Magyar Elet, July 19, 1980

              ÍSAÉÍ BlfrM'-i- i
ÜJS
!HP "áWfc vH60''júötrtt 5MC
'SSrt IgjPS r r "v :s I - £
h
Ki hinné hogy Az az ország amely elárasztotta íc
világot mini-komputerekk- el elektromos játékokkal kis-fogyaszt-ású
kocsikkal ós olcsó színes TV-ve- i olyim cl-- :i
tilt védelmi radar-remlserr- el rendHke'ik amely i- 'cii
„hézagosnak" számit olyannyira hogy idegen lol-ségje- ld
(nehéz kitalálni?) repülőgépek órt-vé-t Icniil he-hatolhatn- alc
a japáni légtérbe
Amikor a héten egy szovjet kémropültigép :i Japán-len-ee- r
térségében felrobbant Tokió hadiigyminiszlériumá-na- k
szakértííi oliire dörzsöllek a kezükéi az eriékes
zsákmány lelet ti várakozás örömében hiszen azt re-mélték
hogy az ultrnmocieni lehallgató készülékekkel
I ékszereit szovjet kémgép értékes titkairól ha lehull a
lepel azesetben sikeresebben vehetik lel a harcot a lö-vőben
a hasonló légiéri behatolások esetében
Ugyanakkor a felrobbant szovjet kemgep arra is h-gyelmez-lclte
azokal akik Japán honvédelmi leiulsere-ér- t
lelelösek hogy a védelmi radar-rendsze- r nem telez-te
a gép jelenlétét annak ellenére hogy a gép a ja-pán
partvidék közelében zuhant le
A lelrobbant „Tupoljev 16" ikcr-je- t egyike azok-nak
a géptípusoknak amelyeket a Szovjetunió végelát-hatatlan
rajokban állandó jelleggel kuld a japán leg-té- r
kikémlelése céljából
leien cselben a japán radar-rendsze- r végiilis lead-ta
a jelzést de már akkor késő volt meri a gep mar
felrobbant és a tengerbe zuhant t
Gyászjelentés
Fájdalomtól megtöri szívvel tudatjuk
hogy a szerelő l'crj édesapa rokon cs baril
Dobó Sándor
a Toronlói Magyar Kullúrközpont örökös tagja
a Torontói Magyar Iparoskör elnöke
született 1930 március 18-á- n Győrben
19ÍÍ0 július 4-- en hirtelen elhunyt
Drága halottunkat július 8-á- n délelőtt 11 órakor
a McDougall & Brovvn temetkezési vállalat kápolnájából
helyeztük örök nyugalomra a Prospect temetőben
Rmlékél soha el nem múló sereícMel őrizzük
Gyászolják:
Felesége: Gizella
Leányai: Éva és férje Gary Ifaynes
Mária és Gary Gerovac
Fia: Sándor és felesége Marlenc
Magyarországon élö szülei lestvérei és sógorai:
Erbeszkorn János és családja Szabó József es családja
özv Szabó Mihúlyné és fia
Torontóban élő unokatestvére: Horváth Ferencné férje
és Macika
rokonai: Szabó András és családja
Braun Ferenc Mária és ifj Braun
azonkívül toronlói és magyarországi barátai
Lakás: 5!) Regent Street Toronto Ontario Canada
MGN 3N8
Gyász esetén forduljon hozzánk bizalommal t S
Sl
Otthonosan szobáink igényt is Csak
a koporsók árai a Óriási A
város
MAGYAR
30E30E loaoc
Első Maitvar Refonuátui
Birvbáz
9 VaiiRhan Rd Toronto Ont
M6C 2P1 Telefon: 656-134-2 Le-lkipásztor
Nt Seress Ödön Se
gédlelkész: dr Dékány István
Islenlivtlct vasárnap délelőtt 11 azok járulhatnak akik résztvet- -
órakor Vasárnapi Iskola gyer-mekeknek
hittantanítás az is-tentisztelettel
egy időben Bib-liaóra
csütörtök estenkint 8 óra-kor
Lelkipásztor fogadó-órát
tart hivatalában csütörtö-kön
du 3 órától este 8 óráig és
szombaton du 2—5-i- g
Kálvin János
IHaeyar Református Eevb&i
121 Birch Ave Hamilton 23
Ont Telefon: 525-364- 1
Nt dr Bakfia Csaba Va-sárnapi
istentiszteletek de 1030-ko- r
