000739 |
Previous | 14 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
' --jzt W
- a
14 oldal Kanadai Magyarság (#481 1971 november 27
Bodó J Ferenc:
Három kontinensen át
A széles modern „expressway-en- "
melynek hibátlan sírna felü-letéről
látszott hogy a közelmúlt-ban
építették szinte kéjes surra-náss- al
futott a kocsink Amikor
1967 augusztus elsején dúrban!
partraszállásunk után hozzánk ke-rült
még elég tűrhető állapotban
volt Most azonban az alvázban a
hajszálrepedések tanúsítják hogy
egy alaposan megterhelt Volkswa-gen
Kombit nem lehet büntetle-nül
fölkényszerítenl a drákensber-g- i
sziklás hegyi utakra Ettől füg-getlen- ül
rendkívül kellemes hóna-pokat
töltöttünk együtt Dél-Afri- ka
legérdekesebb részein és a
hosszú út után október közepén
megkínzott mozgó otthonunk vidá-man
gurult velünk utunk átmeneti
célja felé
& Cape Town — tündéri
fekvésű város
A nap ellenében haladtunk de
még így Is jól kivehető volt a hegy
masszív tömege amely ezer méte-res
sziklabérceivel gigászi falként
magasodott a Tabie Bay partjain
épült város" fölé remekül kihang-súlyozna
a saját tengerszint fölöt-ti
magasságát Lapos tetején ott
ült éppen egy fehér felhő és a szik-latet- ö
szélén lomhán omlott le a
mélységben A híres „table cloth"
volt és valóságos asztalterítőként
borította be a Table Mountaln
(Asztalhegyet) — Fokváros büsz-keségét
A város amelyet angolul
Cape Town-na- k neveznek már ko-ra
ifjúságomban megragadta a
képzeletemet mivel a térképek
bújása volt egyik kedvenc szóra-kozásom
Nem Is csalódtam ben-ne
Tündéri fekvésével ma is a vi-lág
egyik legszebb városának tar-tom
Késő délután volt amikor a
Table Bay mellett vezető úton
megérkeztünk a városba és így az
első dolgunk volt a Caraván Park
LiL - """ "" "" '" ! PLUMBER
RED LAKÉ PLUMBING CO
Tulajdonos Vigh Zoltán
Mindennemű vizvezetékszerelés
cat©rna ffitéi átalakítás és
javítás garanciával
LICENSE No P-7- 10
Hívja bizalommal:
651-64- 46
313 Wychwood Ave
Toronto 10 Ont
' " ' "" 111111 l
!-
--—
I
ff
9--7-lg
este után vasárnap
"# AFRIKA
4ii
fölkeresése Szombat este volt ez-ért
miután éjszakai szállás-helyről
gondoskodtunk
a közelben fekvő Drive-l- n
moziba Útközben egy szakaszon
szinte lépésben kellett haladnunk
az összetorlódott forgalomban
amikor egy kis csoport közül hir-telen
kilépett egy barna legény és
széles lendülettel belerúgott a
mozgó kocsi oldalába Bosszús
meglepetéssel nyugtáztuk a külö-nös
legény-virtu- st de szerencsé-re
ez volt a legsúlyosabb incidens
ami Dél-Afrikáb- an ért bennü-nket
filmet kísérő híradóban
örömünkre viszontláttuk a „Roof
of Afrika Rally-t- " amelyről már
néhányszor említést tettem
kis incidenstől eltekintve Fok-város
Igen kellemes benyomást
gyakorolt ránk Másnap a kocsival
fölhajtottunk a Signál Hlll-r- e
ahonnan remek kHátás esik a tái
hármas egységére a hegyre a vá-rosra
öbölre Lakást Tam-boerskloofb- an
béleltünk amely kö-zel
volt a belvároshor a hegy-felő- li
oldalon és a fürdőszobánkból
sőt egyenesen a fürdőkádból két
karcsútörzsü pálmafa között a
fölöttünk magasló Table Mountaln
sziklafalára lehetett látni
ii Magyarok között
Irodában
A munkát mindketten a tenger-part
közelében levő Sanlam Buil-dingben
találtunk — amely Cape
Town legmagasabb épülete — a
Ninham Shand magánmémöki iro-dában
Feleségem a kikötő fcMM
oldalon dolgozott én pedig az író-asztalom
mellől egész nap láthat-tam
a nevezetes hegyet amely fok-váro- si
taitéikodásunk álkndó kí-sérőjévé
vált Az irodában két ma-gyar
kolléga dolgozott rajtunk
kívül akik szintén Ausztráliából
érkeztek Dél-Afriká- ba és ez még
jobban összekötött bennttnkt
ÉRTESÍTEM ISMERŐSÖMET ES BARÁTAIMAT
hogy Irodámat „APOLLÓ TRAVEL
GENERAL AGENCY" 475A Bloor St W
Toronto — Telefon: 964-371- 9
megoltottam:
Utazás - Könyvelés - Adóügyek
0 rzicgyzoseg
BECSBE % W
BECSBE 8—21 napos $ 33 bármötor
29—IS nap $ 344
tfcyénl ii $ 264
IZRAELBE $ 410
Volkswagent már S1130-tó- l
küldhet haza
IKk'A - TUZEX - PRESTAOENT
NOTARY PUBUC — Válóper Ingatlan ügyek
Hitelctttesek
BIZTOSÍTÁSOK
ADÓBEVALLÁSOK ES KÖNYVELESEK
LENDVAY ANDRÁS
7 és
és
Tel: 964-37- 19
7831407
AUTÓJÁT BALEST ÉRTE?
