Magyar Elet, June 10, 1978

              f --'' '' -- t l& ""5' ' '? íj'''??' ptí-'y- p ¥ '£ 4'Y í&'lii'' 'V
l(
"' " ' " ÍJi " 'TI (f X '? '-'-
"" "ü}$ ' %
m mik&mK elet©
íC)l'A''SINCE' TORONTO
flead 0fflfce:j6 aicÍna:A)Kenueoronto0tarioCanada
W6G2E8 £ " :
$ v Telefon: 654-25- 51 -
Szerkeszti: ftk&i „ !i „„i „
4)
7-I- N
AJMAQYAlt &L&T SERKESZTŐBJZOTTSAGA
'Elnök: ANDS
iiKJ -- Kiadó:
i r-- i j-vvj-
H w"' v í3 - Yvr
: '' Előfizetés: l'évre15 dollár félévne 10 dollár
FTWWW " III IHI I '""IIIM MMII I I
"Secoria „Class Majl Jtegistration Number 0003"
„iA Magyar Életben megjelienit Scözltemónyeik (vágy Áirdk']
wsck Darum
újból Mhasználása
I#SZLó
& szerkesztőség kéziratokat Aem'őriz-ioDje- e i'és jnrátflsküla #itöza-'- i
T1érkét
A skóciai „&bferdéeh' e--'
gyík jkutatólátóatöriümá-'- i
ban üjfájta Jntóallai Öséi
léteznek ía ízákeinbéréky -- A'
kéttou£fíz j'jiariaÜ
i&m íémfeWeket{iem-jküf'- "
IStileöes 'oldámülánÚrVírá-- -
darí" yisz raa]dsinagával
á&iélybe :Ilyén&áon:''3:'
töl SQÓ 'méteres : izm'éíyB- -
gigdómborhatá'sji'':í érképét
ijyvMjwWVMWyWWJwiwWW
mTSíSPfrw?5rBSR
V'íí
íézomhaB
:kpfttinetltá:)
ílis á tengéríeJJ
%ek
yalamint5víércÍe}őb6ÍyeirlEií
"eWsSé'ge
axíéter közöttvaltoztath'ató
ímil--}
'nnasodpercésj ísugór- -
4mpuizuso(tKai
f'gig a"stz "j
lí Mindenképpen többről vplt ?s'zó„
Wembley-stadio- n egysze-rű
hétközi találkozónál 'Mind- -
két csapat játékosai tudták van tétje a
mérkőzésnek Anglia és Magyarország vá
logatottja egyaránt bizonyítani akart Csak
amíg a hazaiaknak azt kellett igazolniuk
hogy labdarúgásuk ismét felfelé szálló ág-bá-n
van és Angliának Jielye lenne a vi--
lágbajnökságöfv'M-magya- r '' ív''1 fN ít t ijj" v! J 'v' áloAg'"aí tottnak)fcíí eisosorpajir„megny ugtasma jseMöiii' a
a közvéleményt: helytállnak
majd a Mundiálon
Az negyvenoiNpeí-c„az- J angol re-menye- ket látszogaolni ?f5jaí íjhetyen- -
"krr" r -- " vw
ez) hogy hazai "válogatott nem játszott
szépeiig játékátjói' -- ány-pztak vra zeljéajjes
njÜegoMások' kW'fVátÍv4a1n'y' övsi' cís'ejlné"k'i--''H''aszno- - -- : san(egbJatóaniuJbalk?tak és —
engiglén-íő- t:
! (iíi
'
"
nez{ rwappitpuaKí -- 'rjV
'Nm:4gy'jja? 'nayariívlogatott 'tagjai:]
öjjaalamnóljcgynjóátszott ra
pjít :iNgyon rspkat ibá_ztaki a jtékospH
és' kapkodtak Ennek következtében jaztán
Anglia válogatottja szinte végigtámadliat--
ta-az-pl-sÖ
(félidőt-jÉs- a :csapat:tfo- -'
lymatosan egymás mtán yezptheti-Jazrak- -j
clóíí' jcsak idő kérdéise hpgy mikpr-szere- z
gólt eseQeg gólokat
Éppejn' azok az erények ihiányoztek &:
magyar együttesnél amelyeket már -- szám-'
%pjAfcyvYyAVyys'y
Rahtalálkozo lesz ierikáitóáh
A Vólt jHfigyar jPölití-ka- i
fíoglyok' Világszöveisé-ge- [
--Í9Í87 éVi tuláikbióját
június 'éri -- és- -- 25-én tárt-ja?
iá Philadelphia 'és kör-- '
nyéke Magyar Sport KLUB
által felépített „Magyar
TáhVán'"" !