Ugyvanebben az időben
tartluk vasánapi iskolai oktatá-sunkat
Isten igéje után Tápyó-testvéreink- et szeretettel várjuk
Az istentiszteletek magyarul és
angolul folynak A
rtrAir és Vasárnapi iskolai
csütörtökön 10— 1-i- R szerdán 5-tr- ii
8-i- a A
pénteken esie 615-ko- r tartja
(issejüvclí'lél
VANCOUVER1
KÁLVIN JÁNOS
MAGYAR EVANGÉLIUMI
REFORMÁTUS EGYHÁZ
Templom elme:
2791 East 27tb Avenu
12 BC
Lelkipásztor:
Nt Szamosközi László
4380349
minden
rastmap 11 óraksr
Szent Erzsébet Eevházközség
282 Spartina Ave Toronto M5T
2E5 Telefon: 368-769- 2 Szentmi-sék:
hétköznap 7 730 és 8 óra-kor
vasárnap 9 10 11 és 12 óra-kor
A plébánia iroda fogadó
órái 3—5 és este 7—9 között
Szombaton de 9-t- ől du 3g
Hétfőn mindig az iroda
előké
szítésre a plébánián kell beirat
kőzni oktatás október
kezdődik és május l-i- g tart
minden szombaton délután fél
egytől két óráig Elsőldozáshóz
b
aocaoc
tek az előkészítő oktatáson
Magvat yl-ios- Uti Hitvallású
EhvIw helc ós ideje:
Tirst Luiheran Chuixli 116
Uond Síivel — minden hónip
2 és 4 vasárnapián ilu 5 uri-ko- r
Lelkes Nt Uernhnrdl
Béla (Clevcluul Ohio ' lel:
216-631-500- 7)
MAGYAR REFORMÁTUS
EVANGÉLIKUS
KERESZTYÉN EGYHÁZ
8 Róbert St Toronto Ont
M5S 2K3
Telefon: 923-941- 6 Res: 2813107
Lelkipásztor: NT MEZŐ I'AL
Tiszteletbeli lelkipislor
Ni Stcinmci Károly Res:
429-228- 7
lelkipásztor Istentisztelet vasárnap delelőn
h!untnln5 kpriden 1—5-i- (í ll-k- or hilok- -
minden
Telefonszám:
délelőtt
zárva
Az 16-á- n
Evangélikus
lalás a islentislelellel euvidó- -
ben Bibliai óra minden serdán
esie ViS urakor A lelkipaslui i hivatali logadú órái: seida du
I— V28-Í- U és szombaton de 10 —
12-i- g Pikniket tartunk június
22-é- n vasárnap de 10 órálnl
a Hijm Parkban a Parksicle Dr
relöli oldalon Ebéd S350
Mindenkit sereleltel válunk
WVWWWAVWAAW
Magyar Evangéliumi
üskercsztyén Gyüleke7et
51 Scarletl Rd (St Clair nyuga-ti
vészénél) Lelkipásztor: Urbán
Károly Tel: 259-S30- 7 íslenlisv-lelele- k ideje: vasárnap de 1030-ko- r
clu 630-ko- r serdán este
730 órakor Biblia-ór- a és Ima-óra
A Magyar Evangéliumi Öv
kcrestvén Gyülekezel minden
magyart seretne szolgálni Ima-házunkban
van min-den
megfáradt léleknek a Senl-írá- s örömhírét anyanyehünkön
hallania
Hvanuttlkua Református Mirva
'írvesiilt Etrvház és a FUeecilcn
"Mnirvar Rffnrmáliis Kgvhiv
423 Queen St W Toronto Ont
VI5V 2A5 363-955- 1 Res: 247-084- 9
Lelkész: Dr Vatal László Is
entisztílPt minden vasárnaD de
ll-ko- r Mindenkit szeretettel vd
óink és hívunk Vaárnnpi Isko-lai
hitoktntás az
egyidólinn van
Japán „hézagos" radarrendszere
A Tupoljev 1(1" berepüléseket egy japán forrás
ci ml l!)T!!-b:i- n !)lll) cselben ligyellék meg 11 a ma-i:a- s
sám lí)7!)-be- n 700-r- a olvadt azonban az idén a
szovjet berepülések újra elérték az 19711-a- s szintéi:
A szovjet berepülések célja — mondotta a japán
Pentagon egyik vezető tagja — elektronikus hirserés:
megállapítják hogyan működik radar-rendszerün- k le-hallgatják
a beszélgetéseket és megpróbálják rögzíteni
hogy milyen hullámhosszokon működtetjük adó-vevőink- et
Manapság a háború egyre inkább az elektronika
leié tolódik el Aki a másik léi védelmi radar-rendszer- ét
semlegesíteni tudja ae-etbe- n megbénítja a vedel- -