MEGETTE A ROZSDA?
Hozza be műhelyembe és én nzt újjá- -
varázsolom!
Karosszéria Javítás! Fényezés!
Minden munkára teljes
garanciát adok!
INGYENES ÁRAJÁNLATI
DUNDAS AUTÓ I0DY
KÉKJEt BÉLÁT
650 DUNDAS iT„ W TORONTO ONT
TtMofti
Műhelyt MilW4 - Lakási M5-371- 0
r(S i
% v I i wfJ
CAFCTOWN
á)d
az
elindul-tunk
A
A
az
az
U
0 VAv
Gyakran eljártunk a Pápay Gyu-szié- k
tengerparton levő ottho-nába
ahol a Nyíregyházáról egy
egész évre vendégségbe érkezett
Pápay néni nagyon megörült Bili-kének
a feleségemnek mert oszt-rák
származású menyével még
nem igen tudott beszélgetni
Így aztán ö lett a tolmács a két
asszony között mialatt mi férfiak
békében kóstolgathattuk a rend-kívül
Olcsó és igen zamatos fok-föl- di
hegylevét mindenféle fajtá-ban
Néhány héttel az érkezésünk
után megszaporodott a Pápay csa-lád
a kis Andreával így aztán az
asszonyok még jobban el lettek
foglalva A keresztelőn a másik
magyarral Szász Sanyi bátyám-mal
a remek dél-afrik- ai pezsgő
mellett alaposan megvitattuk a vi-lág
sorát A későbbi összejövete-leinken
levetítettük az Immár elő-hívott
filmjeinket fölidézve újra a
felejthetetlen Krüger Parkot és a
többi sok szép dél-afrik- ai tájat és
élményt
Alig kezdtünk el komolyan dol-gozni
amikor már közeledett a
Karácsony ünnepe és abba kellett
hagyni a munkát A kitűnő magán-mémöki
iroda nagysikerű „Christ-mas-party- t"
rendezett a cég dolgo-zóina- k
egy előkelő tengerparti ho-telben
A kötelező tíznapos ka
rácsonyi szabadságot ml Délnyugat-Afr-ikában
töltöttük Erről a
túránkról a Vakáció Afrikában cí-mű
cikkemben számoltam be
fr Afrikán Európán és
Ázsián keresztül
Mot azonban nagyobb fába
vágtam a fejszémet A következő
teásaimban ugyanis szeretnék szá
mot adni a „kékújság" olvasóinak
arról a hosezú fáradságos de min-deaképp- en
emlékezetes útról me-ly
Afrikán Európán és Ázsián
kefwztttl tettünk meg és amely
MINDEN ALKALOMRA
PARTIKRA ESKÜVŐRE
NÉVNAPOKRA VIRÁGOT
FLORIST
387 Spadina Avenue— 922-877- 7
Ha egyedül érzi magát és pzeretne találni valakit
akivel magányát megosztaná meg akar nősülni
vagy férjhez akar menni? — Mindkét részril
megfelelő korú és képzettségű egyének kfeétt
választhat — leuw attzxrecio garmnuuv
Niagara General Business Agncy
3911 Itloor Street WmL i
Toronto 4 Ontario Canada
Tel 964 0218 este és hétvégén
759-349- 3 vagy 694-640- 6
LEGJOBB BEFEKTETÉS
MOLY KAR ELLEN
EGYJÖ
DRY CLEANING & MLNDEN TISZTÍTÁSÉRT
TELJES GARANCIÁT
VÁLLALUNK
HÁZTÓL — HÁZIG SZÁLLÍTÁS
Hívjon vagy Jöjjön személyesen
763-16- 12
pfcLcurrA
JUDY
NORTH STAR Dry Clcaners
22K St Clair Avt W Toronto
1216 Kiig St Wk Toronto
egy közel öthónapos indiai kőrút-ban
csúcsosodott ki Az út végcél-ja
állandóan változott Először
Bombay majd később Calcutta
lett és amikor azt is elértük utó-túraké- nt
az előző útvonalunkat a
lehetőség szerint elkerülve tértünk
vissza Európába Az Észak-Indiáb- ól
és a Himalája környékéről szó-l- ö
előző cikkeim mind ebből az