(A ''hi'vatáloö program'
szombat 'délután1 á világ--!
szovétöég: '-intézőbi-zóttsá'gV
ülésévé' 'irídul hieg "áníé'J
lyén napirenden' szerepel-nék:
ílelcz 'Tibor elnöki be- -'
számolója T'ilippi István
főtítkári íjélehtése1' az euró-pai
közgyülésM és Bocskay
Tu József indítványa a ma-gyar
'-'egy-iség
--kérdés'ébto A
világszöVets'ég állást kíván
foglalni a imagyarországii
bábkormány ügynökeinek
szaDacttolűi teyéKeny&ege
tárgyában Áz egyesületek
közötti --"egjíűttmüködés t'é- -
iüj 'U'rM M -- h
M
Jocköy Services
mmmmmmKíTííXSwJwS IfcíMÍiiR'
EtsQMEBllsn3ia!!i
tiil ifyfiwpiWiw™iwwiyr:iir r --18
MjiilMujxüjiJiJ!LL'aLuiff)miBa-f- c
dwiMfiyipHWaiqpj BMsyaffls
:w
készíthetne ja
--ítalázai M
'geológiai - alákssatalról
AzVütoháta m{ltía}AÖráh-- i
leérti' ''ÍÍS'lp'j
V
íáaárbérendezése 450 '
iiomod
íj)aszii6zii
AlattiMisí''
mérkőzésén egy
' - ('í'iw"t
'szk-vezetőket-- és
elsó
':a(
'
föui - er(t
í-l-
-'i
osar
'
egy
- i -
'
'
Díbc -
i
-
i r
'!
rooTÉii
ParíA--J
'4000 SziÍéaf 'l'MOji'í
ezes
$tíkaj
wendÓréinék'inevezi
g}oiUs]tókatríwgMancsi:í
eefeleté' líözelséebVn :°ési
készenlétben
ibékakcióf-aéhQÍióUtásáí-a
'i_iil"- -
óiianljzgöi
AJéntfisrJe-'aiaöási- t
ézoáfen"'sBz!'-je- -
í!kS)!{yyelni'
Jzraéjüi vézéitő'kÖríJkízá- -
móhí'afw)egyéztéki
janaeiaypiKaHcswawaji: '"'''í#v4:'J-'í-'- í
SwááfiszofttvúHusÖn
gijapagyarprsiagiAi_vA
altalanszor-még(5qfl'áltwvkrá- z lmúltegy- -
barátságos
két szoros szigorú
'-mag-abiztos
játék'
gyorsaság keménység A
stadiónbalitgfszerfieh "nem lartasa'
magyar válogatottnak az első félidőben
második félidőre1 valámibskétíeijá- -
magyar csapat teljesítménye Igaz
jz könnyedébbe játszottak így
gyár ós összehasonlíthatatlan
nul többször feltűntek
jjűnf
% íelsőlorán'' az jÓviltából már
helysíetei VóltákaSmágya1? válogatott'
nak
'Nagy szépít
'A 'M -- percben -- magyar: ícsa-- í ít Törőtísik-?kerSztl)előt- t iabdájátililaéy)
íiászióikapásbói'tovatWtouaa 4iai isara&í
ba'(S':Í0íSVf
ít&pi
labdát'ij 'a-züraVarrimegákádá-lyöiásáHés'
purrie magy" lexővel lőtte ma-- i
gyár kapuba (4:1)
yégeiredményben három góllal kapott
ÍdJ agárország ''a'ía'tot'tak'
vá(0sáh''l"fegy "biztos: ne"m' való- -
Liiin 5h1v::'i-jt- i iU-'-- 'A' iJiVir„
taláttj'll'Msstóh áz:fegyuttes-!mih- t
l-_- í L_JijU)JL!iijiLV':_tJvií'iC:-í'!A'-- - özt ionaoiuitaiaiKozo eiso jeuaejeDen
ElsőSovbah aHáíórtaTánáaeotukBll
keztMic ryr ihsjtek:kprí
linóul loovön vVPhnS"rlf
kát''rjátszáiii
r'én'éifvé'rily't 'szerez íaia'psza- -
'bályának hogy 'csak olyáh
é'gyesiilétíél !'tat kapcs'oÍa- -'
íot 'á'nielynek' ivéz'é'Éi 'nem'
-- utaznak' 'Magyarországra'
Űtáná az fénvDont
ja: Fehér vár 'ei'fSa:6
'ismerteti j 6'iiönviiá'
Mágy&vótsiágofa'
tó alá ÜblgozotV'kö'riyVC'i
iucíciulw a
JréhdezÖsé' 'és'ÍVarÍ
--- X
:„'
'iiioiiuiiiMuiiiimiiii
ÍÚ ?Wu 1 w ''-- harminc ki- -
loníétér magasságban látha- -
égén és 'felfeiíítésUk '-V-ená-'
1
kívül --fontos -- az ípaítelépek
szennyező "hatásának tanai--'
'rmányozásában spöríélhők'- -
esfae mm
HŰTm--
Y 456BJoor (StyeetJVgst
loronro ftiaa ijvc
"-- - 'I
?
