000007a |
Previous | 12 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
p --- — — - - mmmmmmmmmmmmmmmmmmmvmmmmmmmmmm wmmmmmmmm
12 oldal Kanadai MagyanÚR (#0 1973 január 6
PALM SPRINGS
A sivatag Királynője
„Börtönéből szabadult sas lel-kem
ha a rónák végtelenjét lá-tom
" Ezek az örökszép hal-hatatlan
Petöfí-vers-sor- ok csak
akkor kapnak igazán mélyér-telmet
amikor — mint egy
csodálatos legyező — szétnyílik
előttünk a látóhatár A szem nem
akad meg szürke keserves fala-kon
a szem ellát a sivatag végte-lenjéig
de még azt is szeretné
tudni mi van azon túl Közben
a távoli hegykoszorú feljtte a bű-vös
harang mely úgyszólván per-cenként
változtatja a színét —
szárnyat kap a láb és menne
menne az idők végtelenségéig
A szem nem tud betelni a tik-kadt
szomjas megkeseredett lé-lek
szorgalmasan fényképez: rög-zíteni
eltenni mindent későbbi
időkre hogy az emlékezet újra-é- s
újra a retina vásznára vetítse
gyönyörű világunknak ezt a szép
békés foltját Miért szép? Mert
a természet mindenütt szép ha
van szemünk észre venni még az
apró kis tüskés bokrokat is fi-gyelni
a csöndet élvezni a meleg
száraz tiszta levegő-- gyógyító si-mogatását
Ámulni és bámulni
itt a sivatag szélén még friss zöld
pálmák és fenyők is virulnak Va-jon
honnét kapja az élet adó vi-zet?
Milyen mélyre kell engedni
gyökereit? De ha a mag megfo-gant
és kikelt a szívós élni-aka-r- ás
egyre mélyebbre és mélyebbre
küldi a növényt tápláló hajszál-ereit
A látvány a környezet mint
mágnes hozza-vonj- a a vándort Fá-radságot
nem érez Ki tudja talán
jó is lenne így menni-mendegél- ni
megtölteni az üres amforát a ter-mészet
csodáival s azután szépen
csendben gondolattalanul lefeküd-ni
és — eggyé válni a száraz
szemcsés gördülő homokkal Mi-lyen
szép is volna Istenem a ter-mészet
lágy ölén megpihenni és
felszívódni a mindenségbe
Palm Springs az a csodálatos
ékszer ahol minden együtt van:
még a hegyek js kartávolságnyira
Kénes 'és még-- ki' tudja hányféle
ásványt tartalmazó hőforrásainak
gyógyító vizébe csődülnek a reu-m- ás
betegek s ha a mindennapi
kúra után visszatér a „civilizáció-ba"
két hosszú nyílegyenes főut-cáin
mindent megtalálni ami a
lassan-lassa- n már huszonegyedik
század emberének szeme-szája-inger- ét
kielégíti És minden rövid
séta-távolságb- an Csodálatos üzle-tek
csáb-ötlet- ei invitálják a vá-sárlót
a kultúrát igénylő betérhet
a Desert Múzeumba és megtanul-hatja
mindazt amit még nem tud
de illik tudni — a sivatagról A si-vatag
története keletkezésétől —
ma már elfogadott feltevés hogy
valamikor tengerfenék volt —
napjainkig szemléltető ábrákban
képekben adatokban a falakon
Állat- - növény ásványvilága kö-zetek
féldrágakövek a Szent
András hasadás a kaliforniai föld-rengések
melegágya ugyancsak
szemléltetően ábrákkal adatokkal
geológiai térképekkel magyarázva
— miért és hogyan keletkezik
Egy vigasztaló statisztikai adat:
gésnek vannak súlyos következ-csa- k
minden tízezredik földren-mény- ei
Igaz a hőmérő néha felszalad
118 fokig de ilyenkorra itt van a
sodronykötélpálya — két és fél
mérföld hosszú — felvisz a
14000 hektárnyi San Jacinto Wil-derne- ss
State Park bejáratához A
Palm Springs Aerial Tram kocsijá-nak
80 utasa csendben némán
megbűvölten élvezi a látványt az
alattunk elterülő völgyet Palm