utó-túráb- ól származtak Az eddig
közölt dél-afrik- ai cikkek pedig a
Fokvárosból való elindulásunk
elötü portyázásainkról készültek
A történet amit most el szeret-nék
mesélni az eddigi utazásaink
törzsének — a Cape Town —
London — Calcutta Overiandnek
— egy összefüggő cikksorozatba
foglalt ismertetése lesz Az Olva-só
számára a változatosságot ez-úttal
az átutazott országok külön-féle
érdekességei és maga az uta-zás
dinamikája fogja szolgáltatni
Fokvárostól Calcuttáig 26 orszá-gon
utaztunk keresztül Láttuk a
nevezetesebb afrikai rezervátum-okat
Találkoztunk egy 111 éves
emberrel aki még látta Llvmgsto-ne- t
a Victória tó partján Meglá-togattuk
a híres Abu Simbelt és
a többi ősegyiptomi nevezetess-éget
Jártunk Timgádban (egy két-ezeréves
római helyőrségben a
Szahara szélén) a hetíták romvá-rosaiban
az Akropoliszon az ősi
Persepolisban a mesébe illő Iszfa-hánb- an
és megcsodáltuk a felejt-hetetlen
TaJ Mahált
Vad törzsekkel és tevekaravá-nokkal
találkoztunk Vendégei
voltunk egy magyar fehér-vadászna- k
a Kilimanjáró tövében egy
magyar építész-professzorna- k és
a Magyarab törzsnek Szudánban
maharadzsáknak és mohamedán
szenteknek Indiában és Pakisztán-ban
Láttunk Káli istennőnek kijá-ró
régi emberátdozatot jelképező
kecskeáldozatot Dél-Indiáb- an ahol
az állat feje hullott le mint az
ódon goai olajfestményeken a sze-gény
franclskánusoké A hindu
szent városokban belecsöppentünk
az ókorba amely ma is szinte vál-tozatlanul
él Indiában
Nem folytatom a felsorolást A
Kedves Olvasó velünk utazhat —
ha van kedve hozzá — a Három
Kontinensen át
(Folytatjuk)
Fizessen etfi a
Kanadai Magyarságra!
ALTHW
--A I M y9
PÜ?
Nemzeti parkká nyilvánítják
a Hortobágyot illetve ami megma-radt
belőle az oktalan kommunis-ta
gazdálkodás után A még pusz-tának
nevezhető tenyérnyi terüle-ten
meg akarják őrizni a villásszar-v- ú
magyar szürke marhát ame-lyet
Árpád népe hozott be és
amelyből 1910-be- n még 13 ezer
700 legelt a végtelen gyepen meg
a pödrött szarvú „rackát" amely
a debreceniek szemében egyedül
volt „juh" a többi csak birka A
védett állatok közé felvennék még
a „gémlábú" villámgyors magyar
lovat a pulit és a pumit valamint
246 madárfajt
Jugoszláv magyar és csehszlo-vák
részvétellel olyan olajvezeték
létesítéséről tárgyaltak Zágrábban
amely Fiumétöl Pozsonyig nyers
petróleummal látná el a három
országot Lehetőleg függetleníteni
akarják magukat a Szovjetuniótól
Szegeden a Tisza vízállása 11
méterrel alacsonyabb mint a tava-lyi
árvízkor volt A tiszántúli fo-lyókon
beszüntették a hajózást
de a Dunán is csak félig rakodva
közlekedhetnek a hajók
105 éves özv Farkas Józsefné
Győr legidősebb asszonya
„Fogyasztói közérzet" is van
Magyarországon A kommunista
ideológiával együtt a Szovjetunió-ból
Importálták ennek következ-tében
nem jó dolog Hatása akkor
mutatkozik amikor az árak emel-kednek
a béreké és fizetéseké vi-szont
nem Mint például mostaná-ban:
