Magyar Elet, November 15, 1980

              SIXBjii-sT-! is?
%a
ÍÍWBilff '
1900 november 15 MAGYAR ÉLET 7 oldal 's£3§
A Magyar Tlf jelene jövője
(Hcszélgetés Kosáry Vilmossal a Magyar leien producerével)
— Az ön kinevezése a magyar műsor élére hozotl-- e
ál((iásokat a műsor színvonalában?
Ezt elsősorban a nézők tudnák megv "aszóim ele
izt hiszem c pillanatban korai még erről beszélni hisz
egy hónap — azaz négy műsor — nagyon rövid idő ar-ra
hogy kézzclloghaló változásokat lehessen eszközöl-ni
Kgy biztos: keressük és remélem gyorsan megtalál-juk
azt a felépítési formát amely a közönség minden
rétegének tartogat valamit amit a sajátjának érez
— Milyen elképzelések vaunak e keresés mögött''
Lehetőségeink meglehetősen korlátozottak Gondo-lok
itt elió'sorban arra hogy rendkívül kevés slúdiú-i-dön- k
van ami a gyakorlatban azt jelenti hogy min-den
technikailag igényesebb műsor összeállítás itt meg-lenekli- k
Szerdai adásaink" élőben mennek ami szom-baton
már ismétlésben kerül újra képernyőre t'ilöben ott
a stúdióban csak hírek bemondására és esetleg egy-eg- y
rövid interjúra van lehetőség A keresés azt jelenti
hogy a legfontosabbnak a műsor változatosságál te-kintjük
Így és ennek jegyében próbálkozunk egy-ké- t
sorozat-műso- r összeállítással Klsö kísérletünk a szín- -
nésnuizeum különböző technikai okok miatt- - megfe-neklett
de a most indult Székely-népballnd- a sorozat
négy adásban má-odhetcnk- mt már látható lesz MoM
vesszük lel az Operett-albu- m sorozatunkat a Módiéban
és a jövőben két másik sorozat előkészítésen fárado-zunk
a Nagy magyar fcl'edezök valamint egy orvos-egészségüg- yi
sorozaton Természetesen nagy ünnepe-ink
köszöntése valamint városunkban élő magyar mű-vészek
bemutatása állandó napirenden vannak
— A szórakoztató jellegű miisorofc miiven terhet rónak
a szerkesztőségre?
Ez még egy külön fejezel Példáid a humor Az
amerikai televízióhoz szokott nézők — márpedig a
mi nézőink azok — nehezen viselnek el euy közönség
nélkül felvett humoros összeállítást A program üres-nek
hat szaknyelven kopog és az előadói kínozza a
felvétel Egyszóval nem lehet viceekei mondani közön-ség
nélkül Ennek a hiánynak a megszüntetésére van
egy olyan elképzelésünk hogv a jövőben a TV a sa-ját
szervezésében rendez közönség elölt egy-eg- y kaba-ré
estet ahol aztán a felvett anyag már a megfelelő
mniiiai iiiiBiiiniiiM iiiimmiiniiramtiiiEiffiJiniJiiK n iiaian:iiiiiii:!ra'iiiiiiraiiiiirairaii:iMiirJiii
hó
KOS 3 21—4 20
A tél a fehér szín pompájába öltözteti a4 tájat s
e csillagkép védence számára egy újabb kedvező idő-szak
kezdetét jelzik e napok Ismét szívesen -- sőt op-timista
várakozással foglalkozik saját dolgaival s
örül' annak hogy a Icbrábbi-lietektr- en bizonyos kénye-sebb
helyzetekben óvatos tudott maradni Bár az időjá-rási
