Magyar Elet, October 16, 1976

              oldal MAGYAR ÉLET 1976 október
Sztrókay Lajos:
„MOIDL ANYÓ MESÉL
Kis szobájában jókora parasztláda Fölötte szentké-pek
a falon Az ablak közelében hatalmas egyajtájú ru-haszekrény
művészi faragványokkal Állítólag a 18-i- k
századból származott A szoba padlóját egyszerű paraszt-szőnyeg
födte és a szoba közepén a terjedelmes faasztalt
négy szék vette körül Mindenütt pedáns tisztaság amer-re
csak nézett az ember A régimódi ingaóra a falon ke-tyegve
jelezte az idót és az egyszerű parasztház a hajdani
időkre emlékeztetett Ez volt Moidl mama birodalma
ahol a mesék világa újra felelevenedett Moidl néni ol-vasni
nem tudott de a mesemondás terén párja nem
akadt Halljunk tehát tőle egy mesét!
Volt egyszer egy gyönyörű királylány akinek a kas-télya
a hegyek tövében állott"'A kastélyt terjedelmes vi-rágoskert
övezte körül mélyebben pedig sűrű fenyőerdő
védte Egy mosolygós-tavasz- i hajnalon madárcsicsergés
ébresztette fel a királykisasszonyt és az ablakhoz lépve
észrevette hogy a kertjében egy sűrű bokrot állandóan
körülkeringi a prédaleső héja Ismerve a ragadozómmá- -'
ü4
=??V
dár vérszomját botot vett magához és lement a kertbe
tovariasztani a gyilkost Közben a királylány betekintett
a bokor sűrűjébe és ott egy félelemtől remegő csalo-gányt
vett észre A kis énekesmadár még mindig reme-gett
az ijedtségtől de azután egyszercsak emberi hangon
szólt a királyányhoz „Mivel megmentetted életemet
ellátlak azzal a képességgel hogy bármikor átváltozha-to-d
magad csalogánnyá s csak egy haláleset folytán fo-god
elveszteni ezen képességedet" csalogány hirtelen
szétnyitotta a szárnyát és tovarepült anélkül hogy a
csodálkozó királylány kérdését bevárta volna Gondola-tokba
mélyedve tért vissza a kastélyába de senki fiának
nem szólt a különleges eseményről Amikor besötétedett
sietve visszatért a virágos kertbe és egy dúslevelű jáz-min- fa
alá állva kívánta hogy csalogánnyá változzon
ami abban a pillanatban be is következett
Énekelni kezdett és a dal gyönyörűen hangzott a
holdfényes ég alatt királylány fáról-fár- a röpködött és
szíve-kedv- e szerint énekelgetett Hajnal felé aztán sietve
visszatért a királyi kastélyba Ott ismét kívánta hogy
A Fehér
„Házon-kívül- i"
szerelmek
(Elnökök ha félrelépnek)
i
Volt egyszer hol nem volt egy Elizabeth Ray nevezetű nem éppen úrhö-lgy-
titkárnő akinek a fő munkafeladata az lett volna hogy reggel kilenctől
délután 5-- ig verje az írógép billentyűzetét Sajnos Elizabeth — mint nyilvá-nosan
bevallotta — egyáltalán nem tudott gépelni s fizetését főnökétől az ohói
képviselőtől Wayne Hays'től főleg azért kapta hogy a kongresszusi tag érzel-mi
fellángolási idején rendelkezésére álljon főleg munkaidő után lehetőleg a
hálószobában
Elizabeth nyilvános vallomásai elsöoldalas cikkeket fényképes sztorikat
és egy memoár-köny-v megbízatást eredményeztek A szóban forgó hölgy elérte
célját (szolgálatait busásan megfizették: Hays karrierjével a könyvkiadó ke-mény
dollárokkal egyenlítette ki tartozását)
Az egészben az a csodálatos hogy az amerikai sajtó úgy reagált mintha
amerikai közéleti férfiak és a házonkívüIi sex" kombinációja példátlanul
álló szenzáció lenne Amióta történelmet írunk azóta az uralkodók és az őket
körülvevő nők szerepe sok esetben összefonódott":
Madame Pompadour bár nem tudott gépelni mégis XV Lajos francia ki-rály
udvartartása fizette a híres kurtizán „becses" szolgálatait
Sex és közélet távolról sem újdonság sőt a hatalom emberei általában
női bájakban is többet birtokolnak mint a „sokéviátlag"
Amióta a Fehér Ház áll azóta történnek Házon' és házasságon kívüli tfi-szonyok-m-elyek
férfi főszereplője nem volt más mint Amerika első vagy
második embere -
