000117b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
POLONIA NAD PACYFIKIEM
vnmee ud
F- - łątkowa
Powiększenie huty
miesiąca
linia produk- -
T& i„m!ninu'pi W Kiti- -
bucie """'
Obecnie zostało podane do
l-nn- tom 4 min do- -
K-S-- "
_ iw„m—nn5 Tinctp-n- - „stanie
Irnia produkcyjna Kcora ma zo- -
fłP(HoK "™zzr-~- -
f :„ i9nnon ton alumi- -
nSmież z tymi planami zo--
K rozbudowane budynki pomo- -
P3-- : nnrh Tflładunko- -
%'' ' __ no ł-nTlMI-flftWA
Vytepny ciay " — v
Iw-wma-ny
Jest na dalsze wy
gnie Unii produkcyjnych 'pod
Ł fundamemy m""= ujj
ff 190 TOKU a iLaya uu
—Arii TirZtfl NdUU U lviwwi
Lego zbytu na rynku swiato- -
i na ten proauw
"""' v- n' mieSZRautuw - —
U 1963 r) znaczy to iż mia- -
Lzko się powiększy oraz przybę-- h
trochę więcej sklepów co po- -
U na większą konkurencję w
inż wysokich cenacn na pro- -
itv pierwszej potrzeby
obędzie również pracowników
cwkcinch gdzie juz tam
n oracuje paru Polaków oraz
an (Aluminum Company of Ca- -
ja) zatrudni nowycn juuzi uo
-- cv V lej chwili oblicza się iż ii:nf nn Tiolnvm wv- - '2 W lUUiuaii jv j
jCZefflU OSiągHJU njuajnu
ton aluminiu rocznie
n-pomni-ec
imaj rowinuz na- -
iv ii nadal Alcan w Kitimat za- -
[dnia nowjch pracowników
DO POLSKI
oczatkiem marca br udało się
Gai Polaków z Kitimat drogą lot- -
o w odwiedziny do swoich ro- -
n'do Polski Również w tym ro- -
w okresie letnim parę osób z
ejscow ej Polonii wybiera się do
iju
BLIŹNICTA
k pierwszym tygodniu lutego br
rodzinie Czesława i Genowefy
jka urodziły się bliźnięta: dziew--
raka i chłopiec którym nadano
lóna Helena i Henryk Państwo
ijkowie mają poza tym już troje
rastających dzieci
PAPIERNIA W KITIMAT
lOitatnio czynione są po--
ae prace przygotowawcze ce- -
zbudowania papierni w Kiti- -
bt Wedłue zaoowiedzianvch Dla- - zcoraniem
sumy
min około credit
Jeśli zdoła- -
zostanie przez zaieuwie
id prace pod
papierni mają zacząć
tjchmiast a otwarcie w 1967
iu
ma
to
Okolice Kitimat są bardzo bogate
lasy o odpowiedniej wartości
na które nadaje się prze--
ibkę na masę papierową
RADIO TV
Pod koniec 1962 otwarta zo-al- a
stacja telewizyjna Terracc
W raił od która sięga
penie swoim nawet
Z miesiąca na
"Sramy jej stają się coraz to
?sze Również
diona otworzyła ub tygodnia w
uniat swoją filię która specjał--
poświęca programy radiowe dla
Junal nic tylko w języku an--
askim ale innych szczególnie
tZUmiałvrtl rtla mlne-łl-nńwt- r 'K'!
Zenon Buczewski
roczytny dziennik zachodnio'
iemiecki Allgemei--
izamiescił swym ilustracyj- -
dodatku ("Bilder und Zei--H
artykuł histo-K?- y
omawiaiacv tzw nolitvke
oerajlnkąrajhaicthleryozkmupuowwanycNhiem
Polsce
Autor artykułu Alff
iŁk&yV(uwioln
'3ĄZ znanvrh V3r7ar7onarh
okupowanej
wspomina znalezionych
ach niemieckich
ng des
Ito
w
N
Łi--C
0
w
o w
Wiązanie problemu Warsza- -
? A Było aż planów tego "roz--
??nia"-- Zostały snnnadzo- -
!_ 1940 przez rzeczoznaw-r- j
--Wuerzburga Według tych
Warszawa miała łivA nn
i°na charakteru stolicy i cen- -
leso węzła komunikacyjnego IPolskę miałv iść 7
arszawy trzy ogromne aii-d- y
zwane "nniiKahnnn"
"CZleniami W l-itri- nl-i TTln-- a
V Państw bałtyckich W War--
-3-P- robl
została
bardzo
ar-- hipłl
tiM-j- B V&--~' "HP-- " ar ~VMS"'- - itfJ"Sr' '''"" 'W ""M vw-- "KH TPSr "f iev r? 'y?
P BUCZIAK RADNYM
W ARM B C
Pismo "Salmon Arm Obsener"
donosi że rada miejska w Salmon
--Arm B C powzięła uchwałę o przytoczeniu do miasta wioski o tej samej nazwie Wśród radnych
którzy opowiedzieli --się za projek- tem rodak p Martin Budziak
Jest on typowym emigrantem
drugiej wojny światowej który wy- bija w Kanadzie
Urodził w --Polsce w 1910 r
Tako ppor dowodził 3 kompanią
piechoty Dostał do niewoli bol-szewickiej
lecz zdołał zbiec na
Węgry i przedostać się do Fran-cji
a następnie do Anglii Bł ofi-cerem
Samodz Brygady Spado-chronowej
i brał udział w walkach
pod Arnhem w Holandii Karierę
wojskową skończył w stopniu kapi-tana
Po wojnie ukończjł prawo i księ-gowość
Do Kanady przybył w r
0 MS EDMONTONIE
Polska Kasa Spółdzielcza
23 lutego br odbyło się przeprowadzając
Walne Zebranie członków załatwiając korespondencję
Kasy Spółdzielczej w Edmonton
Alta Składając sprawozdanie z
rocznej działalności Zarząd pod
kierunkiem prezesa p Tadeusza
Nizioła przedłożył fakty i cyfry
które powinny dumą nie
tylko członków tej organizacji ale
i miejscową Polonię Kasa wykaza-ła
dalszy wzrost we wszystkich
swych kierunkach
Zwiększyła się liczba członków
Na dzień 31 grudnia 1963 r wyno-siła
342 podczas gdy wcze-śniej
było ich 304
Ciekawe uwagi znalazły się w
kierownika Kasy p
K Warto je przyto-czyć
gdyż pokazują w jak trud-nych
warunkach zaczynają
Kasy Spółdzielcze i nie tylko
nie załamują się ale szybko po-trafią
rozwinąć się by spełniać po-żyteczną
rolę co powiedział
kierownik:
"Osiem lat mija od rozpoczęcia
działalności Polskiej Kasy Spół-dzielczej
żywo staje przed oczyma czas
narodzin kiedy z wielkim trudem
udało się zebrać 12 członków dla
podpisania aktu założenia przed p k wkładu gotówkowego w Pierwszym
projekt ponad "i™ aKlc OQ°ył0 w w
dolarów i zatrudniać sci przedstawicieli riząciu i
00 pracowników projekt Union L°a?ue of Albcrta- -
zatwierdzony llsmy myc rwuu w
prowincjonalny
idme się
jej
na
I
r
w
Kitimat)
programem
i Alaskę miesiąc
tamtejsza stacja
!