Springs-- t azután 8516 lábnyi ma-gasságban
meg áll és kiszállunk a
végállomáson ahol úszómedence
kafeteriák játszóterek a gyerme
SBBBL
a
Esküvőre
és minden
VIRÁGOT
az egész
Ajándéktárgyak —
kek számára várja a kirándulókat
Itt folytathatjuk a gyönyörködést:
a szem akadály nélkül barangol
tovább túl a völgyön negyvenöt-mérfóldnyir- e
egészen a Salton
Sew'g Ez a hegyi végállomás
egész évben sok sok szórakozta-tó
eseménynek a színhelye: hús-véti
ünnepségek fényképező na-pok
Miss Tramwayland szépség-verseny
kutyaszánkó-versenye- k a
hegyi állomás mögött télen egy
fűtött betonjárda vezet a középső
völgyi állomásig a hó megolvad
és a gyalogtúráknak sincsen sem-mi
akadálya
A Palm Springs-- i Aerial Tram
a világ egyetlen legnagyobb egy-nyílá- sú
másfél mérföld hosszúságú
sodronykötélpályája Amerikai és
svájci mérnökök oldották meg a
kötélpálya építésének problémáit
és nehézségeit A helikopter
'
23000-sze- r repült szállítva a
munkásokat mérnököket építő
anyagot hogy a pálya négy tá-masztó
oszlopát a sodronykötele-ket
tartó tornyokat megépítsék
Az építési munkálatok alatt az
egyetlen közlekedési eszköz a he-likopter
a hegy oldalán' fából épí-tett
platformokon rakta ki a ter-hét
mindaddig míg a munkálatok
befejeződtek és 1963 szeptemberé-ben
megnyitották és átadták a
forgalomnak a „világ nyolcadik
csodáját" — a Palm Springsi kö-télpályát
A nyolc millió dollárnyi
költséget kizárólag kisebb-nagyo- bb
adakozásokból kötvények
kibocsátásából gyi'jtötték össze
Sem a szövetségi kormány sem
Kalifornia állama de még a megye
sem járult hozzá egyetlen centtel
sem A nagy közönség a polgárok
megértése és adakozása tette le-hetővé
hogy eddig már két millió
kiránduló a tram két kocsiján a
Crocker- - és Coffmann-a- k elneve-zett
légivillamoson tegye meg
az utat fel a magasba a St Ja-cinto
arkba
Palm Springs a sivatag szélén
a hegyek tövében épült A szállo-da
úszómedencéiébe merülni dup-láiéi
vezel nem tudom mefy'ík na-- "'
gybbb: élvezni' 'a hűs habokat
vagy gyönyörködni a hegyekben
az élesen kék felhőtlen égben
megvárni míg a nap délután 315
órakor lebukik a hegyek mögé
Este a csillagok sziporkáznak a
levegő mint bársonyos kéz ciró-gatá- sa
azután egyszerre csak
megszólal a főútvonalon épült to-rony
harangjátéka — megkoroná-zása
egy kiváltságosán boldog
hosszú szép napnak
Valami különös varázsa van
Palm Springsnek valami ami a
levegőben van valami ami Palm
Springs-e- t jelenti valami amit
nem lehet megmagyarázni — az
ember vagy érzi vagy nem éppen
úgy mint Párizsban San Francis-cóban
Egész úton hazafelé
azon gondolkodám — miként fo-gok
ide újra eljönni?
Holnap holnap után — talán!
GERLE GIZELLA
Fizessen elő
lapunkra
HA KÉSIK A „KÉKÚJSÁG"
kérjük ne kiadóhivatalunkat
hibáztassák hanem az egyre si-ralmasabb
postai kézbesítést
Mi minden hétfőn (kivéve a
„long weekend"-eke- t amikor
hétfőn a posta nem dolgozik)
pontosan feladjuk a lapokat
"TI
Esküvők rendezését
legolcsóbb áron
vállaljuk !
temetésre
más alkalomra küldünk
világra
olcsó pontos gyors kiszolgálás! 1
Díjtalan házhozszállítás!
VASÁRNAP IS NYITVA!
Rosdale Flower & Gift Boutique
1104 YONGE STREET (ROSEDALE FÖLDALATTINÁL)
Telefon: 921-290- C
TBHÉSB
GRAPHOANALYST Péter Ferrara condemns the
"experts" responsible for the Irving fiasec
Csődben az írásszakértők?
