Kanadai Magyarsag, October 07, 1972

              ' f-- t : " V 'vf- -
' mt~
II IC udal Kanadai Magyarság (#41) ÍÜ72 október 7
tf
APRÓHI
Eltörött a focwira? Azonnal
kitDnöen moRJavítjuk Hív
ja: 782-059- 3 új telefonsz!
munkát
Eladó Torontótól 170 mér-földre
Ch'iipman Townshtp-né- l
300 acres farm 180 acres
művelhető terület a többi
Rydnydrfl fenyves es jlvorer-d- 5
8 szobis fürdösroba-konyhá- s
(hneprtett szekrí-nyekke- l)
olajfütéses hűz 3
nagy barn traktor is az ösz-szc- s
gazdasági felszerelés
Az egész farmot eay piszt-rángo- s
folyó szeli keresztül
melyre egy weekcnd-hd- z van
rdépftve A firm jelenlegi
havi $I80-ér- t van berbeadva
Meg lehet venni 200 aerest
Is aereenként $I70-ér- t Lef-izetés
megegyezés szerint
Tel: 531-554- 6 dr Haranvai
Zoltán vagy Hamilton AR-ISIG
(41)
Üzleti és üzemi könyvelés
Í ellenőrzését felfektetését
vezetését valamint válla
lati és személyi adóbeval-lások
készítését vállalom
Bokrossv Elemér Accoun-tan- t
Tel 447-802- 4
Gyakorlattal rendelkező he-gesztéshez
érti5 gép'akatost
jó fizetéssel állandó munka
ra felveszünk Tel- - 278-H7- 0
(42)
Ház eladó priváttól Kevés
pénzzel visszavonulhat sót
lakhat féri vagy feleségnek
napi egy órai munkával A
ház 16 szobás fürdőszobák-kal
és konyhákkal Bútoroz-va
és minden felszereléssel
Sobák kiadva 20—30000
dollár lefizetés szükséges A
házból visszakap évente
50 00 dollárt anélkül hogv
a befektetett pénzösszege
csökkenne Télies bevétel
évente 13—15000 dollár Ez
az olcsó a bunsatow dráca
Parkolás 4 kocsinak A ház
kivtilről megtekinthető 115-11- 7
Vaughan Rd Bővebb ér
deklődés telefonon este 8 és
II óra között: 653-519- 6 vaev
783-137- 1 (42)
Kitűnő állapotban levő 11
éves ház három különálló
összkomfortos 2 hálóízo-b1- s
apartmenttel sürgőser
oltdó a legjobb ajánlatra
Tel: 26I-0U- 8 (4I
Kiszolgálónőt full-tim- e ra és part time-r- a keres
Tüske Meatmarket
(20-v- )
6000 négyzetfect emeleti he-lyiség
kiadó akármilyen cél-ra
Ugyanott 3 helyiségből
álló szépen berendezett hi
votal megfelel ügyvédi iro-dának
is Hívja Mr Ádámot
4CC-6S- 38 vagy 423-165- 0
(32-v- )
Háztartásomba keresek
egy megbízható középko-rú
asszonyt azonnali be-lépésre
magas fizetéssel
Telefon: 782-861- 6 (40-v- )
Bebl-szittelé- st saját ottho-nomban
vállalok Tel 483-130- 1
Eglinton— Chaplin kdr-nyé- k
(42)
Ruha varrást és átalakítást
vállal Budapest belvárosában
tanult varrónő Tel: 239-783- C
(44)
Férfiing gallérozást női ru-havarrást
alakítást olcsón
vállalok Manka 3C6-239- 6
(41)
Női és férfi bőrkabátok mé-rete- k után a legjobb angol
bőrökből nagy vá!asztkbin
Cipzáros Irha és mflször bé-léssel
Gyönyörű bárány és
egyéb szörmo-'alléro- k B3r-kabát-ok
javítását is válla-lom
Jager Sándor 430 Law-renc- e
Ave West Toronto
A Bathursttől keletre Tel
782-354- 5 (43)
Központban egy hálószobás
apartment nyugdíjas házas-pár
vagy hölgy részére ki-adó
Északra a Davenporttól
Tel: 533-150- 4 (41)
Középkorú ember szorgal-mas
jó] kereső vlgkedélyü
nem dohányzó természet
szerető családias szeretni
vágyó csak ugyanilyen ér-zelmű
írjon 45-i- g „Dalosai-ku- "
jeligére a kiadóba (41)
Csendes házban tiszta szo
bák bútorozva kiadók a Do-vercou- rt
Rd-o- n Tel- - 537
4964 este vagy hétvéeén
egész nap (42)
Törzskönyvezett szülőktől le-származott