i
i
mi
"Frankfurter
interesujący
m
-- ?{
Wilhelm
palnych" Pol- -
nlanach
WarsnllsiTPr-nWnmc- "
13
ońf
lutym
l4™
uea
~
ilt5'SŁ'---'5-'£S- '"" j r
SALMON
był
się
się
się
łem
Polskiej
napawać
rok
sprawozdaniu
Koskowskiego
polonij-ne
Oto
Jak
koszt organizacyj--
uecno- -
formie udziałów jaKze truane
ły początki!
Dziś bilans nasz na dzień 31-g- o
grudnia 1963 r wykazuje sumę
$17389633
Jak poważne korzyści musi da-wać
Kasa swym członkom skoro
w krótkim stosunkowo czasie po-trafiła
nagromadzić taki kapitał
i jak wielkim dobrodziejstwem
dla członków którym od po-czątku
swego istnienia wypożyczy-ła
sumę 33364600!
Ciągle borykaliśmy się z bra-kiem
lokalu W czasie godzin urzę-dowania
załatwiania klientów —
najpierw korzystaliśmy z lokalu w
Domu Towarzystwa Polsko-Kana- -
dyjskiego później po jego sprze-daży
z pokoiku Stowarzyszenia
Polskich Obrońców Ojczyzny a od
1960 z kancelarii parafialnej
Ale wszystkie książki kasę ognio-trwałą
maszyny musiałem trzymać
u siebie w domu i tam pracowa- -
'Billerowskie rozwiązania problemu Warszawy
rzenie dalszych 75 procent miasta
Tc niepoczytalne plany — pisze
Alff — nie zostały zrealizowane
wypadki wojenne i Powstanie War
szawskie sDowodowały jednak ze
Warszawa zburzona została mniej
więcej w rozmiarach przewidywa
nych w Dianach "Loesung des
Warschau-Problems- "
Allf wspomina też o planach roz
budowania Berlina jako monumen
talnej stolicy Wielkich Niemiec
nod nazwa "Germania" Wiedeń
miał być zdeklasyfikowany i usta
pić miejsca Linzowi jako kultura!
nej metropolii Europy
BOMBARDOWANIE ZIEMI
KOSMOSU
Gazeta "New York Times" po
dała że istnieia dowody na to
iż ziemia najmniej trzykro-tnie
była "zbombardowana"
wielkimi ilościami odłamków
kosmicznych — Pierwsze
takie "bombardowanie" odbyło
się 13 milionów lat temu na te-rytorium
od Libii do Teksasu —
700 lys lat temu — na terylo- -
tiim ł Tacmnnii In f!llitl 15
miary bvr 7nicTiTnn łł-c-Mr- cf i- -i i v:nmnAi1i Tvrłiirinin- -
-- wstoryczne budowle z wyjąt- - vych spadłe ciało kosmiczne
rJŁazienek Belwederu Hość utworzyło lei o średnicy 16 mil
Sza£ców w-- - — _:' - uji a lirrnp iptrn odłamki UDadły na
do 130 ooo terytorium Czechosłowacji
lf!iampailii wrześniowej n W7rI PDNOŚCI OCEN
sS S"?8 ulc8Ł znlsz-- _ mam szczPŚda do ko- - rianv "i nAn j itr-- - -- Tt— --- -i uuiij
—
Z
piał
Nlo
ems" przewidywały zbu- - _1 Szczęściarz!
1948 na kontrakt do
KolumbiL
'ZWłĄZKOWIECyKWIECIEhlUpfinrśrodo 8- -- 1964
Brytyjskiej'
Obecnie jest współwłaścicielem l
stock B C i księgowym publicz-nym
w Salmon Arm Bierze czyn-ny
udział w miejscowym życiu spo-łecznym
Ostatnio był prezesem
"Rotary Club" Po raz pierwszy zo-stał
wybrany do rady miejskiej w
Salmon Arm w grudniu ub roku
Warto zaznaczyć że w 1958 roku
sprowadził z Polski do Kanady bra-ta
Kazimierza specjalistę technicz-nego
od maszyn biurowych który
obecnie zamieszkuje w Toronto Pa-ni
Budziak małżonka p Kazimie-rza
jest nauczycielką w Szkole Pol-skiej
mieszczącej się "w budynku
"Związkowca"
POLKA— PIELĘGNIARKA
PRINCE RUPERT BC
W General Hospital w Prince
Rupert pracuje panna Jean Koro-wa- y
która w ubiegłym roku ukoń-czyła
studia pielęgniarskie w St
MichaePs Hospital w Toronto
Państwo Koroway sa członkami
Grupy 1 ZPwK
W
Dnia księgowania
jest
roku
?icrwana
a w
ostatnich dwóch latach i większość
klientów przyjmowałem w domu
"Biuro" było czynne niemal 24 go-dziny
na dobę 7 dni w "tygodniu
jak to określił jeden z przedstawi-cieli
Credit Union League
Taka sytuacja stawała się "ule
tylko uciążliwa ale i niebezpiecz-na
"czy to na wypadek pożaru czy
włamania I na to rewidenci rzą-dowi
niejednokrotnie zwTacali
uwagę
Zabiegi o otrzymanie biura w
nowowybudowanym Polskim Do-mu
niestety spełzły na niczym
Natomiast ks proboszcz S Wa-chowicz
OMI i Komitet Parafialny
odniósł się do naszych spraw bar-dzo
życzliwie i dzięki tej przychyl
ności dzisiaj mamy własne biuro
które urządziliśmy jesienią już ja
ko mały bank
biurze tym znalazły pomiesz'
czenie wszystkie książki i doku
menty maszyny kasa ogniotrwała