Megszűnt a bizalom az írás-szakértőkben
mióta a Clifford Ir-ving
hamisítási ügyben kudarcot
vallottak Valamikor a bíróságo-kon
az írásszakértők döntő bizo-nyítékul
szolgáltak kétes esetek-ben:
hamisításoknál vagy írásel-lenörzésn- él
Péter Ferrera a Grafológiai Tár-saság
elnöke a szakma csikágői
ülésén szégyenkezését fejezte ki
az Irving-üg- y írásszakértőjének
„tévedése" miatt
Az Irving házaspárnak a hami-sított
csekkre fizette ki a svájci
bank a horribilis összeget de nem-csak
a svájci bank tévedett ha-ne- m
a 'legnagyobb tévedést a Mc
Graw-Hi- ll kiadóvállalat követted
el amely a hamisított meghatal-mazást
eredetinek vélte szakértői
vélemény alapján és így fizette ki
Irvinnek a Hughes életrajzért a
horribilis szerzői díjat
Ferrera szerint az írásszakértő
tévedése ebben az esetben azért
következett be mert nem szak-képzett
írásszakértő ellenőrizte az
iMjuüumiuajj I
Ej
II
B
V
rjmm flflfflHH
lés mi készséggel fogunk az ön
R
Director
JfcgaW 9h tm rffiflllhirrVflTMfrirtffiirtiilffrntfTfriTlfc — --~ " — ~ i rti m rrti ír
'riggjaMgi
írás hitelességét Sajnos — mon-dotta
Ferrare — olyan személyek
kerültek a szakmába akiknek
nincs meg a megfelelő képesíté-sük
illetve nincs meg a grafoló-giai
vizsgájuk csak valamiféle
„mellékúton" hozzájutottak a bi-zonyítványhoz
Ez olyan mint a
közjegyzöség Amerikában amit
Európában kizárólagosan szakkép
zett emberek végezhették itt vi-szont
nem kötötték ehhez
Ferrera szerint az igazi írás-szakértők
mint a múltban ma is
szakvéleményt irányíthatnak bíró-ságok
hatóságok előtt és valóban
meg állapítani az írás va-lódiság- aT
"De ezek 'áz'írásszakérk
tök semmiesetre sem tartoznak ab-ba
-- a kategóriába és nem azono-síth'ató- k
szakmai szempontbői
az írásszakértőkkel akik
a Clifford-ügybe- n az aláírás hite-lességét
ellenőrizték
„A Clifford-üg- y fiaskója a
szakma szégyene" — mondotta az
írásszakértőik elnöke
Asztalos
LIPCSIK JÁNOS
örömmel áll a
mindennemű
szobák üzletek
konyha és iroda
Jó
Bármikor
15 Haig Ave
Speciális
festés müszcmnllák
ímake
1430 YONOE SÍ
szolgálatára állni
387
Tel: Gyász
Olcsó egyéni és csoportos utazások
Rokonok tóhozatala
Útlevelek vízumok autóbérlés hotetfogla'ás
Repülő és hajójegyek részletre is
EKKA — TUZEX — GYÓGYSZER
és VIRÁGKÜLDÉS
Felvilágosításért hívja: Szegváry Magdát
Hermes Travel Agency
398 Bloor St W Toronto 4 Tel: 923-616- 0 MimwiiiifliiPnwwmj1w
ygggSS03S
Gyász esetén
FORDULJON TELJES BIZALOMMAL
Temetkezési Intézetünkhöz
az Ont és családját ért GYÁSZ könnyebb
elviselésére
A W Miles Kingsway Öhapel
LEGMODERNEBB TEMETÉSI INTÉZET
Kingsway Funeral Home Limited
3031 BLOOR ST WEST
— a Royal York Roadnál —
Beatty
Funeral
tudják
azokkal
239-308- 1
BUDAPEST BAKERY
O Finom pörkölt szemeskávé brazil columbiai
Budapest Pressó Maragucsa stb
O A legfinomabb importált csemegeáruk
Q Hazai ízű felvágottak
ÜZLETVEZETŐK DÉNES FRANCISKA ES
SZEGFŰ PIROSKA
404 Spadina Ave -Tel: 368-92- 47
tfftrlftWffiWlrftWrVflfVffliirriiiiTriiir
Válaszok egészségügyi kérdésekben
Nincs olyan nap hogy
ne kapnánk néha tucatjá-val
leveleket olvasóinktól
amelyben ' egészségügyi
problémáikra kérnek felvi-lágosítást
Mivel az egész-ségügyi
kérdések meglehe-tősen
komplikáltak ame-lyekre
gyakran még egy
nagytudású orvos sem tud
válaszolni hanem szakor-vosra
van szükség úgy
határoztunk hogy figye-lemmel
kísérjük az orvosi
lapokat és amennyiben egy
megbízható szakorvos vá-laszát
találjuk valamelyik-ben
a beküldött problé-mára
szívesen közöljük
azt Olvasóinknak meg
kell érteni hogy miután
nem vagyunk orvosi szak-lap
a válaszon kívül to-vábbi
részletekbe nem bo-csátkozhatunk
csak álta-lános
tájékozódást adunk
amivel az olvasó saját
megbízható orvosához for-dulhat
Egészséges-- e a túlsók fürdés?
Minden Túlzás egészségtelen! Van
akinek nem -- árt van azonban
olyan is aki úgy érzi hogy a gya-- v
kori fürdés bőrét kiszárítja kilú-gozza
Ezeknek ajánlják a külön-böző
fürdöolajakat Egyébként
legtöbb esetben pszihológiai hatás
az egész: a lelki tisztaságot kere-sik
vele Egy biztos: nem ajánla-tos
a túlzott meleg víz szívbete-geknek
vagy akinek magas a
vérnyomása De nem ajánlatos a
forró fürdő közvetlen lefekvés
előtt sem mert esetleg a kellemes
fürdőért egy álmatlan éjszakával
fizetünk Általában legegészsége-sebb
a tussolás Langyos meleg
(nelm forró) vízzel
Fiamnak állandó orrvérzései
vannak de azt mondják majd ki-növi!
