000241 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
íA HUSGAMAN UtE ivi %i TIAK r úüí- £iiblished by Patria Pubiishing Compány Limited ' 3GÍ' Spadina Ave {Toronto OnlancpCanada s : - TelephöncT EMpire 8-áf- 62l ~ Editor Szerkesztő: KerecsendrKiss Marton í "Publisher Felelős kiadó: ViJrösVárl István Az előfíze'tés ára: egy évre%5 dollár fél évre 3 dollár Hirdetési árak: 1 hasáb-incs'$16- 8 National $196 Kéziratokat nem SrzUik meg és nem küldUnk-vissz- a Cmadlan Weekly Printed in the Hungárián Langoage Authorized as second class mail Post Office Department Ottawa A GYENGESÉGEN RAJTAKAPOTT kisebb háború Damaskus köz-ponttal A világháború kocM-zal- a nélkül — mondja a lap — nem lehet megakadályozni hogy a Szovjet legális úton cs patakai szállítson a szíriai csü-csökbe s ki ne rakja katonáit Laíakla nfnlf Ilyen lehetőség valóban mivelné Nasser továb-bi nyomását az arab 'világra hi-szen Irak bekapcsolódásával — ha mondjuk a bagdadi helyze-tet véglegesnek tekintjük — a 40 800000 arab közül Nasser már begyűjtött 34 milliót A New York Times kalkuláció-ját nem tudjuk elfogadni és sze-retnők hinni) hogy Amerika nem legrllzáljj barátainak legyilkolása árán szerzett hatalmat amit saj-nálatos módon az UN nz emberi Jogok úgynevezett védelmezője elfelejtett megbélyegezni Mi sokkal inkább hisszük hogy n Világsajtó képzeletén kivül csö megoldásodra ?ís sórl"kerülhet' Amerika 'most megictlc'nz első lépésiaztíamlrc'révél'óttt nny- - ir'MiVOségBcl 6srl'zcgyennel "fárcnVvíiagríátléptc ászóvjet "fenyegetés'ek RÍ(blk'6njáti'blyan lüveötbe4kÜ!döttkiiroriakal'Ví'éi fcgyDÍekct'iiKol 'Mászkva még a ? békésenr káfíynzö UN'-rcn-d-firök'et 8chi 'volt hajlandó bten- - 'gednli w fM um9 top '''Ij'aa lett a Szovjet soha meg nem hallgatott Valódi szakértői-- no't: a 'barbár -- ázsiai hódító csak a eríS cHitt liaJllkmeBr Moszkva uralt Nyugat folytonos hátrálása alkudozása " bátorította felIc-új jőnevíí CHURCH A FORD BL00R ST 4rv- - n SZOVJET (Folyt gyözhtetlenségének hírét is a nyugati defetizmusnak köszön-icl- l A Szovjetunió a dicsőséges magyar szabadságharc szégyenle-:e- s magírahagyatása után ért ha-talmi 'tébolyának csúcspontjára Nem vagyunk hivei beteg emig-ráns kép'zclgésnck Illúzióink árán is ragaszkodunk a való-sághoz most mégis úgy éréz-7Ü- k hogy a gyengeségén rajta-kapo- tf Szovjetre a diplomácia vereségek egész hosszú soro-zata vár hacsak szorongatott helyidében a diktátor ki nem robbantja a harmadik vi-lágháborút Ha ez nem ktívetke-zl- k be akkor clérke7ctt a szov-jet hátrálás Ideje Ehhez áron-ban Amerikának olyan határo-70ttságg- al és elszántsággal megfennie a kilvetkezö lépése-ket Is mint a' libanoni partra-szállásnál Amerika most bent van a kom-nunlst- á előnyomulás legfontosabb 'érség'ében' Olyan váratlan lendíl-íctlc- f liatólt be hogy legjobb hívei 'éppúgy meglepődtek'1 mln 'uAmdrlka vígrécröt bátorságot mutatott raz 'elnyomók s erkölcsi 'ítléldsséget 4'tíenne btiti&liié Ennél iöbbet csak'Vz a 'gyakorlati szempont"JelentKet híogyzűtíín Woshlngfonszabhatféltétcieíet Moszkva feléHa nemrkerUrisór világháborúra n Közel-Keletr- ől való kivonulás fejébe követelheti Amerika' hogy a Szovjetúnifl'von- - Ja'M csapatalt a vasfflggö'ny mö- - RöUl országokból A '-K-JW) fS-- — t'fíí-- ! 5 t— 5 C- -- — Ji# 1 ' i - l' ' " T'-''- 't rxvlj - j - e -- - - i i 3rijí mi 1 í' H vak kell oda --- _ i BÁRMILYEN GYÁRTMÁNYÚ és használt autót aoís 1X!- - CSAK W LE 4-2- 371 i Keresse magyar eladónkat l íÁIIásVesztés esetén a részletét VI ÍTT71- - '!? ' WTí"1' hjíBíeruirKiuiit íiiic_Lrm5-i-_bie7a_i-un_Konriutijjreilueintúésitusiz—ieiűrin„t jrnt tíT - _ Tn- -"aK mini aii cufiia_g'-- !yun szer_e-U--tnJe-v - r i v i -- " % nek békét kötni Njyugaiiai ugyan ♦anxor szinai es egyjptomilszdvet r ffiyvr-i-í- i rrímrí? segeseiK -- nagyniereiu -- ieiitsjesi próbálnak felkorbácsolni Jordá-niában Az iraki felktlö kormány miniszterelnöke Kassem sürgónyl küldött londoni követének amely-ben ezrmondotta: Az Isten sze-relméért világosítsa fel Nyugatot hogy mi Nyugat barátai vagyunk Nem V3gyunk kommunisták Mi iraki nacionalisták vagyunk" Amman Folytat6dika damasz-kusz- i és kairói 'rádióuszítás Húsz-szei- n király ellen A bevezető monda így szólt: „öljétek meg az angolok és cionisták bábját" London Londoni jelentés sze-rint angol katonaság a libiaPTob- - rukban partraszállt hogy msgerő- - sitse Idns király kormányát egy r V t1 A „First Canadian Farmer' s Mint ismeretes 1957 őszén Québec szer'ezísí központtal meg-alakult a „rirst Canadian Hungá-rián Fnrmer's Co-Op- " A szövet-kezet célja az volt hogy a parla-go- n heverő szűzfoldcket megfelelő állami támogatással megművelje is ícy icgziszténcíához júttasa az i 195C évi magyar forradalom me-- 1 EGYHÁZKÖZSÉG f A TORONTÓI SZT ERZSCBET Toronto Ont VosárnaJllmisék rendje: 8 0 10 ill 12és'du-f5'órokor- ( Hétköznap reggel fél 8 és 8 óra-kor Gyónal lehet minden szehlmlse előtt 'ésialatt!' szombat oste fél8 'órától fél 9 óráig A betegeket akár otthoa tokár tórházban vannak azonnal jelenj lük be a plébánián -- 3Zőmélyesen vagy telefonon W E- - G H I V Ö Július 27-é- n vasárnap zárán-ioklato- t vezet a Szt Erzsébet Egyházközség Midland-r- e a ka nadai jezsuita vértanúk kegyhe íyérc A templomtól autóbusz in dul reggel fél 8 órakor Utazás költség oda-vissz- a 3 