Sokat írtak a krónikások GEORGE WASHINGTON (1732—1799) diszkrét
de hosszú szerelmi viszonyáról mely az Elnököt SALLY FAIRFAX-ho- z virgi-niai
szomszédjának feleségéhez fűzte Talán „bicén tenniál is tapintatból" sen-ki
nem idézi Washington Sállyhoz intézett szerelmes leveleit melyek közül az
egyik — többek között — így szól:
„Sem a forradalmi háború sem elnöki tevékenységem nem halványí-totta
azokat a boldog pillanatokat életem legszebb pillanatait amelyeket a
Te társaságodban töltöttem " '
BENJÁMIN FRANKLIN (1706—90) kifejezetten szoknyavadász volt de ez
nem akadályozta meg öt abban hogy a Függetlenségi Nyilatkozat egyik fő
megfogalmazója legyen a rabszolgaság eltörlésének fő híveként szerepeljen
közben természettudományi munkássága is világviszonylatban elsőrangú tu-dóssá
emelte a villámhárító atyját akinek arcmását az amerikai százdolláro-son
láthatjuk (ha alkalom nyílik rá)
Ennek ellenére csaknem válogatás nélkül gyűjtötte a „sex-skalpoka- t"
nem kevés aggodalom közepette
Feljegyzéseiből idézünk:
„Az ifjúság fékezhetetlen szenvedélye gyakran oly laza erkölcsű nők kar-jába
kergetett akik bizonyos költséget és sok kényelmetlenséget jelentettek
nem beszélve állandó egészségügyi kockázatokról"
Franklin törvénytelen fiát Williamot kitaníttatta a házasságon kívül
született sarjból később enyhe „felső nyomással" New Jersey kormányzója
lett
A történetírók ma is vitatkoznak vajon William egy „laza erkölcsű" nö-vel
fenntartott kapcsolatából származott vagy a Franklinnal közös háztartás-ban
élő Deborah nevű balkézről" való feleségétől
Franklint és Deborah-- t — mint említettük — soha nem fűzte össze tör-vényes
frigy nem esküdtek meg formálisan: az asszony egyszerűen beköltö-zött
a Fehér Házba és attól kezdve Mrs Franklinnak hívatta magát Franklin
jelentős külügyi szerepe ismert: volt kora „utazó külügyminisztere" aki em-lékezetes
békeszerződéseket kötött 1778 és 1783-ba- n azangolokkal és franciák-kal
az Egyesült Államok nevében
A tudós-külügyminiszt- er pályafutása során — amikor Pennsylvania kép-viselőségére
pályázott — ellenfelei kiaknázták William a törvénytelen sarj lé-tezését
és szatirikus hangú röpiratban támadták Franklint melynek címe so-katmondóan
a következő volt: „Amit szabad Jupiternek azt megteheti az ökör
is" - "f- -
Később amikor Franklint tíz évre anglia-- és franciaországi nagykövetnek
nevezték ki — ágyastársa nem kisérte el Európába ismert tengeribetegség-iszonya
miatt — így Franklin élénk tevékenysége nemcsak diplomata-körökbe- n
zajlott: Angliában egy váratlanul benyitó festőművész csinos hölgyikét ta-lált
Franklin ölében ami gyilkos hatású gúnyrajzott eredményezett a brit la-pokban'
Franciaországban John Adams elnök felesége AbigaiL feljegyzi hogy
Franklinnak a francia hölgyek társaságában tanúsított viselkedését „mértékte-lenül
felháborítónak" találta Ennek ellenéreFranklinsokrétü tehetségét senki
nem vonta kétségbe -
THOMASJEFFERSON a számos talentummal megáldott elnök aki mind
Franklin mind Washington barátja volt — "ugyancsak szoknyabolondkcnt
olt elkönyvelve: Fiatalkori éveiben szomszédja feleségének elcsábításával pró-bálkozott
jAmikor felesége 1782-be- n meghalt'halálos ágyán az asszony ígéretet
csikart kLJcffcrsoritól hogy sohasnem'nösul'meg újra amit ölje is tartott
-- - {Folytatju) „''_ ? -
O - XI J ' Affi1nfAlA vivrhmtlai Irat' vall
MAGYAR ÉLET nyomdaváUalaU
fz
az
A
A
az
t-- £ t 'T Víví - mnn "" : ál A
a
í v - - #': vu6 Áléiná Áy]éhue-Téléfonr654r2- 551 ©
l&M 5Sft
inoiiBQiBmnmiiinuminnniniiniDiiiiiuiiiiiiiiuiJiiunniiiinnm
HÍREK
BELENKO
TÉRKÉPEI
Victor Belenko szovjet
repülőfőhadnagy aki gépé-vel
Japánban szállott le
mondotta: „A Szovjetunió
céltudatosan készül a Kína
elleni háborúra Egy millió
katonát koncentráltak a-kín-ai
