Magyar Elet, May 12, 1984

              NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE
tát A#-m%U- M 4uVW
Semmi nem igazolja azt j nyugaton az utóbbi idő-be- n
eicggc lábrakapolt hiedelmet hogy íi Párt A'iagyar-országti- n
a neriizcti érzés és öntiúlul apoidsárá sánlíi
el magiít Ennek az ellenkezője igaz S ez jórészt elüt
áltól is ami a környező országokban e térén történik
Kezdetben Negyvenöt után szomszédaink történetírá-sát
is ugyanúgy kisajátította a Part mint a mienket S
akárcsak nálimk: ezekben az országokban is a történel-írás
főként a szentkönyvek idézgelésében s a helyi tör-téneti
anyag felhasználásával a marxi formulák dogma-tikus
illusztrálásában merült ki De már kezdetben volt
némi különbség is: szomszédaink történetírásában majd-nem
mindvégig a nemzeti egység kialakulása és a füg-getlen
államiság megteremtése volt a központi téma: az-az:
a tizenkilencedik és huszadik századi nemzeti moz-galmak
s azok döntő — önálló állami létet hozó vagy
kiterjesztő — vívmányai A marxizmus nevében ezeket
próbálták átértékelni főként azzal hogy e vívmányok-ban
a proletariátus és a Párt szerepéi módfelett eltú-lozták
De az utolsó öl-h- at évben (a jugoszlávoknál már
előbb is) reálisabb szemlélet kibontakozása indult meg
A proletariátus szerepének — történetileg mindenképpen
alaptalan — túlhangsúlyozása helyett a nemzet egésze
kezdett ismét előtérbe kerülni: a nemzeti szempont tért
nyert ha még nem is egyértelmű felsöbbséget az osz-tályharc
rovásáa Jugoszláviában Csehszlovákiában Ro-mániában
ez az irányzat bár nem egyenlő mértékben
a történetírás legfeltűnőbb új jegye
A nemzeti szempont
S az így ismét polgárjogot nyert nemzeti szempont
Csehszlovákiában és Jugoszláviában még tovább osztó-dik
s ezzel csak (okozza önmaga érvényét Előfordul
ivár hogy ugyanazt a történeti kérdést egy szlovák tör-ténész
másképp ítéli meg mini egy cseh noha mind-ketten
marxistának vallják magukat S e különbség ki-zárólag
abból adódik hogy az egyik szlovák a másik
cseh E jelenség még feltűnőbb Jugoszláviában ahol
ma már túlzás nélkül beszélhetünk külön szerb és kü-lön
horvát történeti iskoláról Ezen túlmenően a szlo-vák
történészek közt többen is akadnak akik nem ve--
aiMIMIIIItlIIMIIMIIMIIimillllMIIIIIMIIIIIimitlIIIIIIIIIIIIII "II IIIIIMtIMIIIIlllllMIIII MUHI llll
Üzend Ausztráliából
Az Ausztráliai Magyar-ság
arról ír hogy — becs-lés- e
szerint — á diaszpórá-ban
10 év alatt mintegy 120
ezer gyermek született Kö-zülük
4—5000 vesz részt a
cserkészmozgalomban kb
1000 pedig más ifjúsági szer-vezetekben
Ez a szórvány-imagyarsá- g
ifjúságának fo-kozatos
elvesztését jelenti
Ennek legfőbb tinyezöje az
asszimilálódás
A 'szerző szerint ezt a
folyamatot magas szín-vonalú
szellemi légkör kiala-kításával
lehetne megaka-dályozni
annál is inkább
E -- I -
mert a legtöbb fiatal ezt
hiányolja legjobban"
Ok az is hogy hiányos a
magyar irodalom történe-lem
