Zwilazkowiec Alliancer, October 14, 1967

              mlSPSnrafififtigftiiseiiiifm Tfli --r&faw - " w 5'- - ?meeiMl ą :€%l - MSSSiSfigSira&S W " fett mA9iMtfAv#iM " „# _
Ji" -
""jtyf-- ff?' JCSjB-JT- w źfi" 'ityPj ™ t£
__
"
i d
sn
k
4
c
2
s
P
S
rd
i n
hii
lip
ii
ł !
I
J
r
'I i
4
Mi
filo
firn i
t # 1 ''ii
j fi !v '
I 1 1 ' v
I '!'--
-- li!
ni
fe —
ilBlil— MmI
Dzieńdobry Czytelnicy
Są święta rodzinne kiedy wszyscy członkowie rodziny
schodzą się by wspólnie je --uczcić Jeśli święto dotyczy kogoś
z rodziny są oni honorowani i otrzymują życzenia od wszy-stkich
od najstarszych do najmłodszych
Takie święto rodzinne obchodzi właśnie teraz nasza orga-nizacja
— Związek Polaków w Kanadzie A jakie święto? —
Sześćdziesięciolccie swego istnienia czyli swoje CO urodziny!
Sześćdziesiąt lat to ogromnie dużo w życiu człowieka ale i
dla organizacji jest to długi okres życia A jeszcze więcej
ma owe sześćdziesiąt lat znaczenia dla Kanady Bo rzeczy-wiście
w 1907 roku zupełnie maczej przedstawiał się nasz
kraj niż w czasach dzisiejszych'
A więc w święto Związku Polaków w Kanadzie do To-ronto
zjeżdżają się delegaci ze wszystkich Grup Związkowych
których jest razem 4G Przywużą ze sobą życzenia od swoich
członków — życzenia dalszego rozwoju owocnej pracy jed-ności
i zgody Będą radzić nad sprawami Związku beda się
bawić na bankiecie i zabawie będą się poznawać wzajemnie
i rozmawiać o tym co robią w swoich ośrodkach A wszyst-kich
gościć będzie Grupa 1 którą nazyioamy Grupą Malką
bo pierwsza powstała — właśnie GO lat temu
Kiedy dojdzie do icas nasza gazeta Związkowiec (nazwa
pochodzi od wyrazu "Związek") iwpewno słyszeć będziecie
od starszych o wszystkich uroczystościach i obchodach zwią-zanych
z Szcśćdziesięcioleciem ZPwK
Teki by! początek
Dawno dawno Icmu bo
przeszło sześćdziesiąt lat
przyjechał do kanadyjskiego
miasta pewien Polak W Pol-sce
zostawił rodzinę i mały
domek z kau alkiem pola
który bjł za mały by wyży-wić
ich wszystkich Postano
wił więc spróbować szczęścia
w kraju gdzie imigrantów
chętnie przyjmowano o ile
chcieli pracować na farmie
w fabryce lub w lesie przy
rąbaniu drzewa
Z początku było Polakowi
bardzo (rudno Nie znat ni-kogo
nie umiał mówić po an-gielsku
nie miał żadnych pie-niędzy
Ale takich jak on by-ło
więcej i cdy poznali się
trzymali 'sic niż razem Zaw
sze byli to swoi z którymi i
można nyło porozmawiać w
ojczystym języku pożalić się
na ciężki los w nowym kra-ju
i' wspominać rodzinne stro-ny
'za którymi wszyscy tęsk-nili
Minęło trochę czasu Nowo-przybyli
znaleźli pracę i ja-kośrchoć- 'ha
początku skrom-nie
urządzili się: Zaoszczę-dzili
trochę pieniędzy Ci
którzy zostawili w Polsce żo-ny
i dzieci chcieli je sprowa-dzić
żeby jak najprędzej być
razem Powiększała się gro- madka
Kiedyś postanowili znaleźć
jakiś lokal na wspólne spot-kania
Może ktoś kto dopić-r- o przyjechał opowie im o
Polsce a ktoś kto zna Kana-dę
opowie o tym wielkim a
takmało znanym kraju któ-ry
ich gościnnie wyjął A
może by dzieci uczyć języka
polskiego żeby wiedziały o
kraju pochodzenia ich rodzi-ców
A może starsi chłopcy
i dziewczęta zachcą zbierać
się i tańczyć polskie tańce
któro są tak piękne A może-b- y
wystawić sztukę teatralną
albo zorganizować chór?
