000075 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
tfW$!$ifi NR 10 "ZWIĄZKOWIEC" LUTY (February) wtorek 5 — 1974 STR 3 'NJOsJNaoGOGSeCsSKSKSoGsSGGG OSTATNIA SOBOTA KARNAWAŁU wMJBr A 23 LUTY 1974 - 206 BEYERLEY STREET - GODZ 8 WliCZ IMFORMACJE KOL J ROLL - 239-18- 38 Opłatek Koła Polek Grupy 5 ZPwK Do ki ku udanych u tym roku przyjęć świątecznych ce ebro- - nato- - członek władz wanjch w organizacjach jprat- - p S Gugała i p A Madera ja-ków dodać koniecznie trzeba i ko długo'etni działacze tej Gru-te- n jaki odbł się w Domu py przybyli by spędzić w Ko'e Związkowym na Heintzman St Po jeden więcej mi-urządzo- ny Koło Poick ły wieczór Nie opuściła nw-Grup- y 5 ZPwK nicz i pani liana Kiczma pre- - Jeś i się stale twierdzi ze na zeska Centr Żarz KR a wraz tego rodzaju przyjęciach z oka- - z nią i wie'e zacnych działaczek zji Bożego Narodzenia tj związkowej organizacji ko-spotyka- ją się członkowie orga- - biecej których lista jest bar-nizac- ji z swoimi przyjaciółmi dzo długa by zasiąść do stołów jako jed na wielka rodzina po'onijna — to potwierdzeniem takich słów jest zawsze opłatek w Kole Po- - lek Tej serdeczności prawdziwie przyjacielskiego stosunku jed- - nych do drugich uprzejmości gościnności w takim stopniu i """""l 'ŁaU"U S'V HV Pmipcin iakin zarząd Kota Po ek Gr 5 przygotował zgro- - madziło pełną salę uczestników i-rzy- Dyry zapewne wzystKie członkinie z rodzinami z męża- - mi i dorastającymi dziećmi Skorzystali też z zanroszcnla liczni przyjaciele znajomi oraz reprezentanci władz wyższego szczcb'a Ponieważ tak się it_j i :„ hZCZUMlW IC UtVl(łUd W ZiWiaiftU lua„ni-- ua n o-i!-uum- 4„ „i dzach nacze'nych zasiada od wielu już lat z kilku członków Grupy 5 oni to są na nnlnflrii nhpcni nir tvlkn 7 tv- - tował Zarząd drugi naczenycli jeszcze świąt rzędu SCJ społecznej pracy wiele o-pra- gną tułu reprezentantów ale też włączyć się do swojej fiarności i szlachetnego serca właśnie rodziny związkowej Te właśnie cechy ich organiza-- W tym przypadku p P Ko- - OJnej postawy były w składa-!vcl- l jako wiceprezes reprezen- - nych życzeniach najmocniej rrrrrrr'r'r'rrrrrrrrrrrrrfr'nrr+i KLUB SPORTOWY "POLONIA" — TORONTO serdecznie zaprasza na Wielki Bal Sportowców w sobotę 9 lutego 1974 o gbdz 830 wiecz na sali górnej ZNP przy 1087 Oueen St West Orkiestra — MIĘCIA ZALESKIEGO Bufet obficie zaopatrzony BILETY w sprzedaży u pp II Nowak — 531-882- 3 ĄaAąąAAAwuMgyyMywyw ffffnrrffryvrffnvivirrlrrrwwr Panie! Nanowsze tworzywa TWEEDS MOHAIRS WORSTEDS AA mmmmmi Ladies! Parter 312 Adelaide Juan Les - - - ' - - ' - - - - - - - miast przez Jak przystało na znakomite 8ospodnic (o czym juz we'o-- MUUŁ """"-'- o i- - mu przy fcuiuwuiy wyMiuciiiiu dania na swój świąteczny stuł pięknie kwiatami nakryty i zna komicie obsluźonj Jak2e c 7a to wszystko dzięko-wać życzyć jak naj'cp SZJch ttjników w daseJ prac) organizacyjnej i osobistego szczęścia zdrowia Tak właśnie uczyniło teio camu kllka osob PlerNls)rn nrf)7ns „ _ _q - Mackicw c po nim składał ly _ czenia reprezentant z„arząau ur p P Kovell następnie prezes- - pani Maria Kiczma p S Uu- - p A Aiaaera oraz ezto- - ncK rea-i ™ x _„ i - 'Kowca ua wszyst- - posypały się jak najbar- - dziej życzliwe słowa da na- - szych Pan które obok pozytyw- - nej działalności sKiaaają w — Wstęp od pary §5 00 T Chudziński — 535-653- 7 M Bejger — 537-690- 6 "! Panic! Luksusowe wykończenia futrzane: LIS RACCOON MINK I MUSKRATS St West — TORONTO Sylphidcs Solitairc Le Loup ] o 10 '"- HfcA WYPRZEDAŻ FABRYCZNA -D-OSTĘPNA dla WSZYSTKICH w miesiącu LUTYM DAMSKIE PŁASZCZE ZIMOWE Wszystko musi być sprzedane — Kupując teraz robicie duże oszczędności! Zniżka od 25% do 50% i więcej BRISTON FASHIONS OTWARTE OLA PUBLICZNOŚCI: 2 bloki na wschód Sklacl ctwarty codziennie i w soboty 4oWd SpacliAna AAMod 9 wrano dwo 6 wyieczyoremwyw WjjffpBtaŁafel Od 13 lutego do 2 marca S HUROK przedstawia The NationaS Ballet of CANADA GOŚCINNE WYSTĘPY Rudolf Nurevev PROGRAM: Don The Sleeping Beauty Giselle Kasa biletowa otwarta od poniedziałku do soboty od 11 rano do 9 wiecz Informacje — tel: 366-848- 4 (0'Keefe Centrę) lub specjalny telefon National Ballet: 363-022- 8 ' --"-- q-t- Gł ek go ii:: rai nic nie ka 6"'"' POSZUKIWANIE ŚWIADKA ZwTacam się z uprzejmą prośbą do osób bcdącch świadka-mi wypadku samochodowego który zdarzył sie dnia 12 gru- dnia 1973 r o godzi 11 rano w pobliżu skrzyżowania High-bur- y Ave &Hamilton Rd London Ont o łaskawe zgło- szenie' sie do kancelarii adwokackiej: AP Polishuk 170 Dundas St London Ont tel (519) 432-377- 2 lub do mnie tj poszkodowanego: Victor KARAŚ 9 Rusholme Drive To-ronto 3 Ont tei (416) 534-515- 0 ' (coilect) --w celu złożenia świadectwa- - prawdzie 8-1- 1 podkreś'one jako najbardziej właściwe tej organizacji Podobnie jak w swym zagaje-niu wieczoru dziękowała wszyst-kim za przybycie i miłe słowa na zakończenie ko'acji prezes-ka Koła Polek pani Irena Po-trzebowska A kiedy wszystko już zostało ładnie sprzątnięte i obowiąek skończony przyszła pora na chóralne kolędowanie zaczęte przez panie do których włączyli sic i panowie Chór ten wykonał dość długi reper- - tuar naszych pięknych piesn " --—- - --- - jaiim iwcto"""""' -- " uu I'""" leń W niedzielę 3 lutego br mi-nęła 36 rocznica założenia Kola Polek Grupy 5 Vzmiankujqc tą datę i zacną długoletnią dzia-łalność tej organizacji trzeba stwierdzić że lata te poświęco ne zostały na bardzo rzetelną i pożyteczną pracę Spośród za- - łozjcic-e- k Koła wie'c cieszy się naVnmim 7fir(miem i ani na jedcn dzicń nie odeszło od swej - „„ i„i„t ctin społeczności x uaitj jfu" z nowymi i młodszymi koleżan- - arn 7abio2aia o rozwój i sza- - -- - --- -_ w- - - luiicr oj or?anizacji Związko- - ___ s__ „„„„„ mlplp wtJ- - "J"lH- - i"- - dobroci i pnyjemności nie tyl-- ko sobie a'e i licznemu gronu przyjaciół (s) Czosnek Jako uzupełnienie die-ty byl stobowany w tysiącu re cept i prcpisow przez stulecia' Europejczycy używali CZOSNEK jako pożywienie przez wiele lat uierząc w jego moc jako środ-ka zawierającego naturalne skła-dniki odżywcze ADAMS GARLIC PEARLS za wlcrają czysty olejek CZOSNKO-W- Y ADAMS GARLIC PEARLS — sprzedawane są Juz od 35 lat i były używane prcz tysiące osób ku swemu pełnemu zadowoleniu Zaopatrzcie ile w paczkę ADAMS GARLIC PEARLS jeszcze dziś a przekonacie się Jak ten nalural ny ziołowy produkt zadowoli Was także' Bez zapachu 1 bez smaku w tormie kapsułek! 