repülővel augusztus 27-t- ől Párizsig és okt 6-- án Brüsszelből vissza Montreálba A HAT HETES ÜT ÁRA $20900 Részletes felvilágosítást a Délibáb Stúdió ad 19 Prince Arthur Str W Montreál 18 Tel: 849-280- 3 W Tv mtSBm mfi i rwC dESBA WB& f JllJi1 ili— SISsajtíOOT" &WS mmk IME EGY SIKERES ÜZLETEMBER! A SIKER TITKA: A S--y? ÁLTAL NYÚJTOTT! Qfa?&Z BRNK KÖLCSÖN! Számos kanadai ember rendelkezik saját üzleti vál-lalkozással Ha akarja ön is közéjük tartozhat S ha mindjárt az első lépéstől fogva a helyes úton akar járni úgy beszélje meg a terveit a legközelebbi SCOTIA BANK fiókigazgatójávaL A vele való meg-ismerkedés feltétlenül előnyt jelent A fiókigazgató már eddig is számos kezdő üzletembert segített az in-dulásnál és önnek is tud segíteni Vagy bővíteni kell az üzletét? Azt is beszélje meg a SCOTIA BANK igaz-gatójáva- L Tárja fel mik a kívánságai A legnagyobb készséggel fogja Önnel megbeszélni valamilyen finan-szírozási tervezet lehetőségét amely önt üzletének további fejlesztéséhez segíti THE BRNK OF NOVn SCOTIA gyakorolt néha háromnapra is ki-nyúló táncmulatság lehetősége mint kellemes tradíció Ezért a Nőszövetség ezúton is felkéri tagjait hogy a megkettőzött feladatra való tekintettel — a ren-dezés munkájában komoly részvé-telre jelentkező nő (és férfi) ta-gok augusztus hó 30-á- n (szerdán) este 8 órára a HUNGÁRIA SL Lawrence Bld 3479 sz klubhelyi-ségében — a teendők megbeszélé-se végett feltétlenül megjelenni szí-veskedjenek Egyben az új tagként és munkára jelentkező ismerősei-ket is hívják meg mert mindenkit szeretettel vár a Nőszövetség Ve-zetősége K J kutatók Előkerült egy hetven mé-ter hosszú kettős fal A fal egyik oldalán két ovális vízmedence a mögötte futó falon pedig a két me-dence között négy oszlop állt me-lyeknek alapzatát és indítását ta-lálták meg a régészek A támfal mögött álló forraszon levő épülete-ket egyik oldalon lépcsős a másik oldalon lejtős feljárattal lehetett megközelíteni A két medence kö-zül különösen a második tartoga-tott nagy meglepetéseket a kuta-tók számára Az ovális vízmeden-ce hátsó falát félkörösen kiképzett fülke alkotta amely több mint két méter magasságban épségben ma-radt sőt még a boltozatos kupola-rész indítása is megmaradt A fül-két falfestmény gazdagította két oldalán pedig az ívet gondosan fa-ragott kőpárkány és féloszlop dí-szítette A kutakba a vizet ólom vízvezetékcsö szállította amely körülbelül negyven méteres szaka-szon épségben előkerült A meden-cék legszebb dísze egy-eg-y dom-borműves kő volt az egyiken két a másikon egy vízisten fekvő alak-jával A kutatók elsősorban a díszes támfal mögött levő terraszon álló épületet akarják feltárni Kibonta-kozóban van egy hatalmas épület körvonala amely már eddig is a legnagyobb méretű Gorsiumban és még a Villa Amasiánál az eddig feltárt legnagyobb épületnél is na-gyobb arányú A tizenyolc méter szélességben és eddig hatvan mé-ter hosszúságban feltárt épületfal olyan arányokat sejtet amely min-denképpen középületre vall A ku-tak előtt talált szépen kialakított tér és a mögötte levő terraszon a hatalmas épületek azt a feltevést látszanak igazolni hogy a kutatók a város fórumára bukkantak Az ásatás most ért legfontosabb szakaszába A település egyik virágzó korá-nak központjában dolgoznak ahol az egykori Gorsium legfontosabb középületei voltak A terep alaku-lása a most feltárásra kerülő ré-szeken sejteti az egykori város fel-tehetően jobb állapotban megma-radt középületeit templomait A hajdani település már eddig feltárt részei ma hatalmas szabad-téri múzeumot alkotnak Akt eb-ben a szabadtéri múzeumban el-halad az épületmaradványok mel-lett és a kétoldalt fiatal fákkal sze-gélyezett utakon sétál a lapidári-u- m kőemlékei között lépten-nyomo- n arra gondol hogy Pannónia római emlékektől gazdag földjén milyen sok meglepetést rejteget még az egyre jobban kibontakozó Gorsium K E A Budapest — Moldva György „A tetovált kereszt" címen tanul-mányt írt a Művelődésügyi Minisz-térium budapesti Átmeneti Nevelő Intézetéiül Az író és az intézet igazgatója között a következő pár-beszéd hangzott el: „— Milyen miatt kerülnek ide? — Főleg lopás miatt ez teszi ki az escek negyven százalékát de alapvető még a rablás