Zwilazkowiec Alliancer, April 15, 1975

              7 a- - -
NR 30 „ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (April) włorek 15 — 1975 STR 3
I ii ii ii i i nrmm— nr--mr
r
j-
-N
pi rg §
Bkjmw"
Komenda policji prowincji
oraz straż pożarna apeluje do
wszystkich mieszkańców i
wlasCiCieli domów mieszkal-ni
eh by teraz z nastaniem
cieuleiszei iuż Dcr zwrócili
baczniejszą uwagę' na stan
swoich domów Chodzi prze- - de wszystkim o to ze nasze
centralne piece dalej pracują
mimo tego że nie jest tak
zimno jak bvło Mogą wiec
nastąpić tzw przegrzania bu- - djnków co grozi powstaniem
pożaru roza tym z chwila
znjKnecia z dachów śniecu
TYDZIEŃ
W M£ŚC£
mvwai9MimvnAa3iKiS9UMMUiXMMHUiiam&ii
na)zsz czas dokonać do- - oa Scotia Energiczne do-kładnj- ch oględzin dachu W chodzenie ustaliło ze spraw-prejpadk- u uszkodzeń spowo- - ca kiadziezy 25-let- ni Ro-ricuans-ch
clehzow cnaatyceclheommkriaessdteomkwonezazinwmiaayć nnfaaa--- --- -wN-bełSarstnoMśSckiąraBduzdriukożęneegoz rszPkeałcdrzruyborosa Ho-Pw- )' I jeszcze jedna przy well Warehousmg Ltd z Car- te] okazji sprawa Jeśli nie lingview Dr Etobicoke Skra-znam- y nego kofnirtmrayktolurab i—ndjwmiduusaiml- y- dzione rzeczy zostały odebra- bc przekonani ze wykona a11 reesaztuzłodziej powędrował do on nam pracę solidnie W ' '- -
"otTulT SPadkU me-
-
SP°- - DounS u"1Ioa' Przewo"-zecen- e ukona nalejcie ale "wicstzaalcay porrzgeadniztaycgjiodnkiteómra ce- -
IuTniwersytet J_oronto Wy-dzii- ł Medyczny podobnie jak
-- " iuku zaprosił do swego
Bnn'"ll"iyiunrnmrrineisfznKUancow Metro- - _- - 1 — i'oSntttyuu zwieazic 1 zapoznać się z niezmiernie
ii-rdiyy-doinw
i pracygaDstiundeetanmtów swtuy---- cuiam medycznego i z kon - kretnymi pomocami nauko- -
v-v- mi ułatwiającymi studia
medyczne nie trudno Wszystkich Wietnamczy uprzejmie informuje ze przeprowadzki i wszelkie prze-domyś'- ić
były to k?w w Kanadzie jest obec-- Domu Związkowego przy 62 SffiSTjtoS nslno ' P°2s "u ftu nifzmiernie ciekawe vvkie?y 1 szkice przedsta- - viaj'ce ciało i całą funkcję
lurlkiP2o orspiiizmu to
t'w open house podczas k'óie:" ubi"rtni srbotv (4 Pre w]p Vvrvl7iIołtni Mn JI1V- -
avczne"n ni7"vi"'po sie do--
1700 osób Wiele z tego budzo riokawego 1 pouczam- - cejo pokazu skorzystały
c' łHn dze-- i i mo- -
cl-- rz szkolna która z rotorami stanowiła nailicz- - niejsza i bardzo zaintereso- -
w?na publiczność
JPodzir-- z starszych klas
szkół powszechnych z ogrom- -
nvm zaciekawieniem obser- -
wowała oglądane szkic
ludzkie pokazane specjalny- -
cLaP?r T1 u- - organów- - ludzkich
w tym przede wszyst- -
Kim opuszczając gmach wzbo- -
ttMMlWIBMMlŁgtVailW!CJMlMłWUIIllVJJImłJ
nie zagubiłeś w
lepiei na uboczu a inni
S3S5
jest
Jak sale
Był
lm)
nad
prze- -
wraz
ety
serca
gacona o zdobytą wiedzę z
zakresu funkcjonowania or--
ganizmu ludzkiego
tronoln Toronto riiałn hir- -
--'zo sprawnie i szvbko Do- -
woclem czego może być wy- -
krycie sprawcy wielkiej kra- -
dzieży motocjkli wysokiej
wartości magnetofonów Iste- -
leo) oraz licznych adanterńw
łacznei wartości ponad $100- -
Kradzieży tej dokona!
