Kanadai Magyarsag, August 19, 1967

              "íSfiS i'tf Vw?HiV5flr4j1djtMwí-fuiIrfft'1JJrSfl!f- r"
— "' i it-- v' fi í ' fi I ""
£?¥
!#
5
: i
:'!l
(í
„M
Ki1
45
m
lllj© -- i Up'iVrl'''" ""'Jl j"i-'"i- — "?
T967 'AUGUSZTUS T9 (33)' KANADAI MAGYARSÁG
DEBRECEN ÉS HORTOBÁGY
Az idegennek méltán tette fel ary múzeum melynek kitűnő nép- -
költő a kérdést: láttad-- e már a
pusztai várost vagy a városi pusz-taságot?
Mert ezek ismeretei nél-kül
senkinek sem lehet teljes ké-pe
Magyarországról A pusztai vá-ros:
Debrecen és városi puszta:
Hortobágy
Debrecen a Nagy Magyar Alföld
keleti részének legnagyobb városa
melynek lakossága jóval felül van
százezren Tipikus szétterült tele-ped- és
ez hol nem az emeletes há- -
zak égigérö tömbjei fogják meg a
szemet hanem a kedves kertes
családi házak régimódi nemesi kú-riák
A szép fehér tornácos házak
a magyar epiieszeu gonaoiKixius
remekei Budapest nemzetköziségé-vel
szemben Debrecent tartják az
igazi magyar városnak Magyar
Kálvinista Rómának is hívják mi-vel
lakosságának nagy része refor-mátus
Most ünnepelték hitvallá-suk
400 éves évfordulóját Szárma-zásukra
nézve Bocskay fejedelem
hajdú vitézeinek a leszármazottai
ök akiket magas termet olajos
barna bőr és fekete hajszín jelle-mez
A magyarság egyik legóntu-dálosab- b
és egyik legszebb cso-portja
ez A debreceni polgárok
cívisek híres lokálpatrióták akik
csaknem mindenkit lenéznek aki
nem született a városban vagy leg
alább is nincs háza ottan
Debrecen nevezetességei közül
legelőször az 1588-ba- n alapított
Református Kollégiumot kell meg-említenünk
melyben nagyszerű
múzeum és könyvtár van A XVIII
században épült a Református
Nagytemplom ahol a magyar sza-badságharc
alatt (1849 április 14)
Budapestről menekült magyar or-szággyűlés
kimondta a Habsburg-ház
trónvesztését és Kossuth La-jost
választotta az ország kor-mányzójává
Közelében van a Dé- -
dMUiBli JMWl'TO'AJ=aawrwmwiJwlIIJgMi
Kabinok vagy hétre
Úszómedence
~--
x
'i'l
amavCEí
rajzi gyűjteménye van Egy külön
e célra épített őrzik
Munkácsy Mihály világhírű ma-gyar
festőművész falnagyságú val-lásos
festményét (Ecce Homo —
az Ember) mely azt a jelene-tet
ábrázolja amikor Pilátus a
megkínzott Krisztust bemutatja a
tömegnek A múzeum közelében
áll Csokonay Vitéz Mihály költő
szobra és kissé távolabb a Csoko-nay
Színház A festői Nagyerdőben
épült a Tisza István Tudomány
egyetem modem klinikákkal inter-nátusokk- al
és lakóházakkal Itt
van a híres természetesen meleg
Nagyerdei Strandfürdő Jó néhány
kilométerre a várostól északra van
Pallag ahol az ország egyik legmo-dernebb
gazdasági akadémiáján
az ifjú gazdászok a tudo-mányos
gazdálkodást Sok külföl-di
tanuló szokta itt folytatni gaz-dasági
tanulmányát
De Debrecen legnagyobb neve-zetessége
mégis a város óriási ha-tárában
levő városi puszta: Horto-bágy
Közel 90000 acres szikes le-geld
ez ahol az állatcsordákat
egész éven át a szabadban legelte-tik
Ez a rideg pásztorkodás A
marhák őrzőjét gulyásnak hívják
akinek finom pörkölt húsételét az
egész világon Hungárián Goulash
néven ismerik A lovak örzöi a
csikósok Ezek a pásztorok bá-ránybör- böl
subát és kucsmát visel-nek
amelynek szőrös oldalát hol
befordítják hol kifordítják és asze-rint
vagy vagy hűvöset
tart nekik A suba és a kucsma zsí-ros
gyapjas oldaláról az esö lepe-reg
Nyári öltözetük pórge fekete
kalap ing ráncos gatya és
csizma Vasárnapi felöltőjük hím-zett
cifra szűr A hortobágyi csár
dában kitűnő ételt italt kapnak a
kirándulók A csikósok versenylo
RENDKÍVÜLI UTAZÁSI ALKALOM
MAGYARORSZÁGRA!
