000110 |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ŰJ BEVÁNDORLÁSI
(Can Scene) — Az aláb-biakban
kivonatosan is-mertetjük
Róbert András-nak
azt a beszédét amelyet
a montreali Rotary Club-ban
mondott a bevándor-lási
politika alakulásával
kapcsolatban:
A bevándorlás tette Ka-nadát
olyanná amilyen és
a bevándorlás alakulása
nagv mértékben befolyásol-ja
hogy milyen lesz a Jenő-ben
ez az ország Bár óriá-si
területtel rendelkezünk
bőven van nyersanyagunk
is tá ólról sem mondhat-juk
hogy problémamentes
az életünk
Egyebek közt gondolkoz-nunk
kell már most azon
hogy mekkora lakosság kí-vánatos
mi a szaporodás
leghelyesebb tempója mi
volna az érkezők elosztásá-nak
ideális megoldása gon-dolni
kell gazdasági nyel-- i
közoktatási gondokra
is Nem közömbösek a
L
TISZTÍTÁS!
MI
"_(-t9-
r" Wlyh tpai)"-tf"- j " frg ft
i (- -"
-- iSr4-'
Jt-Tl- PV
földrajzi tényezők egye-bek
közt az hogy hol len-ne
kívánatos a népesség
nöekedése Az ideérkező
bevándorlók fele Torontó-ban
Vancouverben és
Montrealban telepszik le
Mindhárom városnak már
most gondot okoz a gyors
tempójú növekedés és nem
egy jelét látjuk annak
hogy ezt — amennyire csak
lehet — szabályozni sze-retnék
Ugyanakkor Kana-da
nem egy területén az
okoz gondot hogy nincs
elég ember sőt fogy a la-kosság
tehát nem lehet
megteremteni a szükséges
gazdasági társadalmi
adottságokat a fejlődéshez
Különösen a szakképzett
emberekben van hiány
1972 nyarán a túlnépese-dés
infláció politikai
nyugtalanság és más sok-sok
gond az emberek' mil-lióit
kényszerítette kiván-dorlásra
Sokan jöttek Ka- -
1 Montreali syprkpcTtnciícriinlr vp7ftr5í ' s i SAS LÁSZLÓ
1 Uj címe: 3333 JEAN TALON WEST Apt 623 J
C TELEFON: 735-145- 8
5327
TELEFON: 481-882- 0
STREET WEST
Különleges készen
és mérték után kaphatók
Férfi és női szabóság átalakítást
készítünk
5195 COTE DES NEIGES RD — TEL: 733-136- 3 Mr és Mrs E MOLNÁR
m
'5fllljlf
j
POLITIKA
és
ixclusive förs m
SHERBROOKE
szőrmebundák
STORAGE!
QUALITY TAI10RING
mértékutáni
szakszerűen
ff
ER
FASHION C0
400 ATLANTIC AVE ROOM 711
TELEFON: 274-762- 4
Női kabátok és kosztümök príma
szövetekből — méret után is —
gyári áron kaphatók
Tulajdonos: Z GELB
— RESTAURANT
— BAR
3463 St Laurent Blvd
Tel: 845-14- 12
Minden este hangulatos cigányzene — tánczene
Magyar és continentális konyha — Teljes italmérés
almán duó
Nyitva minden nap du 4-től- — éjjel 3-i- g Hétfőn zárva
MAGARA FALLS ® NIAGARA
Isii táfcj pgafffl!™ © ÉÍP§lÍilfWtSxEA&M4Í í AhaHUjNóGlÁRaIÁkBaAr KenELnLi hI
JV ífnflflt ALAPÍTVA 1M8-BA-N I
Uj © Közel a vízeséshez M
Ej © Teljes italmérés H © Szombaton este cigányzene
i
nadába Látogatóként ér-keztek
és itt kértek enge-délyt
a letelepedésre Rá-jöttünk
hogy tengerentú-lon
állomásozó bevándorlá-si
tisztviselőinket egysze-rűen
megkerülték Az a ve-szély
fenyegetett hogy e
botcsinálta bevándorlás ré-vén
teljesen elveszítjük a
kontrollt ebben a a unatko-zásban
A rendcsinálást célozták
a már 1972-be- n hozott új
bevándorlási intézkedések
Az akkor és azóta hozott
törvények és rendelkezések
mindenkor szem előtt tar
tották alapvető felfogá- -
sunkat egyebek közt pél- -
dául azt hogy politikánk-ban
ne érvényesüljön sem-miféle
diszkrimináció To-vábbra
is arra töreked-tünk
hogy magatartásunk
szem előtt tartsa a családi
kötelékeket és emberbaráti
szempontokat ugyanakkor
a munkapiac követelmé-nyeiről
sem feledkezzünk
meg
A következő tavaszon át
néztük a tengerentúlon be-adott
bevándorlási kérel-meket
Felállítottuk a prio-ritásokat
elhatároztuk
hogy a családok egyesíté-sét
előmozdítjuk olyan
gyorsan ahogy csak lehet
Előnyt adtunk azoknak
akik már kanadai munka
ajánlattal rendelkeztek és
azoknak akiknek a szaktu-dására
szükség volt és nem
feledkeztünk meg arról
sem hogy menekülteknek
rászorulóknak menedéket
kell adni
1974 februárjában és ok-tóberében
további intézke-dések
következtek Ismét
arra törekedtünk hogy —
főképpen a kanadai mun- -
iiiiiiiiiiiiiiiiii iii
í!H!III![[liiIll!!!lliraillIIIIII!llil!lll!II!lI!
