000044 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1 %úú$mÉá3MÉMmÉMMmMk£M5k "' #
HSal&XttJtJ? MSKSÉiiMSSlIWJli ív "
ÍW ti? t lI'
I
' ' " :' -- '
1958 ícb'ru'iír Ö MAGYAR ÉLET 3 oldal
r --- — --i— k
Diplomáciai Futár:
Növekszik g terror Kelet-Németországb- an
Ha a szovjet -- vezetés cIhatározása!tncm klzáröjágatcritéhségfés a hódítás vezérelné hanem
azokban a hosszú tdörc tervező józan (előrelátás Is szóhozjutna a 'Kreml ural a jelenlegi viszonyok
közötti valószínűen egyszerűen lemondanának a 'KcIctNémet Demokratikus Köztársaságnak keresztelt
hódításukról '
E kirakatban lévő népldcmokráciával állandóan' a legnagyobb bajban vannak mert a kirakatban
rosszul ihat a terror Terror-nélkü- l vlszont'csödbc'jut a szovjet gazdálkodás ésía csöd5cm ideális
kirakattéma Így a szovjet vezetés évek óta Ingadozik hogy a két:rosszfközül:mclylkct válassza
Amidőn az egész csatlós-világba- n
a terror hulláma bontakozik
ki ismét elemi erővel ez alól a
kelet-ném- et gyarmat sem jelent-het
kivételt Ha Jdc bizonyos mér-tékig
tompítva is érkeznek a hul-lámok
még mindig jellegzetes
moszkvai hullámok maradnak És
nem nehéz belőlük visszakövet-keztetni
hogy miként tombolhat
a terror a teljesen védtelen Szov-jet
— ' vagy ami minket minden-nél
Jobban érdekel — az immár
Ismét kegyetlen vasfüggönnyel le-zárt
és a Szovjet kényérc-kedvér- e
maradéktalanul kiszolgáltatott
magyar területeken
A kelct-hém- et határon még ma
szónok elfelejtkezik a témájáról
Az új „útlevél-törvény- " mely-nek
paragrafusai 3 évi börtönt he-lyeznek
kilátásba u Nyugat felé
igyekvő menekülőnek (a „magyar
népi demokrácia" ugyanezt a cse-lekményt
már 8 éve polgári sze-mélyeknél
5 évi bötönnel kato-náknál
halállal s a hozzátartozók
Kelet-Németország-ot
is teljesen elkeli vágni Nyugattól
Tocplic igazságügyi államtitkár
leplezetlenül ki is Jelenti:
„Olyan légkört akarunk terem-teni
melyben a szomszéd nem
elégszik meg egy egyetértő ka-cslniás-sal
azt látja hogy
társa a kelet-ném- et küztársnság
elhagyására készülődik!"
Pankov kommunista ural
mennyire tisztában vannak a köz-hangulattal
és hogy milyen gát-lástalanok
próbálkozásaikban
hogy(" Vf cWlössi'gct'ífnJitf bűneikért
ellenfeleikre hírílsák át" Igen" jel?
lemzö Ulbrlch kijelentés::
„j(A7 utlcvél-törvényé- rt nem
l'nnkov hanem Boon„'felelÖs!"
A „magyar népidemokráciához"
vagy angol
kedvező fizetési feltételekkel
5 évi
:
n
nn
♦ "
-
jp
sincs egy aknazáras vas-függöny
a bcrlinl-zónaátlép- és
megakadályozása a Szovjet szá-mára
megoldhatatlan technikai
nehézséget jelent és a legutóbb
hozott szigorú rendelkezések el-lenére
is naponta tübbszázan me
nekülnek ebből a Szovjet által
még mindig kivételezett helyzet-ben
tartott népidemokráciából —
a szabad-világb- a
Amikor a kelet-ném- et menekül-tekkel
beszélgettünk s egymás
után halljuk a megrázó egyéni
tragédiák hosszú sorát figyel
műnk egyre elkalandozik — ml
lehet akkor otthon Magyaror-szágon?
A
midiin
IJogy
jhvhV--i
készen
bebörtünzésévcl bünteti) — Kelet-Néme-tországban
mélységes el-keseredést
váltott ki
A kommunista párt ezen úgy
Igyekezett segíteni hogy a
„nemzeti front" elnevezésű
leányvállalatával népgyUlésckcl
rendeztetett „az útlevél-törvén- y
viszonyítva ugyancsak 10 évet ké
sett de eleve világos volt hogy
a Kelet-Ném- et Köztársaságban
sem maradhat el és most megszü-letett
a külkereskedelem állami
monopolizálásának (Ürvénybclkta-tás- a
E törvénynek most nem
csak gazdasági célkitűzései van-nak
és nem csak arra szolgál
hogy az állam minden magánjel-legű
gazdasági külkapcsolatra
egyetlen mozdulattá) rátegye ke-z- ét
és kellemetlen versenytársai
tói megszabaduljon hdncmunind'
czsn túl "e rendszabály- - melyre a
kommunista vezetés immár 'rég-óta
készülődött Keíet-Németbr-szagn-ak
a szabad "Világtól való
INGYEN
karóra
minden vevőnknek !
Felvilágosításért Jöjjön cl Üzletünkbe
ÍRÓGÉPEK
Magyar Angol
klaviatúrával1
jótállás
Mtnü világhírű márkák: Például
ERIKA — SMITH-CORON- A — REMINGTON — UNDÉR
WOOD — ROYAL — HERMES-BAB- Y — EMPIRE
KOLIHRK— OPT1MA
KANADA MINDEN RÉSZÉBE SZÁLLÍTUNK!