Még soha nem tapasztalt oteső áron!
fcEPÜLÖGSFPEt ODA ES VISSZA 39100 kanadai dollár
HAJÓVAL ODA ES VISSZA a iegkedvezményeaebb áronR
B-eieórt-ve
a vasúti jegy Budapestre Mindenki jelent-kezhet
— Korlátolt számú helyjegyek
FOUK SEASONS TRAVEL LTD R
Hivatalos IBÜSZ-képvise- kt
Iftl BLOOR STREET WEST TORONTO 5 ONT
TELEFON: WA 5-55- 55 (7 vonal)
lllJiJtfíTWHIIaWJUIiJ'ilUBlfAaiJliyifWWiJIJia-MJWIMHWiW'IFI-TIlllliJt-J- M
napokra
-
Piknik terület
halászat
„Birdseyc Center Cabin Park"
Tort Perry Ontario
-- íS mérföld észak-kelet- re Torontólól
Három oldalról körülvéve a Laké Scugog által
EG MichelL tulajdonos Tel: Code 416—985-798- 6
tf'
TIZMI AKAR?
Tíavecl
teremben
íme
tanulják
meleget
kék
A magyar kormány a látogatási
vízumok kiadását
megkönnyítette
Ha egyénileg vagy csoportosan
akar utazni Európába vagy bár-hová
a világon repülőgépen ha-jén
vonaton vagy autóbuszon
mi az összes szükséges vízumo-kat
és jegyeket a legrövidebb
időn belül megszerezzük önnek
Ingyenes felvilágosításért hivja:
JA 2-35- 4S számot
58 Jaiues St N
Haiiiillon
OBINSON
FUNERAL HOME LTD
KING EAST AT WEST AVEX NORTH HAADLTON
37S WILSON STREET ANCASTER
MINDEN IDŐBEN
BÁRHOL
Mi a legnagyobb figyelemmel állunk az On azogálatára
Kanadában és az egész világon
Csak egy telefon hívásába kerül és mi ipegkönnyitjuk
súlyos gyászának terheit
ON: JA 2-2-
496
A KANADAI MAGYARSÁG-ba- n
T„lon j~]A-g- g eredményes!