á pAlcina Avenue Jteleioíu
UEB 'Juj-pa- j
— '(Folytatás idlső oldalról)
5S000) Eleíáiite&oiit
—
v!eutyinesre _ uis—uara
politika --ífaniy
ióí
tant
csapatokat
SZÁDAT TJJABB
p--
An war'í Sadat ©gyiptom
-i-iij-'
iiirHíiiair
B'''! átesz
"
Joajlaftlö? títum'okát
' tud6wHu]l'lvfiiini'
esztendőben
berfogás céltudatos
-- J a Wembley
Volt'
vult
angolok
futballisták
angol kapu e- -
lőtt szünet felölt Feljavult Törő-ci- k
-
' ' ' - ' i
- szépített a
" '
"- -
i
' l
'
"est
y llstváh
a '
kevés
féhritaKtsai''Xv"V-R!i!tMsiii5- i
!:fjittáböli
fÁBjélláiy
tetté- -
clníü'-'&rj-- 1
rapaiuay _
ü v
Ur r
HU
i'
'ei„s __i_ Jii-i- ii a ni „a
v
1
A
la
a
a
A
a
ő
'
'
'
1
aa
'
'
A
'
'
'
ís'a%ai'át:'játé'ku--'
tátia:száted'íprogram' kö-J- ij
'itetlen éájá ihes'zélgetésék
s icsalá'?ismerkedésak7kö-- '
vetkeznek -
J1L1Í„ÍÍXÍ' L- - Uüll'H f laiauvviyio- - u iciiwc- -
biséé meöi'ÍVót é'ö
küld % éraekíődŐknek 'Aíí
elszállásolás és meghívó
'írjünk --'Bács-
U4 - W-- ' 1ÍA1„ 'aA1'a--K- Í jpi uuc aci
:-a-v
íiv - íj' lc-'- „- ' arwfjsA'r'íil'
tábori'' 4ftiséti'af'rsfo"ég'ml$t'íyintVaséra' náYoÁr aUVóIeK-i"si-ní-!l''
terBzméíyb't gSjriíMll -
"
J r':'Íío:ítiü-u- i í vo'i'3'1kluM}&va' '- -' t
ll!llII[lllllíllllllllIIIIl!lllll!III!llllJlllIIIIIllllllJIIIIIIIIIIIIllllllllll!I!Illflilim
i- -l :iarv) -- u í íiwí)(1i y'iiuM-vs"f'-1- ' -- "'' ' ' nyunw'dimumwm
Körülbelül'
I - í 1 !- - 1
BÜBLICf
'
531-530- B
I
'
-
:
' - -
a
íiényjls
'
' -- t
pontos --Jjelyének rbemjrése -
iz NS2K-&a- n o]yníényra- -
4arijkészJitett?-- k mely yö--:
-- d yy ibolyaszínű )
pzwsagfrif imí)uteust lövell
a félhők Az
WPAH-fcemídez- és a fény- -
sugarkíbacs£tasa és vissza-érkezésé
jközöitt: eltelt idö
Jjől AUtomakusan jjatársw:- -
za meg a megfigyelése
'pont es "áz atlátózatln'i-pőr- -
--feíÍí-ő'
'közotÜ ÍtáVoÍs'áéöts ' W—
T'ilITOfrjWWfflitffiiTilliWtsssSa
M - Vlira A' -- hl - - V1 t! S - V ' ilOTimrirtiAlfe Wvntnrtftí fti'mfrít Víillíil 'em -- 1 -- 41
a JiAGYAR ELET nvomdovállakla ' i
t : u' T Í- -r f(rví ' 1 r-- T ! " trw t t Ii1ií_: - -- T- t taik _ ilí JLW'iJ'w'J !' JPt il' M '-P- B' W g
pal)
--uiz
a"
--fli
em
áz
meglepetésben Részesíti „:a
yjagoi iiogy jaftn eseiuen
mire is célozhíatóítt Sz'aáatj
ffl&n az 1952 jiÚiuWáSfJÖ--
tvftijott függetleségi)é'vf#du-- a
ióik amikor'
:iüV--' :i_í iaKtíisa í" b5 i
Éz év január hónapja óta
a közvetlen izi'ael-egyjptom- ij
sere vonatkozóan
jelentősen ntegje-- '
W -- vw "-"- 'v"
zésbéll &ler eljtíbícKei1
akitiájíá pcóbál rábeszél- -
szerepet" be a jö-vőbeni
béketárgyalások
tárgyalások megszakadtak I alkalmával
fű If K) laQi=llRai'?"Ía
