Magyar Elet, June 28, 1958

              ií?rf&'íi&&'l-- í -- 7-l --:vivK íkJír tSÉáilíl SSRSí
c'fer SÖÉ Ü
:wwm'lrAsifi i'' Aí" w
' '5
— - — r
2 oldal 1 - - MAGYAR :ÉIJT 1938 Június 23
lUVCARASt LIFE MAGYAR ELET
Pubiished by Patria Publishing Company Limited'
3C1 Spadina Ave Toronto 'Ontario Canada
Telephoné: CMpire 8-81- C2
Editor Szerkesztő: Kerccsendi Kiss Márton f
Publisher Felelős kiadó: Vőrősvári István
Az előfizetés ára: egy évre 5 dollár fél évre 3 dollár
Hirdetési árak: 1 hasáb-inc- s $1X8 National $196
Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza
Canadlan Weekly Printed In the Hungárián Languagcr
Authorlzed as second class mail Post Office Department Ottawa
AZ ELMARADT
(folytatás az l-- s'í oldalról)
niwiii ii:_M_-D- viu!i fw- -ii -n U~„jl mi „„d nAfrlintr UnSJL iwhiiiii l -
NAGY IMRÉT A SZOVJET '
ifAncriirn HPAVATKOZÁSA
MiiviilmTTA rí -- „
inlfV
Imre
wtwn
kor
-- szombat
akar
Nufy 19C szén
áapotok sernmif6ie o'tot nemi Dél-Ontarí- ói magyarság V" Park-Garto- n street-21-ö- n
kipattant forradalomban hanwn kirólag a találkozója ezévben 1938-a- s 'cárral 'Yégállomág ktíll menni
ügyeihez budapesti Eucharisztikus Kong-O- " Parks Dnvon dél felé ennek eleset Népköztar- - ala-- ! húszéves fordulójával kap- - Prc
saság Elnöki amikor n7n rsnlóflik vhütc Ftrvbon 1 helyére
Jfln mnt szovjet &]ul kine-- ' püspök plébánia Jöjjenek
minisztcrelnOk tett Nagyi zárókövét templom-- " fotdaWz Pailtsidc
mre Kádár János egy hoz paplak csaknem elejéig kell men- -
n{aikuldotls(ki akik Nagy áldozatkészségének al-l- "- Parkolni
lltin riilvmIk r--
Mt: bent parkban
Nagy Imrét minlstcrolnöknek
lasztotta Nagy Imre miniszterei- -
nökségi tisztsége tehát — i
s7ünt volna meg ha Nagy
Imié a gyakorlatnak meg- -
lelően tisMztséglélr(őlf(nlenmon1d'lnoKt-t -
ki 'Ianácsa ezután új miniszterei-- i
nököt EV nem történt
meg Nagy Imrét 1!)5G novem-ber
-l- -én történt sxovjet beavat- -
mozdította Ezt tényt j
Nagy Imre utolsó szabad meg- -
maga
ruAuAs KÖRÜLI
TÖHVÉNYTELENSÉGEK
Nngy Imre és ellen fel-hozott
vádak alaptalanságát az a
tény is igazolja hogy komnui-uitt- a
k-gíelsö- bb bíróságnak —
ugyan egyáltalán tárgyalták Nagy
Imre és nem rövid úton vé-gezték
őket — nem volt bíi-torság- uk
nyilvános tárgyalást
václak pedig igen súlyo-sak
és a kommunista gya-korlat
nem tanácstalan abban
hogy miként ke'l a koholt vádat
a tanúk seregével alátámasztani
E esetben azonban még erre sem
vállalkoztak
SZOVJET SZEUEPE
Az egész Ügyben kétségtelenül
Szovjetunió vitte n főszerepet
és jelek tura mutatnak mintha
hazai ügynökeiknek csak vég-ső
tájékoztatás Ek-kora
titkosság Magyarországon
hasonló perben még nem volt
Igy nem hlr sem
hogy Nagy Imrét mikor és hol
tnrtóztnttak Nem közölték
vádeljárást sem
hallgattak vádiratról is Nem
közölték tárgyalás Időpontját
sem Nagy Imrének ncniivolt meg
szabad védiíválnsztásl joga
sem A Jelek senki vele
nem beszélhetett n vádoló Ügyé-hze- n
és azt támogató bírósá-gon
kívül
nagy imiik szovjet
foglya es szovjet
Áldozata volt
Nngy Imre és társainak 1950
november 22-é- n szovjot hatósá-gok
rtltal való elrablása nemcsak
iúlyos megsértése annak mene-dékjognak