Jöjjön el még ma vagy kérje Ingyen-árjegyzékünk- et:
USHAROUN TYPEWRITER Co
781—779 QUEEN STREET1 WEST TORONTO 3 CANADA
T ŰZ!
í" "!5SiiJL wwffiaff-aP'"- ' jwBKgwy wMMuujaiuiajy
rendelkezéseinek
mJLri "
megbcszélé- -
Az élőadók aztán a megjelenő
szokatlanul népes tömegeknek
— s ez központi Intézkedés sze-rint
történhetett mert minde-nütt
egyformán történt — a
„kollektív gazdálkodás előnyei-ről"
tartottak szónoklatot
Amikor a felháborodott tömeg
pl Luckenwaldban felszólította az
előadót hogy térjen rá a kitűzött
témára az avval tért ki hogy
még nem kapta meg az ehhez
szükséges hivatalos központi uta-sítást
Ez a magatartás egyébként a
hivatalos kormány magatartása is
amelynek tagjai rendszeresen ar-ra
hivatkoznak hogy a törvényt
kidolgozó szakemberek jelenleg
távol vannak hivatalukból Az a
cél hogy a népet tudatosan bi
zonytalanságban tartsák a törvény
végrehajtásának módozatait ille-tően
és ezzel fokozzák a félelmet
és a törvény visszariasztó psziho-lógia- l
hatását
leválasztását és elszigetelését
akarja teljessé tenni
Erre ma — különös tekintett:!
az újult erővel megindított erő-szak- ps
kollektivizálásra — foko-zott
szükség van A kelet-ném- et
parasztság élénken érzi Ulbrlch-na- k
és Ncumannak az osztályharc
kiélezésére vonatkozó utasításai-nak'
következményeit
W-- J
í)IHll=lll=IIIEIII=!ll2ll=llt5IIIEIIIHIII51Í
I !S1M0NT-0RNYA- 1 a
feBUDAIESTLEGJOBB VIRÁG-1-- W SZpnRASfMÍíTERMEt IL1
0 íjj iSírcinlck Szobor
1 Ajándékok olcsón vidékre 'is='
ü! SIMON "STUDIO TORONTO Oj
l7U252alYonge St VA 4-G02-
3Tí
iílll=!ll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=llí5
KANADA
NEMZETISÉGEINEK
TÖRTÉNETE
„A kanadai
magyarok
törtenete" írta: l i t i m a r
Ara so c'e--n t
kapható ezenkívül még:
A kanadai
csehszlovákok
törtenete"
ARA 25 CENT
Megrendelhető
ACROSS-CANAD- A PRESS
85 Richmond Street W TORONTO
G20-a- s iroda
TŰZ!
KIÁRUSÍTÁS!
— - -- --- "t '
Egyes darabok kisebb Hibával (lífekár)
70 SZÁZALÉKKAL OLCSÓBBAK
FELtÉTLENÜLLATOGASSA MEG AZ
AUGUSTA FURNITURE
üzletét f
241 "Augircta Avcntio Telefon: HM C-C7- 74 Toronto Ontario
H
'
: -- k gépállomások parancsot kap-táéi
hogy nehéz gépa'nyagűkat
még' díjazás és 'llenszolgáltatás
fejében se bocsÍkv5 egyénileg
gazdálkodó parasztokí rendelkezé-sére
Hasonlóan utasítást) kaptak
a műtrágya és vetőmag' elosztásá-ra!
megbízott termelőszövetkeze-tek
is hogy műtrágyát"és -- vetö
magot csak akkor adjanak egyé-nileg
gazdálkodó parasztoknak
— ha feleslegük van- -
Teljes gőzzel
a kolhoz fele!
Világos hogy ez gyakorlatilag
mit jelént
--A német parasztság tömegei
azonban nem 'csak mezőgazdasági
Nehézipari fejlesztés a nép kárára
A Keletnémet árnyékparlamcnt
a közelmúltban hagyta jóvá az
1958 év gazdasági terveit vala-mint
a második német G'évcs
terv módosított célkitflzéseiL Az
eredetileg 1956 január 'elsejével
indult második 5 évos - tervet
ugyanis általános rcviziő alá kel-lett
venni Ez a revíziói azonban
nem más mint csak egy- - világos
tanújele annak a kommunista ma-kacsságnak
mely a sikertelensé-gek
hosszú sorozata után sem
hajlandó feladni elképzeléseit
Ulbricji
t n i i í csodálatos
felháborodása u
i
Az erőfeszítések súlya továbbra
is az alapanyag-gyártá- s valamint
az energiatermelés területére össz-pontosul
A terv a mezőgazdaság
kollektivizálását a mezőgazdasági
gépgyártás fejlesztése útján akar}
ja elősegíteni --Aj nehézipar és á
kémiai ipar cröszakolása Is vilá
gosan beszél ajszoVjcLérdckelj:
VI
i
E UR0P
r irr
' "f
Kv
-
géphasználat a vetőmag és mű-trágya
ellátás területén nélkü-löznek
hanemha legutóbbi ren-delkezésekkel-
v adóterheiket is
olyan mértékben felemelték hogy
a további erőfeszítések szinte ele-ve
kilátástalannak látszanak
A kormányzatnak ennek
a legsúlyosabb ellenállás-sal
kell megküzdenie és még
az optimista kommunista ter-vezés
is csak azzal számol
hogy a jelenlegi „erőfeszítések
fokozásával" 1960-r- a 50 száza-lékra
sikerül felemelni a kollek-tiven
gazdálkodó parasztság
arányszámát " '
A tervek végrehajtása terén pe-dig
— mint ahogy azokat Moszk-vából
irányítják — nincs kegye-lem
könyörtelen érvényesítéséről
A fogyasztási cikkek ipara és
lakásépítési tcrvqkelöirányzatai
— melynek 'nöyclésc a nép érde-keit
szolgájhatta „yolna — ily
kormány
(1 j i
jf
IndiV - Ausztrália és Fülöp-szigete- k-közt'
a hatalmas kiterje-désű
80 millió lakosúi szigetvilág-ban-
Indonéziában folyik a párbaj
a kommunisták és -- aziantikornmu-nisták
közt Sajnos? ej pillanatban
úgy látszik-hogyiMoszkvána- k si-kerül
ia kimondha-tatlanul
fontos térségbe
Jáva szigetén ahol Indonézia
lakosságának él a
vörösük vannak uralmon A többi
szigeten hntikommunista katonai
diktatúra tartja fenn a rendet
A szakadás most már végleges-nek
tekinthető söt'arról vitatkoz-nak'
a megfigyelők - hogy vajon
ítét Vágy töbo kormány olaku!
