Magyar Elet, March 23, 1985

              ac - „ ' ' r'íw " '
KoMal MAGYAR ÉLET 1983-mard- os 22
CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND
Budapesti hídtörténelem
Budapest söt az ország történelme egybefonódott a
főváros hídjainak történetével A szép hidak városa cím-mel
a közeljövőben jelenik meg dr Thaly Tibor kötete
amely részletesen ismerteti a hidak múltját és jelenét
Ebben a hídtörténelemben tallóztunk
Az első
A Szentendrei-szige- t déli csücskénél az időszámítás
előtti harmadik században a kelták telepedtek meg mi-vel
a folyón viszonylag veszélytelen gázlót találtak A
gázló védelmére erős katonai tábort létesítettek Aquin-cum
méwel' (amely 124-be- n már városi joggal ren-delkező
provinciai székhely volt Az ősi gázló helyén
cölöphíd épüli Ez volt az első" lúd amely iá ibudai és
a pesti partot összekötötte több mint ezer évvel előz-ve
meg a későbbi áthidalásokat és majdnem kétezer év-vel
a mai közúti hidakat A hidak előkelő családfájá-nak
alapító őséről van tehát szó
A második
A két város állandó híddal való áthidalásáról An-ton- io
Bonfini (Mátyás király krónikása) szerint először
Zsigmond készített terveket A pesti oldalon vár jel-legű
hídfőt építtetett és a két partot állandó híddal
— pons perpetue — kivánta összekapcsolni „de ebben
az irigy halál megakadályozta" 1395-be- n hajóhíd volt
Pest és Buda között
A harmadik
1643-ba- n amikor a törökök 150 évre „berendezked-tek"
Budán és Pesten olyan hajóhidat építettek ame-lyet
a későbbiekben is majdnem minden évben újra
helyreállítottak
A repülő
1701-be- n a pesti tanács Lenner János ácsmesterrel
elkészítteti az első kompot azaz repülő hidat
A negyedik
Az állandó híd gondolata a század (a 19 század)
elején már a levegőben volt mégis az öreg hajóhíd egy
fél évszázadon át 1849-i- g tartotta magát és a kapcso-latot
a két város között 1848 szeptemberében sorsfor-máló
esemény színhelye volt a hajóhíd Gróf Lamberg
Ferenc teljhatalmú királyi biztost Budáról Pestre menet
a hajóhídon a forradalmi tömeg kirángatta hintájából és
felkoncolta A liid élete 1849 április 24-é- n reggel éri
véget Ekkor már állt a büszke Lánchíd de a forgalom-nak
még nem adták át A császári sereg utóvédje gyúj-totta
fel az öreg kátrányos hidat 82 évig élt
A lánc
Itthon óriási vita és harc dúlt a híd pártolói és el-lenzői
között míg végül győzött a „rebellis gróf" —
Széchenyi István 1849 november 21-é- n avatták fel
a Lánchidat
A Margit A második állandó hidat 1876 április 30-á- n
avatták Ez az a híd amely olyan sötét gondolato-kat
ébresztett Arany Jánosban hogy megírta híres szép
„Hídavatás" c versét
A Déli összekötő A vasszerkezet belga vasból ké-szült
amely akkoriban másodosztályú anyagot jelentett
A hidat 1877 őszén adták át a forgalomnak így lett
Budapest a három híd városa
A Szabadság (volt „Ferenc József") 1894 szeptem-ber
1-- én kezdődött a munka a hidnak az ezeréves ki-állításra
kellett elkészülnie tehát a kivitelezésre csak
másfél év állt rendelkezésre A millennium évében —
1896 október 4-é- n — ünnepélyes külsőségek között ad-ták
ál
Az északi összekötő Időközben elkészült 1893-tó- l 3
év alatt az Északi összekötő vasúti híd amelynek híd-fői