és művészet ápolása
kevés a magyar " könyv -- és
a 'magyar újság az integ-rált
szellemi légkör és nem
utolsósorban az hogy a fia-talokra
laszilólag hatnak a
diaszpórában általuk észlelt
visszásságok és a széthúzás
Negatívan hat az is
hogy az idősebbek a fiatalo-kat
gyermekként kezelik"
a magyar szervezetekben
semmiféle szerepet nem
kapnak
A Magyar Kultúra
szolgálatában
A Nationality BroadcasÜng Network az "NBN" Rádió
és Televízióállomás
Magyar rádióműsorai: Cleveland és környékén
Minden nap: délelőtt 11-t- ől 12-i- g
délután 5-t- ől (Mg hallhatók
Az FMSCA 1065 hullámhosszán valamint a Cleve-land
környéki "cable" televízió 11-e- s csatornáján
Magyar tclevíziómüsorait a "Cleveland Area Cabletele-vislo-n"
33-a- s csatornáján láthatják:
Minden vasárnap 3-t- ól 5-i- g
Minden szerdán 8-t- ól 10-i- g
Bővebb felvilágosításért hívja az "NBN" Rádió- - és TV-állomá- st
(216) 221-033- 0 telefonszámon
Cím: NBN RádióTV
11910 Madison Ave
Cleveland Ohio 44107
Kamatoztassa Dollár-betétjé- t
"MONEY MARKÉT TERM ACCOUNT"
nyitásával a
Central Eisropean International
Bank Ltd
-- nél Budapesten
Magasabb kamatot élvezhet mint más amerikai
banknál és élvezheti a lehetőség egyéb előnyeit
A betétek 3 hónapra 6 hónapra vagy 12 hónapra
köthetők le folytatólagos megújításokkal és emelkedő
kam at-- f eltét el ékkel
Kérjen tájékoztatót közvetlenül vagy New York-- i
megbízottunktól:
CENTRAL EUROPEAN INTERNATIONAL
BANK LTD
V Váci utca IGb Budapest PO Box 170 U— 1364
New York-- i megbízottunk:
DEZSŐ B TÓTH
222 East 93rd Street 37--C New York NY 10128
Telephoné: (212) 722-594- 9
Az érvényben lévő kamat-feltételekr- ől a (212) 570-708- 9
telefonon vagy megbízottunk útján tájékozódhat —
Ne mulassza el e lehetőség kihasználását
A Central European International Bank Ltd
az egyetlen nyugati részvénytöbbségü Bank
Magyarországon amelyre a magyar
deviza-rendelkezése- k nem vonatkoznak VVVWWVA
Gombos fiytilíi:
Egy tévhit cáfolata
sződnek azzal hogy csürö-csavar- ó rabulisztikával a ma-[növek- vő megbecsülése a román közelmúlt történeti meg-gu- k
nemzeti szempontjait valahogy összeegyeztessék a ítélését is kezdi átalakítani Ma már nemcsak Jorga'
marxi formulákkal hanem nyíltan kijelentik fütyülnek! de még Titulescu értékelése is kezd pozitívvá válni S
Marxra ha annak valamelyik tétele akadályozza őket
az általuk helyesen felfogni vélt nemzeti szempont ér-vényesítésében
S nem riadnak vissza attól sem hogy
Marxot a német felsőbbrendűség gőgjével vádolják ami-ért
lekicsinylőleg szólt a szlávokról Szerintük 188—40-be- n
s az utána következő évtizedekben a jövő szem-pontjából
a szlovák hazafiak ítélték meg helyesen a
helyzetet s nem Marx és Engels Általánosságban a
szlovák történetírás ma már elfogadhatatlannak tartja
hogy a nemzeti törekvéseket minden tekintetben aláren-deljék
a marxi történelemnek Mindez természetesen a
Párt tudtával történik
Románia „vezet"!