Indonéziában -
Jakartából a fővárosból fdhí- -
Tvr
'MAGAZINÉ
t
v (AND' GIFT S1IOP
értesíti Kanada hogy
SPADINA AVENUE 26$ sz alatt
ÜZLETET MEGNYITOTTA
MÁGYARköNYVEK} ÚJSÁGOK? KÉPESLAPOK
lIANGLEMezkAJANDÉKTARGYAKi' j t
Angol-magy- ar nyelvtanfolyam 1
A olcsó-könyvtá- r legújabb kötetei
Magyar k'épző ésVJpaniiüvészctl 'tárgyak
iIiI lift Jfc II JlOOK
I
népszer
raktáron!
i w w m nJANP GIFT S1IOP1 fi
260 Spadlna Avcnuc Torontoítcl: EM 3-8- 63 P
?
szeretettel várjuk a magyar honfitársak szíves érdeklődésit
2C9 SPADINA AVE (a Rom Kat szemben)
THE EATON O P E R A T 1C'S OC IL T Y
új változatban mutatja be '
STRAUSS JÁNOS: CIGÁNYBÁRÓ
" című operettjét tl
Kedden szerdán csütörtökön pénteken és szombaton
február
elle-nére
II 12 13 14 és 1 5-é- n este 820-ko-r
IELYÁRAK: S 100 $ 130 $ 200?
EATON AUDITÓRIUM
(EATON ARUHAZ COLLEGE ÉS YONGE SAROK)
Könyvesből Inukban
3G1 Spadina A ve Toronto Ont
újból kapható a nagysikerű forradalmi dokumentum:
Uindzr László szabadságharcos egyetemi hallgató könyve
ELTIPORT SZABADSÁG"
— NAPLÓ —
A könyvára: {75 cent
lliJIITtWaMl
"1
V
a
1LM 1"! iihi
rA- --
te-CJWnfwwfl-
B t3S
előzmények útin csökkentek
De ha a dolgozók ezen búsulná-nak
úgy vigasztalódjanak azzal
hogy kormányuk Kelet-Németország- ot
minden alap nélkül Európa
ötödik legnagyobb ipari államának
kiáltotta ki És hogy a dicsőségből
a nép fokozottabban kivehesse
részét — a kormányzat ünnepé-lyes
ígéretet tett hogy célkitűzé-seit
a jövőben az emberi erő
maximális felhasználásával fogja
megoldani
Ezt jelenti a kelet-ném- et kom-munista
kormányzatnak a „töme-gek
jövőjének biztosítása" és ér-dekeinek
szolgálata omirc oly so-kat
hivatkoznak az éppen folya-matban
lévő had-járat
alkalmával Egy ilyen szem-lélet
alapján nem csoda ha
Ulbrich a Központi Bizottság 33
ülésén afelett háborodik fel hogy
„szerte Kelet - Németországban
még mindig túl sok a virágzó ma-gánüzem
és magángazdaság"
De vajon hányan osztják Kelet-Németországb- an
Ulbrich és pártja
értékszcmiélctét?
Kel 'vagy löbb alakul
befészkelődnie
kétharmada
B'ÖOKJ
magyarságát
hanglemezért!
MAGAZINÉ
templommal
„Is
FORRADALMI
kollektivizálás!
