000069 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1984 február 11 MAGYAR ÉLET 9 oldal
1924 január havában Washington „S"-utcáján- ak la-kosai
járókelői már egyre ritkábban láthatták azt az
összetört súlyos agybetegségben szenvedő cvikkeres
emberi roncsot kire néha-néh- a figyelmesek lettek s ki
még ez időtájban is „békeangyal" bálvány volt egy-néhány
szentimentális híve számára Amerika volt el-nöke
kit a Warren Harding-adminiszlráci- ó már kriti-zált
lenézett s — a legjobb esetben is — megmosoly-got- t
s akinek árnyékalakját az igazságtalan békediktá-tumok
miatt rabszolgasorba kényszerült népek milliói
átkozták — készült e földi életből való távozásra
Még csak hatvannyolc éves volt de lényegesen öre
gebbnek látszott Testét összetörte arcát mély árkok-kal
szántotta gyógyíthatatlan betegsége melyet illúzióit
nem értő idealista ábrándozásait csúfoló lálszalered-ménye- it
kárhoztató politikusok és néptömegek-érzülete- i
csak súlyosbítottak 1923-ba- n már e földgolyó mind
több pontján rádöbbentek arra hogy egy kierőszakolt
„világbéke" nem más mint a temetők és börtönök „bé-kéje"
Versailles nevét csak azok éltették kik a pá-rizskörnyéki
„békék" által illetéktelen politikai és gaz-dasági
előnyökhöz jutottak Az S" utcai emberroncs
január vege felé már szobáját sem hagyta el de még a
falakon keresztül is áramlani érződött a gyűlölködés a
sóhaj a könny a nevelségességbe-kerülé- s megalázottsá-gána- k
érzete
„Január 31-é- n betegsége súlyosbodott Ahogy ennek
híre ment csöndes tömeg gyülekezeti az „S" utcában
— néhányan le is térdellek Dr Grayson (az orvos)
elhozott két orvosi tanácsadót is"
„Vigyázzon Grayson — Wilson bágyadtan vigyor-gott
a tréfálkozás végső kísérletében — túlsók sza-kács
elsózza a húslevest! Elolvashatta az ítéletet az
ünnepélyes arcokról Elhatározóan a mennyezetre fel-tekintve
csöndesen mondta Graysonnak: A gépezet el-használódott
Készen vagyok"
'Utolsó lélegzetvételével suttogta el a számára drá-ga
nevet: „Edith"! Meghalt 1021 február 3-á- n va-sárnap
délelőtt negycdlizcnkcltókor" (Jules Archer:
„World Citizen Woodnnv Wilson" Julián Messner —
New York kiadása 1967 177 oldal Saját fordításom
II E)
I Wilson ifjúsága
Magyar honfitársaim közül csak az idősebbek szá-móra
jelent Wilson neve és személye keserű szájízt A
fiatalabbak számára személytelen történelmi alakká váll
és a vélemények megoszlanak' róla Valljuk be: még az
idősebbek is mindössze a Párizs-környé- ki „békék" so-rán
mutat szerencsétlenkedő és végtelenül naiv karak-terére
emlékeznek anélkül hogy ismernék azokat a kö-rülményeket
melyek a korabeli elnök életét jellemét
formálták mely köiülmények kétbalkezes „békeangyal-lá"
tették őt s mely események az elnöki székből való
távozása után személyét sajnálkozó nevelségességbe so-dorták
Halálának hat évtizedes évfordulója alkalmával
ideje hogy kissé jobban megvizsgáljuk ezt a szomorú
cvikkeres embert aki olyan radikális formában vált
„hősből" a világpolitika bohócává
Slaiiiiton (Virginia) árosában született 1856 de-cember
28-á- n tehát abban az évben mikor James Buc-liana- n
lett elnökké választva Atyja Joseph Ruggles
Wilson skót-í- r származású és az egyik presbiteriánus
templom papja volt Édesanyja ugyancsak jámbor val-lásos
skót származású asszony volt A csöndes ájtatos
és unalmas otthonban Woodrow méla egyedül csellen-gő
szomorú gyermekké lejlödott A vézna testen ülő
kókadt fejben már kora gyermekkortól ájtatos filozófia
lejlödött ki s a „világmegváltás" olyan eszméi melyek
clvontan-bibliku- s eredetűek voltak s melyek nem pá-rosultak
megfelelő környezetismerettel Rendszeresen e-ljárt
a templomba imádkozott a Bibliát böngészte de
nem ismerte a világot maga körül „Emberszerető" volt
de viszolygott attól hogy emberek közé menjen ismer-kedjen
Még két1 idősebb nővérétől is elhúzódott Ke-délyét
még borúsabbá telte hogy atyja kit mintaképé-nek
kívánt tekinteni erőteljes aktív eredményes ember
volt — de Woodrow képtelen volt még az ABC-- t is
kifogástalanul elsajátítani kilenc éves koráig és tizen-egy
éves volt mikor végre elég folyékonyan tudott o-lvasni
Oszlályulolsó volt szülei szégyenkeztek miatta
a gyermek pedig — dki bálványozta ifjúkorának elnö-keit
Lincoln Ábrahámot Andrew Johnsonl Grantol
Ilaycst — búskomor lett emberkerülő és könyveihez vo-nult
vissza Összetört lelkű lett könyvmoly aki — fur-csa
módon — elhatározta hogy szobája homályából fog-ja
az emberiséget „megváltani" Néha anyja szoknyája
mellett bújt meg és az anyai szótól vári vigasztalást
FIGYELEM!!!