50 dollár Je lentkezés a plébánián a viteldíj lefizetésével Akik külön autóval jönnek szl-eskedjen- ek a következő program toz alkalmazkodni Délelőtt: 11 órakor érkezés ünnepélye bevonulás a kegytemplomba fl Vakor szentmise magyar népének Délután: 3 órakor keresztúti ájtatosság Fél 4 órakor szentbeszéd magyar nyelven "utána szentségi áldás Gyóntatás magyar nyelven egész nap főkép a 12 órás szentmise alatt Szeretettel kérjük a környékbeli magyarokat csatlakozzanak e zarándoklathoz! Imádkozzunk hazánkért és szén-Véd- ő népünkért! A TORONTÓI ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HlRE "Í06 McCnul Street Torontó Ont íTclt'WA I-G-S62 Lelkipásztor: Dr Tóth Kálmán LE 2-0- 533 -tlSttaf Kép' a De!hl-be- n tartott 'Szent László-templo-m búcsújáról: a megvá-- l Tc-- : nr-- 1-4- 885 lantolt bucsú-kiral- y és a Irálynő Bulka József 'és Horváth öaL eűi cégnél vásároljon ÓRIÁSI VÁLASZTÉKOT TAUL A MOTORS LTD GYÁRAK TORONTÓI VEZÉRKÉPVISELETÉNÉL B EK E-- Y I MTÉ T napenta 9— l-lg- 'és szombalon egész nap Megbízhatóságunk bizonyítására megadjuk magyar vevőink nevét felfüggesztjük Jjrí-- t #-- 1J LÁGPIOLITIKflL JELEN TJSEKi V J fk fesetleges Nasser-párt- ij lázadás el V _TT a l l i:uLl' : ieui ungui iiuiivtucuni n_ui'i:iiz- - ir f%r~ -- KUfríí '? rv ! tervvasárnap bejelentette hogy egyf45-o- s Royal Manne'Comínan dopiartraszállt LíbMiáfba'Xn'--f A cÍsHa-ípT-af-tok- áHt "a Bermudaf csatahajó és a Tprquay csapatszállító szállította KÉSŐBB LESZ A MAG YAR ÉLET 4 i u- -a t í r-- NYÁRI SZUNETF Legutóbbi számunkban bejeién tettük) hogyha Magyar Élet szer-kesztősége és kiadóhivatala Julid' 26-t- ól kétheti n vári szabad sigo': tart A közbejött vllágcsemének miatt hogy olvasóink ne marad r „ f janaK lajeKoziaias neikui a sza badságoteÍhíasztJuk A nyár szabadság 'fd3ponijit ki'siíbbV ta lán már következő számunkbai fí közölhetjük "-- - NfcO Hungárián felszámolása EGYHÁZI HÍREK TttÍll neCcÜltjeinek egy részit A sző- - vetkezet megalakulását a köz-ponti kormány élén Dkfenbaker nvnlsztcrelnók úrral meleg'n üd-vözi'l-te és messzemenő támoga-tást helyezett kilátásba A'ma-gyá- r menekültek nagy része de nem kevésbé a régi kanaJás hon fifársaink is csatlakoztak a mbz WA 1-C- 3G2 telefonszámtrir Egy heti nyaralás 1G dollár A nyári hónapokban július és augusztus hónap ' fol)"amán az istentiszteletek de 10 órakor kezdődnek a'Ref Eevház 20C Mc-CatlfSt- M templomában: ' Evangélikus Reformátui Magyar Egyesült Eg) ház Hungárián United Church és 'a Független Magyar Református1 'Egyhát 423 Quccn St West Toronto 2B Ont Canada Lelkész: Dr Pokoly László Nyári istentiszteletek vasirnn ionként 10 óra 30 pjrekor ke? lödnok Ifjúsági twszejöctel csll Jrtükön 7 is 10 óra között SZENT ISTVÁN EGYHÁZKÖZSÉG Július 2()'án vasárnap dIdőt i' fél 1 l-- es 'szentmisén búcsázot híveitől Tr Szeder Mihály S J kiH)tnehéz'esztcndőn ál vezett z egyházközséget S ugyanezen t szentmisén volt az új plébánor Tr BékésP István S J beiktatása s Este 7 órakor a teplom-hallba- n edig a hívek búcsúztak Fr Sze-'srt- öl és köszöntötték Tr Békésit ilcgedüs József rendezte az ün-lepsé- get Az egyházközségi híve Js a különftMe egesületek névé-- n a kövel'cezö személyek be-izéltek: Jaczenkoilmre Szabó Ml-ály- né Deme Lttos Kovacsik Di- - vid Holló Istvánné Simon István TXnr ' cítiX KnU r"i_ Kató és Seregély Mirli A Rörög katolikusodat Dr Papp György gör kat lelkész a hamll- - toni református&cat Nt Ruzs íenö és Géfus István képviselte Augusztusi program : Augusztus 10: Fiatal háíasol knikjű a Mlndszcnty-Parkba- h Augusztus 24: Szt István plkni Kanadai Magyar Zsidó Eg)ház--9 Brunsuick Avenue Toronto (A Collcgtstól második ház) Minden pénteken este és szómba on délelőtt istentiszteletet tar unk Hittestvéreinket szeretette 'árluk '11=111=111=111=111=111=1112111=111=111=11- !- ÚJ MAGYAR RUHÁZATI üzletünket megnyitottuk 1 Z AUGUSZTA IGS SZÁM alatti úl tlzlethelvlségek' Regjeikében FrtjriTNn 9S cent NÖI CIPŐK G0 centtől Gj-hnvflriKstSni'egi-lc1 heti 50 centes résielfJzetésrejiaeA' vá-lasztékban " '' - - - Szeretettel váuk kedves vevőinket ? v x Korabeli kerékpározók British galomhoz és a legkiválóbb met-- zögazdasági szakemberek biztosi tották a Szövetkezet elkövetke-- 7endő eredményes működésit A SZüvelk'ezet vezetősége több íz-ben Lárgyalt a British Columbia-- i és a központi kormány illetékes tagjaival 'Több mint 10 000 pél-dányban szétküldött angol és'fran sia nyelvű körlevélben igyekezett megnyerni az összes" illetékesek támogatását -- És jóllehet igen sok közéleti személy valamint a ka- - nadai angol és francia nyelvű sajtó nagyrésze is támogatta a szövetkezet célkitűzéseit — a meginduláshoz szükséges pénz- - összeget mégsem sikerült előte - remtcnl A szükséges anyagi eszközök hijján a Szövetkezet ideiglenes vezetősége így kén) telén volt ezt a célkitűzéseiben nemes mozgal- - Columbia mat Jóllehet a hiva-- Kanadai Magyar talos utazások az irodafenntartási Egyesületének választmányi tagja 'tölLségek helyszíni szemlék on- - az Öss7cs Iratokat megöli hogy ol és francia nyelvű fordítások mindazok részére akik" egyéni le-n- ár eddig is meghaladták n tagok településben részt ven- - Ital belfúldött! 