1200 méterre vannak egymástól Ez a híd ott épült
ahol a rómaiak cölöphidal vertek
Az Erzsébet Mindig a viták hídja volt már a ki-vitelezése
idején — 1903-ba- n — is sok mindenben meg-oszlottak
a vélemények így ezt a sorsát az újjáépítésekor
sem kerülhette el Le kelleti mondani műemlék jellegű
Mindszenty hercegprímás
halálának 10 évfordulójára
Feszült nemzetközi légkörben érkeztünk cl Mindszen-ty
József bíboros-hercegprímá- s halálának tizedik évfor-dulójához
Az Egyesült Államok eröskeü elnöke Ronald
Hcagen állást foglalt az iskolai közös ima érdekében és
íi gyermekgyilkosság az abortusz állami engedélyezése
és támogatása ellen Mindszentyt a történelem máris
igazolta o az emberi jogokért az ember méltóságáért
az életért küdötl és nemcsak a magyar hanem a világ-egyh- áz
mártírja
Anlhony M Pilla clevelandi megyéspüspök és Dr
Irányi László a magyarság püspöke méltó kereteik kö-zött
akarja et az évfordulói megünnepelni Az egyház-megye
magyar papjainak gyűlése után a magyar egye-nletek
a következő programban állapodtak meg:
Április 15-é- n hétfőn fél héttől fél kilencig ifjúsá-gi
program filmbemutatóval mely feleleveníti a Herceg-prímás
clevelandi látogatását a cserkészeknél és a Ma-gyar
Iskolában Helye a Szt Imre templom nagyterme
Május 5-é- n vasárnap este 7 órakor ünnepség a cle-velandi
Mindszenty szobornál beszed a szobor megko-szorúzása
Himnusz mécscsgyújlás rózsafüzér virrasz-tás
Helye: a Mindszenty Plaza E 12 — Lakeside
Május 31-é- n péntek este 7 órakor ünnepségi nagy-mis- e
a tolcclrálisban a magyarság a nemzetiségek és
nz amerikaiak részvételével A nagymisét Anlhony M
Pilla és dr Irányi Lá'szló mutatják be Erre az ifjúság
cserkések magyar iskola és az összes Cleveland-környé- ki
magyarok és egyesületek zászlóikkal egyenruhában
ucpviieletckbcu és tlisüMiagyarbam vonulnak fel
(
helyreállításáról mert a növő forgalmi követelmények-nek
a híd már úgy nem tudott volna eleget tenni 1964-be- n
épült fel az új karcsú építmény
Petőfi és ArpádA további hidak közül a nem kü-lönösebben
mutatós Petőfi-hida- t 1937 szeptemberében
adták át Az Árpád-hí- d építése — először— 1939 tava-szán
kezdődött de a háború miatt abbamaradt 1948-ba- n
kerülhetett sor a munka újbóli megkezdésére A híd
teljes hossza a feljárókkal együtt két kilométer Hídfőtől
hídfőig közel ezer méter A Szovjetunió és Dánia kivé-telével
ennél hosszabb közúti hidat nem építettek Eu-rópában
A hidak pusztulása
1944 november 4-- én a Margit-hí- d pesti szárnyának
váratlan felrobbanása (a németek aknázták alá) adta
meg a jelet a világtörténelemben is páratlanul esztelen
pusztításra December 24-é- n a visszavonuló németek fel-robbantották
az északi összekötő vasúti hidat majd szil-veszterkor
a délit is Január 14-é- n robbantották fel a Petőf-i-
hidat A Margit-hí-d pesti szárnya már az ősz óta
vizben volt és Mancika a póthid szolgálta a szigeti
közlekedést Január 16-á- n robbantották a Szabadság-hi-da- t
végül 18-á- n a Margit-hí- d még épen maradt hidme-ző- it
a Lánchidat és az Erzsébet-hida- t
A Szabadság-hi- d és a Petőfi-hí- d roncsain hidprovi- -
zóriumokat létesítettek s több ideiglenes jellegű hidat