határra és 5 ezer re-pülőgépet
A cél megsem-misíteni
a kínai ipari köz-pontokat
ha kell akár
atombombával is" Nyilat-kozata
bizonyítására meg-mutatta
azokat a térképe-ket
melyeken pontosan je-lezték
azokat a 'kínai ipari
célpontokat melyeket bom-bázni
fognak
ÉVENTE 1 MILLIÓ
FÖLDRENGÉS
A müncheni Angenheis-te- r
geológus professzor sze-rint
Az igaz hogy évente
több mint 1 millió föld-leng- és
rázza meg a földün-ket
napjában — átlago-san
— 2739 — de azért
nincs ok a pánikra Most
sincs több földrengés
mint a múltban csak fino-mabbak
lettek műszereink
és a legkisebb földrengést
is regisztráljuk Voltak
évek amikor még több
földrengés volt mint az
idén A vulkanikus műkö-désekkel
kapcsolatos föld-rengések
előrejelzése ma
már jól működik Csak a
kéregmozgásokkal kapcso-latos
ún tekonikus föld-rengéseket
nem tudjuk
még előre jelezni"
ETIKETTSZABALYOK
AUTÓSOK SZAMARA
A Kölnben működő „Jó
modor szakértői" nevű
szervezet ctikettszabályo-ka- t
készített az autósok
számára Mit tegyenek ho-gyan
vezessenek és főleg
miként alkalmazkodjanak
más gépkocsivezetőkhöz —4
hogy az autósok megtépá
zott jó híre egy kissé meg- -
javuljon
a-tn- ü
mirimu
előző emberi állapotába visszatérhessen és íme ez is be-teljesedett
Ettől kezdve a királykisasszony gyakran röpködött
kertben Később már távolabbi erdőkbe is merészke-dett
és boldog volt hogy megérti az összes madarak
nyelvét Egyik alkalommal eltévedett a sűrű fenyőredő-be- n
és csak hosszú ide-od- a röpködés után sikerült az er- -
dőrengetegból kikerülnie Ugyanakkor azonban egy ha-talmas
tömeg fekete kánya szállta meg az erdőt és ezek
elől a kies csalogánynak el kellett rejtőznie De viszont
ezzel szemben alkalma volt arra hogy a kányák hangos
társalgásából megtudja hogy ebben az erdőben él egy
fiatal herceg gyönyörű kastélyában Kitűnő vadász de
egyébként alig tud valamit a világról Még sohasem lá-tott
egy fiatal leányzót mert az erdők sűrűjéből soha
napvilágra nem lépett A fiatal csalogány-királykisasz-szo- ny
nagy örömmel hallgatta a madarak beszédét és el-határozta
a legközelebbi alkalommal felkeresi a fia-tal
herceg kastélyát Már másnap korán útrakelt Hegye-n-
völgyön átrepülve úgy délután felé elérte célját Rá-szállt
egy jegenyefára és alaposan kipihente magát a
hosszú út után Kacsingatott a fáról jobbra-balr-a de
egyelőre semmiféle fiatal herceget nem látott közeledni
Nagysokára kutyaugatás hallatszott a hegyoldalból és
egy daliás fiatal lovag vállán jókora elejtett őzikét ci-pelve
négy csaholó kutya kíséretében lépett a várudvar
közepébe Prédáját a boncoló padra helyezte és kését
élesítve hozzá akart látni a feldarabolásához
A csalogány-királylányna- k nagyon megtetszett a fia-tal
vadász és rázendített egy énekre A lovag azonnal a
magasba nézett és boncolómunkájáról is megfeledkezve
figyelte a csodálatos madárdalt Amikor a dal elnémult
a lovag sóvárogva felszólt a madárhoz: „C! Te aranyos
kis madárka miért is szakítottad félbe gyönyörű éneke-det
amikor a legszebben hangzott? A csalogány-király-kisasszon- y
zavarba jött és sietve szárnyra kapott hogy
még este előtt hazaérjen Néhány nap múlva ismét visz-szaté- rt
felkeresni a lovagot Alig hogy énekelni kezdett
a fiatal lovag máris megjelent és szinte álmodozva hall-gatta
a csalogány bűbájos trilláit Egyik napon a lovag
elhatározta magát hogy különleges szerelmi érzéseire
vonatkozóan egy madár iránt tanácsot fog kérni egy
barlanglakó' bölcstől Panaszkodott hogy úgy érzi mint-ha
beteg volna A bölcs elővett egy hegyikristályt és so-káig
belenézett abba „Már tudom hogy mi bajod van
neked nemes lovag" — monda a bölcs „Egy nőnek estél
a hatalmába!" „Ez lehetetlen mert én még sohasem lát-tam
egy lányt!" mondotta a lovag „És mégis úgy van!"