pulikölykök el-adók
Tel: 429-440- 0 vagy
1-936- -2239 (40)
Magyar Borbély dolgozik a
726 St Clair Ave West aht-t- i
Borbély üzlotben (37-v- )
Bútor alkalmi vétel 1971 -- es
típusú minta darabok (flooi
samolfi hálószobák ehnter-fielde- k
es Hi-F- i itereok narv
itpHvrrpAnnvel olcsóhhan
mint a cvlrl ár eladók Erv
évii vissza nem térő alks
lom Részletre is United Fur-nitur- e
Factories 66 Spadina
Ave Telefon: 3G6-39- 51
Mosogatót konyhai se-gítséget
és pincérnőt ke-resünk
állandó munkára
Jelentkezés személyesen
reggel fél 10-t- öl Csárda
Hungárián Restaurant
720 Bay Street (41)
I2G Pinrwood alatt kM luxi
room-o- s apartmont kiaclfi li
lefon Gr)l 1)2I (17 v)
Levelezne az rt hiían ílo
35 éves csinosnak mondott
leány házasság céljából Tr
zsi I irzkovszky MiKonma
gyaróvir Soproni u 00
Hungary (42)
MEGHÍVÓ
KEPKIALUTASRA
A legismertebb to-rontói
magyar festők
műveiből rendezi New
Rcnaissancc Gallcry
Magyar képszalon
604 Brownsline
Tel: 259-426- 5
Frissítő kávé
Festmények kaphatók
már $10 lefizetésre
Havi $10 részletre ka-matmentesen
Nagy
árengedmény
Nem-dohány- zó prote-Mn- s
diplomás nó ismeretségét há-zasság
coljából kerosi nem-dohányzó
tinlr leveleket
Diotosmla" i"' jfliőri-- a
kiadóba (4S)
Mérték utáni
függöny és
ágyterítő készítést
vállalok
ItELtN'S DRAPERY
223-425- 7 Garantált munka
Nagy választék
mintákban'
Főzni tudó há7czetönobent
lakással tikaritonö van két-szer
hetenként Külön szoba
fürdőszoba és meltanvos fi-zetés
Tel nappal 3G8-3SS- 4
este 417 2111 (43)
Magyar házi kosztot adnék
két-háro- m személynek Ebé
det és vacsorát m'nden nap
22 Tyrral Ave Toronto Tel
654-23G- 2 cész nap
(44)
Magyarországon akar telket
vagy házat venni? Kitűnő
lehetőségek vannak a vásár-lásokra
Érdeklődésével for-duljon
bizalommal dr Lányi
Aladár ügyvédhez aki az
odás-vétell- el kapcsolatos és
minden egyéb magyarországi
jogi ügyét a legnagyobb
megelégedésére intézi el
Címe- - Budapest V Markö
u 7 V-- emelet 1 Telefon-110-30- G
(41)
Ha rom a TTIFVTZIÓM
7ENEGÉPE - hivia
10 éve fennálló
TÓTH T V SERVlCE-- t
Lakásán garanciával javít
TV antenna szerelés
Színes TV k magnók
zenegépek iag árked
vezménnyel kaphatók
Tel- - 611 113 2
(v)
Svéd éi dán bútorok Háló
iippali és ebédlők dió vacv trák fából Direkt az imoor
tfirtől vásárolhat Igy meg spórolhatta az üzleti hasznot
Nagv választék renletre is
United Furrnture Fartories
66 Spidma Avenue Telefon-366-395- 1
Többszörös díjnyertes Ma
gvarorszáTÓI importált szü-lőktől
fehér puli kolkö'{ el-adók
Tel 449-7G1- 1 (egész
nap) (41)
L LUNSKY RO
M LUNSKY
OD MSC
Optikusok
Szrmvizsgálittrt (elefn
nálion appolntmfntr
921-39- 24
470 COLLEGE ST
Nvitva reggel 9 to tói
este fi órálE
Kozmetikai szalonomat Ha
mtltonbun megnyitottam
Legfinomabb kozmetikai ké
szftmények árusítása ' Tel
525-701- 0 ( 12)
Part time Heti 50 dollár
háromszor hetenként sálh
tási és rakodási munka Ren
des ember legyen Autó le
neges Tel- - 741-199- 5
_ (43)
Téli tenisziskolámat gyerme
kéknek és fe'nótteknck riivi
dessen megnyitom Kezdők
nck haladóknak egyaránt a
Palmerston High Schoolban
Tanítás szerdán cjlltörtö
kön és pénteken estf For
dúljon az oktHóhoz Mrs
Vlasta Brankovskahoz aki
a cseh csapat élboli iátéko
sa volt Bővebb folviláosl
tás telefonon: 053-191- ?
