Kanadai Magyarsag, November 27, 1971

              s
'# TJK
oldal Kanadai Magyarság (#48) 1971 november
Egy „deportált" levele
A londoni Sunday Times Pavel
Tigrid csehszlovák író humoros
levelének közlésével fűz utószót
Brezsnycv múltheti párizsi láto-gatásához
Mint ismeretes Brezs-nye- v
franciaországi tartózkodá-sának
Idejére a francia kormány
udvariasan kitessékelt az ország-ból
olyan személyt aki eset-leg
megzavarhatta volna Brezs-nye- v
látogatását De idézzük Pa-vel
Tigrid levelét:
„Le kell szögeznem: nem tar-tóztattak
le nem utasítottak
csak — kibillentettek egy Időre
Sietve hozzá kell tennem: reme-kül
éreztem magam Már Párizs-ban
rendkívül udvariasan közöl-ték
velem hogy nem politikai
meggyőződésem miatt Csupán
arról van szó — mondotta a rend-őrtiszt
— hogy a Csehszlovákiai
megszállásról Irt dokumentum-könyveimből
arra következtettek:
bizonyos körülmények fennforgá-sa
esetén olyan érzelmi befolyá-sok
alá kerülhetek amelyeket
magam sem tudnék kordában tar-tani
Remélik megértem aggodal-mukat
— fűzte hozzá a rendőr-tiszt
Miután igenlően válaszol-tam
megkönnyebdlve közölték
hogy Brezsnyevhez hasonlóan né-hány
napra is a kormány ven-dége
leszek és a végén még azt is
megsúgták hogy az egész cécót a
szovjet titkosrendőrség kérésére
kell megrendezniük Közben
szendvicsekkel kávéval traktál- -
Karácsonyra
IKKA
KELEN
TUZEX
KELEN
ROMÁNIA 18 LEI
KELEN
Legrégibb magyar Iroda (ala-pítva
1025)
Utazás pénzküldés nyugdíj
Ügyek örökösödés fordítások
hitelesítések Pontosságot garan-tálunk
ALEX A KELEN LIMITED
1467 Mansfleld St
Montreal Que
Hí Önnek van egy
RCA gyártmánya
U javításra szorul
hívja azt aki
a legjobban ért
a RCA készülékekhez
„Szinti TV Specialista" rjrarn
MflflM HM0 AVV
j i-í---
m-L -- a- 'nt-tr-nr
! ffiYihrfiMliMia" i5myim inUi va ~ij~i 11 i
'
i aííiw - - --r J-mSma-iiá
?&: s jrMIWMifflüiiAaÉyy
vr Se
?
]0 27
50
ki
én
IV
tak Egy detektív hallott a köny-veimről
és azonnal rendelt is be-lőle
Amikor mind az ötvenen össze-gyültünk
külön autóbuszon ki-szállították
az egész társaságot az
Orly-- l repülőtérre és onnan —
szintén különgépen — Korzikába
Ahogy végignéztem sorstársai-mon
megállapítottam hogy mind-annyian
erősen a nyugdíjas kor-ban
lévő terroristák vagyunk
Egyetlen gyanús tárgyat vettem
csak észre Hegedűtök volt
Gondoltam talán fegyver van
benne Korzikában kiderült hogy
hegedűt csempészett magával
Jelentés a „kórházhajó" gyűjtéséről
1969 év végén egy igen nemes
keresztényi akció indult el Kana-dában
és az Egyesült Államokban
Az itt élő magyarság nagyobb
részt Baptista Gyülekezetek tagjai
megkezdték a Bethesda Boát Fun-datlo- n
gyűjtését A cél az volt
hogy legalább $10000-e-t kell ösz-szegyfljt- eni
a missiós godozásban
levő bolíviai bennszülöttek orvosi
kezelésének lehetővé tételére
A bolíviai Chapare telepen van
ugyan egy kis kórház amit a mis-sionáro- us
Cserepka János bab-tist- a
lelkész épített és felesége Dr
Cserepka Margit orvosnő vezet de
ez az orvosi kezelésre szorulók
nagyobb része a távolságok miatt
nem tudja elérni Ezért támadt az
a gondolat hogy folyami hajó-kórházz- al
kellene megoldani a prob-lémát
A gondolatot tett követte
s a költségeken felül összegyűlt
pénzből $H662-- t utaltunk át a
hajó-kórh- áz elindult a bolíviai fo-lyókon
és az azon dolgozó missio-náriuso- k
