Zwilazkowiec Alliancer, August 23, 1976

              :Sfr e
I REAL
479 RonccsvalIcs Avc 534-885- 5
có-pokojo-wy
dom murowany ciysły z nowym garaiem 2 kuchnie
i dwie toalety „Open mortaaqe" Góra wynajęta na dół można
się zaraz wprowadzić 534-885- 5
'8-pokojo-wy
dom murowany 2 kuchnie i 2 łazienki garaż Bardzo
i czysty i ma dobry rozkład 534-885- 5
J Bungalow z garażem i prywatnym zajazdem w pięknej okolicy
j blisko do zakupów 534-885- 5
Sixplex pierwszy raz sprzedawany 6 mieszkań każde ma duży
Isalon dużą jadalnie dużą kuchnie i'2 sypialnie Prywainy zajazd
garaże i pa king Wodne ogrzewanie na oliwę Kto chc'e mieć
jjeden z najpiękniejszych budynków w zachodniej części miasta
z otwartą hipotekę na niższy jak rynkowy orocent mieć piękne
: mieszkanie dla siebie i dochód niech nie przepuści tej okazji Kto
potrzebuje 3 sypialnie pokaże jak można minimalnym kosztem
i mieć 3-sypialni-owe
mieszkanie pełne (razem 6 pokoi) dla siebie
I Parę kroków do TTC i dużych sklepów Proszę telefonować:
J 534-885- 5 lub wieczorem 239-332- 2
w św
j Spotkanie J E ks kard polonijnej społeczności bli- - kich odległości dzielących Hope który będzie w najbliż-iKarol- a
Wojtyły i 18 Biskupów czana ponad 2000 osób inne "wspólnoty po-- szych dniach swój własny
Polski Polonią Toronto od-- Przybyły również wszystkie lonijne" Krakowa Wawe- - występ na Grandstand
było się w czwartek 19 sierp
nia br w katedrze św Mi-Jeba- ła
podczas podniosłego na-jbożeńst- wa
t
Na pewno po raz pierwszy
jw rjziejacn wspanialej
lawidiyiu tfusiud una ivnuyiia- -
[lrłrap_iS!ilK-utpakdl—u linc_zin_ylcih ivt_cz_łonk- ów i-ui-
DM iNd uiezwy- -
'kła ta okaże w iei murach
zgromadziła sie wielka rzesza
CIMERMAN REAL ESTATE
3062 Hurontario St
Mississauga Ont
Bloor — West Mali
: Samodzielne murowane bun-galow
w bardzo ładnej dzielni-cy
3 sypialnie duża kuchnia
roraz wykończona piwnica Po
'idalsze informacje dzwoń: An- -
śdrzej ŁUGOWSKI 275-522- 5
c
I' Missisauga — Hwy 10
Back split 7 pokoi 3 spjial-Tii- c
2 łazienki nowoczesna ku-Łhn- ia
rec-roo- m prywatny za-jazd
z garażem $6000 wpłaty
iAndrzej ŁUGOWSKI 275-522- 5
Jane — Baby Point
dwóch Celebran- -
jTiincK w pokoju gościnnym
Częściowo piwnica
garaż wpłaty Dzwoń:
Andrzej ŁUGOWSKI 275-522- 5
236 akrów
j)icknej ziemi Częściowo oczy-czona- 1
Pokrjta drzewami
Około 800 stóp frontu do
Czcić na po-jedyncze
loty się do
prowadzenia Tylko
$27000 Dzwonić: Stan
275 5225
WSPOMNIENIE
POŚMIERTNE
KrP© i?™
Śp BRONISŁAW SWISTARA
W pierwszą
rocznicę śmierci
Dnia 18 sierpnia 1975 r
nagle na Mąż
Ojciec i Pozostawia
po sobie dużo
wspomnień a nas w
głębokim i żałobie
którego czas nigdy -- ukoi
bezbolcsna ale jakże
tragiczna dla pozostałej
Składamy Twm grobie
naszych uczuć i
wspomnień
Żona Anna
syrv i żoną
Jania z
i szeącioro
r_
głębokim żalu
ESTATE
na
weterańskie i świeckie poczty lu Gniezna Warszawy
Nie brakło re- - cławia Gdańska i Poznania