a Központi Statisztikai Hiva-tal
szerint az év első felében át-a- g
14 százalékkal minden meg-drágult
és az árak azóta is felfelé
kapaszkodnak A fogyasztói köz-érzet
robbanóban van
Az idén 400 gépkocsivezető
hagyta el a Budapesti Közlekedési
Vállalatot és csak 200 új munka-erő
jelentkezett Ok: az alacsony
fizetés a túlzott Igénybevétel és
a jármüvek rozoga volta ami ál-landóan
karambollal és rendőri el-járással
fenyeget
Néhény évtizeden belül kiszá-radással
fenyeget a Fertő tó Hogy
ezt megakadályozzák a Magyar
Hidrográfiai Társaság Sopronban
megtartott ülésén felajánlották
hogy szükség esetén a Rába vizé-vel
töltik fel a tavat
A kguebb friurik - Ifikétetn hiíwté
minden tilnre — Urt6 hullám — miihal
féUlét — TOdtrn kootyok — urmpilla-ÍMtf- t
— manikűr ax Igenje hölgyek
ralonában a
SILHOUETTE HAIR STYLING nál
készülnek - 654-016- 6
16 Vaughan Rd (St Clalr-Bathrs- t)
ELISABFTH ARTANDI
BLOOR - DENTURE CLINIC
FogászaU laboratóriumiban előkészít protézist
részlege s egész darabot javítást és bélelést
GARANTÁLT MUNKA — MÉLTÁNYOS ARAK
Remfeiési idO: Kaddtöl péntekig 12-t- ol 7 óráig
saombaton: 10-tö- l 2 óráig
1079 BLOOR ST W — (Dufferin nwlfett)
fEL 537 2329
fo4 mwa sm
Miclíítt karácsonyi
szükségleteit beszerzi
kérje újonnan megjelenő
képes árjegyzékünket
" T
Fortune Variety & Houscwarc
388 Spadina Avcnue Toronto Ont 362-016- 2 J TAMOfiMSA HIRDETŐINKET!
aV w
Magyarországról jelentik
Az 1792-b- öl származó nemes-kei
református templom fából fa-ragott
festett berendezését — a
restaurálás során — malteros lá-daként
betonozáshoz zsaluzat-ként
meszesgödörben zsilipként
használták fel és teljesen tönkre-tették
A kárt már nem lehet jó-vátenni
A vandalizmus értelmi
szerzője Baka Kálmán építőmester
aki „szocialista összeköttetéssel"
Jutott a munkához amihez nem
értett
A budapesti Lukács gyógyfürdő-kó-rház
allergiaosztályán fáz-nak
a paciensek mert a tavaly
„meghibásodott" fütőkazánt máig
sem hozták rendbe Hasonló okok-ból
fázik fél Budapest hiába Ígér-tek
meleget a kommunista hatósá-gok
Kádár bizonyára nem fázik
Megjelent Budapest új telefon-könyve
amely 220 ezer új adatot
tartalmaz 110 ezer új jelentkező
vár telefonállomásra Budapest la-kossága
jóval meghaladja a 2 mi-lliót
Székesfehérvár jövőre ünnepli
fennállásának 1000 éves forduló-Já- t
Kántor Mihály 57 éves nyug-díjas
tihanyi lakásán szíven szúr-ta
55 éves feleségét aki azonnal
meghalt
A miskolci belváros területén
300 méter hosszúságban új med-ret
építenek a Szinva pataknak
azt beföldelrk és parkolóhelyként
használják fel Egy romantikus
színnel szegényebb lesz Miskolc
ÜJ harangot kapott a kecske-méti
református templom és ezzel
újból teljessé vált a „Hirös Város"
messzeföldön híres harangjátéka
Gyöngyösön ahol igazán nin-csenek
szükiben a házhelyeknek
19 emeletes toronyház épül laká-sonként
félmillió forintos költség-gel
holott ugyanezek a lakások
földszinten 220 ezer forintért elké-szíthetők
lettek volna A gyöngyő-siek
panamát szimatolnak és vizs-gálatot
követelnek Eddig még nem
találták meg a „felelősöket" ho-lott
megtalálhatnák a pártitkársá-gon
és a kommunista városi ta-nácsban
Egyébként a tizedik eme-leten
felül senki sem akar beköl-tözni
a toronyházba: állítólag már-is
elhajlik
LEGYEN IIÜLGYFODItASZ
Ha Amerika legnagyobb fodrászait és szépségápo
lási iskolájában tanul melyből a kiváló szak-emberek
ezrei kerMnek ki nay lehetőségei ki
nálkoznak szép megbecsült JÓUleteti fogtaiko
zása lesz Ingyen katalógus Nappali és esti tan
folyamok Érdeklődés írásban vgy zemélyeefl
210 BLOOR STR WES1 TOKONTO ON1
27JV4 PORTAGF AVE- - WLNMPEG MAN
i
ÍZÍbEAUTY SCHOOLS
VMWWWWWWVWWWWWV¥V¥VMMM¥MIMtMMMAMMMM
Ftfklaiflk HtkMMtk
Kanada (nnyM vlntMit
rauvuvrvyvvyrtvvivirviiirrJJJJrfc"
tWONIO 'U1AWA MAMII 1tN
INNII'M HU ISA %AKAW)0
MAGYAR KÖNYVET HANGLEMEZT
VÁSÁROLJON MÜNCHENBŐL
AZ OLLMPIAI VAROSBÓL!
£vticedk óta most jlnt m#g eidMftr:
Harsány i: Magyar Rapszódia Üszt F
életregénye 1200 oldal díszkötés
színes borítóval
UfADolL
950
Harsányi: Ember kttxdj (Madách éfete) 619 t 8—
Gábor Áron: I Az embertől ktt4re 7—
2 Szegletes saataMg 7—
3 Évszázados emfewek 7JQ
Gárdonyi: Gore Gábor katendjti 170
Gore Gábor l#gá}bb lnhnJfrl 170
Isten rabjai 3—
Káma-Szutr- a az Indiai zretom kAnfve 7J0
Szántó György: Stradivári 480
Gakworthy: A Forsyte-Sag- a — Mwkm
komédia IV kötetben Ojdofttág 1&~
Gál Gy S Amerikai raptzédta
Gershwin élete 3- -
Jökai: Ahol a pénz nem Isten 190
Rátonyi Róbert Ne vegyék komolyan 180
v Somogyváry Gy A rajna kőébeváse $ —
v Somogyváry Gy A város mg a sárkány 480
A fenti könyveket USA bankcsekk Unéfen óva-tos
csomagolással azonnal szállftjuk?