erősködött a bölcs „Egy nő hatalmába estél és ebben az
ügyben én nem lehetek a segítségedre" A lovag szomo-rúan
visszatért a kastélyába Amikor a csodálatos csa-logány
ismét megjelent a várkastély peremén és énekel-ni
kezdett a lovag magasra emelte a karját és így szólt:
„A bölcsnek igaza volt! Te nem vagy igazi madár hanem
egy elvarázsolt leány!" Ezekre a szavakra a csalogány
királykisasszony megijedt és nyomban tovaröpült „ö
maradj itt! Ne hagyja magamra!" kiáltott utána a lovag
de a madár már eltűnt a messzeségben Nap-na- p után
várta a lovag hogy a madár visszatérjen de ez többé
nem következett be Nem járt többé vadászni kutyáival
sem törődött nem evett nem ivott és mindjobban el-gyengült
mígnem bánatában belehalt Közben a félig ki-rálykisasszony
—félig csalogány más területekre helyezte
át kirándulásait amely alkalommal egy sólyom csapott
le rá de sikerült előle egy sűrű bokorba menekülnie
ahol már egy bárány is rejtőzött közös ellenség elöl
Ennek a sorstársnak elpanaszolta a sólyom gonoszságát
„Ejnye-ejnyeü- " — monda a bárány „Mi jogon panasz-kod- ol
madárka? Te is megöltél valakit nem is régen!"
„Micsoda? Én öltem volna meg valakit? Én apró gyönge
madárka? Bárány barátom te félrebeszélsz!" „Tévedsz!"
— monda a bárány Ha nem hiszel nekem repülj csak
vissza abba várba ahol nem régen oly gyakran megje-lentél
és énekeddel felvidítottad annak a gazdáját" A
királylány nyomban útrakclt és amikor a vár fölé ért
borzalmas látvány tárult eléje A fiatal lovag holtan fe-küdt
várudvaron és hűséges kutyái vinnyogva állták
körül A rémület és az iszonyat azonnali hazatérésre
kényszerítette az ál-csalogá-nyt
Holtfáradtan érkezett
meg a kertjükbe és rövid pihenő után miként oly sok-szor
csinálta kívánta hogy nyerje vissza az emberi vol-tát
De íme a varázs többé nem működött és hiába akar-ta
emberi voltát visszakívánni nem maradt más a részé-re
mint az erdei madárélet
Azóta is az erdők és a hegyek lettek az otthona ahol
néha-néh- a felzendül a csalogány dafa amilyent semmi-féle
más madár sem képes utánozni Minden más éne-kesmadár
ilyenkor elnémul ha az erdők mélyén vissza-hangzi- k
a boldogtalan királykisasszony szomorú éneke
JBrfXrV tV í ésr3T %CLmmmmmmmmmmmmiA3mmümmmm
VAaB ' frícU&m'l&MVmamftmMmMmMmMmMmMAMwmWK'&SU!9nSamMmMmMmMmMammolABw
K-1mmWmmmmmmmmmmwSr-
WmmtiiJlUmmmmmímWi1W' t A
tmmmmmmmmmmmmSlíF'mmmmmmmmWmmmmmm 1 í II í ''#
r 'é9ÍftHHHmlKaHHaHHHHHHHHP7HáHHHHHHHHHHK
rJt
9 í
a
a
a
a
iKTlWLi KCM r-JLiJ-W7:-
f MMMMHaHHM
Dr K?tharina Focke viaszbábon'' és röntgenfelvételeken bizonyítja a dohány '
zás károuáfat
L
"!" _ 7'" A w
6 16
az
el
ö
A
és
A LEGSZEBB KARÁCSONYI AJÁNDÉK
ADJA KI SAJÁT KÖNYVÉT
1—2 hónap alatt elkészítjük!