Związku Pola- - Mówił też o wiekowej opiece
ków w Kanadzie Uderzała M B Częstochowskiej nad na- -
duża obecność naszej
miodziezv harcerskiej i innej
w„sizyscyinuprZybvli uczestni- - i # i vv ij-ir-v lin i-m-
-ti II eczniejszym
i najgorętszym po witaniu Do- -
—t : ń K i : v Wtńrvm -- - - ±—
przeciez mllon(n?e rzesze Po- -
lonii od pokolen utrzymują
1 A lts-- h jaiuc ui1cmiuvicAitiiwtAdiIuvc iwidiM
nabożeństwo to przebie
gło sprawnie i wypadło w
oczach ks Biskupów jak naj-lepiej
zgromadzone tłumy pod
kier ks Kosiana "przećwiczy-ły"
niemalże wszystkie jego
części nim do katedry weszła
naszych Gości
Procesja niezwykła Olwic- -
rał ją długi szpaler księży za
którymi kroczyli ubrani w
łe ornaty ks Biskupi z Polski
sierpnia
I
Wznowione
„„„
na te na
-~-_£_-- !___--_
sameJ
na
od
ks Barecki ordy- - ks Kardynała i kilku CZŁOWIEKA MIASTA
ukraińskiej diecezji k Biskupów podniosły Komary to najdawniejsi i Afiyka liczy 14 miast
na wschodnią jego cos śmiertelni wrogowie Sa ("
sufragan (Słowak) -- ks to Pomd wirusuów Aleksandria Tunis Al-ch- ał obaj czerwo- - Polonu z Biskupami Polski których 13 potencjalnie Casablanca Dakar'
uroczvstvch li- - P° poczty roznoszą te hi- - m vuLnn
Osobno murowa- - turgicznycn prowadzący j wwiacia Kapsztad
na tojnego celebranta ks wyprowadziła loielkich nakładów pienięż- -
pokoje sypialnie K- - Wojtyłę który kroczył na ta z i napotyka na liczne
wykończona
$15000
jezio-ra
podzielona
farmy
LANG-TUAIE- R
umiera
Dziadek
smutku
Śmierć
ro-dziny
na
wiązankę
mężem
wł
„j
procesja
ł
końcu w infule i z
pastorałem w ręku Procesja
weszła przy potężnym śpiewie
"Gwiazdo śliczna '"'
ambony powitał Dostojni-ków
ks Świątek pro-wincjał
Oblotów po czym
rozpoczęła Msza św cele-browana
przez ks Kardynała
Lekcje przed Ewangelią
nTtti wnnrjnr 7 r i"rn Ai Cli
mec Włachslaw'Gertler
i n mz Janina uzdowska i!vz klubu "Yeritas"
Wszyscy w napięciu oczeki
wali przemówienia-kazani- a do--
stojnego Celebranta który na
wstępie podziękował gospoda- -
rzowi katedry ks arebpowi
Filipowi Pocockowi za uzycze- -
swej pięknej świątyni na
spotkanie polskich Bisku- -
pów z Polonią podziękował
także Biskupom obrządku
greko-katoliekieg- o za uczestni- -
w podniosły'm nabo- - i wreszcie przeszedł
do wtaśeiwfipn tematu __„ rrzeKazac najlepsze
od
du polskieg o Episkopatu i je- -
go go i ryma- -
Ka rn Ęk icc k'arn
WvŚzyńskieśo Powiedział też
Sdzio Ł tli E £?eJs™ DoUta
"wspólnoty oo loniine w
NnS3 noP tul nij wsrod Was powiedział ma
charakter pielgrzymki! to
pielgrzymka pasterska aby
spotkac sie z rodakami którzy
związani są z naszą Ojczyzną
Przyjmijcie nas drodzy
pielgrzymów
iwa nHM
Sp Jacek
Zmarł nagle' Toronto 5 sierpnia r
przeżywszy 35
Msza Św się w Kazimierza
w w sobotę 7 sierpnia br po nastąpiło'
zwłok wieczny spoczynek
Prospect
Duchpicństwuu przyjaciołom i
którzy" w''jakicjkolwiek formie oddali ostatnią
Zmarłemu składa