2 dolláros hozzá- - ni" nyújtson árulást A költségeik előteremte-- ' A Bevándorlási Minister úr a }hcz az alapító tagok Szövetkezethez írott ddlg 20 do"árral sőt egyesek leiratában a legmesszebbmenő tá-né- g ennél is többel járultak hoz-- ' mogatást helyezte kilátásba mind-i- á mégis ugyanezen alapító ta- - azo'c részére okik egyéni Ictelepu-?o- k elhatározták hogy n saját lésben akarnak résrtvtnnl Ily?n rgyénl keresetükből G hónapon be-jül vlss7aflellk mindazok résére a befizetett 2 dollárt akik erre igényt tartanak hogy ezzel a ne-m- cs kezdeményezés jóhírét fenn-arlsá- k és cgben példát mutassa-pa- k arra mindazoknak ak ken az anyagi támogatás mulolt hogy ml magyarok még n legneliezebb !ö- - f jjj 3 jjj m iTi jjj üi B IÜ m ni Jubileumi ünnepségein felszámolni Mezőgazdák óhajtanak segítséget fejenként legutóbbi rülmények között Is tudunk áldó-- zatot vállalni A Szövetkezet mindazokat a ta-gokat akik meghatalmazást küld-tek erről a tényről körlevélben már kiértesítette és e köziemén) t csupán azért tesszük közzé hogy az esetleges mende-mondána- k ele-- ét vrgyü't és a ftlszámolás tő-lyér- öl azok is értesülhessenek akiknek a körlevelei visszajöttek a be nem jelentett címváltozások miatt Szövetkezet felszámolása nem jelenti azt hogy a magyar mezőgazdák megsegítésével most már senki sem foglalkozik — 1 mert a Torontóban megalakult i Kanadai Magyar Mezőgazdák Egyesülete (Torontó 223 Lonwlale Rd) továbbra Is megbeszéléseket folytat az Illetékes tényezőkkel és a Szövetkezet volt titkára aki a Iránjai kf retemmel közvetlenül a lakóhely srerlnt illetékes hatóság-hoz kell fordulni Québec 1958 július líó A Szóvet'íeat volt vezető-sége nevében: Várfalvi Lajos s k v szövetkezeti titkár c ÍM 3 VÁSÁROLJON Ifi iTi 3 Ül ÍRÓGÉPET BETŰKKEL KÖNYV ÉS HANGLEMEZ BOLT ' l_l_a r____-- - Akos de Muszka ! Ü G Y V f D 3539 Jeannc 'Mance Montreal - - AVi8-C20- 1 EiiiHiii=iii=iiiaiii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=in= S III IM ijHBjHBSN A HETI $- 1- RÉSZLETRE Magyar könyyek hanglemezek írógépek lemezjátszók rádiók stb — Vidékre Is szállítunk ! EURÓPA 269 SPADINA AVENUE TORONTO ONTARIO TELEFON: EM 3-48- 63 íni=iii=iii=iii=i]i=iii=iii=iii=m=iii=m=iii=iii=:!!=iii=in=iM=iii=iH=ni=iii=iiiHiii= IEfcli]lM!ra MAGYAR-ANGO- L APRÓHIRDETÉSEK Intelligens elvált fiataUmber" ke-resi A komoly házias magyar lány vagy elvált asszony ismeretségét aki kis gyermekének anyja he-lyett anyja lenne eeVi gyermek nénV'aíradályrFényképős Jevéleket bih-go- s jeligére a kiadóhivatal tovibbtt H - állandó munkában vidéken dol-gozó egyedülálló 44 éves férfi elfoglaltsi és ismeretség hiányá-ban ezúton keresi "eg' hozzáillő jzeiény 35-- 50 é-- es korig elvált 'agj' özvegy asszony ismeretségét házassig céljából „Szrp az élei" eL'ge a kiadóba kérem a 'vála-jzolc- at Keresem Siklósi Jánost akivel együtt' jótt'm Magyarországról Az utolsó cime amit iudok: 1124 Avenue C Noi th Saikatoon Sask Jutorozatlan 2 szoba-konyh- ás ala jsonybérű la'cás kiadó 107 Húron i Jt Tel: LM 8 9 117 Este 7 után Utcai llvingroom csinosan béren-Jezv- e kijdó WA 2-40- 53 Este 5 Jtán Társul keresek uy nag fontossá-j- u találmány rajzbanl kivitelezé-léhe- z Elektro méniököt „Azon-íal- " jeligére leveleket a kiadóba Montreálban HJ-e- s bútorozott és űiitorozatlan lakások nagy szobá-val konyhaflllkével fürdőszobá-val nagÍy Sbeépí"teitttgszaekSrénWnyel torozatlan havi $ 55-t- ől bútoro-zott S 70-t- öl 3330 Goyer Ae Apt 19 Tel' RE 3-93- G7 Siépen bútorozott földszinti szoba 1 vagy 2 személynek koszttal vagy anélkül kiadó EM 3-17- 45 1G0 Be-erle- y St Zsidópiacon olcsón kiadó üzlethe-lyiség előtte tágas árusítóhely bármilyen cikkre alkalmas Kizá-rólag este G-- 8 küzütt szombat ki-vételével WA 2-55- 40 Személykocsimmal július 25-é- n in-dulok Montreálba visszajövök Jú-lius 20-á- n Két személyt vihetek WA 5-3I9- G Dudins7ky East York kórháznál szép búto-rozott szoba kiadó Kert esem-pé- s fürdőszoba gyors közlekedés OX 4-10- 04 TJste [f? ?artmcntbcn nagy sto- - személy részéit kiadó uathurst DuiOft környékén Telefon: LE 3-38- 81 Komoly JüWJelmet biztosító U zem beidítlsához magasabb tőké vei rendelkező üzlettársat keresek Lovaghy Gyula 3450 Bourbonni-- m c Apt 1 Montreál Que Szépen bútoro7ott" nagy szoba 1 szoba külön WC mozsdóval Hat-hurst-Eglinton-nál kiadó a busz-n- i jállónál parkírozás Telefon : KU 3-31- 90 Olcsói JókarbanlévŐl Ilasnált „Singer" varrógépo'c állan-dóan raktáron! Nllnden gép 1- -3 éves garanciával Tele-fon: WA 1-3- 583 Javításokat a legolcsóbban vállalok Magyar asszony dolgozó anya gyermekeit vállalja hetenként 5-- (i napra regnél 9-t- ől délután l-- ig College és BaL'iurshoz közel Tel: WA 3-19- 70 Lelkiismeretes magyar asszony szaktudással gyermekgondozást vállal állandóra pici bébytöl Öt-év- es korig Ragyogó tiszta lakás-ban nagy kerttel Telí RO 2-84- 21 Kellemes csendes bútorozott szo-ba kiadó konyha használattal ItO 2-81- 21 ÍZép bútorozott soba házaspár-nak vagy magánosnak kiadó Kö-zel a magyar negyedhez 9G2 Dun-das St W Tel: LE G-5C- 87 BathursMIarbord környékén szép bútorozott iiüoba klddó! 