0ST!
Foglalja le helyét tavaszra és nyárra
mert $5000-- t takarít meg személyenként
Március 10-t-ől 31-i- g
3 hetes csoport
LTD
-
Haraszti Endre:
ezzel
Emlékezés kétbalkezes „békeangyalra"
halt meg Woodrow
lelki sebeire így próbált vigasztalódni atyjával kapcso-latos
súlyos kisebbségi érzései miatt is
Mikor végre folyékonyan olvasott akkor már falta
a könyveket Hallatlan ambició fogta el íróasztalára a
nagy angol államférfi Gladstone fényképét helyezte el
Olyan akart lenni mint ő: bölcs liberális nemzetek
sorsát befolyásoló! Egy ideig a Davidson College pad-jait
koptatta majd a Princeton egyetemre iratkozott be
(1875) ahol történelemre és politikai elméletekre speci-alizált
Későbbi tevékenységét vizsgálva megállapítha-tó
hogy Amerikán kivül nem nagyon ismerte a nagy-világ
földrajzát történelmét és az európai problémákat
tanulmányai' során csak nagyon felületesen olvashatta
Azt tudjuk hogy nem volt túljó véleménye az ame-rikai
alkotmányról és inkább a jóval arisztokratikusabb
angol alkotmány felé vonzódott 1879-be- n graduált és
tanulmányait mint joghallgató folytatta az Universily
of Virginia keretében A jogi szabályok magolása mód-felett
fárasztotta és bágyadt koravén ember volt mikor
1882-be- n egy barátjával ügyvédi irodát nyitott Atlan
tában Inkább a politika érdekelte és szentimentális an
gol költők olvasása Beiratkozott a John Hopkins-egye-temr- e:
élénk figyelemmel kísérte Garfield és Cleveland
elnökök belpolitikáját Az 1885-ö- s esztendő — 29 éves
volt akkor — fordulópontot jelentett életében Kéziratot
írt melyben közgazdasági elméleteit összegezte — a mű
sohasem jelent meg — majd „Congressional Govern-ment"
címen az amerikai újságokból összegyűjtött poli-tikai
cikkeket idézte és elemezte Ez a müve kiadásra
is került de nem lett sem népszerű sem értékelt Fel-bátorodva
résztvett vitakörökben bele-szeretelt
egyetemi —s —
Ellen Axsonba Az élelmes amerikai lány ész-revette
hogy a félszeg Wilsonnak elsősorban „anyahe-lyettesre"
van szüksége Feleségül ment Wilsonhoz és
anyáskodott fölötte Wilson pedig tanítani kezdett a
Bryn Mawr kollégiumban és 1886-ba- n elnyerte a filo-zófiai
doktorátusi a John Ilopkins egyetemen
II Professzorból politikus
1888-ba- n a Wesleyi kollégiumban lanároskodott fő-leg
a „politikai tudományok"-r- a összpontosítva Innen
a lekinlélycs Princetonra került professzornak (1890)
Aki ekkoriban ismerte ezt a búskomor gyermekből leli
félszeg ügyefogyott szórakozott fellegekben járó cvik-keres
professzori s ha véletlenül megtudta volna hogy
„világmegváltó" politikai ambíciói vannak — jobban
lette volna ha terveiről lebeszéli — Amerika és a
nagyvilág megmentése érdekében Sajnos félmüveit és
köldöknéző társai tanítványai inkább rábeszélték Wil-son
napról-napr- a szigorú figyelemmel kisérte Harrison
(újra) Cleveland McKinley majd Theodor Roosevelt el-nökök
tevékenységét és egyre eltökéltebb volt hogy ő
„jobban csinálná" Az embereket maga körül továbbra
is képtelen volt megismerni Feleségének egyízben be
is vallotta ilyképpen: „Valami hatalmi érzés van ben-nem
hogy emberekkel foglalkozzak kollektív értelem-ben
de egyedenkint nincs kedvem hozzájuk " Egyre
kevesebb kedvet érzett az akadémiai karrierhez Ezt
mondotta:
Szenvedélyesen érzem hogy nagy gondolatokat ma-gyarázzak
meg a világ számára Tökéletesnek érezném
magam ha befolyásolni tudnám vélemények nagy moz-galmát
és ha népek nagy tömegeire lehelnék hatással
hogy hatalmas eredményekre késztessem őket" (Daid
Milchel: Woodrow Wilson as World Saviour" Hislori-ca- l
Review 5 o Saját fordításom II E)
1902-be- n már a Princeton elnöke lett nem annyira
tudása mint sokkal inkább gyakori nyilvános szereplé-se
és drámai-tónus- ú szónoklatai miatt Érzelmi-lelk- i éle- -
Helyreállítják
a Parthenónt
Most ősszel látnak hoz-zá
az Akropolisz fennsíkjá-nak
legmagasabb részén le-vő
Parthcnónnak — a szűz
Május végéig külön kedvezmény
A THERMALBA
US $61100
VILAGHIRAD0
BUDAPEST - TORONTO - BUDAPEST
S 67600
IKKA — TUZEX — COMTURIST — KÖZJEGYZÖSÉG
Túrák — útlevelek — vízumok — hotelfoglalás — autóbérlés
Alftl II1IB3IIC TDAlfri A niVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA
Spatltni Avc Toronto Ont MST 2G7
SERVICE
egy
MOST!