Hanglemezekben Európában a legnagyobb válasz-téki
A legújabb tánclemezek (Omega Iliéi Metró
stb) állandó raktáron 1 drb Doll S50 postával
Katalógusunkat 2 db postacupon ellenében
küldjük
SÁNDOR KATKO
Muilka Hungarlca
8 MUichm 13 Agntsttr 48
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, November 27, 1971 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1971-11-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000411 |
Description
| Title | 000739 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ' --jzt W - a 14 oldal Kanadai Magyarság (#481 1971 november 27 Bodó J Ferenc: Három kontinensen át A széles modern „expressway-en- " melynek hibátlan sírna felü-letéről látszott hogy a közelmúlt-ban építették szinte kéjes surra-náss- al futott a kocsink Amikor 1967 augusztus elsején dúrban! partraszállásunk után hozzánk ke-rült még elég tűrhető állapotban volt Most azonban az alvázban a hajszálrepedések tanúsítják hogy egy alaposan megterhelt Volkswa-gen Kombit nem lehet büntetle-nül fölkényszerítenl a drákensber-g- i sziklás hegyi utakra Ettől füg-getlen- ül rendkívül kellemes hóna-pokat töltöttünk együtt Dél-Afri- ka legérdekesebb részein és a hosszú út után október közepén megkínzott mozgó otthonunk vidá-man gurult velünk utunk átmeneti célja felé & Cape Town — tündéri fekvésű város A nap ellenében haladtunk de még így Is jól kivehető volt a hegy masszív tömege amely ezer méte-res sziklabérceivel gigászi falként magasodott a Tabie Bay partjain épült város" fölé remekül kihang-súlyozna a saját tengerszint fölöt-ti magasságát Lapos tetején ott ült éppen egy fehér felhő és a szik-latet- ö szélén lomhán omlott le a mélységben A híres „table cloth" volt és valóságos asztalterítőként borította be a Table Mountaln (Asztalhegyet) — Fokváros büsz-keségét A város amelyet angolul Cape Town-na- k neveznek már ko-ra ifjúságomban megragadta a képzeletemet mivel a térképek bújása volt egyik kedvenc szóra-kozásom Nem Is csalódtam ben-ne Tündéri fekvésével ma is a vi-lág egyik legszebb városának tar-tom Késő délután volt amikor a Table Bay mellett vezető úton megérkeztünk a városba és így az első dolgunk volt a Caraván Park LiL - """ "" "" '" ! PLUMBER RED LAKÉ PLUMBING CO Tulajdonos Vigh Zoltán Mindennemű vizvezetékszerelés cat©rna ffitéi átalakítás és javítás garanciával LICENSE No P-7- 10 Hívja bizalommal: 651-64- 46 313 Wychwood Ave Toronto 10 Ont ' " ' "" 111111 l !- --— I ff 9--7-lg este után vasárnap "# AFRIKA 4ii fölkeresése Szombat este volt ez-ért miután éjszakai szállás-helyről gondoskodtunk a közelben fekvő Drive-l- n moziba Útközben egy szakaszon szinte lépésben kellett haladnunk az összetorlódott forgalomban amikor egy kis csoport közül hir-telen kilépett egy barna legény és széles lendülettel belerúgott a mozgó kocsi oldalába Bosszús meglepetéssel nyugtáztuk a külö-nös legény-virtu- st de szerencsé-re ez volt a legsúlyosabb incidens ami Dél-Afrikáb- an ért bennü-nket filmet kísérő híradóban örömünkre viszontláttuk a „Roof of Afrika Rally-t- " amelyről már néhányszor említést tettem kis incidenstől eltekintve Fok-város Igen kellemes benyomást gyakorolt ránk Másnap a kocsival fölhajtottunk a Signál Hlll-r- e ahonnan remek kHátás esik a tái hármas egységére a hegyre a vá-rosra öbölre Lakást Tam-boerskloofb- an béleltünk amely kö-zel volt a belvároshor a hegy-felő- li oldalon és a fürdőszobánkból sőt egyenesen a fürdőkádból két karcsútörzsü pálmafa között a fölöttünk magasló Table Mountaln sziklafalára lehetett látni ii Magyarok között Irodában A munkát mindketten a tenger-part közelében levő Sanlam Buil-dingben találtunk — amely Cape Town legmagasabb épülete — a Ninham Shand magánmémöki iro-dában Feleségem a kikötő fcMM oldalon dolgozott én pedig az író-asztalom mellől egész nap láthat-tam a