Zwilazkowiec Alliancer, July 26, 1978

              i Ii
Vi 9
h
Vi{
V
fe
ks
:Q
8f
fc
ar
u
fi
"Tli '
KUIIHHHPH IMII)
W
pplł)t"l
-- a ---g-- "i- —
Główna Komenda Policji On- -
tario — OPP podaje o przesu--
nicciach i nowych nominacjach
członków służby policyjnej J S
Kay dotychczasowy zastępca
głownego komendanta i kierów--
nllr uvrl7ia}n służhv KDGcialnoi
mianowany został komendantem
ruchu kołowego prowincji na
miejsce odeszłego na emeryturę
W J G Boltona Objął on no--
we stanowisko od pierwszego
lipca br
Główny superinlendent OPP
R A Ferguson mianowany zo-stał
zastępcą głównego komen-danta
Poza tymi dwoma nomi-rastąpił- y
jeszcze inne mniejszej
nastąpiły jeszcze inne mniejszej
vagi nominacje i przesunięcia
#
Do portu Toronto Wpływa
każdego tygodnia kilka statków
towarowych pełniących daleko- -
morską służbę transportową To- -
naż przeładunku towarów w
porcic naszego miasta zwiększa
s ę z każdym rokiem Dowodzi
to dobrej obsługi niedrogich
opłat celnych oraz szeroko za- -
lonej wymiany handlowej z
cały światem
JtI„UuIU i_lUL„fkUiW„ illlWtllUWVliul
7mófł :P wvra7niP w P7Prwni
i linrii hr Rvuin ivrtnrtnip
że do uortu wDlvwa do kilkana
śćie statków Np w tym lygo- -
dniu władze portowe przyjęły
11 statków różnych państw m
in: ZSRR Japoni Korei Taj- - uaiiu Hong Kongu Belgii Tur- -
cji Filipin Jugosławii Holan- -
dii Cypru i NRF
#
Podczas lata nie można narze-kać
na brak różnych i dość cie- -
ikawych imprez jakie odbywają
się w naszym mieście Niektóre
z nch mają już swoją ustaloną
wysoką cenę co z kolei przycią-ga
tysięczne rzesze publiczności
Do takich należy doroczny
konkurs orkiestr szkolnych trę-baczy
które są w tym kraju
niezmiernie popularne Są to ze-społy
szkolne a więc znakomi-cie
wyekwipowane zarówno w
instrumenty jak też i stroje
wszysiKo 10 sprawia ze Kon- -
iurs takich orkiestr jest wyda- -
rżeniem roku
i Stające doitakicb ładnych za- -
wodów zespoły popisują się naj--
częściej na dużych stadionach
MMi„ „„„
SALE PO WYNAJĘCIA
Zarząd Stowariyszenla Domu
Polskiego 2282 Lakeshoro Blvd
W Toromo uorzeimie zawis
dam a ze posiada trzy sal do
wynaięcta na wszystkie okaze
Po bliższe informocio prosi- -
my telefonować: 252-128- 0 lub
255-333- 8 27-- G
O
Dokonujemy
w 60
SUITĘ 67 ST
TEL
I n i 1 mi iiiiiii 11 ni u
Ho
TYDZIEŃ t fi
MIEŚCIE
:
aby móc pokazać i zademon- -
strować najrozmaitsze szyki
zmiany marszowe „żywe pisa- -
nie" czyli układanie wyrazów
itp ładne rzeczy nie mówiąc
już o samych melodiach w nie- -
których nrzYDadkach 'znakomi--
cie opracowanych orkiestralnie
Przez ostatnie dwa weekendy
odbywał się właśnie tego rodzą- -
ju konkurs w którym brały
udział zespoły z całej prowincji
Ontario i nawet z sąsiednich
miast Stanów Zjednoczonych
W wyniku tych barwnych i
melodyjnych zmagań w których
udziła wzięło ponad 2000 mło- -
dzieży szkolnej w 25 orkiestrach
— mistrzowski tytuł the Onta--
rio Drum Corps Association
zaoojły w poazieionycn grupacn
(rozpiętość WickU UCZestnikÓW
konkursu wynosiła oda do-2- 1
lat) zdobyły zespoły: Etobicoke