és munkatársaik (benn-szülöttek
is) szolgálata hálaadás-sal
példázzák ezzel is Isten kegyel-mének
és szeretetének gazdagsá-gát
Tekintettel arra hogy a Cana-diá- n
Bapttst Overseas Mission
Board minden jószívű adakozó sze-mély
részére megküldte az income
tax mentesítő nyugtát ml csak vá-rosok
szerint csoportosított ado-mányok
összesítését és a kiadáso-kat
csoportosítva közöljük Lehe-tetlen
volna a névszerinti közlés
már azért Is mert a közel 5--6 száz
adakozó nevét és címét egyetlen
újság sem közölné le a terjedelem
miatt
Egyesült Államokból:
Bevételek a gyűjtésből:
Cleveland-- I gyűjtésből 66750
Hollywoodi gyűjtésből 30674
New-York- -I gyűjtésből 306093
Kanadából:
Cochrane Ont 1500
Ottawa 5430
Toronto (G Semegyi) 827646
Vaneoaver 1136 95
Az láek váKosneJc Ez az oka
hasv a IHiiiiiInmSMiUM VÜmIomUAm
ni— -a-- aí _ i_ _
váltósatok
Január 2-t- Ot keadftrteA Kanada
munkafjénk több mis 99%-é- t
az áj snunkanétkgli WstosOÉs fegfa
fedesni Be ast jelenti kegy
csökném mtakMikk aki
aHcalmaaott — bmtorita—lc az
idössakos jövidrismldssés
Etsö fsbsn befetartOMak olyan
személyek is mint az áMsmi
atkaknaiotuk Tanárok Kórnási
dolgosok Vezető áUásüak Olyan
némelyek is akiknek jelentós
a fizetésük Olyan személyek
akiknek munkahelyét valaha
nagyon biztosnak ítélték de
akiknek munkaköre kevésbé biztos
a gyorsan fejlődő technológia és
változó üzleti körülmények miatt
A kiterjesztett biztosítás mellcU
járulékosan más fontos változáso-kat
ii jelent az új biztosítási
rendszer
A segélyösszeget ezentúl a
e o
egy ukrán barátunk aki azután el
is szórakoztatott bennünket a
kellemes vacsorák után Egy Ilyen
alkalommal a társaság korzikai
illetőségű tagja büszkén mutatott
a távolból h feltűnő elegáns villa
felé Kiderült a saját háza Tizen-egy
évvel ezelőtt amikor Hrus-csov
látogatása alatt Párizsból
Korzikába szállították — annyira
megkedvelte a tájat a korzikaikat
pedig az Ismert nevű forradal-má- rt
hogy szinte bagóért — nagy
telket vásárolt Azóta Is ott él
Mélázva mondta nekünk: „En itt
vagyok de hol van már Hru-scsov?"
Windsor 25000
Magyar Mérnök Egy Tor 10000
Magy Rcf Egyh Hamilton 16100
Ev Ref Egyh Tor 10000
Magy Rcf Egyh Toronto 10000
Town of Mt Royal Que 10000
Sallós József előadásokon 59107
Személyektől érkezett 176232
Bank kamat 45930
Scotland Ont 800
összes bevétel: $ 1630261
Kiadások:
1 Átutalva a hajó megépí-tésére
Canad Baptist
Overseas Mission board
nak $1466295
2 Sallós József előadd-saiv- al
kapcsolatos
költségek (utazás szál-loda
telefon távirat
stb Vancouver Los An-geles
Toronto) 74385
3 Torontói előadás (terem-bér
nyomtatvány pla-kát
rádió stb) 56615
4 Admlnisztádós költs
(posta stencil counter
chequcs bank malling
charges átutalás stb) 32966
Átutalás és kiadások
összege: $ 1630361
A pénztári ellenörök zárójelen-tése:
a pénztárkönyvet és a bi-zonylatokat
átvizsgáltuk és azokat
rendben levőnek találtuk Mr G
Tass sk Mr G Somogyi sk
Toronto 1971 július 24-é- n
Utólagosan még beérkezett kb
$24— ugyancsak a Boát Fundnak
küldött adomány Mr G Somogyi-hoz
azonban ezt az összeget a
pénztárba már nem vételeztem be
mert a zárás korábban megtö-rtént
sőt az ellenőrzés Is befejez-ődött
Ezt az utólag érkezett össze-get
Mr G Somogyi közvetlenül a
Baptist Overseas Mission Board-na- k
küldte eL Végül jelentem