98 S mmWmfmmWSr&M 769-717- 6 201 Toronto Od $500 Social Insurance ' i Kino 127 Roncesvalles Ave Tel 532-271- 0 Zaprasza na 2 filmy po'skie długometrazowe dramat obyczajowy oraz świetna komedia z udziałem niezastąpionych komików SZCZEPCIA I TOŃCIA Tylko jeden tydzień codziennie od 7 wiecz SOBOTA 5 i 8-- ma wiecz N1EDZ 230 530 i 830 w 1011 ZABAWA KARNAWAŁOWA CHORU "ECHO" Chór św Cecylii "Echo" za- - prasza na zaDawę Karnawator„tu odbędzie się w sobotę 9 lutego od godz 830 do 1 _ "° tańca przygrywać Dcaz1C _ __ o :- aosKonata orkiestra a udiiiic--- kiego Podczas zabawy podana zostanie gorąca kolacja oraz lo- - SOwane będą nagrody w ejścio-- we i inne niespouziaiuu wsiup S4 00 Przedsprzedaż brclow w biu- - rzc parafialnym — 12 Deirson i u członków chóru Dobrze bal Już przy drzwiach wejścio-wych od ulicy wita nas wspa- - niały krakowiak z fantazyjnym lo'orowe czy dążycie do z wie-- "„r' e™J? dynku witają goś-- ci barwne grupki młodzieży w Strojach ludowych konluszacll mundurach ułańskich ltp Mło- - cle uśmiechnięte buzie słowa: państwu do- - 1 1 „i— - uicj uiiŁuJtv oft czne kotyliony — i jesteśmy wprowadzeni na do na- - stolika Znajdujemy się na wielkim balu kotylionowym zespołu pie-śni i tańca "Biały Orzeł" on Bay Bay i College TORONTO 5 Ont Tel 964-321- 1 Częstokroć zwracamy się o po-radę do fachowców — do nifh wszak żywimy zaufanie W zakresie zdrowia udajemy się do lekarza w zakresie spraw spornych prosi-my o radę prawnika To samo JEST SŁUSZNE gdy wydajemy pieniądze c?a-se- m duże pieniądze kupując NOWY lub UŻYWANY SA-MOCHÓD Przecież cena klorą wtedy płacimy to poważna Nie czyńcie takiej inwestycji BEZ ZASIĘGNIĘCIA od-powiedniej fachowej porady u znawcy tych spraw go w jednej z największych w Kanadzie firm sprze-daży samochodów GENERAL MOTORS Zawsze do Waszych usług George PIĄTKOWSKI Przedstawiciel sprzedaży samochodów MywAMywMyyyiMyyywwsiuwyywM''1 INGOM Alex MATULEWICZ St John's Rd M6P 1V3 Godz 9—9 Niedz 2—9 POTRZEBNE która Ave miłe zaudwv salę szego (róg St) żony i męża — podatek za dom — kopia za 1972 r in i &£TVV Tif "msmKssmf'1 BRIGHTON AGNIESZKA BĘDZBi LIPSIJ" zorganizowany wchodzących ""życzymy ADDISONS inwestycja pieczenia Numbcr SIN) — Nr ubcz-- J m UWAGA w POLONIA W TORONTO I OKOLICY Credit Union (Toronto) ZPwK Lid 62 Claremonl SI Tel: 366-268- 3 UJ"-fdnieJWipon'edz'a-k'' redy "wartki i od 730 do 9 wieczorem craz w sobory od 10 do 12 w południe cmrk'OWazodijłnecositnoeai1kęccóhnzswartnoysezccdgiązzeonnspkiioseałpzePóydołt1aodmon9bzwi7ólieiey4żclccznihaoieręnszencboazęsmęzdddcąnzpoęnośdazomcnjapimóoprcśoniucsciyieeiwjnnnsantzazosyenłwmogiażoaonnesPiesoetpainennn-uaaa dCzzełnoinakiezmamioesbzekcanjiąe mwoże być każda wosporboampieonlsikuieg2o0 mpoilchoo-d Metropolii : iSCĆTNCcOs Matrymonialni- - hWALUt ]t 2') lnznler dplo mon ant pr ttojn pozna od n unliendlnnla'h pd-iinep su - cclMaiihe mmaUtrawgcn? i „Mit W II VI II L„„„„„ 1nI1nUJ11 U! iio Hmrt Iowo no t„i CUi0 ciebie szukam Ł -- - v "tirinM uh - rouić na adres Związkowiec 1475 (juien M U lor 3 Oni llo 21'i a-1- 1 noMMEDIosy Kulturalni pan lat 4u nu knripnnoencje w celu matmnniilmm 7 mila in'e liiientnd Pma n milej pmi iprzHio uności ktcnj st nacja nie jesl sknmpliWmni list p-n- -ze kiero wit do iikowca 1175 Oueen St W Tor 3 Out Box 221 10 12 BRD70 powdn pan w ś-ed- rim vilku tw n itoeow I ilu tc ro'nlc twu i ma stdla prace z braku zna jomowi i „icli' praśnie po nać d hra kulnctn ? Ontario w -- o ]u matrmomalnin Pros?e kico v ić lisii r t i telefonem rlo Xuia7kouiii 1175 Oueen St W Tor i unt - iio 222 10:3 Pv bt „ nowo nrhva fnie-i:„r„„"!:k- '„ Cłm charaktene w kvU eniem w naimnic 7dwNm w cd'i m-t-- x mnnpntm lisl nr Liom - lin 7 l-l-ri II7S rn et V Tor 3 Ont Ilox 22J 1011 Kupno sprzedaż do sphzłdwia m lenl prawi' nowe r 16 22 rlamskie ładne c JtacjT" 'peńkiego baranka" N?C22 dliihn snLnlj Vr 19 U lllin "ln oraz kotary i Inne rzeczy — Tel 76W3l ~ INTERESLJE srE kuDncm „r7etl ienmth poWich znaczków kopert "sećXmt0429k7438P D"onlJ0 1 — N0CZ[:sNV-M0TEL- — Himt nie om is pokoi cabie TV teie fonv aMimatwatorj kafeteria Du- - 'v dom trnstpialniowy dla wła-ci- - Cieia cnu $250000 — sisoooo wpia LiJ'""'? Ic _ po Box 6M 10 13 Bal rozpoczyna się po'onezcm ?dzie wśród kilkudziesięciu wieczorowymi pań i smokinga- - mi panów Z przyjemności pa- - trze ii dumne miny OJCÓW tań- - czących poloneza ze swoimi córkami i na wzruszone twarze matek tańczących z synami t ii ki inun ni jt--5 lu Juiml ua u uuuia mś'any i należycie odczuty przez wszystkich P nr7nnsnni l-nla- cii r I J J J (a lat- - mo nic chwalę sztuki kulinar- - ncj) za którą się naley osobna pochwala paniom kucharkom otiwmujcmy wspaniały deser: młodzież zespołu "Białego Or- - la" prezentuje nam wiązamę tańców i piosenek warmińskich — hardzo d'a nas nowych 1 cic kach Stroje mają piękne bowto fałdowane sukienki v gustownych kolorach Ogromne koronkowe CZCDCC (Oko odpo- - czwa od stereotypowych kra kowskich gorsetów