Oakland Crusaders Guclph
Royalairs Kitchcncr Ventures
(dziewczynki) Ottawa Compa- -
nions Aurora Ambasrdors
Kitchcncr Dutchboys "Brant- -
ford Bcllcs of St John oraz
London Imperial Knights Kon- -
kurs odbywał sic na Lamport
Stadium nrzv Klnę St W Wziął
-- -- - — -- J- o
w nim udział i wręczył nagrody
Robert Wclch mi--
nister kultury który wygłosił
tc? okolicznościowe przemówie- -
nic- -
Kazde wieJkie nilasto- - a wiCC
naszc Toronto nie jest w sta- -
nie wyjbyć sie Pewłych rzcczv
które zawsze towarzyszą wielkie
mu zbiorowisku ludzi Podob- -
nic jak są obok pięknych dziel--
„!„ )„ „1 _„!! i_!„i_!_ ta ™n „ „„j szej ludności Trudno też duże--
mu miastu szczególnie portowe- -
mu wyzbyć się np szczurów i
karaluchów Z jednymi i drugi-mi-prowadzo- na jest nieustannie
walka która częściowo jest sku-teczna
Nic jest tajemnicą żo
w okresie ostatnich 10 lat wy-raźnie
rozmnożyło 6ię robactwo
domowe karaluchy któro wła
dze sanitarne miasta jak mogą
tak wszystkimi dostennymi rod- -
kami łcpJąi Przed klIku miesia
canii karaluchy pojawiły sie na--
wet w autobusach i
dokąd przeniosły się z garaży'
Tam więc rozpoczęto je tępić
Przed kilku dniami dyrekcja
TTC skierowała apel do miesz--
kańców Metropolii aby natych- -
miast meIdowall klerowcy Iub
motorniczemu jeżeli zauważą
łażące te robaki W takich przy- -
padkach kierowca autobusu lub '
niotornlczy maJa obowiązek zje- -
chać do rcmizy i lam ameldo- -
vvać o zanieczyszczeniu robac- -
twem wagonu który poddany
8n
tłumaczeń
językach
TORONTO ONT M5E 1J8
-0303
Nr Lic 1112988
TR A VEL
AGENCY
i-uoi£-
didv ivruy jiniuziiuib rARUJĘiTAC
PRZYJDŹCIE DO:
2350 Dundas St W przy Bloor St
w Crossways Mail
Specjalizujemy się w kanadyjskich i europejskich
daniach
Codziennie — specjalne posiłki po umiarkowanych
cenach
Rezerwac-- e lei: 535 0547
ponad
1105 YONGE
361
iit im
zwycięzcom
kamajach
to LICENCJONOWANE POLSKIE BIURO PODRÓŻY
Właściciele: Krystyna i Janusz Olczak
Przyjmujemy zgłoszenia na przeloty CHARTEROWE 1 GRU
POWE do Polski i innych miast EUROPY
Przeloty indywidualne
Wyjazdy grupowo z hotelami do Florydy Meksyku Jamaiki
Barbados Hawaii Bahamas Jugosławii Hiszpanii
Wysyłamy codziennie — BONY pieniądze
paczki żywnościowe węgiel SAMOCHODY
banknoty dolarowe do rąk odbiorców wPol-sc- e
Konta wolutowe Konta „C" dla cudzo
ziemców oprocentowane na 7% Wolne od podatku
Załatwiamy: samochody hotele i pobyt w uzdrowiskach
SPROWADZAMY rodziny na pobyt stały i czasowy
ZAŁATWIAMY — listownie — telefonicznie — osobiście
NASZA DEWIZA TO — ZADOWOLONY KLIENT
ZAŁATWIAMY SZYBKO I SOLIDNIE
"' 2775KARYS-PDO- uLndas TSRtrAeeVtEWL eAsGt EMN6CPY 1Y4
(Na wschód od Keelo Street)
Telefony: 766-053- 9 766-205- 8
D-- P
śWmłśmmmm
'cji !vav '1 #
Zapowiadany strajki barrria- -
nów w hotelach" i nocnych loka- -
lach został zażegnany' pomyśl- -
mym zakończeniem pertraktacji
v nowy Koiunuu lueruwmeiwo
the Beyerage DJspensers & Bar- -
'teilder Unlon' LQCa 280poln- -
K"ra u puuiiuiuiu sobuini
°wa umowa zbiorowa z Toron- -
lo Jtoieł a- - ' na pwwunyie
ft""°J 1W f™™uuw iuic- -