Slill
ADJÁL vírtJ
ÉLETET
AÖS1
l#íétg
kapiac követelményeit
szem előtt tartva — vala-hogyan
szabályozzuk a be-vándorlók
számát Persze
nem tévesztettük szem
elől azt sem hogy bizonyos
korlátozások éppen a be- -
ándorlók érdekeinek a
édelmezését célozták
Senkinek sem érdeke hogy
olyanok jöjjenek az or-szágba
akik — hosszú
időn keresztül — csak ver-gődnek
köztámogatásra
szorulnak mert nem tud-nak
munkát találni Ezért
azokat akik gyors munká-ra
számíthattak előnyben
részesítettük A sponzorál-ta- k
bejövetele elé nem
gördítettünk nehézségeket
A bevándorlás szabályo-zása
nem eg szerű Mi ar-ra
törekedtünk és törek-szünk
hogy a jelentkezők
elbírálásánál cgvséges és
igazságos szempontokat
énényesítsünk
1 Ne legyen semmiféle
diszkrimináció
2 Az emberiesség szóhoz
jusson pl a családtagok
újra együtt élhessenek és
3 A munkapiac se lássa
kárát a bevándorlásnak
0SHAW- A- FIGYELEM
elküldött Alapnak
pénzesutalványt 186933702
összegről
fizethető
összeget
húzásába
Nagyon
bármikor lépjenek
helyzetét gyereket
fuvarozni hazavinni
iskolába! Támogassuk
„Iskolabarát!"
T0TH DRY CLEANERS
FESTÉS
JAVÍTÁSI
NEIGES
TELEFON:
szakszerű
szépségápolás szórakozás művésze! szolgáltatás kereskedelem
Keleny Henrik utazási
Slsli Repülő- -
csomag-é- s
biztosítás rokonok kihoza-tal-a
fordítások tolmácsok
pension
végrendeletek beszélünk magyarul
alapítva
KELENY TRAVEL AGENCY
Lawrence (Sherbrooke
TELEFON:
OLAJFESTMÉNYEK!
Európai kanadai
Mindenfajta képkeretezés!