pogrążona
również
RODZINA
I A W i
I
rozmowy w o dacie
podpisania nowego wionego 30 sierpnia
dla ku TTC sie pamię- -
Bob
To- -
tej
bp WRÓG
aoze folskę śpiew człowic- - już Kair
bp czył 225
Rusnak w Ak-nvc- h czvm rnnn ihnń-- n
dom cios- - r1 sect mm Ad-n- y
Duże kard cesja
otwarty kościoła
już
Nadaje
serce
nic
Jan
córka
wnucząt
by
rviifintlpi
By
bia- -
procesji
Z
Edward
OO
sie
św
KPK
nie
obu
ctwo tym
wice
całego naro- -
Mprpna
dzić tka
nhpn
Jest
wiec
noaacy jak
zapłać"
1976
kościele
czym
jak
nie
Toronto Transit Commission
jeszcze nic konkretnego nie
ToInfiTMltr Ci iln t-oi4-
i-nirtr d'iator JJ Sie 1ŁMtu"w"'s'zełlvkoą_
fen? z"alc Jk najbardziej
korzystny dla obu stron kom- -
fromis- - reprezentanci zwiąż- -
1VU £dVVUUUWCgU 3pidy UOLym
wniają i trwają na swoich po- -
czątkowych pozycjach to zna-czy
dalej domagają się dużej
podwyżki i nie mają za-miaru
ustąpić Poza tym stale
szym narodem i wyraził górą- -
ca prośbę by za Jej łaska- -
wym dzi- -
siejsze nasze spotkanie jeszcze
bardziej nas Polaków złączy- -
ł"n "Arnplnwał wrp—-w-- _ip rtn n—as
byśmy razem z braćmi w kra- -
ju czuli sie za
Infiif v% n frtr # n % luaj iinaicjju uani1urut1ul
"Czujcie miłość oj- -
czyzny na równi z nami Czu- -
wajcie! I trwajcie z nami moc-no
w Niejeden z nas
zapewne kazania takiego nie
będzie już w swym życiu po-nownie
słyszał Jako
duchowy i moralny starczy
naw ono na lata Ca- -
ty™ wiec sercem dziękujemy!
™ Komuna sw udzielonej
niemalże wszystkim obecnym
Cł nnrlnpiMfn n nnrlnnnin ttn
Wieczorem na sali para--
fialnej Credit Union odbyła
sie druga cześć spotkania
Górna sala została pięknie
udekorowana dla gości przy- -
gotowano w środku dwa rzędy
a wokół były stoły
nakryte obrusami dla zarro- -
szonych gości Na końcu sali
stół bufetowy z kanapkami
owocami i ciastkami Wcho- -
dzacych na salę Gości powita- -
n'o_O:Ki'a"SKa"mi Aierując Si„ę :00 rje--- "j :- -J- -
się z
Spotkanie było świetnie
późna porę oraz ' nro--
gram zaiec Biskupów Ogra- -
niCzono sie do bardzo
zwięzłych ale też
Tadeusza Gonsi- -
prezesa Credit Union gos- -
podarza sali na której odbyło
sje spotkanie i Władysława
norfWa nrP7Pa kpk Pn
mM hAVWU H WUWUU + A & &V nadto słowa powitalne do Go- -
±n „!„„ t d~is ow '" oy uułOR
rv wręczył ks Kardvna i owi w
u:i _ j i_ i Z ""'C"
°'rzymał
? wyliafto- -
paTf Symbolami Kanady '
Polskl- -
°3ly
serdecznych słowach dzieko- -
™l ™ wszystko wyrazaiac
jjUU£lw i lauust l
credit Union będącej wyTa--
zem zgoogo
czionu świeckiego i duchów- -
neg0j mie]sca roij Polonii
Kanadyjskiej jej stosunku i
do Polski- - Wyraził żal iż
ne zanroszonn Delceacii na
nu po czym Goście rozeszli sie
po sali pfowadząc rozmowy z
uczestnikami spotkania O
godz 11 wieczór Biskupi opu- -
ściłi salę i odjechali do Ha- -
a w' piątek przed po--
łudniem wszyscy odlecieli -- do
Chicago gdzie odbył się wielki
bankiet
— poniedziałek 23 1976 r Nr 68
JIHDSlfLP TORONTO?