i korali wi- - dzianych przy każdej okazji) Młodzi tancerze „i„io u- - śnueclinięci Są zdyscyplinowa- - ni 1 pewni Siebie patrzy SIC „„ nich z satysfakcją Jako tlo - ogromny kolorowy chor mie- - szany podzielony na głosy i wy- - kształcony na poziom Za chwl- - le sala trzęsie się od braw na które lllłodziaki zasłużyli SOblC pod kadym WZglCdem _lyiuiowy wac Koiyuunu „ rni-oeyn- a druga połowę żaba- - w Orkiestra Sawy ma pro-- cram urozmaicony nic zan: cwji iednm rodzajem tańca lanmmy do rano: c u (1Z1 1 Cl "troSZKC Siarsi iułi" MIU praWIC Ze nas zaskakuje Mieliśmy w ciągu niego momen ty na mianę: wesołe ciekawe wyruszające a zawsze przyjem ne urozmaicone Clio lę na wicie zabaw ale nns'c ze tak pod „j„„m o- - pracowania całości jak i pozio- - mu kulturalnego a także ja- - kicjś specjalnie wyszukanej staropolskiej gościnności bal grupy tanecznej "Białego Orla" zasługuje sobie na specjalną wzmiankę Jedna z uczestniczek i1 i I DrObnG OgłOSEeilia Tel: 531-249- 1 Minimalna cena SJ00 _ za oo"łoszenie da ssieowtoeleifuodnicczyntrięe cuoodazaiieKnonwiea Dooplawtayda2naiaskwrztyonrkkoęwesgooe o—gl~p?ziąentelak dporzgyoidmzuiny i po poiuomu ao piaiKowego — ve " '"" ' '" ' """ Mieszkania hhiummib i !!! mimimimi ""A 'JOiOJL i kuchni) lo aonkii Lu uj najęcia dla doih hl° Jednej osob i'J Cienadier Rd 9 H LMHDLOWANY fiat do u najęcia dla starujch osób Tel 7C2 2JW 9 '_1C IMKBLOWANY pokój z uzvwalnoś clq kuchni Do oKldtlinia 5 Ferma najjli Ac po b wiec !) 1( PAI5rAMi:Nr nieumeblowany 1 s plalmouy nad sklepem Lakc Shore iłUd w lei zdania a 11 DO WYWJFtIA pokój z kuchnia 1 „„„„ i „L nJ m „„imnn - ™ ™™ io h u ~ c-c-lowo „„cbiowrdo „„ „ ara prusL dzwonu _ _ V i ' rano aa i-ł- oj iv ji l MKULOWAN pokoi z utrzMii nem dia starszego pana lelcion 7I)7-97J- 0 3 LLli 2 POKOIE z kuchnia blislo ks źw fatanislawa Tel 36G3301 1011 HAI' z garażem kolo Roiiccsa j!ea do wMiajetii lcl bib-iia- 'J 1011 _ _ UMi:uiOWAS lub nic pokój z kuchnia oraz samodzielny doko! T1 cn77ni P° 6 'Cl-- ' mu ui UMEBLOW ANY fiat dla bezdzlct- - nch do wynajęcia Tel 5354635 po 5 "ie"- - " lnublowany pokoi z kuchnią TePir536t7204laz'C'nkq °k°"Ca "oTi NIEUMEBLOWANE mieszkanie na parterze z ogrodem dla spokojneco maorunslwa Teł 201 0351 1011 raca FRhZFR wyknalirikowany z dobrą znajomością rysunków potrzebny Znajomość jezjka angielskiego nie wymagana Teł 625-J99- 5 od 8 rdno do 5 p° p°' !IGS wieczorami i w soboty posiadanie °Td ttp'£ slć Mr Y Burazin S6S potrzebny kasjer (kasjerka) ban J™JJi pzTA$™ 'wymagana "źnijo' mość je polskiego 1 angielskiego w siowic 1 piśmie ogłoszenia z pu daniem referencji kierować do Związkowca Box 217 8 12 110 SZYCIA i ogólnej praty w fa-bryce ubrań damskich poszukiwane kobiety Zgłaszać sie do Bernard PlIUMn fl JO Pimlnn Cl Oli MALARZE wykualirikouani po- - trzcbni Tel C21 3842 po G „iccz M7 potrzebna wykwalifikowana fr- - zjerka na kilka dni w Ugodniu od Iarai- - "o bliższe infcirmacjL' dwn 11K pm(: Teł 533 3070 910 Pornzl:BNA niefasti do Prac w kucimi (part timc) znuomość go towuiln i pieczenia knnicrzni 0IlAZ poKana ekspedient ka do sklepu z delikatesami na- - jomość jezłka polskiego I angicl skcgo u macana Sl?ti praca wa- - runki do omówienia Tel 5J1 0342 9 10 fer starsAi )e„sj„„0wanł coiid m pracownik na 3 4 ra tgnd nlowo czasem kilkudniowe wsjiz- - l dla rjbolowstwa i wvciocck 0bznaJomionł z prowadzeniem łod- - ki motorowej ma pierwszeństwo Zgłoszenia z podaniem zadanego nie!icC7nego wynagrodzenia adro rnllTo ilolT in u PRZEBNY~7ialił7nmidM-GOs- ro DARZ do społecznego domu Wa runki pracy i płacy do omówienia Zgło!cnla pisemne nadsłać do Polish Combatanfs Associati-- n Branth Nr 20 206 Uccr]e St lo rnnto Ont Informani id'icla Z Venc7k tel 2771075 wieczorem Polrebln r0mc7 kcciiakz do restauracji domu spk zgłoszę k- - „j 10 12 W ZAMIN za lckkq pomne w pi a c domnwci oddam tanio umebio (anj pokój z kuchnia Tel 5320171 par stroje młodzieży $$$$$ _ powiek-pawi- m piórem Wewnątrz bu- - mieszają sie lualetami ™rf" Znaj-dziecie ' piątki przez Toronto lub u ipiec cKrp 7 delikatesami por7Cbuie kobiety do praes w kuchan„i„„iPir„oseztę ammziml!mzmmmmmmwmsmTmmmmmm Przeprowadzki mamlmmmmmMmmm—mmtmmmmimmmmEtmmmmagaammmmmmmmmmŁ pR7KPnoVAnzrCi i pn-o- 7 tow- - rów poza miasto — solidnie I Die Koman MM59() ŁS """"" ™" "~~ Telewizja i radio R1CHARD STAR TV_ Facnowa uczcl na naprana telewizji radia Hi FI Kyszard Starzyński tcL 76Z-67B- Z s W ONTARIO sccoeosoeoseoecocoosooosGOCososecccGooscosg NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY g SYRENA "WARSZAWSKI KONCERT" NADAWANY JEST każdej SOBOTY od 1 - 2 pp Z RADIOSTACJI CHWO w OakviiIe Ont NA "AM" FALI 1250 Kc ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD TORONTO 9 ONT 769-917-5 (po 6-t-ej) ' 531-249- 1 (od 9—5) "--"'- """"' yrfiftjiojiuju: wnOOBCOCOOOOOSOOffPSOfllOftGCCCfilOBCOOSSOiSSi JH£clWff 'I - 531-249- 2 25 stów I evłr na 5 ra kałrfe dal?? - ' ' 1 r 7 wtorek ao godziny 1 po południu "™ Bmmwmmmm Różne DOM- - sklarnia i pule uprawne Kwiaciarnia Kudoula kwiatów 1 d rw _ poszukuje wspólnika Oko Uca Stratford Oni Tel 1 jl'J-27- 1 J511 r 10 POTRZEBNA w -- poimczKa wspólnik do zakładu i sklepu tapicerskieeo i nieduzm wkładem Apartament na miejscu Zobouidrujc się nuu e"ć zawodu tapicersKicso wza mian za prowadtnle domu I)zo nic llko soboty 545 6247 plsac na adres Janusz Dutcdk B59 Mam m c iianiuuin uiu arunM ao unio nc nia w biurze praw min 7 1C 2 ™ ™™ u ir™ óbr „ n"r"' i "'"' ilarin' UuMn p°a± -- - u _ uiłiini-i- o in--B HlIlitMWd 111 oi16410 J-l-u Kursy szoferskic MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ JA7DY 'TAALDI" Uczymy w każdym Języku Samocho ay wszystkich typów fanecjalicl w