INDONÉZIÁBAN
vast intézett a vörös kormány
Szumatra Borneo és Cclcbes ka-tonai
parancsnokaihoz A vörösük
azt kérik az antikommunista tisz-tektől
hogy jöjjenek sürgősen
Jakartába mert fontos tárgyalá-son
kell tisztázni Indonézia jövő-jét
A gondos kommunista meg-hívó
mcllékesjn küzll hogy a
tiszteknek át kell venniük fizeté-süket
katonáik sem lehelnek el-látmány
nélkül
A tengerészet egységet még
Jakarta mellett állnak Egyes meg-figyelők
szerint ez csupán látszó-lagos
helyzetük még nincs tisz-tázva-
Aljakartat kormány1 felszó- -
FÍGfÉLEM
RELIEF No I
2 Ibs kávé
2 Ibs kakaó
1 Ib tea
2 Ibs csokoládé
3 Ibs rizs
ASZOVJETCSATLÖSAI
EGYÉSÓLNEk 5 j
t j-- - -
Váratlan 'jelentést közölta
Reuter február 2-á- n Egyiptom
és Szíria bejelentették a két
ország egyesülését Nasser és
Shukri al Kuwalty aláírták az
erre vonatkozó megállapodást
A 23 milliós Egyiptom és a 4
milliós Szíria közös elnököt
választ közös lesz a parla- -
jment a hadsereg a pénz
„Dicsőséges nap ez törté-nelmünkben
— mondotta Nas-ser
— az arab nacionalizmus
megvalósul az imperializmus
lerombolására" Az új állam- -
J alakulat a „pozitív scmleges- -
j ség" alapján áll amiről köze
lebbit csak az a tény mondhat
hogy fegyvereik a Szovjetuni-ótól
származnak Az cgyipto
mi hírmagyarázók szerint az
új egységbe Ycmen is belép
Yemcnbcn azonban még egy
kis zavar uralkodik a forma-ságok
körül ugyanis Yemen
királyság és az új államegyc-sülé- s
feleslegessé teszi a trónt
Valami közvetítő megoldáson
gondolkoznak hogy a trón is
megmaradjon: Yemen talán fc-dera- tív
alapon Vesz részt az
új egységben
lltotta a tengerészeket akadályoz
zák meg a gumi és copra-cscmpé-- 1
szetet A Jakartától elszakadt ka-tonai
erők ugyanis ebből tartják
el magukat A kommunisták hang-súlyozzák
ha ez a nagyarányú
csempészet tovább folytatódik
évi 150 millió dollárnyi kárt okoz
a kormánynak
Jakartában teljes a bizonytalan-ság:
vajon sikerül-- e a kormány-hoz
visszaédesgetni a szigetvilág
lázadó katonai vezetőit- - Tény
hogy a szigetek felé már Hindui
tak kisebb hajóegységek kom-munista
csapatokkal
Amerikai vélemény szerint a
másik indonéz kormány megszü-letése
Szumatrában várható Ez
természetesen antikommunista
lesz
Washingtonban hangsúlyozzák
hogy £z JSA klvtll állz" Indoné- -
IH !! III - p ltl intlíi ÍlliIMl
O vVjid'
klild
N B Forjnlálulalás
ÉS KEpVEZMÉNYES RC Forinláliilulusok
'RELIEF' No $60'
7 Ibs vürüsbélű narancs
drb citrom
j
Káfocrfrnfíilic i I
válság
közeledik ?
Gazdaság! körökben a legsö-tétebb
jóslatok hangzanak cl
'Az 1935-36-- os évek nagy gaz-dasági
vlsszahanyatlását vár-ja- ki
Áz amerikai szaklapok azt
írják hogy katasztrofális mé-retű
gazdasági válság felé kö-zeledik
a világ A közgazdá-szok
szeretnék a kedvezőtlen
hulíámnak elejét venni vngy
legalább előkészíteni rá Ame-rika
gazdasági életét A meg-nyilatkozások
szerint erre nincs
sok remény a hanyatlás már
elkezdődött A válságot súlyos-bitjak
a jelen és méglnkábbn
'jövő várható politikai bonyo-dalmai
HV]tivoíjT'VJjjjjjjjjjjjjjjB
1 piefenbaker' miniszterelnök
feloszlatta a parlamentet
ziábar történi eseményeken s
pgyelörea helyzet nyílt megltélc1--séV- e
sem vállalkozhatnak Ha
[azonban a dolgok odáig fajulnak
hogy két Ikórpiáhya lesz Indoné-ziának
ez esetben (az USA-na- k Is
nyilatkoznia kell s meg kell mon-dania
melyik kormányt Ismeri el
Nem kétséges hogy a vörös Ja-karta
nem számíthat amerikai
elismerésre
"t :' : " f v m"" - i-- m
i
FIGYELEM
Küldjön ön Is ott ahol az üt kontinens magyarsága a Royal General Agency
Intézetével mely' hosszú évek ÓU sszolgáljaa jnagyardgot'
íi ?íjp
Forint és minden egyéb bankjegy állandóan raktárona legolcsóbb pupl áron - r
# IIQÍA szabad valaszlás
ÉPlTÜAYAGOK VÁMMENTES CSOMAGOK DEITZETÖ HELYE
# A közismert es közkedvelt RELIEF
élelmiszer- - és gyüinöjes epinagok i
CSAKIS ITT rciidclliclök meg
GYÓGYSZEREK ÓHAZÁI HECEPTHE IS:
Telefonon vagy levélben megrendelt gyógyszereket azonnal továbbítjuk cs utólag szám-lázzuk
A világ legújabb gyógyszerei Is megrendelhetők
Tájékoztató árak néhány RELIEF csomagról:
$1040 61
10
JIELIEF No 03 A $1920
20 Ibs vörősbélü narancs
20 drb citrom
3 "Ibs datolya
J2 Ibs füge
SZLOVÁKIAIAK FIGYELMÉBE: VÁMMENTES CSOMAGOK
MEGRENDELHETŐK
ROYAL GENERAL AGENCY
owned by : ROGlENCY Enterprises Caiíada Ltd
Az egyetlen magyar pénzátutaló részvénytársaság melynek működé
sétUjFedcrálIs Kormány hivatalos okiratban (charter) cngedélycztc'
273 Spadina Avenue (Rogency Building)
TORONTO 2b C AN A D A "-- ' "--
' -
f Telefon számok: ' '
EM4-933- 3 EM 4-93- 34 EM: 4-93- 35 EM 4-93-
30
Montrealiak figyelmébe!