amelyet jugoszláv
kormány ennek
I
fii
2000
5000
10000 FORINT
i
in
Öj
m
I
VÉDŐBESZÉD
jegyében kormány fel- -
ajánlott de bizonyítéka szovjet
i„nri IwTuMkn-rc- í nnl" A
v-u"~- --"--"" j- ---
iirra mutatnak hoev NaEV - - - - -- r urf - íj felet „_„ szovjet uralta
'elügyeletet és meggyilkolása il- -
annak közlése is nem ma- -
„rivJa"r' „~"mvTi--ntni fiw ? li! w „„t —
1 erre magyarországi belső
átvette
reggel
minden
piknik a
lmrít az A A
magyar nép kívánta szov:el kormany belső
a séŰSval é-Mezü-nx fl „35 piknik Tanácsa tv' mlltntnnw illeszti a na- -
a helyettes az a
a A gyönyörű a Dnvon'
az utca
lehet
_„ luMc a
Jofi'ag
követett
f
választ
az
el a
mondta el
o
Ügyét
ki-tűzni
A
A
a
11 a
közlése jutott
Jelent
le n
ugyanígy
a
n
a
szerint
nz
a
a
a
a
a
biztosított n
fii
a magyar
a
""
a a
a
amelveket Kádárkon londoni incevés
'""""—
„Kádár János mint a kormány
elnöke a küldöttségnek kijelen-tette
hogy Nagy Imrét nem tart-ja
olyan embernek aki tudato-san
segítette volna az ellenforra-dalmat
hanem elsodorták az ese-mények
Nagy Imre nincs letar-tóztatva
Saját elhatározásából
hagyta el a parlament épületét
és sem a kormány sem a szovjet
csapatok nem kívánják korlátoz-ni
mozgási szabadságát Csak tő
le ftigg hogy ves-- e a
Iltlkal éleiben" (Népszabadság
1950 november M)
KADAR JÁNOS' MINISZTER
ELNÖK RADIÚIIESZK
DEIJEN
„Én aki miniszter voltam
Nagy Imre kormányában leg
tudomásom szerint kijeién
hogy Nagy Imre lesz
osztál-onkén- t
esítendei munkájukról
Kidnlmat" (Uudapestl Kossuth
Rádió 195G novumber 11)
Kádár egy rádióbeszédében
hogj' tárgyaltak a jugo-szláv
kormánnyal Nagy Imre sza-badonbocsát- ása
érdekében erről
mondja Kádár' János minisz-terelnök:
"„MlímcfilRértükhögyíNaiiy Im-re
semmiféle blintetíí eljá-rást
nem Indítunk Ezt Is
tartjuk" 195G
november
Kádár János miniszterelnök nyi-latkozatai
azt mutatják tehát
hogy Nagy Imre sorsát o szovjet
tartotta kezébe úgy ö
társainak ti Is a
szovjot kormány el és
szovjet diktatúrának és Im-perializmusnak
meg is volt az in-doka
Nagy Imre volt a magyar
néphez ellene volt szovjet
megszállásnak és mindent meg-tett
törvényes hatáskörében
hogy a magyar szabad és
Magyarország független
életét áldozta
VARGA LÁSZLÓ
$ jjj
$ 150
$300 H!
li
III
ll=lll=lll=MI=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=IIIHIII=lll=IMEIII=lll=lll=lll=lll=lll=UI=lll?
Pénzt és Időt takard meg Is cégünkön keresztül segíti
hozzátartozóit minden küldeményért teljes vállalunk
GYÓGYSZERT európai gyógyszertárainkból azonnal továbbit-ju- k
receptre vagy recept nélkül és utólag számlázzuk
IKK A küldemények
legj lányosabb áron küldbelok
CENTRE AGENCY
FORINT KIFIZETÉSI ÁRFOLYAMA
1000 TORINT $
FORINT
FORINT
I bankjegyek kaphatók §250 m
ni
DEA élelmiszer déligyümölcs és használt-ruhacsomagok- at =
valamint gyermek-játékok- at legjutányosabban küldhet és
legolcsóbb áron
Vízumok útlevelek tolmácsolási és ügyvédi munkákat in
fordítást olcsó áron vállalunk
EXPRESS CENTRE AGENCY
III 420 CANNON ST E HÁMI LTON ONT TEL:
= III
=lll=lll=lll=lll=ltlHIII=lll=IIIStll=IIIHIII=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lii='=lll=lll=lll3 !