parkowaniu Wypożyczamy iamocho rtu iln prninn rontraino hlnrn n oai Anneice_ &v Oddział 99CW Dovercourt Rd Tel 769 g844 S ERMAN —SZKOŁA JAZDY — LI £amnrhnrfv tewcirirh tunriw Ppm l i i KonKurencyjne — 1124 tXonegf mn Tel 252 2452 82-S-1- 04 ĘfSgT Informator Zatelefonujcie- - ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE ACENCY LTD Na życie — samochody — od ognia soidńfIlajLórTstnej 70 Humbervale Blvd — Toronto 18 Teł 233-330- 2 239-209- 4 7S ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Insurance Service Najstarsza 1 największa polska Ulagle?n_c:_jaL wszelkich ubczpicccn -- w-1 Ittl 11ŁM ASEKURACJA ujftniuiNUWoni i„„iii„„„ rodaju „i„imi 479 Roncesvalles Ave Toronto Tel 531-0?4- 5 46 S — ASEKURACJA _ —B t N G nu 5 Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia Na samochody — od ognia — kra dziczy i Inne Mulder Insurance Agency 396 Pacific Avenue Room 202 Tel 769-333- 2 239-662- 8 36 S KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Queen St W — Toronto Tol 534-682- 6 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski ż k _ buklcty źlubne _ {oletnia fachowa obsługa Bcplat na dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St Tel 368-079- 7 t-ii- i inr ertuwnuurctDMc jenuno Kwlatv na wmvstkle nkale Bez- - płatna dostawa w Toronto Tclclu nować O każdej porze: 2430 Bloor Sł W Toronto Til 767-176- 1 56 S DELIKATESY świcie pieczywo I ciastka Doskonałe wędliny Polskie smakołyki Pierożki — Flaczki — śledzie OUEEN DELICATESSEN 1M8 Oueen St W — Toronto Tel 531-084- 2 Sklep otwarty codziennie od 10 rano (w niedziele tez) 10 S DUKE'S CYCLE & RADIO Meble elektryczność i sport Największy polski skład z meblami — 3 piętra-Najlepsz- e ceny w mie-3ście fna NwiSsztyastSkieSoaSrtKykuły Każda S " 625 Oueen St W Tel 368-61-38 DENTYSTYCZNE PROTEZY Pierwsza Polski Protezownla Dantystyczm High Park Denture Clinic 1554-- a Bloor St W (przy Dundas) od wtorku do soboty Toronto — Tel 533-881- 1 KWACARNA Elektryczne Urządzenia NAPRAWIAMY: O LODÓWKI O PIECE PRALKI TANIO I SZYBKO Tel 762-978- 0 po 5-ł- cj po poł 7-- ll Naprawy i budowy KBACIE DACHÓW zakładanie ry-nien ściekoch wykonuje wasi ro-rf-it Aleksander Toczyski telefon LE 4 5003 51S _ — ——— KKCIE nowjch dachów i naprawa slarjih zakładanie rnlcn śtleko sch W Łuczjk Tel 277-888- 0 NAPRAWA flłarycn i budowa no-wc- h dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowana A Gryglencza 513-242- 2 48JS JOHNSTON — Plumbing — Heatlnj & Dralning Contractor Metro LI-cen-ce No 281 Wykonuie wszelkie roboty wodociągowe kanallzacyn ogrzewawcze stare I nowe Telef 654-501- 4 — 24 godziny Mówimy po polsku 415 2LEKTRYK - KONTRAKTOR wyko- - nujc oraz repe-u- je kozdą Instalację elektoczna Htay wlre Uccnce No F 238 Tel 5317104 1112 Plasterowanie I cementowanie wew q -- " qt "j" - solidnie Telefon 534 5449 2S LICENCJONOWANY PLUMBER PH 159 wykonuie wszelkie roboty wo-dno kanalizacyjne pod gwarancja Elektryczno czyszczenie kanałów In-stalac-la gazowych pieców do ogrze u I htAnl#Aui r% nnrra ufnHa bez żadne I wpłaty Tel J Niewia-domski 233-732- 0 2S w Toronto INSTALACJE 1 reperacje dywanów linoleum płytek podłogowych cykli nowanle (sendlngl twardych podłóg — wykonuje Karol Po bllisze infor-macje dzwonić: Tel 457 3916 55S ALUMINIOWE okna i drzwi raz z p"rz'e"bud—ów ą ram w nowoczesnym : "'"?" ?"" I'"" ' '""'" _T "ykonuie kkupalum lin i ulpki SES Lid 15 Saunders Avc — Tel 536 8756 91S REMONTY i przeróbki domów z zeswzntąktrizc 1 pwraecwe nąrtermz onwtoywKoonu- jbcumdyo nml do 7aLicrcl7enia przeróbek -dninni ry:-( - f-llv tlill Nf-tM—nc p" 'azlenkl I piwnice inascincni yl 1 Cl ajj tHUl lU-J- -i A błłuzymy Wm I w Itzyk pelAk FIRMA KRAWIECKA J KR U ŻEL Venetian Tailors & Forriers Ubrania na miarę z własnych lub powierzonych materiałów — Robota soUdna 2783 Dundas St W tel 767-649- 3 FUTRA Sprzedaż 1 szacie na miarę oraz przeróbki naprawy czszczenlc i przechowanie futer na okres lata STEPHAN'S FURS 406 Roncesvalles Ave Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6 WldSC STEFAN JANICKI 55-- 3 HURTOWNIA KRYS-PO- L IMPORT Co LTD Jedyna Polska Hurtownia która im portujc żywność słodycze i inne artykuły z Polski — Dostarczamy do sklepów i wysyłamy na teren całej Kanady 2775a Dundas Sł W Toronto Tel ((416) 766-205- 6 a s PIEKARNIA Anita's Bakery & Delicatessen Doskonałe ciasta serniki makownt ki torty — Specjalność torty na wesela — pączki 2230 Bloor St W (róg Runnymede) Tel 769-585- 1 24 S PLUMBING &HEATING Wszelkie roboty w zakresie plum bing 1 hcating Nowe roboty i na prawy J J Hardware Stora Właściciel J STEFANIAK 745 Queen St W Tal 366-18-63 dom: 239-832- 3 100-- S APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Roncesvalles Ave 536-545- 2 Agencja PKKAO — Urząd PocztowJ — Zioła — Polskie casopisma - — Płyty — Kartki świąteczne 1 in WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDAŻ Telewizje — Anteny — Radia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 2229 Dundas St W Tel 533-980- C REAL ESTATE Kupno — Sprzedaż nieruchomości 1 udzielanie pożyczek na "morlgage" najlepiej zataluli u J BOYKO Real Estate Ltd 3327 Bloor St W Toronto g-239- -3041 -- ' £3 31-- S NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICE wykonuje wszelkie naprawy samochodów 238 Niagara St — Toronto 3 Tel 368-076- 7 75-- S ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurst St - Tel 868-144- 4 ELEKTRYCZNOŚĆ ELECTRIC CONTRACTOR F MONASTYRSKI Elektryczne instalacje NOWE lub NAPKAWA tHeavy nirlng itp) TORONTO — Tel 766-740- 8 104-2- 1
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, February 05, 1974 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1974-02-05 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000468 |