(40)
Viv el k wi n In 'Hor
I inli Jl fri i1 lt lel
417X177 (4S)
York Upholstpry 3047 La-kosbo- rt
Blvd W Vállalunk
rendelésre- - új bútorok k
szftését régi bútorok suk-szer- ű
javítását átalakítá-sát
és áthúzását Faltól-fali- g
szőnyegeiéit sok
gyönyört szőnyeg mintá-val
rendelkezünk Garan-tált
munka Telefon 251-133- 2
(35-v- )
Házassági szolgálat hölgyek-nek
díjtalan Teljes diszkré-cióval
mükiidő hizasságköz-votlt- ü
szolgálatunk! Európá-ban
Kanadában az USA
ban és Délamerikábw Rész-letei
tájékoztatásért írjon és
problémáját miel(8' meg-oldjuk
Házassági szolgálat
P O Box 127 Station W
Toronto 15 Canada
(29-v- )
HÁZASSÁG Hazánktól ro-konaink- tól barátainktót tá-vol
sokkal jobban érezzük a
magáryt Házasságot disfcré-tíóva- l
közvetít az Intematie-n-al
Contect Tel 48-02- 77
nappal 10-t- öl 3-i- g este 5-t- öl lf:B
00
HI-F- I Sten--t vlsftr-itlo- n dl
rekf ? imnolá'fttól Mecta
kar'fia a kifkerrskedt trss
not Megérkeztek az 1972--M modellek multititcx set fel
szerelve Az I97I-C- 3 minta-diraho- k
mos naev áreneed
ménnvel kanhütók az United
Furniture Factories 66 Spv
dina Ave cégnél Telefon
Budai Svábhegven panorá-más
maeánvillában a Go!f
szálld mellett összkomfortos
brend'zeu két személyes
különbeiántú lakrész liosz-szab- b időre kiadó Tel 787
7998 este 8 óra után
(32-v- )
Akar ön is egy Jó hajvágást?
Keresse fel Ligeti volt buda-pesti
Váci utcai férfifodrászt
Hoir Styhst ahol két I
osztályú volt budapesti fér-fi
fodrásznö is biztosltfi a
gyors és jó kisrolsálW Nöl
haivágások Air condition
Bilis Barbár Shop Men's Hair
cf: KKn ' YLjiisb jj& c-i-i triíair twir
Vaughan Roadtól kissé nyu-gatra
a második fodrászüzlet
a Pannonná Delicatessen mel-lett
Tel 653-377- 9 (v) MMAAWWWW
Mindenféle
villanyszerelési munkát
vállalok
LAKLVIEW ELECTRIC
Tel: 753-97-09 lakás 698-178- 5
STEVT SIMOVYAK
JA-Ítá- s és új szerelés!