M
KÖLTSÉG
pénzt akar küldeni szülőhazájába
vagy világ bármely tájára
Bank Canada mindent készséggel oU
intéz Kis költséggel és teljes biztonság-gal
küldjük pénzét BANKUTAL- -
egyházi
A TORONTÓI 5ZT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
Toronto Ont
Horányi Lajos "S J június
l-15-
-én a Szent Er-- l
zsebet egyházközség vezetését
Vasárnapi misék rendje: 8 9
11 12 és --Hu 5órok~or
Hétköznap fé! 8 és 8 óra- - j
- ' -
Gyónni lehet szentmise j
előtt és alatt este -- fél S
UUU s uiaig
_
-
A betegeket '-
-i
ixO „„ otthon tlai_kar i
J" 1 sük a plébánián ' szermélyesen r
vagy telefonon
Júliusi program:
Július 13-á- n Mind- - „_ Parkban vmóad a Nosza- - - S vetseg
JUI1US 276n za-anaow- ai __„i_é a Ka- -' j Jrasuita vértanúk kegyhe- -
1CrC' MWtndra' Ontario
23
„ _ _!_ L___
ottóber nagy High
a szolga!tatlaki ' az a
vehetőjének a de
s lett valo viszonyához resszus a
r 4 a nvi-- 1 iwn
to" :
j High Parkig s dd-- J
VCJMtt
Ugyélwn i méltó a dohányvidéki
I magyarok a közeli ut-- l
iclkon és
vá- -
akkor
I „ „
i
kozás
nyilatkozásában
társai
ha
y
bírói
a
egy' sor
11 és
és
Rj
üj
a
"
be
új ott
i„v l_
resl po
EGYIK
KIJELENTETTE:
a
a
jobb
el-ismeri
ellen
27)
mint
a
mert:
a
nép
Ezért
=
in
:
l =
2-33- 48 =
Royal
akár
1
c
i
Június
wuniUMUl uuuu
a iAinifi(ii iinnoncnt '
pontja a délelőtt 1030-ko- r kezdő
főpapi nagymrse af magyarság
közös szentáldozásával A szent-mise
magyarnyelvű Ünnepi szó-noka
Rev SIMOR GYÖRGY
volt torontói plébános a magyar
jezsuiták újonnan kinevezett he-lyettes
rendfőnöke lesz
A TORONTÓI ELSŐ JIAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ HÍREI
206 McCaul Street Torontó Ont 'tli va L63G2 Lelkipásztor:
Tóth Kálmán
Tel: M885
Gyermeknyaraltatásra még le-het
jelentkezni a hivatni
WA 1-G-
3G2 telefonszámon Egy
heti nyaralás 15 dollár
A összefoglaló-ja
és záróUnnep6lyc június 29-é- n vasáman 11 urakor az Isten
A nyári hónapokban július
augusztus hónap folyamán az
istentiszteletek 10 órakor
kezdődnek a Reí Egyház Mc-
Caul templomában
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
Hungárián United Church
és a Független Magyar
Református Egyház
423 Queen West
Toronto Ont Canada
Lelkész: Pokoly László
Nyári istentiszteletek vasárna-ponké- nt
9 és 10 óra perckor
kezdődnek Vasárnapi iskola
11 órakor Magyar iskolát
szombatonként 10 kö-zött
tartunk Ifjúsági összejövetel
csütörtökön 7 és 10 óra között
iem tisztek--l keretében A gyer-pedi- g
az ö politikai csoportja nem)nKklk számolnak
támogatta tudatosan az ellenfor- - j)e
ezt
ml be
(Népszabadság
és
meggyilkolását
határozta
erre
hü
legyen
60
ön ha
garanciát
u
EXPRESS
30
Forint
i!