Gobelin-rámázásr- a specializálva vagyunk
PLAZA ART CENTER
NEIGES (SHOPPING CENTERBEN)
TELEFON:
Magyar vevőink
25 éves fennállása alkalmából
felmutatójának engedményt
%m%mm @at ÁRUHÁZ
ST
HORNÉ— VICTORIA CENTRE
Legfinomabb
GLÓBUS
Magyar különlegességek
Naponta
kedvezményes
Kenyér péksütemények
Európai
Bourret Delicatessen Pastry
5771 Victoria Ave
SZABAD
Meghalt Nt Nagy István
winnipegi lelkész
vettük a hírt hogv
Nt Nagy István reformá-tus
lelkipásztor a volt deb-receni
Diakonissza-képz- ő
Intézet szervezője és több
harminc esztendeig
igazgatója S4 éves
elhunyt Táozásával
főként Win-nipeg
és leg-magyarabb
magyarját szel-lemi
irányítóját
el Hitvesével egxütt
jött ki két lányához
Winnipegre hol tizenhét
éven át társ-lelkész- e olt a
Károli Gáspár református
egyháznak alapítója és
tiszteletbeli elnöke az
Irodalmi Körnek továb-bá
lelkes szervező a
Folklorama magyar
mozgalomnak
Kiváló szónok nagyszerű
kedélyes író volt
Nagykárolyban született
és az ottani Piaristáknál
érettségi után a teoló-giát
rendknül kimagasló
eredménnyel
'
Valaki név nélkül a Magyar egy
31650 száma:
Az ítélve úgy látszik hogy az Iskolabará-tok
akciójára szánták mert az kerül naponta 10 cent-be
111 53650-b- e egy évre ami részletekben is
és a résztvevők rögtön résztvesznek a havi 100 dolláros
sorsolásban úgyhogy a fenti máris beletesszük
a március első csütörtöki „Névtelen" — Osha-v-a
címen köszönjük a támogatást és kérjük a
magyar iskolák barátait hogy be ha-vi
3 dollárral és nagyon megkönnyítik a gyerme-kes
magyarok akiknek dolog a
iskolába ill onnan amikor annyi
más dolguk van Nem lesz 60000 magyar Ontarióban ha
csak 1000 gyerek jár magyar a
magyar iskolát — legyen United Hungá-rián
Fund 86 Bloor St West Toronto 5
Megnagyobbított új modern Képekkel]
végzi TISZTÍTÁS MOSÁS
ÉS MUNKÁKAT
5803 COTE Room No 103
(Ellendale sarok a helyiség közelében)
735-233- 7 Suede és kötött tisztítása
© Pick-u- p service '
Mm
és hajójegyek útlevél fény-képek
hotel és autóbérlések
baleset
IKKA hi-telesítések
adóügyek Old Age
stb — öten
A cég 1948-ba- n HENRI
2112 St Blvd sarok)
MONTREAL 129 — 845-311- 1
és képek minden méretben
nagy választékban
6700 COTE DES
731-20- 21
FIGYELEM! FIGYELEM!
Kedves áruházunk
ezen hirdetés 10 százalék
adunk
FÉRFI ÉS NÖI DIVAT
3651 LAWRENCE BOULEVARD — 849-505- 3
VAN SHOPPING
731-223- 4
csemegáru a világ minden tájáról
Világhírű és jam
hentesáru
friss tejtermékek
© Sajt különlegességek áron
©9
& - RE 3-84- 62 ' PARKOLÁS _
Most
mint
korában
Nyugat--
Kanada de
legáldottabb
vesztette
1957-be- n
otta-ni
társa
nép-művészeti
tollú
való
Debrecenben
ezzel
elég
helyiségben
ÁTALAKÍTÁS
DES
régi
áruk
húskonzervek
Baselben és Berlinben vé
gezte Külföldről hazaténe
dr Baltazár Dezső püspök
titkára lett majd a bei- -
misszió fejlesztésére kap-ván
megbízást a Debre-cen-- i
Diakonissza-képz- ő in-tézetet
szervezte meg Az
első ilágháborúban mint
tábori főlelkész az olasz
hadszíntéren teljesített
szolgálatot
A már nolcannégy
ées de szolgálatra mindig
kész fáradhatatlan Pista
bácsit missziói szolgálatra
Vancouverbe h ívta k
Örömmel ment és mikor
azt befejezte baráti meg-hnásr- a
Yokimába (Wash-ington
állam) utazott Ott
huta el ot áratlanul az
Ur Ott kapta meg a
„SAS" behnót ahogv ó ka-rácsonyi
le elében nevezte
s melvnek érkezését min-den
pillanatban mosohog-- a
és indulásra készen áv-t- a
Hamvait Winnipegre
hozták Ott tartották a
gyászistentiszteletet Adai
Keresztúri Lajos winnipe-gi
református Végváry Va-zul
ottani római katolikus
plébános valamint volt
kedves tanítványa Metzgcr
Frigyes vancouveri refor-mátus
lelkész szolgálatával
hatalmas tömegű magyar-ság
részvételével
Gyászolják leányai Nagy
Pálma a Kanadai Magyar
Újság irodaigazgatója és
dr Nagy Katalin kutatóor-vos
Winnipegen Magyaror-szágon
élő gyermekei uno-kái
valamint Winnipeg
összmagyarsága
FIGYELEM!