nyugdíjasoknak
Tel: (416) 593-81- 01
(Hatvan éve Wilson)
istennő Athéné templomá-nak
— a klasszikus kor leg-jelesebb
alkotásának hely-reállíitásáh- oz
Ehhez a
templom márványoszlopain
belül állítják fel azt a —
Franciaországban külön e
dalra gyártott — darut
amellyel a 10 t tömeget is
elérő kőtömböket ki tudják
emelni helyükről A helyre-állítás
során korrózióálló ti-tánnal
váltják majd fel azt
a több mint ezer elrozsdáso-dott
vaskapcsot amelyet a
restaurátorok a század ele-jén
illesztettek a kötömbö'k-b- e
Azt is tervbe vélték
hogy a templom körül szét-szórtan
heverő mintegy öt-száz
kőtömböt visszajuttat-ják
eredeti helyükre A hely-reállítás
valószínűleg öt évig
tart majd (Volksstimmc)
— —
Nemrégen tartották Pá-rizsban
az évi kutyakiáili-tás- t
Ebből az alkalomból
Michel Etbel a város alpo-lgármestere
közölte hogy öt-százezer
ebet tartanak a
Szajna kit partján A gaz-dóknak
nagy örömük telik
bennük de ugyanakkor pisz-kítják
az utcákat és ez mind
több gondol okoz
— —
Milánó repülőterén a
rendőrség kábilószer-csem-pészek- et
leplezett le Mint-egy
kilenc kilogramm ko-kaint
koboztak el (La Stani-pa- )
I
tét megviselte az hogy alapjában véve félszeg és gyá-va
volt s ambíciója mégis szónoklatokra ösztönözte El-kerülhetetlenül
bekövetkezett az első szellemi és fizikai
összeomlás! 1895-be- n már az idegösszeomlás levette a
lábáról majd a 1899-e- s még jobban összetörte Ennek
ellenére mint egyetemi elnök — „demokratikus" elmé-leteit
meghazudtolva — valóságos autokrata tirannus
lett 1908-ba- n mikor összeveszett Andrew Flemminggel
a Graduate School dékánjával — megint összeomlott
és ágynak eselt Érdekes módon ellenfeleit „kapitalis-ta
lázadóknak" emlegette azt a gyanút keltve hogy a
jámbor vallásos „liberális" külső mögött valamiféle
„szocialista" lázadó-elm- e húzódik meg
A közismerten korrupt New Jersey-- i politikai gépe-zet
melynek hátterében ott volt J P Morgan a lel-kiismeretlen
és céltudatos pénzember „kezelésbe vette"
Wilsont ambícióit élesztgette Ez a siserehad úgy vél-te
hogy „ez a presbiteriánus papféle tanulékony és
hatásos „misszionárius" báb lehetne a kezünkben" A
körüludvarlástól elbájolt Wilson lemondott egyetemi el-nöki
pozíciójáról és 1910 októberében már New Jer-sey
kormányzója olt A mögötte álló hatalmi gépezet-nek
nem volt könnyű dolga vele mert Wilson nem tu-dott
az emberekkel bánni még kevésbé volt képes őket
kiismerni és a szakszervezetekkel is hadilábon állt En-nek
ellenére rábeszélték hogy jelöltesse magát mint
„demokrata jelölt" Amerika elnökségére
III Megzavarodott lelkületű elméleti-tudó- s
az elnöki székben
Taft elnók időszaka 1912-be- n lejárt Az elnökjelöl-tek
nem álltak valami magas értelmi színvonalon vagy
nem rendelkeztek elég befolyással de tény hogy a szobatu-dós-
professzorból lett zöldfülű newjerseyi kormány-zó
1912 novemberében óriási győzelmei aratva Ameri-ka
elnöke lelt! Sikerét annak is köszönhette hogy Taft
és Theodor Roosevelt perpatvara izgágasága a csen-des
és drámai hangsúlyú Wilsonra terelte a figyelmet
Hangzatos új jelszóval jött: „Xew Frecilom"! A köz-gazdaság
szabadulását hirdette a trösztök hatalmasko-dása
alól való felszabadításukat A „dolgozó emberek'
új szabadságáról szónokolt A „morál emeléséről" pré-dikált
igazi presbiteriánus drámaisággal 1913-ba- n nép-szerűvé
tette magát a vámok leszállításával majd el-sőszámú
tanácsadójáva ncete ki Eduárd Mandell IIo-use- -t
a „Coloncl-t- " ki — gyakorlati ember kampány-direktor
lévén — jól egészítette öt ki a félrevonult ta-pasztalatlan
elméleti embert Érdekes hogy az elnök
továbbra is papolt „embeiszereletéröl" „világmegváltó
terveiről" de ugyanakkor még tanácsadói körében is
idegenül mozgott és általában félt a tömegektől A saj-tóval
nem törődött a közvéleményhez nem kívánt iga-zodni
azt csupán „irányítani" akarta Törvényhozó kol-legáit
„tanítványként" akarta kezelni Kezdtek egyre
furcsábban nézni rá és kezdtek arra gondolni hogy
Amerika tán „tévedett" Wilson személyéi illetően Ilyen
ra
9?