złodziei 3 mai ca br a Docho- -
dzacv z dalekiei Drowinm
lem niesienia pomocy swoim
lodakom w Wetnamic Viet
Nam Relief Comnut- -
tee zrzeszającej w tej chwi
li wszystkich 1000 Wietnam- -
czykow zamieszkujących Me- -
tropolię Toronto poinformo- -
wat ze organizacja ta w
kazdeJ chuili gotowa przyjść
- z Pomocą tym Kanadyjczy- -
kom' którzy pragną zaadop- -
tować sieroty wietnamskie
lue URUI(J uuu usou ajwię- -
ksza- - Ucząca 1000 grupa za- -
niieszkuje w Montrealu
j chodzi o tych co mieszka- -
Ja w Toronto osiedlili się
cni w przeważającej części w
7achorlniei rfriplnir-- y
--- - —
poni icn pomoc iest oarcizo
przydatna szczególnie tym
rodzinom które zamierzają
lub juz rozpoczęły starania
adoptacji sierot wietnam- -
'kich Potrzebna będzie
ich w tłumaczeniu i w
wielu następnych dniach ży- -
cia sierot w kanadyjskich ro--
- - dżinach
Jedna z pierwszych która
zaadoptowała 1 ma juz u se--
bie w domu biedne dotych- -
czas nialens wo iest młode
1 Michael W niedziele
6 bni podjęli oni 3-miesi- ecz-ną
dziewczynkę z Kambodży
I
wygodnictwie życiowym? Ze
mech rozwijają poloniina
Trzeba z żywymi naprzód iść
Po życie sięgać nowe
A nie w uwiędłych laurów liść
Z uporem stroić głowę!
Adam Asnyk — „Daremne żale"
RODAKU !
Czytałeś nasze apele werbunkowe?!
Przemyślałeś je? I co? Nie ma już miejsca na
twoją pracę społeczną?! Jeżeli nawet-- wychowasz swoich
potomków na Kanadyjczyków świadomego pochodzenia
to wyczerpałeś obręb twoich obowiązków narodowych?
Czy aby się
stać
000
Fund
iest
Jeś- -
IMptrn- -
wiec
pomoc
Vhite
grupa etniczną W kraju gdzie wielokulturowość stano- -
wi
Obudź się! Chodź do nas! Czekamy na Ciebie w róż-nych
Grupach Polaków w Kanadzie
Józef Pankowski
Generalny ZPwK
KLUB SPORTOWY „POLONIA" TORONTO
zaprasza serdecznie całą Polonie na
w sobotę 19 kwietnia 1975 r o godz 800 wiecz
na sali górnej ZNP przy 1087 Oueen St West
Doyercourt '-I-d)
Gra znany zespół GARNICKIEGO
Bufet obficie zaopatrzony — VSvrĘP S3— od
B:LETY DO NABYCIA u:
T Chudziński 534 0016 M llcjuer 5T7
II Nowak 767-222- 2 i V kasie przy wejściu
Zarząd Klubu
30 31
CLUB
urządza 1''
podpisali i dopełnili wszyst
szkielety
Organizator
je Margaret Kate Po swoją
córeczkę jeździli Montrea-lu
dokąd przybyła grupa
przyjętych przez Kanadę sie-rot
wietnamskich
Sierżant policji Ernie Sou-the- r
56 znany wśród
wszystkich policjantów Me
tropolii z bardzo odważnego
wyczynu aresztowania Słyń- -
pc§° w latach 50-tyc- h bandy- - l' Alonzo B°yda który stał
na cze'e znakomicie zorgani- -
zowanej szajki bandyckiej i
dokonał szereg napadów z
bronią na banki aresztowany
zbieSl z dobrze strzeżonego
Don Jail ' P° upływie prze- -