ERBGH TV
akar
keresse megtalál
(spanyol modern televízió
olajfestmények
Keresse
HÍVHATÓ
5005 PARK AVE — TELEFON: 274-966- 3
Hűtőszekrény színesben is zenegépek rádiók
mosógépek legolcsóbban legjobb szervízzel
Mindenféle bútort raktározva tartunk
3671 LAWRENCE BLVD — 845-949- 3
Naponta frissen vágott húsárut baromfit saját hazai
módra készült hentesárut Hertz- - Pick-szalám- it disznótorost stb készítünk Díjtalan házhozszállítás
a város minden részébe
SZŐNYEGEK MINDEN NAGYSÁGBAN
NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK
Zinner Ottó Garpet Inc
STORE-BA- N CÍME: 9090 CHARLE DE TOUR
TEL: 384-036- 4 384-174- 6 384-873- 3 384-074- 9
SZÍNES ESKÜVŐI KÉPEK
CSALÁDI PORTRÉK
FOTÓK
NAGYÍTÁSOK —
MŰVÉSZI KIVITELBEN
2075 RüOÜTAgN STREET
TELEFON: 288-65-75 288-64- 49
ARÉNA eVÓGYSlEHTáe
MOUNT ROYAL WEST — TELEFON: 844-113-4
Magyarországra gyógyszer megrendelést" 1
gyorsan pontosan teljesítünk
Eredeti spanyol olasz szövetek
nagy választékban
mported English Woolens Oo
3644 ST LAURENT BLVD — TEL: 84M156
4 "VJr W i
éve a magyarság szolgálatában!
ALEX A KELEN LIMITED
1467 MANSFIELD MONTREAL QUE
TELEFON:
TIÍZEX:
Forduljon bizalommal irodánk-I-n
hoz Uti tervek a déli szigetekre
es Floridába Hotel rezerválások
Főképviselet Naponta küldjük a ren-deléseket
Budapestre Minden
gatás az Income Távból levonható Gondos
pontos kiszolgálás
küldés Romániába Igen gyors elintézés
Változatlanul a legjobb Csehszlová-kiába
Gyógyszerküldés közjegyzőség fordítások
végrendeletek
'iM:itWmj'gmffaimWMMiM'V)M'iwiii!F- -
THE BOUTIQUE
400 MAISONNEUVE WEST
ROOM 750
Fordon Brovn Blvd — 288-3331- 1
LEGÚJABB ÉS LEGDIVATOSABB
EXKLUZÍV SZÖRMEBUNDÁK
mérték után is Nagybani árak Alakítások!
javítások Díjmentes árajánlat Különleges FUN
FUR-ö- k — DÍJMENTES PARKOLÁS
:S)_ TRAVEL BUREAU
összes repülő- - és hajózási vállalatok hivatalos képviselete
Jegyek részletre vagy credit kártyával is fizethetők
KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK
Magyarországi látogatók útjának intézése útlevelek vízumok
íorintutalványok' hotel foglalások
5301 ©ofe des leiges Road
733-48- 14 737-52- 18
Részletes felvilágosításért hívja: KISSNÉ KLÁRÁT
MaanMNaiAMMlMaaW
FIGYELEM!
Ha olcsón jól vásárolni
fel bemutatótermeinket ahol mindent egyhelyen
Bútor olasz francia) (minden márkájú)
zenegép szőnyeg stb
szóló
wmj!
támo
4661 VAN HORNÉ ROOM 15
TELEFON: 731-386- 5 VAGY 738-766- 6 EZ A SZÁM ESTE IS
Orvos dryg és
iroda
cukrászsütemények
TV
és
ST 845-875- 1
és
UJ LA
384-036-3
ÜZLETI
GYERMEK
PARTIK
85
és
angol
50
ST
842-954- 8
és
[készen és
és
4653 VAN HORNÉ — TELEFON: 739-044- 4 Kitűnő minőségű friss húsok felvágottak magyar
csemegeáruk sör kenyér és péksütemények
Maa Díjtalan házhoz szállítás I t
i
FUR
Príma minőségű mérték után készít
férfi ruhát angol szövetből
Nyerges László divatszalonja
1452 BISHOP APT 5A — TEL: 849-969- 1
FÉRFI ÉS NÖI MÉRTÉKUTANI SZABÓSÁG
Első osztályú szövetek állandóan raktáron
ALOn
4112 ST CATHERINE ST W — TEL: 932-289- 6
(a Westmount Square-va- l szemben)
CHEVROLET OLDSMOBILE
HAROIJ @MH6§ LTD
5255 JEAN TALON WEST — TEL: 739-191- 1 (Decarie Blvd közelében)
Ha előnyös feltételekkel akar autót venni
forduljon
Mr L FERENCZY—NAGY
autószakértőhöz
Uj magyar garage
T BOLVARI INC
ina Service Station
4325 ST JAMES STREET WEST — TEL: 933-914- 3 Mindennemű autójavítást garan- -
ciávaL — TOWING SERVICE
NAGY TIRE SALES!