(26-v-)
— — - — — - — - — — — __J_
Első és második mortgage-ka- t
legolcsóbban fo'yósltok
ós a legjobbün átveszem
Tökéjét a legjobban befek-teti
ha első es második
mortgagekat vesz Restau-rantok
üzletek vételére es
meglévőikre ts klöcsónók Vi-déki
ineatlanokra földre
cottagera mortgae ok Tel:
G3T-12- S5 este 223-296- 6 bVi-g- jr
mortgag bróker
(v)
ORAS
TISZTÍTÓ
S7()l AT
Sucde és bőrkabátok
risztllős inpmosás
Díjtalan átvétel
szállítás
i jJQSíWl i
íf3i yoíe sí
IOROIVIO
HU 1-3-
311
Rendelés összeállítására és
csomagolására keresünk nói
ditakikk kben £ ikorlott
( rn'i '!' i7o'
'l i' ti- - H M db
( I i ' '4' i Tr
l- - ' - 42
Aí próhirdeíe ára neo
sorié dollár minden tovább
soi 20 cent Jcliues hirdelé
sekéri kít$erej dijat $7nml
tünk — LaDfirta centeken
Meglsmcrni-m'gszeret- ni vá-gyom
azt a cs n03 középter-n-ti- í
p-szo-nyt
(keresztényt)
55 évevg cki független ma-g'-ny- oi
é3 nem érdckhlzas-sá'- a tőrekszlt hanem sze-retetre
víyk éi házias
rxcsületes no Otthon-- van
60 éves józané'etű egész-c'- s
bccsü'etes férfi va-gyok
5 8" magas iparos
Unom a mciányt kifogás-ta'o- n
társadalmi rutinnal
rendelkezem viszont sTere-tetr- e
vágyom Csak fényké-pes
levélre vagy telefcnhl-vásp- a
válaszolok Jeüge
önt keresem írjon vajry
hívjon tel: LE4-825- 7 (41)
Egy 12-e- s és 14-- es mag"ir
ruha eladó Tel- - 630-865- 0
(42)
Féltonnás tehctocsimmal fü-ve
-- ozáit vá'lalok Tel: este
5-t- SI II órílg 534-716- 3 vagy
536-793- 6 Bognár Ferenc
(44)
KoTrckt b:csü'ctC3 70 körü-li
férfi ka'nirlnrr'cs 'stne-- r
tsépét ke-csf- Mn Jelige:
„Házasság céljából " (41)
Bútcrczott fronti szoba kia-dó
ti3z' házbrn a Pa'mcrsto-no- n
klzcl a Blcarhoz Te!- -
531-088- 2 (41)
Intelligens jóTctje!enés3
k limes civ'nl-ég- ű életre
való és jóní-'E-jszc- ny keres
i--
oligns
r-erct?-
frc
jó-ág- ra
vá?yó 55 év kö'üli férict
Renderet' anyagikká' Ka- -
líi-mc- nt-en „Harmón'a"
irl :ére - kMíba (41)
Két tarátní 50— 60-i- g férjet
k-'-e- s józan éííü v' k:dé-Iv- ű
nem dohányzó jó anya-gi
körülmények kö'fltt élő
au'óval rendelkező férfit Fe-kr- f
hniú a'iesony molett
Kcr-íl- ck t'icd" szőke kis-sé
mcbtt „Lila akác" jeli'é-- r
(41)
Kafida Icgniiyobb és leq-jobb-- n bevetett könyvüzle-t- r
r(i—6pt okokból e'adő
r''-k'- M Veket kérjük a kia-dóW-ti'- ha
„Reális ár" jói-igé- re kü'díni (41)
30— V) év körüli gvakoi-Iot- t
rrr~blzhaó szsmélyt kereick
krrnPdorn hettiesnlbkit2 ksíz'sozbeárs la- - le-htő- ys hé'fon és pírteken
—kar'tsra kevés vsa!ásra
k'vé-- i főrés Dol3oó há-s-ná- r
férjezet eyerekek Vü-""- n
flnofc Crnk olyan jelent-ke--é- k
nkirek refrrcn'iíi
innV Tt-- üIeft órák i'itt 021-432- 1 este 6 u'án