szło tygodniowej nagonki o- - „„„„ -- faanrcmien' nZOSataiirułAuuicareusrzutomwianncyjJ
przez Southera Przed paru
dniam policjant ten prze--
=zpflł no 22 lafnrli cłuirw' w policji na zasłużony odpoczy
nek emerytalny
ZEBRANIA ZARZĄDU
GRUPY 1- -7 ZPwK
Uprzejmie zawiadamiamy że
zebrania członków zarządu Gru-py
1-- 7 ZPwK odbywają się re-gularnie
w każdy piątek tygod
nia O godz 4 30 po południu
Członkowie Grupy 1-- 7 mają--
cy do załatwienia sprawy choro- -
bowc lub wynajęcia sali winni
zslaS7ać sic do zarządu pod nr
tcl 366 5543
Zarząd
23 s
SALE WYNAJĘCIA
Zarząd Grupy 1—7 ZPwK
uwicuiuui ai uraz 10 — nn
Street New Toronto są do
wynajęcia
Duże jasne nadające się na
zabawj weselał inne okazje
towarzyskie i organizacyjne
W sprawie wvnaimu nnlp7vitr J 1 itueiunuwac uo „o„z uiaremont
&Ł-
- Toronto - 366-554- 3 a 1 Street New Toronto
o-bó- w Folisn Club przy
Cląremont St czynny Test co- -
uziennie oa u w południe do
19 o północy
—
txci_duona-kue uiunssn-- - iir w 1 niiKi 1 ~
W PLACÓWCE Nr 621
Pnlsfca Plnmii-t-a iYonJ
skicg0 L ionu j w 7
dcrsa Nr 621 uprzejmic 2awia
dami fc zebranje f
lo-wyborc- ze Korpusu Pom Pań
placowki odbdzic
kwic(nia br Q dz J
w domu piacówkii
Za zarząd:
Z Jasiński sekr
ZEBRANIE GRUPY 1- -7 ZPwK
Zarząd Grupy 1-- 7 zawiada- -
mi a że zebranie miesięczne od- -
będzie sie dnia 20 kwietnia hr -- - —
o godzinie 2 00 w sali własnej
175 — 7-m- a Ulica
Uprasza się wszystkich człon-ków
0 liczne i punktualne przy-bycie
z sympatykami i kandy-datami
o
na nowych
Zarząd
3031
ZARZĄD STOWARZYSZENIA
TECHNIKÓW POLSKICH
Dnia 6 kwietnia br odbvło
nadzie Oddz Toronto w sali
SPK przy 206 Beverley St '
Zarząd na kadencję 19757G r
w brano w składzie:
prezes — p Janina Stcnsson
wiceprez — p Antoni Grabow-ski
sekretarz — p Jadwiga
Tranter z--ca sekretarza — p
Alicja Manterys skarbnik — p
Bogdan Pater samopomoc —
p Zygmunt Zara
Komitet kult-imprezo- wy —
p Jan Zaremba kom balowy
— p Stanisław Buchowski kom
młodzieżowy — p Tadeusz Ko-stanec- ki
Komisja rewizyjna: p J Za-remba
p G Koslanccki p H
Raston p T Pocztów ski
Za zarząd
H Jadwiga Tranter
sekret
oficjalna politykę Rządu chcesz spoczywać na laurach się walne zebranie Stowarzyszę-przeszłości?- ! Tylko tyle?! nia Techników Polskich w Ka--
Związku
WIELKA ZABAWĘ WIOSENNA
(rog
osoby
960G
Hamilton
'imMMMmjiMxnmmmmzM&mwi®m'M!:
„POLONIA"
DROŻYNA PIŁKI NOŻNEJ
"oWrff raS
do
lat
członków
mjMmwwmmiwi
ROZPOCZĘCIA SEZONU SPORTOWEGO
Serdecznie zaprasza całą Polonię
na dzień 19 kwietnia 1975 — w sali „Polonia" Club (Dom Polski)
przy Edward i Olga St HAMILTON
Początek o 030 do 1-sz- ej w nocy — Orkiestra „CNotes" — Bufet obficie zaopatrzony
Wicie niespodzianek i atrakcji — WSTĘP S3— od osoby
ZOBACZYMY SIC NA ZABAWIE!