is készítettek Csak a déli összekötő vasúti híd póthíd-j- a
birkózott meg a zajlással és még 1946 telén is állt
Az elpusztított budapesti hidakat 1964-i- g újjáépí-tették
A Kossuth 1946 január 18-á- n a nagy robbantások
első évfordulóján megnyílt a Kossulh-hí- d a forgalom ré-szére
Betöltötte feladatát és miután a többi híd hely-reállítása
megtörtént 1960-ba- n lebontották mert rontot-ta
a városképet
A budapesti hidak történetének legutolsó állomása a
Petőfi híd a Margit-hí- d majd az Árpád-hí- d bővítése
amely a közeli napokhoz fűződik A hatsávosra széles-ített
híd a legnagyobb forgalom gyors és biztonságos le-bonyolítására
vált alkalmassá A leendő újabb fővárosi
közúti híd vagy éppen hidak sorsa ma még nem fo-galmazódott
meg pontosan Megépülésük a közlekedési
hálózat fejlesztésétől annak anyagi fedezetétől függ
Egy régi pesti városrészért
Drávai Tamás építész írja & hazai „Magyar Ncm-zet"-be- n
A VII kerületről van szó
A VII 'kerület néhány 'adata: 19íí3-ba- n az IKV 36
ezer 913 db lakást kezelt itt Ezekből 14 366 (389 szá-zaléka)
félkomfortos komfort 'nélküli lakás 1798 (49
százaléka) szükséglakás 17042 db (462 százalék) 1 szo
bás Tehát 'az IKV kezelésében levő lakások között el-enyésző
számú a mai 'emberi igényeknek megfelelő ott-honwa- ik
nevezhető hajlék
Kilószámra böngésztem ál 'az öreg épületek ún
törzslapjait melyekben ott áll hogy hány szakértő hány-szor
és hányszor jegyezte fel az életveszélyes állapot
az épületszerkezetek azonnali szükséges megerősítését a
lakások tűrhetetlen műszaki állapotát az épületgépésze- -
tó vezetékiek teljes elöregedését Hiába Régen tudjuk mi
a helyzet Azt is jól tudjuk hogy ím ennél tovább vá
runk annál (több pénzbe ikerül az 'elavult belsöváros
restaurálása
A ibénbeadó ia kezelő (tehát 'az állam — Szerk)dol--
gia hogy ápolja javítsa korszerűsítse a nép vagyonát
jelentő épületeiket De ne úgy 'ahogy az öreg kokott
6iminkeli fonnyadó ábrázatát: homlokzatfestéssel utcai
sortatarozásokkal Ettől ugyanis 'az épületek belseje nem
ifjodik a 'lakások (komfortfokozata 'nem javul Vitatha-tatlanul
több volt a homlokzatok festése és anázolása
mint (az irá'nyzatos teljes belső felújítás tAAAAAAAAAAAAWAV
MÉCS LÁSZLÓ:
Magyar Madonna
Ki nekünk nem voltál lovagkori dáma:
eszmény ki falhoz köt a csúcsíves ráma
kii sosem néztünk mint boldog barokk tündért :
— Boldogasszony 'Anyánk könyörögj népünkért!
Ki nem hordtál merev infánsnö-brokát- ol
de élő palástod adták a Kárpálok
s Tisza Duna Hernád Maros volt a zöldön
ezüst paszománlod: — könyörülj c földön!
Ki közöttünk élő Nagyasszonyunk voltál
mert nem fog le ráma aranyruha oltár
s elsöáldozóink csöpp zászlóin lengtél:
— könyörögj e sok kis nevetgélő szentért!
Ki búcsús zászlókról nézted földjeinket
búzaszcntcléskor szíved áldást hintett
aki Istent szülvén szülni meg nem szűntél:
— malaszt anyja imádj magyar vetésünkért!
Kihez szentek hósök szent tébolya illett
mikor olt lebegtél mint győzelmi ihlet
pápista protestáns kuruc lobogókon:
— könyörülj mirajtunk kuruc-utódoko- n !
Ki olt lebegtél hol sem elöl sem holtai
nem szánlak szüzekéi megerőszakollak
falvakat kriptákat gyújtottak gyilkoltak:
— szánj meg minden testi-lel- ki megraboltál!