„Azóktó) Lnejn: £élekjiaklkrAvaTamiié képejsek A
V 'l'- - -- ': f& ' l'V %öiderim)
Alig néhány nappal a labdarúgó-világbajnoksá- g előtt
még nem tudni pontosan hogy a tizenhat íország 'válo-gatottja
mire lesz majd képes Argentínában Áz élőké- -'
szÜleti "mérkőzések ugyanúgy" igazolhatják 'az estlyeket
miként 'téveszthetik1 -- a "közvéleményt Azt fazon-ba- h
sraár tudjuk saz 1972-es- 1 müncheni 'plimpiai játékok
íefe-Jhog- y a --nemzeti 'vagy Snemzétközi 'tijerroxizmüs 'mi- -
keht taknázUatja ki a :maga ihasznárü-'kárár- a az blyan
sportesertényeketi amelyekig ílgyélme irányul
ft-Azrgentmai'VilágbajhbksógnakÖfülbieM-
'másfél-
Ikétmilliáíd tétóénézője 'é"s " rádióhallgatója' lesz (Már ma
ga 'a ihizonyos- - aggodahnakai keltétt aőként
JSulápáhan Argentínának í'rissz!a' hitelé ós -a-s- ajtója a
álÍamosíny ::ótar itt-- JLönténik italán á "legtöbb ''po-litikai
'ígyilkasság-íé- s íemberrabJtófí 'M fegésíz 'yjjágon-- ! A
hyUgati sajtó Jhészámblói aszérMritízMsjzezeraJletartóz-tatöítakxszám- a
Mégyézren meg-tizenötezre- n tűn1-tfek:je- j
& tízle2í1ektít-száfmüztéjk4-97- 6 átaGiTixte'í'imtes
33er Spiejgel' „Bie iWelíwpchp!' stb jadatot
egyik rs'emközöl:) 'Függéüeriül -- pgy ország-fiölltikaibe- -
c'andezkedésétől 'inem közömbös --teháf hogy milyen ikö-- n
njlllniónyiék iközütl i aTan'dieznieik m'eg ügy ilyen vil4gvieírji
senyt ' K ' '
CöViii'ndieífcÜfiSi í-üjeitfeh&liinferni-faiNigteéiy-b'élifi
a yjÍMfebsaj- -
nrflös'á'g ' íihiegnaHteéSe 'egalátib'is őlalthlafólágjfo): j
'vidéki)-gerillá- k (fmöhtónéroi'")tö
kÖK%' 'V-iií-n
Mfl'nunin H7 voouiir vaVpp D'AWiVSKnn 'Irtínlon
jtétte} Siogy1 „Vér és 'terror" (jellemzi majd ezt á Világ
{bajnokságot -- Á íházái központ rJuahSGélmahmevű' szoszo
tlójaviszontllcáfőlt-„- A futball a iriépfspQrtja" t— amon-- i
Idóttá" —: és ini a íhéb-'kóüvisélőiAvagvurik-
Vc
--Biztosi-1
ithttá 'a --világbajnokság 'minderi (részvevőjét íés Nézőjét'
ih'ó'gy ott-tártózk'ódá-
'suk alatta nem-íöEténi- k --semmi ''bántó-- "
jdásük: Ném' -- zárta "'ki azonbah azt -- hogy a kormány és"
k viiai-uűagui- v
-- ciivii 'ö --jcuettiui iggumaiui AuiiaíjciK a
hátcot1- -
' " " V
'' & V Wiiíí'":ftrth4t8 'ógy---a-%órmáíyná'k"ésr':Hátósá- to
wí:pernen wgy Kozapri 'bwv peii -- gondot okóz
a iilélyére öt-p%cr-
A beállt lálrt'en' rérfiKfeii
áíápj'4'H:
iiéWt--
A'
'útleírást
Végett
MKJ
11
r
újfajilja
ímegais
ra'wilág
--színhely'
katonai
faltak
rpoutp§
Goppél
'ivát'albs' bejelentés íszermtnyölcózer-íkátóh- a es f'rend--i
(ui oiciugjcicic --ainii luinuiv inaju a JHöiAoziesBR ivopui
jrélül annyién' ífigyé'lik'Heliát a íjátékpk --'hiyétta hé'ző-- ?