i1
i
i
!I
ii
A
III0DUG OOlOSZeiUlI
TeL: 531-249- 1 - 531-24- 92
Minimalni ceni 1200 zi ogłoszeni
silofwtoeleifuooniczni cuoodazainecnonwi a Doopiawiaydaznaiaskwrztyonrkkoęw5e0go O—olopiliottnelka dporzpoydmzlnu--iI po południu do piątkowego — wtorek do godziny i
się
„i„i„
DO
:„7
175
Mieszkania
UMEBLOWANY nnknl y Lnhnia
do najęcia dla starszego pana
SUNNY3IDE Avc Apartament 4
y nowocześnie umeblowani
na parterze do wynajęcia dla sPo
st0cJPnnaS0 ie"StoSiWeTii CbVdzJeprob"
g"™ t™i Td 537-129- 1 prosi
—— '
kiToiec) i D°nta iXl °p?
}„une„idla"5n„37„Ri„3i5"n„a polno—c od "ioiM do yyynajęcla dla spokojnej osuby Okolica Howard Park Tel 537 7374
?° 2--
po
pot' J1 pfc™Ł lazIerSa (lodówka piec clektr 1 przy Ilonces
yalles 1 Galicy Ae lcl 537 5683
30 'S
UMEBLOWANY pokój z uzywalnoś"
cią kuchni spokojnym cichł m do
mu Tcl 536 7374 30 31
UMEBLOWANY pokój z kuchnia — spokojny dom Okolica Dundas-Ru- n nymede dla pojedynczej osoby lei
762 3442 30 32
TANIO! Umeblowany ładnie pokój
z używalnością kuchni do u v naję- cia najchętniej dla pani Blisko ko
munlkacji Spokojny dom Eloor
High Park Tel 767-206- 5
Różne
KURSY szybkiej nauki jezjka an
Sielskiego prowadzi oraz różne spia- -
M urzędowe załatwia S BULAS
121 A RoncesvaUcs Ae Toronto 1 Tel 536 3062- - jj°'s
TiwelecWnliZijiaaii iduiu
RICHARD STAR TV Fachowa uczcL
wa naprawa telewizji radia Hi-- Fi Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 S Przeprowadzki
—"~—mMmmmum—m Matrymonialne
panna Poika lat 42 rciigijnaTtnuT
io Eindajaca chce poznać pana
matrymon"Ifn%illCAdrcsf °
p o cb°Óx
5641' Alta viiU Terminal Ottawa
untano 26 31
męża -p- rzyjaciela na reszlęm™ £§?$£ um'a bte'ffii l?etnfiafi(tzawz skzeo młoda) b przystojna S„13? kio
pragnie mme uszczęśliwić tu na pb- - czyinic Proszę napisać 1 przesiać
fotografię na adres Związkowca
Box 426 26-3- 1
Poszukują pracy
ZAOPDJKUJE się dzieckiem w moim
domu Tel 769-821- 7 30 33
WYSTAWA
PRAC MALARSKICH
W głównym hallu wydziału
muzycznego U of T w Edward
Johnson Bldng otwarta została
1 kwietnia i trwać będzie do
końca bm wystawa prac malar- -
skich w- - Markiewicza Jak
Pierwsze wykazały cieszy
sie ona dużym powodzeniem
Wśród licznych eksponatów
'znajdziemy tam obrazy olejne
kilka prac wykonanjch techni-ką
wodną oraz piękne rjsunki
rożnej tematyce
WYSTAWA ZUCHÓW ZHP
Dnia 20 kwietnia br (niedzic- -
'a) w sali Credit Union św Ka- -
zi mierzą przy Ronccsvalles Avc
od 9 rano dod 6 wieczorem
trwać będzie wystawa zuchowa
Wszystkich zapraszamy Zoba-czycie