Romániában azonban ez az irányzat már a Párt
teljes támogatását élvezi sőt: lényegileg a Párt bizta-tására
bontakozott ki A román történetírásban a nem-zeti
szempont világosan fölébe kerekedett az osztály-harc
szempontjának Akár távoli akár közeli korszakról
legyen is szó az új szemlélet elsősorban azokat a nem-zeti
mozgalmakat tekinti igazán forradalminak tehát
van
azt
amelyekben nem egyik másik ' ami Ötvenhatban történt
osztály az egységre törekvő már egységes beavatkozást és az hódoltság érzi
román nemzet igényei fejeződtek A Párt csupán Szomszédainknál nem volt
hogy korszerű — és persze: még mindig s az fegyvereknek kellett
' — De a a uralmát Ott ahol a mi
múlt nagy alakjai ha a román önállóságért küzdöttek
ismét nemzeti hősük A nemzeti érdek szolgálatának e
Magyarorsiág Tiéd lehet91
A pesti Művészek Klubjá"-ria- k
betiitott kiállításáról
„Magyarország a Tiéd lehet" címen három napig
nyitva volt a Fiatal Művészek Klubjá"-na- k (Népkö-ztársaság
útja 112) képzőművészeti kiállítása ahol hazai
és küllöldi magyar művészek mutatták be alkotásaikat
A kiállítás kezdődött hogy nem engedélyezlek
Ennek a betiltásnak előnyös és hátrányos következmé-nyei
voltak Előnyös hogy a betiltás után azok is ér-deklődni
kezdtek iránta akiknek amúgy aligha jutott
volna eszébe megnézni a kiállítást Hátrányos hogy a
betiltás ellenére megnyitott tárlatot három nap után be-zárták
és így sukan nem tudták megtekinteni 'milyen-nek
látják a fial művészek kivühöl és belülről szemlélve
1984 elején Magyarországol
egyik így: Magyarország térképe csokoládépapír-ba
csomagolva Aláírás Édes itt az élet" Ez a kép a
„Nemzetközi Magyarország" című volt ahol
külföldi művészek hogyan látják ök kívülről
az országot A kép szerzője belüli öl" úgy látja hogy
a magyar főváros „kissé" elcsúszott Keletre Európa tér-képén
Magyarország teketében látható de a Budapest
föliratot ott ahol Moszkva van — A mel-lette
függő képet sem kell megmagyarázni magáért be-szél:
Magyarország térképét a kiálló 20 cm-e- s
nagy szögek keretezik Aztán megint az ország térképe
ezúttal becsomagolva kötéllel átkötve Alatta a felírás:
„Elkötelezve a szocializmus ügyének" Másutt: lengye-lül
az ismert szöveg: „Magyar lengyel két jó barát
együtt harcol s borál!" Alatta magyarul: „Együtt
1956—1984"
Ezzel a néhány kiragadott példával csupán utalni
akarunk arra milyen müveket állítottak ki a kiállításon
A kiállításra eljöttek a Belügyminisztérium a Fővá-rosi
Tanács és a művelődésügyi Minisztérium képviselői
is Az ö tetszésüket azonban — a jelek szerint — nem
nyerték meg a kiállított müvek mert három nap után
bezárták a kiállítást t Dr Záhonyi
1 903—1 98
Nehéz szívvel búcsúzik New Jersey magyarsága az
emigrációnk egyik kimagasló tagjától — Dr Záhonyi
Páltól i
Valamikor gyakori volt odahaza hogy orvosaink ki-tűnő
zenészek is voltak Szentgothárd városa is büsz
kélkedett zenész orvossal és
tenorhanL'iával tengeri
vészünk is lehetett volna
A negyvenes években mint katonaorvos súlyos
Don-men- ti harcokban is kivette részét Az áttörés
a visszavonuló honvédeink vitték magukkal a megfa-gyott
lábaival már já-- ni tudott így sikerült hosz-sz- ú