Megnyílt a Royal General Agency fiókja 3933 SL Laurent Illvd '
Montreal cím alatt Telefon: ÁV 3-69- 71
"
[Irodavezető: DR BARNA --ZOLTÁN v rrjagyar ügyvéd készségesen' áll a montreali ma
'gj-arsá-g
rendelkezésére
Kérje havonta megjelenő új árjegyzékünkeü
Amerikaiak és vidéklek Írjanak! Magyarul levelezünk!
liiiBJHHLgiLIULiualmM!!XilWiJJt'JJULtillI"lgW'JJJilUiWi
'-
- -
'
-
1
33 ±%t ti-tr-'fZ3-'--
°t&% i
ff i
I
'iiílrti
(o t)
T U Z E X
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, February 08, 1958 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1958-02-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000006 |
Description
| Title | 000044 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1 %úú$mÉá3MÉMmÉMMmMk£M5k "' # HSal&XttJtJ? MSKSÉiiMSSlIWJli ív " ÍW ti? t lI' I ' ' " :' -- ' 1958 ícb'ru'iír Ö MAGYAR ÉLET 3 oldal r --- — --i— k Diplomáciai Futár: Növekszik g terror Kelet-Németországb- an Ha a szovjet -- vezetés cIhatározása!tncm klzáröjágatcritéhségfés a hódítás vezérelné hanem azokban a hosszú tdörc tervező józan (előrelátás Is szóhozjutna a 'Kreml ural a jelenlegi viszonyok közötti valószínűen egyszerűen lemondanának a 'KcIctNémet Demokratikus Köztársaságnak keresztelt hódításukról ' E kirakatban lévő népldcmokráciával állandóan' a legnagyobb bajban vannak mert a kirakatban rosszul ihat a terror Terror-nélkü- l vlszont'csödbc'jut a szovjet gazdálkodás ésía csöd5cm ideális kirakattéma Így a szovjet vezetés évek óta Ingadozik hogy a két:rosszfközül:mclylkct válassza Amidőn az egész csatlós-világba- n a terror hulláma bontakozik ki ismét elemi erővel ez alól a kelet-ném- et gyarmat sem jelent-het kivételt Ha Jdc bizonyos mér-tékig tompítva is érkeznek a hul-lámok még mindig jellegzetes moszkvai hullámok maradnak És nem nehéz belőlük visszakövet-keztetni hogy miként tombolhat a terror a teljesen védtelen Szov-jet — ' vagy ami minket minden-nél Jobban érdekel — az immár Ismét kegyetlen vasfüggönnyel le-zárt és a Szovjet kényérc-kedvér- e maradéktalanul kiszolgáltatott magyar területeken A kelct-hém- et határon még ma szónok elfelejtkezik a témájáról Az új „útlevél-törvény- " mely-nek paragrafusai 3 évi börtönt he-lyeznek kilátásba u Nyugat felé igyekvő menekülőnek (a „magyar népi demokrácia" ugyanezt a cse-lekményt már 8 éve polgári sze-mélyeknél 5 évi bötönnel kato-náknál halállal s a hozzátartozók Kelet-Németország-ot is teljesen elkeli vágni Nyugattól Tocplic igazságügyi államtitkár leplezetlenül ki is Jelenti: „Olyan légkört akarunk terem-teni melyben a szomszéd nem elégszik meg egy egyetértő ka-cslniás-sal azt látja hogy társa a kelet-ném- et küztársnság elhagyására készülődik!" Pankov kommunista ural mennyire tisztában vannak a köz-hangulattal és hogy milyen gát-lástalanok próbálkozásaikban hogy(" Vf cWlössi'gct'ífnJitf bűneikért ellenfeleikre hírílsák át" Igen" jel? lemzö Ulbrlch kijelentés:: „j(A7 utlcvél-törvényé- rt nem l'nnkov hanem Boon„'felelÖs!" A „magyar népidemokráciához" vagy angol kedvező fizetési feltételekkel 5 évi : n nn ♦ " - jp sincs egy aknazáras vas-függöny a bcrlinl-zónaátlép- és megakadályozása a Szovjet szá-mára megoldhatatlan technikai nehézséget jelent és a legutóbb hozott szigorú rendelkezések el-lenére is naponta tübbszázan me nekülnek ebből a Szovjet által még mindig kivételezett helyzet-ben tartott népidemokráciából — a szabad-világb- a Amikor a kelet-ném- et menekül-tekkel beszélgettünk s egymás után halljuk a megrázó egyéni tragédiák hosszú sorát figyel műnk egyre elkalandozik — ml lehet akkor otthon Magyaror-szágon? A midiin IJogy jhvhV--i készen bebörtünzésévcl bünteti) — Kelet-Néme-tországban mélységes el-keseredést váltott ki A kommunista párt ezen úgy Igyekezett segíteni hogy a „nemzeti front" elnevezésű leányvállalatával népgyUlésckcl rendeztetett „az útlevél-törvén- y viszonyítva ugyancsak 10 évet ké sett de eleve világos volt hogy a Kelet-Ném- et Köztársaságban sem maradhat el és most megszü-letett a külkereskedelem állami monopolizálásának (Ürvénybclkta-tás- a E törvénynek most nem csak gazdasági célkitűzései van-nak és nem csak arra szolgál hogy az állam minden magánjel-legű