czym się zajmują zuchy
na zbiórkach Na miejscu odby-wać
się też będą zapisy do gra-ma- d
zuchowych
WIELKA
ZABAWA WIOSENNA
CHÓRU ŚW CECYLII —
„ECHO"
Chór' św Cecylii — „Echo"
(12 Denison Ave) serdecznie
zaprasza wszystkich na wiel-ką
wiosenną zabawę taneczną
w sobotę 19 kwietnia w godz
830—1
Do tańca przygrywać bę-dzie
świetny Jliecio Zaleski
wraz ze swoim zespołem Po-nadto
loteria i inne niespo-dzianki
Przedsprzedaż biletów w
cenie $4 (wraz z przekąskami
ciastem i kawą) u członków
chóru w biurze parafialnym
i przy wejściu na salę
Najkorzystniej
kupić
lub
c sprzedać
za pośrednictwem
"związkowca:--
do 15 i!6w I cyfr po St za każde dam
cyirt
we ---t- nlu
pod
dni
aca
DORYWCZA PRACA - okazja do
$100 lub więcej tgodniowo zarób
ku Praca w godzinach ranmch po-potudniow- ch lub wicczornch Mo-żliwość
awansowania do S250 tgo
dniowego zarobku Wjmaganc po- siadanie samochodu W celu spotka
nia telefonować na 635-026- 1 wieczo-rami
na 61B7687 230
ODPOWIEDZIALNA kobieta potrze
bna do pracy domowej Dzieci w szko!nm wieku Mieszkanie na
miejscu Tel 249 7167 28 30
łPmOTRpZoEbBMNeEm wdwiKe ankaodbziieen dozespri-tsanti-aa
Zgłaszać się - 2b0 King bt
W Toronto — prosić Jeannie
29 30
POTRZEBNA kobieta do prac do
mowej w wieku 35 lat lub starsza
lubiąca dzieci Mata znajomość ję-zyka
angielskiego potrzebna Miesz-kanie
na miejscu Dobre nagro-dzenie
Jest pomoc dochodząca lei
787 8335 29-3- 1
SPRZEDAWCZYNI doświadiona do
sklepu z deUkatesaini Tel H07 3424
2'l 30
KLCHARZ lub kucharka ze znajo-mością
kuchni polskiej 1 kanadJ
sklej potrzebna Zezwolenie na pra
cę konieczne Sir Nicholas łlestau
rant 91 Roncesalles Ae Toronto
Ont 30 31
POTRZEBW kobieta do sprzątania
pnwatnego domu raz w tgori
mu Tel 781 1366 30 12
NIEBYWAŁA OKAZJA! Pierw sz-- j
klasy Motel w Scarborough poszii
kuje osob do wynajmowania po-koi
(FciUal Cerki Kandydat kan
ddatka musi znać iezjk angielski
oraz lubieć nueć do cznienia 7 pu
bliC7noscia Praca oclpowledziilna
Musi mieszkać na miejscu do dspr
7cjl 4pokoow umeblowam apar
tament Itesta do oniownenia 'I tle
fon- - 261 7241 30 31
KOBIETA do pracy domowej i zaię- -
cia się dzieckiem potrzebna Miesz-kanie
na miejscu Tel 226 5552
JO 31
LA PLAŻA MOTOR INN' Hotel w
okolicy lotniska poszuluje nrpacow
nikow: do nrac biurowej do sprzą- tania nijcia nac?n kuchar oru
kelnerki Proszę zgłaszać się osobiś
cie od god7 6 do 8 wlecz 210
Blelfield Rd Rexdalc
POTRZEBNA KOBIETA do dziecka
Tel 535 6677 30 31
GOSPODYNI poszukiwana do domu
lekarza 7 mieszkaniem na miejscu