Description
Title | 000075 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | tfW$!$ifi NR 10 "ZWIĄZKOWIEC" LUTY (February) wtorek 5 — 1974 STR 3 'NJOsJNaoGOGSeCsSKSKSoGsSGGG OSTATNIA SOBOTA KARNAWAŁU wMJBr A 23 LUTY 1974 - 206 BEYERLEY STREET - GODZ 8 WliCZ IMFORMACJE KOL J ROLL - 239-18- 38 Opłatek Koła Polek Grupy 5 ZPwK Do ki ku udanych u tym roku przyjęć świątecznych ce ebro- - nato- - członek władz wanjch w organizacjach jprat- - p S Gugała i p A Madera ja-ków dodać koniecznie trzeba i ko długo'etni działacze tej Gru-te- n jaki odbł się w Domu py przybyli by spędzić w Ko'e Związkowym na Heintzman St Po jeden więcej mi-urządzo- ny Koło Poick ły wieczór Nie opuściła nw-Grup- y 5 ZPwK nicz i pani liana Kiczma pre- - Jeś i się stale twierdzi ze na zeska Centr Żarz KR a wraz tego rodzaju przyjęciach z oka- - z nią i wie'e zacnych działaczek zji Bożego Narodzenia tj związkowej organizacji ko-spotyka- ją się członkowie orga- - biecej których lista jest bar-nizac- ji z swoimi przyjaciółmi dzo długa by zasiąść do stołów jako jed na wielka rodzina po'onijna — to potwierdzeniem takich słów jest zawsze opłatek w Kole Po- - lek Tej serdeczności prawdziwie przyjacielskiego stosunku jed- - nych do drugich uprzejmości gościnności w takim stopniu i """""l 'ŁaU"U S'V HV Pmipcin iakin zarząd Kota Po ek Gr 5 przygotował zgro- - madziło pełną salę uczestników i-rzy- Dyry zapewne wzystKie członkinie z rodzinami z męża- - mi i dorastającymi dziećmi Skorzystali też z zanroszcnla liczni przyjaciele znajomi oraz reprezentanci władz wyższego szczcb'a Ponieważ tak się it_j i :„ hZCZUMlW IC UtVl(łUd W ZiWiaiftU lua„ni-- ua n o-i!-uum- 4„ „i dzach nacze'nych zasiada od wielu już lat z kilku członków Grupy 5 oni to są na nnlnflrii nhpcni nir tvlkn 7 tv- - tował Zarząd drugi naczenycli jeszcze świąt rzędu SCJ społecznej pracy wiele o-pra- gną tułu reprezentantów ale też włączyć się do swojej fiarności i szlachetnego serca właśnie rodziny związkowej Te właśnie cechy ich organiza-- W tym przypadku p P Ko- - OJnej postawy były w składa-!vcl- l jako wiceprezes reprezen- - nych życzeniach najmocniej rrrrrrr'r'r'rrrrrrrrrrrrrfr'nrr+i KLUB SPORTOWY "POLONIA" — TORONTO serdecznie zaprasza na Wielki Bal Sportowców w sobotę 9 lutego 1974 o gbdz 830 wiecz na sali górnej ZNP przy 1087 Oueen St West Orkiestra — MIĘCIA ZALESKIEGO Bufet obficie zaopatrzony BILETY w sprzedaży u pp II Nowak — 531-882- 3 ĄaAąąAAAwuMgyyMywyw ffffnrrffryvrffnvivirrlrrrwwr Panie! Nanowsze tworzywa TWEEDS MOHAIRS WORSTEDS AA mmmmmi Ladies! Parter 312 Adelaide Juan Les - - - ' - - ' - - - - - - - miast przez Jak przystało na znakomite 8ospodnic (o czym juz we'o-- MUUŁ """"-'- o i- - mu przy fcuiuwuiy wyMiuciiiiu dania na swój świąteczny stuł pięknie kwiatami nakryty i zna komicie obsluźonj Jak2e c 7a to wszystko dzięko-wać życzyć jak naj'cp SZJch ttjników w daseJ prac) organizacyjnej i osobistego szczęścia zdrowia Tak właśnie uczyniło teio camu kllka osob PlerNls)rn nrf)7ns „ _ _q - Mackicw c po nim składał ly _ czenia reprezentant z„arząau ur p P Kovell następnie prezes- - pani Maria Kiczma p S Uu- - p A Aiaaera oraz ezto- - ncK rea-i ™ x _„ i - 'Kowca ua wszyst- - posypały się jak najbar- - dziej życzliwe słowa da na- - szych Pan które obok pozytyw- - nej działalności sKiaaają w — Wstęp od pary §5 00 T Chudziński — 535-653- 7 M Bejger — 537-690- 6 "! Panic! Luksusowe wykończenia futrzane: LIS RACCOON MINK I MUSKRATS St West — TORONTO Sylphidcs Solitairc Le Loup ] o 10 '"- HfcA WYPRZEDAŻ FABRYCZNA -D-OSTĘPNA dla WSZYSTKICH w miesiącu LUTYM DAMSKIE PŁASZCZE ZIMOWE Wszystko musi być sprzedane — Kupując teraz robicie duże oszczędności! Zniżka od 25% do 50% i więcej BRISTON FASHIONS OTWARTE OLA PUBLICZNOŚCI: 2 bloki na wschód Sklacl ctwarty codziennie i w soboty 4oWd SpacliAna AAMod 9 wrano dwo 6 wyieczyoremwyw WjjffpBtaŁafel Od 13 lutego do 2 marca S HUROK przedstawia The NationaS Ballet of CANADA GOŚCINNE WYSTĘPY Rudolf Nurevev PROGRAM: Don The Sleeping Beauty Giselle Kasa biletowa otwarta od poniedziałku do soboty od 11 rano do 9 wiecz Informacje — tel: 366-848- 4 (0'Keefe Centrę) lub specjalny telefon National Ballet: 363-022- 8 ' --"-- q-t- Gł ek go ii:: rai nic nie ka 6"'"' POSZUKIWANIE ŚWIADKA ZwTacam się z uprzejmą prośbą do osób bcdącch świadka-mi wypadku samochodowego który zdarzył sie dnia 12 gru- dnia 1973 r o godzi 11 rano w pobliżu skrzyżowania High-bur- y Ave &Hamilton Rd London Ont o łaskawe zgło- szenie' sie do kancelarii adwokackiej: AP Polishuk 170 Dundas St London Ont tel (519) 432-377- 2 lub do mnie tj poszkodowanego: Victor KARAŚ 9 Rusholme Drive To-ronto 3 Ont tei (416) 534-515- 0 ' (coilect) --w celu złożenia świadectwa- - prawdzie 8-1- 1 podkreś'one jako najbardziej właściwe tej organizacji Podobnie jak w swym zagaje-niu wieczoru dziękowała wszyst-kim za przybycie i miłe słowa na zakończenie ko'acji prezes-ka Koła Polek pani Irena Po-trzebowska A kiedy wszystko już zostało ładnie sprzątnięte i obowiąek skończony przyszła pora na chóralne kolędowanie zaczęte przez panie do których włączyli sic i panowie Chór ten wykonał dość długi reper- - tuar naszych pięknych piesn " --—- - --- - jaiim iwcto"""""' -- " uu I'""" leń W niedzielę 3 lutego br mi-nęła 36 rocznica założenia Kola Polek Grupy 5 Vzmiankujqc tą datę i zacną długoletnią dzia-łalność tej organizacji trzeba stwierdzić że lata te poświęco ne zostały na bardzo rzetelną i pożyteczną pracę Spośród za- - łozjcic-e- k Koła wie'c cieszy się naVnmim 7fir(miem i ani na jedcn dzicń nie odeszło od swej - „„ i„i„t ctin społeczności x uaitj jfu" z nowymi i młodszymi koleżan- - arn 7abio2aia o rozwój i sza- - -- - --- -_ w- - - luiicr oj or?anizacji Związko- - ___ s__ „„„„„ mlplp wtJ- - "J"lH- - i"- - dobroci i pnyjemności nie tyl-- ko sobie a'e i licznemu gronu przyjaciół (s) Czosnek Jako uzupełnienie die-ty byl stobowany w tysiącu re cept i prcpisow przez stulecia' Europejczycy używali CZOSNEK jako pożywienie przez wiele lat uierząc w jego moc jako środ-ka zawierającego naturalne skła-dniki odżywcze ADAMS GARLIC PEARLS za wlcrają czysty olejek CZOSNKO-W- Y ADAMS GARLIC PEARLS — sprzedawane są Juz od 35 lat i były używane prcz tysiące osób ku swemu pełnemu zadowoleniu Zaopatrzcie ile w paczkę ADAMS GARLIC PEARLS jeszcze dziś a przekonacie się Jak ten nalural ny ziołowy produkt zadowoli Was także' Bez zapachu 1 bez smaku w tormie kapsułek! 