'Egy sze-mély részére Tol: LE 1-5- 019 )Ij olcsó bútorozott v?y 2 szoba konyhás lakást akar hívjon tel-fon- ón Mr Albert EM 8-5- 3 5 es-te G után Szép bútorozott szobák a College - - o iiai ni a™i1 l-i- ui - (Jtait wauuA uiuu a ' 141 Llppincott St WA 2-30- 27 Kiadó szép tiszta első emeleti bú-torozott szoba két személy részé-re főzési lehefőséggsl 57 Harbord St (Spadina sarok) Este 6 után Vidéken dolgozó mérnök házassá-gi szándékkal kivan i megemelked-ni űtahadás hölggyel Korhatár 24—32 „Élettárs" jeligére 44 éves magános alacsony férfi vagyok Házasság céljából még-ismerkednék hasonló agyszerű szerény 40—15 év körüli magá-nos hölggyel „Boldog Élet" jel-igére á kiadóba Asszonyt keresek gyermekek mel-lé reggel fél 9-t-ÖI délután 5 óráig 2 éven'felüli eyerrriékét ís'hozhat- - ja magával Tel: WA 4-35- 55 Költöztetástés mindannomű fuva-rozást gáranclival otcáón vállalok GaTir'-Y- ot ki- - és t-ítbt- ö' LE 1-4- 173 Mr FiKpovits (FJips) 42 éves magyar családos konyha-é- s "virágkertész méhészetből is munkát keres Torontó környékén Leveledet a következT cimre kéri: S Madasi 10704—92 St Edmon-to- n Alta Bútorozott sióba nő részére ma- - j gyár családnál a katolfcus temp-jjo- m közélében kiadó Esetleg fő-zési lehetőséggel' 53 Grange Ave m=iii=iii=iii=m=m=:i!i=m=i!i='ii= : = Tel: EM 3-07- 96 wu mw!jwli 'iiis—m jum ! Küwjiwmwwfsa 3r"ir¥! i i „PFAFr" varrógép 18C2 ű:a németvilágmiikaí HIz:artási ipa-ri és szabó bőr-varrógép- ek „Pas-sap- " kötőgépek nagy választíí:-ba- n Árak: $ 99 50-í- öl részletfize tése hónaptór3 évig PFAFT SE-WIN- C CENTRE 30JJ Dundas St Tel RO 9-3J- 91 Selden Ferencnek levele éikezett Budapestről feladó Fischer Tiborné AlvehetS a kiadóhivatalban Szép bútorozott lakás kiadó A St? Clair 'és Dupont között Autó busz megálló köz" étlen Közelében 190 CoattinshanrSt Torontó WA 1-2- 279 ErJokISdÓk: DéluUn 2-1- 0 óra kOzbtt" 35—10 év karüli özvegy asszony ígyofihclt" ís'jlelíet) ' Ismeretségét ko-e- sl házasság -- 'céljából állandó muncával nnJelkező üjkanadás „ Torontóhoz kíizM" jeligéié1 a ki-adó- ba kéri a választ Ritka Jó anyajl helyzetben tlévő eg)edül álló magyar férfi keresi fskete vngybama leány ismeret-ségét házasság céljából 500 dol-lá- r havi jövedelme luxus autója és so'{ megtakarított pinze van Fényképpel ellátott le elet „Ket-tesben szép az élet" Jeligére 3 kiadóba kér Legolcsóbb szórakozás! A iú ma gyar könyv Forduljon bl'ajomnul Amerika egyik legismertebb szak-emberéhez Szakkönyvek nyelv-könyvek szótárak 'szépirodalmi és művészeti könyvek legnagyobb raktára Kérjen árjegyzéket még ma! FORUM BOOKS I lványi 214-- a Caledonla Rd Torontó 10 Ontario Canada EM 8-81- 78 Egy intelligens 2G óves 178 cm magas szőke fiú elfoglaltság miatt levelezés útjőn Ismeretséget kötnék házasság céljából egy régi-kanad- ás leánnyal 18—21 évig fényképes' levsleket kérem „Ta-vasz- 1' jeligére a kiadóba Közlemény Használt elektromos és gáztűzhelyek Valamint hűtő-szekrények és mosógépek családi okok miatt illrgdsen és nagyon olcsón eladok! Keress-- e személye-sen vagy telefonon Mr Gerét 553 St Clalr Avc W (Baüiurstnél) LE G-OG- 80 Fuvarozást költözködést olcsón vállalunk Szajkó Sándor Tiefon: WA 4-27- 70 G23 a Spadina Avc Szoba-konyhá- s lakás bútorral vagy anélkül és egy bútorozott szoba mosdóval kiadó a Spadina Avenuen EM 8-03- 10 Keresem Vadas Lajost bátyámat Festészet ben dolgozott állítólag Windsorbun lakott utoljára A to-rontói Hungdriában futtballozoU Aki tud ró'a kérem értesítsem Vadas László 011 Dorie Street Torontó Ont Canada Gyermekgondozást vállalok Nap-fényes világos lakás nagy udvar 28 Cecil Street Telefon: WA 2-5- 5 10 Dundas és College küzütt Spadinához 1 perc Egyedülálló Intelligens hölg Isme-retségét keresem 35-4- 5 év között házasság céljából Középkanadás önálló üzemmel rendelkező férfi kér fényképes leyelut a kiadóba „Discrctlo" jeligére Kárpitosmunka? Miért hívna mást? Olcsón Jól készítek Javítást áthti2Ast Jllvjon fel még ma Es nem bánja meg Sátory LE 4-51- 51 (2C0 Dunti Avenue Torontó Ont) Harbord St-c- n Húron és St Ge-orge között 8 szobás ház kony-ha fürdőszoba lakókkal együtt azonnal átadá Havi bér $ 140 Telefon du3-- 8 között WA 3-15- 23 Fontosl Üvegus! Mindenfajta ab-lak Üvegezéséi csiszolt ÜVetít' és tUkrük szállítását is Vallatom Tel : WAv2-897- 2 Személykocsimmal helyi fuvart és vikeml-utaka- t vállalok Düdlnszky Zoltán 278 Húron Street Tel: WA 5-31- 90 Torontó Ont 20 s 38 év közötti barna leány Lsmoretsái?£t keresi házassár? cél Ilit ai iLii jauui egy guiuag i&iiiuí uauiiu íviu- - gányos vagy árva leány előnyben Fériyképptl ellátott levelet "Ma-gy- ár huszár" Jeligére a kiadóhiva-talba Főzést takarítást és egyéb mun-kát vállal-Tt- l: LC 2-- 0 12G Mr GÖdöny Vancouverből most érkezett kitű-nő magyar szobafestő elhelyezke-dést keres Kertészeti munkát Is elvállal TelefonííLE 2-042- G Mr GddÖnyf Intelligens magyar férfi vagy nő részére részleges munkát biztosí-tunk" Tökéletes angol nyelvtudás ním szükségísj Toronto Home In-vestme-nt's 15G Sussex Mews (Harbordtól nyiiik o' Spadfnától első utca Wcslre Német háztirtásba „ cgyeáltiálló nyerni Aszeret-- 1 höt kerestlrlk bentlakássat IIO G-13- 47 HároTi különálló bútorozott szoba kiadó 113 Madison Ave Telefőn: WA 3-53- 10 Autóvezetői vizsgához szükséges egyetlen kanadai angol — magyar nyelvű „100 vizsgakérdés — fele- - jt" angol— magyar sz6tárraliűt- - Jelzések ábráival ismét kapható $120 Mony'order beküldése él- - lenében szállítja Fantasy Reg'd 3P LQogan St Lambert M"ontrea' l 23 $M
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, July 26, 1958 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1958-07-26 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000030 |