hogy Dr Mester Zoltán torontói
orvos közbenjárására az egyik ipa-ri
vállalat egy kisebbfajta röntgen
gépet ajándékorzott a kórház-hajór- a
Dr Bertha László
pénztáros
jved4fnnsz szabják Ha On
munkanélküli etOsaor k áüsg-fisetéséne- k kétharmadára unhat
igényt És ez fstmehst később
kiesett jövedeknöntk háromnegyed
restére ha hoizátartosói vannak
fel egészen heti 100 doHárig
adómentesen 51 heti időtartamra
Ugyancsak tissnot heti mun-kanéJMt- lt
segélyben résaesuihet
ha betegség miatt válna
munkaképtelenné Ha a múlt évben
mindössze nyolc hetei dolgozott
már jogosult a segé4yre az esetben
is ha gyermeket vár
Ezentúl jóval korábban
minősülhet segély-Jogosultna- k
új munkanélküli biztosítás
értelmében Ha mindössze nyolc
hetet dolgozott le a múlt évben
már Jogosult rá
Hasonlóképpen a Jövedelemhez
igazodó segélyek esetéhez a
biztosítási dijak esetében li ez a
helyzet A heti huszonhét cent
hozzájárulást azok fizetik akik heti
30 dollárt keresnek A legmagasabb
hozzájárulást heti $t35-ö- t azok
Skandiná
MÉG A NYÁRON kezdődőit és
csak mostanában ért véget Hosz-sz-as
levelezések esküdözések táv-iratok
váltása valamint — mint
végső kifejezője a dolgok alakulá-sának
— boldog pápua nevetés
De kezdjük a dolgok elején
Volt egyszer egy svéd zászló
alatt közlekedő hajó mely ezt-az- t
szállított Ausztrália és Üj Guinea
között A legénység között volt
vagy harminc pápua tengerész
akik havi 150 svéd koronáért ten-gerészked- tek
A megfelelő bér egy
svéd tengerésznek 1500 korona
Megtudta ezt a Svéd Tengeren
Dolgozók Szakszervezete és mind-járt
nagy hűhót csapott a dologból
merthogy hát ez nem más mint ki-zsákmányolás
Be is szerveztek
tagjaik sorába két pápuát a hajó-ról
ós a hajóstársaságtól 1000%-o- s
fizetésemelést követeltek részük-re
Mire a hajóstársaság hajlandó
lett volna a fizetésemelést kifizet-ni
addigra a pápuák eltűntek a ha-jóról
és egy hibátlan angolsággal
megírt levélben leköszöntek szak-szervezeti
tagságukról
Ezt a svéd szakszervezet nem
hitte el hanem utána kívánt nézni
a dolognak Ennek érdekébon se-gítségül
hívta az ausztráliai tenge-rész
szakszervezetet A vizsgála-tok
folyamán kiderült hogy az a
bizonyos két levél hamisítvány
volt és az a távirat is amit az
Ausztrál Országos Szakszerveze-ti
Organizáció nevében küldtek
Svédországba hogy ne feszeges-sék
tovább a pápua tengerészek
ügyét Es mivel ezt a feszegetést
nem hagyták abba így aztán a ha-jóstársaság
jobbnak látta hogy
belemenjen az üzletbe 5 most
már nem két hanem harminc pá-pua
tengerész kapott ezerszázalé-kos
fizetésemelést pkisz felmon-dási
végkielégítésre való jogosul-tságot
EZ ÖSSZESEN 7200 svéd koro-nát
jelent mindegyik ttUboJdog
pápuának Az Ausztrál Tribüné
részletes tudósítást hozott az
örömhírt hallgató nagy pápua pil-lanatról
Sajnos az-orön- v nem tar-tott
sokáig mert a hajótársaság
közölte hogy a kérdéses hajóju-kat
eladták az a továbbiakban li-bériai
lobogó alatt fog közleked-ni
és mind a harminc pápua ten-gerésznek
felmondtak A járandó-ságaikat
svéd törvények szerint
fogják rendezni vagyis a fiseté-se- n
kívül a felmondással együtt
két hónap fteetést mint végkielé-gítési
fognak kapni így az üröm-höz
öröm te jéruk A pápuák per-ss- e
emberfelettié boldogok hi-szen
ennyi péiuOk még az éleiben
nem volt és eWreiáthstétsg mm
is lesz Mindenesetre test me-séin