gazdasági külkapcsolatra egyetlen mozdulattá) rátegye ke-z- ét és kellemetlen versenytársai tói megszabaduljon hdncmunind' czsn túl "e rendszabály- - melyre a kommunista vezetés immár 'rég-óta készülődött Keíet-Németbr-szagn-ak a szabad "Világtól való INGYEN karóra minden vevőnknek ! Felvilágosításért Jöjjön cl Üzletünkbe ÍRÓGÉPEK Magyar Angol klaviatúrával1 jótállás Mtnü világhírű márkák: Például ERIKA — SMITH-CORON- A — REMINGTON — UNDÉR WOOD — ROYAL — HERMES-BAB- Y — EMPIRE KOLIHRK— OPT1MA KANADA MINDEN RÉSZÉBE SZÁLLÍTUNK! Jöjjön el még ma vagy kérje Ingyen-árjegyzékünk- et: USHAROUN TYPEWRITER Co 781—779 QUEEN STREET1 WEST TORONTO 3 CANADA T ŰZ! í" "!5SiiJL wwffiaff-aP'"- ' jwBKgwy wMMuujaiuiajy rendelkezéseinek mJLri " megbcszélé- - Az élőadók aztán a megjelenő szokatlanul népes tömegeknek — s ez központi Intézkedés sze-rint történhetett mert minde-nütt egyformán történt — a „kollektív gazdálkodás előnyei-ről" tartottak szónoklatot Amikor a felháborodott tömeg pl Luckenwaldban felszólította az előadót hogy térjen rá a kitűzött témára az avval tért ki hogy még nem kapta meg az ehhez szükséges hivatalos központi uta-sítást Ez a magatartás egyébként a hivatalos kormány magatartása is amelynek tagjai rendszeresen ar-ra hivatkoznak hogy a törvényt kidolgozó szakemberek jelenleg távol vannak hivatalukból Az a cél hogy a népet tudatosan bi zonytalanságban tartsák a törvény végrehajtásának módozatait ille-tően és ezzel fokozzák a félelmet és a törvény visszariasztó psziho-lógia- l hatását leválasztását és elszigetelését akarja teljessé tenni Erre ma — különös tekintett:! az újult erővel megindított erő-szak- ps kollektivizálásra — foko-zott szükség van A kelet-ném- et parasztság élénken érzi Ulbrlch-na- k és Ncumannak az osztályharc kiélezésére vonatkozó utasításai-nak' következményeit W-- J í)IHll=lll=IIIEIII=!ll2ll=llt5IIIEIIIHIII51Í I !S1M0NT-0RNYA- 1 a feBUDAIESTLEGJOBB VIRÁG-1-- W SZpnRASfMÍíTERMEt IL1 0 íjj iSírcinlck Szobor 1 Ajándékok olcsón vidékre 'is=' ü! SIMON "STUDIO TORONTO Oj l7U252alYonge St VA 4-G02- 3Tí iílll=!ll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=llí5 KANADA NEMZETISÉGEINEK TÖRTÉNETE „A kanadai magyarok törtenete" írta: l i t i m a r Ara so c'e--n t kapható ezenkívül még: A kanadai csehszlovákok törtenete" ARA 25 CENT Megrendelhető ACROSS-CANAD- A PRESS 85 Richmond Street W TORONTO G20-a- s iroda TŰZ! KIÁRUSÍTÁS! — - -- --- "t ' Egyes darabok kisebb Hibával (lífekár) 70 SZÁZALÉKKAL OLCSÓBBAK FELtÉTLENÜLLATOGASSA MEG AZ AUGUSTA FURNITURE üzletét f 241 "Augircta Avcntio Telefon: HM C-C7- 74 Toronto Ontario H ' : -- k gépállomások parancsot kap-táéi hogy nehéz gépa'nyagűkat még' díjazás és 'llenszolgáltatás fejében se bocsÍkv5 egyénileg gazdálkodó parasztokí rendelkezé-sére Hasonlóan utasítást) kaptak a műtrágya és vetőmag' elosztásá-ra! megbízott termelőszövetkeze-tek is hogy műtrágyát"és -- vetö magot csak akkor adjanak egyé-nileg gazdálkodó parasztoknak — ha feleslegük van- - Teljes gőzzel a kolhoz fele! Világos hogy ez gyakorlatilag mit jelént --A német parasztság tömegei azonban nem 'csak mezőgazdasági Nehézipari fejlesztés a nép kárára A Keletnémet árnyékparlamcnt a közelmúltban hagyta jóvá az 1958 év gazdasági terveit vala-mint a második német G'évcs terv módosított célkitflzéseiL Az eredetileg 1956 január 'elsejével indult második 5 évos - tervet ugyanis általános rcviziő alá kel-lett venni Ez a revíziói azonban nem más mint csak egy- - világos tanújele annak a kommunista ma-kacsságnak mely a sikertelensé-gek hosszú sorozata után sem hajlandó feladni elképzeléseit Ulbricji t n i i í csodálatos felháborodása u i Az erőfeszítések súlya továbbra is az alapanyag-gyártá- s valamint az energiatermelés területére össz-pontosul A terv a mezőgazdaság kollektivizálását a mezőgazdasági gépgyártás fejlesztése útján akar} ja elősegíteni --Aj nehézipar és á kémiai ipar cröszakolása Is vilá gosan beszél ajszoVjcLérdckelj: VI i E UR0P r irr ' "f Kv - géphasználat a vetőmag és mű-trágya ellátás területén nélkü-löznek hanemha legutóbbi ren-delkezésekkel- v adóterheiket is olyan mértékben felemelték hogy a