P CMfe
— mttm
a
—
mmtl IHI MMWnM II I I Ilii 1 I m I 1 1 NWM' ' jmiz& & ír i ''
MiiiliiHB immm V
iBHHnHL lkmc&L i mmmmirMmím ' mmamuaiP uiwif mVHH„
VBBKAtmlS i mmii ""Hl hü jm JKkRImH ' í' fflíí
1 í iI i Hűk1: wui műm uraii i i i '
i i 1 1 mi n u i "
i i lumril '
1
HiiBaiiimii mi iiimmiiiriuiimiiiT minim iib :iii i i ' 11 1 mii 1111 ! 1 1 mmiMMuarwhm i imii i mii Hü I II 1I1IBW11 1 '' "' '
1 fi
I hh MflHMMIiiKBniiMl ' 1 ím 1 1 rmrmmmmmmnM-- — mm- -
1 'n
körülmények közt érkezett el 1914 és a háború kitöré-se
Már ebben az — ő a „békepárti demokrata"
— azzal lepte meg Washingtont hogy megparancsolta
a csapatoknak Veracruz mexikói kikötő váratlan elfog-lalását
Ezzel egyidejűleg kebelbarátja House ezredes
nagy buzgalommal készült arra hogy főnökét nemzet-közi
színre vigye mint „nagy nemzetközi békeközvetí-tőt"
Wilson lázban volt készült a „békeangyal" szere-pére
1915-be- n Ellen a felesége megunta az „anyahe-lyettes"
szerepet és meghalt Wilson annyira elfoglalt
volt hogy még a gyászra sem vett kellő időt Kótyagos
fejében összehangolta a „békeangyal" szerepet a „szent
háború prófétája" szerepkörével Már 1898-ba- n gyűlö-lettel
fordult a spanyolok felé most a mexikóiakon él-te
ki katolikus-gyűlölet- ét ö aki „Isten küldöt-tének"
képzelte magát most kissé megzavarodott ami-att
hogy a világháború minden hadviselő nemzete az-zal
küldte fiait a harctérre hogy „Isten nevében" har-coljanak
Amerika elnökét elkapta a háborús láz Fi-gyelmeztették
hogy Amerika népe békét akar s elnöki
kitöréseivel második négy éves újraválasztását veszélyez-teli
mire hetyként azt válaszolta hogy nem ér-dekel
a közvélemény — azt fogom tenni amit én tar-tok
helyesnek akár népszerű akár nemi" Keményen
figyelmeztette Németországot hogy hadihajói semleges
hajókat támadnak a tengeren Feleségül vette Edith
Gallol A Haiti-szig- et forradalmát csapatokkal folytot-t- a
vérbe 1916-ba- n újabb csapatokat küldött a mexikói
határra Keménysége milliókat ejthetett tiszteletbe a
„Lusitania" elsüllyesztése miatti nacionalista kirohaná-sa
megmozgathatta a választók szivét — tény hogy
1916-ba- n megválasztották másodízben is elnöknek
önbizalmat kapva felszólította az európai had-viselő
hogy „szövegezzék meg háborús céljai-kai"
A tengeralattjáró-hábor- ú miatt fel mérgesedve 1917-be- n
rábírta a Kongresszust arra hogy hadat kell üzen-ni
Németországnak! Mivel az európai háborús felek ed-digre
már előtték legtöbb puskaporukat és ki voltak
merülve az új erő megjelenése eldöntötte a háború sor-sát
Anglia és Franciaország javára Wilson új kercsz-teshadjáral-vczérn- ek
érezte magát és kijelentette hogy
„ a világol meg kell menteni a demokrácia számá-ra!"
(VéGE AZ ELSŐ résznek)
LET CARE HELP YOU TO HELP
CARE is four-lctle- r
word in fact il has many mean-ing- s
To 25 mrllion children in 25
countries CARE means food
It alsó means being ablc to go lo
school for a few ycars — long
cnough lo learn reading and writ-in- g
To somé it means
waler and lo olhers a per-mane- nt
house To many Cana-dian- s
il means a convenient way
of in efforts to re-lie- ve
the desperatc need in
Asian African and Lalin Ameri-can
counlries Let CARE hclp you
to help olhers
ITIUMT hIHB
Iliim MBRHF
líWIBIffliiffli "t+UH""iU"u'
W fi HHHH ''i m
flii
M
mindig
Uj
0"" í!í"'l" "I
FRANK G FELKAI
BARRISTER AND SOLICITOR
Ügyvéd és
Az alábbi ügyek szakszerű intézése:
Bevándorlási ügyek Bűnügyek
Házassági ügyek Autóbalesetek
Válóperek Pereskedések
örökösödési eljárások
Beszélünk
Telefon: 364-19- 11
1 First Canadian Place Sic 5220
PO Box 191
Toronlo Ontario M5X 1A6
OTHERS
meaningful
unconlam-inale- d
parlicipating
közjegyző
magyarul!
'i kl'iiA 11
I 111 ' '"[
f&W
Il " lm' I
iil II I II 'i I in ' ll ' ' V ''
W
sök v?mr mm 1
BHM
évben
felekel
Lümmimmwxmn'Ai
M
'fMm
'Hffl
Scnd your dollars lo
CARE Canada
DepL463SparksSL
Ottawa K1P 5ÁQ
JBmt
VBÉSK'Ki- --
U11ÍJ MMimHHi Miii 'w :j'
i HWiiMll iüi: din n 1 i 1 vwn 1 hh 1 n t 1 ír n ti 't ' 11 - „!' 1 ' ftwuuh iiri ! u j'rirr n
l V WA' :!! lf:' "!!"