Van aki valóban kinövi de
van aki nem! Feltétlenül valami
hiba van a szervezetben ha az onérzéseV ístlödnelí &$öV
ségük is7 fokozódik' "Ilyenkor'
tétlenül orvoshoz kell menni mert
lehet hogy az orvos egyszerű ki-égetés- sel
lápiszolással megállítja
az orrvérzéseket Lehet azonban
hogy egyéb súlyos defektusok
idézik elő Az orrvérzéseket ma
már tökéletesen pillanatok alatt
meg tudják állítani Nemrég je-lent
meg egy cikk hogy egy chi- -
ács mester
nagy kanadai gyakorlattal
torontói magyarság rendelkezésére
szakmába vágó javításokban öreg
pincék átalakításában valamint
bútorok beépítésében és átalakítá-sában
Rec Room Speciálist
munka mérsékelt ár
hív mindig jól jár
Lic: B-7- 94 Tel: 698-417- 4
Kozmetikai Szalon
ankeeicstk nnrunilim sxempilla
nappali es esti Kikészí-tés
up) - Francia knzmetikai
készítmények árusitása
Vei: WA 3-16-
56
MINDEN ALKALOMRA
PARTIKRA ESKÜVŐRE
NÉVNAPOKRA VIRÁGOT
JUDY FL0RIST
Spadina Avemie— 922-877- 7
esetén forduljon
hozzánk bizalommal
The Cook Funeral Home Ltd
Szemben a Christie Street--i
földalatti állomással
F P SMITH igazgató
721 Bloor St W - Toronto
536-111- 9
cagói orvos megtalálta az erős
orrvérzés egyszerű elállításának
módját Egyeszerűen glicerin in-jekciót
fecskendez az orrsövény-be
és ezzel azonnal elállítja a
vérzést
Miből lehet megállapítani hogy
valakinek szájüreg rákja van?
Egy új technikai felfedezéssel
azonnal A fogorvos egyszerű an-tiszeptikus
szájöblítöt ad a beteg-nek
és nyálszívóval levesz belőle
egy plasztik tartályba amelybe
már benne van a sejtet megtartó
és fixáló anyag Az egyszerű nyál
tele van sejtekkel amelyek vagy
egészségesek vagy betegségből
származnak Ezt a szájöblítő 'fo-lyadékot
a laboratóriumban meg-vizsgálják
és ha a legkisebb gya-nú
merül fel hogy a betegnek
szájrákja van azonnal kivágnak
egy apró kis sejtet a szájüregből
(ez a biopsy test) és abból meg-állapítják
a végleges eredményt
Honnan lehet megtudni hogy
nincs-- e cukorbajom?
Először is menjen orvoshoz aki
egyszerű vizsgálattal megállapítja
De azonkívül ha állandóan szom-jazik
és éhes mindamellett hogy
rendszeresen (legtöbbször sokat)
eszik és hirtelen fogy és fáradt-ság
érzete van és ha azt veszi
észre hogy bevágott ujja vagy
egyéb sebe nehezen gyógyul —
feltétlenül m'enjen el orvoshoz A
kezdeti cukorbajon könnyű segí-teni
legtöbbször csak egyszerű
diétával de ha már előrehaladott
cukorbaja van akkor inzulinnal
Mindenesetre a cukorbaj azonnali
orvosi kezelést igényel
Meg lehet--e előre állapítani
a szívbetegséget?
Az agy előre jelzi a szívbetegsé-get
mielőtt a doktor megállapíta-ná
dr James Birren az Egyesült
Államok egyik vezető gerentolő-gus- a
(öregkorral foglalkozó orvos)
kijelentette: az agyhullámok és a
szívbetegségek közöU'oszefüggés
van Eddig azt hitték és állították
hogy az agy vérellátása az öreg'
korral csökken Dr Birren szerint
a jelenlegi kutatások azt bizonyít-ják
hogy ez az egészséges ember-nél
nem áll fenn A legutóbbi kí-sérletek
azonban azt határozottan
bizonyították hogy nem a kor
okozza az agyi vérellátás csökke-nését
hanem a szív valamiféle
megbetegedése Ezzel a korai di-agnózissal
az orvosok előre meg
tudják állapítani a korai szívroha-mokat
mielőtt a szimptómák sú-lyosabban
jelentkeznének
Újból felhívjuk k olvasóinkat
hogy ha komoly-vág- y hosszantar-tó
egészségügyi problémájuk van
— feltétlenül forduljanak orvosuk-hoz
TELJES VAGY
RÉSZMUNKÁRA
keres képviselőket egy nemzet-közileg
ismert vállalat Kocsi
szükséges Hívja: Tony Fer-nande- s-t
635-026- 1 este 782-367- 3
KÖLTÖZTETÉS
olcsón megbízhatóan
garanciával!
