Ukrainski Visti, November 12, 1964

              И'
Ш1--
2 ЛНСІОІІЛДЛ ІМ11 ЧИСЛО Ш УКРАЇНСЬКІ Н І СТ І СГОРИКЛ 9 великий випродаж
з нагоди ювілею 50-річ- чя
Української Книгарні - Цкгаіпіап Воок Зіоге
10348 -- 101 5ігее1 ЕгітоШоп АШеПа
УКРАЇНСЬКА КНИГАРНЯ - це перша й найстарша книгарня в Едмонтоні яка загально
відома на протязі свого 50-річног- о існування На складі великий вибір українських книжок
платівок та календарів Водночас для вигоди покупців широко розвинена висилкова обслуга
бажаних річей Пишіть! Замовляйте! Купуйте! Читайте!
1 На складі для випродажу по зниженій ціпі обмежена
кількість книжок нлаїііюк і календарні тему ііериіен-сті- ю
будуть лшти своєчасні замовлення
2 Висилаємо тільки за готівку або післяплатою (СОД)
Поза межами Канади посплок СОД не ииснлсмі
Повісті Оповідання
Романи Новелі
ЗЕМЛЯ --
Київ
Звичайна Ювілейна
ціна: піна:
О'іьі а Кобиляпсіка
- 1963 $115 — $073
ЗИМ ЛЯ — Ольта Кобитяпська
Велике гарно ілюсіронапс видання в
оправі "Земля" — цс нанвида і піший
твір О Кобплиисіїкпі Топка анапіа
психічних переживань героїв '-п-
овіси
прив'язання до рідної землі туї а :іл
домом чудові описи краГнської приро-
ди знайшли чам найскраніиіі виспи
$600 — $375
ЯРОСЛАВ МУДРІШ -
СВІЧЧИНЕ ВЕСІЛЛЯ — Івлм Кочерга
Київ — 1903
В білій чудовій оправі іліосіровлне піі
сокомисіецькими і равюрамп художника
Г В Якубовича
В першій драма і іншій поемі авюр від-
творив великий образ князя і добу в якій
відбувалсия події-- довгого і бурхливої о
жипя Ярослава Мудрої о В другій дра-матнч- ній
поемі в барвистих кар пінах
су і о міського жипя сі порено образ
бороіьби України за свою волю і слмо-буїн- ю
кульїуру з 1 506 року
$300 — $223
іІОГЗІЯ — Напас Мирний Київ 1954
В ценірі роману "Повія" — трліічиа
доля просіої селянської дівчини Хрисіі
Нужда примусила дівчину залпшпіп рі і-- не
село і піні в міс і о на заробіїкн але
і там вона не знаходим іцасія Пись-
менник матюс каріппи жшія село і
міста в 18(51 році $175 — $130
КОЛИ ЩЕ ЗВІРІ ГОВОРИЛИ — Іван Фраико
Дит видав Київ — 1904
В гарпій кольоровій оправі з ілюс і ра-
ціями Ця цікава казка І Франка про
різних звірів змальовує в дійспосіі по-
лем з їхніми звичками та поведінкою —
саму правду жим я $090 — $075
КЛИДАШЕВЛ СІМ'Я — Іван Псчуй-Лсвиць-к- ип
Київ 1961 $060 — $040
КЛПДЛШЕІІА СІМЯ _ Іван Печуп-Лсшщ- ь
кий '
Держ Вид Художньої Лпераіури
Київ — 1961
Книжка ілюсіроваиа кольоровими ма-
люнками більшого форма і у на доб-
рому папері в інердіп оправі
Про цю повіси писав колись І Фраіп):
"Кайдашева сім'я" "з погляду на ар-тіісіпч- пс
змалювання селянською жіп-т- я
і добру композицію належнії до най-
кращих оздоб українського пнсімсії-- с
і на" $260 — $173
В НЕДІЛЮ РАНО ЗІЛЛЯ КОПАЛА
Ольга Кобнляиська
Київ _ 1963
Повість характеризує драма ним сюже-
ту яскравіє і ь барв глибина і шпоиче-ніст- ь
зображення внутрішніх пережи-
вань персонажів та чудово змальована