Jest przyjemna atmosfera biurowa
wygodna obsługa dla członków
Praca jest również spokojniejsza
i bezpieczniejsza"
Składając cyfrowe sprawozdanie
a S Koskowski zwrócił uwagę że
sięgać
nnminie- -
ny- -
co
W
Kasa osiągnięła $948165 ogólnego
zysku Po potrąceniu z niego kosz-tów
prowadzenia Kasy pozostało
$548581 jako zysk operacyjny
Z powyższej sumy stosownie do
"Standard By-Law- s" odprowadzono
15% na Fundusz Gwarancyjny
czyli $88287 i 5% na Fundusz Sta-bilizacyjny
a więc $27429 Pozo-stał
więc czysty zysk który razem
z zyskiem z lat ubiegłych dał sumę
$485476 do podziału
Na wniosek Zarządu Walne Ze-branie
uchwaliło 49fc dywidendy
od wkładów oszczędnościowych
Dla porównania warto przyto-czyć
że udziały z $11893067 w
1962 r wzrosły do $15465199 w
1963 r a pożyczki w tym samym
czasie z $10788504 na $12795023
W roku 1963 Polska Kasa Spół-dzielcza
przekroczyła sumę $150
00000 oszczędności i dlatego sto
sownie do "Standard By-Law- s" mu
siała zaangażować księgowego
przysięgłego dla przeprowadzenia
kontroli Walne zebranie wybrało
firmę "Douglas and Lakusta"
Obecnie Kasa Spółdzielcza pod
lega potrójnej kontroli: wewnętrz
nej przez Komisję Rewizyjną wy-braną
przez Walne Zebranie i ze-wnętrznej
przez "Chartered Ac-countant- s"
oraz radowych "Credit
Union Examiners"
Składając sprawozdanie Komite-tu
Kredytowego p J Kiryluk
przewodniczący poinformował że
w 1963 roku Komitet przyznał 78
pożyczek na sumę $9555000 w
tym 4 pożyczki hipoteczne na
kwotę $25600 00 Praca w Komite-cie
była dobra i bardzo harmo-nijna
Przewodniczący Komisji Rewi
zyjnej p S Muszyński w swym
sprawozdaniu stwierdził że książki
Kasy były zawsze w porządku
Sprawdzając je kontrola rządowa
podkreśliła żywotność Kasy i jej
rozwój
Zarząd Polskiej Kasy Spółdziel-czej
na 1964 rok: p Stanisław Mu-szyński
— prezes dr Henryk Wój-cicki
— wiceprezes p Sylvia Win-ni- k
— sekretarz protokółowy p
Kassjan Koskowski1 — skarbnik i
kierownik ks proboszcz Stanisław
Wachowicz OMI p Leon Szuba i
~ p Bronisław Łopata — członkowie
Zarządu p Ludwik Remcsz — rad-- „
ca prawny
Komitet Kredytowy: — p Józef
Kiryluk — przewodniczący p Jan
Mazolewski i p Julian Lang —
członkowie
Komisja Rewizyjna: — p Stani-sław
Smolec — przewodniczący p
Władysław Krzak i p Janusz Wój-cicki
— członkowie
11
Dzieci z New Toronto przed dużą maszyną prasową odbijającą "Związkowiec" W tyle K
Mazurkiewicz kierownik drukarni W Wójcik pracownik "Związkowca" pani W Wolnik
kierowniczka Szkoły Polskiej Grupy ZPwK i redaktor F Głogowski Budynek "Związkow-ca"
zwiedziły następujące dzieci: Wanda Nowakowska Krysia Dunnwoody Linda Ross Joasia
Karcz Wanda Karcz Jurek Wróbel Konrad Frejlich Marek Nowakowski Janek Trawczyński
Edek Pomietlarz Edek Kapica i Stefan Fanfara
AUkM
W świetlicy "Związkowca" czekała na zwiedzających woda słodka w różnych odcieniach Zdjęcie
przedstawia moment kiedy red F Głogowski (z prawej) obsługuje miłych gości Po lewej
stronie kierowniczka Szkoły pani M Wolnik
Wizyia dzialwy polskiej w "Związkowcu" '
Swego czasu dziatwa Szkoły Pol- - Na stołach czekała na dzieci le-skiej
Grupy ZPwK z New Toron-'moniad- a w różnych kolorach i
to zapowiedziała swą wizytę w smakach oraz ciastka
"Związkowcu" Chętnie widzimy! Ostatnim obiektem do zwiedza-dziec- i
interesujące się pracą w po- - nia była księgarnia Tu można by-lonijny- m
piśmie_ a zwłaszcza z ło zaobserwować jak silne wraże-Ne- w
Toronto Pomiędzy "Zwiąż- - nie wywarły na dzieciach polskie
kowcem" a tą Szkołą są? zażyłe sto- - książki zwłaszcza ilustrowane ko-sun- ki
od długich lat Zawsze ktoś lorowo
z Redakcji znajdzie czas by wpaść jako prezent każde dziecko o-d- o
Domu Związkowego Grupy 7-- ej trzymało swoje imię i nazwisko od-ZPw- K
na imprezę w której udział iano w ołowiu na linotypie Było
biorą dzieci i na odwrót dziatwa z tym dużo uciechy Po posmaro- -
potrafiła się zrewanżować nam da- - waniu farbą można było odcisnąć
jąc występ sceniczny na bankiecie je na papierze Zabawa całkiem
30-lec- ia "Związkowca" miła!