Tel 189-497- 5 wiecz 30 13
POTIIZEBNA kobieta do --diecka na
6 dni w tygodniu Tcl 5312140 po
7 wiecz 30 31
POTRZEBNA pomoc do prac w kuchni od godz 4 30 do 7 wiec Tcl
537-366- 8 30 31
Kupno sprzedaż
FABRYCZNA wyprzedaż urządzeń
elektrycznych domoyyego użytku
NOWE ale lekko uszkodzone z peł-ną
gyvarancją fabryczna Bardzo do-bra
obsługa Adam's TV 317 Ron
cesvalles tcl 535-410- 6 829 Rumw
mede Rd Tel 769-004- 1 26S
DO SPRZEDANIA zamrazacz 'free-zer- '
marki Fregidiire w dobrym
stanic dość tanio Tcl 5357275
30 31
DO &PR7PDAN'I aiitonprtret lem-ceg- o Witkiewicza (Witkacyl 66x10
cm Cena do omówienia — Telefon
2510500 30 31
l
JUŻ CZAS
Naprawy i budów--7y
MI KarCthIE nznaykcłyacdhanideachórywniein naporleaVwoa
wych W krawczyk Tcl 277 3810 4S
- tAPRAW starych i budowa no-wyi- h dachów Zakładanie rmcn iiekowych Robota cwał anloyyani
A Gryciencza 531 24Z2 JS
JOHNSTON — Plumbing — Heating
& Draining Conlraetor Metro Li-en- ce No 281 Wykonoie wszeUis
reboly wodociągowe kanalizacyine
ogrzewaweze stare i nowe Telef
654 5014 — 24 godziny Mówimy po polsku 41 s
ELEKTRYK - KONTRAKTOR wiko
nuje oiaz reperuie każda insi' cję
elektrsrzn) Hei wirc Luciue
1N0 K 2J8 lei 5J1 7194 41 b
1NSTALACJT I reperacje dvwaiiov
linoleum phlek podłogowych cm li
nowanic isendlngi tward%ch pod'g
— wvkonuic- - Karol iJ blizse lnu r
macje dzwonić lei 457 3915 55 S
ALUMINIOWE ona i drzwi wraz z pMrzleubudowsabkroam solwidnieiiowi otCa7nci siiiiu wykonuje MU PAI l ! ENIRLI"I
PFS Lid 15 Saimders Ae — 'lcl
536 8756 Ul b
KRCIE DCII6W zakładanie r
men ściekowych wkonuje w a- - 1 u dik Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50- 03 31 i
PLASTEROWANIE wewnątrz i cw
nntrz wknriC lamo i solidnie V Krupka relelon 531 544'J 52 53 b
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
159 wykonuie wszelkie roboty wo
dno kanalizacyine pod gwarancią
Elektryczne czyszczenie kanałów
instalacja gazowych pieców do o
grzewanla 1 zbiorników na gorąca
wodę bez żadnej wpłaty Tel J Nis
wiadomski 233 7320 61 S
WYKONUJEMY rożnego rodzaju
prace w betonie kładzenie pódl"'
twarchch i kafelek Odnawian'0 we
wnatr7 I zewnątrz oraz „reerc ' u n
rooms' Napraw kominów MivO
łaj Nemecek — Tcl 654 0618 po
6-t- ej lwecz 5 b'
ZAKŁAD MY I70LACIF w domach
przv cy ni możesz ios7C7ędić do
2Vr na opale w zimie a w lecie
masz pr7 icniny chłocl Prosić lil o
łaja tel 654-06-18 po 6 wierz 11b
LODÓWKI PIECE pralki i susarki
naprawia szybko i Unio J WAL-CZ- K Tcl 255 6073 18 S
JOHN THE PAINTER wykonuje