™yrai i nocnycp inKau oraz
specjainycn restauracji otrzyma
5% podwyżki uposażenia
W wyniku tego porozumienia
l_n_u"yn „„Z" ooeciue
g-- g a barmani i
- ov m łnrnnłnńcV „
bin w przemówieniu wygłoszo- -
nym podczas weekendu na ra- -
diostacji CFRB (program dysku- - z
syjny) wyraził pogląd i apelo- -
wał do władz federalnych by
Kanada zbojkotowała Igrzyska wivj "" J" Odbędą SIC W 1980 r 1 nie Wy- -
siała swojej reprezentacji spor--
towców na skutek skazania dy--
sydentów Szczarańskiego i G'ns- -
burga (obywateli ZSRR żydow-- z
skiego pochodzenia)
#
Błyskawiczna akcja straży
pożarnej wyratowała z płonące- -
go domu aparamentowego przy
Roncesvalles Ave kilka rodzin
i dzieci Pożar wybuchł tam
wczesnym
Mc 24 bm kiedy wszyscy jesz- -
cze spali Wydobywający sie z
4 piętrowego (starego) domu dym
Zebranie wreloEuilturowe
Wdomu Credit Union przy
220 Roncesvalles Ave ' odbyło ZlJrJT™J vltn giup ULllltŁlltil 1UUV1UJU1U
Torontońskiej z udziałem mini--
stra federalnego do spraw wic- -
V Siedzą od lewei: radny
K Robinson Stoą od
Z Gutkowski senator
I mec C
I
QUOVADIS II
ZESPÓŁ MUZYCZNY
NA WSZELKIE OKAZJE
Troslmy dzwonić:
Wood — 274-483- 7 Marian Cichocki (I!urllnton) —
639-402- 7 S7S
553553!S3S®S33:3 WYTNIJ -
Otwarty od ' dó'
1-- B
i '
OKa
uuiic"ę vp:oilvicijaint-i-nKiitory- natycin-'j- '
miast' wezwał'5traź'ogniowa"s'na- -'
stępnie wpadł do środka i Tiieg-- i
nąc od drzwi do drzwi pobudził
lokatorów którzy w bieliżnie
musieli' opuście swoje 'mleśzka--
miu iiiuimua rr-unK- U rerriujue
znalazła się w najtragiczniejszej
sytuacji Została zamknięta i
uib wiuk wycia jwk jeuynie
skakać z 3 piętra Na szczęście
Łyuy v wyratowała ao--
Div"UJ1 uy muuuiij na
w i juuakw
p--t
Ponieważ dom zamieszkały
jest
knrvfnr7n„h " z dzifćmi
ka którą starsze b i
opanowalli J
dzając najbardziej zagrożone
osoby p0g0towie odwiozło 6
osób zaczadzonych do szDitala
Straty materialne obliczane są
na okol° $50000 Pożar
zaprószenia ognia od papie- -
rosa- -
Przcd kilku dnam w rodzl_
nie p (Gladys)
f7„rnnffl rrnnndl™ Pl n„
wtna„"łJa"nwoie)alkani rauudi„uokiśćiii'iz uWuJuJ1w„ xtvu- -
kiełka który przybył do niej
im owej Zelandii Ostatni raz
widzieli się oni przed 30 laty
kiedy cała rodzina w liczbie 8
osób wywieziona była na Sybe--
ri? w 1D40 r- - z leJ licznej rodzi- -
ny uratowały się 4 oso- -
hVv "rVw"-- iwo jiMncŁniŁv m„ujwniłlil„tji " ltop "" " Anglil (lvvic P°zostałc siostry
abv spotkać dawno nie widziane- -
go brata
loJknul tucrónw„onścJiłnN„„Cafika (Ob
°Ł-4- wv (-imw-ułUŁ
Auiuivaiuia- -
WWnr 68 „Związkowca" z dn
24 łłm-- ' Obecnie zamieszczamy
dwa zdjęcia z tego zebrania
'
iimiWDm
ORKIESTRA
WALLY BĘBENEK
(WŁADYSŁAW BĘBENEK)
1 Jego zespół na wszelkie- - okazje
82 Warwood Rd
Islington Ont Tel 622-335- 5
ZACHOWAJ ®K553SQSKKKSKy
N Cafik przemawia
'strrjr&km&ziz!KmrTm!!Hmtzr'iivmfsTsl n
Eggleton min N Caflk poseł
lewej: prezes CU T Gonsik
dr S Haldasz W Blelaska
Smith J Kotowski reprezentant
Purvs J Rajca i S Król
A
Kremblewska
łotewskiej CU
Krzysrtor
av
&53vSS!S£3R&SSSSS3®KKS3®3&SSvS&n5'35?