Trianon-szabdalt- a ruhád még hiányos:
fohásszal foltozza szegény Magyar János
Fcrtálynyi palástod könnyekkel gyöngyözött:
— Boldogasszony Anyánk varrd össze Köntösöd ! '
S kinek szép szemében láttuk a szenl tébolyt
sok szabadságharcban — most remény-ké- k égbolt
kéküljön szemedben s béküljön felettünk:
r-- Boldogasszony Anyánk könyörögj érettünk!
(„Magyaruk uihckiiiiyt c"f
Nyugati Űrszem postája!
Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET MUNKAKÖZÖSSÉGE
Postacím: PO Box 1 1 027 Cleveland Ohio 441 1 1
Rákóczi Emlék-szavalóverse-ny
A clevelandi Magyar Iskola minden évben február
második feliében szavalóversenyt rendez mely egyben
felkészülés a hagyományos anyáknapi délutánra Ezen
az ünnepélyen a szülőkön nagyszülőkön és barátokon
kívül megjelennek a magyar egyesületeik 'képviselői és
az iskola névtelen anyagi támogatói A szavalóversenyt
az idén a 250 évvel ezelőtt Rodostóban száműzetésben
meghall szabadsághősnek II Rákóczi Ferencnek emlé-kére
rendeztük és képével díszített oklevéllel jutalmaz-tuk
a versenyzőket
Az időn 66 növendék jelentkezett korcsoportonként
más-má- s kötelező költeménnyel mélyet minden diák egy
szabadon választott költeménnyel egészített ki Érdemes
a jelentkezők neveit osztályonkint felsorolni hogy ezzel
is bíztassuk okét további szereplésre a magyar nyelvnek
irodalmi fokon való elsajátilásia érdekében (Itt külön kö-szönjük
'a Magyar Élet tulajdonos főszerkeszlőjénekLász-l- ó
Andrásnak hogy ebből a számból minden diák ré
szére imufatványszámot-jutalomszám- ot küld)
Szerepeltek: Szabolcs Jutka csoportjából az első osz-tályból
Bucsómyi Ferenc Maikovits ívelte Fricke Zsuzsi
Vógh Katú Révy Gábor Szabolcs Krisztina Szentkirá-lyi
Katica Gajzer Margaret (Nyuszi) Dömötörffy Éva
és Szántó Erika csoportjaiból a második és harmadik
osztályból Tóhá'ti Gábor Pálffy Cecilia Gereg Mihály
Pálfíy Kinga Balásisy András Bálint Klárika Burcsányi
Sharon Révy Ria tDömötörffy Tamás — A negyedik
osztályból Németh Erzsébet tanítónő vezetésével sze-repeMe- lk
llargitay Zoltán Szendrey Juliska Sztráda And-rás
Németh Gergő Tóhóli Zsolt Kiss Dani Fricke
Tóni Gatíó Györgyi Bálint Pa'M Oláh Hona — Az
ötödik osztályból Révy Erzsébet betanításában szerepelt-eik:
Radva Jenő Dömötönffy Katinka Farkas Zsuzsi
Szentendrei Erzsike Turóczy Marika Jakab Tamás Fel-les
Viktor Bálint Anna — A hatodik osztályból Hargi-tia- y
Mónika betanításában Csiszár István Kiss Anna
Solymosy Dóra Gereg Erzsébet Szántó Erika Szabolcs
Andrea Dolesch László — A hetedik osztályból Mad-zs'- ar
Erzsébet osztálya: Révy András Bálint Jenő Grá-be- r
Oszkár Dömötörffy Éva Peller Kati Sztráda Má-ria
Kiss Kamill — Nyolcadik osztály tanára Bogárdi
Imre Pt'ay Zsuzsi Szendrey Tamás Szántó Sándor Far-kas
Gyula Szalhmáry Zoltán Solymosy Aladár Priskó
Anikó Lacza Mónika Turóczy István Fekete Krisztina
A kilencedik osztályból mely Szentkirályi Ödön ve-zetésével
a földrajz-inéprajz- i magyarságismereti érettségi-re
előkészítő osztály: llargitay István Bogárdy Zsuzsi
Bálint József Csiszár Csilla Gattó Gergely Dolesch
György Fekete Rita