98 S mmWmfmmWSr&M 769-717- 6 201 Toronto Od $500 Social Insurance ' i Kino 127 Roncesvalles Ave Tel 532-271- 0 Zaprasza na 2 filmy po'skie długometrazowe dramat obyczajowy oraz świetna komedia z udziałem niezastąpionych komików SZCZEPCIA I TOŃCIA Tylko jeden tydzień codziennie od 7 wiecz SOBOTA 5 i 8-- ma wiecz N1EDZ 230 530 i 830 w 1011 ZABAWA KARNAWAŁOWA CHORU "ECHO" Chór św Cecylii "Echo" za- - prasza na zaDawę Karnawator„tu odbędzie się w sobotę 9 lutego od godz 830 do 1 _ "° tańca przygrywać Dcaz1C _ __ o :- aosKonata orkiestra a udiiiic--- kiego Podczas zabawy podana zostanie gorąca kolacja oraz lo- - SOwane będą nagrody w ejścio-- we i inne niespouziaiuu wsiup S4 00 Przedsprzedaż brclow w biu- - rzc parafialnym — 12 Deirson i u członków chóru Dobrze bal Już przy drzwiach wejścio-wych od ulicy wita nas wspa- - niały krakowiak z fantazyjnym lo'orowe czy dążycie do z wie-- "„r' e™J? dynku witają goś-- ci barwne grupki młodzieży w Strojach ludowych konluszacll mundurach ułańskich ltp Mło- - cle uśmiechnięte buzie słowa: państwu do- - 1 1 „i— - uicj uiiŁuJtv oft czne kotyliony — i jesteśmy wprowadzeni na do na- - stolika Znajdujemy się na wielkim balu kotylionowym zespołu pie-śni i tańca "Biały Orzeł" on Bay Bay i College TORONTO 5 Ont Tel 964-321- 1 Częstokroć zwracamy się o po-radę do fachowców — do nifh wszak żywimy zaufanie W zakresie zdrowia udajemy się do lekarza w zakresie spraw spornych prosi-my o radę prawnika To samo JEST SŁUSZNE gdy wydajemy pieniądze c?a-se- m duże pieniądze kupując NOWY lub UŻYWANY SA-MOCHÓD Przecież cena klorą wtedy płacimy to poważna Nie czyńcie takiej inwestycji BEZ ZASIĘGNIĘCIA od-powiedniej fachowej porady u znawcy tych spraw go w jednej z największych w Kanadzie firm sprze-daży samochodów GENERAL MOTORS Zawsze do Waszych usług George PIĄTKOWSKI Przedstawiciel sprzedaży samochodów MywAMywMyyyiMyyywwsiuwyywM''1 INGOM Alex MATULEWICZ St John's Rd M6P 1V3 Godz 9—9 Niedz 2—9 POTRZEBNE która Ave miłe zaudwv salę szego (róg St) żony i męża — podatek za dom — kopia za 1972 r in i &£TVV Tif "msmKssmf'1 BRIGHTON AGNIESZKA BĘDZBi LIPSIJ" zorganizowany wchodzących ""życzymy ADDISONS inwestycja pieczenia Numbcr SIN) — Nr ubcz-- J m UWAGA w POLONIA W TORONTO I OKOLICY Credit Union (Toronto) ZPwK Lid 62 Claremonl SI Tel: 366-268- 3 UJ"-fdnieJWipon'edz'a-k'' redy "wartki i od 730 do 9 wieczorem craz w sobory od 10 do 12 w południe cmrk'OWazodijłnecositnoeai1kęccóhnzswartnoysezccdgiązzeonnspkiioseałpzePóydołt1aodmon9bzwi7ólieiey4żclccznihaoieręnszencboazęsmęzdddcąnzpoęnośdazomcnjapimóoprcśoniucsciyieeiwjnnnsantzazosyenłwmogiażoaonnesPiesoetpainennn-uaaa dCzzełnoinakiezmamioesbzekcanjiąe mwoże być każda wosporboampieonlsikuieg2o0 mpoilchoo-d Metropolii : iSCĆTNCcOs Matrymonialni- - hWALUt ]t 2') lnznler dplo mon ant pr ttojn pozna od n unliendlnnla'h pd-iinep su - cclMaiihe mmaUtrawgcn? i „Mit W II VI II L„„„„„ 1nI1nUJ11 U! iio Hmrt Iowo no t„i CUi0 ciebie szukam Ł -- - v "tirinM uh - rouić na adres Związkowiec 1475 (juien M U lor 3 Oni llo 21'i a-1- 1 noMMEDIosy Kulturalni pan lat 4u nu knripnnoencje w celu matmnniilmm 7 mila in'e liiientnd Pma n milej pmi iprzHio uności ktcnj st nacja nie jesl sknmpliWmni list p-n- -ze kiero wit do iikowca 1175 Oueen St W Tor 3 Out Box 221 10 12 BRD70 powdn pan w ś-ed- rim vilku tw n itoeow I ilu tc ro'nlc twu i ma stdla prace z braku zna jomowi i „icli' praśnie po nać d hra kulnctn ? Ontario w -- o ]u matrmomalnin Pros?e kico v ić lisii r t i telefonem rlo Xuia7kouiii 1175 Oueen St W Tor i unt - iio 222 10:3 Pv bt „ nowo nrhva fnie-i:„r„„"!:k- '„ Cłm charaktene w kvU eniem w naimnic 7dwNm w cd'i m-t-- x mnnpntm lisl nr Liom - lin 7 l-l-ri II7S rn et V Tor 3 Ont Ilox 22J 1011 Kupno sprzedaż do sphzłdwia m lenl prawi' nowe r 16 22 rlamskie ładne c JtacjT" 'peńkiego baranka" N?C22 dliihn snLnlj Vr 19 U lllin "ln oraz kotary i Inne rzeczy — Tel 76W3l ~ INTERESLJE srE kuDncm „r7etl ienmth poWich znaczków kopert "sećXmt0429k7438P D"onlJ0 1 — N0CZ[:sNV-M0TEL- — Himt nie om is pokoi cabie TV teie fonv aMimatwatorj kafeteria Du- - 'v dom trnstpialniowy dla wła-ci- - Cieia cnu $250000 — sisoooo wpia LiJ'""'? Ic _ po Box 6M 10 13 Bal rozpoczyna się po'onezcm ?dzie wśród kilkudziesięciu wieczorowymi pań i smokinga- - mi panów Z przyjemności pa- - trze ii dumne miny OJCÓW tań- - czących poloneza ze swoimi córkami i na wzruszone twarze matek tańczących z synami t ii ki inun ni jt--5 lu Juiml ua u uuuia mś'any i należycie odczuty przez wszystkich P nr7nnsnni l-nla- cii r I J J J (a lat- - mo nic chwalę sztuki kulinar- - ncj) za którą się naley osobna pochwala paniom kucharkom otiwmujcmy wspaniały deser: młodzież zespołu "Białego Or- - la" prezentuje nam wiązamę tańców i piosenek warmińskich — hardzo d'a nas nowych 1 cic kach Stroje mają piękne bowto fałdowane sukienki v gustownych kolorach