Plany rosły coraz większe
coraz śmielsze A może wybu-dować
własny Dom Polski?
Może wydawać własną gazetę
po polsku?
Tak się zaczęły pierwsze
polskie organizacje w Kana-dzie
które dziś mają tysiące
członków wiele pięknych i
dużych budynków klubo-wych
pisma i księgarnie
szkoły polskie organizacje
młodzieży chóry teatry ze-społy
taneczne Tak się zaczę- ły — od kilku osób kłóre
postanowiły w gościnnym
kraju kanadyjskim przecho-wać
dla następnych pokoleń
język polski i kulturę narodu
z którego pochodzą
Zapytajcie starszych któ-rzy
tu są długie lata — oni
wam opowiedzą wiele cieka-wych
rzeczy o początkach na
szej Polonii Ja rozmawiałem
niedawno z jedną panią z
miasta Winnipeg która mi
powiedziała:
— Czy pani wie że kiedy
ja przyjechałam do Kanady
to nas wszystkich było w tym
kraju tylko osiem milionów?
WSZYSTKICH
' u i i
i
W 1943 roku dzieci szkoły
polskiej Grupy 1 im Marii
Konopnickiej zapoczątkowa-ły
Księgę Pamiątkową — kro-nikę
w której notowały
wszystko co się w szkole dzia-ło
Kromka obejmuje lata
1943 do 1950 Opisy różnych
wydarzeń kolorowe rysunki
fotografie wycinanki dają o-br- az
życia szkolnego o któ-rym
czyta się jak najbardziej
interesującą basn
Oto co napisała jedna z u-czen- nic
o powstaniu własnej
klasy:
"Najpierw chodziliśmy do
szkoły tam gdzie się wiesza
palta Było nas dużo a miej
sca mało Mieliśmy story i
długie ławki Jak jedno dziec-ko
chciało zastrugać ołówek
to wszystkie dzieci musiały
wyjść z ławki aby to dziecko
przepuścić Było nam bardzo
niewygodnie
Później uczyliśmy się na
sali ale i tam było niewygod-nie
Gospodarz kładł szmatki
pod ławkami zęby dzieci nie
zabrudziły podłogi
Znów poszliśmy tam gdzie
się wiesza palta Na końcu ro-ku
na zebraniu rodzice posta-nowili
mieć własna klasę Zło-żyli
pieniądze i w lecie zaczę-ła
się budowa Jak tylko mu
ry powstawały pani Głogows-ka
nasza nauczycielka przy-szła
i już myślała gdzie któ-ry
portret będzie wisiał —
jak to klasa będzie ładnie
wyglądać Teraz mamy swo
ją klasę i nikt nam nie prze
szkadza
Wandzia Krawczjk ki IV
A inna uczennica opisała
zbiórkę na pomoc dla Polski:
"Dzisiaj miała być zbiórka
uliczna polski "Tag Day"
Było to 10 listopada 1943 ro
ku Wstałam rano Na dworze
ciemno i zimno Ale myślę so-bie:
"Trzeba iść bo dzisiaj
jest polski "Tag Day" Trze
ba pamoc swoim rodakom
1 poszłam na swoje prze
RAZEM
Podajmy sobie zgodnie ręce
I śmiało idźmy w świat
Jest nas już dużo a będzie więcej
Każdy tu Polak — brat!