nevezetes hegyet amely fok-váro- si taitéikodásunk álkndó kí-sérőjévé vált Az irodában két ma-gyar kolléga dolgozott rajtunk kívül akik szintén Ausztráliából érkeztek Dél-Afriká- ba és ez még jobban összekötött bennttnkt ÉRTESÍTEM ISMERŐSÖMET ES BARÁTAIMAT hogy Irodámat „APOLLÓ TRAVEL GENERAL AGENCY" 475A Bloor St W Toronto — Telefon: 964-371- 9 megoltottam: Utazás - Könyvelés - Adóügyek 0 rzicgyzoseg BECSBE % W BECSBE 8—21 napos $ 33 bármötor 29—IS nap $ 344 tfcyénl ii $ 264 IZRAELBE $ 410 Volkswagent már S1130-tó- l küldhet haza IKk'A - TUZEX - PRESTAOENT NOTARY PUBUC — Válóper Ingatlan ügyek Hitelctttesek BIZTOSÍTÁSOK ADÓBEVALLÁSOK ES KÖNYVELESEK LENDVAY ANDRÁS 7 és és Tel: 964-37- 19 7831407 AUTÓJÁT BALEST ÉRTE? MEGETTE A ROZSDA? Hozza be műhelyembe és én nzt újjá- - varázsolom! Karosszéria Javítás! Fényezés! Minden munkára teljes garanciát adok! INGYENES ÁRAJÁNLATI DUNDAS AUTÓ I0DY KÉKJEt BÉLÁT 650 DUNDAS iT„ W TORONTO ONT TtMofti Műhelyt MilW4 - Lakási M5-371- 0 r(S i % v I i wfJ CAFCTOWN á)d az elindul-tunk A A az az U 0 VAv Gyakran eljártunk a Pápay Gyu-szié- k tengerparton levő ottho-nába ahol a Nyíregyházáról egy egész évre vendégségbe érkezett Pápay néni nagyon megörült Bili-kének a feleségemnek mert oszt-rák származású menyével még nem igen tudott beszélgetni Így aztán ö lett a tolmács a két asszony között mialatt mi férfiak békében kóstolgathattuk a rend-kívül Olcsó és igen zamatos fok-föl- di hegylevét mindenféle fajtá-ban Néhány héttel az érkezésünk után megszaporodott a Pápay csa-lád a kis Andreával így aztán az asszonyok még jobban el lettek foglalva A keresztelőn a másik magyarral Szász Sanyi bátyám-mal a remek dél-afrik- ai pezsgő mellett alaposan megvitattuk a vi-lág sorát A későbbi összejövete-leinken levetítettük az Immár elő-hívott filmjeinket fölidézve újra a felejthetetlen Krüger Parkot és a többi sok szép dél-afrik- ai tájat és élményt Alig kezdtünk el komolyan dol-gozni amikor már közeledett a Karácsony ünnepe és abba kellett hagyni a munkát A kitűnő magán-mémöki iroda nagysikerű „Christ-mas-party- t" rendezett a cég dolgo-zóina- k egy előkelő tengerparti ho-telben A kötelező tíznapos ka rácsonyi szabadságot ml Délnyugat-Afr-ikában töltöttük Erről a túránkról a Vakáció Afrikában cí-mű cikkemben számoltam be fr Afrikán Európán és Ázsián keresztül Mot azonban nagyobb fába vágtam a fejszémet A következő teásaimban ugyanis szeretnék szá mot adni a „kékújság" olvasóinak arról a hosezú fáradságos de min-deaképp- en emlékezetes útról me-ly Afrikán Európán és Ázsián kefwztttl tettünk meg és amely MINDEN ALKALOMRA PARTIKRA ESKÜVŐRE NÉVNAPOKRA VIRÁGOT FLORIST 387 Spadina Avenue— 922-877- 7 Ha egyedül érzi magát és pzeretne találni valakit akivel magányát megosztaná meg akar nősülni vagy férjhez akar menni? — Mindkét részril megfelelő korú és képzettségű egyének kfeétt választhat — leuw attzxrecio garmnuuv Niagara General Business Agncy 3911 Itloor Street WmL i Toronto 4 Ontario Canada Tel 964 0218 este és hétvégén 759-349- 3 vagy 694-640- 6 LEGJOBB BEFEKTETÉS MOLY KAR ELLEN EGYJÖ DRY CLEANING & MLNDEN TISZTÍTÁSÉRT TELJES GARANCIÁT VÁLLALUNK HÁZTÓL — HÁZIG SZÁLLÍTÁS Hívjon vagy Jöjjön személyesen 763-16- 12 pfcLcurrA JUDY NORTH STAR Dry Clcaners 22K St Clair Avt W Toronto 1216 Kiig St Wk Toronto egy közel öthónapos indiai kőrút-ban csúcsosodott ki Az út végcél-ja állandóan változott Először Bombay majd később Calcutta lett és amikor azt is elértük utó-túraké- nt az előző útvonalunkat a lehetőség szerint elkerülve tértünk vissza Európába Az Észak-Indiáb- ól és a Himalája környékéről szó-l- ö előző cikkeim mind ebből az utó-túráb- ól származtak Az eddig közölt dél-afrik- ai cikkek pedig a Fokvárosból való elindulásunk elötü portyázásainkról készültek A történet amit most el szeret-nék mesélni az