majd ax unokáknak ka majd
mtat ftrsg tengeri medvék fognak
aidégéini vatahei agy kustuM
ftssUMk aksknstt 130 éoüárt vagy
MMkfttsbsek Az ttt
JUmdsnt Ossssvctv a M
a MmsS kfrufalmsMSjtjL
mUt)( be k4l tartsál
A k#agsüyt asonbsn )
msgJonlomtra tsssaflk a
kOrflknényeknek az adott időknek
és helyeknek megfeielöeo
Ha a nwiUanésMuiség aránya
emelkedő irányzatú az országban
vagy az ön környékén azeietben
tovább kaphatja a munkanélküli
segélyt
Jól tudjuk hogy amikor több
személy néz munka után akkor
hoiJzabb Uöbc kerül elhelyezked-ni
És nílg elhelyezkedik szüksége
van pénzrcv
Mostaniig a munkakörünk
legnagyobb részét a munkanélküli- -
)Á
fm sniÉiÉii i a lúta+mmi MUMSSSéS
v mozaik
Ezzel az ügy Ausztrál-ban
le is zárult De Itt Svédország-ban
csak most kezdődött el iga-zán
A svéd szakszervezet ugyanis
—
feszengés-ben
i %r ímmtii dűm
l iNffit ?%finrAmm9 mM Km rfk AmmsímmmvImVlmB
?Émimmmmmmmmmmfl LmmmROksW "" '
--41 JmmmmmmmmmmmW
tudni szeretné ki küldte azt a két
angol levelet a pápuák nevében ki
küldte azt a táviratot az ausztrá-liai
organizáció névében és egyál-talán
hogy lehet az hogy egy
hajóstársaság teherszállító
ilyen feltételek mellett foglalkoz-tassanak
tengerészeket mikor pe-dig
a törvények értelmében
[' =xx
I
sagétysk ksfissüse tette ki
fséit
hogy a sínekre
új
jéwsi
a pénz
ax ön és
a
f (V
a
fizetés Jár
is van szó
A hajóstársaság hallgat
felelős nem lehet házon
belül találni Nagyon úgy néz ki
a dolog
lösz részük az illető uraknak
v
k„
émM? Ífi£kjyvMH ttXn _r4Vff9 fByjy éGJmmV'
-- ámB
svéd
hajóján
svéd
Csnsds
ha majd nem lehet tovább halasz-tani
a magyarázatot
Es az az egy biztosra vehető
hogy de többé nem
tengerészeket
a Csendes
án
(Helslngborg)
LMRE
ÜZLETI BIZTOSÍTÁSOK Autó
Tűz Elet Baleset Táppénz Apt-lskás- ok és
minden egyéb fajta biztosítás rsndkrvtil elönyö- -
CENTRAUZE " (centralizálás esetén engsndmények)
DR Insurance Agcy 1878 EgHnton
Ave West Toronto 10 — Tel: 787-416- 3 és
787-476- 3 repr Mutual Insurance Co
BUDAPEST HEAT MARKÉT
517 BLOOR ST WEST TEL:
Tulajdonos: BALEGA MIKLÓS
A legjobb hentesáruval
a legjobb minőségű húsokkal
szolgálja továbbra is a magyarságot
Január 2-t- ól kezdődőleg Önt valószínűleg
az új munkanélküli biztosítás fedezi
Ezért olvassa el tájékoztatónkat
tudunk tenni asutsk érde-kében
Ont helyes
tsgyttk egy munkakör msgeisr-aés- e
terén ami fontosaké
mint
bőnek tofeb mterjé-Mvev- Ot
alkasmastunk továbbá
spsdáto klképsésbsn jésxesftettUk
jelenlegi intr)(Hsv6 gárdánkst
fcfltfinlngui MvssiérOl
tájékozódhassanak beryaet
o
mindenkinek kollektív szerződé-sek
s-zeri- nti mégha
történetesen pápuákról
egyelőre
vezetőit
hogy nagyfokú
soha soha fog-nak
pápua foglal-koztatni
Occ
úgyszintén
HORNUNG
Central
TORONTO 531-520- 2
érteimében
hajóikon
térségein
rAtóth
ik
Jsswér 2-t- at Imiifláflia önt
™pwTTisssjt sSvb vsh ssfmsvsmViissimv
fasatosstás foajs fedetni A Mss
Wrást ax „Oumiürté ax Oj
Miiriisnésliüll Básáslásitoc —
AlkakMzottak TájékoaatéjM
(Oukle (o tfce Hw Unimpiomt
Insursnee — Morsaaiion fór
UrUkmassa Tefarfonslion vsgy
Béatoskási WsoXsmg kéwrtaltta
egy péktényért
Es oKsssa ét
Az új
munkanélküli segély
i sa X Unsmploymsnt Assursnos- - ftonstY lk4iiaMJS
Csnsss '
ÉS
II mi in m ír rnirr-!!--— MIMIiaiS tiSjSfcSlSSrftHTlirfc-- "'
m- -
BHRnniBHHHSjisnBHBjBjnmNnuiib