W środę 31 marca dziatwa kia
sy V i VI pod kierownictwem pa-ni
M Wolnik przybyła do budyn-ku
"Związkowca"'
Zwiedzających przywitał' redak-tor
F Głogowski w swoim biurze
i pokazał nagrody jakie 'Związko-wiec"
otrzymał za działalność pu-blicystyczno-propagan-dową
dla or-ganizacji
kanadyjskich Dzieci przy-glądały
się bacznie i stawiały py-tania
Dziatwa zobaczyła" pokoje redak-torów
Dziewczynki uśmiechnęły
się gdy w pokoju F Kmietowicza
red Głogowski pokazując im wy-wieszone
na ścianach kandydatki
siedmiu konkursów "Miss Polonii"
oświadczył że za trzy lata czeka na
ich zdjęcia Co najbardziej zasta-nawiało
to fakt że dzieci pamięta-ją
kandydatki z New Toronto z po-przednich
konkursów Z dumą po-kazywali
że jedna z nich obecnie
pani Flis jest ich nauczycielką
W drukarni dziatwa interesowa-ła
się wszystkim a więc jak działa-ją
linotypy mniejsze maszyny dru-karskie
jak się układa strony w
"Związkowcu"
Lecz więcej niż praca zaciekawił
zwiedzających kosz na odpadki —
Był wypełniony odcinkami różno
kolorowych papierów używanych
do drukowania ulotek Normalnie
idą one na spalenie lub śmietnik
Tym razem jednak doczekały się
lepszego losu
Niektóre dzieci nabrały całe gar-ście
ich do domu bo przydadzą się
do zabawy
Po zwiedzeniu drukarni wyciecz-ka
zeszła 'w dół by zobaczyć dużą
maszynę drukarską odbijającą i
składającą numery "Związkowca"
Tu już na dzieci czekał nasz opera
tor p W Wójcik Dziatwa z podzi-wem
patrzała na szybko odbijane
i składane numery
Po zwiedzeniu drukarni udali się
do świetlicy w której co sobotę
pobiera naukę okoliczna dziatwa
Podobała się im sala bo jasna
i dobrze oświetlona ale jednak o-świadc- zyły
że na New Toronto sa-la
szkolna jest ładniejsza Nie ma
wprawdzie tak dużej tablicy jak
ta w "Związkowcu" lecz ma ładne
obrazy i sprzęty
ZBYT DOBRZE
PRZEPOWIADAŁ POGODĘ
Doświadczony angielski mete-orolog
R Camray został niedaw-no
zwolniony przez władze miej-skie
niewielkiego kurortu pra-cy
w miejscowej stacji meteoro-logicznej
Przyczyną zwolnienia
były jego prognozy pogody w
których często i zupełnie prawi-dłowo
przepowiadał długotrwałe
deszcze Władze kurortu uznały
że 'ogłaszanie takich prognoz od-strasza
turystów od tej miejsco-wości
Z żalem żegnaliśmy sympalycz
nych gości Napewno więzy przy-jaźni
między "Związkowcem" a
dziatwą Szkoły Polskiej Grupy
ZPwK z New Toronto jeszcze bar
dziej się zacieśnią
-- X
f „r„STi3 f $
Arls Photo
p J
p
7 p
7
z
7
Arls IMioto sttuim
Co najbardziej cieszyło pracow
ników "Związkowca" to fakt ic
dziatwa biegle posługiwała się w
obydwóch językach Stawiała py-tania
w poprawnej polszczyznie
zupełnie rozumiała wyjaśnienia w
tym języku natomiast w rozmowie
między sobą posługiwała się an-gielskim
Zdaje się że jest to mło-de
pokolenie o jakim marzymy
które bez trudu władać będzie po-prawnie
dwoma językami
B CU ETOM
Studio
BLEND ED CANADIAN HYE 1
imiiimiimiuijj
i 4
i
Skarb
V-- J£"
(Polish National Fund)
Komisja Skarbu Narodowego w
Kanadzie (Polish National Fund)
podaje wyniki zbiórki na Skarb
Narodowy w Kanadzie za ubiegłe
trzy lata swojej kadencji
Wpływy ze składek płatników
Skarbu i sprzedaży znaczków Skar
bu Narodowego oraz z ofiar jedno
razowych osób i organizacji wy-niosły:
za rok 1961 $127555
za rok 1962 $121342
za rok 1963 $195327
razem za 3 lata $444224
Koszty operacyjne (porto opłaty
bankowe itp) Komisji i Komite-tów
Skarbu Narodowego pokryte
z wpływów — za lat trzy $2130
Przekazano do Komisji Głównej
Skarbu Narodowego w Londynie na
potrzeby legalnych Władz Rzeczy-pospolitej
Polskiej $442094
Wyniki tej zbiórki więcej niż
skromne stosunku do liczebności
i zamożności Polonii Kanadyjskiej
i ogromu potrzeb którym Skarb
Narodowy służy wykazują jcunak
nie tylko stałość ale wyraźną ten-dencję
do wzrostu zarówno w la-tach
ubiegłych jak i w pierwszym
kwartale roku bieżącego
Komisja pragnie na tym miejscu
podziękować wszystkim osobom i
organizacjom których poparcie
ofiarność i współpraca przyczyniły
się do złożenia tych lunduszow na
potneby Ojczyzny i gorąco apelu-je
do całej Polonii o dalsze jeszczo
wydajniejsze poparcie
Nie trzeba się łudzić Nic rzeczy-wistego
dla sprawy niepodległości
Polski nie robi kto nie1 udziela
czynnego moralnego i material-nego
poparcia polskiemu
ruchowi polityczne-mu
Odzyskanie
jest zadaniem wykonalnym' i
nigdy nic jest ani za wcześnie ani
za późno stanąć do tego dzieła
Pierwszym zaś krokiem jest zebra-nie
środków Złóż ofiarę na Sprawę
Narodową
Komisja Skarbu Narodowego
w Kanadzie:
J Zalutyński prezes
R Rodycz sekretarz
A Budrewicz skarbnik
proszeni są o' sprawdzenie czy ne
gazecio podano poprawny numer
Urzędu Pocztowego Jeśli jile
proszeni tt o podanie zmianydo
administracji "Związkowca" —
U7S Guaen St W Toronto 3
Wielka zniżka do Polski
Wycieczka indywidualna już od $51100
Jeszcze trochę dobrych kabin na MS Batory
PowToty do Polski '— Sprowadzanie rodzin i narzeczonych
Przedstawicielstwo ORBISU Znane i cenione od lat największo
POLSKIE BIURO PODRÓŻY J KAMIEŃSKIEGO
FOUR SEAS0HS TRAYEL
101 Bloori St W Toronto 5 — Tel WA 5-55-
55 (7 llnll)
Ta wódka
zachowuje
swó smak
'V
?ł2
Jeżeli lubisz wódkę która jak wódka — jest ' 'f'if:r
ale mocna i bogata wódkę która swój 'JĄ}
smak nawet po z wodą czy innymi ta wódka isAV
jest dla Ciebie Jest ona starannie z wieloma innymi V- -
w pełni wódkami
ona w kadziach z białego dębu ' ł
' %
wódka która każdą uncję
pełnetro mocnego smaku od do łyku bez
na to czy lubisz ją pić z lodem z wodą czy innymi
' ''''ń
razem uracz się smaczną wódką
Gold Stripe Jej smak a również niska cena za jaką
możesz nabyć Gold Stripe będzie dla Ciebie przy- -
V
7 V i„it 'H- -I
STRIPE
—
Narodowy
w
niepodle-głościowemu
niepodległoścPPol-sK- i
PRENUMERATORZY
przelotów
smakuje łagodna
równocześnie zachowuje
zmieszaniu płynami
mieszana
starszymi droższymi i dojrzałymi Dojrzewa'
wypalanego
Rezultat? Prawdziwa utrzymuje
pierwszego ostatniego
względu
mieszankami!