és a veszélyes úton a Kárpátokon át végül is a
hazai földre jutnia A szombathelyi kórház apoltja volt
sokáig Felgyógyultán a szovjet hadsereg elöl családjá-val
Nyugatra menekült
Ausztriában az osztrák Vöröskereszt orvosa lett —
majd 1951-be- n Amerika földjére lépett
Eleinte nehéz gyári munkát végzett erős akarat-tal
sikerült vizsgáit lelennie és orvos lehetett újra
Csakhamar a New Jersey-- i magyarság kullúrális éle-léne- k
egyik vezető munkása Részt veti magyar kó-rusokban
azok alapításában zongorajátékával emelte az
előadások nívóját Felkarolt tehetségeket
és tanította őket
Fáradthatatlan volt a közéleti munkásságában pél-dás
szép volt a családi élete a forrón szereteti
hűséges párja Bodrogi Anna Anci"-j- a oldalán Nem-rég
ünnepellek családi és körben az 50 éves há-zassági
évfordulójukat Halála napjáig a maga közelé-ben
tudhatta három daliás unokáját s bár érhette
meg a legidősebb unoka közelgő orvosi graduá'ását de
azzal a tudattal búcsúzhatolt el szeretteitől hogy a te-hetsége
unokáiban tovább él
Isten ti ük nyugodalmat NVki
a nemzeti szempont eluralkodására vall hogy azok iránt
a román területek iránt melyeket Oroszország bekebe-lezett
nem csökken nő á törtéheti érdeklődés
A törréhétíras! politikai kérdés
Az hogy a történettudomány a Párt fennhatósága
alatt áll még mindig tény minden közép-keleteuróp- ai
országban De éppen mert irányított vagy legalább in-tézményesen
ellenőrzött történetírásról szó minde-nütt
sokkal inkább politikai mint tudományos kérdés
hogy a Párt mit vár el történészeitől vagy mit enged
meg nekik így a tudományosság fokától jórészt függet-lenül
e politikum önmagáért beszél: vall arról a viszony-ról
mely az illető pártot a maga országához fűzi Eb-ből
a szempontból a különbség a magyar és a
országok történetírása közt Nálunk az öt-venhat
után orosz fegyverekkel Párt a törté-nelírást
elsösoiban szeretné igénybe venni hogy
segítsen szétoldani a nemzeti öntudatot: a múlt nagy
hagyományaiból táplálkozó hazafiságnak a természe-tes
indulatát mely egyszer már elsöpörte a Pártot s
jövőt formálónak vagy mely mindenben épp az orosz
hanem vagy orosz helyreállítását
ki azon a legmegalázóbbnak ötven-van
mindennek 'hat orosz nem restaurálniuk
kizárólagos örököseként tüntesse föl magát Párt ötvenhatunkhoz némileg
„Fiatal
azzal
Az
részlegben
ábrázolták:
olvashatjuk
falból
issza
harcolunk:
erőszakkal
zenei
baráti
kirívó
szomszédos
restaurált
NfiOYESY IRttN:
Sirató
Csak az Anyád tudta
milyen szegény voltál
jászolba fektettek
jászol lett az oltár
csak Anyád érezte
szúr a szalma-oltá- r —
jászolban szalmában
Isten fia voltál
Születtél csodából
Urnából hitből lázból
s kinőttél az elmúlásból
Kegyelmet adott
a lelked — így kapott
'életet Lázár a halott
Az utad embernyi
kínod bora tengernyi
ímegtanitottál szenvedni
Fenn függtél a Kereszten
hogy a bűnös élhessen —
de nem kell nekik véred
VILAGHIRADÖ
D Kin'ában az ezredfordu-lóig
szóló nagyszabású fej-lesztési
tervet dolgoztak ki
az egyik különleges gazda-sági
övezet Csuaj hatóságai
A különleges gazdasági öve-zeteket
elsősorban a külföl-diekkel
megvalósuló vegyes
vállalatok számára jelölték
ki Kinába A tervezet amely
még a kaunlungi tartományi