' I II I NIBTTIHI IT I ' ' ii ÍT
II ÍNiii1iu iil#!Ii „" IHii M IMi ► mm mmm
1 I l'i L 1 lÜIHHUllll IP ' 3111 P'
'üli: ' ím
M
ii nr
in
II
Min !' 'tlt
i- -
i'i im 'ír 1 'v nii'ii j ' r
Ml 11 M P'l
liU ll i'i '1
í '! "'inw 1 „iií v í v 1 i h '
1 ui y "
" 1111
1 j'" 1
1
' in pi 1 1 1 ' í 11 ' 1 " ' in 1 11 1" í'lf'i #' L
" "i 1 ' ' ' ' I 0 " ' " 1 1 1 Ml W 4 'i :
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, February 11, 1984 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1984-02-11 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000677 |
Description
| Title | 000069 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1984 február 11 MAGYAR ÉLET 9 oldal 1924 január havában Washington „S"-utcáján- ak la-kosai járókelői már egyre ritkábban láthatták azt az összetört súlyos agybetegségben szenvedő cvikkeres emberi roncsot kire néha-néh- a figyelmesek lettek s ki még ez időtájban is „békeangyal" bálvány volt egy-néhány szentimentális híve számára Amerika volt el-nöke kit a Warren Harding-adminiszlráci- ó már kriti-zált lenézett s — a legjobb esetben is — megmosoly-got- t s akinek árnyékalakját az igazságtalan békediktá-tumok miatt rabszolgasorba kényszerült népek milliói átkozták — készült e földi életből való távozásra Még csak hatvannyolc éves volt de lényegesen öre gebbnek látszott Testét összetörte arcát mély árkok-kal szántotta gyógyíthatatlan betegsége melyet illúzióit nem értő idealista ábrándozásait csúfoló lálszalered-ménye- it kárhoztató politikusok és néptömegek-érzülete- i csak súlyosbítottak 1923-ba- n már e földgolyó mind több pontján rádöbbentek arra hogy egy kierőszakolt „világbéke" nem más mint a temetők és börtönök „bé-kéje" Versailles nevét csak azok éltették kik a pá-rizskörnyéki „békék" által illetéktelen politikai és gaz-dasági előnyökhöz jutottak Az S" utcai emberroncs január vege felé már szobáját sem hagyta el de még a falakon keresztül is áramlani érződött a gyűlölködés a sóhaj a könny a nevelségességbe-kerülé- s megalázottsá-gána- k érzete „Január 31-é- n betegsége súlyosbodott Ahogy ennek híre ment csöndes tömeg gyülekezeti az „S" utcában — néhányan le is térdellek Dr Grayson (az orvos) elhozott két orvosi tanácsadót is" „Vigyázzon Grayson — Wilson bágyadtan vigyor-gott a tréfálkozás végső kísérletében — túlsók sza-kács elsózza a húslevest! Elolvashatta az ítéletet az ünnepélyes arcokról Elhatározóan a mennyezetre fel-tekintve csöndesen mondta Graysonnak: A gépezet el-használódott Készen vagyok" 'Utolsó lélegzetvételével suttogta el a számára drá-ga nevet: „Edith"! Meghalt 1021 február 3-á- n va-sárnap délelőtt negycdlizcnkcltókor" (Jules Archer: „World Citizen Woodnnv Wilson" Julián Messner — New York kiadása 1967 177 oldal Saját fordításom II E) I Wilson ifjúsága Magyar honfitársaim közül csak az idősebbek szá-móra jelent Wilson neve és személye keserű szájízt A fiatalabbak számára személytelen történelmi alakká váll és a vélemények megoszlanak' róla Valljuk be: még az idősebbek is mindössze a Párizs-környé- ki „békék" so-rán mutat szerencsétlenkedő és végtelenül naiv karak-terére emlékeznek anélkül hogy ismernék azokat a kö-rülményeket melyek a korabeli elnök életét jellemét formálták mely köiülmények kétbalkezes „békeangyal-lá" tették őt s mely események az elnöki székből való távozása után személyét sajnálkozó nevelségességbe so-dorták Halálának hat évtizedes évfordulója alkalmával ideje hogy kissé jobban megvizsgáljuk ezt a szomorú cvikkeres embert aki olyan radikális formában vált „hősből" a világpolitika bohócává Slaiiiiton (Virginia) árosában született 1856 de-cember 28-á- n tehát abban az évben mikor James Buc-liana- n lett elnökké választva Atyja Joseph Ruggles Wilson skót-í- r származású és az egyik presbiteriánus templom papja volt Édesanyja ugyancsak jámbor val-lásos skót származású asszony volt A csöndes ájtatos és unalmas otthonban Woodrow méla egyedül csellen-gő szomorú gyermekké lejlödott A vézna testen ülő kókadt fejben már kora gyermekkortól ájtatos filozófia lejlödött ki s a „világmegváltás" olyan eszméi melyek clvontan-bibliku- s eredetűek voltak s melyek nem pá-rosultak megfelelő környezetismerettel Rendszeresen e-ljárt a templomba imádkozott a Bibliát böngészte de nem ismerte a világot maga körül „Emberszerető" volt de viszolygott attól hogy emberek közé menjen ismer-kedjen Még két1 idősebb nővérétől is elhúzódott Ke-délyét még borúsabbá