JA
of
tP
torontói
--
10
be
fn
dő
Ft
i)r
HE
lelkészi
Vasárnapllskola
de
és
de
20G
Sl-- i
St
211
Dr
30
fél
van
és 12 óra
sem sem
Ha
A
Muszka
AZ ÍNYENC
HŰTÖTT COCA
l'„Cokc" vagy „Coca-Cola- " — mind
n!iiiiiiititiuiiiiiiiiií!itiiiiiniiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiinniiiitiiiiiiiiiiiiuHiuiiiHiiiiinuiiiiiiiitiiiiHiiiiuiuiiuiiiHniLin
PÉNZT KÜLDÜNK INDEN ORSZÁGBA
POSTÁN VAGY TÁVIRATILAG
: S VAGY KEVESEBB
a a
VANY akár PÉNZES UTALVÁNY for-májában
Családja támogatására vagy
egvéb'nem kereskedelmi célra vállalunk DOLLÁRÁTUTALÁST a leg-kedvezőbb
árfolyamon
FORDULJON BÁRMELYIK FIÓKUNKHOZ
THE ROYAL BANK OF CANADA
MINDENHOL
hírek
- i
GYERMEKNYARALTATAS :
Anyák 8 éven aluli gyermekek
kel együtt nyaralhatnak 8'ésjl2
év közötti gyermekek' 12 napi nya- - j
raltatását még be lehet jebnteni í
a félkésznél LE 4-02-
37
Június 29 vasárnap
-- MAJÁLIS PIKNIK
Anapiprqgram a következő:
a oraxor uuuieranus isiemiszie- -
„m„nrnK-- r ll óra í30 perckor szabadtéri
fn+ír-TtAIi- # 41 n!fnttf hnli'n
12 órakor a vasárnapi iskola és
jjriqgyar iskola rövid vizsgája
I rtrilcnr kfrdfiHik --rt'faiatfKs
3 6rakor kezdődnek a tréfás ju
U!IOinVCJl-- n C
Meeközelítés Streetcarral lee
cAszerfjbb a Queenen menni A
SunsJíJe után a másodé -- merálló
a Wd tetején a Parksde dnve
msgaiio wnnan eszas ít-i-e najaa- -
' - (m ttmii pin "utit
A gépkocsival jövfik a Dlooron f
Kossz lüöiaras eseten a piKni
KH TI KnVf KP7 1 VU?T1IIII1IJ UltlUrt
meg
Kanadai Magyar Zsidó Egyház
9 Brunswick Avenue Toronto
(A College-tó- i második ház)
Minden pénteken este és szbmba-- l
ton délelőtt istentiszteletet tar-tunk
Hittestvéreinket szeretettel
várjuk
iiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
A TORONTÓI HUNGÁRIA
VIZILABDA-CSAPAT- A
1958 Június 28-á- n szombaton
este 8 órakor kezdődő
TANCESTÉLYT
rendez a Szt Erzsébet egyházköz-ség!
termeiben Az est tiszta jöve-delmét
1938 július 4-é- n és 5-- én
tartandó Esrnknmerikal Kupabaj-nokság
költségeire fordltjuk
tllllllltlUlllllllllllltlIUIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllllllllllll
LESLIE
CLEANERS
tisztit és Javít garanciával
2 Ewart Ave RO 7-81- 15
I Torontó területén a I ruháért elmegyünk és haza
I is szállítjuk
I Tulajdonos:
5 LELESZY GYÖRGY
'jmK)mm+o-—m- -
FÉRF- I-
- COLÁT RENDEL
a két elnevezés a Coca-Col- a Ltd
=ui=ii[=mstii=ui=iir=m=m=ra=ni=üi=
Költöztetést
a legmodernebb enielős
szerkezetű BÜTORSZAL-LIT- Ó'
KOCSÍÍÍKKALé-randáva- l
vállalunk min-denfajta
fuvarozást
éjjel és nappaí -- vidékre Isi
PÓCSÁI JÁNOS
LE 2-4-
373
Akos de
Ü G V V E D
3539 Jeanne Mancc Montreal AV 8-C2-
CI
késiltménve — A viláfi leeiobb üdit5 itala
1—
FIÓKOK
= i =iii=iii=Mi=iii=iii=iii=iii=niirin=iii=iii=
llllllllllllllllll ltUttlllIlltltllltlttttTtlttlMllIlllIllUlllIUintllltlllttnMttMIlllUlllIinMllMlIIltlMlltniUtlltlIltlllttlTtUIItllMtllIUltMItlltltllllttlIttMttttllMIItlIlltlttlIllllirt HIII=JII£lllÍUl=UlÍltlÍlll=III=m=Ullní=
lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=IIIHIII=lll=lll=IIIHIIIHIIIHIIIHIII
MAGYAR GYÓGYSZERÉSZ
Széndrovlts László a WEINSTLIN GYÓGYSZERTÁRBAN!