Następnym prawdziwie
Spróbuj
prawdziwą
jemnością!
Adams
GOLD "I
A
S
--- A
vt'łt'
'j!
r
"
!
v
- '
?
SV£r
i
(4
B
1 I
T
' 1 "Ci!
"?511
r i
i
'Al h i
WI tMM
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, April 08, 1964 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1964-04-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000180 |
Description
| Title | 000117b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | POLONIA NAD PACYFIKIEM vnmee ud F- - łątkowa Powiększenie huty miesiąca linia produk- - T& i„m!ninu'pi W Kiti- - bucie """' Obecnie zostało podane do l-nn- tom 4 min do- - K-S-- " _ iw„m—nn5 Tinctp-n- - „stanie Irnia produkcyjna Kcora ma zo- - fłP(HoK "™zzr-~- - f :„ i9nnon ton alumi- - nSmież z tymi planami zo-- K rozbudowane budynki pomo- - P3-- : nnrh Tflładunko- - %'' ' __ no ł-nTlMI-flftWA Vytepny ciay " — v Iw-wma-ny Jest na dalsze wy gnie Unii produkcyjnych 'pod Ł fundamemy m""= ujj ff 190 TOKU a iLaya uu —Arii TirZtfl NdUU U lviwwi Lego zbytu na rynku swiato- - i na ten proauw """' v- n' mieSZRautuw - — U 1963 r) znaczy to iż mia- - Lzko się powiększy oraz przybę-- h trochę więcej sklepów co po- - U na większą konkurencję w inż wysokich cenacn na pro- - itv pierwszej potrzeby obędzie również pracowników cwkcinch gdzie juz tam n oracuje paru Polaków oraz an (Aluminum Company of Ca- - ja) zatrudni nowycn juuzi uo -- cv V lej chwili oblicza się iż ii:nf nn Tiolnvm wv- - '2 W lUUiuaii jv j jCZefflU OSiągHJU njuajnu ton aluminiu rocznie n-pomni-ec imaj rowinuz na- - iv ii nadal Alcan w Kitimat za- - [dnia nowjch pracowników DO POLSKI oczatkiem marca br udało się Gai Polaków z Kitimat drogą lot- - o w odwiedziny do swoich ro- - n'do Polski Również w tym ro- - w okresie letnim parę osób z ejscow ej Polonii wybiera się do iju BLIŹNICTA k pierwszym tygodniu lutego br rodzinie Czesława i Genowefy jka urodziły się bliźnięta: dziew-- raka i chłopiec którym nadano lóna Helena i Henryk Państwo ijkowie mają poza tym już troje rastających dzieci PAPIERNIA W KITIMAT lOitatnio czynione są po-- ae prace przygotowawcze ce- - zbudowania papierni w Kiti- - bt Wedłue zaoowiedzianvch Dla- - zcoraniem sumy min około credit Jeśli zdoła- - zostanie przez zaieuwie id prace pod papierni mają zacząć tjchmiast a otwarcie w 1967 iu ma to Okolice Kitimat są bardzo bogate lasy o odpowiedniej wartości na które nadaje się prze-- ibkę na masę papierową RADIO TV Pod koniec 1962 otwarta zo-al- a stacja telewizyjna Terracc W raił od która sięga penie swoim nawet Z miesiąca na "Sramy jej stają się coraz to ?sze Również diona otworzyła ub tygodnia w uniat swoją filię która specjał-- poświęca programy radiowe dla Junal nic tylko w języku an-- askim ale innych szczególnie tZUmiałvrtl rtla mlne-łl-nńwt- r 'K'! Zenon Buczewski roczytny dziennik zachodnio' iemiecki Allgemei-- izamiescił swym ilustracyj- - dodatku ("Bilder und Zei--H artykuł histo-K?- y omawiaiacv tzw nolitvke oerajlnkąrajhaicthleryozkmupuowwanycNhiem Polsce Autor artykułu Alff iŁk&yV(uwioln '3ĄZ znanvrh V3r7ar7onarh okupowanej wspomina znalezionych ach niemieckich ng des Ito w N Łi--C 0 w o w Wiązanie problemu Warsza- - ? A Było aż planów tego "roz-- ??nia"-- Zostały snnnadzo- - !_ 1940 przez rzeczoznaw-r- j --Wuerzburga Według tych Warszawa miała łivA nn i°na charakteru stolicy i cen- - leso węzła komunikacyjnego IPolskę miałv iść 7 arszawy trzy ogromne aii-d- y zwane "nniiKahnnn" "CZleniami W l-itri- nl-i TTln-- a V Państw bałtyckich W War-- -3-P- robl została bardzo ar-- hipłl tiM-j- B V&--~' "HP-- " ar ~VMS"'- - itfJ"Sr' '''"" 'W ""M vw-- "KH TPSr "f iev r? 'y? P BUCZIAK RADNYM W ARM B C Pismo "Salmon Arm Obsener" donosi że rada miejska w Salmon --Arm B C powzięła uchwałę o przytoczeniu do miasta wioski o tej samej nazwie Wśród radnych którzy opowiedzieli --się za projek- tem rodak p Martin Budziak Jest on typowym emigrantem drugiej wojny światowej który wy- bija w Kanadzie Urodził w --Polsce w 1910 r Tako ppor dowodził 3 kompanią piechoty Dostał do niewoli bol-szewickiej lecz zdołał zbiec na Węgry i przedostać się do Fran-cji a następnie do Anglii Bł ofi-cerem Samodz Brygady Spado-chronowej i brał udział w walkach pod Arnhem w Holandii Karierę wojskową skończył w stopniu kapi-tana Po wojnie ukończjł prawo i księ-gowość Do Kanady przybył w r 0 MS EDMONTONIE Polska Kasa Spółdzielcza 23 lutego br odbyło się przeprowadzając Walne Zebranie członków załatwiając korespondencję Kasy Spółdzielczej w Edmonton Alta Składając sprawozdanie z rocznej działalności Zarząd pod kierunkiem prezesa p Tadeusza Nizioła przedłożył fakty i cyfry które powinny dumą nie tylko członków tej organizacji ale i miejscową Polonię Kasa wykaza-ła dalszy wzrost we wszystkich swych kierunkach Zwiększyła się liczba członków Na dzień 31 grudnia 1963 r wyno-siła 342 podczas gdy wcze-śniej było ich 304 Ciekawe uwagi znalazły się w kierownika Kasy p K Warto je przyto-czyć gdyż pokazują w jak trud-nych warunkach zaczynają Kasy Spółdzielcze i nie tylko nie załamują się ale szybko po-trafią rozwinąć się by spełniać po-żyteczną rolę co powiedział kierownik: "Osiem lat mija od rozpoczęcia działalności Polskiej Kasy Spół-dzielczej żywo staje przed oczyma czas narodzin kiedy z wielkim trudem udało się zebrać 12 członków dla podpisania aktu założenia przed p k wkładu gotówkowego w Pierwszym projekt ponad "i™ aKlc OQ°ył0 w w dolarów i zatrudniać sci przedstawicieli riząciu i 00 pracowników projekt Union L°a?ue of Albcrta- - zatwierdzony llsmy myc rwuu w prowincjonalny idme się jej na I r w Kitimat) programem i Alaskę miesiąc tamtejsza stacja ! i i mi "Frankfurter interesujący m -- ?