korminy jóváhagyására
vár több mint 2 milliárd
dollár értékű beruházással
számol Az összeg egyhar-madát
az elképzelések sze-rint
a külföldi beruházók ad-nák
míg kétharmada helyi
ülami beruházásokból és
bankkölcsönökből származ-na
A fejlesztisi terv leg-alább
350 gyár létesítésével
számol a 15 négyzetkilomé-ternyi
területen elsősorban
az elektronikában az üveg
egy ilyen aki ha a zenei pá-- ' kerámiagyártásban va-lv- át
választia a-sz- én evik ünnenelt mii- - lamint a olaj bánya--
a
után
nem a
de
lett
magyar
boldog
nem
níljnii
haheni
arra
sem
szat kiegészítő berendezé-seinek
gyártásában
— —
n Készpénz-gondokk- al küz-ködne- k
az arab beruházók:
hosszú távú beruházásaikat
— amerikai ingatlanjaikat
részvényeiket — sietve fö-lszámolják
és inkább b'ank-bet-tek- et
képeznek (ko-rmánykötvényeket
vásárol-nak
vagy egyszerűen leszá-moltatják
eddig bankban el-helyezett
pénzüket és tö-mött
aktatáskával térnek
haza 1933 első felében a közel-
-keleti arab országok 164
milliárd dollárt vontak ki a
nemzetközi bankrendszer-bal
Az arab beruházási po-litikát
módosító legnagyobb
kényszerítő erő az olajjöve-delmek
megcsappanása: az
1981-e- s 250 milliárd dollár
helyett 1983-ba- n már csak
150 milliárd dollár bevétel-he- z
jutották az 'arab orszá-gok
kőolajexportjuk révin
(„Kövirág")
□ Február végén a fogyasz-tói
árak mutatója 79 száza-lékkal
emelkedett az elözö
évhez képest az Európai
Gazdasági Közösségben Az
éves emelkedés először ke-rült
8 százalék alá és a leg-alacsonyabb
1978 decembere
óta Ugyanakkor az Egye-sült
Államokban mindössze
négyszázalékos Japánban
háromszázalékos volt az
éves áremelkedés Az egyes
tagországokban az éves ár-emelkedés
'a következő:
NSZK 31 Hollandia 35
Nagy-Britann- ia 51 Dánia
63 Belgium 71 Franciaor-szág
90 Olaszország 12 és
Görögország 188 százalék
NÉV:
CIM:
hasonló történt Keleí-Némelországb-an
és Lengyelország-ban
á Pá -- t igénye a történetírással szemben emlékez-tet
a magyarországira IJár távolról sem azonos külö-Höáe- n
nem Lengyelországban Ezzel szembén Jugoszlá-viában
Csehszlovákiában és Romániában már a Párt
engedelmével sőt kívánságára az tér vissza a történet-írásba
amit nálunk ki szeretnének szorítani: a nemzeti
szempont S nem megtűrtén csupán hanem mindinkább
elsőbbséghez jutva az osztályharc és az úgynevezett
nemzetköziség szempontjával szemben S ezzel a nem-zeti
önérzet az állami függetlenség igénye s annak a
hagyománynak a növekvő megbecsülése is mely ezt táp-lálja
és életben tartja Ma valóban nehéz elképzelni
ezekben az országokban olyan eszmefuttatást a „nem-zeti
ideológiáról" mely a nemzeti formák lebontásáról
és a nemzetek egybeolvadásáról szaval Ha akadna is
aki mégpróbálja: megcenzúráznák A Párt cenzúrázná
meg
(A fenti részletet a szerző „iíúsz év után" c mű-véből
vettük )
Az oülrni áreme'ísek
várható menetrendje:
jL!i'iarb:n ene! ék a
húárrakat fc')r 'árban :
benzin árát márciusban a
ruhákét Ha igy megy to-vább
m'jusban a barriká-doka- t
emoK:!
— o —
Kát SLéke'y megáll egy
romániai elmegyógyintézet
elölt
Szegény emberek vajon
milyen mániában szenved- -
Élét
V
kírdi az
Felel a 'másik:
n i á a n !
— 9 —
Melyik
ú-tja?
9 ) o
A útja
Mi irt?