telte hogy atyja kit mintaképé-nek kívánt tekinteni erőteljes aktív eredményes ember volt — de Woodrow képtelen volt még az ABC-- t is kifogástalanul elsajátítani kilenc éves koráig és tizen-egy éves volt mikor végre elég folyékonyan tudott o-lvasni Oszlályulolsó volt szülei szégyenkeztek miatta a gyermek pedig — dki bálványozta ifjúkorának elnö-keit Lincoln Ábrahámot Andrew Johnsonl Grantol Ilaycst — búskomor lett emberkerülő és könyveihez vo-nult vissza Összetört lelkű lett könyvmoly aki — fur-csa módon — elhatározta hogy szobája homályából fog-ja az emberiséget „megváltani" Néha anyja szoknyája mellett bújt meg és az anyai szótól vári vigasztalást FIGYELEM!!! 0ST! Foglalja le helyét tavaszra és nyárra mert $5000-- t takarít meg személyenként Március 10-t-ől 31-i- g 3 hetes csoport LTD - Haraszti Endre: ezzel Emlékezés kétbalkezes „békeangyalra" halt meg Woodrow lelki sebeire így próbált vigasztalódni atyjával kapcso-latos súlyos kisebbségi érzései miatt is Mikor végre folyékonyan olvasott akkor már falta a könyveket Hallatlan ambició fogta el íróasztalára a nagy angol államférfi Gladstone fényképét helyezte el Olyan akart lenni mint ő: bölcs liberális nemzetek sorsát befolyásoló! Egy ideig a Davidson College pad-jait koptatta majd a Princeton egyetemre iratkozott be (1875) ahol történelemre és politikai elméletekre speci-alizált Későbbi tevékenységét vizsgálva megállapítha-tó hogy Amerikán kivül nem nagyon ismerte a nagy-világ földrajzát történelmét és az európai problémákat tanulmányai' során csak nagyon felületesen olvashatta Azt tudjuk hogy nem volt túljó véleménye az ame-rikai alkotmányról és inkább a jóval arisztokratikusabb angol alkotmány felé vonzódott 1879-be- n graduált és tanulmányait mint joghallgató folytatta az Universily of Virginia keretében A jogi szabályok magolása mód-felett fárasztotta és bágyadt koravén ember volt mikor 1882-be- n egy barátjával ügyvédi irodát nyitott Atlan tában Inkább a politika érdekelte és szentimentális an gol költők olvasása Beiratkozott a John Hopkins-egye-temr- e: élénk figyelemmel kísérte Garfield és Cleveland elnökök belpolitikáját Az 1885-ö- s esztendő — 29 éves volt akkor — fordulópontot jelentett életében Kéziratot írt melyben közgazdasági elméleteit összegezte — a mű sohasem jelent meg — majd „Congressional Govern-ment" címen az amerikai újságokból összegyűjtött poli-tikai cikkeket idézte és elemezte Ez a müve kiadásra is került de nem lett sem népszerű sem értékelt Fel-bátorodva résztvett vitakörökben bele-szeretelt egyetemi —s — Ellen Axsonba Az élelmes amerikai lány ész-revette hogy a félszeg Wilsonnak elsősorban „anyahe-lyettesre" van szüksége Feleségül ment Wilsonhoz és anyáskodott fölötte Wilson pedig tanítani kezdett a Bryn Mawr kollégiumban és 1886-ba- n elnyerte a filo-zófiai doktorátusi a John Ilopkins egyetemen II Professzorból politikus 1888-ba- n a Wesleyi kollégiumban lanároskodott fő-leg a „politikai tudományok"-r- a összpontosítva Innen a lekinlélycs Princetonra került professzornak (1890) Aki ekkoriban ismerte ezt a búskomor gyermekből leli félszeg ügyefogyott szórakozott fellegekben járó cvik-keres professzori s ha véletlenül megtudta volna hogy „világmegváltó" politikai ambíciói vannak — jobban lette volna ha terveiről lebeszéli — Amerika és a nagyvilág megmentése érdekében Sajnos félmüveit és köldöknéző társai tanítványai inkább rábeszélték Wil-son napról-napr- a szigorú figyelemmel kisérte Harrison (újra) Cleveland McKinley majd Theodor Roosevelt el-nökök tevékenységét és egyre eltökéltebb volt hogy ő „jobban csinálná" Az embereket maga körül továbbra is képtelen volt megismerni Feleségének egyízben be is vallotta ilyképpen: „Valami hatalmi érzés van ben-nem hogy emberekkel foglalkozzak kollektív értelem-ben de egyedenkint nincs kedvem hozzájuk " Egyre kevesebb kedvet érzett az akadémiai karrierhez Ezt mondotta: Szenvedélyesen érzem hogy nagy gondolatokat ma-gyarázzak meg a világ számára Tökéletesnek érezném magam ha befolyásolni tudnám vélemények nagy moz-galmát és ha népek nagy tömegeire lehelnék hatással hogy hatalmas eredményekre késztessem őket" (Daid Milchel: Woodrow Wilson as World Saviour" Hislori-ca- l Review 5 o Saját fordításom II E) 1902-be- n már a Princeton elnöke lett nem annyira tudása mint sokkal inkább gyakori nyilvános szereplé-se és drámai-tónus- ú szónoklatai miatt Érzelmi-lelk- i éle- - Helyreállítják