{ Wilhelm palnych" Pol- - nlanach WarsnllsiTPr-nWnmc- " 13 ońf lutym l4™ uea ~ ilt5'SŁ'---'5-'£S- '"" j r SALMON był się się się łem Polskiej napawać rok sprawozdaniu Koskowskiego polonij-ne Oto Jak koszt organizacyj-- uecno- - formie udziałów jaKze truane ły początki! Dziś bilans nasz na dzień 31-g- o grudnia 1963 r wykazuje sumę $17389633 Jak poważne korzyści musi da-wać Kasa swym członkom skoro w krótkim stosunkowo czasie po-trafiła nagromadzić taki kapitał i jak wielkim dobrodziejstwem dla członków którym od po-czątku swego istnienia wypożyczy-ła sumę 33364600! Ciągle borykaliśmy się z bra-kiem lokalu W czasie godzin urzę-dowania załatwiania klientów — najpierw korzystaliśmy z lokalu w Domu Towarzystwa Polsko-Kana- - dyjskiego później po jego sprze-daży z pokoiku Stowarzyszenia Polskich Obrońców Ojczyzny a od 1960 z kancelarii parafialnej Ale wszystkie książki kasę ognio-trwałą maszyny musiałem trzymać u siebie w domu i tam pracowa- - 'Billerowskie rozwiązania problemu Warszawy rzenie dalszych 75 procent miasta Tc niepoczytalne plany — pisze Alff — nie zostały zrealizowane wypadki wojenne i Powstanie War szawskie sDowodowały jednak ze Warszawa zburzona została mniej więcej w rozmiarach przewidywa nych w Dianach "Loesung des Warschau-Problems- " Allf wspomina też o planach roz budowania Berlina jako monumen talnej stolicy Wielkich Niemiec nod nazwa "Germania" Wiedeń miał być zdeklasyfikowany i usta pić miejsca Linzowi jako kultura! nej metropolii Europy BOMBARDOWANIE ZIEMI KOSMOSU Gazeta "New York Times" po dała że istnieia dowody na to iż ziemia najmniej trzykro-tnie była "zbombardowana" wielkimi ilościami odłamków kosmicznych — Pierwsze takie "bombardowanie" odbyło się 13 milionów lat temu na te-rytorium od Libii do Teksasu — 700 lys lat temu — na terylo- - tiim ł Tacmnnii In f!llitl 15 miary bvr 7nicTiTnn łł-c-Mr- cf i- -i i v:nmnAi1i Tvrłiirinin- - -- wstoryczne budowle z wyjąt- - vych spadłe ciało kosmiczne rJŁazienek Belwederu Hość utworzyło lei o średnicy 16 mil Sza£ców w-- - — _:' - uji a lirrnp iptrn odłamki UDadły na do 130 ooo terytorium Czechosłowacji lf!iampailii wrześniowej n W7rI PDNOŚCI OCEN sS S"?8 ulc8Ł znlsz-- _ mam szczPŚda do ko- - rianv "i nAn j itr-- - -- Tt— --- -i uuiij — Z piał Nlo ems" przewidywały zbu- - _1 Szczęściarz! 1948 na kontrakt do KolumbiL 'ZWłĄZKOWIECyKWIECIEhlUpfinrśrodo 8- -- 1964 Brytyjskiej' Obecnie jest współwłaścicielem l stock B C i księgowym publicz-nym w Salmon Arm Bierze czyn-ny udział w miejscowym życiu spo-łecznym Ostatnio był prezesem "Rotary Club" Po raz pierwszy zo-stał wybrany do rady miejskiej w Salmon Arm w grudniu ub roku Warto zaznaczyć że w 1958 roku sprowadził z Polski do Kanady bra-ta Kazimierza specjalistę technicz-nego od maszyn biurowych który obecnie zamieszkuje w Toronto Pa-ni Budziak małżonka p Kazimie-rza jest nauczycielką w Szkole Pol-skiej mieszczącej się "w budynku "Związkowca" POLKA— PIELĘGNIARKA PRINCE RUPERT BC W General Hospital w Prince Rupert pracuje panna Jean Koro-wa- y która w ubiegłym roku ukoń-czyła studia pielęgniarskie w St MichaePs Hospital w Toronto Państwo Koroway sa członkami Grupy 1 ZPwK W Dnia księgowania jest roku ?icrwana a w ostatnich dwóch latach i większość klientów przyjmowałem w domu "Biuro" było czynne niemal 24 go-dziny na dobę 7 dni w "tygodniu jak to określił jeden z przedstawi-cieli Credit Union League Taka sytuacja stawała się "ule tylko uciążliwa ale i niebezpiecz-na "czy to na wypadek pożaru czy włamania I na to rewidenci rzą-dowi niejednokrotnie zwTacali uwagę Zabiegi o otrzymanie biura w nowowybudowanym Polskim Do-mu niestety spełzły na niczym Natomiast ks proboszcz S Wa-chowicz OMI i Komitet Parafialny odniósł się do naszych spraw bar-dzo życzliwie i dzięki tej przychyl ności dzisiaj mamy własne biuro które urządziliśmy jesienią już ja ko mały bank biurze tym znalazły pomiesz' czenie wszystkie książki i doku menty maszyny kasa ogniotrwała Jest przyjemna atmosfera biurowa wygodna obsługa dla członków Praca jest również spokojniejsza i bezpieczniejsza" Składając cyfrowe sprawozdanie a S Koskowski zwrócił uwagę że sięgać nnminie- - ny- - co W Kasa osiągnięła $948165 