KfftiíLanint vi '(Montrealban azl olimpiai játétök viílejénj
Vagy tán :ennél ías többen Nem Valószínű "'hogy túl- -
iao nciiau íct veiemeiiye iiuszcrini a vnaguajnoK- -
iug luejeie as egtssz argenun naaseregei mozgositjaK
Az ellenőrzésnek egy másik hatái?0s-n}ódsze- rét is ])&
vezetik Minden stadionban megszámőzzáksa szúrkuló--
TermAsPtÁSPn1 V
i „t-- L 7 a jaieKosoK
és 'címót- -
) - egy Muiiyumii AOHipuiei-ienuszeip- e iapiaij3K JtlOgy
niilyen éredrnénriyel jár nájd a szurkolóknak az efféle
újszerű -- nyilvántartósa líamarosah -- élyálik
'i --llalb'danúgá's 'kéötvieiliöti'nilLnidörtösfetirte aWn&iiík' 'hogy a
isjportszerüsjég: érvényesül i A játék- - Jés hé-- -
'TfitiérPin lAovnit-áin- t A liímnni- - m-icinii- r ncnwiiln r-Hil-oll-lln:
vi™
v--- — -- '—" vtDJ fciK a MfJViWb Vl oug lU 1 14 lUtUHLJ£llll g
em íolitizálhi megy i Argentínába Áz-- á -- 6200 tudósító
is beszélő 'űisádró sem fáreentih Mllánotokrhl hanpm
Nyilván a' játékokról "íciván beszámolni 'Ha valóbah :íbv
Is' történik & iésetben '& köztudatba átment
sel üdvözölhetjük ezt a világbajnokságot: Buerios "dias
%ÍK 'l02Íf ntína"
Auatlb'ön
ülti'-me'gfi'í-v
itözé
í'íii
Szádat
töltsön
—i-j- BISCO
i§?És1rAíjálf-- '
f fl v
968 SCARJLÉTT MOAD ESTOÍií OJSIT
_ (iközijawwnhca)r -
Tolijes illailméríés mlagylai'os éüeljidk ós itatok
ton'guibtois z-eji-e 'tánic „ '-
- ' i l4%í#ljfifl)ig'ieígész hűtlen i
-- 9 nyiíij ]
- Tel: 2S54mh - u- -
Toiny a tulajdonos- -
szeretettel várja kedves
barátid trisaerS(eit y
'Pailkol&í-Wifetös'é- g vári
köZL£K€DÉSIALESCT VAGYIHÁGÍtó 1
'-- )- :r-- :í5''v a '' ' l I
ÜGYBEN JilVj A
' 'A Y ÍA am
Zoltán
iRkBEjjnrSÍHlBHEi59S
L-c41- J naririri BK1 ?r-iWhBIHEl-UlSI
! í $-- j r -- h a _- - ___—_™
tffiíJ WmMkmámíAM ' MB 1SHS1 WM?--! lllWMgálfiS iTÜTSril ífl f¥i ÍTi flLI
'tfsw'giEs?:
ADtóhlrdetésélcáiralSv'ÍSzóiEKíkb 4' sort 2 dollár:1 iminden
rtovábtó5' szó UÜÓJUar Miáiírápi:öliirdetésekárálioz"2 üollár
is{-íl2iéténdőj4sKÓtt-ligés
levjilelc'i továbbításáért
k$önípbf tóköltség-irt'csKGége- k
-- Vállalatok 'áMÖhirdétéseihé
ugyóncsÁkV Zolíájf Jftj 'fUetendőTele[ohon nem
'fogad íá:öióhirdóféseKet ''á 'kiadbhivafal'Személvesen vagy
levélben legkésőbb péntek- - du 5 óráig kell az aprólurüeteseKet
a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött apróhirdetések
'' ' ' ára is mellékelendő
A Debrecen- - Meat
AjIárketJielyesjSitíjlls'-part-timeí- :
'muhk'á'ra női kiszp'lgálókat Te
lefon:-531-520- 2 vágy 534-135-3
jRépiriníit $ya$jS£re ' ÜJétohí- - tuk alkalmi esetleg allanüo
munkára' TeL: 630-318- 0
4K&C Const'ru'cilon! Vállal 'kő- -
''müvesV(münkáf — festésit' — '
(külsöi-é- s 4b'el's átalakítást- - —
cott4gő(iépftést'- - - kőmúnká-ikafcsatbrní'jav'ltá- st