гірська природа Буковини де показано
побуг і звичаї гуцулів
$090 — $075
ЛИС МИКИТА — Іван Фраико
Дні видав Київ — 1962 Гарно іліосіро-
влне видання Відома саіпрпчна казка
І Франка Необхідна лекіура для мо-
лоді $1-5-
0 — $100
БОРЦІ ЗА ПРАВДУ — А Кащеико
кчоричие оповідання а часів Богдана
Хмельницькою $100 — $060
ДІТИ ВІПІІИ — Михайло Шарик — 3 томи
Видав Івана Тнктора Вінніпег — 1953
В цій книжці описує ангор свої спомини
з часів визвольної боротьби в 1917-2- 0 рр
$375 — $300
2
7
8
9
10
II
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
Водночас зі замовленням також подаіне 2 і 3 шібір речей
або зазначиш бажання з пороту грошей на випадок коли
замовленні речі вже вичерпані
З Ювілейного вннролажу — не замінюємо ані не прий-
маємо звороту речей
Музичні Твори
11 Звичайна Ювілейна
ціпа: ціна:
СОЛЬО СПІВ
"ВЕЧІР" муз Зайковськнй: "ОҐ1 ПІШЛА
Я У ЯР ЗА ВОДОЮ" муз М Лисенко
на слова Т Г Шевченка для юлосу з
форіспіано 40 — 25
"ВИПРАНІ РОМАНСИ" муз Б Жербін
Іо пісень до слів І о крашки II Шслті
Тихого іа інших Для юлосу і форі
$225 — $150
"ВИПРАНІ УРИВКИ З ОПЕР" муз М
Вернківськнп 6 пісень З з опери "Сла-
ва" а 3 з опери "Наймичка"
$225 — $150
ТГІІ ПІДУ Я В ТІ ЗЕЛЕНІ ГОРН" муз
Манблрода: "КОЛИСКОВА" муз Рожав-ськ- а
па слова Л Українки 40 — 25
"ГАГ ЧУМЛЯТЬ" муз Рожанська слова
II Тичина для високою юлосу і форіс-
піано 35 — 20
'"ДЕ Тії СТРУНИ" муз Кирепко: 'МІР
СПІВАПТІЕ МЕНІ" муз Рожанська в
слова Л Українки для голосу і форте-
піано 60 — 40
"ДИВЛЮСЬ Я НА ЯСНІ ЗОІ'Г музика
Дрелілюїа: "СТОЯЛА Я І СЛУХАЛА
ВЕСНУ" музика Гембера нл слова П
Українки 40 — 25
"ДУЛШ" муз Квашніна слова Т Шев-
ченко 40 — 23
"ЗАКУВАЛА ЗОЗУЛЕНЬКА" муз Коло-ду- б
слова Т Шевченка 40 — 25
"ЗНОВ ВЕСНА" муз Дрсмпоіа "НЕ
СПІВАЙТЕ МЕІ II" муз Жерґин на слова
Л Українки для голосу і форіспіано
40 — 25
"КОЛИСКОВА" і "ДОСИТЬ НЕВІЛЬ-
НАЯ ДУМКА МОВЧАЛА" муз Степо-
вик на слова Л Українки для юлосу
і фортепіано 60 — 40
"МІШАЮТЬ ДШ" і "ДОЛЯ" муз Ли-сен- ка
на слова Т Шевченка для бари-
тона і форіеиіано 73 — 50
"МІГ1 ШЛЯХ" муз Рудич: "КОЛИСКО-
ВА'' муз Іщеііко на слова Л Українки
для і олосу і форіспіано 60 — 40
"МУЗИКА ДО КОБЗАРЯ" 32 пісень нл
соиран і аліг на слова Т Шевчснк'л
муз різних ані орів 275 — 220
"НЕ ДИВИСЯ ПА МІСЯЦЬ ВЕСНОЮ"
муз Лпсепко: "ГЕТЬТЕ ДУМІГ муз
Сісгшвіиі па стопа Л Українки для
юлосу і форіспіано 60 — 40
"НЕ ДИВИСЯ НА МІСЯЦЬ ВЕСНОЮ"
муз МаГіборода "НАДІЯ" муз Долуха-пя- п
на слова Л Українки для голосу і
форіспіано 60 — 40
"ОГНІ ГОРЯТЬ" муз Тікоцікпй слова
Т Шевченка 30 — 20
"01 1 ЛЮЛІ ЛЮЛІ МОЯ ДИТИНО" муз
Скалецькии сл Шевченка 30 — 20
"ОН ПІДУ Я В БІР" музика Назаренко
"СОЛОВЕЙКОВИЙ СПІВ" муз Сидо-ренко-Мапоко- ва
слова Л Українки
75 — 30
"ПІСНІ" 11 пісень муз Майбородп па
слова різних аіпорів місіть Рідна мат
моя Київський Вальс та інші
200 — 123
"ПІСНЯ АПТЕЯ" муз Кпреііка "РЕВЕ