16 feet-e- s zárt kocsival
Egyéb szállítást is vállalok
KOVÁCS FUVAROZÓ
532-07- 81
(29-v- )
ONTARIO
tÉBmR HANGSZER
LEGNAGYOBB
SZAKÜZLETE
Biztosít teljes választékot
elsőrangú minőséget jótállással
legméltányosabb árat
A VILÁG LEGFINOMABB
ZONGORÁI:
Steinway Bechstein
Bösendorfer Förster Petrof
Lindner Lesage
Magyar cittra újra kapható !
Gitárok erősítő berendezések
harmonikáké hegedűk dobok
hh üi a ma hí ám un
HOUSE OF MUSIC LIMITED
553 Qucen Street W Toronto
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, January 06, 1973 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1973-01-06 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000466 |
Description
| Title | 000007a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | p --- — — - - mmmmmmmmmmmmmmmmmmmvmmmmmmmmmm wmmmmmmmm 12 oldal Kanadai MagyanÚR (#0 1973 január 6 PALM SPRINGS A sivatag Királynője „Börtönéből szabadult sas lel-kem ha a rónák végtelenjét lá-tom " Ezek az örökszép hal-hatatlan Petöfí-vers-sor- ok csak akkor kapnak igazán mélyér-telmet amikor — mint egy csodálatos legyező — szétnyílik előttünk a látóhatár A szem nem akad meg szürke keserves fala-kon a szem ellát a sivatag végte-lenjéig de még azt is szeretné tudni mi van azon túl Közben a távoli hegykoszorú feljtte a bű-vös harang mely úgyszólván per-cenként változtatja a színét — szárnyat kap a láb és menne menne az idők végtelenségéig A szem nem tud betelni a tik-kadt szomjas megkeseredett lé-lek szorgalmasan fényképez: rög-zíteni eltenni mindent későbbi időkre hogy az emlékezet újra-é- s újra a retina vásznára vetítse gyönyörű világunknak ezt a szép békés foltját Miért szép? Mert a természet mindenütt szép ha van szemünk észre venni még az apró kis tüskés bokrokat is fi-gyelni a csöndet élvezni a meleg száraz tiszta levegő-- gyógyító si-mogatását Ámulni és bámulni itt a sivatag szélén még friss zöld pálmák és fenyők is virulnak Va-jon honnét kapja az élet adó vi-zet? Milyen mélyre kell engedni gyökereit? De ha a mag megfo-gant és kikelt a szívós élni-aka-r- ás egyre mélyebbre és mélyebbre küldi a növényt tápláló hajszál-ereit A látvány a környezet mint mágnes hozza-vonj- a a vándort Fá-radságot nem érez Ki tudja talán jó is lenne így menni-mendegél- ni megtölteni az üres amforát a ter-mészet csodáival s azután szépen csendben gondolattalanul lefeküd-ni és — eggyé válni a száraz szemcsés gördülő homokkal Mi-lyen szép is volna Istenem a ter-mészet lágy ölén megpihenni és felszívódni a mindenségbe Palm Springs az a csodálatos ékszer ahol minden együtt van: még a hegyek js kartávolságnyira Kénes 'és még-- ki' tudja hányféle ásványt tartalmazó hőforrásainak gyógyító vizébe csődülnek a reu-m- ás betegek s ha a mindennapi kúra után visszatér a „civilizáció-ba" két hosszú nyílegyenes főut-cáin mindent megtalálni ami a lassan-lassa- n már huszonegyedik század emberének szeme-szája-inger- ét kielégíti És minden rövid séta-távolságb- an Csodálatos üzle-tek csáb-ötlet- ei invitálják a vá-sárlót a kultúrát igénylő betérhet a Desert Múzeumba és megtanul-hatja mindazt amit még nem tud de illik tudni — a sivatagról A si-vatag története keletkezésétől — ma már elfogadott feltevés hogy valamikor tengerfenék volt — napjainkig szemléltető ábrákban képekben adatokban a falakon Állat- - növény ásványvilága kö-zetek féldrágakövek a Szent András hasadás a kaliforniai föld-rengések melegágya ugyancsak szemléltetően ábrákkal adatokkal geológiai térképekkel magyarázva — miért és hogyan keletkezik Egy vigasztaló statisztikai adat: gésnek vannak súlyos következ-csa- k minden tízezredik földren-mény- ei Igaz a hőmérő néha felszalad 118 fokig de ilyenkorra itt van a sodronykötélpálya — két és fél mérföld hosszú — felvisz a 14000 hektárnyi San Jacinto Wil-derne- ss State Park bejáratához A Palm Springs Aerial Tram kocsijá-nak 80 utasa csendben némán megbűvölten élvezi a látványt az alattunk