Rendes és téli gumik $2995
40000 miles garanciával
™ ""™™
mm
tftl%
--Mm
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, March 01, 1975 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1975-03-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000268 |
Description
| Title | 000110 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ŰJ BEVÁNDORLÁSI (Can Scene) — Az aláb-biakban kivonatosan is-mertetjük Róbert András-nak azt a beszédét amelyet a montreali Rotary Club-ban mondott a bevándor-lási politika alakulásával kapcsolatban: A bevándorlás tette Ka-nadát olyanná amilyen és a bevándorlás alakulása nagv mértékben befolyásol-ja hogy milyen lesz a Jenő-ben ez az ország Bár óriá-si területtel rendelkezünk bőven van nyersanyagunk is tá ólról sem mondhat-juk hogy problémamentes az életünk Egyebek közt gondolkoz-nunk kell már most azon hogy mekkora lakosság kí-vánatos mi a szaporodás leghelyesebb tempója mi volna az érkezők elosztásá-nak ideális megoldása gon-dolni kell gazdasági nyel-- i közoktatási gondokra is Nem közömbösek a L TISZTÍTÁS! MI "_(-t9- r" Wlyh tpai)"-tf"- j " frg ft i (- -" -- iSr4-' Jt-Tl- PV földrajzi tényezők egye-bek közt az hogy hol len-ne kívánatos a népesség nöekedése Az ideérkező bevándorlók fele Torontó-ban Vancouverben és Montrealban telepszik le Mindhárom városnak már most gondot okoz a gyors tempójú növekedés és nem egy jelét látjuk annak hogy ezt — amennyire csak lehet — szabályozni sze-retnék Ugyanakkor Kana-da nem egy területén az okoz gondot hogy nincs elég ember sőt fogy a la-kosság tehát nem lehet megteremteni a szükséges gazdasági társadalmi adottságokat a fejlődéshez Különösen a szakképzett emberekben van hiány 1972 nyarán a túlnépese-dés infláció politikai nyugtalanság és más sok-sok gond az emberek' mil-lióit kényszerítette kiván-dorlásra Sokan jöttek Ka- - 1 Montreali syprkpcTtnciícriinlr vp7ftr5í ' s i SAS LÁSZLÓ 1 Uj címe: 3333 JEAN TALON WEST Apt 623 J C TELEFON: 735-145- 8 5327 TELEFON: 481-882- 0 STREET WEST Különleges készen és mérték után kaphatók Férfi és női szabóság átalakítást készítünk 5195 COTE DES NEIGES RD — TEL: 733-136- 3 Mr és Mrs E MOLNÁR m '5fllljlf j POLITIKA és ixclusive förs m SHERBROOKE szőrmebundák STORAGE! QUALITY TAI10RING mértékutáni szakszerűen ff ER FASHION C0 400 ATLANTIC AVE ROOM 711 TELEFON: 274-762- 4 Női kabátok és kosztümök príma szövetekből — méret után is — gyári áron kaphatók Tulajdonos: Z GELB — RESTAURANT — BAR 3463 St Laurent Blvd Tel: 845-14- 12 Minden este hangulatos cigányzene — tánczene Magyar és continentális konyha — Teljes italmérés almán duó Nyitva minden nap du 4-től- — éjjel 3-i- g Hétfőn zárva MAGARA FALLS ® NIAGARA Isii táfcj pgafffl!™ © ÉÍP§lÍilfWtSxEA&M4Í í AhaHUjNóGlÁRaIÁkBaAr KenELnLi hI JV ífnflflt ALAPÍTVA 1M8-BA-N I Uj © Közel a vízeséshez M Ej © Teljes italmérés H © Szombaton este cigányzene i nadába Látogatóként ér-keztek és itt kértek enge-délyt a letelepedésre Rá-jöttünk hogy tengerentú-lon állomásozó bevándorlá-si tisztviselőinket egysze-rűen megkerülték Az a ve-szély fenyegetett hogy e botcsinálta bevándorlás ré-vén teljesen elveszítjük a kontrollt ebben a a unatko-zásban A rendcsinálást célozták a már 1972-be- n hozott új bevándorlási intézkedések