ogólnego zysku Po potrąceniu z niego kosz-tów prowadzenia Kasy pozostało $548581 jako zysk operacyjny Z powyższej sumy stosownie do "Standard By-Law- s" odprowadzono 15% na Fundusz Gwarancyjny czyli $88287 i 5% na Fundusz Sta-bilizacyjny a więc $27429 Pozo-stał więc czysty zysk który razem z zyskiem z lat ubiegłych dał sumę $485476 do podziału Na wniosek Zarządu Walne Ze-branie uchwaliło 49fc dywidendy od wkładów oszczędnościowych Dla porównania warto przyto-czyć że udziały z $11893067 w 1962 r wzrosły do $15465199 w 1963 r a pożyczki w tym samym czasie z $10788504 na $12795023 W roku 1963 Polska Kasa Spół-dzielcza przekroczyła sumę $150 00000 oszczędności i dlatego sto sownie do "Standard By-Law- s" mu siała zaangażować księgowego przysięgłego dla przeprowadzenia kontroli Walne zebranie wybrało firmę "Douglas and Lakusta" Obecnie Kasa Spółdzielcza pod lega potrójnej kontroli: wewnętrz nej przez Komisję Rewizyjną wy-braną przez Walne Zebranie i ze-wnętrznej przez "Chartered Ac-countant- s" oraz radowych "Credit Union Examiners" Składając sprawozdanie Komite-tu Kredytowego p J Kiryluk przewodniczący poinformował że w 1963 roku Komitet przyznał 78 pożyczek na sumę $9555000 w tym 4 pożyczki hipoteczne na kwotę $25600 00 Praca w Komite-cie była dobra i bardzo harmo-nijna Przewodniczący Komisji Rewi zyjnej p S Muszyński w swym sprawozdaniu stwierdził że książki Kasy były zawsze w porządku Sprawdzając je kontrola rządowa podkreśliła żywotność Kasy i jej rozwój Zarząd Polskiej Kasy Spółdziel-czej na 1964 rok: p Stanisław Mu-szyński — prezes dr Henryk Wój-cicki — wiceprezes p Sylvia Win-ni- k — sekretarz protokółowy p Kassjan Koskowski1 — skarbnik i kierownik ks proboszcz Stanisław Wachowicz OMI p Leon Szuba i ~ p Bronisław Łopata — członkowie Zarządu p Ludwik Remcsz — rad-- „ ca prawny Komitet Kredytowy: — p Józef Kiryluk — przewodniczący p Jan Mazolewski i p Julian Lang — członkowie Komisja Rewizyjna: — p Stani-sław Smolec — przewodniczący p Władysław Krzak i p Janusz Wój-cicki — członkowie 11 Dzieci z New Toronto przed dużą maszyną prasową odbijającą "Związkowiec" W tyle K Mazurkiewicz kierownik drukarni W Wójcik pracownik "Związkowca" pani W Wolnik kierowniczka Szkoły Polskiej Grupy ZPwK i redaktor F Głogowski Budynek "Związkow-ca" zwiedziły następujące dzieci: Wanda Nowakowska Krysia Dunnwoody Linda Ross Joasia Karcz Wanda Karcz Jurek Wróbel Konrad Frejlich Marek Nowakowski Janek Trawczyński Edek Pomietlarz Edek Kapica i Stefan Fanfara AUkM W świetlicy "Związkowca" czekała na zwiedzających woda słodka w różnych odcieniach Zdjęcie przedstawia moment kiedy red F Głogowski (z prawej) obsługuje miłych gości Po lewej stronie kierowniczka Szkoły pani M Wolnik Wizyia dzialwy polskiej w "Związkowcu" ' Swego czasu dziatwa Szkoły Pol- - Na stołach czekała na dzieci le-skiej Grupy ZPwK z New Toron-'moniad- a w różnych kolorach i to zapowiedziała swą wizytę w smakach oraz ciastka "Związkowcu" Chętnie widzimy! Ostatnim obiektem do zwiedza-dziec- i interesujące się pracą w po- - nia była księgarnia Tu można by-lonijny- m piśmie_ a zwłaszcza z ło zaobserwować jak silne wraże-Ne- w Toronto Pomiędzy "Zwiąż- - nie wywarły na dzieciach polskie kowcem" a tą Szkołą są? zażyłe sto- - książki zwłaszcza ilustrowane ko-sun- ki od długich lat Zawsze ktoś lorowo z Redakcji znajdzie czas by wpaść jako prezent każde dziecko o-d- o Domu Związkowego Grupy 7-- ej trzymało swoje imię i nazwisko od-ZPw- K na imprezę w której udział iano w ołowiu na linotypie Było biorą dzieci i na odwrót dziatwa z tym dużo uciechy Po posmaro- - potrafiła się zrewanżować nam da- - waniu farbą można było odcisnąć jąc występ sceniczny na bankiecie je na papierze Zabawa całkiem 30-lec- ia "Związkowca" miła! W środę 31 marca dziatwa kia sy V i VI pod kierownictwem pa-ni M Wolnik przybyła do budyn-ku "Związkowca"' Zwiedzających przywitał' redak-tor F Głogowski w swoim biurze i pokazał nagrody jakie 'Związko-wiec" otrzymał za działalność pu-blicystyczno-propagan-dową dla or-ganizacji kanadyjskich Dzieci przy-glądały się bacznie i stawiały py-tania Dziatwa zobaczyła" pokoje redak-torów Dziewczynki uśmiechnęły się gdy w pokoju F Kmietowicza red Głogowski pokazując im wy-wieszone na ścianach kandydatki siedmiu konkursów "Miss Polonii" oświadczył że za trzy lata czeka na ich zdjęcia Co najbardziej zasta-nawiało to fakt że dzieci pamięta-ją kandydatki z New Toronto z po-przednich konkursów Z dumą po-kazywali że jedna z nich obecnie pani Flis jest ich nauczycielką W drukarni dziatwa interesowa-ła się wszystkim a więc jak działa-ją linotypy mniejsze maszyny dru-karskie jak się układa strony w "Związkowcu" Lecz więcej niż praca zaciekawił zwiedzających kosz na odpadki — Był wypełniony odcinkami różno kolorowych papierów używanych do drukowania ulotek Normalnie idą one na spalenie lub śmietnik Tym razem jednak doczekały się lepszego losu Niektóre