Ogromne koronkowe CZCDCC (Oko odpo- - czwa od stereotypowych kra kowskich gorsetów i korali wi- - dzianych przy każdej okazji) Młodzi tancerze „i„io u- - śnueclinięci Są zdyscyplinowa- - ni 1 pewni Siebie patrzy SIC „„ nich z satysfakcją Jako tlo - ogromny kolorowy chor mie- - szany podzielony na głosy i wy- - kształcony na poziom Za chwl- - le sala trzęsie się od braw na które lllłodziaki zasłużyli SOblC pod kadym WZglCdem _lyiuiowy wac Koiyuunu „ rni-oeyn- a druga połowę żaba- - w Orkiestra Sawy ma pro-- cram urozmaicony nic zan: cwji iednm rodzajem tańca lanmmy do rano: c u (1Z1 1 Cl "troSZKC Siarsi iułi" MIU praWIC Ze nas zaskakuje Mieliśmy w ciągu niego momen ty na mianę: wesołe ciekawe wyruszające a zawsze przyjem ne urozmaicone Clio lę na wicie zabaw ale nns'c ze tak pod „j„„m o- - pracowania całości jak i pozio- - mu kulturalnego a także ja- - kicjś specjalnie wyszukanej staropolskiej gościnności bal grupy tanecznej "Białego Orla" zasługuje sobie na specjalną wzmiankę Jedna z uczestniczek i1 i I DrObnG OgłOSEeilia Tel: 531-249- 1 Minimalna cena SJ00 _ za oo"łoszenie da ssieowtoeleifuodnicczyntrięe cuoodazaiieKnonwiea Dooplawtayda2naiaskwrztyonrkkoęwesgooe o—gl~p?ziąentelak dporzgyoidmzuiny i po poiuomu ao piaiKowego — ve " '"" ' '" ' """ Mieszkania hhiummib i !!! mimimimi ""A 'JOiOJL i kuchni) lo aonkii Lu uj najęcia dla doih hl° Jednej osob i'J Cienadier Rd 9 H LMHDLOWANY fiat do u najęcia dla starujch osób Tel 7C2 2JW 9 '_1C IMKBLOWANY pokój z uzvwalnoś clq kuchni Do oKldtlinia 5 Ferma najjli Ac po b wiec !) 1( PAI5rAMi:Nr nieumeblowany 1 s plalmouy nad sklepem Lakc Shore iłUd w lei zdania a 11 DO WYWJFtIA pokój z kuchnia 1 „„„„ i „L nJ m „„imnn - ™ ™™ io h u ~ c-c-lowo „„cbiowrdo „„ „ ara prusL dzwonu _ _ V i ' rano aa i-ł- oj iv ji l MKULOWAN pokoi z utrzMii nem dia starszego pana lelcion 7I)7-97J- 0 3 LLli 2 POKOIE z kuchnia blislo ks źw fatanislawa Tel 36G3301 1011 HAI' z garażem kolo Roiiccsa j!ea do wMiajetii lcl bib-iia- 'J 1011 _ _ UMi:uiOWAS lub nic pokój z kuchnia oraz samodzielny doko! T1 cn77ni P° 6 'Cl-- ' mu ui UMEBLOW ANY fiat dla bezdzlct- - nch do wynajęcia Tel 5354635 po 5 "ie"- - " lnublowany pokoi z kuchnią TePir536t7204laz'C'nkq °k°"Ca "oTi NIEUMEBLOWANE mieszkanie na parterze z ogrodem dla spokojneco maorunslwa Teł 201 0351 1011 raca FRhZFR wyknalirikowany z dobrą znajomością rysunków potrzebny Znajomość jezjka angielskiego nie wymagana Teł 625-J99- 5 od 8 rdno do 5 p° p°' !IGS wieczorami i w soboty posiadanie °Td ttp'£ slć Mr Y Burazin S6S potrzebny kasjer (kasjerka) ban J™JJi pzTA$™ 'wymagana "źnijo' mość je polskiego 1 angielskiego w siowic 1 piśmie ogłoszenia z pu daniem referencji kierować do Związkowca Box 217 8 12 110 SZYCIA i ogólnej praty w fa-bryce ubrań damskich poszukiwane kobiety Zgłaszać sie do Bernard PlIUMn fl JO Pimlnn Cl Oli MALARZE wykualirikouani po- - trzcbni Tel C21 3842 po G „iccz M7 potrzebna wykwalifikowana fr- - zjerka na kilka dni w Ugodniu od Iarai- - "o bliższe infcirmacjL' dwn 11K pm(: Teł 533 3070 910 Pornzl:BNA niefasti do Prac w kucimi (part timc) znuomość go towuiln i pieczenia knnicrzni 0IlAZ poKana ekspedient ka do sklepu z delikatesami na- - jomość jezłka polskiego I angicl skcgo u macana Sl?ti praca wa- - runki do omówienia Tel 5J1 0342 9 10 fer starsAi )e„sj„„0wanł coiid m pracownik na 3 4 ra tgnd nlowo czasem kilkudniowe wsjiz- - l dla rjbolowstwa i wvciocck 0bznaJomionł z prowadzeniem łod- - ki motorowej ma pierwszeństwo Zgłoszenia z podaniem zadanego nie!icC7nego wynagrodzenia adro rnllTo ilolT in u PRZEBNY~7ialił7nmidM-GOs- ro DARZ do społecznego domu Wa runki pracy i płacy do omówienia Zgło!cnla pisemne nadsłać do Polish Combatanfs Associati-- n Branth Nr 20 206 Uccr]e St lo rnnto Ont Informani id'icla Z Venc7k tel 2771075 wieczorem Polrebln r0mc7 kcciiakz do restauracji domu spk zgłoszę k- - „j 10 12 W ZAMIN za lckkq pomne w pi a c domnwci oddam tanio umebio (anj pokój z kuchnia Tel 5320171 par stroje młodzieży $$$$$ _ powiek-pawi- m piórem Wewnątrz bu- - mieszają sie lualetami ™rf" Znaj-dziecie ' piątki przez Toronto lub u ipiec cKrp 7 delikatesami por7Cbuie kobiety do praes w kuchan„i„„iPir„oseztę ammziml!mzmmmmmmwmsmTmmmmmm Przeprowadzki mamlmmmmmMmmm—mmtmmmmimmmmEtmmmmagaammmmmmmmmmŁ pR7KPnoVAnzrCi i pn-o- 7 tow- - rów poza miasto — solidnie I Die Koman MM59() ŁS """"" ™" "~~ Telewizja i radio R1CHARD STAR TV_ Facnowa uczcl na naprana telewizji radia Hi FI Kyszard Starzyński tcL 76Z-67B- Z s W ONTARIO sccoeosoeoseoecocoosooosGOCososecccGooscosg NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY g SYRENA "WARSZAWSKI KONCERT" NADAWANY JEST każdej SOBOTY od 1 - 2 pp Z RADIOSTACJI CHWO w OakviiIe Ont NA "AM" FALI 1250 Kc ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD TORONTO 9 ONT 769-917-5 (po 6-t-ej) ' 531-249- 1 (od 9—5) "--"'- """"' yrfiftjiojiuju: wnOOBCOCOOOOOSOOffPSOfllOftGCCCfilOBCOOSSOiSSi JH£clWff 'I - 531-249- 2 25 stów I evłr na 5 ra kałrfe dal?? - ' ' 1 r 7 wtorek ao godziny 1 po południu "™ Bmmwmmmm Różne DOM- - sklarnia i pule uprawne Kwiaciarnia Kudoula kwiatów 1 d rw _ poszukuje wspólnika Oko Uca Stratford Oni Tel 1 jl'J-27- 1 J511 r 10 POTRZEBNA w -- poimczKa wspólnik do zakładu i sklepu tapicerskieeo i nieduzm wkładem Apartament na miejscu Zobouidrujc się nuu e"ć zawodu tapicersKicso wza mian za prowadtnle domu I)zo nic llko soboty 545 6247 plsac na adres Janusz Dutcdk B59 Mam m c iianiuuin uiu arunM ao unio nc nia w biurze praw min 7 1C 2 ™ ™™ u ir™ óbr „ n"r"' i "'"' ilarin' UuMn p°a± -- - u _ uiłiini-i- o in--B HlIlitMWd 111 oi16410 J-l-u Kursy szoferskic MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ JA7DY 'TAALDI" Uczymy w każdym Języku Samocho ay wszystkich typów fanecjalicl w parkowaniu Wypożyczamy iamocho rtu iln prninn rontraino hlnrn n oai Anneice_ &v Oddział 99CW Dovercourt Rd Tel 769 g844 S ERMAN —SZKOŁA JAZDY — LI £amnrhnrfv tewcirirh tunriw Ppm l i i KonKurencyjne — 1124 tXonegf mn Tel 252 2452 82-S-1- 04 ĘfSgT Informator Zatelefonujcie- - ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE ACENCY LTD Na życie — samochody — od ognia soidńfIlajLórTstnej 70 Humbervale Blvd — Toronto 18 Teł 233-330- 2 239-209- 4 7S ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Insurance Service Najstarsza 1 największa polska Ulagle?n_c:_jaL wszelkich ubczpicccn -- w-1 Ittl 11ŁM ASEKURACJA ujftniuiNUWoni i„„iii„„„ rodaju „i„imi 479 Roncesvalles Ave Toronto Tel 531-0?4- 5 46 S — ASEKURACJA _ —B t N G nu 5 Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia Na samochody — od ognia — kra dziczy i Inne Mulder Insurance Agency 396 Pacific Avenue Room 202 Tel 769-333- 2 239-662- 8 36 S KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Queen St W — Toronto Tol 534-682- 6 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski ż k _ buklcty źlubne _ {oletnia fachowa obsługa Bcplat na dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St Tel 368-079- 7 t-ii- i inr ertuwnuurctDMc jenuno Kwlatv na wmvstkle nkale Bez- - płatna dostawa w Toronto Tclclu nować O każdej porze: 2430 Bloor Sł W Toronto Til 767-176- 1 56 S DELIKATESY świcie pieczywo I ciastka Doskonałe wędliny Polskie smakołyki Pierożki — Flaczki — śledzie OUEEN DELICATESSEN 1M8 Oueen St W — Toronto Tel 531-084- 2 Sklep otwarty codziennie od 10 rano (w niedziele tez) 10 S DUKE'S CYCLE & RADIO Meble elektryczność i sport Największy polski skład z meblami — 3 piętra-Najlepsz- e ceny w mie-3ście fna NwiSsztyastSkieSoaSrtKykuły Każda S " 625 Oueen St W Tel 368-61-38 DENTYSTYCZNE PROTEZY Pierwsza Polski Protezownla Dantystyczm High Park Denture Clinic 1554-- a Bloor St W (przy Dundas) od wtorku do soboty Toronto — Tel 533-881- 1 KWACARNA Elektryczne Urządzenia NAPRAWIAMY: O LODÓWKI O PIECE PRALKI TANIO I SZYBKO Tel 762-978- 0 po 5-ł- cj po poł 7-- ll Naprawy i budowy KBACIE DACHÓW zakładanie ry-nien ściekoch wykonuje wasi ro-rf-it Aleksander Toczyski telefon LE 4 5003 51S _ — ——— KKCIE nowjch dachów i naprawa slarjih zakładanie rnlcn śtleko sch W Łuczjk Tel 277-888- 0 NAPRAWA flłarycn i budowa no-wc- h dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowana A Gryglencza 513-242- 2 48JS JOHNSTON — Plumbing — Heatlnj & Dralning Contractor Metro LI-cen-ce No 281 Wykonuie wszelkie roboty wodociągowe kanallzacyn ogrzewawcze stare I nowe Telef 654-501- 4 — 24 godziny Mówimy po polsku 415 2LEKTRYK - KONTRAKTOR wyko- - nujc oraz repe-u- je kozdą Instalację elektoczna Htay wlre Uccnce No F 238 Tel 5317104 1112 Plasterowanie I cementowanie wew q -- " qt "j" - solidnie Telefon 534 5449 2S LICENCJONOWANY PLUMBER PH 159 wykonuie wszelkie roboty wo-dno kanalizacyjne pod gwarancja Elektryczno czyszczenie kanałów In-stalac-la gazowych pieców do ogrze u I htAnl#Aui r% nnrra ufnHa bez żadne I wpłaty Tel J Niewia-domski 233-732- 0 2S w Toronto INSTALACJE 1 reperacje dywanów linoleum płytek podłogowych cykli nowanle (sendlngl twardych podłóg — wykonuje Karol Po bllisze infor-macje dzwonić: Tel 457 3916 55S ALUMINIOWE okna i drzwi raz z p"rz'e"bud—ów ą ram w nowoczesnym : "'"?" ?"" I'"" ' '""'" _T "ykonuie kkupalum lin i ulpki SES Lid 15 Saunders Avc — Tel 536 8756 91S REMONTY i przeróbki domów z zeswzntąktrizc 1 pwraecwe nąrtermz onwtoywKoonu- jbcumdyo nml do 7aLicrcl7enia przeróbek -dninni ry:-( - f-llv tlill Nf-tM—nc p" 'azlenkl I piwnice inascincni yl 1 Cl ajj tHUl lU-J- -i A błłuzymy Wm I w Itzyk pelAk FIRMA KRAWIECKA J KR U ŻEL Venetian Tailors & Forriers Ubrania na miarę z własnych lub powierzonych materiałów — Robota soUdna 2783 Dundas St W tel 767-649- 3 FUTRA Sprzedaż 1 szacie na miarę oraz przeróbki naprawy czszczenlc i przechowanie futer na okres lata STEPHAN'S FURS 406 Roncesvalles Ave Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6 WldSC STEFAN JANICKI 55-- 3 HURTOWNIA KRYS-PO- L IMPORT Co LTD Jedyna Polska Hurtownia która im portujc żywność słodycze i inne artykuły z Polski — Dostarczamy do sklepów i wysyłamy na teren całej Kanady 2775a Dundas Sł W Toronto Tel ((416) 766-205- 6 a s PIEKARNIA Anita's Bakery & Delicatessen Doskonałe ciasta serniki makownt ki torty — Specjalność torty na wesela — pączki 2230 Bloor St W (róg Runnymede) Tel 769-585- 1 24 S PLUMBING &HEATING Wszelkie roboty w zakresie plum bing 1 hcating Nowe roboty i na prawy J J Hardware Stora Właściciel J STEFANIAK 745 Queen St W Tal 366-18-63 dom: 239-832- 3 100-- S APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Roncesvalles Ave 536-545- 2 Agencja PKKAO — Urząd PocztowJ — Zioła — Polskie casopisma - — Płyty — Kartki świąteczne 1 in WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDAŻ Telewizje — Anteny — Radia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 2229 Dundas St W Tel 533-980- C REAL ESTATE Kupno — Sprzedaż nieruchomości 1 udzielanie pożyczek na "morlgage" najlepiej zataluli u J BOYKO Real Estate Ltd 3327 Bloor St W Toronto g-239- -3041 -- ' £3 31-- S NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICE wykonuje wszelkie naprawy samochodów 238 Niagara St — Toronto 3 Tel 368-076- 7 75-- S ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurst St - Tel 868-144- 4 ELEKTRYCZNOŚĆ ELECTRIC CONTRACTOR F MONASTYRSKI Elektryczne instalacje NOWE lub NAPKAWA tHeavy nirlng itp) TORONTO — Tel 766-740- 8 104-2- 1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000075