elterülő völgyet Palm Springs-- t azután 8516 lábnyi ma-gasságban meg áll és kiszállunk a végállomáson ahol úszómedence kafeteriák játszóterek a gyerme SBBBL a Esküvőre és minden VIRÁGOT az egész Ajándéktárgyak — kek számára várja a kirándulókat Itt folytathatjuk a gyönyörködést: a szem akadály nélkül barangol tovább túl a völgyön negyvenöt-mérfóldnyir- e egészen a Salton Sew'g Ez a hegyi végállomás egész évben sok sok szórakozta-tó eseménynek a színhelye: hús-véti ünnepségek fényképező na-pok Miss Tramwayland szépség-verseny kutyaszánkó-versenye- k a hegyi állomás mögött télen egy fűtött betonjárda vezet a középső völgyi állomásig a hó megolvad és a gyalogtúráknak sincsen sem-mi akadálya A Palm Springs-- i Aerial Tram a világ egyetlen legnagyobb egy-nyílá- sú másfél mérföld hosszúságú sodronykötélpályája Amerikai és svájci mérnökök oldották meg a kötélpálya építésének problémáit és nehézségeit A helikopter ' 23000-sze- r repült szállítva a munkásokat mérnököket építő anyagot hogy a pálya négy tá-masztó oszlopát a sodronykötele-ket tartó tornyokat megépítsék Az építési munkálatok alatt az egyetlen közlekedési eszköz a he-likopter a hegy oldalán' fából épí-tett platformokon rakta ki a ter-hét mindaddig míg a munkálatok befejeződtek és 1963 szeptemberé-ben megnyitották és átadták a forgalomnak a „világ nyolcadik csodáját" — a Palm Springsi kö-télpályát A nyolc millió dollárnyi költséget kizárólag kisebb-nagyo- bb adakozásokból kötvények kibocsátásából gyi'jtötték össze Sem a szövetségi kormány sem Kalifornia állama de még a megye sem járult hozzá egyetlen centtel sem A nagy közönség a polgárok megértése és adakozása tette le-hetővé hogy eddig már két millió kiránduló a tram két kocsiján a Crocker- - és Coffmann-a- k elneve-zett légivillamoson tegye meg az utat fel a magasba a St Ja-cinto arkba Palm Springs a sivatag szélén a hegyek tövében épült A szállo-da úszómedencéiébe merülni dup-láiéi vezel nem tudom mefy'ík na-- "' gybbb: élvezni' 'a hűs habokat vagy gyönyörködni a hegyekben az élesen kék felhőtlen égben megvárni míg a nap délután 315 órakor lebukik a hegyek mögé Este a csillagok sziporkáznak a levegő mint bársonyos kéz ciró-gatá- sa azután egyszerre csak megszólal a főútvonalon épült to-rony harangjátéka — megkoroná-zása egy kiváltságosán boldog hosszú szép napnak Valami különös varázsa van Palm Springsnek valami ami a levegőben van valami ami Palm Springs-e- t jelenti valami amit nem lehet megmagyarázni — az ember vagy érzi vagy nem éppen úgy mint Párizsban San Francis-cóban Egész úton hazafelé azon gondolkodám — miként fo-gok ide újra eljönni? Holnap holnap után — talán! GERLE GIZELLA Fizessen elő lapunkra HA KÉSIK A „KÉKÚJSÁG" kérjük ne kiadóhivatalunkat hibáztassák hanem az egyre si-ralmasabb postai kézbesítést Mi minden hétfőn (kivéve a „long weekend"-eke- t amikor hétfőn a posta nem dolgozik) pontosan feladjuk a lapokat "TI Esküvők rendezését legolcsóbb áron vállaljuk ! temetésre más alkalomra küldünk világra olcsó pontos gyors kiszolgálás! 1 Díjtalan házhozszállítás! VASÁRNAP IS NYITVA! Rosdale Flower & Gift Boutique 1104 YONGE STREET (ROSEDALE FÖLDALATTINÁL) Telefon: 921-290- C TBHÉSB GRAPHOANALYST Péter Ferrara condemns the "experts" responsible for the Irving fiasec Csődben az írásszakértők? Megszűnt a bizalom az írás-szakértőkben mióta a Clifford Ir-ving hamisítási ügyben kudarcot vallottak Valamikor a bíróságo-kon az írásszakértők döntő bizo-nyítékul szolgáltak kétes esetek-ben: hamisításoknál vagy írásel-lenörzésn- él Péter Ferrera a Grafológiai Tár-saság elnöke a szakma csikágői ülésén szégyenkezését fejezte ki az Irving-üg- y írásszakértőjének „tévedése" miatt Az Irving házaspárnak a hami-sított csekkre fizette ki a svájci bank a horribilis összeget de nem-csak a svájci bank tévedett ha-ne- m a 'legnagyobb tévedést a Mc Graw-Hi- ll kiadóvállalat követted el amely a