Toff
Alvin Toffler amerikai fu-turológus
a híres Jövösokk
szerzőié nemrég interjút a-do- tt
az NPC-lársasá- g ri-porterének
a jövőről szó-ló
harmadik terjedelmes ta-nulmánya
(The Third Wa-v- e
— A harmadik hullámi
megielenése alkalmából
Jelenleg a közszállitás és a
ki)lekedés mindenütt elég-gé
drága a világon s két-ségtelen
hogy' a jövőben ez
meg költségesebbé válik —
mondotta Toffler egyebek
kozl az intertiilun Ugyan-akkor
az inlormaliki a
számítógép egyre jobban be-to- r
a mindennapi életbe --- az
Kgvesiilt Államokban
például máris mintegy 300
ezer „liazi komputer" mű-ködik
— s a távközlési költ-ségek
várható további csök-kenése
odavezet majd hogy
a dolgozók egy része — a
segít-ségével
a jövőben otthon
végzi munkáját Ez ugyan-is
sokkal gazdaságosabb
lesz mintha naponta a
munkahelyére gépkocsizna
es onnan úhol haza
Ha az előrelátás beválik
Tolllei szerint az otthon
végzett munka többek kö-zött
rendkívül értékes tár-sadalmi
hálással is jár
majd a munka ugyanis kö-rülbelül
kétszáz éve az i-- pari
torradalom kezdetén
„vonult ki" az otthonból a
háztájról s azóta a gyerme- -
Mc Dougail Brown Limited
646 Clair Ave West Qti 651-551- 1
berendezett legmagasabb kielégítik
változnak szolgáltatás egyforma parkolóhely
bármely részébe küldjük kocsijainkat
GYÁSZJELENTÉST DÍJMENTESEN AUJUK
Lelkipász-tor:
cserkészcsapat
Vancouver
Istentiszteletek
Hitoktatásraelsőáldozási
30C30E
Islenlislelelck
lehetősége
islentisztelctte)
komputer-terminálo- k
aocaoc
Egyházi Élet
Bibliaóra minden szerda estr
fél 8 órakor —
A lelkészi hivatal iogadó órái:
orda du 3—5 és este 6—8
szombaton du 2—5 óráig Min
Jenkit szeretettel hívunk
Cuurtlandl Szent László
Ecvházközsée
Box 190 Courtland Ont Tele
Ion: 519 — 842-869- 8 Lelkipász-lor- :
Fr Beöthv Tamás S J
Szentmisék: szombaton este 730-ko- r Vasárnap de 9 1030 és l'J
órakor Gyóntatás: a szentmisék
előtt Kérésre bármikor
Első Mairvar Baptista Gyülekezel
13rooke Ave lóbejarat a 157
Falkirk St-r- ől Toronto tel:
783-294- 1 Lelkipásztor Gerö Sáiv
dor tel: 752-168-7 Istentiszte-lein- k
idöponija: vasárnap de
11 és du 3 óra — Szerda este
7 óra Mindenkit szerelettel hl
vuiin és várunk
Sieul István Egyházközség
London Ontario 377 Honon Sl
Telelőn: 434-996- 3 Szentmisék: vasárnap d'e 11-k- oi
hétköznap: 530-ko- r a plébánia
otthonban
Ft Molnár Miklós SJ
Első Magyar Hetednapi
Adventista Egyház
506 College St
(Palmcrstonról a bejárat)
Lelkipásztor: Szerecz L László
Teleíon: 223-047- 0 Istentisztelet minden szómba
ton de 930 órai kezdettel
Szent István Egyházközség
130 Barlon St E
Hamilton Ont L8L 2W4
Telefon: 529-121- 3
Plébános: Fi Eördög András
ST Szentmisék: hétköznap reg-gel
8-k- or és 830 órakor vasár-nap:
reggel 930-ko- r és II órakor
KÁLVIN JÁNOS MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
383 Frank' Street Ottawa Ont
Lelkipásztor: Vietorisz Lajos
Islenliszlelet: vasárnap de 11
órakor
er a lovorol
kok gyakorlatilag alig is-merhették
a szülök munká-ját
Aok a gyermekek a-k- ik
eddig csak annyit tud-tak
hogy szüleik reggel a
munkába" mennek most
saját szemükkel láthatják
hogyan is dolgik ajni-any- u
s ez — Toffler szerint —
rendkívül pozitívan hefolyá-solj- a