Elkészúank im!nd?n európai receptet Állandóan raktáron Ka-rl- L
Darmol Kamilla és a legtöbb használatos magyar gyógyszer
Póiié vacclait "és Ininden más gyógyszert küldünk Magyaror-szágra
Mielőtt feladja rendelését érdeklődjön a magyar gyógy-szerésznél
Kérésére díjmentesen házhoz szállítjuk rendelését
326 College SL ' Tel: WA 2-41- 45
'a=iii=ui=ui=uiHiii=ni=iii~in=iii=Qi=m=iii=uiHiii=iit=m=iii=iii=iii=iii=iii=iii=ii
iu=ntHm=iUHiti=tDHii[=tit=m=tnHai=iiiHiii=iii=iiiHin=iii=m=iii=iii=itiHm=in=iii
BÚTORT RENDELHET
KÖZVETLEN
A GYÁRI LERAKAT TOL
KOMPLETT HÁLÓSZOBÁK
CHESTERFIELDEK
KONYHABERENDEZÉSEK
hrlrif rfff Í5v?lr '§?iV H
$3900
$3750
Gramofonok és magyar-ango- l hanglemezek
MAGYARUL BESZELÜNK !
RÁDIÓK — TELEVÍZIÓK — HI-F- I LEM EZVA LTOK
M HAVI RÉSZLET
ESTE 9-I- G NYITVA SPADINA FURNITURE
251 Spadina Ave Tel: EM l-9- 867
IU=lll=IIIHm=lll=lll=llt=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll
=III=III=III=III=III=III=III=III=IIIHIII=III=IM=III5III=III=III=III=III=III=IIIHIIIHIII=III=
Hl
iii HETI S 1- -
Magyar könyvek hanglemezek írógépek lemejátsók
rádiók stb — Vidékre Is szállítunk l EURÓPA
269 SPADINA AVENUE TORONTO ONTARIO
TELEFON : EM 3-48-
C3
flllSIII5llt£lll=lll=llt=lll=lll=lll=in=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lliill=lll=lll=lll=ll
M IERT
küld
minden magyar
ORVOSSÁGOT
A ROYAL GENERAL AGENCY
GYÓGYSZER OSZTÁLYÁN
KEIIESZTÜL
MAGYARORSZÁGBA ?
1 mert a megrendelt gyógy-szerek
azonnal továbbítva
lesznek
2 mert a világ legújabb gyógy-szerei
Is megrendelhetők
S mert a megrendelt orvossá-gokat
vizsgázott európai
gyógyszerészek állítják fisz-sz- e
és gondos csomagolás-ban
szakemberek továbbít-ják
a címzettnek
4 mert az óhazái recepteket a
magyar viszonyokat jól Is-merő
szakértők készítik el
és azokat hasznalati "utas-ítással
látják él
5 inert a ROYAL GENERAL
AGENCY az egyetlen inté-zel
amely á betegek gyors
gyógyulása-érdekébe- n a
roe-rend- clt gyógyszereket
azonnal továbbítja és utó-lag
számlázza
Tehlt NE PRÓBÁLKOZZON
— SAJATiES HOZZÁTAR-TOZÓI
ÉRDEKÉBEN —
KÜLDJÖN ÓN IS OTT AHOL
MLVDEN MAGYAR KÜLD: ROYAL
General Agency
GYÓGYSZER 'OSZTÁLYA
273 SPADINA AVENUE
TORONTO 2B ONT
CANADA TélVfon: XMplre 4-93- 33'
$0900
VÁSÁROLJON
ÍRÓGÉPET
MAGYAR-ANGO- L
BETŰKKEL
RÉSZLETRE
KÖNYV ES
HANGLEMEZ BOLT
li
FUVAR- -
költöztetést
és minden más természetű
szállítási munkát vállalok
Vidékre is!
Tuba Károly
Telefon: WA 3-C8- 7I
Magyar könyvek
Szakkönyvek nyelvkönyvek
szótárak legnagyobb raktára
Szépirodalom művészeti
könyvek
KÉRJE ÁRJEGYZÉKÜNKET!
Forum Books
L IVANYI
214-- a Caledonia Rd
Torontó 10 Ont Canada
LE 1-0-
853
FÉRFISZABÓ
Minden divat-kívánság- át épp-júg- j'
megbeszélheti mint otthon!