éve rajta
és egyre rosszabb s még-csa- k
az elején vannak
Az Amerikai
Magyar Szépmíves Czéh
MEGJELENT:
Transvlvanian Hungárián Tolk Art ilJustratcd $1800
Z:'islus Zsóki Györgs: Toscanai harangok $1-- 1 00
még:
MAGYAR NYELVEN:
Somody István: Színiben a Sorssal $1000
Török: Településtörténeti $1000
Válogatott Magyar Népmesék illusztrálva $1000
Wass: láthatatlan lobogó versek $ 400
Wass: Erdők könyve $ 800
Wass: Ember az országút szélén regény $1000
Wass: Magyar örökségünk $ 200
Wass: Kard és Kasa I Scmtanúság S2500
Wass: Halálos Köd Holtember Partján regény $ 500
Wass: A Funtineli Bosoikany első rész $1000
Wass: A Funtineli Boszorkány I II és III $3000
ANGOL NYELVEN:
Bobula: Origin of the Hungárián Nation $ 500
Baross: Hungary and Hitler $ 400
Chaszar: Decision in Viennd $1000
Countess Ilona Károlyi Széchényi: The Pendulum
Swings $1500
Haraszti: The Ethnic History of Transylvania $1000
Haraszti: Origin of the Rumanians $ 500
Jobbágy: Hungárián Folk Dances illustrated $ 700
Kisjókai: Counsel for the Defense növel $ 500
Kostya Sándor: Panslavism $1000
Major: American-Hungaria- n Relations 1918—1944 $1000
Nagy S: The forgottén cradle of the Hungárián Culture
Nánay: Transylvania the Hungárián Minority in
Rumania $ 500
Szemák: Living History of Hungary $ 300
Szilassy: Revolutionary Hungary $ 400
Varga: Humán Rights in Hungary $ 400
Wagner: Toward a New Central Éurope a symposium $1000
Wass: Our Hungárián Hcritage $ 200
Wass: Selected Hungárián Folk Tales illustrated $1000
Wass: Deadly Fog at Dead Man's Landing növel $ 500
Wass: Hungárián Legends illustrated second edition
cloth $1000
paper $ 800
Wass: Eliza and the House that Jack Built a historical
növel in the series: "Footprints on the Banks of
the Ohio" $1600
Tves de Daruvár: The Tragic Fate of Hungary $ 8 00
Zathureczky: Transylvania Citadel of the West $ 4U0
Transylvania and the Hungárián— Rutnanian Problem
a symposium 330 pp maps bibliography hard
bound $1800
Megrendelhetők az ár egyidejű beküldése mellett
portómentesen:
AMERICAN HUNGÁRIÁN
LITERARY CUILD
Rt 1 Box
ASTOR FLORIDA 32002 ÜSÁ
Könyvet ajándékozunk minden új egyéves
előfizetőnknek
valamint mindazoknak akik a Magyar Élet-ne- k új
előfizetőt hoznak
Megrendelem a Magyar Élet-- et
A Magyar előfizetési díja egy évre 25 dollár
Félévre 15 dollár
Az előfizetés összegét kérjlik a Magyar Élet elmérő
küldeni:
I Alélna Avenné Toronto Ont M6G 2E8 Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
aláírás
nek? egyik
Ró-ni
á b
Románia leg-hosszabb
és legrosszabb
szocializmus
30 haladnak
Kaphatók
Tanulmányok
A
& II
Dr
$1000
59
Az alábbi könyvekből választ-hat:
1 Kenéz Zsuzsa: „Irsal Kar-társn- ő"
— 2 Acsay E László:
„Söve the Splendor of Buda-pest"
— 3 Toldy Endre: Ai
öreg Csatár"— 4 Eckhardt T1- -
Kérem küldjék a: bor: Reg'Cidc at Marseille"
cimü könyvet Az ÜJ e3fizetés beérkezéifl
után a Magyar Élet azonnal
postázza a kivánt könyvet a
megadott címre