hamisított meghatal-mazást eredetinek vélte szakértői vélemény alapján és így fizette ki Irvinnek a Hughes életrajzért a horribilis szerzői díjat Ferrera szerint az írásszakértő tévedése ebben az esetben azért következett be mert nem szak-képzett írásszakértő ellenőrizte az iMjuüumiuajj I Ej II B V rjmm flflfflHH lés mi készséggel fogunk az ön R Director JfcgaW 9h tm rffiflllhirrVflTMfrirtffiirtiilffrntfTfriTlfc — --~ " — ~ i rti m rrti ír 'riggjaMgi írás hitelességét Sajnos — mon-dotta Ferrare — olyan személyek kerültek a szakmába akiknek nincs meg a megfelelő képesíté-sük illetve nincs meg a grafoló-giai vizsgájuk csak valamiféle „mellékúton" hozzájutottak a bi-zonyítványhoz Ez olyan mint a közjegyzöség Amerikában amit Európában kizárólagosan szakkép zett emberek végezhették itt vi-szont nem kötötték ehhez Ferrera szerint az igazi írás-szakértők mint a múltban ma is szakvéleményt irányíthatnak bíró-ságok hatóságok előtt és valóban meg állapítani az írás va-lódiság- aT "De ezek 'áz'írásszakérk tök semmiesetre sem tartoznak ab-ba -- a kategóriába és nem azono-síth'ató- k szakmai szempontbői az írásszakértőkkel akik a Clifford-ügybe- n az aláírás hite-lességét ellenőrizték „A Clifford-üg- y fiaskója a szakma szégyene" — mondotta az írásszakértőik elnöke Asztalos LIPCSIK JÁNOS örömmel áll a mindennemű szobák üzletek konyha és iroda Jó Bármikor 15 Haig Ave Speciális festés müszcmnllák ímake 1430 YONOE SÍ szolgálatára állni 387 Tel: Gyász Olcsó egyéni és csoportos utazások Rokonok tóhozatala Útlevelek vízumok autóbérlés hotetfogla'ás Repülő és hajójegyek részletre is EKKA — TUZEX — GYÓGYSZER és VIRÁGKÜLDÉS Felvilágosításért hívja: Szegváry Magdát Hermes Travel Agency 398 Bloor St W Toronto 4 Tel: 923-616- 0 MimwiiiifliiPnwwmj1w ygggSS03S Gyász esetén FORDULJON TELJES BIZALOMMAL Temetkezési Intézetünkhöz az Ont és családját ért GYÁSZ könnyebb elviselésére A W Miles Kingsway Öhapel LEGMODERNEBB TEMETÉSI INTÉZET Kingsway Funeral Home Limited 3031 BLOOR ST WEST — a Royal York Roadnál — Beatty Funeral tudják azokkal 239-308- 1 BUDAPEST BAKERY O Finom pörkölt szemeskávé brazil columbiai Budapest Pressó Maragucsa stb O A legfinomabb importált csemegeáruk Q Hazai ízű felvágottak ÜZLETVEZETŐK DÉNES FRANCISKA ES SZEGFŰ PIROSKA 404 Spadina Ave -Tel: 368-92- 47 tfftrlftWffiWlrftWrVflfVffliirriiiiTriiir Válaszok egészségügyi kérdésekben Nincs olyan nap hogy ne kapnánk néha tucatjá-val leveleket olvasóinktól amelyben ' egészségügyi problémáikra kérnek felvi-lágosítást Mivel az egész-ségügyi kérdések meglehe-tősen komplikáltak ame-lyekre gyakran még egy nagytudású orvos sem tud válaszolni hanem szakor-vosra van szükség úgy határoztunk hogy figye-lemmel kísérjük az orvosi lapokat és amennyiben egy megbízható szakorvos vá-laszát találjuk valamelyik-ben a beküldött problé-mára szívesen közöljük azt Olvasóinknak meg kell érteni hogy miután nem vagyunk orvosi szak-lap a válaszon kívül to-vábbi részletekbe nem bo-csátkozhatunk csak álta-lános tájékozódást adunk amivel az olvasó saját megbízható orvosához for-dulhat Egészséges-- e a túlsók fürdés? Minden Túlzás egészségtelen! Van akinek nem -- árt van azonban olyan is aki úgy érzi hogy a gya-- v kori fürdés bőrét kiszárítja kilú-gozza Ezeknek ajánlják a külön-böző fürdöolajakat Egyébként legtöbb esetben pszihológiai hatás az egész: a lelki tisztaságot kere-sik vele Egy biztos: nem ajánla-tos a túlzott meleg víz szívbete-geknek vagy akinek magas a vérnyomása De nem ajánlatos a forró fürdő közvetlen lefekvés előtt sem mert esetleg a kellemes fürdőért egy álmatlan éjszakával fizetünk Általában legegészsége-sebb a tussolás Langyos meleg (nelm forró) vízzel Fiamnak állandó orrvérzései vannak de azt mondják majd ki-növi! Van aki valóban kinövi de van aki nem! Feltétlenül valami hiba van a szervezetben ha az onérzéseV ístlödnelí &$öV ségük is7 fokozódik' "Ilyenkor' tétlenül