R di W ALUMIWUM PROf
Zakłada aluminiowe okna a także „Thermo windows" drzwi
rynny (w jednym kawałku) poddasza (siding) i daszki nad
okna i drzwi
„HONEST AND CAREFUL WORK DONE WITH A SMILE"
87 South Kingsway Toronto Ont 'M6S 3T4
Tel 766-591- 3 po 7 wiecz 763-274- 8
Metro Lic B-7- 32
B8- -83 ś5SSsS5£!S!S!££5S!S5£iS!£S£S£S£S!&£!S!5łaQ5s
i i
GENERAL CAR REPAIRS ToK 366-S3T- D
Warsztat" specjalizuje się 'we wszelkich
naprawach sarnoebodów Naprawy- - karoserii
(Body-work- )' '1 '' '
'WKONAŃIEGWAxdvVfANE- - -
P ' i
poniedziałku
Bełlwbods Ave
I
-- o aiiiakj przy
powstał
Władysławy
jedynie
~„~itnu
I Minister
Specjaliści wfnapf-awie-:
OLyODATSUN !!'
5=2' Wszystkie IsaWcriódy pródujidmśWtóńskiehJ
Soboty od-- 8 rano dó 7wieći'(
— Toróhto Ontario j
' ' ' ' 1 ' ! COi 'J!ii-- : J i 'J_r' i'ii: _YLlilłJ!i fi
EsiMi
Zarząd Grupy 1 —7 ZPwK
spieszy podziękować wszystkim
uczestnikom 'i obsłudze pikniku
w 35 rocznicę tragicznej śmicr- -
ci gen Właaystawa biKorsiue- -
g0 kl6 odbył sic w niedlielc
16 lipca br w parku i u stóp
nnmnibn- Wn imlo—nln M—l'
t-
-n
„„„„„-- „ itiuiu iuiiiiuAiuii u jt„iA:ic vj- -
wołano wśród członków-organi- -
zatorów - rozpogodziły się umy- -
piknik PLACÓWKI 114 SWAP
Zarząd Placówki 114 Stówa--
rzyszenia Weteranów Armii Pol
sWcJ urzadza w niedzielę 30 lip
ca aT- - wieiK1 PIkiiik w rarKU
PnrlnrnwclriniJn n}ivrr Vnllmr
I"S-T- Sl
--3
Hwy 7)
Będzie na nim bufet znakomi
cie zaopatrzony smaczna kuch-nia
a do tańca grać będzie do-borowa
orkiestra
Zarząd Placówki serdecznie
zaprasza wszystkich swoich
członków weteranów bratnich
Placówek oraz Polonię toron-tońsk- ą
i z okolic
Zarząd Placówki 114 SWAP
5859
PoSsM tekstowy
Ks biskup Józef Niemiński
BAt M Tli — ordynariusz
Kuria Biskupia: 186 Cowan Ave
Toronto" Ontario M6K' 2N6 -- ''
Tclv 532-957- 6
SENIORAT WSCHODNI:
Parafia Katedralna pw św Jana
186 Cowan Avenue
Toronto Ontario MGK 2N6
Tcl 532 8249
Ks bp Józef Niemiński prób
Ks Jerzy Urbański
Ks łan Scolt-Bucclcu- ch
Parafia pw świętego Krzyża
8330-LaurierAven- Uć East '
Montreal Quebec H1X 1V2
O pfo metryśc i
J SZYDŁOWSKA OD
637 St Clair Ave W
(Blisko Bnthurst St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
653-378- 4
S BROGOWSK1 OD
412 Roncesvallcs Ave
ftlllsko Howard ParlO