Description
Title | 000241 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | íA HUSGAMAN UtE ivi %i TIAK r úüí- £iiblished by Patria Pubiishing Compány Limited ' 3GÍ' Spadina Ave {Toronto OnlancpCanada s : - TelephöncT EMpire 8-áf- 62l ~ Editor Szerkesztő: KerecsendrKiss Marton í "Publisher Felelős kiadó: ViJrösVárl István Az előfíze'tés ára: egy évre%5 dollár fél évre 3 dollár Hirdetési árak: 1 hasáb-incs'$16- 8 National $196 Kéziratokat nem SrzUik meg és nem küldUnk-vissz- a Cmadlan Weekly Printed in the Hungárián Langoage Authorized as second class mail Post Office Department Ottawa A GYENGESÉGEN RAJTAKAPOTT kisebb háború Damaskus köz-ponttal A világháború kocM-zal- a nélkül — mondja a lap — nem lehet megakadályozni hogy a Szovjet legális úton cs patakai szállítson a szíriai csü-csökbe s ki ne rakja katonáit Laíakla nfnlf Ilyen lehetőség valóban mivelné Nasser továb-bi nyomását az arab 'világra hi-szen Irak bekapcsolódásával — ha mondjuk a bagdadi helyze-tet véglegesnek tekintjük — a 40 800000 arab közül Nasser már begyűjtött 34 milliót A New York Times kalkuláció-ját nem tudjuk elfogadni és sze-retnők hinni) hogy Amerika nem legrllzáljj barátainak legyilkolása árán szerzett hatalmat amit saj-nálatos módon az UN nz emberi Jogok úgynevezett védelmezője elfelejtett megbélyegezni Mi sokkal inkább hisszük hogy n Világsajtó képzeletén kivül csö megoldásodra ?ís sórl"kerülhet' Amerika 'most megictlc'nz első lépésiaztíamlrc'révél'óttt nny- - ir'MiVOségBcl 6srl'zcgyennel "fárcnVvíiagríátléptc ászóvjet "fenyegetés'ek RÍ(blk'6njáti'blyan lüveötbe4kÜ!döttkiiroriakal'Ví'éi fcgyDÍekct'iiKol 'Mászkva még a ? békésenr káfíynzö UN'-rcn-d-firök'et 8chi 'volt hajlandó bten- - 'gednli w fM um9 top '''Ij'aa lett a Szovjet soha meg nem hallgatott Valódi szakértői-- no't: a 'barbár -- ázsiai hódító csak a eríS cHitt liaJllkmeBr Moszkva uralt Nyugat folytonos hátrálása alkudozása " bátorította felIc-új jőnevíí CHURCH A FORD BL00R ST 4rv- - n SZOVJET (Folyt gyözhtetlenségének hírét is a nyugati defetizmusnak köszön-icl- l A Szovjetunió a dicsőséges magyar szabadságharc szégyenle-:e- s magírahagyatása után ért ha-talmi 'tébolyának csúcspontjára Nem vagyunk hivei beteg emig-ráns kép'zclgésnck Illúzióink árán is ragaszkodunk a való-sághoz most mégis úgy éréz-7Ü- k hogy a gyengeségén rajta-kapo- tf Szovjetre a diplomácia vereségek egész hosszú soro-zata vár hacsak szorongatott helyidében a diktátor ki nem robbantja a harmadik vi-lágháborút Ha ez nem ktívetke-zl- k be akkor clérke7ctt a szov-jet hátrálás Ideje Ehhez áron-ban Amerikának olyan határo-70ttságg- al és elszántsággal megfennie a kilvetkezö lépése-ket Is mint a' libanoni partra-szállásnál Amerika most bent van a kom-nunlst- á előnyomulás legfontosabb 'érség'ében' Olyan váratlan lendíl-íctlc- f liatólt be hogy legjobb hívei 'éppúgy meglepődtek'1 mln 'uAmdrlka vígrécröt bátorságot mutatott raz 'elnyomók s erkölcsi 'ítléldsséget 4'tíenne btiti&liié Ennél iöbbet csak'Vz a 'gyakorlati szempont"JelentKet híogyzűtíín Woshlngfonszabhatféltétcieíet Moszkva feléHa nemrkerUrisór világháborúra n Közel-Keletr- ől való kivonulás fejébe követelheti Amerika' hogy a Szovjetúnifl'von- - Ja'M csapatalt a vasfflggö'ny mö- - RöUl országokból A '-K-JW) fS-- — t'fíí-- ! 5 t— 5 C- -- — Ji# 1 ' i - l' ' " T'-''- 't rxvlj - j - e -- - - i i 3rijí mi 1 í' H vak kell oda --- _ i BÁRMILYEN GYÁRTMÁNYÚ és használt autót aoís 1X!- - CSAK W LE 4-2- 371 i Keresse magyar eladónkat l íÁIIásVesztés esetén a részletét VI ÍTT71- - '!? ' WTí"1' hjíBíeruirKiuiit íiiic_Lrm5-i-_bie7a_i-un_Konriutijjreilueintúésitusiz—ieiűrin„t jrnt tíT - _ Tn- -"aK mini aii cufiia_g'-- !yun szer_e-U--tnJe-v - r i v i -- " % nek békét kötni Njyugaiiai ugyan ♦anxor szinai es egyjptomilszdvet r ffiyvr-i-í- i rrímrí? segeseiK -- nagyniereiu -- ieiitsjesi próbálnak felkorbácsolni Jordá-niában Az iraki felktlö kormány miniszterelnöke Kassem sürgónyl küldött londoni követének amely-ben ezrmondotta: Az Isten sze-relméért világosítsa fel Nyugatot hogy mi Nyugat barátai vagyunk Nem V3gyunk kommunisták Mi iraki nacionalisták vagyunk" Amman Folytat6dika damasz-kusz- i és kairói 'rádióuszítás Húsz-szei- n király ellen A bevezető monda így szólt: „öljétek meg az angolok és cionisták bábját" London Londoni jelentés sze-rint angol katonaság a libiaPTob- - rukban partraszállt hogy msgerő- - sitse Idns király kormányát egy r V t1 A „First Canadian Farmer' s Mint ismeretes 1957 őszén Québec szer'ezísí központtal meg-alakult a „rirst Canadian Hungá-rián Fnrmer's Co-Op- " A szövet-kezet célja az volt hogy a parla-go- n heverő szűzfoldcket megfelelő állami támogatással megművelje is ícy icgziszténcíához júttasa az i 195C évi magyar forradalom me-- 1 EGYHÁZKÖZSÉG f A TORONTÓI SZT ERZSCBET Toronto Ont VosárnaJllmisék rendje: 8 0 10 ill 12és'du-f5'órokor- ( Hétköznap reggel fél 8 és 8 óra-kor Gyónal lehet minden szehlmlse előtt 'ésialatt!' szombat oste fél8 'órától fél 9 óráig A betegeket akár otthoa tokár tórházban vannak azonnal jelenj lük be a plébánián -- 3Zőmélyesen vagy telefonon W E- - G H I V Ö Július 27-é- n vasárnap zárán-ioklato- t vezet a Szt Erzsébet Egyházközség Midland-r- e a ka nadai jezsuita vértanúk kegyhe