orvoshoz kell menni mert lehet hogy az orvos egyszerű ki-égetés- sel lápiszolással megállítja az orrvérzéseket Lehet azonban hogy egyéb súlyos defektusok idézik elő Az orrvérzéseket ma már tökéletesen pillanatok alatt meg tudják állítani Nemrég je-lent meg egy cikk hogy egy chi- - ács mester nagy kanadai gyakorlattal torontói magyarság rendelkezésére szakmába vágó javításokban öreg pincék átalakításában valamint bútorok beépítésében és átalakítá-sában Rec Room Speciálist munka mérsékelt ár hív mindig jól jár Lic: B-7- 94 Tel: 698-417- 4 Kozmetikai Szalon ankeeicstk nnrunilim sxempilla nappali es esti Kikészí-tés up) - Francia knzmetikai készítmények árusitása Vei: WA 3-16- 56 MINDEN ALKALOMRA PARTIKRA ESKÜVŐRE NÉVNAPOKRA VIRÁGOT JUDY FL0RIST Spadina Avemie— 922-877- 7 esetén forduljon hozzánk bizalommal The Cook Funeral Home Ltd Szemben a Christie Street--i földalatti állomással F P SMITH igazgató 721 Bloor St W - Toronto 536-111- 9 cagói orvos megtalálta az erős orrvérzés egyszerű elállításának módját Egyeszerűen glicerin in-jekciót fecskendez az orrsövény-be és ezzel azonnal elállítja a vérzést Miből lehet megállapítani hogy valakinek szájüreg rákja van? Egy új technikai felfedezéssel azonnal A fogorvos egyszerű an-tiszeptikus szájöblítöt ad a beteg-nek és nyálszívóval levesz belőle egy plasztik tartályba amelybe már benne van a sejtet megtartó és fixáló anyag Az egyszerű nyál tele van sejtekkel amelyek vagy egészségesek vagy betegségből származnak Ezt a szájöblítő 'fo-lyadékot a laboratóriumban meg-vizsgálják és ha a legkisebb gya-nú merül fel hogy a betegnek szájrákja van azonnal kivágnak egy apró kis sejtet a szájüregből (ez a biopsy test) és abból meg-állapítják a végleges eredményt Honnan lehet megtudni hogy nincs-- e cukorbajom? Először is menjen orvoshoz aki egyszerű vizsgálattal megállapítja De azonkívül ha állandóan szom-jazik és éhes mindamellett hogy rendszeresen (legtöbbször sokat) eszik és hirtelen fogy és fáradt-ság érzete van és ha azt veszi észre hogy bevágott ujja vagy egyéb sebe nehezen gyógyul — feltétlenül m'enjen el orvoshoz A kezdeti cukorbajon könnyű segí-teni legtöbbször csak egyszerű diétával de ha már előrehaladott cukorbaja van akkor inzulinnal Mindenesetre a cukorbaj azonnali orvosi kezelést igényel Meg lehet--e előre állapítani a szívbetegséget? Az agy előre jelzi a szívbetegsé-get mielőtt a doktor megállapíta-ná dr James Birren az Egyesült Államok egyik vezető gerentolő-gus- a (öregkorral foglalkozó orvos) kijelentette: az agyhullámok és a szívbetegségek közöU'oszefüggés van Eddig azt hitték és állították hogy az agy vérellátása az öreg' korral csökken Dr Birren szerint a jelenlegi kutatások azt bizonyít-ják hogy ez az egészséges ember-nél nem áll fenn A legutóbbi kí-sérletek azonban azt határozottan bizonyították hogy nem a kor okozza az agyi vérellátás csökke-nését hanem a szív valamiféle megbetegedése Ezzel a korai di-agnózissal az orvosok előre meg tudják állapítani a korai szívroha-mokat mielőtt a szimptómák sú-lyosabban jelentkeznének Újból felhívjuk k olvasóinkat hogy ha komoly-vág- y hosszantar-tó egészségügyi problémájuk van — feltétlenül forduljanak orvosuk-hoz TELJES VAGY RÉSZMUNKÁRA keres képviselőket egy nemzet-közileg ismert vállalat Kocsi szükséges Hívja: Tony Fer-nande- s-t 635-026- 1 este 782-367- 3 KÖLTÖZTETÉS olcsón megbízhatóan garanciával! 16 feet-e- s zárt kocsival Egyéb szállítást is vállalok KOVÁCS FUVAROZÓ 532-07- 81 (29-v- ) ONTARIO tÉBmR HANGSZER LEGNAGYOBB SZAKÜZLETE Biztosít teljes választékot elsőrangú minőséget jótállással legméltányosabb árat A VILÁG LEGFINOMABB ZONGORÁI: Steinway Bechstein Bösendorfer Förster Petrof Lindner Lesage Magyar cittra újra kapható ! Gitárok erősítő berendezések harmonikáké hegedűk dobok hh üi a ma hí ám un HOUSE OF MUSIC LIMITED 553 Qucen Street W Toronto |
Tags
Comments
Post a Comment for 000007a