változások egészségi zavarokat idéznének elő mé-gis
érez mind közvetlen környeze-tével
mind munkájával szemben Telve van munka-kedvvel
és
BIKA 4 21 —5 21
Kisebb-nagyob- b bosszúságok és bonyodalmai: tar-kítják
e napjait Igyekezzék e a humo-ros
oldalukról nézni annál is inkább mert minden
szép simán megoldód- - ha munkáját fokozottabb
szorgalommal végzi Sőt szentimentális
és családi körében mutatkozó hangulali zavarai sem
lesznek tarlósak nin-csen
más oka mint az hogy elláradt az utóbbi idő-ben
és szüksége van egy kis pihe-nésre
IKREK 5 22—6 21
Fékeznie kell a nehczl éléseket másokkal szemben
A hibák általában kölcsönösek: meg-találhatók
Észre kell vennie hogy megértő meleg lég-kör
veszi körül Tegyen tehát kísérletet arra hogy va-lami
megkapó jutalmazza meg azt a-ki- röl
tudja hogy nagyon szereü Szüksége van erre
inert ki kell zökkennie a sai kában kísértő borongós han-gulatokból
Annál is inkább mert hivatásbeli munká-ja
és vállalkozásai „egész embert" követelnek Pompás
eredményekre és jó előmenetelre van kilátása
RÁK 6 22- -7 23
Noha korábbi problémái Jó ülemben haladtak a
teljes megoldás felé mégsem ez a megnyugtató válto-zás
köti le a gondolatait Nyugodtság helyeit újabb fe
szültségben él mert egy külső váratlan esemény hatá-sára
új elképzelések foglalkoztatják Fáradtnak képze-li
magát pedig csak az a megsejtése veszi igénybe i-d- egeil
hogy a múlt és a jövő valamilyen válaszújá-hoz
érkezett Pedig „válaszút" többnyire csak azok szá-mára
van akiket nem az akaratuk hanem a véletle-nek
sodornak az életútjukon Ragaszkodjék mindenhez
ami jövője ériékei jelent Későbbi csaló-dásokat
előzhet meg igy
7 24- -3 23
Mindenért meg kell dolgoznia de lesz öröme is az
eléri Az is igaz hogy ez az öröme
nem lesz zavartalan és közvetlenebb
környezetében fel kell készülnie olyan fordulatokra a-mely- ekct
nehéz lesz megértenie és még nehezebb elfo-gadnia
Ráadásul gészségét sem- - érezheti kielégítőnek
Problémái megoldását ne várja másoktól Vonuljon visz-sz- a
és helvczzc egyelőre „irattárba" az illúziókat De
ne adjon fel semmit célkitűzéseiből: az idő nemsokára
meghozza következetes az igazolását
SZŰZ 8 24- -9 23
Sokat dolgozik és nincs ideje arra hogy a nnpo'-- i
rohanásával törődjék Az egyhangú majdnem robotos
munka szürkére festi az eget a feje fölött Ne enged-je
hogy a pora lepjen el mindent a-mi- ért
korábban lelkesedni tudott Hiszen valójában sze-retet
veszi körül s a szeretet a legszebb szín és a leg
közönségreagálásokkal együtt kerül a képernyőre
— Több adásukban elhangzik a felhívás hogy várjuk
a kedves nézők adományait Aliért van szükség a né-zők
airvagi
Ez egy elég hosszú történet de talán röviden a-z- ért
mert a TV az egy drága rendkívül sok embert
foglalkoztató üzem De fordítsuk meg miért drága?