Choć zdała od rodzinnych wiosek
Rośniemy wzwyż jak las
Tworzymy jeden silny związek
I wielka siła w nas
A gdy po latach sił nie stanie
Możemy odejść w dal
Bo po nas nowy las powstanie
I w nasz porośnie ślad
JAN LLM
NOTARIUSZ DLA PROWINCJI ONTARIO
("Kontrakty Pełnomocnictwa Testamenty oraz Akty Czynnofcl Prtwnt
okreiione w "Ontario Notariat Act"
Pomoc prawna we wszelkich sprawach Rodzinnych Spadkowych
1 Majątkowych w Polsce 1 Zagranicą
Wierzytelno Tłumaczenia Dokumentów — Pomoc w Imigracji Jo
USA 1 odszkodowaniach hitlerowskich — Income Tax
Biuro: 618 Queen St W Toronto Onr Canada
Tal 3&8-544- 1 — Wieczorem: Scarborough 261-968- 9
69-- P
człowiek y
dla £
ludzi mm
Udowodnione doświadczenie w dziedzinie
pracy i zagadnień
We Wschodnim Sudbury —
Głosujcie na Liberałów!
SOLSKI X
Wybierzcie ponownie
Książka pamiątkowa
ALEXANDROWICZ
m0mMwM
WMmmtzMi&Ml
ttmiW
miastowych
Mikę
H D TL JB SLl II M E?_
Liberał na Okręg Sandwich-Riversid- e
Doświadczenie - Osobista służba
znaczone miejsce i stałam
długo aż zmarzłam i zgłodnia-łam
Później nasza kapitanka
posłała nas na przekąskę
Przekąska to była smaczna
kawa i ciastka
Jak wracaliśmy do „ domu
naszej pani nauczycielki nąż
pan Głogowski zrobił "ńam
zdjęcie A Anglicy pomogli
nam w naszej pracy i udało
się nam zebrać $24000
Cienia Greczyło ki IV
Dziś po wielu latach z
przyjemnością i ze wzrusze-niem
czytamy kronikę szkol-ną
pisaną przez chłopców i
dziewczęta którzy są doro-słymi
ludźmi i przy spotka-niu
wspominają czasy kiedy
chodzili do polskiej szkoły
Z NASZEGO ŻYCIA
— Hej Janek! — zawołał
Edek — Chodź do mnie Na
telewizji jest nowy program
to razem popatrzymy Mówię
a coś nadzwyczajnego! Ra-kieta
z Marsa ląduje na zie-mi
wychodzą jacyś dziwni lu-dzie
— Nie mogę Dziś jest
zbiórka harcerska
— Raz możesz nie iść Mó-wię
ci chodź do mnie Kupi-my
po drodze cukierków
Janek westchnął Chciałby
zobaczyć ten nowy program
telewizyjny ale
— Musze być na zbiórce
Jestem zastępowym Jak
mnie nie będzie to moich oś
miu chłopców nie będzie wip-dział- o
co robić Jestem za
nich odpowiedzialny Muszę
iść na zbiórkę Mozę innym
razem popatrzymy razem na
telewizję
Edek nie mógł zrozumieć
kolegi On nigdy nigdzie nie
należał robił to co chciał i
chodził tam gdzie mu spra-wiało
przyjemność Zmuszać
się do czegoś nie lubił
Słuchając rozmowy chłop
ców już teraz można ocenić
jaki człowiek wyrośnie z
Janka a jaki z Edka
Me
zaniedbuj
obowiązku
głosuj!
Głosujcie na
T'li
?
tWiy
tr
r4JWjrjBPA-Brjarjsrjsrjbr'J"„-~'~ri:M- ~
Ji
%
P
c
tf
i
&
pgpa jsM
na
yborcy w ©kręgy
GEORGE BEN- -' oddawał Wam swoje szczere
usługi Radzie
GEORGE BEN
GEORGE BEN- -
oddawał Wam swoje szczere
usługi Parlamencie Ontario
zawsze jesr służyć Wam
szczerze!