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
53M251
L LUNSKI RO
M LUNSKI OD MSc
470 College St
(Blhlco Bnthurst St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
921-392- 4 w iez polskim
921-007- 8 w jęz angielskim
p
Doktor Chtropraktyk
Richard ŁUCK
1848 Bloor St W
(BUsko IIlBh Park Ave)
Toronto — Tel 769-225- 9
Karty członkowsklo OIIIP
honorowana IIP
Dentyści
Dr A GRANOWSKA
Lekarz Dentysta
Przyjmują codzienni
takto wieczorami 1 w soboty
175 Roncesvalles Avo
Toronto Ont Tel 533-181- 8
69-- P ~DR' S T LESZCZYŃSKA
Lekwz Dentysta
2335 DUNDAS STREET WEST
(przy kolejce Dundas West)
TORONTO ONTARIO
tci 53i-2- a
a: ''
:i--- -
' ' -
Dziatwa składa wieńce
sly i n'ebiosa — piknik się od- -
był w pogodnej skromnej at- -
mosfene z licznjm udziałem
Polonii
JaK przewidywaliśmy — mi- -
mo pochmurncgo poranka picr
wsze samochodv z gośćmi oeze- - Triał nmkni „L„ i
&
otwarcia-biam- y r„i „ „ i„ iuiuHit iwu a luuidiiid
już około 500 ucrnrh którzy
wysluchali pięknego okoliczno
ściowego kazania zanosząc mod
ły ° pokóJ duszy bohatera ic"
8° ioln:er7y poległjch na wielu
iiuiuuLii HuiRi „zu wuinosc mi-sza
i waszą"
Po nabożeństwie pochód prze-szedł
do pomnika gen Sikor-skiego
Sztandar Giupy 1—7
(crzystmej
tr kupić
ft lub
ft sprzedać
za pośrednictwem
ZWIĄZKOWCA'
Tel 524-956- 4
Ks senior Andrzej Ćwikliński
prób
Parafia pw świętej Trójcy
880 Barton Street East
Hamilton Ontario L8L 3B7
Tcl 549-047- 0
Ks Zbigniew Pióro prób
Parafia pw św Szczepana Męcz
404 iMorrison Road -- 1
Oakville Ontario LGJ 4J9
Tel 845 6774 lub 5320477
Ks Mieczysław Klekot prób (
Parafia pw św Józefa
300 Court Street
Oshawa Ontario L1H 4X3
Tcl 728-385- 9
Ks Robert Kay prób
Parafia pw św Judy-Tadeus- za
1787 Yictoria Park Avcnue
Scarborough Ontario MIR 1114
Tel 532-047- 7
Ks Mieczysław Klekot adni
Parafia Chorwacka
pw św Antoniego
1S6 Cowan Aveue
Toronto Ontario MGK 2N6
Tel 534-539- 8
Ks Antę Nikolić prób
SENIORAT ZACHODNI:
Parafia pw Najśw Mani Panny
361 Burrows Avenuc
Winnines Maniloba R2W 1Z9
Tcl 586-382- 5
Ks Wacław Ćwieka prób
Parafia pw św Józefa
Tark Avcnuc
Beausejour Manitoba R0E 0C0
Tel 3395577
Ks senior Donald Malinowski
prób
Parafia pw św Józefa
1111 Assiniboino Avenuc
Brandon Manitoba I17A 0G9
Tcl 727-829- 4