eddigi utazásaink törzsének — a Cape Town — London — Calcutta Overiandnek — egy összefüggő cikksorozatba foglalt ismertetése lesz Az Olva-só számára a változatosságot ez-úttal az átutazott országok külön-féle érdekességei és maga az uta-zás dinamikája fogja szolgáltatni Fokvárostól Calcuttáig 26 orszá-gon utaztunk keresztül Láttuk a nevezetesebb afrikai rezervátum-okat Találkoztunk egy 111 éves emberrel aki még látta Llvmgsto-ne- t a Victória tó partján Meglá-togattuk a híres Abu Simbelt és a többi ősegyiptomi nevezetess-éget Jártunk Timgádban (egy két-ezeréves római helyőrségben a Szahara szélén) a hetíták romvá-rosaiban az Akropoliszon az ősi Persepolisban a mesébe illő Iszfa-hánb- an és megcsodáltuk a felejt-hetetlen TaJ Mahált Vad törzsekkel és tevekaravá-nokkal találkoztunk Vendégei voltunk egy magyar fehér-vadászna- k a Kilimanjáró tövében egy magyar építész-professzorna- k és a Magyarab törzsnek Szudánban maharadzsáknak és mohamedán szenteknek Indiában és Pakisztán-ban Láttunk Káli istennőnek kijá-ró régi emberátdozatot jelképező kecskeáldozatot Dél-Indiáb- an ahol az állat feje hullott le mint az ódon goai olajfestményeken a sze-gény franclskánusoké A hindu szent városokban belecsöppentünk az ókorba amely ma is szinte vál-tozatlanul él Indiában Nem folytatom a felsorolást A Kedves Olvasó velünk utazhat — ha van kedve hozzá — a Három Kontinensen át (Folytatjuk) Fizessen etfi a Kanadai Magyarságra! ALTHW --A I M y9 PÜ? Nemzeti parkká nyilvánítják a Hortobágyot illetve ami megma-radt belőle az oktalan kommunis-ta gazdálkodás után A még pusz-tának nevezhető tenyérnyi terüle-ten meg akarják őrizni a villásszar-v- ú magyar szürke marhát ame-lyet Árpád népe hozott be és amelyből 1910-be- n még 13 ezer 700 legelt a végtelen gyepen meg a pödrött szarvú „rackát" amely a debreceniek szemében egyedül volt „juh" a többi csak birka A védett állatok közé felvennék még a „gémlábú" villámgyors magyar lovat a pulit és a pumit valamint 246 madárfajt Jugoszláv magyar és csehszlo-vák részvétellel olyan olajvezeték létesítéséről tárgyaltak Zágrábban amely Fiumétöl Pozsonyig nyers petróleummal látná el a három országot Lehetőleg függetleníteni akarják magukat a Szovjetuniótól Szegeden a Tisza vízállása 11 méterrel alacsonyabb mint a tava-lyi árvízkor volt A tiszántúli fo-lyókon beszüntették a hajózást de a Dunán is csak félig rakodva közlekedhetnek a hajók 105 éves özv Farkas Józsefné Győr legidősebb asszonya „Fogyasztói közérzet" is van Magyarországon A kommunista ideológiával együtt a Szovjetunió-ból Importálták ennek következ-tében nem jó dolog Hatása akkor mutatkozik amikor az árak emel-kednek a béreké és fizetéseké vi-szont nem Mint például mostaná-ban: a Központi Statisztikai Hiva-tal szerint az év első felében át-a- g 14 százalékkal minden meg-drágult és az árak azóta is felfelé kapaszkodnak A fogyasztói köz-érzet robbanóban van Az idén 400 gépkocsivezető hagyta el a Budapesti Közlekedési Vállalatot és csak 200 új munka-erő jelentkezett Ok: az alacsony fizetés a túlzott Igénybevétel és a jármüvek rozoga volta ami ál-landóan karambollal és rendőri el-járással fenyeget Néhény évtizeden belül kiszá-radással fenyeget a Fertő tó Hogy ezt megakadályozzák a Magyar Hidrográfiai Társaság Sopronban megtartott ülésén felajánlották hogy szükség esetén a Rába vizé-vel töltik fel a tavat A kguebb friurik - Ifikétetn hiíwté minden tilnre — Urt6 hullám — miihal féUlét — TOdtrn kootyok — urmpilla-ÍMtf- t — manikűr ax Igenje hölgyek ralonában a SILHOUETTE HAIR STYLING nál készülnek - 654-016- 6 16 Vaughan Rd (St Clalr-Bathrs- t) ELISABFTH ARTANDI BLOOR - DENTURE CLINIC FogászaU laboratóriumiban előkészít protézist részlege s egész darabot javítást és bélelést GARANTÁLT MUNKA — MÉLTÁNYOS ARAK Remfeiési idO: Kaddtöl péntekig 12-t- ol 