przypominają
pracowników
Podniosła uroczystość katedrze Michała
Wro-sztandaro-we
prezentantów
tac oświadczenia preni Davisa
sprzed trzech który
nrumorWiGt 70 fvm M7om 7-7-
nH
me mozepuscic
strajku TTC który pozbawia
mieszkańców dwumiho- -
nowego miasta njezbędnej ko--
iłluliAiavjl
W czwartek 19 bm pani
Pauline McGibbon Guberna- -
tor Ontario dokonała oficjał- -
nego otwarcia Kanadyjskiej
Wystawy Krajowej W cere-monii
tej towarzyszył jej jako
gość honorowy CNE powsze-chnie
znany humorysta
Dnia tego Wystawę odwie- -
dziło osób czyli o 3
tys więcej jak tego samego
dnia ubiegłego roku
V it
Dwaj urzędnicy jednej z
filii the Bank of
Montreal zostali oskarżeni o
r~Uwfr„0UiiHBoSo-IV- :uJiV ?oiioUk unnun
oni transakcję
pożyczki sumę kupno
A1kUHllkia wyścigowego 0111 3 nie- -
ne zakupi11 T " yy
ronto czy miał
z
I
li
I
Izydor AFRYKAŃSKIE
nariusz
Mi- - historyczne „ z
szatach najpierw śmiertelnych
slojacj "'""""'"" z Johannesburg
Abeba Durban
3 ko- -
bolesną
niezapomnia-nych
1i
się
pozdrowienia
przewodniczacj?
Eurta4nv
WALCZAK
najserdeczniejsze
postano-sprawi- e
wstawiennictwem
odpowiedzialni
wierze"
długie
napotkanymi
przygotowane uwzględniono
bogatv
doskonałych
przemówień:
'llłodzlełzy
Pleknr°dufke
uaidgiiift
współdziałania
ZWIĄZKOWIEC
2„rTZ„rZZ
miejscowych
Przeprowadzili
WAŻNE
NIEWAŻNE
i vri
tw"rnt A"rsi f AtIiAiAiw4yt K7ni i w" ""'"
f™W proszek DDT j
sernic bezsilny wobec tej J1 s faszcza w okollcacn
MOzE WYŻYWIĆ
CAŁY ŚWIAT
Brazylia ma ogromne "- -
Inności gdy chodzi o wyży--
ivienie świata Obecnie uprą- -
wia tylko 2r'r ziemi co icu- -
starcza na wyżywienie ponad
iw mi miesTkmicmi) i na
„i~— ™w : "'" "-
- świat i LU UUU"IWiiU"MU~C:~
ludnie
rorIli KPK
POJAZD ZSRR
WYLĄDOWAŁ
NA KSIĘŻYCU
Sowiecki bezzałogowy po-2- 4"
iazd kosmiczny "Luna
wyla?:°wał na powierzchni
Księżyca na pid obsa- -
Cn- -
zaKonczona sukcg- -
sem tego rodzaju wyprawa so- -
wiecka odbyła styczniu
J9!3 "Luna 21 wy- - ltowa wówczas ponyslme
m™C "a s'ni P°Ktac!zie
moczynny poiazd księżycowy
"Łunochod który odbył parę
puuiizu unejata jegu
dowania
Bezpośrednio wylądowa- -
niu aparatura pojazdu rozpo- -
częla gromadzenie próbek gle--
by księżycowej głębokości
około 3'A metra Pierwsza ich
odleciała iuż Ziemie
3103 osób zaginięcie 3000
spowodowanych ostatnim ka
tcstrofalnym skutkach trzę- -
sieniem 'które najbar- -
dziej dotknęło obszar wyspy
Mindanao Nie jest
wiele to wskazuje iż
ilość śmiertelnych ofiar wy--
niesie ukończeniu akcji
W A
mortgage bardzo warunkach
-- telefonować:
Mr KINCZEL 481-724- 1 albo
Lennox Estate Ltd Broker
Eglinton W Toronto Onh
konia ale zwykłego sobie
mąka
William H Crandall 53-let- -
ni inżjnier i jego zona 43-le- t-nia
ponieśli śmierć na
miejscu kiedy ich samochód
wyleciat w powietrze Policja
P""
Kanadę zakon- -
to- - spotkanie mil)
gier
VVafca
podłogach dis
nych
żeństwie
płac
swej
więc
wiezi
Mnnnh„
cały
jszy
wsch
nartia
Aranżujemy
prowadzi w tej sprawie do
chodzenie Stwierdzono juz ze
niewyjaśnionych przyczyn
nastąpiła eksplozja butli ga
zem propanem w chwili kiedy
traoiMni 7mariv in7vnior
m motor Prawdopo