Dr Somogyi Ferenc osztályából mely az irodalom-történeti
'érettségire készít elő jelentkeztek Szentkirályi
Endre és Sáray Zsolt Ez volt a tizedik osztály
A szavalóverseny második része a döntőbe jutottak
versenye volt Itt három korcsoportot szerveztünk Az
elemi első négy osztályából 10 'szavaló szerepelt az ele-mi
felsőbb osztályaiból 8 szava'ló a (középiskolai rész-ből
mint harmadik korcsoportból 7 szavaló összesen
25 diák mérte össze tudását és előadóművészeiét 3 kor-csoportban
A döntőben az első korcsoportban első lett Gattó
Györgyi második Révy Gábor A második csoportban
első lett Dömötörffy Katinka második Strada Mária A
harmadik csoportban első lett Solymosy Aladár máso
dik Priskó Anikó
A verseny kel óra időtartam alatti lebonyolítása
csak úgy vollt lehetséges hogy négy döntőbírói csopor--
pmWAAWWWMWW
HÍREK
O Az Egyesült Államok
Japán Kanada és a Közös
Piac magas rangú kereske-delmi
Képviselői Kyotóban
megállapodlak hogy közös
lépéseket tesznek a szabad-kereskedele- m
biztosítására-Ugyanakko- r
vádoltók egy-mást
amiért pénzügyi és ke-reskedelmi
politikájuk a pro-tekcionizmust
segíti elő Az
egykori japán császári fővá-rosban
tartott háromnapos
tanácskozás legfőbb eredmé-nye
az volt hogy a felek
egyaránt támogatásukról biz-tosítottak
a GATT keretein
belül tartandó multilaterális
tanácskozás tervel
© A General Motors ame-rikai
autógyár vezetősége
bejelentette hogy 1987-t- ől
megkezdi dél-kore- ai gyárt-mányú
gépkocsik importját
A behozatalra kiszemelt tí-pus
a dél-Kore- ai Daewoo
autókonszern egyik közép-nagyságú
modellje Ugyan-csak
GM-bcrkekb- öI szárma
zik az a jelentés mely sze-rint
a konszern a közeljövő-ben
jelentősen bővíteni kí-vánja
személy- - és leher-autógyár- ló
kapacitásait Az
intézkedés a gyáróriás csak-nem
valamennyi típusát
érinti
Hamburgban megnyitót"
Iák a Kínai Népköztársaság
első nyugat-európ-ai kereske-delmi
központjót Nyugatné-met
gazdasági szakemberek
nagyra értékelik a kereske-delmi
központ létesítését
mivel az jelentős lökést ad-hat
Kína és az NSZK illetve
egész Nyugat-Európ- a közti
kereskedelmi kapcsolatok
további fejlesztésének Sta-tisztikai
adatok szerint a kí-nai—
nyugatnémet kereske-delem
több mint 75 százalé-ka
eddig is Hamburgon ke-resztül
bonyolódott le
I
fi VVtK 1
Hl MJÜnMcÍr"
Törley
is
magyar
notriKj
nasv
vuálaszték
ImaRvar szalámi
I magyar paprika
magyar konzervek
G GALLUCC1
Címe: 505 Woodland Avenuc
Cleveland Ohio
TE1: 241-532- 4 Zm
771-952- 5
tat alkottunk Köszönjük Tóháti Annának Radva Évá-nak
Daróczy Józsefnének Tapolyay Gizikének Dani
Józsefnek Virágh Lászlónénak Dr Tapolyai Mihály-nak
az igazságos és legjobb tudásuk szerinti rangsoro-liálsok- at
ímert így :az iskola igaagatójának és a tanítók-nak
iá munkáját megkönnyítették
Egy teljes jubileumi cserkésztábor díja volt az első
jutalom (120 dollár) és még két fél tábordijjal tudtuk
jutalmazni ifjairik és leányaink csodálatos teljesítményéi
Már imdst hívjuk Kedves Olvasóinkat májusi Anyák-n'a-pi
irodalmi délutánunkra ahol Bogárdy Imre rendezé-sében
a Magyar Isikola Petőfi János Vitézéből jelenete-ket