Az akkor és azóta hozott törvények és rendelkezések mindenkor szem előtt tar tották alapvető felfogá- - sunkat egyebek közt pél- - dául azt hogy politikánk-ban ne érvényesüljön sem-miféle diszkrimináció To-vábbra is arra töreked-tünk hogy magatartásunk szem előtt tartsa a családi kötelékeket és emberbaráti szempontokat ugyanakkor a munkapiac követelmé-nyeiről sem feledkezzünk meg A következő tavaszon át néztük a tengerentúlon be-adott bevándorlási kérel-meket Felállítottuk a prio-ritásokat elhatároztuk hogy a családok egyesíté-sét előmozdítjuk olyan gyorsan ahogy csak lehet Előnyt adtunk azoknak akik már kanadai munka ajánlattal rendelkeztek és azoknak akiknek a szaktu-dására szükség volt és nem feledkeztünk meg arról sem hogy menekülteknek rászorulóknak menedéket kell adni 1974 februárjában és ok-tóberében további intézke-dések következtek Ismét arra törekedtünk hogy — főképpen a kanadai mun- - iiiiiiiiiiiiiiiiii iii í!H!III![[liiIll!!!lliraillIIIIII!llil!lll!II!lI! Slill ADJÁL vírtJ ÉLETET AÖS1 l#íétg kapiac követelményeit szem előtt tartva — vala-hogyan szabályozzuk a be-vándorlók számát Persze nem tévesztettük szem elől azt sem hogy bizonyos korlátozások éppen a be- - ándorlók érdekeinek a édelmezését célozták Senkinek sem érdeke hogy olyanok jöjjenek az or-szágba akik — hosszú időn keresztül — csak ver-gődnek köztámogatásra szorulnak mert nem tud-nak munkát találni Ezért azokat akik gyors munká-ra számíthattak előnyben részesítettük A sponzorál-ta- k bejövetele elé nem gördítettünk nehézségeket A bevándorlás szabályo-zása nem eg szerű Mi ar-ra törekedtünk és törek-szünk hogy a jelentkezők elbírálásánál cgvséges és igazságos szempontokat énényesítsünk 1 Ne legyen semmiféle diszkrimináció 2 Az emberiesség szóhoz jusson pl a családtagok újra együtt élhessenek és 3 A munkapiac se lássa kárát a bevándorlásnak 0SHAW- A- FIGYELEM elküldött Alapnak pénzesutalványt 186933702 összegről fizethető összeget húzásába Nagyon bármikor lépjenek helyzetét gyereket fuvarozni hazavinni iskolába! Támogassuk „Iskolabarát!" T0TH DRY CLEANERS FESTÉS JAVÍTÁSI NEIGES TELEFON: szakszerű szépségápolás szórakozás művésze! szolgáltatás kereskedelem Keleny Henrik utazási Slsli Repülő- - csomag-é- s biztosítás rokonok kihoza-tal-a fordítások tolmácsok pension végrendeletek beszélünk magyarul alapítva KELENY TRAVEL AGENCY Lawrence (Sherbrooke TELEFON: OLAJFESTMÉNYEK! Európai kanadai Mindenfajta képkeretezés! Gobelin-rámázásr- a specializálva vagyunk PLAZA ART CENTER NEIGES (SHOPPING CENTERBEN) TELEFON: Magyar vevőink 25 éves fennállása alkalmából felmutatójának engedményt %m%mm @at ÁRUHÁZ ST HORNÉ— VICTORIA CENTRE Legfinomabb GLÓBUS Magyar különlegességek Naponta kedvezményes Kenyér péksütemények Európai Bourret Delicatessen Pastry 5771 Victoria Ave SZABAD Meghalt Nt Nagy István winnipegi lelkész vettük a hírt hogv Nt Nagy István reformá-tus lelkipásztor a volt deb-receni Diakonissza-képz- ő Intézet szervezője és több harminc esztendeig igazgatója S4 éves elhunyt Táozásával főként Win-nipeg és leg-magyarabb magyarját szel-lemi irányítóját el Hitvesével egxütt jött ki két lányához Winnipegre hol tizenhét éven át társ-lelkész- e olt a Károli Gáspár református egyháznak alapítója és tiszteletbeli