további erőfeszítések szinte ele-ve kilátástalannak látszanak A kormányzatnak ennek a legsúlyosabb ellenállás-sal kell megküzdenie és még az optimista kommunista ter-vezés is csak azzal számol hogy a jelenlegi „erőfeszítések fokozásával" 1960-r- a 50 száza-lékra sikerül felemelni a kollek-tiven gazdálkodó parasztság arányszámát " ' A tervek végrehajtása terén pe-dig — mint ahogy azokat Moszk-vából irányítják — nincs kegye-lem könyörtelen érvényesítéséről A fogyasztási cikkek ipara és lakásépítési tcrvqkelöirányzatai — melynek 'nöyclésc a nép érde-keit szolgájhatta „yolna — ily kormány (1 j i jf IndiV - Ausztrália és Fülöp-szigete- k-közt' a hatalmas kiterje-désű 80 millió lakosúi szigetvilág-ban- Indonéziában folyik a párbaj a kommunisták és -- aziantikornmu-nisták közt Sajnos? ej pillanatban úgy látszik-hogyiMoszkvána- k si-kerül ia kimondha-tatlanul fontos térségbe Jáva szigetén ahol Indonézia lakosságának él a vörösük vannak uralmon A többi szigeten hntikommunista katonai diktatúra tartja fenn a rendet A szakadás most már végleges-nek tekinthető söt'arról vitatkoz-nak' a megfigyelők - hogy vajon ítét Vágy töbo kormány olaku! Indonéziában - Jakartából a fővárosból fdhí- - Tvr 'MAGAZINÉ t v (AND' GIFT S1IOP értesíti Kanada hogy SPADINA AVENUE 26$ sz alatt ÜZLETET MEGNYITOTTA MÁGYARköNYVEK} ÚJSÁGOK? KÉPESLAPOK lIANGLEMezkAJANDÉKTARGYAKi' j t Angol-magy- ar nyelvtanfolyam 1 A olcsó-könyvtá- r legújabb kötetei Magyar k'épző ésVJpaniiüvészctl 'tárgyak iIiI lift Jfc II JlOOK I népszer raktáron! i w w m nJANP GIFT S1IOP1 fi 260 Spadlna Avcnuc Torontoítcl: EM 3-8- 63 P ? szeretettel várjuk a magyar honfitársak szíves érdeklődésit 2C9 SPADINA AVE (a Rom Kat szemben) THE EATON O P E R A T 1C'S OC IL T Y új változatban mutatja be ' STRAUSS JÁNOS: CIGÁNYBÁRÓ " című operettjét tl Kedden szerdán csütörtökön pénteken és szombaton február elle-nére II 12 13 14 és 1 5-é- n este 820-ko-r IELYÁRAK: S 100 $ 130 $ 200? EATON AUDITÓRIUM (EATON ARUHAZ COLLEGE ÉS YONGE SAROK) Könyvesből Inukban 3G1 Spadina A ve Toronto Ont újból kapható a nagysikerű forradalmi dokumentum: Uindzr László szabadságharcos egyetemi hallgató könyve ELTIPORT SZABADSÁG" — NAPLÓ — A könyvára: {75 cent lliJIITtWaMl "1 V a 1LM 1"! iihi rA- -- te-CJWnfwwfl- B t3S előzmények útin csökkentek De ha a dolgozók ezen búsulná-nak úgy vigasztalódjanak azzal hogy kormányuk Kelet-Németország- ot minden alap nélkül Európa ötödik legnagyobb ipari államának kiáltotta ki És hogy a dicsőségből a nép fokozottabban kivehesse részét — a kormányzat ünnepé-lyes ígéretet tett hogy célkitűzé-seit a jövőben az emberi erő maximális felhasználásával fogja megoldani Ezt jelenti a kelet-ném- et kom-munista kormányzatnak a „töme-gek jövőjének biztosítása" és ér-dekeinek szolgálata omirc oly so-kat hivatkoznak az éppen folya-matban lévő had-járat alkalmával Egy ilyen szem-lélet alapján nem csoda ha Ulbrich a Központi Bizottság 33 ülésén afelett háborodik fel hogy „szerte Kelet - Németországban még mindig túl sok a virágzó ma-gánüzem és magángazdaság" De vajon hányan osztják Kelet-Németországb- an Ulbrich és pártja értékszcmiélctét? Kel 'vagy löbb alakul befészkelődnie kétharmada B'ÖOKJ magyarságát hanglemezért! MAGAZINÉ templommal „Is FORRADALMI kollektivizálás! INDONÉZIÁBAN vast intézett a vörös kormány Szumatra Borneo és Cclcbes ka-tonai parancsnokaihoz A vörösük azt kérik az antikommunista tisz-tektől hogy jöjjenek sürgősen Jakartába mert fontos tárgyalá-son kell tisztázni Indonézia jövő-jét A gondos kommunista meg-hívó mcllékesjn küzll hogy a tiszteknek át kell venniük fizeté-süket katonáik sem lehelnek el-látmány nélkül A tengerészet egységet még Jakarta mellett állnak Egyes meg-figyelők szerint ez csupán látszó-lagos helyzetük még nincs tisz-tázva- Aljakartat kormány1 felszó- - FÍGfÉLEM RELIEF No I 2 Ibs kávé 2 Ibs kakaó 1 Ib tea 2 Ibs csokoládé 3 Ibs rizs ASZOVJETCSATLÖSAI EGYÉSÓLNEk 5 j t j-- - - Váratlan 'jelentést közölta Reuter február 2-á- n Egyiptom és Szíria bejelentették a két ország egyesülését Nasser és Shukri al Kuwalty aláírták az erre vonatkozó megállapodást A 23 milliós Egyiptom és a 4 milliós