dzieci nabrały całe gar-ście ich do domu bo przydadzą się do zabawy Po zwiedzeniu drukarni wyciecz-ka zeszła 'w dół by zobaczyć dużą maszynę drukarską odbijającą i składającą numery "Związkowca" Tu już na dzieci czekał nasz opera tor p W Wójcik Dziatwa z podzi-wem patrzała na szybko odbijane i składane numery Po zwiedzeniu drukarni udali się do świetlicy w której co sobotę pobiera naukę okoliczna dziatwa Podobała się im sala bo jasna i dobrze oświetlona ale jednak o-świadc- zyły że na New Toronto sa-la szkolna jest ładniejsza Nie ma wprawdzie tak dużej tablicy jak ta w "Związkowcu" lecz ma ładne obrazy i sprzęty ZBYT DOBRZE PRZEPOWIADAŁ POGODĘ Doświadczony angielski mete-orolog R Camray został niedaw-no zwolniony przez władze miej-skie niewielkiego kurortu pra-cy w miejscowej stacji meteoro-logicznej Przyczyną zwolnienia były jego prognozy pogody w których często i zupełnie prawi-dłowo przepowiadał długotrwałe deszcze Władze kurortu uznały że 'ogłaszanie takich prognoz od-strasza turystów od tej miejsco-wości Z żalem żegnaliśmy sympalycz nych gości Napewno więzy przy-jaźni między "Związkowcem" a dziatwą Szkoły Polskiej Grupy ZPwK z New Toronto jeszcze bar dziej się zacieśnią -- X f „r„STi3 f $ Arls Photo p J p 7 p 7 z 7 Arls IMioto sttuim Co najbardziej cieszyło pracow ników "Związkowca" to fakt ic dziatwa biegle posługiwała się w obydwóch językach Stawiała py-tania w poprawnej polszczyznie zupełnie rozumiała wyjaśnienia w tym języku natomiast w rozmowie między sobą posługiwała się an-gielskim Zdaje się że jest to mło-de pokolenie o jakim marzymy które bez trudu władać będzie po-prawnie dwoma językami B CU ETOM Studio BLEND ED CANADIAN HYE 1 imiiimiimiuijj i 4 i Skarb V-- J£" (Polish National Fund) Komisja Skarbu Narodowego w Kanadzie (Polish National Fund) podaje wyniki zbiórki na Skarb Narodowy w Kanadzie za ubiegłe trzy lata swojej kadencji Wpływy ze składek płatników Skarbu i sprzedaży znaczków Skar bu Narodowego oraz z ofiar jedno razowych osób i organizacji wy-niosły: za rok 1961 $127555 za rok 1962 $121342 za rok 1963 $195327 razem za 3 lata $444224 Koszty operacyjne (porto opłaty bankowe itp) Komisji i Komite-tów Skarbu Narodowego pokryte z wpływów — za lat trzy $2130 Przekazano do Komisji Głównej Skarbu Narodowego w Londynie na potrzeby legalnych Władz Rzeczy-pospolitej Polskiej $442094 Wyniki tej zbiórki więcej niż skromne stosunku do liczebności i zamożności Polonii Kanadyjskiej i ogromu potrzeb którym Skarb Narodowy służy wykazują jcunak nie tylko stałość ale wyraźną ten-dencję do wzrostu zarówno w la-tach ubiegłych jak i w pierwszym kwartale roku bieżącego Komisja pragnie na tym miejscu podziękować wszystkim osobom i organizacjom których poparcie ofiarność i współpraca przyczyniły się do złożenia tych lunduszow na potneby Ojczyzny i gorąco apelu-je do całej Polonii o dalsze jeszczo wydajniejsze poparcie Nie trzeba się łudzić Nic rzeczy-wistego dla sprawy niepodległości Polski nie robi kto nie1 udziela czynnego moralnego i material-nego poparcia polskiemu ruchowi polityczne-mu Odzyskanie jest zadaniem wykonalnym' i nigdy nic jest ani za wcześnie ani za późno stanąć do tego dzieła Pierwszym zaś krokiem jest zebra-nie środków Złóż ofiarę na Sprawę Narodową Komisja Skarbu Narodowego w Kanadzie: J Zalutyński prezes R Rodycz sekretarz A Budrewicz skarbnik proszeni są o' sprawdzenie czy ne gazecio podano poprawny numer Urzędu Pocztowego Jeśli jile proszeni tt o podanie zmianydo administracji "Związkowca" — U7S Guaen St W Toronto 3 Wielka zniżka do Polski Wycieczka indywidualna już od $51100 Jeszcze trochę dobrych kabin na MS Batory PowToty do Polski '— Sprowadzanie rodzin i narzeczonych Przedstawicielstwo ORBISU Znane i cenione od lat największo POLSKIE BIURO PODRÓŻY J KAMIEŃSKIEGO FOUR SEAS0HS TRAYEL 101 Bloori St W Toronto 5 — Tel WA 5-55- 55 (7 llnll) Ta wódka zachowuje swó smak 'V ?ł2 Jeżeli lubisz wódkę która jak wódka — jest ' 'f'if:r ale mocna i bogata wódkę która swój 'JĄ} smak nawet po z wodą czy innymi ta wódka isAV jest dla Ciebie Jest ona starannie z wieloma innymi V- - w pełni wódkami ona w kadziach z białego dębu ' ł ' % wódka która każdą uncję pełnetro mocnego smaku od do łyku bez na to czy lubisz ją pić z lodem z wodą czy innymi ' ''''ń razem uracz się smaczną wódką Gold Stripe Jej smak a również niska cena za jaką możesz nabyć Gold Stripe będzie dla Ciebie przy- - V 7 V i„it 'H- -I STRIPE — Narodowy w niepodle-głościowemu niepodległoścPPol-sK- i PRENUMERATORZY przelotów smakuje łagodna równocześnie zachowuje zmieszaniu płynami mieszana starszymi droższymi i dojrzałymi Dojrzewa' wypalanego Rezultat? Prawdziwa utrzymuje pierwszego ostatniego względu mieszankami! Następnym prawdziwie Spróbuj prawdziwą jemnością! Adams GOLD "I A S --- A vt'łt' 'j! r " ! v - ' ? SV£r i (4 B 1 I T ' 1 "Ci! "?511 r i i 'Al h i WI tMM |
Tags
Comments
Post a Comment for 000117b