dobnie gaz Sie ulatniał butli
która znajdowała się w nieda- -
lekiej odleglości od „ w
dech motoru
znów wypadek jaki
wydarzył się sie na przejździe
kolejowym w Scarborough
letniej tw jej
synka bzczesliwie zakończyło
się na sporych obrażeniach
Hwa Hong i jej syn Sung Min
Hong jadać samochodem zna-lazła
się na przejeździe kole
jowym w momencie zbliżają
szczęście llf pociągu
ZX°!Cią
jednak całkowicie przejechać
torów i została uderzona Po
opatrunku i dokładnym zba-daniu
synem zwolnio-na
szpitala
W dzielnicy North York po--
lfcja aresztowała 34-letnie- go
L-- I
mężczyznę
'_ który zamierzał za- -
oic swoją zonę Kocnanka
Raport policji stwierdza że
zawiedziony maż
zonę romans
°e ' d0 Sweg0 aparta_
mentu zastał tam jakiegoś
Sf
KWIATY
'Jak pisze brytyjskie czaso-pismo
lekarskie "Lancf
kwiaty przynoszone chorym
bp szpitali mogą być źródłem
niebezpiecznych zakażeń Ba-dania
że już po go-dzinie
w wodzie w której u-nn"sz- cza
sie świeże kwiaty
powstają cale kolonie bakle-?- i '"Lancet" proponuje
wprowadzenie zakazu wręcza-nia
kwiatów chorym szcze- -
atonie na ndd-iała- ch chinu
gicznych itp
towniczej 5000 lub nawet
więcej osób Nie ustalono np
dotychczas co stało sie
600 żołnierzami formacji spa-dochronowej
którzy odbywali
ćwiczenia w pasie nadmor-skim
Nie jest wykluczone iż
łiairamv nwhi {litiiizt!
K ta najbardziej dot- -
kniete zostal Qb Płn i
pid Zamboanga Basilan Płn
i Pid Lanao Catabato i Mi--
samis 0rientaL Ponieważ
większości nich zniszczone
zostaj wszyskie drogi j lini
kolejowe pomoc dla ich lud
ności dostarczana drogą
powietrzną Uczestniczą
wszystkie samoloty śmi-głowce
wojskowe oraz prywa-tne
Dość pozbawionych dachu
nad 'osób wynosi co naj- -
:„i unnnn
Kawecki z Toronto $20
Zarząd Wawel Villa Inc
ZE ŚWIATA
nrezes Okreeu Tornntn i lic "" ocd ul WUH l""" nm nftarn -i-'7"mr ir7nnpff°
wczelnik biźu mieis"-- w klmW "?™-J_kt?"g0J1?'?n??- S
Harcerstwa w Kanadzie któ-- stopaflzie imh rozoiisię po- - waa Ud ™ j lSZCl LUlia li iac _i'Illiaia ac WMvsmu tu _- - j-- Ij
- - -
— - r Pi-fen- c i--
n_
ustatnia
w
sa"
mr W ict- -
po
z
na
i
w
ziemi
wykluczo--
ne i na
po ra
wyłamał
Sporą częsc swego kazania z0i harcerstwa i prosił by w specjalnym małym pojeź-- MaletdroogpmolaittayceKEraukcohwaraysptioiswkięto---- tzyumjac nnjeastzeappnoymniano 0rgani- - dzie Zaniia-P-ODZIĘKOWANIE 1 srezjczytoefmiarakapjeasntskiepgoowpieodszłaińa-ł- KePreWzSZyGStekritmler Biuskeucpzoymł jepsaz- - ŻSYTWRAIOSZŁLOIWWEEJ SKKLUĘTSKKII WAnatwondinyyillakKwoIJnPactróowsnkai nfuaznłdoużslzi na bu-nict- wa uczestnictwotutawj iernnaywchiązawł tezje mGoiantskikowoebdarował ich prez Nadchodzące obszaru Fili- - dow Domu dla Starców: 10-dol- a- pin doniesienia podają iż jak pp Eugeniusz i Jadwiga eucharystyczne] ofierze tączy rowvmi mnnpfnmi nlimniiski- - HntvpViP7Ts stwiprri7onn śmierć rhrinnrv
łuudft-u- w puimmo wiei--
Bóg
lat
żałobna odbyła św
Toronto
wyprowadzenie na na cmentarz
krewnym znajomym
posługę
CO
straj-kontrak- tu
Zdają
milionowych
pokarm
krzeseł
miltonu
-- pożegnalny
tygodni
ponad
103500
się
r-Po-zd
dyplomy
ił G A UWAGA!