Ks Antoni Łapiński prób
Tarafia pw Św Józefa
Libau Maniloba R0E 1C0
Tel 58G 3825
Ks Wacław Ćwieka a dni
Parafia pw Najśw Marii Panny
MJkado Saskatchewan SOA 2R0
Tcl 563 6033
Ks Henryk Galas prób
oOo
UWAGA: W sprawach dotyczą-cych
parafii naszego Kościoła
należy porozumieć się z probo-szczem
We wszelkich innych sprawach
należy się porozumieć z Kurią
Biskupią w Toronto
-—oOo
KASA OSZCZĘDNOŚCIOWO-POŻYCZKOW- A
(St John's Polish National
Catholic Church Credit Union
Limited)
186 Cowan Aveue
Toronto Ontario M6K 2N6
Posiada ponad pół miliona
dolarów znsnlniu- - i MIcI--a jnn '
cz}onków
Służymy Polonii tjmi samymi
przywilcjanu co inne polonijno
crcdU union Inforniacji udziclil
zarząd każdej niedzieli rand
'iL 51 ar w 77 al as i
ZPwK i biało-czerwon- a flaga
udekorowały szary cokół pom-nika
Po odmówieniu modłów
za dusze poległych dzieci złoży-ły
wieńce Zamiast sztandarów
pochyliły się głowy setek ucze- -
fIiHlifMe'f'BliAf ?4SwISte wf''&piiwf&e&lBli
1 ' uśJMKtMtićsiSLłiiMiti
- Foto
iiKTTVATOllriMwtiii-kfcUMMijgg- a
UeAnsTC&II „rDvMkAvMiiiIHA"
W ATLANTIC CITY NJ
prosi wcześniejsze rezerwacje
Większość gości polskich od-wiedzających
Atlantic City NJ
się w znanym od
wielu lat polskim hotelu „Polo-nia"
który mieści się tylko je
den blok od morza nowego
„CASENA" Jest tu niekrepują- -
ca atmosfera czysto wygodnie
i tanio
Wobec spodziewanego ruchu
gości z okazji okresu wakacji
letnich i otwarcia gier hazardo- -
wych w Atlantic City ważną
rzeczą jest zarezerwowanie so- -
bic odpowiedniego pomieszczę- -
nia w hotelu „Polonia"
W sprawie rezerwacji pokoi
lub informacji uprasza się pi- -
sać: Hotel Polonia 1007 Pacific
Ave Atlantic City NJ 08401
lub telefonować: 609348-322- 0
49P59
KI i nu i mumii 1'— 'IJIIWI im— wwwwww
v S
UWAGA WAZME!
Obocnle rozszerzamy zakres na-szych
usług OFERUJĄC Waszym
przrlaclołom I krewnym USA
ca nastcpuo:
JeSII pragną oni zaopatnyi
swych bliskich W POLSCE w
nasz produkt:
KARI! SAUfE
CENA $1000
z radością przygotujmy od-powiednie
paczki I wydemy e
BEZPOŚREDNIO na dany adres
według otrzymanego zlecenia
Wysyłamy podany wyzel produkt
(oraz Inne Środki) równlet do
'wiciu rćinych krajów
Prosimy przysłać" czok lub Mo-ne- y Order na (Wszystkie
opłaty Me wysyłamy
COD
LUSCOE
PRODUCTS LTD !"