Számosúj divatlap rendelkezé-sére
áll Pontos gyors kiszol-gálás
Araim a legolcsóbbak!
Resch Antal
BUDAPESTI FÉRFISZABÓ
1012 Ossington Ave Torontó
(Osslngton és Dupont sarok)'
LE 4-30- 66 'yyyjvy-Jv-!
Magyar virágüzlet Torontóban
ízlésesen készítünk csokrokat
bármilyen alkalomra
HENDRICK'S FLORIST
Tulajdonos: Dakó Viktor
S Rogers Rd Toronto Ont
RU 3-69-
66 Lakás: RU 1-4-
905
APRÓHIRDETÉSEK
O'csó! Jókarbanlévö! Használt
„Singer" varrógépek állan-dóan
raktáron! Minden gép
1- -3 óm garanciával Tele-fon:
WA 1-3-
3S3 Javításokat
a legolcsóbban vállalok
Hálószobák konyha bútorok kom
binált-szob- a berendezések mosó-gépek
hűtőszekrények televíziók
gáz- - és villanytűzhelyek vanó-gépe- k
magnetofon festék-áru- k
hanglemezek nagv választékban
kedvező részletfizetésre kaphatok
MOYA riRMA (Corvin) Inc válla-latnál
St Lavvrcncc Blvd 37G2
Montreal Ruhanemük is nay vá
lasztékban
Külön bejáratú bútorozott szoba'— —
kiadó --120 Cannon St E Mamii- -
ton Ont Telefon: JA ' 2-3- 3 IS
rérjhez menne itelligens magyar '
hölgy régi Kanadáshoz 50 év kö- -
rüli képzett úriemberhez Részle-tes
ajánlatokat esetleg fénykép
pel a kiadóba „Kultúra és harmó - '
nia" jeligére kér
_ —
33 évefi hentes és mészáros l- -l
T éves szakmai gyakorlattal A téli- -
szaiami-gyanasixi- n perteKt tme- -
lyezkednék magj-a- r cégnél Cini:
Ferenc Peregi Adnen -- 1 lotel
Hjirts Ontario
Anyagilag független 31 ées in-telligens
férfi megismerkedne 25-3- 1
éves jómegjelcnésű növel hí- -
szasság céljából aki szintén egve-Id- ül
érzi magát Fén képpel ellá
tott IcNMloicl „Szívért szívet"
jeligére a kiadóba kérek
00 éves magyar özvegyasszony
vagyok férjhez mennék magam-kor- ú
emberhez „özvegyasszony"
jdigére leveleket a kiadóba kéri
Cslrkefarmra féifi alkalmazottat
kíwstlnk Ijkás ellátá-- S fizetés
I megegyezés szerint Hegcchls Mi-hály
RR 2 New Markét Ont
Egy és kétszoba-konyh- a fürdő-szobás
lakás olcsón kiadó új bű-torr- al
berend-zv- e WA 3-- 1 7ü
Mr Láger Du G-t- ól hívjon
Bútorozott soba új berendezés-sel'
újonnan festve egy sívmfly
részére kiadó Nyugodt otthon
329 Húron Street
42 éves jómegjelenésil vUlíken
élő özvegyasszony keresi közép
korú Intelligens férfi ismeretségét
Leveleket „Egyedül" jeligére
kiadóba kérem
33 éves fiatalember mcglsnieikeil-n- e
2r—30 éves magyar hlllggyel
házasság cé'IJáWI Vá'asok „Ma-jp- i
les a feleségem" jeligére u
kiadóba
17 éves Jókeresettel szépen ben-n-deze- tt
lakással rendelkcö vfzve-zctó- k
szerelő élettársat keres
„Otthonra vágyom" jeligére n
kiadóba
Szálloda — vendéglői szakember
magyar német és kevés angol tu-dással
elhelyezkedne Ugyanilyen
nyulvtud'issal gyakorlott könyvein
munkát vállal otthon is Telefon:
LE 1-- 72 11
I'lgyclem! fenyves Jósef szabó-mester
értesíti vevőit hogy üj
címe: 2 Keniington Ave Tel: EM
2-15-
G9 A Ihorny l'its-tábo- r volt
szabójj
Kedveö alkalom l Egy modern
kombinált bútorral berendezett
szép -- szoba-konyhás lakás olcsón
kiadó WA -I--1-