ad eíö május 12-é- n vasárnap délután 4 órakor a
Rooky River városháza nagytermében
Végül itt köszönjük meg a Rákóczi Alapítvány elnö-kének
Korponay Miklósnak hogy a 'szavalóverseny juta-lom-
díjait a Magyar iskola rendelkezésére bocsátotta
P G
lozan: aoczec
Nyári magyar iskola
a szórvány magyarság
szolgálatára
A Magyar Cserkészszövetség 1985 július 6— 27-i-g
tartja szokásos myáni iskoláját la Sík Sándor Cserkész-parkban
Fillmore NY-ba- n
Szeretettel hívunk 'minden mía gyárul beszélő 8—14
évtes igyermeket A jelentkezőktől alapfokú magyar tudást
kívánunk ímert minden foglalkozás még a játék is ma-gyarul
folyik A im'agyar közösségben élés az ország-vilá- g
különböző részeiről érkező fiataloknak megmutatja
hogy nyelvünk és kultúránk összetartó kapocs drága
örökség s 'nem „csodabogár" az akit szülei kétnyelvű
ségre nevelnek Az oktatás 'a gyenmek tudásszintjét és
korát alapul Véve 6 oszlálybain folyik Főtantárgyak: he-lyes
magyar beszéd szókincs-növelé- s és helyesírás Az
írás íogalm'azás és beszéd gyakorlatok témáit 'a magyar
irodalom történelem földrajz anyagából vesszük Taní-tóink
hétvégi magyar iskolák mevelői 'és cserkészvezetők
A tandíj teljes ellátással (iskolaszerekkel kirándulási
és fürdés-dijakk- al együtt a három hétre 39000 dollár
Családoknak több gyermek jelentkezése esetén kedvez-ményt
adunk
A Sík Sándor Cserkészpark erdős-liget- es 100 holdja
a délutáni szakköri foglalkozások kirándulások a Nia-gara
vízeséshez és a Lelchworth parkba a fürdések
vidám szórakozássá varázsolják a tanulást
Kérünk mindenkit akihez ez ia hirdetés eljut tájé-koztassa
ismerőseit Egyetlen gyermek se maradjon el
azért nnert szülei nem értesültek idejében a nyári isko-láról
Felvétel csak előzetes jelentkezés alapján Jelentke-zés- f
'határidő:--198- 5 -- május 15 — Jelentkezést csak a
teljes 3 hétre fogadunk el
További felvilágosítás kapható jelentkezési ívek igé-nyelhetők
a következő címen:
Magyar Cserkészszövetség
1 O Box 68
Garficld NJ 07026
(201) 772—8810 USA
pillllllllllillillllllira
Bodnár A Lajos és Fia
LOUIS A BODNÁR and SON
TEMETKEZÉSI INTÉZETE:
3929 Loraln Avenne
Cleveland Ohio 44113
Telefon: (313075
MWMWWWMMWWWMVWWWMWWAMMAAAAAAAAAMM
Kapossy Hungárián Radio Broadcasting
Wc arc proud to announce that WCPN FM Radio on
903 wavclongth every Sunday írom 11 am to 12 pm
will broadeast in Hungárián and English the latest
news and most recent cvents concerning the forcign
and community news Cultivatc and foster the Hungá-rián
culturc by listening to our broadeasts!
A magyar kultúra szolgálatában
lA Kapossy magyar rádió minden vasárnap délelőtt Il
itől 12 óráig a 905 FM hullámhosszon magyar csemé-- j
ínyekről — magyar és angol nyelven — közvetít híreket j
I Ápolja a magyar kultúrát! Hallgassa adásainkat!
ixnyvnyruifv~liwwvvv" a
Több mint 52 éve szolgálja
Cleveland és környéke magyarságát
Groger Travel Bureau
Ha utazni akar Magyarországra
vagy ki akarja hozatni a hozzátartozóit
forduljon bizalommal hozzánk
FRIEDMAN MARCEL
251 The Old Arcade
401 Euclid Avcnne
Cleveland Ohio 44114
Telefon: (216) 621-60- 36