964-789- 8 (42)
Intol'l'ens iólsz'tuált ko-me- lv
jólelkű m—'33 férfi
levelét várja csinns h1zls '
15 f a rívit gyó"v-znrés- z
( nssristensnő eev pverrpekkel
hamisság rélHhóI Cin- - Rá-li- nt rcrencné Soltész Mihály
útra 7 Nytnnyhaza Hunga-r- v
Euróoo (41) '
BcHró b'hvzifert krenk
Vé ps-eme- k mellé íl és fél
é ? és fél é-!se-k)
Ötnapos
munkahét reget 8-t- ől dél- - i i't'n -- le 40 dallár e?y hét- - j
re IMzimunto nincs Tél- -
n-inr-ól
Is leht r2f Aventif i R és Wllepti klrnvék Tel-4S9-5SS- 4
(csto 7 után)
42
A Coántbitf-- a kresunk ki-szolgál-óké
Tel- - 922-G81- 0
(41)
Egv hálószobás apt kiadó
rkt 15-r- e --agy nov
1090 Rose'awni Av (Just
F-- st of Duffein) Lskbér
145 dollár fűtés villsnv ri''c'ás az árban Tel- - 789-VJ- 0 jjn
Beton szolgálat Ház körüli carlzs kémény és h'sement
javításokat szakszerűen vég-zür- k
Tel- - 762-300- 9 (este 8-- tól 10-i- g) 44i
Férjhez mennék egy rendes
józ'in életű emberhez 58—
65 évesig Leveleket F3 a
nvugalom" jolicére a kiadó-dóba
(40)
Keresem Plank Jó'sefet ír
ion Röz'iíkhn? v vv W- - mnsth B" (4m
[Ti ÍaatllVít] [j
O kíhozatal $29G —
O fiataíoknak Bécsig odavissza $230—
8 napra Bícslg (nincs korhatár) $284
I hétre autó unllmited mii $71—
ClJWi
SPORTHÍREK
McííÍS ÜVOZÖLL
V CJ
Kanada !
3000 kanadai hokky-druk-ke- r
szurkolta végig a jóghokky
történet legizgalmasabb meccsét
amely Moszkvában zajlott le A
drukkerek saját költségükön kísér
ték a kanadai csapatot remény
kedve abban hogy az első kanadai
—orosz mérkőzés amely a Szov
jetbsn játszódik le jobb szeren
csét hoz végre a kanadai játéko
soknak akiknek balszerencséé a
bajnoki mérkösések során Montra
albán kezdődött és nem is a leg
nagyobb szerencsével folytatódott
de végülis a kanadai csapat min
den erejét összeszedve az utolsó
idegfeszítő meccs során — meg
v-ort-e az oroszokat Kanadában a
döntő meccs napján — megállt az
élet Még az iskolákban sem taní-tottak
Ügy látszik a játékosok is
megérezték hogy az ország sze-me
rajtuk van mert kitűnően ját-szottak
A csapat edzői azt vitatják
hogy jobbak lettek-- e az orosz já-tékosok?
Nem! Csak a kanadai
csapat a 8 mérkőzés során egyre
jobban összeszokott A szovjet
csapat tagjai rendszeresen reggel
hat órakor kezdik a tréninget
mert a játékosok tudják jól hogy
mulasztások esetén könnyen Szi-bériába
kerülhetnek! (Az egész
sportvilág tudja hogy a szovjet
játékosok is profik hiszen semmi
mást nem csinálnak csak hokkiz-na- k
ha nem is keresnek annyit
mint a kanadaiak!) Mindenesetre
ez jó lecke volt a kanadai játéko-soknak
is! Az utolsó gólt Hender-so-n
vágta be aki ezzel Kanada
nemzeti hőse lett!