I 7 ni dogodnych
Po bliższe informacje
M 767-493- 5
Real
274 Are —
ru- -
Dianę
z
z
z -
-
Inny
o- -
5jetnieg0
"
zdołała
została z
ze
„ i jej
iac o w
OUł
NIEBEZPIECZNE
dowiodły
"
położniczych
z około
ni
k
na
z i
jest
w
tym i
głową
Felix l
" '" " n
"
r a le y e
U
ir
~
'
'
' o
-- b
I a z
n
w
I
1
1 1 ™ KWi?gvriw Wm
NA "AM"
ADRES: HUMBERCREST
769-917- 5 (po'6-tei- )
mężczyznę z przerażoną żoną
W przystępie wielkiej złości
porwał długi nóż kuchenny i
zamierzał oboje zabić Oboje
ciężko poranił W szpitalu nie- -
wiernej żonie lekarz zszył po--
krajaną twarz i głębokie cię- -
cie brzucha To samo było z
kochankiem któremu założo-no
na twarzy i brzuchu 40
klamerek
The Ontario Municipal
Board nie przyjęło wniosku
radnego John Śewella o prze
dłunzenie w obu kierunkach
trasy kolejki podziemne!
Bloor-Danfort- h kosztem $71-5000- 00
A£LePAGE
Ml i m
M SALTO
Dundas — Bloor Subway
Dom dochodowy
8 pokoi solidny murowan
dom 2 łazienki podwójn) ga
clobra dzielnica do wynajmowa- -
ni a Dzwonić: Inga K1MAK
236 1731
Bloor — Runnymede
Duplex
7 pokoi na 2 piętrach Jedna
sjpialnia na parterze z łazienką
M piwnicy Dwie sypialnie na
pietrze z kuchnia j }azicnka
™'tZ w-oł-at
236-173- 1
L n onić: Inga
Indian Rd — Bloor i Keele
Osobny piękny dochodowy
dom — 10 pokoi 2 łazienki
Osobny podwójny zaj"azd i ga-raż
Piękny duży ogród Cena
$124900 Przy niewysokiej
wpłacie właściciel da pozosta-łość
na otwarty „mortgage" Po
dalsze informacje proszę dzwo-nić:
Celina GOLDACH 534-758- 4
MONTE CARLO REALTY INC
865 College Street — Toronto
68 69
MIESIĘCZNIK
KULTURA
PARYŻ — numer 6 czerwiec
1976 r
zawiera m in następujące
pozycje:
EDWARD LIPIŃSKI: List
otwarty do tow E Gierka
MICHAŁ HELLER: IH-c- i
tom 'Archipelagu 4Jułag"
ANATOL ESTRYN: Hejże
na Soplicę
ZBIGNIEW RYBARSKI: Im-perializm
sowiecki a prze-miany
w ruchu komuni-stycznym
BRUKSELCZYK: Widziano
z Brukseli
DOMINIK MORAWSKI: Ko-respondencja
z Rzymu
ADAM KRUCZEK: W so-wieckiej
prasie
WITOLD WIRPSZA: Dezin-formacja
WIKTOR SUKIENNICKI:
Russkaja Vilnius w latach
70-tyc- h
E ŻAGIELL: BIAŁORUŚ
"KRONIKA LITEWSKA
WŁADYSŁAW ŻELEŃSKI:
Kronika ukraińska
ANDRZEJ J CHILECKI:
Nowy model stosunków
PRL — NRF
BENEDYKT HEYDENKORN
Struktura organizacyjna
Polonii Kanadyjskiej
JERZY DOBROSTAŃSKI:
Lekarze "dipisi" w Aust-ralii
MARIA DANILEWICZ-ZIE-LIŃSKA- :
"Pamiętnik Lite-racki"
WŁODZIMIERZ ODOIEW-SKI- :
Malarstwo Hilarego
Krzysztofiaka
MICHAŁ BORWICZ: Losy
francuskiego przekładu
książki Boya
Arkusz poetycki Andrzej
Koraszewski Filip Istner
Bożena Wyszomirska
Książki omawiają: Henryk
Grynberg M" Broński
Bogdan Mieczkowski Józef
Garliński Florian Śmieja
i Maria Danilewicz-Zicliń-sk- a
Ponadto w numerze: Wyda-rzenia
miesiąca Listy do
Redakcji Komunikaty
Numer objętości 160 str
Cena pojedynczego egzem-plarza
$300
Do nabycia w księgarni
"ZWIĄZKOWCA"