íyérc A templomtól autóbusz in dul reggel fél 8 órakor Utazás költség oda-vissz- a 3 50 dollár Je lentkezés a plébánián a viteldíj lefizetésével Akik külön autóval jönnek szl-eskedjen- ek a következő program toz alkalmazkodni Délelőtt: 11 órakor érkezés ünnepélye bevonulás a kegytemplomba fl Vakor szentmise magyar népének Délután: 3 órakor keresztúti ájtatosság Fél 4 órakor szentbeszéd magyar nyelven "utána szentségi áldás Gyóntatás magyar nyelven egész nap főkép a 12 órás szentmise alatt Szeretettel kérjük a környékbeli magyarokat csatlakozzanak e zarándoklathoz! Imádkozzunk hazánkért és szén-Véd- ő népünkért! A TORONTÓI ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HlRE "Í06 McCnul Street Torontó Ont íTclt'WA I-G-S62 Lelkipásztor: Dr Tóth Kálmán LE 2-0- 533 -tlSttaf Kép' a De!hl-be- n tartott 'Szent László-templo-m búcsújáról: a megvá-- l Tc-- : nr-- 1-4- 885 lantolt bucsú-kiral- y és a Irálynő Bulka József 'és Horváth öaL eűi cégnél vásároljon ÓRIÁSI VÁLASZTÉKOT TAUL A MOTORS LTD GYÁRAK TORONTÓI VEZÉRKÉPVISELETÉNÉL B EK E-- Y I MTÉ T napenta 9— l-lg- 'és szombalon egész nap Megbízhatóságunk bizonyítására megadjuk magyar vevőink nevét felfüggesztjük Jjrí-- t #-- 1J LÁGPIOLITIKflL JELEN TJSEKi V J fk fesetleges Nasser-párt- ij lázadás el V _TT a l l i:uLl' : ieui ungui iiuiivtucuni n_ui'i:iiz- - ir f%r~ -- KUfríí '? rv ! tervvasárnap bejelentette hogy egyf45-o- s Royal Manne'Comínan dopiartraszállt LíbMiáfba'Xn'--f A cÍsHa-ípT-af-tok- áHt "a Bermudaf csatahajó és a Tprquay csapatszállító szállította KÉSŐBB LESZ A MAG YAR ÉLET 4 i u- -a t í r-- NYÁRI SZUNETF Legutóbbi számunkban bejeién tettük) hogyha Magyar Élet szer-kesztősége és kiadóhivatala Julid' 26-t- ól kétheti n vári szabad sigo': tart A közbejött vllágcsemének miatt hogy olvasóink ne marad r „ f janaK lajeKoziaias neikui a sza badságoteÍhíasztJuk A nyár szabadság 'fd3ponijit ki'siíbbV ta lán már következő számunkbai fí közölhetjük "-- - NfcO Hungárián felszámolása EGYHÁZI HÍREK TttÍll neCcÜltjeinek egy részit A sző- - vetkezet megalakulását a köz-ponti kormány élén Dkfenbaker nvnlsztcrelnók úrral meleg'n üd-vözi'l-te és messzemenő támoga-tást helyezett kilátásba A'ma-gyá- r menekültek nagy része de nem kevésbé a régi kanaJás hon fifársaink is csatlakoztak a mbz WA 1-C- 3G2 telefonszámtrir Egy heti nyaralás 1G dollár A nyári hónapokban július és augusztus hónap ' fol)"amán az istentiszteletek de 10 órakor kezdődnek a'Ref Eevház 20C Mc-CatlfSt- M templomában: ' Evangélikus Reformátui Magyar Egyesült Eg) ház Hungárián United Church és 'a Független Magyar Református1 'Egyhát 423 Quccn St West Toronto 2B Ont Canada Lelkész: Dr Pokoly László Nyári istentiszteletek vasirnn ionként 10 óra 30 pjrekor ke? lödnok Ifjúsági twszejöctel csll Jrtükön 7 is 10 óra között SZENT ISTVÁN EGYHÁZKÖZSÉG Július 2()'án vasárnap dIdőt i' fél 1 l-- es 'szentmisén búcsázot híveitől Tr Szeder Mihály S J kiH)tnehéz'esztcndőn ál vezett z egyházközséget S ugyanezen t szentmisén volt az új plébánor Tr BékésP István S J beiktatása s Este 7 órakor a teplom-hallba- n edig a hívek búcsúztak Fr Sze-'srt- öl és köszöntötték Tr Békésit ilcgedüs József rendezte az ün-lepsé- get Az egyházközségi híve Js a különftMe egesületek névé-- n a kövel'cezö személyek be-izéltek: Jaczenkoilmre Szabó Ml-ály- né Deme Lttos Kovacsik Di- - vid Holló Istvánné Simon István TXnr ' cítiX KnU r"i_ Kató és Seregély Mirli A Rörög katolikusodat Dr Papp György gör kat lelkész a hamll- - toni református&cat Nt Ruzs íenö és Géfus István képviselte Augusztusi program : Augusztus 10: Fiatal háíasol knikjű a Mlndszcnty-Parkba- h Augusztus 24: Szt István plkni Kanadai Magyar Zsidó Eg)ház--9 Brunsuick Avenue Toronto (A Collcgtstól második ház) Minden pénteken este és szómba on délelőtt istentiszteletet tar unk Hittestvéreinket szeretette 'árluk '11=111=111=111=111=111=1112111=111=111=11- !- ÚJ MAGYAR RUHÁZATI üzletünket megnyitottuk 1 Z AUGUSZTA IGS SZÁM alatti úl tlzlethelvlségek' Regjeikében FrtjriTNn 9S cent NÖI CIPŐK G0 centtől Gj-hnvflriKstSni'egi-lc1 heti 50 centes résielfJzetésrejiaeA' vá-lasztékban " '' - - - Szeretettel váuk kedves vevőinket ? v x Korabeli kerékpározók British galomhoz és a legkiválóbb met-- zögazdasági szakemberek biztosi tották a Szövetkezet elkövetke-- 7endő eredményes működésit A SZüvelk'ezet vezetősége több íz-ben Lárgyalt a British Columbia-- i és a központi kormány illetékes tagjaival 'Több mint 10 000 pél-dányban szétküldött angol és'fran sia nyelvű körlevélben igyekezett megnyerni az összes" illetékesek támogatását -- És jóllehet igen sok közéleti személy valamint a ka- - nadai angol és francia nyelvű sajtó nagyrésze is támogatta a szövetkezet célkitűzéseit — a meginduláshoz szükséges pénz- - összeget mégsem sikerült előte - remtcnl A szükséges anyagi eszközök hijján a Szövetkezet ideiglenes vezetősége így kén) telén volt ezt a célkitűzéseiben nemes mozgal- - Columbia mat Jóllehet a hiva-- Kanadai Magyar talos utazások az irodafenntartási Egyesületének választmányi tagja 'tölLségek helyszíni szemlék on- - az Öss7cs Iratokat megöli hogy ol és francia nyelvű fordítások mindazok részére akik" egyéni le-n- ár eddig is meghaladták n tagok településben részt ven- - Ital belfúldött! 