nemi eiöszak illetve til-tott kéjelgés határátlépési kísér-let rendszer elleni izgatás garáz-daság stb — önnek mi a véleménye: mi-lyen személyes okok sodoiják be-le a gyerekeket hasonló — Mindenek előtt az otthoni diszharmonikus családi élet Ez az ok az esőtek 82 százalékában elő-fordul (Ez a szám meglep sohasem hit-tem volna hogy száz család kö-zött akad tizennyolc melyet har-monikusnak lehet tekinteni) A pszichológus folytatja: — Másodszor: az alkohol Je- - ARANYMISÉS Nyísztor Zoltán pápai prelátus június 29-é- n Rómában ünnepelte aranymiséjét pappá szentelésének 50 évfordulóját Papi működését Szatmáron teo-lógiai tanárként kezdte Trianon után Budapestre költözött ahol Bangha Béla a Magyar Kultúra szerkesztésére kérte fel Egyidejű-leg főmunkatársa volt a Nemzeti Újságnak és az Egyházi Lapok-nak Egy évtizednél tovább végez-te Délamerikában a magyarok lel-kigondozását V'Á'ry:~h H '-S''-í f1 i ?f'¥4 V XLÍ --"i li fi&Stfí st í 'ifív V Ví tvAh í ©SgKjSJíf yVMzr'-- 'í ?m Síi's'f'íA HPÍ?í} 'éwffi p űJr4rfjsijcp%r " ( '„ üJKSlWllReSIHKWA '- - UW ? Marguerite LeWars Kirk-patri- ck a jamaikai Kings-tonba- n a képünkön látha-tó ruhát tervezte magá-nak Marguerite az Air Jamaica teljesít szolgálatot A vállalat vezetőségé-nek A két annyira megtetszett egy párizsi a ruha hogy kötelező feltűnő' egyenruhává léptette elő EXPO 67 ALKALMÁVAL Montrealban keresse fel a DÉLIBÁB STÚDIÓT 19 Arthur West Telefon: Az összes magyar újságok folyóiratok képes és kü-lönböző szaklapok szépirodalmi könyvek szakköny-vek szótárak nyelvtan könyvek stb stb Magyar hanglemezek a legnagyobb választékban Herendi porcelánok kották stb SAJÁT HANGFELVÉTEL HANGLEMEZRE MONTREAL LEGNAGYOBB MAGYAR KÖNYV ÉS HANGLEMEZ ÜZLETTÉ Iclovált kereszt bűncselekmények biíncselekmény-típu-s bűncselek-ményekbe? repülo'vállalat-ná- l Prince Street 349-280- 3 ajándéktárgyak lenlkczik közvetett hatásként mi-kor a szülök isznak vagy direkt hatásként mint a fiatalkorúak "fot koződó alkoholizmusa Harmadszor: a felnőtt világ nem elégíti ki a gyei ekek szeretet igé-nyét Napról-napr- a növekszik 'az elmagányosodott gyerekek száma Divatba jött a „telefon nevelés" 'és a „levél nevelés" mikor a szülők beszélgetés foglalkozás helyett te-lefonon hazaszólnak vagy cédulá-kon hagynak üzenetet Negyedszer: az igények növeke-dése A gyerekek világa ebben is híven utánozza a felnőtt világát Á szülök pedig szívesen kielégítik ezeket az igényeket ha másért nem lelkiismeretfurdalásból ami-ért nem töiödnek a gyerekükkel Foglalkozás helyett dologi kárpót-lás Ezzel az igények gyakran a végtelenségig tágulnak amikor a szülő már nem tudja teljesíteni jön a bűntény ötödször: nincs mód a termé-szetes tevékenységi vágy kiélésé-re Végetér az iskolai tanév a gye-reknek egyszerűen nincs mit csi-nálnia Tapasztalataink szerint a KISZ nem oldja meg e feladatot gyakran a mutatós létszám-adato- k a papírok döntenek a valódi mun-- 1 ka helyett Elég legyen annyi hogy nem egy és nem két KISZ vezető került be már hozzánk És fel lehelne még sorolni ezer okot: például a zsúfolt lakás a leg-szörnyűbb kerítő Az ország gyerekei közül mint-egy tíz százalék tekinthető veszé-lyeztetettnek és a fiatalkorú bűn-cselekmények mellett sohasem ta-pasztalt mértékben ugrik feljebb évről évre a gyerekkorú bűnözök száma is mégpedig erőszakos bűn-cselekményekkel: rablás nemi erő-szak stb- - vei kapcsolatban " Expolátogatóknak egy vagy két személy részére szoba kiadó Telephon: Montreal 738—8729 terpeszállásban álló mini egyenruhás lány mozi két jegyzedöje Mindenesetre a szokatlan egyenruhára mindenki felfigyel IKKfl-TlIZ- EX csomagok gyorsan és pontosan IKKA — Forint küldés vidékre is legelőnyösebb: 30 Forint 1 USA dollár UTAZÁSOK — Repülő- - és hajójegyek hivatalos áron részletre is Útlevél és vízumkérelmeket el-intézünk Győgyszerküldés fordítások hitelesítések Végren- - deletek készítése Old Age Pension ügyekben kérje pontos felvilágosításunkat Pénzküldés minden országba Forduljon bizalommal cégünkhöz: Telefon: 842-954- 8 ALEX A KELEN LIMITED KELEN TRAVEL SERVICE" 1467 Mansficld Street ]( Montreal Que i i f I? !il Vi M v] lf'f f 1 3 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000199b