elnöke az Irodalmi Körnek továb-bá lelkes szervező a Folklorama magyar mozgalomnak Kiváló szónok nagyszerű kedélyes író volt Nagykárolyban született és az ottani Piaristáknál érettségi után a teoló-giát rendknül kimagasló eredménnyel ' Valaki név nélkül a Magyar egy 31650 száma: Az ítélve úgy látszik hogy az Iskolabará-tok akciójára szánták mert az kerül naponta 10 cent-be 111 53650-b- e egy évre ami részletekben is és a résztvevők rögtön résztvesznek a havi 100 dolláros sorsolásban úgyhogy a fenti máris beletesszük a március első csütörtöki „Névtelen" — Osha-v-a címen köszönjük a támogatást és kérjük a magyar iskolák barátait hogy be ha-vi 3 dollárral és nagyon megkönnyítik a gyerme-kes magyarok akiknek dolog a iskolába ill onnan amikor annyi más dolguk van Nem lesz 60000 magyar Ontarióban ha csak 1000 gyerek jár magyar a magyar iskolát — legyen United Hungá-rián Fund 86 Bloor St West Toronto 5 Megnagyobbított új modern Képekkel] végzi TISZTÍTÁS MOSÁS ÉS MUNKÁKAT 5803 COTE Room No 103 (Ellendale sarok a helyiség közelében) 735-233- 7 Suede és kötött tisztítása © Pick-u- p service ' Mm és hajójegyek útlevél fény-képek hotel és autóbérlések baleset IKKA hi-telesítések adóügyek Old Age stb — öten A cég 1948-ba- n HENRI 2112 St Blvd sarok) MONTREAL 129 — 845-311- 1 és képek minden méretben nagy választékban 6700 COTE DES 731-20- 21 FIGYELEM! FIGYELEM! Kedves áruházunk ezen hirdetés 10 százalék adunk FÉRFI ÉS NÖI DIVAT 3651 LAWRENCE BOULEVARD — 849-505- 3 VAN SHOPPING 731-223- 4 csemegáru a világ minden tájáról Világhírű és jam hentesáru friss tejtermékek © Sajt különlegességek áron ©9 & - RE 3-84- 62 ' PARKOLÁS _ Most mint korában Nyugat-- Kanada de legáldottabb vesztette 1957-be- n otta-ni társa nép-művészeti tollú való Debrecenben ezzel elég helyiségben ÁTALAKÍTÁS DES régi áruk húskonzervek Baselben és Berlinben vé gezte Külföldről hazaténe dr Baltazár Dezső püspök titkára lett majd a bei- - misszió fejlesztésére kap-ván megbízást a Debre-cen-- i Diakonissza-képz- ő in-tézetet szervezte meg Az első ilágháborúban mint tábori főlelkész az olasz hadszíntéren teljesített szolgálatot A már nolcannégy ées de szolgálatra mindig kész fáradhatatlan Pista bácsit missziói szolgálatra Vancouverbe h ívta k Örömmel ment és mikor azt befejezte baráti meg-hnásr- a Yokimába (Wash-ington állam) utazott Ott huta el ot áratlanul az Ur Ott kapta meg a „SAS" behnót ahogv ó ka-rácsonyi le elében nevezte s melvnek érkezését min-den pillanatban mosohog-- a és indulásra készen áv-t- a Hamvait Winnipegre hozták Ott tartották a gyászistentiszteletet Adai Keresztúri Lajos winnipe-gi református Végváry Va-zul ottani római katolikus plébános valamint volt kedves tanítványa Metzgcr Frigyes vancouveri refor-mátus lelkész szolgálatával hatalmas tömegű magyar-ság részvételével Gyászolják leányai Nagy Pálma a Kanadai Magyar Újság irodaigazgatója és dr Nagy Katalin kutatóor-vos Winnipegen Magyaror-szágon élő gyermekei uno-kái valamint Winnipeg összmagyarsága FIGYELEM! ERBGH TV akar keresse megtalál (spanyol modern televízió olajfestmények Keresse HÍVHATÓ 5005 PARK AVE — TELEFON: 274-966- 3 Hűtőszekrény színesben is zenegépek rádiók mosógépek legolcsóbban legjobb szervízzel Mindenféle bútort