2 dolláros hozzá- - ni" nyújtson árulást A költségeik előteremte-- ' A Bevándorlási Minister úr a }hcz az alapító tagok Szövetkezethez írott ddlg 20 do"árral sőt egyesek leiratában a legmesszebbmenő tá-né- g ennél is többel járultak hoz-- ' mogatást helyezte kilátásba mind-i- á mégis ugyanezen alapító ta- - azo'c részére okik egyéni Ictelepu-?o- k elhatározták hogy n saját lésben akarnak résrtvtnnl Ily?n rgyénl keresetükből G hónapon be-jül vlss7aflellk mindazok résére a befizetett 2 dollárt akik erre igényt tartanak hogy ezzel a ne-m- cs kezdeményezés jóhírét fenn-arlsá- k és cgben példát mutassa-pa- k arra mindazoknak ak ken az anyagi támogatás mulolt hogy ml magyarok még n legneliezebb !ö- - f jjj 3 jjj m iTi jjj üi B IÜ m ni Jubileumi ünnepségein felszámolni Mezőgazdák óhajtanak segítséget fejenként legutóbbi rülmények között Is tudunk áldó-- zatot vállalni A Szövetkezet mindazokat a ta-gokat akik meghatalmazást küld-tek erről a tényről körlevélben már kiértesítette és e köziemén) t csupán azért tesszük közzé hogy az esetleges mende-mondána- k ele-- ét vrgyü't és a ftlszámolás tő-lyér- öl azok is értesülhessenek akiknek a körlevelei visszajöttek a be nem jelentett címváltozások miatt Szövetkezet felszámolása nem jelenti azt hogy a magyar mezőgazdák megsegítésével most már senki sem foglalkozik — 1 mert a Torontóban megalakult i Kanadai Magyar Mezőgazdák Egyesülete (Torontó 223 Lonwlale Rd) továbbra Is megbeszéléseket folytat az Illetékes tényezőkkel és a Szövetkezet volt titkára aki a Iránjai kf retemmel közvetlenül a lakóhely srerlnt illetékes hatóság-hoz kell fordulni Québec 1958 július líó A Szóvet'íeat volt vezető-sége nevében: Várfalvi Lajos s k v szövetkezeti titkár c ÍM 3 VÁSÁROLJON Ifi iTi 3 Ül ÍRÓGÉPET BETŰKKEL KÖNYV ÉS HANGLEMEZ BOLT ' l_l_a r____-- - Akos de Muszka ! Ü G Y V f D 3539 Jeannc 'Mance Montreal - - AVi8-C20- 1 EiiiHiii=iii=iiiaiii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=in= S III IM ijHBjHBSN A HETI $- 1- RÉSZLETRE Magyar könyyek hanglemezek írógépek lemezjátszók rádiók stb — Vidékre Is szállítunk ! EURÓPA 269 SPADINA AVENUE TORONTO ONTARIO TELEFON: EM 3-48- 63 íni=iii=iii=iii=i]i=iii=iii=iii=m=iii=m=iii=iii=:!!=iii=in=iM=iii=iH=ni=iii=iiiHiii= IEfcli]lM!ra MAGYAR-ANGO- L APRÓHIRDETÉSEK Intelligens elvált fiataUmber" ke-resi A komoly házias magyar lány vagy elvált asszony ismeretségét aki kis gyermekének anyja he-lyett anyja lenne eeVi gyermek nénV'aíradályrFényképős Jevéleket bih-go- s jeligére a kiadóhivatal tovibbtt H - állandó munkában vidéken dol-gozó egyedülálló 44 éves férfi elfoglaltsi és ismeretség hiányá-ban ezúton keresi "eg' hozzáillő jzeiény 35-- 50 é-- es korig elvált 'agj' özvegy asszony ismeretségét házassig céljából „Szrp az élei" eL'ge a kiadóba kérem a 'vála-jzolc- at Keresem Siklósi Jánost akivel együtt' jótt'm Magyarországról Az utolsó cime amit iudok: 1124 Avenue C Noi th Saikatoon Sask Jutorozatlan 2 szoba-konyh- ás ala jsonybérű la'cás kiadó 107 Húron i Jt Tel: LM 8 9 117 Este 7 után Utcai llvingroom csinosan béren-Jezv- e kijdó WA 2-40- 53 Este 5 Jtán Társul keresek uy nag fontossá-j- u találmány rajzbanl kivitelezé-léhe- z Elektro méniököt „Azon-íal- " jeligére leveleket a kiadóba Montreálban HJ-e- s bútorozott és űiitorozatlan lakások nagy szobá-val konyhaflllkével fürdőszobá-val nagÍy Sbeépí"teitttgszaekSrénWnyel torozatlan havi $ 55-t- ől bútoro-zott S 70-t- öl 3330 Goyer Ae Apt 19 Tel' RE 3-93- G7 Siépen bútorozott földszinti szoba 1 vagy 2 személynek koszttal vagy anélkül kiadó EM 3-17- 45 1G0 Be-erle- y St Zsidópiacon olcsón kiadó üzlethe-lyiség előtte tágas árusítóhely bármilyen cikkre alkalmas Kizá-rólag este G-- 8 küzütt szombat ki-vételével WA 2-55- 40 Személykocsimmal július 25-é- n in-dulok Montreálba visszajövök Jú-lius 20-á- n Két személyt vihetek WA 5-3I9- G Dudins7ky East York kórháznál szép búto-rozott szoba kiadó Kert esem-pé- s fürdőszoba gyors közlekedés OX 4-10- 04 TJste [f? ?artmcntbcn nagy sto- - személy részéit kiadó uathurst DuiOft környékén Telefon: LE 3-38- 81 Komoly JüWJelmet biztosító U zem beidítlsához magasabb tőké vei rendelkező üzlettársat keresek Lovaghy Gyula 3450 Bourbonni-- m c Apt 1 Montreál Que Szépen bútoro7ott" nagy szoba 1 szoba külön WC mozsdóval Hat-hurst-Eglinton-nál kiadó a busz-n- i jállónál parkírozás Telefon : KU 3-31- 90 Olcsói JókarbanlévŐl Ilasnált „Singer" varrógépo'c állan-dóan raktáron! Nllnden gép 1- -3 éves garanciával Tele-fon: WA 1-3- 583 Javításokat a legolcsóbban vállalok Magyar asszony dolgozó anya gyermekeit vállalja hetenként 5-- (i napra regnél 9-t- ől délután l-- ig College és BaL'iurshoz közel Tel: WA 3-19- 70 Lelkiismeretes magyar asszony szaktudással gyermekgondozást vállal állandóra pici bébytöl Öt-év- es korig Ragyogó tiszta lakás-ban nagy kerttel Telí RO 2-84- 21 Kellemes csendes bútorozott szo-ba kiadó konyha használattal ItO 2-81- 21 ÍZép bútorozott soba házaspár-nak vagy magánosnak kiadó Kö-zel a magyar negyedhez 9G2 Dun-das St W Tel: LE G-5C- 87 BathursMIarbord környékén szép bútorozott iiüoba klddó! 