0U1 5 óra után Mr
Arth
Óhazában snját sziilö gyümölcs
virág és konyhatcertészetemben
dolgoztam Benősülnék vagy mun-kát
vállalnék niezogazdasaggil
foglalkozó családnál II éves va-gyok
Leveleket: „Kertész" Jeligé-re
a kiadóba kérek
Cserélje ki ódivatú öreg bútorok-kal
bebútorozott lakását fgy vilá-gos
szép modern bútorral beren-dezett
lakással WA 3-76-
92 2 órá-tól
G-i- g Mr Goist
Két emeleten C szoba fürdőszoba
konyha valamint egy 85 m-e- s
műhely vagy raktár helyiséi' ki- -
odó 295 College St (A Spadiná
nál) Érdeklődés a szabó üzletben
Gvcrmekgondozásrvállalok Nap -
fényes viWw lakás nagy udvar
oc Cecil Street Tw n- - wa
2-55-
16 Dundas és College kőzött
Spadinához 1 perc
Azonnalra kiadó szoba konyha
veranda külön bejárattal villany-tűzhellyel
Központi fekvés Par-kolási
lehetőség Telefon este G
után LE 1-8-
626
40 éves Jó állásban lévő férfi el-foglaltsága
miatt ezúton keresi
hozzáillő torontói hölcy ismeret- -
„iiufcaa ew nw rw
Pénteki napokra du 3 tói zárásig
keresek mosogatót Fizetés 7 dol
lár és kétszeri étkezés Jelentke
a„ '_i i„„ii„ d™„„ fft„ nemben 14 Dupont St Telefon:
WA 2-67- 03
Figyelem! Legú abb kiadású 250- -
Kí T4it iil r-rttrrm-rtirr
rrt- -
_n 1 f Ír Intnfnnnrt irofiif vry&~
1W 2 DÍnd St? V Teie- -
fon: LE 6-56- 87 Hívja: 1-o- dort
f r „„ÚJ l ") t-n- hc
apartment kiadó WA 1-2-
929 361
St Torontó
Üj babakelenge eladó — olcsón
' J"
Tisztítóhoz autóval és szerény
összeggel rende'kezö társat kére- - 1 rarrif' VATArArAB sek Telefon: EM 4-07-
90
3-12- 42
-
uuMJH-i'jjjKaeawwa-
Mi
ízlésének megfelelően mindenféle
női ruhaszabást varrást vállalok
Hozott anyagból is Hivasra ház-hoz
jövök Aki szeret elegáns ru-hába
járni az engem hív i libájá-nak
elkészítéséhez Minden dél-után
5 órától Smith Istvánné
53 Kenneth Ave Tel: RO 9-53- S9
Tiszta 1- -2 személyes napfényes
szobák elsőrendű magyaios ellá-tással
Garázs is kapható 2S0 St
George Str TORONTO
Megbízhatón és olcsón vállalok
budapesti és vidéki Forint fizeté-seket
teljes garanciával Saját ér-dekében
írjon „Gyors elintézés"
leimére a kiadóba
-- ° lS 3S Cv kd' Iwrna leány lmnrtcAtif I ni ici I Wlccíi A!_
íjából egy gazdag ismeiösüm Ma- -
glnyos vagv árva leány előnyben
rémképpel' ellátott levelet „Ma
gyar-huszár- " jeligéié a kiadóhiva- -
tálba
~
Harmincéves vaok jó kereske- -
delmi pozícióval rendelkezem
Szeretnék megismerkedni szolid
izraelita magyar leánnval akinek
himvzik a megéito szeretet „Csa- -
ládi élet" jeligére a kiadóba
Nol-ruhavtrrá- st alakítást javí-tást
nigson olcsó áron vállalok
Melltartós kombinét mérték után
készítek PariUhné 17 Palmerston
Gardcns LE 45527 TOUON'IO
Rádió és TV technikus hat éves
kanadai gyakotlattal ToionióUm
javuasoitat vaiiu iiij i-u- su iKie
5 óra után
Nyaraltassa gyermekét kanadai
diplomás hivatásos óvónőnél To
rontó egvik szíp kertes negyedé
ben Nnpfllidöés pancsoló jó el
látás szaks7eiil fogKi Itortutás
1— éves kong Bejárás L'ntla-kl- s
olcsá árak 111 Lauder Ave