Mert a leghatásosabb és szórakoz-tatási
eszköz A televízió hatalmas erő Néha abban
reménykedem hogy a magyar közösség egyszer azért
majd ráébred erre és ennek a fontosságára Tudom
hogy kissé diszonánsan hangzik hogy a TV is beáll
a tarhások" sorába Tudom hogy az az általános vé-lemény
hogy először adjon a TV és aztán lehet kér-ni
De azt is tudom hogy a Multilingual TV 26 nyel-vű
adásában azért van még ott a magyar műsor mert
az eiös loglal helyet a műsorának
a színvonala és nem azért mert azt a támogatást kap-ta
meg a közösségtől ami megilletné És ebben nincs
semmi túlzás Ila összevetjük azzal hogy a 2500 bo-lgár
a '1000 lilipini és most majd az 1500 román aki
v árosunkban él játszva tartja el a műsorát akkor
hogy 10000 magyar összes megnyi-atkoás- a
egy-eg- y durva telefonálásban kimerül — ki-véve
axt a nagyon kevés támogatót akinek minden
tisztelet kijár Mit szólnak majd ahhoz a TV-nézö- k a-mi- kor
erctleg Erdély gyönyörű tájait mint Románia
szerves részét látják majd viszont a
román műsorban"' Talán akkor majd elhiszik hogy a
TV az egy eiö hatalom
- Nem sikerült túl szigorúan ez a válasz?
Lehet de nem akartam senkit megbántani sokkal
inkább kissé lelrázni abból a tétlenségből érdektelen-ségből
ami annyira jellemző ránk magyarokra Termé-szete
-- en mint mindig itt is van kivétel sőt sok-so- k
önzetlen segítséggel találkozunk Sok Kiss néni küldi
el a nyugdijából a 10-2- 0 dollárját és megható sorait
'éha nagyon irigylem a lengyeleket Mellellünk van az
íróasztaluk a TV-be- n Mindössze 4000 támogatójuk van
évi 20 dollárral Egy órás műsoruk van játszva viszik
a műsort A mi jelenlegi 500 dol-lárt
mutat
usraiiuraiiiiimi
ovember második felére
megelégedettséget
tervezgetésekkel
meglepetéseket
kapcsolataiban
Kedvtelenségénck tulajdonképpen
kikapcsolódásra
mindannyiunkban
figyelmességgel
szempontjából
OROSZLÁN
eredményekben
Magánéletében
magatartásának
kiábrándultság
támogatására?
tömegtájékoztatási
középmezőnyben
elgondolkoztató
el-dogenithei-etlcn
pénztárkönyvünk
melegebb ragyogás az ember életében Üzleti vállalko-zásai
jövedelmezőnek bizonyulnak Gyűjtsön tartalékot
amivel kedvező időpontban kiszélesítheti vállalkozása-it
MÉRLEG 9 24— 1023
Nagyon alkalmas időszak hogy munkaterületén ú-j- ít
ásókat vezessen be Magánéletében azonban problé-mák
jelentkezhetnek Bizalmatlanság ébredhet szivében
éppen szerelmi partnerével szemben külső látszatok a-lapj- án
Ajánlatos ha nem ragadtatja el magát felüle-tes
ítéletekre Késő-bána- t már sohasem gyógyítja meg
a szeszélyességböl ejtett sebeket Társadalmi összejöve-telek
tehetik mozgalmassá a napjait
SKORPIÓ 10 24— 1122
Végic úgy erezheti hogy otthonában vagy szerel-mi
partnere közelében a boldogság érzései veszik kö-rül
Észre kell vennie hogy magánéletének visszanyert
egyensúlya erőt jelent és erőt ad a mindennapos mun
kája sikeres folytatásához is S ezt a biztató erőt nem
nélkülözheti akkor amikor vállalkozásai a siker útján
haladnak Uj biztosabb alapokra helyezheti egész jö-vendőjét
ha tehetségének érvényesülését nem töri le
apszódikus indulatokkal
NYILAS 11 23— 1222
Ne aggódjék azért mert adódnak kisebb zökkenők
munkája közben Mindez csak átmenet Társadalmi vo-natkozásban
kellemes események állnak a küszöbönVi-szon- t
taitókodjék a kalandoktól nehogy botrányba ke-veredjék
Nem kell keresgélnie a „megértő szív" után