Szíria közös elnököt választ közös lesz a parla- - jment a hadsereg a pénz „Dicsőséges nap ez törté-nelmünkben — mondotta Nas-ser — az arab nacionalizmus megvalósul az imperializmus lerombolására" Az új állam- - J alakulat a „pozitív scmleges- - j ség" alapján áll amiről köze lebbit csak az a tény mondhat hogy fegyvereik a Szovjetuni-ótól származnak Az cgyipto mi hírmagyarázók szerint az új egységbe Ycmen is belép Yemcnbcn azonban még egy kis zavar uralkodik a forma-ságok körül ugyanis Yemen királyság és az új államegyc-sülé- s feleslegessé teszi a trónt Valami közvetítő megoldáson gondolkoznak hogy a trón is megmaradjon: Yemen talán fc-dera- tív alapon Vesz részt az új egységben lltotta a tengerészeket akadályoz zák meg a gumi és copra-cscmpé-- 1 szetet A Jakartától elszakadt ka-tonai erők ugyanis ebből tartják el magukat A kommunisták hang-súlyozzák ha ez a nagyarányú csempészet tovább folytatódik évi 150 millió dollárnyi kárt okoz a kormánynak Jakartában teljes a bizonytalan-ság: vajon sikerül-- e a kormány-hoz visszaédesgetni a szigetvilág lázadó katonai vezetőit- - Tény hogy a szigetek felé már Hindui tak kisebb hajóegységek kom-munista csapatokkal Amerikai vélemény szerint a másik indonéz kormány megszü-letése Szumatrában várható Ez természetesen antikommunista lesz Washingtonban hangsúlyozzák hogy £z JSA klvtll állz" Indoné- - IH !! III - p ltl intlíi ÍlliIMl O vVjid' klild N B Forjnlálulalás ÉS KEpVEZMÉNYES RC Forinláliilulusok 'RELIEF' No $60' 7 Ibs vürüsbélű narancs drb citrom j Káfocrfrnfíilic i I válság közeledik ? Gazdaság! körökben a legsö-tétebb jóslatok hangzanak cl 'Az 1935-36-- os évek nagy gaz-dasági vlsszahanyatlását vár-ja- ki Áz amerikai szaklapok azt írják hogy katasztrofális mé-retű gazdasági válság felé kö-zeledik a világ A közgazdá-szok szeretnék a kedvezőtlen hulíámnak elejét venni vngy legalább előkészíteni rá Ame-rika gazdasági életét A meg-nyilatkozások szerint erre nincs sok remény a hanyatlás már elkezdődött A válságot súlyos-bitjak a jelen és méglnkábbn 'jövő várható politikai bonyo-dalmai HV]tivoíjT'VJjjjjjjjjjjjjjjB 1 piefenbaker' miniszterelnök feloszlatta a parlamentet ziábar történi eseményeken s pgyelörea helyzet nyílt megltélc1--séV- e sem vállalkozhatnak Ha [azonban a dolgok odáig fajulnak hogy két Ikórpiáhya lesz Indoné-ziának ez esetben (az USA-na- k Is nyilatkoznia kell s meg kell mon-dania melyik kormányt Ismeri el Nem kétséges hogy a vörös Ja-karta nem számíthat amerikai elismerésre "t :' : " f v m"" - i-- m i FIGYELEM Küldjön ön Is ott ahol az üt kontinens magyarsága a Royal General Agency Intézetével mely' hosszú évek ÓU sszolgáljaa jnagyardgot' íi ?íjp Forint és minden egyéb bankjegy állandóan raktárona legolcsóbb pupl áron - r # IIQÍA szabad valaszlás ÉPlTÜAYAGOK VÁMMENTES CSOMAGOK DEITZETÖ HELYE # A közismert es közkedvelt RELIEF élelmiszer- - és gyüinöjes epinagok i CSAKIS ITT rciidclliclök meg GYÓGYSZEREK ÓHAZÁI HECEPTHE IS: Telefonon vagy levélben megrendelt gyógyszereket azonnal továbbítjuk cs utólag szám-lázzuk A világ legújabb gyógyszerei Is megrendelhetők Tájékoztató árak néhány RELIEF csomagról: $1040 61 10 JIELIEF No 03 A $1920 20 Ibs vörősbélü narancs 20 drb citrom 3 "Ibs datolya J2 Ibs füge SZLOVÁKIAIAK FIGYELMÉBE: VÁMMENTES CSOMAGOK MEGRENDELHETŐK ROYAL GENERAL AGENCY owned by : ROGlENCY Enterprises Caiíada Ltd Az egyetlen magyar pénzátutaló részvénytársaság melynek működé sétUjFedcrálIs Kormány hivatalos okiratban (charter) cngedélycztc' 273 Spadina Avenue (Rogency Building) TORONTO 2b C AN A D A "-- ' "-- ' - f Telefon számok: ' ' EM4-933- 3 EM 4-93- 34 EM: 4-93- 35 EM 4-93- 30 Montrealiak figyelmébe! Megnyílt a Royal General Agency fiókja 3933 SL Laurent Illvd ' Montreal cím alatt Telefon: ÁV 3-69- 71 " [Irodavezető: DR BARNA --ZOLTÁN v rrjagyar ügyvéd készségesen' áll a montreali ma 'gj-arsá-g rendelkezésére Kérje havonta megjelenő új árjegyzékünkeü Amerikaiak és vidéklek Írjanak! Magyarul levelezünk! liiiBJHHLgiLIULiualmM!!XilWiJJt'JJULtillI"lgW'JJJilUiWi '- - - ' - 1 33 ±%t ti-tr-'fZ3-'-- °t&% i ff i I 'iiílrti (o t) T U Z E X |
Tags
Comments
Post a Comment for 000044