ГУДЕ НЕГОДОНЬКА" --муз Сидоренко-Малюкоп- а
слова Л Українки
75 — 50
"ПІСНЯ" муз Надепепка "Хоіілаб я
піснею сіаиі" муз Паденеііка для п- -
лосу і форіспіано 40 — 25
Шевченкіяна
Звичайна Ювілейна
ціна: ціна:
ШЕВЧЕНКО' В ОБРАЗОТВОРЧОМУ МИС-
ТЕЦТВІ Київ — 1963
Цей чудовий альбом складається з двох
час пін: "Образ Т Шевченка в мистец-
тві" і "Художні твори за моїивами по-
езії Т Г Шевченка" Велика кількісп
поргреіів Шевченка виконаних різними
художниками кар піни скульпіури і ма-
люнки па теми і'іоі о житія і тровчосіі
численні ілюстрації до його поезії і про-
зи репродукованій в різних виданнях
що не були досі зібрані 550 — 430
ШЕИЧЕІ ІКО — ХУДОЖНИК Київ — 1964
В цьому великому альбомі зпаходіпься
44 репродукцій найкращих художніх
карній Шевченка 495 — 330
ТАРАС ШЕПЧЕПКО _ ХУДОЖНИК
Київ — 1963 Дослідження розвідки
і публікації про малярську та графічну
спадщину Шевченка з і люстра ці яли і 325 — 20С
ЛІТОПИС ЖИТТЯ І ТВОРЧОСТІ! Т Г
ШЕВЧЕНКА Київ _ 1959
Подані у формі лі і опису події й факт
з жиі і я та діяльноспі Шевченка об-ірупіов- ані
на локз'меиілльних архівних
і дослідницьких джерелах230 — 140
Т Г ШЕВЧЕНКО Київ — 1963
Бібліоі рафія лігераіурп про житія і
творчісп в двох і омах Том 1 (1839-191(- 5)
том 2 (1917-1939- )
7()0 — 465
ЛИСТИ ДО Т Г ШЕВЧЕНКА Київ 1962
Одним з важливих джерел вивчення біо-
графії' іворчосіі Шевченка с лпсіувапия
поста з його еучаспиклми-шісьмеїіникл-м- и
художниками лііерл турннмн й і ро-млдськ-
ими
діячами знайомими і роди-
чами 270 — 173
ШЕВЧЕНКО І НАРОДНА ТВОРЧІСТЬ
Київ — 1963 На основі зібраного мл-терія- лу
автор показує як Шевченко ви-корпеюв- ував
зразки народної твор-
чості! 90 — 60
ШЕВЧЕНКО П УКРАЇНСЬКИЙ РОМАН-
ТИЗМ 30-3- 0 рр XIX сг П Г Приході ко
Київ — 19(53 Меіою цієї праці є з'ясу-
вання деяких основних закономірності
розвіпку нової української лі і ера і урн
пов'язаних з роман шзмом та роллю в
ньому Шевченка Теж розглядаюі вся
теоре пічні праці й висловлювання укра-
їнських романтиків 223 — 130
ШЕВЧЕНКІВСЬКІ ДНІ В ШКОЛІ
О Т Вовнова Київ — 19(53
Ця книжка с посібником для вчителів
в організації щорічною вшанування иа-м'- яіі
поеіа В книжці вмішені маїсріялп
промов ироірами вечорів мопіажі ін-
сценізації 65 — 40
ШЕВЧЕНКО В ШКОЛІ Київ — 1963
В цьому посібникові для вчителів зіб-
рано стані що іематпкою охоплюю її
ряд важливих питань зв'язаних з вив-
ченням творчості Шевченка в школі
120 — 80
ДЕРЖАВШІЇ! МУЗЕЙ Т Г ШЕВЧЕНКА
В КИЄВІ Київ — 1963
Численні ілюстровані маїеріяли музею
про Шевченка 55 — 35
ПАМ'ЯТНИКИ ТАРАСОВІ ШЕВЗЕПКУ
А Пімепка Київ — 1964
В ціп книжці зібрані й описані неї па-
м'ятники Шевченкові 70 — 45
НАРОДНІ ПІСНІ НА СЛОВА ТАРАСА ШЕВ-
ЧЕНКА Кнїн 1961 Збірка с першою
спробою подати кращі пісні на слова Т
Г Шевченка У пій зібрано теж багатий
лопіиіі маїеріял 80 — 50
і1'- - '"!і '
Випродаж закінчує і ься ЗО лисюиада НШ4 року
Корислаитс з нагоди!