és'tlsíti-'tást- -
TelefonTToronto: 537-357- 9
vagy Llndáay 1-70- 5-324-0932
(hjivja ' cblléU' --Kérje Mr Ka-racs-- ot
'
ti-'j-y
' --
'
Nagyméretű''„ba'chelb'r" kiadó a
"június '15-í- (i
TeleQínV-929- 5
'
3 bálótóöbiíijcottágétódég-nié-'-le- g
vízzölí45 jnótíölírie-toiíoD- -j
tot:óreUiclórTülLí7S2-77ű- 4 5 óra
"T ' il : : i
FOOYÍÍI AKAR? rHlyja '?23-250- 3'
teléfo'nszátílüt!' B'A ? ffiábörfito- -
ries 6UShappar4 AyeJ5„ wju
lowdaleVvQnt'-JVI2- K TBS
IntplHgQns 55 ' éygs )vÖzvégyasz%
szoiiy } trsá?ág Inaiiyaban'-még-- " isnierkene " cóljóbóll:
kooioly -- özvegy 't yagy- - elvált
úrial i"Hóldtóny"íéligéféá ki--' aóba íí„ „ví-jí-- ! J
HiiítarUÍsl jShHírikaií el végzésére
főzésre"' és-itio-aá
itakarításara
béifirönÖt'Keífeséfc' 'Héti' '5' háp
40 ImühJkiöaíÍWOiOO Télűfoh::
Jóniégjélenésíí házias otthont
szetető "elvált 'hölgy zeretne
megismerkedm-''iegy"-jözanélerü- -
H3rral 47-l- ül "57-i-- - akinek
ihiaoyzík a' családi szeretet
luyerniöK' mcíia' a-Kawity''jaaz-us-'
dot' akiadób'a''
Bútorozott 'szóba konyha --ha'sz-inálattel
--Bathmist-r§U Clairvkör- -
niyékén" ' '(17 rKenWoöd 'Avé')
nyygdljns rcsztíro-kaq- o lpie-föh':"654i57224-i"- -'"k
I
ígllntoh "új földalát't inal luxus
2fháloszob'ás oröklák'ási' er--
kellyel:T-AtéJi-'nyárj?iuszovdav- £l 530001letízetés'sel'íkábha'tö'
s
—
l- -
—
j
lichinoria HiU-iíVÖn- ge
:nlmirflel-'S'fív'eS:'l- H 3'háló- -
izooas oungwow sep -- iiiuquu
szoba ' dupla garázs uszoda
iqvuu-ie- i uiveiiuiu
JUrgős - jélá'dásiC't ' Báme-be- n
S6Ö0Ö -- l8l izét&sel -- ÍNlígyon ol- -
In'efrí MTb'üA Á?3 1 í'í 2
t
'
M l'
&trs: 485-2992- 1 V ':
iroclaV 487-520- '! ' Montreal' 'Tíust
2 toílóiQEaíasi-Atíjese- h 'fölszerelt '
jrízparilp eoítáge Jdad Te-lefoh:'449-2- 67S
yagy :705) 689-575-4 t :—: Í--TT '
%A 1-ERÉP-MiaPíYES!
TM Vti
cat nArn-H- n „' it íiA'háfíiil„rnniiJvintolit'maikV:?aVr ie1i? '' A Vn -- 'ZtVMotöroia'-JQiuásar hwijsuj jegyei nnni mégis imnaenKiazo- - ~-PMllb-s
színesTV-k- í vaíá-- " nosíüató lesz Minden jegytulajdonos jieyét mint zenegépek-riag- y iárked
A~ 'J&w :iA-_J?jJ-_-
A- AJ&M i veanénrivél kaDhatók'TV ne
A
Argentínában'
az
köszöntés
-
l'ÍNvitvailJarlliils':
tószuiriikjaii jújhiius úk-4tíaRmórósst-eil
rriWdeii vendégét
--v?r
Szoboszloi
KaBiaüffi—aa5iaJiaaaKwwnwBiwsyft
ktU6ft-:'jdí]:- -
Búdapfest—
197"VütighanR'öádii
Jaágasspíg
wr'°-os:- :
kér'é!íek"'íjeligéré'
í-'--
V'll
érAetli'íVftel:'
HIRDETÉSEI
iályi' Telefon: 625-561-3
t u ?- - - - T j
l8aíaéota'rPlórJda és ktirnyé--
fkénvREAL1ESTATE „ügyben J
nn CaI A 1 4i?jy vl Cili 1 4n n ! I
sujítGiT£ REÁL - ESTATE
COit 1944STamlami Tfaü
Sarásotá Flá: -- 33579- 'USA 'íél: (813) '366-954- 4 íModérn
computjer eryice Kérjc Ur
Agóps 'Sándor aki magya-- !