vaglással és rryájtereíési gyakorlat-tal
szórakoztatják a közönséget a
kőhíd környékén A nyájtereléssel
kapcsolatosan az okos magyar ju-hászkutya
a puli is bemutatja
ügyességét Nyári szárazság ide-jén
születhetett ez a hortobágyi
pásztordah
Kiszáradt a tóból mind a
mind a sár
Szegény marhanyájam csak énrám
kandikál
Én Istenem Uram adjál csendes
esőt
Szegény marhanyájnak jó legelő
mezőt
svájci katicabogár
St Gallen (AHIR) — Kitűnő
eredménnyel vizsgázott 16 magyar
gyermek a Trogen-- i Pestalozzr-gyermekfal- u
iskolájában Kilen-cen
a nemzetiségi tagozatban he-ten
a nemzetközi osztályokban
tettek tanúbizonyságot felkészült
ségükről A svájci hegyek között
megbúvó gyermekparadicsomban
a magyar ház Kukorica Jancsi
nevét viseli Váradi Miklós igazga-tó
így számol be a kis család éle-téről:
„Kis közösségünk legfiatalabb
tagja négy éves a legidősebb húsz
Benjáminunk a magyar óvoda
egyetlen tagja húsz éves öregdiá-kunk
pedig már a St Gallen-- i köz-gazdasági
főiskola hallgatója s in-nen
jár be naponta autóbusszal ha-sonlókorú
társaival a világhírű
svájci főiskolára A gyermekfalu
alapszabályai szerint az első hat
osztályt saját házukban anyanyel-vükön
végzik a tanulók utána a
nemzetközi tagozatra kerülnek
ahol német a hivatalos nyelv Ter-mesztésen
anyanyelvük továbbra
is tantárgy marad s abból is vizs-gázni- ok
kefL Jelenleg tizenkét
--M
yíz
p n f n vp W& n
'fi Z'" '
Alsó ki Ring Top Cans
tfC Artí
A nagy nyári melegben külön-böző
tárgyak fénye annyiszor tö-rik
meg a különböző hőfokú leve-gőrétegekben
hogy végül is a lát-határon
a gémes kutak tornyok
fák stb fordított képe jelenik meg
Ezt a természeti jelenséget neve-zik
Délibábnak vagy Fata Morga-nána- k
Ma már vasút szeli át a Horto-bágy- ot
Öntözöcsatornák rizsfól-dek- et
táplálnak és halas tavakat
Azért a Hortobágy ma is megma-radt
egy darab ázsiai füves térség-nek
ahol szabadon száguldhat a
magyar képzelet
Konnyii László
A
nemzet 240 fiatal tagja tölti gyer-mekéveit
a Barátság Falvában Az
intézetet Pestalozzi svájci pedagó-gus
emlékére 21 éve alapította tíz-ezer
svájci polgár s fenntartásá-ról
jelenleg is ök gondoskodnak
Szomszédaink a tibeti gyermekek
akiket Vörös Kína támadásakor
mentettek ide svájci emberbaráti
szervezetek A második oldalon a
koreaiak laknak akik a háború
elöl menekültek a svájci hegyek
közé A Pestalozzi Gyermekfalu
nem emigrációs intézmény bármi-lyen
nemzetiségű elhagyott gyer-mek
otthont találhat benne Jelvé-nyük
a katicabogár Tíz év után
aranybogárkát kapnak jóltanuló
növendékeink Az intézet ingyenes
s az igazgatóság nemcsak a gyer-mekek
ellátásáról tanításáról gon
doskodik de ruházkodásukról is
Nyári szünidőben a nagyobbak
svájci cégeknél dolgoznak a kiseb
bek pótmamáknál töltik a vaká-ciót
Jelenleg három hely üresedik
nálunk három elhagyott magyar
gyereket szívesen látunk Címünk:
Kindersdorf Pestalozzi 9043 Tro-ge- n
Schweiz"
r
' W
kf MOLSON M
CAIMA1 1
¥Í s¥
Ez pedig az 1786 óta fennálló
iolson-serfozd- e jóízű családi itala: a Láger!
Sr -- r- —c1- -
íj-- ~j i
X
tfj&teiipr-- &
FROM MOLSONS INDEPENDENT BRENVERS SINCE17S6
iWAGYAR HANGLEiEZEK
Magyar könyvek
Művészi reprodukciók
Ajándék tárgyak
írógép
Üdvözlő l?pok nagy választékban
Játék kártya
Tulajdonos TÜSKE PÁL
408 Bloor Street West
Toronto Ontario
Telefon: 922-873- 9
Ha igazi ralódl
magyarmódra készített
afcar fogyasztani keresse fel a
UNIVERSAL
hentesüzletében
Elsöosztályú felvágottak jó ízű
kolbászok Naponta fnss húsok
kaphatók
374 SPADINA AVENUE — TELEFON: EM 2-40-
11
ÜEMnníLl MlíiOSITlS !