Пишіть і замовляйте на адресу —
ІЖКАІМІАИ ВООК 5Т0КЕ
10348 - 101 зі-- Зігссї ЕсЬопїоп АІЬегІз
Книжки Народнього Мистецтва
Звичайна Ювілейна
ціна: ціна:
ТКАНИНИ ТА ВИШИВКИ
АЛЬБОЛШ і Т П Київ — 1960
Альбом ітіосірованнГі малюнками тка-
нин і вишивок українського народною
мпсіеціва що зв'язаний з одяї ом або
дскорл і іншими вишивками і килимами
$ 1500 — $1000
ВБРАННЯ — Київ 1961 В цьому ілюсіро-вапом- у
альбомі українського пародіюй
мпсіеціва іюклзано народне вбрання
ХІХ-Х- Х ст До пьоіо також включені
документальні магеріяли що сгосуюіь-с- я більш раннього періоду і спеціяльніпі
відділ який показує освоєння народних
традиції! в дюд елях сучасною одягу
1250 — $960
УКРАЇНСЬКІ НАРОДНІ ВИШНИКИ
Київ -- - 19(51 Альбом міс ппь 18 окре-
мих кольорових таблиць з взорлмн укра-
їнських вишивок з різних частин Укра-
їни $240 — $140
УКРАЇНСЬКІ СТРАВИ — Київ 1964
Книга знайомії іь чіпачів з рецеїпами
сі рам що розроблені на основі україн-
ської народної кухні й старих україн-
ських сірав з різних частіш України
8323 — $1(53
АРХІТЕКТУРА МІСТ І СІЛ — Київ 1939
В цьому великому альбомі "Україна"
показані ілюс і рації найкращих пам'яток
української архігекіурп в міс і ах і се-
лах $750 — $593
ОРНАМЕНТАЛЬНЕ ОФОРМЛЕННЯ УКРА-
ЇНСЬКОЇ РУКОПИСНОЇ КНИГИ
Я П Запаско — Київ 1960 Особлива
упаї а у нашій праці приділена питанню
взаємозв'язку рукописного мистещва з
народною іворчіспо яка була основою
розцінку і джерелом постійної о збага-
чення рукописних прикрас українською
книжковою орнаменіу
$255 — $143
НАРОДНЕ ХОРЕОГРАФІЧНЕ МИСТЕЦТВО
УКРАЇНИ — А Гуменюк Київ 1963
Ця кінна с і рун іонною працею в галузі
українською народного іапцю її основ
по завдання — дані загальну характе
рис піку зародження і розцінку хорсої
рафічного мпсіеціва вивчи пі націо-
нальні особтивосіі українських паро і--
них
танців па основі аналізу текс і у
хореографії" і музики $185 — $130
ВАСИЛЬ ІЛЛІЧ КАСІЯП — Київ 1962
Альбом репродукцій вида і іюю майсірі
українській ірафікн $300 — $193
РЕНІНІ — ПРОРЬ ГРАЬАРЬ в днох томах
Москва 1963 Моиоі рафія з ілюс і ра-
ціями $1200
ШЕВЧЕНКІЯНА
Звичайна Ювілейна
ціпа: ціпа:
УКРАЇНСЬКІ НАРОДНІ ПІСНІ НА СЛОВА
ШЕВЧЕНКА — Киш 10 іліосіровапих
лпєіівок з ногами 40 — 2)
ПІСНІ ВЕЛИКОГО КОБЗАРЯ - Київ 1964
Тут подано народні пісні які поеі знав
любив співати і слухані використову-
вав у своїй творчості Теж преде і ПІ-
ЛОНІ в збірнику народні пісні на стосі
Шевченка і популярні пісні сі порені за
ми пінами його творів з поіамм
195 — 1Л'
ЕЗСМЕРГППП КОБЗАР _ Петро Колео
пик Київ _ 1961 Ця клигл — ул-ж- пя
розповідь про НСЛСГКІІЙ_ЖИТІСНІІН
і іворчиґі шлях великого Коозаря
50 — -- 03
гад
8Т