raktározva tartunk 3671 LAWRENCE BLVD — 845-949- 3 Naponta frissen vágott húsárut baromfit saját hazai módra készült hentesárut Hertz- - Pick-szalám- it disznótorost stb készítünk Díjtalan házhozszállítás a város minden részébe SZŐNYEGEK MINDEN NAGYSÁGBAN NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK Zinner Ottó Garpet Inc STORE-BA- N CÍME: 9090 CHARLE DE TOUR TEL: 384-036- 4 384-174- 6 384-873- 3 384-074- 9 SZÍNES ESKÜVŐI KÉPEK CSALÁDI PORTRÉK FOTÓK NAGYÍTÁSOK — MŰVÉSZI KIVITELBEN 2075 RüOÜTAgN STREET TELEFON: 288-65-75 288-64- 49 ARÉNA eVÓGYSlEHTáe MOUNT ROYAL WEST — TELEFON: 844-113-4 Magyarországra gyógyszer megrendelést" 1 gyorsan pontosan teljesítünk Eredeti spanyol olasz szövetek nagy választékban mported English Woolens Oo 3644 ST LAURENT BLVD — TEL: 84M156 4 "VJr W i éve a magyarság szolgálatában! ALEX A KELEN LIMITED 1467 MANSFIELD MONTREAL QUE TELEFON: TIÍZEX: Forduljon bizalommal irodánk-I-n hoz Uti tervek a déli szigetekre es Floridába Hotel rezerválások Főképviselet Naponta küldjük a ren-deléseket Budapestre Minden gatás az Income Távból levonható Gondos pontos kiszolgálás küldés Romániába Igen gyors elintézés Változatlanul a legjobb Csehszlová-kiába Gyógyszerküldés közjegyzőség fordítások végrendeletek 'iM:itWmj'gmffaimWMMiM'V)M'iwiii!F- - THE BOUTIQUE 400 MAISONNEUVE WEST ROOM 750 Fordon Brovn Blvd — 288-3331- 1 LEGÚJABB ÉS LEGDIVATOSABB EXKLUZÍV SZÖRMEBUNDÁK mérték után is Nagybani árak Alakítások! javítások Díjmentes árajánlat Különleges FUN FUR-ö- k — DÍJMENTES PARKOLÁS :S)_ TRAVEL BUREAU összes repülő- - és hajózási vállalatok hivatalos képviselete Jegyek részletre vagy credit kártyával is fizethetők KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK Magyarországi látogatók útjának intézése útlevelek vízumok íorintutalványok' hotel foglalások 5301 ©ofe des leiges Road 733-48- 14 737-52- 18 Részletes felvilágosításért hívja: KISSNÉ KLÁRÁT MaanMNaiAMMlMaaW FIGYELEM! Ha olcsón jól vásárolni fel bemutatótermeinket ahol mindent egyhelyen Bútor olasz francia) (minden márkájú) zenegép szőnyeg stb szóló wmj! támo 4661 VAN HORNÉ ROOM 15 TELEFON: 731-386- 5 VAGY 738-766- 6 EZ A SZÁM ESTE IS Orvos dryg és iroda cukrászsütemények TV és ST 845-875- 1 és UJ LA 384-036-3 ÜZLETI GYERMEK PARTIK 85 és angol 50 ST 842-954- 8 és [készen és és 4653 VAN HORNÉ — TELEFON: 739-044- 4 Kitűnő minőségű friss húsok felvágottak magyar csemegeáruk sör kenyér és péksütemények Maa Díjtalan házhoz szállítás I t i FUR Príma minőségű mérték után készít férfi ruhát angol szövetből Nyerges László divatszalonja 1452 BISHOP APT 5A — TEL: 849-969- 1 FÉRFI ÉS NÖI MÉRTÉKUTANI SZABÓSÁG Első osztályú szövetek állandóan raktáron ALOn 4112 ST CATHERINE ST W — TEL: 932-289- 6 (a Westmount Square-va- l szemben) CHEVROLET OLDSMOBILE HAROIJ @MH6§ LTD 5255 JEAN TALON WEST — TEL: 739-191- 1 (Decarie Blvd közelében) Ha előnyös feltételekkel akar autót venni forduljon Mr L FERENCZY—NAGY autószakértőhöz Uj magyar garage T BOLVARI INC ina Service Station 4325 ST JAMES STREET WEST — TEL: 933-914- 3 Mindennemű autójavítást garan- - ciávaL — TOWING SERVICE NAGY TIRE SALES! Rendes és téli gumik $2995 40000 miles garanciával ™ ""™™ mm tftl% --Mm |
Tags
Comments
Post a Comment for 000110