PO Box'31Ó
Statton P" j ' Toronto' Orit Canada -4-
Tel (416) M1-8S0- 6J
i łk:
odpóczy wanie racz 'im' 'dać 'Pa
nie" kończąc minutową ciszą W
końcowej fazie ceremoni reli-gjn- ej
odczytano wiersz Stanisła-wa
Januszki napisany ku pamię-ci
gen Sikorskiego pt „Cześć
żołnierzowi"
Po tej ceremonii nastąpił po-siłek
Wszyscy ruszyli do kuch-ni
Każdy wołał jeść ponie-wierał
„kucharek cześć" bo za-brakło
tylko smacznej kapusty
której domagano się w zamian
za mięsne Na szczęście
orkiestra zaczęła grać do tańca
Kucharki mogły uzupełnić za-pas
smacznych ziemniaczków
koperkiem
Ładne panienki: Danka Nic-rch-ło
z Toronto Irena Lesiak
z Brantford i Ewa Rogala z Mis-sissau- ga
ubiegały się o sponso-rów
sprzedając bilety loteryjne
Tańce rozgrywki loteryjne wy-bór
królowej pikniku przyja-cielskie
rozmowy wymarzona
pogoda utrzymywały przyjem-ny
nastrój do końca pikniku
Nie brakowało szeptanych hi--
storyjek o dewastacji urządzeń
1 zabudowań piknikowych boj-kach
i chuligańskich wyczynach
nowo przybyłych polonusów W
ich intencji winno się odmówić:
„Duchu święty daj natchnienie
rozumu oświecenie"
AA Sawko
DONACJE NA BUDOWĘ
POLSKIEGO DOMU STARCA
WAWEL VILLA
Janina Oslak $100
k_ H Jarząbek 100 j" Walentyński i 55
panj świtała 50
lMarSialanScliiekrola "' '' '"' 3505
Elżbieta Benet 30
Yuri Shymko 25
Pan Piekut 20
Danuta Komorowska 20
Zofia Bil 20
Tadeusz Jarema 20
Wanda Zwolakowska 15
Jan Tworek 10
Karol Zdanccwicz 10
Felix Gawor 5
Ella Barszak 5
Zamiast kwiatów
ku pamięci
śp Stefana Slojcwskicgo
Rodzina T M Czubak $30
Rodzina TM Borkowskicli 20
Rodzina J J Hołub 15
Rodzina Hille 15
Rodzina' E Janota 10
Ku pamięci śp W Buczka
Rodzina J Titek 25
Ku pamięci śpi S Szostaka
Rodzina J Pitek 25
Ku pamięci śp Mariana
Wiatra
Rodzina J II Daszkiewicz 20
Zarza_d Wavei-Vill- a wszyst-kim
ofiarodawcom serdecznie
dziękuje
CUDOWNE BUŁGARSKIE
ZIOŁA LECZNICZE
#7: Regulują oddawanlo jnocra-9- : Usuwa przykiosci nowśtpte z
nadmiaru gazów lub nerwowepo
przewrażliwienia zołndka £11:
Leczy przeziębienie I kaszel #12:
Kol nerwy I pomaga na bezsen-ność
iMfc Rumianek e14: Kwiat
lipowy Pomaga strnejc wifc ra2
usuwa 6ó!o artretfezne — Cena
ta pudełko zlói $200 Klienci z
USA S225 Przy zamówieniach
uprasza tlę o podanie NUMERU
żądanych zlór OdnlediCle nasz
kład zlcH lub wj-flljcl-e
zamówie-nie
dolacraJse-Mpne- y Ordsr
BAŁKAN IMPORTS
' 212 "Siłjadf ria JRoad :
: Tóriontol ÓnK'M5ft"2Vl i -- '''LCitnvarvi - -
-- )1&SIL -- 'fet
Danka Nierychło — Toronto Ireną Lesialc Brantford
i Ewa Rogala — Mississauga
y fk v-- - W Leppek
o
i
MIZARH
w
$1201)
włączona)
I
k i' i
i
porcje
z
i
~
nip l iwAm4ifn"ł H ' 'iU '' " St ni lirji mil irfi minn
ałgau?
araworTaajvwss3SPaaifgwtsr-i£a¥isi!SP"ł9ffiaiB- ) ssssresnłPTiMniraTSSsaBse3isrwwit3fs vt3iu%$& j±&sf£!ii&ie&xzi sS4--a- 3f t5£aj4ŁE- - JIfarnfe--itJaKxr5Ąs'-
W -i- ~-£rłSZą--y?i!™& — -- S££&: jSia-K- y „SHiir-lES?"'- ! faa2? i-n--
-j--
--ŁtaxŁg--gp:p--
say°g--&J3~~~°~zlt&r~T ~ i£ J3z?l Łiri-TsJF- -U tris Si f?®&zx-r-cs-zz~z~6- + - 3a=ę5=xs~j „ (c--- F