'Egy sze-mély részére Tol: LE 1-5- 019 )Ij olcsó bútorozott v?y 2 szoba konyhás lakást akar hívjon tel-fon- ón Mr Albert EM 8-5- 3 5 es-te G után Szép bútorozott szobák a College - - o iiai ni a™i1 l-i- ui - (Jtait wauuA uiuu a ' 141 Llppincott St WA 2-30- 27 Kiadó szép tiszta első emeleti bú-torozott szoba két személy részé-re főzési lehefőséggsl 57 Harbord St (Spadina sarok) Este 6 után Vidéken dolgozó mérnök házassá-gi szándékkal kivan i megemelked-ni űtahadás hölggyel Korhatár 24—32 „Élettárs" jeligére 44 éves magános alacsony férfi vagyok Házasság céljából még-ismerkednék hasonló agyszerű szerény 40—15 év körüli magá-nos hölggyel „Boldog Élet" jel-igére á kiadóba Asszonyt keresek gyermekek mel-lé reggel fél 9-t-ÖI délután 5 óráig 2 éven'felüli eyerrriékét ís'hozhat- - ja magával Tel: WA 4-35- 55 Költöztetástés mindannomű fuva-rozást gáranclival otcáón vállalok GaTir'-Y- ot ki- - és t-ítbt- ö' LE 1-4- 173 Mr FiKpovits (FJips) 42 éves magyar családos konyha-é- s "virágkertész méhészetből is munkát keres Torontó környékén Leveledet a következT cimre kéri: S Madasi 10704—92 St Edmon-to- n Alta Bútorozott sióba nő részére ma- - j gyár családnál a katolfcus temp-jjo- m közélében kiadó Esetleg fő-zési lehetőséggel' 53 Grange Ave m=iii=iii=iii=m=m=:i!i=m=i!i='ii= : = Tel: EM 3-07- 96 wu mw!jwli 'iiis—m jum ! Küwjiwmwwfsa 3r"ir¥! i i „PFAFr" varrógép 18C2 ű:a németvilágmiikaí HIz:artási ipa-ri és szabó bőr-varrógép- ek „Pas-sap- " kötőgépek nagy választíí:-ba- n Árak: $ 99 50-í- öl részletfize tése hónaptór3 évig PFAFT SE-WIN- C CENTRE 30JJ Dundas St Tel RO 9-3J- 91 Selden Ferencnek levele éikezett Budapestről feladó Fischer Tiborné AlvehetS a kiadóhivatalban Szép bútorozott lakás kiadó A St? Clair 'és Dupont között Autó busz megálló köz" étlen Közelében 190 CoattinshanrSt Torontó WA 1-2- 279 ErJokISdÓk: DéluUn 2-1- 0 óra kOzbtt" 35—10 év karüli özvegy asszony ígyofihclt" ís'jlelíet) ' Ismeretségét ko-e- sl házasság -- 'céljából állandó muncával nnJelkező üjkanadás „ Torontóhoz kíizM" jeligéié1 a ki-adó- ba kéri a választ Ritka Jó anyajl helyzetben tlévő eg)edül álló magyar férfi keresi fskete vngybama leány ismeret-ségét házasság céljából 500 dol-lá- r havi jövedelme luxus autója és so'{ megtakarított pinze van Fényképpel ellátott le elet „Ket-tesben szép az élet" Jeligére 3 kiadóba kér Legolcsóbb szórakozás! A iú ma gyar könyv Forduljon bl'ajomnul Amerika egyik legismertebb szak-emberéhez Szakkönyvek nyelv-könyvek szótárak 'szépirodalmi és művészeti könyvek legnagyobb raktára Kérjen árjegyzéket még ma! FORUM BOOKS I lványi 214-- a Caledonla Rd Torontó 10 Ontario Canada EM 8-81- 78 Egy intelligens 2G óves 178 cm magas szőke fiú elfoglaltság miatt levelezés útjőn Ismeretséget kötnék házasság céljából egy régi-kanad- ás leánnyal 18—21 évig fényképes' levsleket kérem „Ta-vasz- 1' jeligére a kiadóba Közlemény Használt elektromos és gáztűzhelyek Valamint hűtő-szekrények és mosógépek családi okok miatt illrgdsen és nagyon olcsón eladok! Keress-- e személye-sen vagy telefonon Mr Gerét 553 St Clalr Avc W (Baüiurstnél) LE G-OG- 80 Fuvarozást költözködést olcsón vállalunk Szajkó Sándor Tiefon: WA 4-27- 70 G23 a Spadina Avc Szoba-konyhá- s lakás bútorral vagy anélkül és egy bútorozott szoba mosdóval kiadó a Spadina Avenuen EM 8-03- 10 Keresem Vadas Lajost bátyámat Festészet ben dolgozott állítólag Windsorbun lakott utoljára A to-rontói Hungdriában futtballozoU Aki tud ró'a kérem értesítsem Vadas László 011 Dorie Street Torontó Ont Canada Gyermekgondozást vállalok Nap-fényes világos lakás nagy udvar 28 Cecil Street Telefon: WA 2-5- 5 10 Dundas és College küzütt Spadinához 1 perc Egyedülálló Intelligens hölg Isme-retségét keresem 35-4- 5 év között házasság céljából Középkanadás önálló üzemmel rendelkező férfi kér fényképes leyelut a kiadóba „Discrctlo" jeligére Kárpitosmunka? Miért hívna mást? Olcsón Jól készítek Javítást áthti2Ast Jllvjon fel még ma Es nem bánja meg Sátory LE 4-51- 51 (2C0 Dunti Avenue Torontó Ont) Harbord St-c- n Húron és St Ge-orge között 8 szobás ház kony-ha fürdőszoba lakókkal együtt azonnal átadá Havi bér $ 140 Telefon du3-- 8 között WA 3-15- 23 Fontosl Üvegus! Mindenfajta ab-lak Üvegezéséi csiszolt ÜVetít' és tUkrük szállítását is Vallatom Tel : WAv2-897- 2 Személykocsimmal helyi fuvart és vikeml-utaka- t vállalok Düdlnszky Zoltán 278 Húron Street Tel: WA 5-31- 90 Torontó Ont 20 s 38 év közötti barna leány Lsmoretsái?£t keresi házassár? cél Ilit ai iLii jauui egy guiuag i&iiiuí uauiiu íviu- - gányos vagy árva leány előnyben Fériyképptl ellátott levelet "Ma-gy- ár huszár" Jeligére a kiadóhiva-talba Főzést takarítást és egyéb mun-kát vállal-Tt- l: LC 2-- 0 12G Mr GÖdöny Vancouverből most érkezett kitű-nő magyar szobafestő elhelyezke-dést keres Kertészeti munkát Is elvállal TelefonííLE 2-042- G Mr GddÖnyf Intelligens magyar férfi vagy nő részére részleges munkát biztosí-tunk" Tökéletes angol nyelvtudás ním szükségísj Toronto Home In-vestme-nt's 15G Sussex Mews (Harbordtól nyiiik o' Spadfnától első utca Wcslre Német háztirtásba „ cgyeáltiálló nyerni Aszeret-- 1 höt kerestlrlk bentlakássat IIO G-13- 47 HároTi különálló bútorozott szoba kiadó 113 Madison Ave Telefőn: WA 3-53- 10 Autóvezetői vizsgához szükséges egyetlen kanadai angol — magyar nyelvű „100 vizsgakérdés — fele- - jt" angol— magyar sz6tárraliűt- - Jelzések ábráival ismét kapható $120 Mony'order beküldése él- - lenében szállítja Fantasy Reg'd 3P LQogan St Lambert M"ontrea' l 23 $M |
Tags
Comments
Post a Comment for 000241