a llarbon1 i!'jniossal megköz-elíthet
LE 3-C3-
97
Eladó 350 ccm Jiiwii is ogy 500
ccm-e- s Sunbeam motorkerdkpár
Uzumkípcs rtkapotban mindkettő
Telefon: üzlet 9-t0- 1 5-i- g EM 3-2!)-
5!) lakás este 5-t- rl 10-i- g WA 5-18-
03
G Division Street Toiontó
Néze meg! Nagyon szíp kél szo- -
Iw-konv- ha fürdőszoba a ön Íz
lése szerint bebútorozva olcsón
kiadó WA 1--
1971 -- I óia után Mr
Halpert
Bútorozatlan 3 szoba konyha
fürdőszoba College — Spadina
Havi 85 dollárért kiadó Ti-lefo- n:
LE 2-1- 373
Szép elsöemeleti szoba
egy vagy két személy részére ki-ndó- ~
llloor— lligh Paik Telefon:
RO 15-7- 50 1 Ot óra után
Oolgoó kereflcny szlilok gyer
mekének rlugyt-lctí-t modern
ígssígo3 lakásbin m igyar mér- -
nftkiaalád ilvA"nlji St Cliir és
Wlnona köi nyékén RU 1-02-
90
Egy sén bútorozott 3 szoba
konyhás npartment olcsón kladó1
és ugyanott egy bútorozott egyvl
személyes szoba 7 doülr egy hét I
re Madjson Ave WA 3-ül-ül
Iskolai szllnldóre Is gyermekek
napi gondozását vállalom angol"!
foglalkoztatással Tel: WA 2-50-
70
#
50 éves Jómegjelenésíi józanéletfl
intelligens nöi szabó megismer
kedne hozzáillő olvasott intelli-gens
nővel házasság céljából le
velek „Lélek" Iv'ligére u kiadóba]
Egjedlllálló asszonyt vagy Iwányt
keres házimunkára egygyermekes
házaspár Lakás jó fizetés Vala
melyes angol tudás szükséges Te
lefonhívás ti u -t--
től lUJ 3-28-
79
i Ilutort keres? I oruuljon egyéne- -
! sen a gyári megbízotthoz Mr
I Hegedilshö WA l-:59- 0r1
Bútoroott soba parkolási lehe
tőséggel kiadó Erdoklődnl lehet
5 óra után 0 Division St alatt te
lefon: WA 5-18-
01
Hutorozott solia ellátással mo
sással h:tl 18 dollárért kiadóTl
Clm: 9 Delawaru Ave Telefon'"
LE 5-37- 18 _ Kényelmes otthont nyújtó teljéi
' s™}m?{']]t 2 f1'?' WS
ur ™YM a iwimt Vl 125 Alcorrt
K
vvf ai uiair — vvvnuu Ku-n- ai i
ségét házasság céljából Leveleket Apartment épületben 2 bútorozat--
:„:„Am L!„tko r 'an szoba kiadó Modernül f'lsze--
Autóvezetői vizsgához szükséges
egyetlen kanadai angol —magyar
nyelvű „I0Ü vizsgakérdés — fele-Itt- "
angol — magyar szótárral út- -
jelzések ábráival ismét kapható
S 120 Money order buküldíse el
lenében szillítja Eantasy Reg'd
3 Logan St Lambert Montreal 23 ''Q
l„_u fllrl-„f- - lc használattal 198 St Clarens Ave
Torontó LE 3-27-
G0
- ÉRV "oba bútorozva vagy anélkül
'knnvha hnszn'ilitlal házisnárnnk
vagy két fiatal embernek kiadó
Érdeklődni 6 óra után Mrs lienyó
Telefon: LE 3-1- 507
' ""
i
hával kiadó 17 Harbord St WA Vosi
Elutazás miatt sürcosen átadó 8
í InTv rwri& m % t a j j Jt tAktTrik
"""-"""""- i !""-- - &"'"í-- 5 noíi-ti- - '}$ It Harbord St
I ?3- - Havi bér Jutányos tel- -
tjcs berendezés megváltás Erdek- -
lödés: WA 3-15-
23
íjó állapotban Iévö 1D50 Vouxhall
j kocsim eladó jő rádióval Cím:
89 Willcocks Árvái Telefon: WA
lninnolmfk2 személynek vagy házaspárnak
tnílPSííminHPnnínrí(PPlS-t6llkÖZP0rt- i bútorozott SZOba kony- -
Markham
bútorozott
tekinthető