majd a fiatalság mnn-kas7emléletén- ek
kialakulá-sát
(KZI 1
mi készenlét Időben való- - elrendeléséi itehíil jelenitfs e- -'
Kliíyl szerez 1
Ugyancsak'' a rndHi' jpfoi számunkra ri fclldlltíemlo
védelmi rakéták célpontjait s Ita a miíyarinyú inter-ferencia
zavarás miatt beméréseink nem tökéletesek —
azesetben rakéta liive'ilé'lleiriliel hiába küldjük vadásza-ira"
— mondotta a japán vezérkari tiszt
— „Föltétlenül sziíksétjes harci felkészültségünk kor-zerüsités- e"
— fejete' be végül a japán informátor
Valóban a japán illetékesek — vonakodva bár —
de bevallják hogy védelmi felkészültségük jelenleg tá-volról
sem tökéletes
Pár évvel ezelőtt érdekes módon irányult a figye-lem
a japán radar-rendsze- r hézagos voltára: akkor tör-tént
hogy egy MlG-25- " szovjet gép pilótája elhatá-rozta
hogy gépestől együtt átáll a japánokhoz
A szovjet pilóta megpróbált líokkaido-szige- l észa-ki
felében leszállni azonban a síírií ködben eltévedt
Mi történt? Déli irányban folytatta útját Ilonshu szi-gete
felé ahol végiilis sikerült leszállnia
Az eset hatalmas ort vert fel mert a japán ra-dar
egyetlenegy cselben sem jelezte az alacsonyan
szálló szovjet gép berepüléséi söt japán területen va-ló
leszállását!
A kínos eset óta Japán sürgeti az amerikai gyárt-mányú
„Grumann" korai riasztó gépek bevezetését
Közben a japán kutatócsoport búvárai a Japán ten-ger
érintett térségét fésülik át hátha megtalálják a
„Tupoljev Ki" „hallgatózó " és „kukucskáló" míise-rci- t
Japán bevallás szerint a lezuhant szovjet
leklronikus felszerelése „aranvat ér"
A nemzet csín-osodá- sa
(Folytatás az első oldalról)
g-- P
ségi alkalmazott aki a listáján levő inegfigycltekröl „jót is köp" a
terhelő adatok mellé hovatovább olyan besúgó aki olykor hagyja
magát lepénzelni vagy másképp kompromittálni Például viszonya
van egy olyan egészen nyilvánvalóan rendszerellenes maszek kisipa-rosnak
a lányával akinek a bátyja meg az öccse is külföldön él
és akik nyugati árucikkekkel feketézve segítik a család többi tag-ját
Ezt a „jó besúgó" elnézi és káderjelentésében olyanokat is ír
hogy a illető megfigyellnek csak jár a szája de alapjában szocia-lista
érzelmű Nagyon fontosak tehát a kétkulacsos AVíI-so- k „Ha
majd lordul a világ emlékezni fogsz hogy segítettem — " mondja
az ilyen s ezen bölcsességénél lógva ö is hozzájárul a Nemzel-Csín-osodásáh- oz
Nemzetünk Csín-osodásán-ak
egyik legklasszikusabb ismérve az
embereknek az az általános tapasztalata hogy mindennel csínján
Kell bánni akkor is ha „jó" akkor is ha „rossz" Azaz: minden-ki
tudja Magyarországon hogy minden relatív hogy minden jó"-ba- n
lesz valami „rossz" is és megfordítva hogy minden „rossz"-ba- n
meg lehet találni a „jót" — csak meg kell kicsit vakarni az
emberekel Vegyük például az általános magyar reakciót Afganisz-tán
szovjet lerohanásával kapcsolatban Egyesek így: „Micsoda
tragédia! Már megint lerohantak egy védtelen országot!" Mások
igy: „Pusztuljon más is rokkanjon más is" (ez persze Ady idézet)
majd hoszáteszik: „Mi most akkor annál inkább szélcsendes oldal-ra
kerüli ünk most nem rajtunk van a figyelem nosza keressünk
gyorsan egy kis pénzt — kaparj kurta neked is lesz!"