Pozwólcie aby GEORGE BEN nadal oddawał
Wam swoje usługi Okręgu HUMBER
LIBERAŁ
!llll"l'int!l itiiiMiiMmilliiilHiiILitlllulllhlHImMililtlniiIHHillMlniilMhUHil
ntario potrzeba
1ALMIG
i (1) Miższe podatki
szkolne
(2) Oświata
(3) Praca dla
wszystkich
(łk) Pftfi7olitr "] m WHUVMj mieszkaniowe
I —- - —
V9
w
w
y
© s y j c i e ria
IllUllMIM-llli- H Hi
@ i
gi gplplg' łMlmk
Miejskiej
""Ute?! wĘlwfeĄ z y'wĘt"~ '~ vl£iiisP
w
WJTtV fi--
5JTM i ł M " r v
17 PAŹDZSiUil
głosujcie
KUMBii
Lokal Wyborczego:
Queensway — 252-3191-2- 30
Jane St — 762-331- 5
'liilimii TiflmUnuliiPlItiiilullhiiliit
juz teraz
itWS"ujrsiwĘtaaSRSsah i OJis '3rTV-poiŁw?iar?Łf- crł£ £¥S3333!f£ i'?' j 3
pi® !WSSl
i h"
i
ai
i
jftgŚSrWfl
Ffftt
~i
fj A %& WW II 3 ™ wiw
nn v
f{'ś
gotów
Komitetu
666 The
Ml
fjSSjS
telljyrJP'S J "SWVah
- J _ -- 2
j
'
NAJWIĘKSZY ODDZIAŁ
MIĘDZYNARODOWEGO BURA PODRÓŻY
aiiBfiaf
feENNEDY TRAVELBUREAU LTD
3 296 Queen St W Toronto Ont EM 2-32-
26 424 Bloor St Wv Toronto Ont 921-372- 1 SPECJALNE WYCIECZKI NA BOŻE NARODZENIE
I NOWY ROK 1968 DO POLSKI
WYCIECZKA SAMOLOTEM
Odlot 17 i 20 grudnia 1967 na 21 dni $39000
Plus kupony Orbisu wiza paszport
WYCIECZKA STATKIEM MS BATORY I SAMOLOTEM
Odjazd 6 grudnia z Quebecu powrót samolotem
8 stycznia 1968 $62490
do naszych biur 81-- P
mmmMmmmmmmmm
BOŻE NARODZENIE I SYLWESTER PHUff
sS Wgriolinaiez —rodGzirnuąpo—wetraoddyloctyyjnzyTSoyrolwnteoste1r5 w20przy28jaceireulsdkniima
t Wszystkie nasze tegoroczne grupy odleciały do Polski —
§i
2B
W
100% rekord!
NAJWIĘKSZE POLSKIE BIURO PODRÓŻY
J KAMIEŃSKIEGO FOUR SEASONS TRAVEL
101 Bloor St W Toronto 5 Tel WA 5-55-
S5 (7 linii) Przeloty indywidualne lub BATORYM w rininvni ni Sprowadzanie rodzin I narzeczonych powroty do Polski etc mmmm
'Boże Narodzenie Nowy Rok i Karnawał
w Polsce"
ODLOTY: 17 20 i 21 GRUDNIA
21 dni pobytu w POLSCE Pnelot samolotem "JET"
Wczesne zgłoszenia GWARANTUJĄ udział w atrakcyjnej
iomici yyysieczce
Ml!alzajcie sie z Pehiym zaufaniem do
NAJWIĘKSZEGO POLSKIEGO BIURA PODRÓŻY
Jerzego ŁUCKIEGO
HIGH PARKTRAVEL CENTRĘ
- Z°°fr Sł- - w- - Toronto 9 Ont (przy Dundas)
j-yiy- c- 133417
GINGER ALE
79-E4-1- 01
NIC TAK
NIE
''"
80-- S
iei le
"- --
napó'' kłófy
rT k łak iywo napoje pnet Was
A w Kraju"
— Dla dzieci
— Napój nie mający sobie
—
SMAK!
UJ
ri®
ODŚWIEŻA
(i'fl?H""ni
m
CREAM SODA Jedyny smaWem
PP01™"3
UllAiNb-Jt- i używane
rfiT "Starym
darzenie!
równego!
Zachwyt rodziny!
CZTERY NIEDOŚCIGNIONE
a
%
%
s
w
s
k?
%
'&
t? m