Tegye közkinccsé verseit elbeszéléseit
magyar vagy angol nyelven ízléses kivitelben
Kívánságra javítást átrendezést is végzünk
Ingyenes tanácsadás
Szerezzen örömet barátainak ismerőseinek
saját könyvével
Hívja a
News-Pri- nt Art Service-- t
(416) 755-663- 5
Csak importált anyagból!
IRHABUNDÁK
AUTÓKABATOK
BŐRKABÁTOK
ANTILOP KOSZTÜMÖK
KISIPARI MUNKA!
J A G E R SÁNDORTÓL
JAGER'S CUSTOM LEATHER
3441 YONGE STREET TORONTO ONT
TELEFON : 487-799- 2
JAVÍTÁST IS VÁLLALUNK!
A MAGYAR ÉLET AZÉRT KÜZD
HOGY MAGYARORSZÁGON ISMÉI
MAGYAR ÉLET LEGYEN
MUST
BOR KÉSZÍTÉSÉRE
ITÁLIÁBÓL IMPORTALT
TISZlTTO-f- i KIVALO MINóSÉGÜ MUSTOK
ÖTVEN LÍ1ERES TARTÁLYOKTÓL FELFELÉ
A legkisebb vásárolható mennyiség: 11 gallon
ALACSONY ARAK
MINDEN IGÉNYT KIELÉGÍTŐ MINŐSÉG
VESZTESÉG NÉLKÜLI ERJESZTÉS:
KB CSAK 1 SZÁZALÉKOS
ha követi a mi nyomtatott utasításainkat
A Torontón kívüli kirendeltségek telefonszámai:
Thunder Bay 623-872- 3
Sudbury 675-774- 2
North Bay 472-127- 5
Speciális ár fa- - és plasztik hordókra
1
Hwy 7
? VJ la"
IMPORTING LTD
240 CREDIT STOHP RD MAPLEONT
I LOJ 1E0
(Két utcával Keletre a Jane St-t- ől a 7 Hwy-n-) MI ÁRULUNK IMPORT MUSTOT IS
HA SZEMÉLYESEN VESZI MEG
SPECIÁLIS KEDVEZMÉNYT KAP
TEL: 669-185- 0 VAGY 669-185- 6
J
KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS
Ez a köszönetnyilvánítás dr Joseph K Tamássy Köz-jegyző
Urnák szól aki egyetlen testvéremet illetve
sógornőmet mialatt dr Tamássy Közjegyző Ur hiva-talos
úton távol volt az országtól távollétében ven-dégként
Kanadában nálunk tartózkodott és akinek a
kanadai hatóságok a megszigorított szabályok szerint
nem engedhették meg a Kanadában való állandó lete-lepedési
kérelem beadását ezért emiatt cl kellett hagy-nia
Kanadát es vissza kellett térnie Magyarországra
A szabályok szerint Magyarországon újra megkísérel-te
kérclménclc beadását de sajnos Budapesten is új-ból
és most már harmadszor elutasították kérelmét
Ekkor fordultunk dr Joseph K Tamássy Közjegyző
Úrhoz segítségért aki már eddig is tóbb ügyünket el-intézte
Dr Joseph K Tamássy Közjegyző Urnák hálás köszö-netünket
fejezzük ki hogy miután ügyünket elvállal-ta
egyetlen testvérem illetve sógornőm 1976 év szep-tember
hó 11-é- n landed immigranto-kén- l visszaérke-zett
Kanadába
Miután megegyszer hálás köszönetünket fejtvzük ki
neki avval hogy a jövőben loábbi sikeres munkát
kívánunk neki a magyarok megsegítésében és érdeké-ben
és ha néha ügyfelei-hálaffano- k azt kérem felejtse
el mert sokan igen hálásak neki "
__
Maradunk köszönettel és üdözlcllel:
Farkas Bernát cs felesége Piroska
és
Kovács Julianna
hálás ügyfelei
Tillsonburg Ontario