Ahhoz hogy Magyarországon az ember „valaki" legyen a kö-vetkező
minimális eredményekre van szükség: a Jól kell hogy e-gvék-i- gyek
b nem öltözhet „topisan" jólálló jóminőségíí ruhát
kell hordani c Lakni kell valahol — erre még vissza-visszatérün- k!
— ami a legnehezebb d nem árt ha van egy kocsi e nyugatra
kell járni lehetőleg minél gyakrabban és lehetőleg minél hosz-szab- b
időre Az igazi „státusz szimbólum" féléves amerikai utak-nál
kezdődik f Nagy szépséghiba ha mindezekhez párttagnak
kell lenni — lásd fentebbi megjegyzéseinket erről g nem árt ku-tyát
tartani (puli kuvasz és komondor alsóbb osztályoknak va-ló
vizsla és angol kutyák főleg a setter-e- k örvendenek igen nagy
státusz-szimbólumna- k) h egy balatoni nyaraló mindezek tetejébe
igen erősen kiemel egyeseket a nagy átlagmezönyböl
A probléma onnan származik hogy mindehhez minimum ha-vi
15 ezer de inkább 20 ezer forintot kell keresni miközben köz-tudomású
hogy az átlagbér Magyarországon nem igen haladja
meg a 3 000 Ft-o- t (Egy ötezer forintos nyugdíj például hallatla-nul
magas és közirigységnek örvendő összeg) Háromezer Ft ha a
törvényes 1:21 arányban számolunk nem több havi 150 dollárnál
és nincs az a nyomortanyán tengődő északamerikai néger ausztrá-liai
„aboriginális" bennszülött aki ilyen kevésből meg tudna ma
élni nyugaton A havi 20000-e- s magyarországi kereset felelne meg
havi 1000 dollárnak és jóllehet valamikor ez nagy keresetnek szá-míthatott
nyugaton mondjuk az ötvenes években ma már a dol-gozó
középosztály széles tömegeiben inkább alacsony átlagnak szá-mít
A mai Magyarország a jobbkézzel-balfülvakará- s a fekelézés a
panamázás a különféle „csel"-ekke- l való élés magasiskolája Első
helyen állunk alkoholizmusban és öngyilkosságok számarányában e-zek- ről
persze a hivatalos sajtó soha egy szót sem ír vagy erősen''
kendözötlen Ha most erre mi akik eljöttünk azt mondanók hogy
odahaza „erkölcstelenek" az emberek ők azt felelhetnék 'hogy ők
erkölcsösebbek mert otthonmaradtak és mi felelőtlenül jártatjuk a
szánkat Azt is hozzótehetik hogy az országnak és lakosságának
életben kell maradnia mindenáron tehát a cselgáncsvetés a ma-szekolás
a kétkulacsos és kétoldali besúgóság stb mind természe-tes
és szükségszerű velejárója az ország Csín-osodásán- ak Van aki
ezt így fogalmazza meg: „Nézd Erdély eleve elveszett Magyaror-szág
meg úgy marad életben hogy elerdélyiescdelt: itt mindenki ü-gyes-ebb
a mádi honpolgárnál is mert mindenki székelygóbévá
váll" '
Aki ma odahaza lop azzal nyugtatja meg önnön lelkiismeretét
hogy csak azt szerzi vissza amit a szovjet szuronyokra támaszko-dó
állam eleve elrabolt tőle „A jó cserkész nem lop hanem sze-rez"
mondja a régi mondás és valahogy ez az attitűd lett úrrá
az egész magyar társadalmon
A probléma sokoldalú roppant bonyolult és nem lehet páholy-ból
ülve ítéletet hozni a magyar nép fölött Meg kell értenünk ho-gyan
és miért züllött a történelmi Magyarország a ptolvajbecsü-let- "
és a cigány-adt- a becsület szó színtjére Javaslatokat tehetünk
és fogadatlan prókátor módjára mentegethetjük is önmagunkat és
mások előtt hogy miért jutottunk ide: igazán csak akkor fogjuk
megérteni a helyzetet ha azt a nemzet tudatos-tudatalat- ti túlélé-si