w OakviIle Ont
FALI 1250 Kc
noasocccccoaosccccccacccccccccccccccccascccc
NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY 8
W ONTARIO
SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1- t- 2 pp
Z RADIOSTACJI
29 BLVD TORONTO 9 ONT
'531-249- 1 (od 9—5)
(3--S
k feecgaóossssGssassoscGecescoeescoscesesccssotf
HOMELAND w
2288 BLOOR ST WEST
W sprawie sprzedaży lub kupna domu
proszę zwracać się do p W Mleczko 763-432- 3
HOMELAND
Roncesvalles — Wright
$53500 — 8 pokojowy dom
murów an duże pokoje 2 ku-chnie
3 łazienki Nowy plum
bing" i „healing" Zajazd Do-skonale
kupno Wplata do omó-wienia
Bloor — Jane '
S67000 — 6-pokoj-owj
dom
z solidnej ozdobnej cegły od-dzielnie
stojący w środku jak
nowy 2 kuchnie2 łazienki Bo-czny
zajazd i garaż
0351
JANUSZ BARANOWSKI
Tel: biuro —534-888- 8
Roncesvalles — Marion 12-pokojo-wj
osobno stojącj Mo-że
bjć jedna hipoteka otwarta
Apartament dla właściciela plus
$400 dochodu miesięcznic 2 ga-raże
Właściciel wyjeżdża Cena
S64900
Roncesvalles — Grenadier Rd
osobno stojąc 7-pokoj-owy
po-siadający
2 kuchnie 2 łazienki
Piękny ogród parking Wpłaty
$7500
Weston Rd — Roger Fabry-ka
8000 fcet kwadratów} eh na-dająca
się na każdy interes Bli
~-e- hes es asa NaEca
2241 Dundas St W
""netai um
MANNING Real Estate
301 Roncesyalles Ave róg Geoffrey Tel 537-129- 1
Ronceswalles — Zachód
Sam w sobie 8 pokoi na 2
podłogach 2 kuchnie i 2 ła-zienki
Ładny ogród Dom zbu-dowany
z solidnej cegły i bardzo
dobrze utrzjmany $8000 wpła-ty
Cena $59900
Marion St
Jeden z największych 8-pok-o-
j
owych domów w okolicy Kwa-dratowy
plan Piękne słoneczne
kuchnie Lola 131 stóp głęboka
Pokochasz ten piękny dom od
pierwszego obejrzenia Cena
$64500
Westminster Ave
6 pokoi czysty i dodbrzc u-trzym-any
Nowoczesna kuchnia
i nowo wykończona łazienka
Duża lota i garaż Szybka sprze-daż
$7000 wpłaty Cena wywo-ławcza
$53900
Jane — Dundas
Ładn 5-pokoj-owy
maty dom
blisko do autobusu Nowoczes
Super kupno
0 pokojów j murowany dom
koło Indian Grove i Annctlc z
wygodnm rozkładem pokoi do
Korzjstnego wjnajmu z nowym
sj stemcm ogrzewania i przewo-dami
Cena —
$49500 przy 5000 wpłaty Pro-szę
dzwonić R GIERLACH
537-415- 6
W New Toronto
Ładnie zbudowany 6 pokojo-wy
dom o kwadratowi m rozkła-dzie
pokoi z nowoczesną kuch-nią
Vi łazienki wodnjm ogrze-waniem
i garażem z bocznym za-jazdem
Dolna podłoga jest wj-lożo- na
porządni m „uroadloom"
i cały dom jest w b dobrym
stanic świetne kupno Cena
$57500 przy 7000$ wpłaty Pro-szę
dzwonić: R GIERLACH
537-415- 6
Pny Garden Ave
W pobliżu kościoła św Kazi-mierza
6-pokojo-wy
murowany
dom jedno- - lub dwurodzinny
Pełna cena $49000 Można pró-bować
$6000 wpłaty Po bliższe
informacje proszę dzwonić: W
ULJANICK1 537-415- 6
Przy Galley Avc
Kompletnie odnowiony muro-wany
8-pokoj-owy
dom wyposa-żony
w dwie kuchnie dwie ła-zienki