A kanadai csapat tagjai Espo-sit- o
Mahovlich és a többiek
egytől egyig kitűnően játszottak
Ezzel szemben a ruszkik a fair
play" alapján a kanadai csapat
egyik vezetőjét dr Eagletont két-szer
is tettlegesen inzultálták Ez-zel
azt hisszük oda is lett a szov-jet—
kanadai barátság márcsak az
ultralibcrális sajtó ápolja A
kanadai nézők végre a TV kamera
előtt saját szemükkel meggyőződ-hettek
hogy a ruszkik még a já-tékban
sem tudnak tisztességesek
lenni hát még a politikában
Négyszázéves
a világhírű liécsi
spanyol iskol
Nagyszabású lovasesemények
színhelye volt az elmúlt napokban
az osztrák főváros ugyanis most
ünnepelte fennállásának 400 év-fordulóját
a spanyol lovasiskola
E nagy múltú intézmény jubileu-mán
— amely évszázadok óta őr-zi
a klasszikus lovaglás hagyomá-nyait
— a világ minden részéből
megjelentek a lóbarátok szakem-berek
és érdeklődök A meghívott
vendégek között Pál János a Ma-gyar
Lovasszövetség elnöke képvi-selte
Magyarországot
— Az ünnepségsorozatot Franz
Jonas köztársasági elnök nyitotta
meg aki egyben fővédnöke is volt
a rendezvénynek — A lótenyész-tési
vezetőknek dr Oscar Weish
földművelésügyi miniszter adott
fogadást a Pallavicini palotában
majd dr Bruno Kreisky kancellár
vendégül látta a meghívottakat
a schönbrunni kastély lovastermei-ben
— Az egy héten át tartó ünnep-ség
látványos lovas parádéinak
egy részét a Burgban a spanyol is-kola
impozáns barokk stílusú téli
lovardájában láthatta a közönség
A „Ló ünnepe" című káprázatos
műsort — amelyet viszont a
Stadthallé-ba- n és a schönbrunni
kastély lovardájában rendeztek —
a bécsi spanyol iskola együttesén
kívül az andalúziai lovasiskola és
a francia Quadril Noir tagjai tet-ték
még emlékezetesebbé akik
kőzött szép számmal szerepeltek
nüi lovasok is
— A gazdag programot ötös és
hatos fogatok felvonulása egészí-tette
ki záróakkord Lisolette
Linsenhoffnak Nyugat-Németc-szá- g
díjlovasának az idei olimpiai
bajnoknőjének bemutatója volt
Mark Su u vihig Icgyor-abi- ) n- -' i i 7 u n w nyert
a 20 olimp m
MEGJELENT! MEGJEIENT! MCGJCLFA1!
A
a szabadvilíg lcnagjobb sportlapjának
a 20 müncheni olimpia
nagy színes képes összefoglalója
Ara: 50 crnt
Még ma rendelje meg: Sport II 1 Blcor Sl W Toronto Ont
'giuvo
Tisztf lettel meuhívja önt
kedves rsaládjatés ismerőseit az
1172 OKIolillt 2H
izom li iton rMc X órai k írirtltl
NGSZIUSU ŐSZI
CWAiY-BALIL- í
Zenét szolgáltatja- - -
IFJ GÓDOIJXI VIDAK J05KA
és eigányzenekara
BALOGH FRNO clmbalom-m0s- ]i
és
VIRG VERA
cifiAnv és mam-amftt- a ínelmuéHnö
felléptével
A torontói Magyar Mázbar
(245 College Street
' - r - a
1 Kira
Belépőjegy szenu'lyenKriit víujiou cd (on'T)lílval $6 00
Vacsora — tJdíto es szeszes Italok
Dalkiialvii" %alis7tis s m i-
- n t n c '' ' m' In
Ji'pvck i lrtveti hí -- i k i[j itok
Bálint knr)vknt ski d( s I it k lí ni M ir ír H17
ii ( i" un r'ir ! n il ' 1 ' (
kii h 1 1 1 1 rjMHMMMMHMUHMgnHUaiH
964-37- 19
SPORT
Mr ii'b JT
tenisz squAsh Ijadmmton si szafcözlPte1
és hurozó muhelyo
1262 Yonge St (Davenport-S- t Cfair)
Magyar vevötnknek 10% engedményt adunk
Tel: 923-51- 28
SPORT
UTAZZON AZ
APOLLÓVAL
T0R0NT0-BÉCS-T0R0- NT0
COr"ll tl Mrt'k'kntk fc Lír
VnlUWU -- jvfsult'ti tsopurtár
Q7'in mi fiataloknak
0-j-
W"" 12— 25 évip
BUDAPEST-TOR0NT0-BUDA- PEST
$ 29600 (gyerekeknek felár)
8 napm nECSIG repülővel $28400
I K K A (gáztűzhely ismét küldhető)
K O TM T U II 1 S T l'énz küldés — Vámmentus csomagpk
ÚTLEVÉL — VÍZUM — MEGHÍVÓLEVELEK
TÖLTSE A TELET MELEGEBB NYARALÓHELYEKEN
ACAPULCO 2 hét hotel repülőgép és reggeli $29900-15-1
MIAMI 2 hét hotel repüld és reggeli $21900-tő- l
Kérji-- n részletes tájékoztatást:
adói i h travel &
q ULlU genekal agency
475 bloor street w toronyi o
964-37- 19
r