20%-50- % árengedmény a
Time Jewellers
ékszer óra szaküzletében
Omega Etoxa Longines órák finom brilliáns gyű-rűk
14-1- 8 karátos aranyláncok karkötők Szabadság-harcos
gyűrök 18 karátos nehéz aranyból
776 YONGE STREET (Bloor és Yonge) WA 4-78- 29
Mindenfajta
szállítást
garanciával jutányos
áron vállal:
LEL
Tulajdonos: J Lengyel
82 BEVERLEY STREET
TELEFON: 364-482- 5
(egész nap)
Csak
szakemberrel
végeztesse
könyveléséi! Szepesi Anlal
nagy kanadai
gjakorlattal
rendelkező
könyvelő vállal
üzemi könyvelési
Ewégi zárlat készítést
Adóbevallást
Gazdasági tanácsadást
üzem organizációt stb
46 Fairleigh Crcsc
Toronto 10
TEL: RU 3-95- 48
Expo Sale
30%-50- %
ENGEDMÉNNYEL
Kötött kosztümöt
+ ruhát
kardigánt
100%-o- s SELYEMBŐL
és gyapjúból
mérték után
készítünk
Exclusive kiszolgálás
JNew Slar
Knitvear
Tulajdonos: Mr Ladányi
419 SPADINA AVENUE
WA 4-63- 83
ST0HE
BUTCHER
CARTAGE
Az üzlet
lebontásra kerül
stb
Ont
rxujrxc
A legfinomabb óhazái
m
nagy választékban
kapható a
Jolm's
meatmarkei
bentesöáetben
IYANCSICS JAÍ3
magyar berrtcs mester
398 SPADINA AVE
Telefon: EM 303
leaver Luni&er
Joe Beaver
Minden okos magyar farija
már hogy ha házat wgy
farmot akar építeni atóot
EPTTES1 ANYAGOT
legolcsóbban a
DEPENTMBtE
eégnét Tehet
A cégnek
80 üztete %n OvfesSájaa
Ónhoz is kózeí vaa egy
H20ESSEM
ELO
A
KAHA&M
W'AGYARSÁGM
TANUU KANADA VEZETŐ SZAKISKOLÁJÁBAN legyél mimmmn
Ha Amerika Jegnngyobb fodrászati és szépségápolási iskoi-ba- n
tanulsz melyDoI a kiváló szakemberek ezrei kerülné: ki
nagy lehetőségeid kínálkoznak szép megbecsült jolhzetett
foglalkozásod lesz Ingyen katalógus Nappali és esti tanfolya-mok
Érdeklődés írásban vagy személyesen:
210 BLOOR STREET WEST TORONTO ONTARIO
273 Vi PORTAGE AVENUE WINNIPEG MASi
BEAUTY SOXÍIS
jio bioo )[(!( wt$r iocmx íwxwbo
Fiókjaink megtalálhatók
Kanadd legnagyobb városaiban
TORONTO — OTTAWA — HAMILTON
WINNIPEG — REGINA — SASKATOON
1
Külső cs belső magyar
feslés És KANADAI
JJekoralas ízlés szeríní"
HA1TY HOME PAJLNTING OX
TELEFON: 781—0258 — KASZA
EyiSÓPISfilí!
itt a nagy alkalom!
HAZA — LAKÁSA — NYARALÓJA
TATAROZÁSRA SZORUL
VAGY UJ HAZAT EPIT AKKOR
NE FELEJTSE EL HOGY NÁLUNK
MINDENT EGY HELYEN A
Legolcsóbban
MEGVEHET
náar
1730 DUNDAS ST EAST 284 KERR STREET
COOKSVILLE OAKVTLLE
(Near National Glass & Mirror) pHoNE S45-47- & i i j-ö- ööL
NAGY KIÁRUSÍTÁS
SOK PÉNZT TAKARÍT MEG
HA MOST VESZ
FESTÉKEK - FALPAPIROK - ECSETEK
KEPRAMAK - EGYÉB FELSZERELESEK
Európai pontos kiszolgálás!
HARRY A CLARKÉ
PAINT & WALLPAPER STUDIO
257A LAKESHORE RD E PORT CRED&
-- s PHONE: 278—9944
Keresse fel a torontói Váci u w