'rul segítiíöhtthogy --megelé-' l
ggpdett Jlegyeoa Florida által 3 kinevezett ÍÍÖTARY- - PUB-- " 1IC ugVsitntén Realtpr Ass
T TA'jApYAR
:iSTEímkTELOTEI
míiiiflen yosár]np
és este 9-k- ör
fM
1i 101-e- n
t J lv
ri
Cím:
r
Hunflarian
Gospel Radio P0 159
itos'töll$'tátlón 1?"
Torohtoítót M5S 2S1
4 ü-sö'ffi0a-da
Dr Chrlsta Fablnyl Mrs Onrot
a' "legmodernebb iHollywood-- i
kozmetikai eljárásokat alkal
mazza Tanítványok szakszerü
kiképzésre 716 Palmerst'on Avc
Tel:LEl-631- 8
vízvezeték szerelést — új mun-kát
javítást és átalakítást vál-lalok
Minden munka garancia-yal-í
Díjtalan 'árajánlat Willow
íPJumbingy tel: 22M893
ii i ni i i i i Imre Custom Furnlture Min-denféle
ásztalosmünkátrninősé-g- i
kivitelben recreation-szobá- t
konyhaszekrényt nappali és jhá- -
lóberehdezóst egyéni kívánságra
készítek Üzletberendezés és ter-vezés
Hazai vizsgázott műbútor
aszfaicis Telefon: 495-026- 7
íCárpitps munka kiváló -- mipő-ségeri!
'Áthúzás javítás jótál-lssall- 4 (Chíesterfiéldek fotelek
óthúzva„iiagyon olcsón! Sátory
'222-438- 5
' '"
„
MEGBÍZOTT? TÖBB A Sü-íVA- ?
'Hívja- - á 223-250- 3 telefoh-zátnot:- ':
Bo& F Laboratories 611
Sheppard:Ave E Willowdale
'ynriwR ím
Festést — Vízszerelést 'és lakás'
átalák'ftásr-- : vállalok ' Telefon:
222-J906du4ut- án
--JKóm'ondor X-ray-- ed világhíres-ÖliegyivAladá- r
ui)oka rregiste-red- 1
-- feleséget' keres Pult pes-„t- i
juniof iqhanip Jnteroational
champ- - szülőktől szeptemberre
fiírjet keres tegistered X-ray-- ed champ fiú személyében Pá-roztatás-ok
saját Kennel-be- n
39'-percr- e Torontótól) Legke-- -
lyesebb 30 napra vállul tanitas-Lsa- l
egytiékötött' Jiyaralásf na--
(pónta-Í'!10-12'Kényezteté- s nincs- -
iszakérteleim vnn Előjegyzések:
'416 ?-- '775-376- 3
Házvezetőnő — társalkodónői
keresünk betegségből felépülő
udöseb'b ihölgy imdlé bentla-kássa!