wodne ogrzewanie i no-wy
murowany garaż na 2 samo-chody
Przy $5000 wpłaty wła-ściciel
weźmie 1 otwarty „mort-gage"
na resztę Pokaże państwu
to świetne kupno W ULJANIC
KI 537-415- 6
Pny RoncesvalIes
Obszerny 11-pokojo-wy
dom
przy handlowej stronie ulicy
TEL 763-432- 3
Bloor — Islington
$15000 wpłaty — 6-pokojo- -we
„bungalow" osobny 3 poko-jowy
apartament z osobnym
wejściem Podwójny garaż Bu-djne- k
ma około 12 lat Piękny
ogród
Etobicoke — Sixplex
$149000 — budynek nowszy
oddzielnie stojący 6 nowoczes-nych
apartamentów Wodne o-grzew-anie
Po bliższe informa-cje
proszę dzwonić
dom — 535-393- 0
sko komunikacji Wpłaty —
$30000
Dixon — Kipling Condomi-niu- m
Apt 5 pokojowy na 17 pię-trze
834% hipoteka Cena
$31900
Milton 10-pokojo-we
Bungalow — —
osobno stojące Lota
66x120 fect Prywatny zajazd i
garaże Cena $69900
Dixon — 427 Hwy 6 pokojo-we
bungalow z zajazdem i po-siadające
ładny ogród Cena
$59900
REALTY = LIMITED
Toronto Ont M6R 1X6
na duża kuchnia Wszystko jest
nowe wewnątrz Piec i lodówka
Cały dom wyłożony dywanami
Cena niska $41000 do szybkie-go
sprzedania Sprzedaż spadko-wa
Uwaga budowlani
15-pokojo-wy
z solidnej cegły
dom doskonały na 20 kawaler-skich
mieszkań Okolica Quccn
i'Dovling Wpłata $15000
Inwestycja
Wjmień swój stary dom na
18 kawalerskich mieszkań apar-tamentowy- ch
i nic pracuj Gwa-rantowane
25% zwrotu od
twoich pieniędzy na czysto
$50000 wpłaty jest konieczne
Okolica
Roncesvalles Ave
Duży oryginalny 6plcx każ--d
z 2-sypialniow-ym
apartament
tern Cena wywoławcza $143000
Parkowanie na 6 samochodów
Proszę dzwonić: Gcorgc 2AG-ME- N
-
budodwany na scrokicj war-tościowej
locie z zajazdem od
tjłu i z garażem z frontowym
wjazdem świetna okazja dla lo-katorów
dentysty i na różne
biura lub też na wiele intere-sów
Trzeba $15000 wpłaty
Dzwonić: W ULJANICKI —
537-415- 6
College — Margueretta
Murowany 8-pokojo-wy
dom z
w kończoną piwnicą 3 kuchnie
2 łazienki i parkowanie na 2 sa-mochody
Cena wywoławcza
$59000 Tel J WILKOYC
537-415- 6
Galley — Roncesvalles '
Murowany 7-pokojo-wy
dom
pięknie odnowiony wyposażony
w 2 nowoczesne kuchnie nowo-- '
czesną łazienkę nowe dywany i
parkowan:c na 2 samochody
Cena $58500 Tel J WILKOYC
5374156
Garden — Sunnyside
Ładnie zbudowany 10-pokojo-- wj
dom osobno stojący wypo-sażony
w dwie kuchnie dwje
łazienki wodne ogrzewanie i
podwójjiy garaż Cena $74900
przy $12000 wpłaty za ten świe-tny
dom dochodowy z ładnjm
mieszkaniem dla właściciela
Proszę dzwonić — Andrzej
KWIATKOWSKI 5374156
Indian Rd — Bloor
Przepiękny dom osobno sto-jący
na trzech podłogach" Pięk-na
duża lota 50x150 z prywat-nym
zajazdem i podwójnym ga-rażem
Oprócz tego posiada 3
kuchnie 3 łazienki Dalszych
informacji udzieli: Andrzej
KWIATKOWSKI 5374156
#1 J KOLODY
REAL ESTATE LTD
151 RoncesvaUe8 AveM Toronto '3
Tel 537-415- 6
elektocznjmi