a Parthenónt Most ősszel látnak hoz-zá az Akropolisz fennsíkjá-nak legmagasabb részén le-vő Parthcnónnak — a szűz Május végéig külön kedvezmény A THERMALBA US $61100 VILAGHIRAD0 BUDAPEST - TORONTO - BUDAPEST S 67600 IKKA — TUZEX — COMTURIST — KÖZJEGYZÖSÉG Túrák — útlevelek — vízumok — hotelfoglalás — autóbérlés Alftl II1IB3IIC TDAlfri A niVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA Spatltni Avc Toronto Ont MST 2G7 SERVICE egy MOST! nyugdíjasoknak Tel: (416) 593-81- 01 (Hatvan éve Wilson) istennő Athéné templomá-nak — a klasszikus kor leg-jelesebb alkotásának hely-reállíitásáh- oz Ehhez a templom márványoszlopain belül állítják fel azt a — Franciaországban külön e dalra gyártott — darut amellyel a 10 t tömeget is elérő kőtömböket ki tudják emelni helyükről A helyre-állítás során korrózióálló ti-tánnal váltják majd fel azt a több mint ezer elrozsdáso-dott vaskapcsot amelyet a restaurátorok a század ele-jén illesztettek a kötömbö'k-b- e Azt is tervbe vélték hogy a templom körül szét-szórtan heverő mintegy öt-száz kőtömböt visszajuttat-ják eredeti helyükre A hely-reállítás valószínűleg öt évig tart majd (Volksstimmc) — — Nemrégen tartották Pá-rizsban az évi kutyakiáili-tás- t Ebből az alkalomból Michel Etbel a város alpo-lgármestere közölte hogy öt-százezer ebet tartanak a Szajna kit partján A gaz-dóknak nagy örömük telik bennük de ugyanakkor pisz-kítják az utcákat és ez mind több gondol okoz — — Milánó repülőterén a rendőrség kábilószer-csem-pészek- et leplezett le Mint-egy kilenc kilogramm ko-kaint koboztak el (La Stani-pa- ) I tét megviselte az hogy alapjában véve félszeg és gyá-va volt s ambíciója mégis szónoklatokra ösztönözte El-kerülhetetlenül bekövetkezett az első szellemi és fizikai összeomlás! 1895-be- n már az idegösszeomlás levette a lábáról majd a 1899-e- s még jobban összetörte Ennek ellenére mint egyetemi elnök — „demokratikus" elmé-leteit meghazudtolva — valóságos autokrata tirannus lett 1908-ba- n mikor összeveszett Andrew Flemminggel a Graduate School dékánjával — megint összeomlott és ágynak eselt Érdekes módon ellenfeleit „kapitalis-ta lázadóknak" emlegette azt a gyanút keltve hogy a jámbor vallásos „liberális" külső mögött valamiféle „szocialista" lázadó-elm- e húzódik meg A közismerten korrupt New Jersey-- i politikai gépe-zet melynek hátterében ott volt J P Morgan a lel-kiismeretlen és céltudatos pénzember „kezelésbe vette" Wilsont ambícióit élesztgette Ez a siserehad úgy vél-te hogy „ez a presbiteriánus papféle tanulékony és hatásos „misszionárius" báb lehetne a kezünkben" A körüludvarlástól elbájolt Wilson lemondott egyetemi el-nöki pozíciójáról és 1910 októberében már New Jer-sey kormányzója olt A mögötte álló hatalmi gépezet-nek nem volt könnyű dolga vele mert Wilson nem tu-dott az emberekkel bánni még kevésbé volt képes őket kiismerni és a szakszervezetekkel is hadilábon állt En-nek ellenére rábeszélték hogy jelöltesse magát mint „demokrata jelölt" Amerika elnökségére III Megzavarodott lelkületű elméleti-tudó- s az elnöki székben Taft elnók időszaka 1912-be- n lejárt Az elnökjelöl-tek nem álltak valami magas értelmi színvonalon vagy nem rendelkeztek elég befolyással de tény hogy a szobatu-dós- professzorból lett zöldfülű newjerseyi kormány-zó 1912 novemberében óriási győzelmei aratva Ameri-ka elnöke lelt! Sikerét annak is köszönhette hogy Taft és Theodor Roosevelt perpatvara izgágasága a csen-des és drámai hangsúlyú Wilsonra terelte a figyelmet Hangzatos új jelszóval jött: „Xew Frecilom"! A köz-gazdaság szabadulását hirdette a trösztök hatalmasko-dása alól való felszabadításukat A „dolgozó emberek' új szabadságáról szónokolt A „morál emeléséről" pré-dikált igazi presbiteriánus drámaisággal 1913-ba- n nép-szerűvé tette magát a vámok leszállításával majd el-sőszámú tanácsadójáva ncete ki Eduárd Mandell IIo-use- -t a „Coloncl-t- " ki — gyakorlati ember kampány-direktor lévén — jól egészítette öt ki a félrevonult ta-pasztalatlan elméleti embert Érdekes hogy az elnök továbbra is papolt „embeiszereletéröl" „világmegváltó terveiről" de ugyanakkor még tanácsadói körében is idegenül mozgott és általában félt a tömegektől A saj-tóval nem törődött a közvéleményhez nem kívánt iga-zodni azt csupán „irányítani" akarta Törvényhozó kol-legáit „tanítványként" akarta kezelni Kezdtek egyre furcsábban nézni rá és kezdtek arra gondolni hogy Amerika tán „tévedett" Wilson személyéi illetően Ilyen ra 9? P CMfe — mttm a — mmtl IHI MMWnM II I I Ilii 1 I m I 1 1 NWM' ' jmiz& & ír i '' MiiiliiHB immm V iBHHnHL lkmc&L i mmmmirMmím ' mmamuaiP uiwif mVHH„ VBBKAtmlS i mmii ""Hl hü jm JKkRImH ' í' fflíí 1 í iI i Hűk1: wui műm uraii i i i ' i i 1 1 mi n u i " i i lumril ' 1 HiiBaiiimii mi iiimmiiiriuiimiiiT minim iib :iii i i ' 11 1 mii 1111 ! 