Csak két felnőtt a csa-lfádban
Tel: 767-652- 0 este "6
jután:- - -
Gyermekgondozást vállalok
nappalra Blaor— Dufferin földa-lattinál
Telefon: 536-321- 9
JKERESEM SZILAGYI CSABÁT
aki Torontóban vagy környé-kéivél
Kérem adjon hírt ma
garai vagy aki ismeri -- értesítsen
sürgős családi ügy miatt
Mrs 'Judil-rKácász- - i(wlí Szi-iáe- vi AttilánélJBox 12 Hillcrest
' altaf TOK-- ' lC0rT61: 03-S5ftM- d8ú'
r '
+
'
I_J
l'2-'vág- y 13 osztályt vég
zett "diákot nyári szüiiét
alatt irodai munkára kft-résÜnkTe- l:
651-410- 2
szerviz
ELADÁS
Hívja Mr JóTH-o- t
15 'éve
Torontóban
I 633-13- 32
BrowiBUHmss'iiSíJOKsauaiBrtiiaiáEa
?PfcA
Magyar borok
es likprok
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
AJLÖERT1BAN
QUEDECBEN
ICAPHATÓK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri bikavér vörösbor
v Tpkaji aszú a bor király
' Badacsonyi szürkebarát
zamatos !pecsenyebor
Debrői Hárslevelű
zamatos fehérbor
fiarackpálinka
' Csás'zárkÖrte
W Huberttis
Magyar gyomorkeserű
(Hurigaricum)
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Gosmopolitaií
Wihe Agents
ttd
P O BOX 273
TERMINAL A" TORONTO
Mindenféle tetővés csatorna Ja
vitást 'vállalok 'a' legmegbízha
tóbb munkával és garanciával
Hívja Balogh Roofing-o- t Tel':
: 362-515- 2 vagy '364Í092
DONLANDS ROOFING Kérje
Pétert Tel: 466-146- 5
Mindenféle dry Wall munkát
stacko ceilinget -- fal -- fújást áta-lakításokat
vállalok garanciá-val
Telefon: 534-52- 96 este 6
óra iiitán
Uj férfi ruhák gyári áron Alfr
kítást javítást vállalunk 'Fabók
László telefon: 364-301- 4
' Cím:
7 Kensington Ave Toronto
Ont M5T 2J8
York Mortgage Bróker 52-35- 05 díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre
Tekintse meg lapban
a nagy hirdetésem is
Fűtő — olajat legolcsóbban ná-lunk
kapja 24 órás szolgálat
Richárd Fuels Ltd' 1480 Jane St
Telefon:' 248-621-1
Frigidairt aircondltlont háztar-- !
tási gépeket náznál Javítok
Tel: --
638-1702
Magyarról angolra mindenféle''
fordítást 'Vállal "hívatásos angol
fordító Tel: 8834524 vagy
638-104- 4
Bútorzott szoba Bloor— Duffe-rin
földalattinál kiadó Telefon:
536-321- 9
HEGEDÜs 'NÁNDORNAK leve-- 1
le van kiadóhivatalban Kéi-- J
jük jöjjön érte vagy aki is- -
meri értesítse (1956-ba- n disz-szidá- lt
Mogyoróskán született)
tsuaapesu ugyvea lerjnez aana i j
32 éves J70 cm magas pesti1!
csinos 'hajadon és diplomás '
unokahúgát hozzáillő magyar-!-'
hoz A válqszlevelekct kérjük'
á következő címe: Dr Saáry
András ügyvéd -- Budapest '11461
Xiy ker Dózsa György út 19 i
Tlungary
Dellcatessen üzlet kiszolgálót
keres Tél: 488-50- 92
Gépírónőt 'keres kereskedelmi
vállalat part time-r- a vagyfull!
time:ra Tel: 654-255- 5
wMsmméíMS'msimiKiímiimi
keres- - tisztvi-- -- Utazási -- Iroda i selőnőt utazási irodai gya--
korlattal gépírás szüksé-- !
ges Tel: Toronto (416) 537- -
3131 í fjeamxsi!mmimimtűfmimacs!
Vállalok mindenféle asztalos
munkát ház hozzáépítést
átalakítást cottagc javítást
basement kiépítést valamint
magyaros népi' bútor készí-tését
Tel: 633-159- 6 266-715- 2
93 w~Uie~jtA~i
a Üj munkák' javítások
a
és
garanciával! Díjtalan ár-ajánlat!
20 éves kanadai
gyakorlat- - "Telefon este
6 után: 826-282- 3 i lr Pí3l W H t történetek )
íffvermekelmekf
Ba b j
r
'"
í
(
e
1
a
]
—
B
m r fHívd e számot h
— fJpqw níUnVpnMí mmpvtjrr C] l l pár percre! ]]
v i " - ' i i
televízió SZERELŐ
Minden gyártmányú
TV-- t --rádiót lemezját-szót
otthonában szak-szerűen
garanciával
megjavítom
1-3-
231
Magyar cég
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
w --íj %
Biztosít teljes választékot
elsőrangú minőséget
jótállással
legméltányosabb árat
A világ legfinomabb
zongorái:
STEINWAY BECHSTEIN Bö
SENDORFER FÖRSTER PET
ROV LINDNER LESAGE
Gitárok erősítő berendezések
harmonikák hegedűk dobok
Magyar citera újra kaphatd
House of Music
LIMITED
553 Queen St W
TELEFON: 363-196- 6
1
jftÉjftÉÉ' ilffilfeSfft jti!?felMÍ&!!ffidiláS&'f&'1?JL Ph HP-f- t JT#Wtkl?f wf
n