7 óráig saombaton: 10-tö- l 2 óráig 1079 BLOOR ST W — (Dufferin nwlfett) fEL 537 2329 fo4 mwa sm Miclíítt karácsonyi szükségleteit beszerzi kérje újonnan megjelenő képes árjegyzékünket " T Fortune Variety & Houscwarc 388 Spadina Avcnue Toronto Ont 362-016- 2 J TAMOfiMSA HIRDETŐINKET! aV w Magyarországról jelentik Az 1792-b- öl származó nemes-kei református templom fából fa-ragott festett berendezését — a restaurálás során — malteros lá-daként betonozáshoz zsaluzat-ként meszesgödörben zsilipként használták fel és teljesen tönkre-tették A kárt már nem lehet jó-vátenni A vandalizmus értelmi szerzője Baka Kálmán építőmester aki „szocialista összeköttetéssel" Jutott a munkához amihez nem értett A budapesti Lukács gyógyfürdő-kó-rház allergiaosztályán fáz-nak a paciensek mert a tavaly „meghibásodott" fütőkazánt máig sem hozták rendbe Hasonló okok-ból fázik fél Budapest hiába Ígér-tek meleget a kommunista hatósá-gok Kádár bizonyára nem fázik Megjelent Budapest új telefon-könyve amely 220 ezer új adatot tartalmaz 110 ezer új jelentkező vár telefonállomásra Budapest la-kossága jóval meghaladja a 2 mi-lliót Székesfehérvár jövőre ünnepli fennállásának 1000 éves forduló-Já- t Kántor Mihály 57 éves nyug-díjas tihanyi lakásán szíven szúr-ta 55 éves feleségét aki azonnal meghalt A miskolci belváros területén 300 méter hosszúságban új med-ret építenek a Szinva pataknak azt beföldelrk és parkolóhelyként használják fel Egy romantikus színnel szegényebb lesz Miskolc ÜJ harangot kapott a kecske-méti református templom és ezzel újból teljessé vált a „Hirös Város" messzeföldön híres harangjátéka Gyöngyösön ahol igazán nin-csenek szükiben a házhelyeknek 19 emeletes toronyház épül laká-sonként félmillió forintos költség-gel holott ugyanezek a lakások földszinten 220 ezer forintért elké-szíthetők lettek volna A gyöngyő-siek panamát szimatolnak és vizs-gálatot követelnek Eddig még nem találták meg a „felelősöket" ho-lott megtalálhatnák a pártitkársá-gon és a kommunista városi ta-nácsban Egyébként a tizedik eme-leten felül senki sem akar beköl-tözni a toronyházba: állítólag már-is elhajlik LEGYEN IIÜLGYFODItASZ Ha Amerika legnagyobb fodrászait és szépségápo lási iskolájában tanul melyből a kiváló szak-emberek ezrei kerMnek ki nay lehetőségei ki nálkoznak szép megbecsült JÓUleteti fogtaiko zása lesz Ingyen katalógus Nappali és esti tan folyamok Érdeklődés írásban vgy zemélyeefl 210 BLOOR STR WES1 TOKONTO ON1 27JV4 PORTAGF AVE- - WLNMPEG MAN i ÍZÍbEAUTY SCHOOLS VMWWWWWWVWWWWWV¥V¥VMMM¥MIMtMMMAMMMM Ftfklaiflk HtkMMtk Kanada (nnyM vlntMit rauvuvrvyvvyrtvvivirviiirrJJJJrfc" tWONIO 'U1AWA MAMII 1tN INNII'M HU ISA %AKAW)0 MAGYAR KÖNYVET HANGLEMEZT VÁSÁROLJON MÜNCHENBŐL AZ OLLMPIAI VAROSBÓL! £vticedk óta most jlnt m#g eidMftr: Harsány i: Magyar Rapszódia Üszt F életregénye 1200 oldal díszkötés színes borítóval UfADolL 950 Harsányi: Ember kttxdj (Madách éfete) 619 t 8— Gábor Áron: I Az embertől ktt4re 7— 2 Szegletes saataMg 7— 3 Évszázados emfewek 7JQ Gárdonyi: Gore Gábor katendjti 170 Gore Gábor l#gá}bb lnhnJfrl 170 Isten rabjai 3— Káma-Szutr- a az Indiai zretom kAnfve 7J0 Szántó György: Stradivári 480 Gakworthy: A Forsyte-Sag- a — Mwkm komédia IV kötetben Ojdofttág 1&~ Gál Gy S Amerikai raptzédta Gershwin élete 3- - Jökai: Ahol a pénz nem Isten 190 Rátonyi Róbert Ne vegyék komolyan 180 v Somogyváry Gy A rajna kőébeváse $ — v Somogyváry Gy A város mg a sárkány 480 A fenti könyveket USA bankcsekk Unéfen óva-tos csomagolással azonnal szállftjuk? Hanglemezekben Európában a legnagyobb válasz-téki A legújabb tánclemezek (Omega Iliéi Metró stb) állandó raktáron 1 drb Doll S50 postával Katalógusunkat 2 db postacupon ellenében küldjük SÁNDOR KATKO Muilka Hungarlca 8 MUichm 13 Agntsttr 48 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000739