1 1 mmiMMuarwhm i imii i mii Hü I II 1I1IBW11 1 '' "' ' 1 fi I hh MflHMMIiiKBniiMl ' 1 ím 1 1 rmrmmmmmmnM-- — mm- - 1 'n körülmények közt érkezett el 1914 és a háború kitöré-se Már ebben az — ő a „békepárti demokrata" — azzal lepte meg Washingtont hogy megparancsolta a csapatoknak Veracruz mexikói kikötő váratlan elfog-lalását Ezzel egyidejűleg kebelbarátja House ezredes nagy buzgalommal készült arra hogy főnökét nemzet-közi színre vigye mint „nagy nemzetközi békeközvetí-tőt" Wilson lázban volt készült a „békeangyal" szere-pére 1915-be- n Ellen a felesége megunta az „anyahe-lyettes" szerepet és meghalt Wilson annyira elfoglalt volt hogy még a gyászra sem vett kellő időt Kótyagos fejében összehangolta a „békeangyal" szerepet a „szent háború prófétája" szerepkörével Már 1898-ba- n gyűlö-lettel fordult a spanyolok felé most a mexikóiakon él-te ki katolikus-gyűlölet- ét ö aki „Isten küldöt-tének" képzelte magát most kissé megzavarodott ami-att hogy a világháború minden hadviselő nemzete az-zal küldte fiait a harctérre hogy „Isten nevében" har-coljanak Amerika elnökét elkapta a háborús láz Fi-gyelmeztették hogy Amerika népe békét akar s elnöki kitöréseivel második négy éves újraválasztását veszélyez-teli mire hetyként azt válaszolta hogy nem ér-dekel a közvélemény — azt fogom tenni amit én tar-tok helyesnek akár népszerű akár nemi" Keményen figyelmeztette Németországot hogy hadihajói semleges hajókat támadnak a tengeren Feleségül vette Edith Gallol A Haiti-szig- et forradalmát csapatokkal folytot-t- a vérbe 1916-ba- n újabb csapatokat küldött a mexikói határra Keménysége milliókat ejthetett tiszteletbe a „Lusitania" elsüllyesztése miatti nacionalista kirohaná-sa megmozgathatta a választók szivét — tény hogy 1916-ba- n megválasztották másodízben is elnöknek önbizalmat kapva felszólította az európai had-viselő hogy „szövegezzék meg háborús céljai-kai" A tengeralattjáró-hábor- ú miatt fel mérgesedve 1917-be- n rábírta a Kongresszust arra hogy hadat kell üzen-ni Németországnak! Mivel az európai háborús felek ed-digre már előtték legtöbb puskaporukat és ki voltak merülve az új erő megjelenése eldöntötte a háború sor-sát Anglia és Franciaország javára Wilson új kercsz-teshadjáral-vczérn- ek érezte magát és kijelentette hogy „ a világol meg kell menteni a demokrácia számá-ra!" (VéGE AZ ELSŐ résznek) LET CARE HELP YOU TO HELP CARE is four-lctle- r word in fact il has many mean-ing- s To 25 mrllion children in 25 countries CARE means food It alsó means being ablc to go lo school for a few ycars — long cnough lo learn reading and writ-in- g To somé it means waler and lo olhers a per-mane- nt house To many Cana-dian- s il means a convenient way of in efforts to re-lie- ve the desperatc need in Asian African and Lalin Ameri-can counlries Let CARE hclp you to help olhers ITIUMT hIHB Iliim MBRHF líWIBIffliiffli "t+UH""iU"u' W fi HHHH ''i m flii M mindig Uj 0"" í!í"'l" "I FRANK G FELKAI BARRISTER AND SOLICITOR Ügyvéd és Az alábbi ügyek szakszerű intézése: Bevándorlási ügyek Bűnügyek Házassági ügyek Autóbalesetek Válóperek Pereskedések örökösödési eljárások Beszélünk Telefon: 364-19- 11 1 First Canadian Place Sic 5220 PO Box 191 Toronlo Ontario M5X 1A6 OTHERS meaningful unconlam-inale- d parlicipating közjegyző magyarul! 'i kl'iiA 11 I 111 ' '"[ f&W Il " lm' I iil II I II 'i I in ' ll ' ' V '' W sök v?mr mm 1 BHM évben felekel Lümmimmwxmn'Ai M 'fMm 'Hffl Scnd your dollars lo CARE Canada DepL463SparksSL Ottawa K1P 5ÁQ JBmt VBÉSK'Ki- -- U11ÍJ MMimHHi Miii 'w :j' i HWiiMll iüi: din n 1 i 1 vwn 1 hh 1 n t 1 ír n ti 't ' 11 - „!' 1 ' ftwuuh iiri ! u j'rirr n l V WA' :!! lf:' "!!" ' I II I NIBTTIHI IT I ' ' ii ÍT II ÍNiii1iu iil#!Ii „" IHii M IMi ► mm mmm 1 I l'i L 1 lÜIHHUllll IP ' 3111 P' 'üli: ' ím M ii nr in II Min !' 'tlt i- - i'i im 'ír 1 'v nii'ii j ' r Ml 11 M P'l liU ll i'i '1 í '! "'inw 1 „iií v í v 1 i h ' 1 ui y " " 1111 1 j'" 1 1 ' in pi 1 1 1 ' í 11 ' 1 " ' in 1 11 1" í'lf'i #' L " "i 1 ' ' ' ' I 0 " ' " 1 1 1 Ml W 4 'i : |
Tags
Comments
Post a Comment for 000069