ösztönéből próbáljuk meg levezetni A rendszer mindent megtesz
hogy koptassa a nyelvünket hogy hígítsa történelmi tudatunkat
hogy a szovjétvilág prostituáltjává züllessze az ezeregyszáz éves tör-ténelmi
Magyarországot Cikksorozatomban ezekről a kérdésekről fo-gok'
szólani a tőlem telhető legnagyobb tárgyilagossággal Kérem a
Magyar Élet olvasóit hogy véleményükkel segítsenek munkám el-végzésében
a" Magyar Élét címére Írjanak „
g
F3
4ÜIIIIII
PIHENNI AKARÓKNAK
nyugdíjasoknak és lábadozóknak
étkezéssel együtt jutányos árban kényelmes
csendes otthoni nyújt minden időre
TRENTVIEW HOUSE (volt Balmoral Lodge)
szép tóparton MUSKOKAN
Mielőbb érdeklődjön:
TRENTVIEW HOUSE rri Kihvorthy
Ont POE 1G0 írásban vagy
este 0— 10 között l-(7-
05) (109-551- 3 telefonszámon
'fi'uutiriiifi itirii'i[iiiiJuii(iiiMUti-iitiuiiiitninrutitiiiruiiii!liuniii{iaiii'i!tfLifi'Tt:]ii!Ttirti:tJifCirriuira'i']jfti1tiuutLiiliuu-ai
Megjelent
'
KISJAKAI ERZStiBET legújabb regénye elme
A MEZTELEN ASSZONY
324 oldalas szép kiállításban
Ara USA $1000 vagy Can $1200
Kapható a kanadai és USA magyar könyvesboltokban
Ffíelárusító: Pannónia Book Store Toronto Ont
áinílinliwiiwuiimmmmin iimiiiiihiiii rrii'''l[f'[ffl'l"nilt['miClHM
Hirdessen a MAGYAR ÉLET-be- ri
Megjelent
HUZA JÁNOS GYÖRGY
új könyve
Venezuela gyémántmezőin
Dedikált példány $900 előzetes beküldése mellett
megrendelhető a szerző címén: PO Box 42221
Los Angeles Ca 90042 USA
Magyar vágású húsáruk!
World Delicatessen & Meat
557 St Clair Avenue West
Toronto Ontario
I osztályú húsok felvágottak frissen főzött
és mélyhűtött ételek mérsékelt áron
kaphatók
Telefon: 656-625- 9
Szeretettel várja kedves vásárlóit
Bandi bácsi és családja
líllllllllilUIVIIIIIIIIISIllllllllDUUUlllUIIUIIIIIIIUIIIIllllllllllUM
ÜJ MAGYAR ÉTTEREM A ST CLAIR-EN- !
Hungárián Cave and Cove
7 Sl Clair Ave W (közel a Yonge-hoz- )
Kiváló magyar és európai ételek
válogatott italkülönlegességek
Business
Két külön helyiség lent: étterem fent: Disco-ba- r
TÁNCZENE
Nyitva minden nap (vasárnap kivételével)
de 1130-tó- l éjjel l-i- g
ASZTALFOGLALÁS
967-94- 60 789-97- 39
Az új tulajdonos
Klárika és családja
szeretettel várja
a kedves vendégeket
!llllllllllllllllllll!llll!lllllllll!lllllllllllllllllllllllllllllllll!llllllllllllllllllllllll!lli
CONTINENTAL II
ÉTTEREM
456 Bloor Street W alatt
534-78- 59
Szemben a Continentallal
A Continental étterem eredeti és
mindenki által elismert ízletes
magyaros ételkiilönlegességekkel
naponta friss házikészítményQ rétessel
és teljes italmérési engedéllyel
várja kedves magyar vendégeit a
CSESZKO CSALÁD
EDROSEREALESTATE
593 Bloor St W (Honest Ed's-nél- )
üinlillhtiMiuiiuUM
lunch
Hlx '71
régi
50 személyt befogadó nursing home' épülettel telje
engedéllyel modernül berendezve kifogástalan állapot
ban kevés munkával komoly jövőt biztosíthat az errj
megfelelő személynek További felvilágosítással szl
vesén rendelkezésére állok 1
Restaurant a belvárosban italengedéllyel eladó jó meg
élhetést biztosít szorgalmas család részére
Bloor— Bailiurst: üzletház szép nagy üzlethelyiség é
2-sz- er két hálószobás lakás kitűnő állapotban bármi
lyen célra megfelelő
Mrs Vörös 537-44- 44 492-96- 83