csupán a megértést kell őszintébben viszonoznia V-igyázzon
és védelmezze minden elért eredményét s ha
valami újat kezdene kapcsolja össze a régebbi eredmé-nyeivel
BAK 12 23—120
A takarékosságot és a mértéktartást tekintse köte-lezőnek
c hetekben Ily módon teszi tartóssá sikereit
melyeket nem kevés csalódás és küzdelem árán éppen
napokban érhetett el Kapcsolja ki a fölösleges áb-rándozásokat
hasznos tanácsokat azoktól úgysem kap-hat
Maradjon meg a realitás talaján Hosszabb utazás
lehetséges s előnye származik belőle
VÍZÖNTŐ 121—220
Munkája területén nincs változás minden prog-ramszerűen
folyik S mégis egy sereg mozgalmas ese-mény
kíséri lépteit Helyet kap a romantika is bár
nem sokat foglalkozott egy ilyen találkozás gondolatá-val
Társadalmi összejöveteleken legyen körültekintő s
vigyázzon arra kik előtt mond véleményt Lehetnek olt
olyanok is akik a barátságot csak álarcként viselik
Családi és rokoni körében adódhatnak problémák Lel-kiismeretének
lesz eleget ha megértéssel és sohasem
türelmetlenül keresi e problémák mielőbbi rendezését
HALAK 2 21- -3 30
Az elégikus képzelödések és hangulatok szobalcvc-göjé- t
mintha kifújt a volna az őszi szél az ablakon
mcvl hmél több önbizalommal tekint a holnapok elé
Saját dolgait feladatait ma már valóban reális megvi
lágításban látja s ez a felismerés ad erőt söt bízta-íár- t
ahhoz is hogy új (ervekkel foglalkozzék Nemcsak
a munka gyakorlati területén de szentimentális vonat-kozásban
is "Az életben gyakran adódik olyan hely-zet
amikor valamit újra kell kezdeni A siker attól is
függ hngy a kezdés ne a tévedések folytatásával in-duljon
el
A Kelen Ház felhívása a Mansfield St-rö- l:
Mi vagyunk az IKKA alapítása óta annak központi föügynöksége
Küldje hozzánk vagy kinevezett ügynökünkhöz az idén is
IKKA karácsonyi
rendelését
A szokott pontossággal és gyorsasággal továbbítjuk
Hívjon vagy írjon legújabb árjegyzékünkért
Voyages KELEN Travel Ltd
1467 Mansfield St Montreal H3A 1Y5
Telefon: 842-954- 8 (sorozat)
jogosítvánnyal)
A mai
védőoltásokkal
nincs bocsánat arra
ha kanyarót kap
txW
Nemrég a kanyaró-esete- k számának komoly emelkedését észlelték
Ontarióban Olyan korban amikor a korszerű védőoltások oly
könnyen hozzáférhetőek egyszerűen értelmetlen az Ön vagy csa-ládja
számára hogy hasonló fertőzést szerezzen Vésse emlékeze-tébe
hogy a kanyaró komoly szövődményekhez vezethet mint a
tüdőgyulladás vagy az encephalitis ami az agyhártya gyulladása
A magzalhordó életkorban lévő nőknek ugyancsak biztosítaniuk kell
azt hogy a csalánkiütés ellen immuriizáltassák magukat mert ez
egy olyan természetű betegség amely komoly szülési hibákat
okozhat
Természetesen Ön egész éven át nyugodt lelkiállapotra vágyik
tudván hogy ön és családja védve van a betegség ellen De vajon
nem a legjobb időszak az Immunizálási Tudatosság Hava a no-vember
arra hogy meggyőződjék arról: rendelkeznek védőoltá-sokkal
Mialatt ezt cselekszi kérjen orvosától vagy a helyi egészségügyi
kirendeltségtől egy példányt az új Ontario immunizálást nyilván-tartó
kártyát
Tartsuk meg Ontariot egészségben
©
Ontario
(Québeci
DennlsTimbrell
Ministerof
Health
William Davis Premier
"- -
CARE is a meaningful four-lctl- er word
If you 'carc' for the sick and hungry of the world
send your dollars to
CARE Canada Dopl 4 63 Sparks SL Otlawa K1P 5Á6
ipsni