prace malarskie oraz drobne naprą-w- y
Tel 533 2571 7o7-323- 3 po 5 wie-czorem
2425 14
HIGH PARK — Plumblng — Heat-in- g
& Draining Contractor Metro
Licencc Wykonuie wszelkie roboty
wodociągowo kanalizacyine ogrze-waweze
stare i nowe Tel — 24 go
dżiny 454-548- 4 J Kurytowitsch
20 S
Domy i interesy
PRYWATNA SPRZEDA Dom mu-rowany
samodzielnie stojący 7 po
koi 2 kuchnie garaż Blisko Kon-cesvallc- s
Tel 5314573 21-1- 1
SKLEP SPOŻYWCZY do sprzedania
w okolicy High Park Cena przystęp-na
Tcl 767-195- 4 27 30
DOM 10 pokojowy 'DuplcV — pry-yatn- v
zajazd garaż na 3 auta Bli
sko High Park Niska wplata Tel
532-143- 3 29 31
Kursy szoferskie
EIIMAN — SZKOLĄ JAZDY — LI
cencjonowanl polscy Instruktorzy
Samochody yszystkleh tvpńw Ceny
konkurencyjne — 1124 College St
Tel 252 2452 82 S 104
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZ-DY
— Uczymy w każdym języku
Samochody wszystkich tpow Spe
cjallśel w parkoyyanlu Wypożycza
my samochody do egzaminu 998'4
Dovereourt Rd drunie drz"vi od
egzaminu Tel 741-444- 4 40S
Koło Pułku 6 Panc „Dzieci Lwowskich"
urządza
w salonach SP) Koło Nr 20 — 206 Beverley St
w SOBOTĘ 19 KWIIETNIA 1975 r
Doborowa orkiestra Początek godz 8 wiec
Wstęp za zapros7cniami — Strój wieczorowy
Cena $25 00 od parj wraz z kolacją 1 bufetem
Dzwonić:
J Wółezccki tcl 7C2 2093 — W Jagicllicz lei 423 4a:)7
30 ri
zeoocs
od zaraz oseba mężczyzna lub kobieta do sprze-daży
oliwy opałowej — Mozę być praca dorywcza
Dobre warunki zarobkowe
Zgłaszać się: 763-531- 2
UWAG
Polonia w Toronto i okolicy
CREDIT UNION (TORONTO) ZPwK LTD
62 Cląremont St Tel: 366-268- 3
Urzęduje w: poniedziałki środy czwartki i piątki od
730 do 9 wieczorem oraz w soboty od 10 do 12 w
południe
6-MIESIE-CZNE
"DEPOSIT CERTIFICATES"
7'2% ROCZNIE
KONTA DEPOZYTOWE
7% ROCZNIE
2710
ojJbS
FORMULARZE
ETC
zwykle na poczekaniu wypełni
Alex MATULEWICZ — 769-717- 6
201 Sn John's Road Toronto — M6P 1V3
Informator w Toronta
Zalelefomijeic- -
INCOME TAX
Witlniaiii formularze podatkowe
226 Ronccsvalles Ave
mbok Credit l mon I Od pmi du bob 10 rano do 8 wice
S Bobrowski i M Nejman
11 j
BLOOR VILLAGE
DETURE CLINIC
R HEJNOWICZ
SLiccjalisla od nouch protez
i rtpemeji
2223-- A BLOOR ST W
at Kuiiiynicde Innuito Te I 762 2602 Res 7664670
lo2(
CHIROPRAKTYK
HENRYK T MARZEC
Doktor chiropraktykl
IB'radanniietujei pleacizjcenniteow krnęngos(Hłu1pIaP
Proszę dzwonić: 533-139- 7 2331 Dundas Street West
Bloor - Dundas 5quare
21 29
PORT DOVER FISH
MARKET
Nowo Otwarty Sklep Rybny -- D TED
(od 'lennie świeże r bs oiaz raczki
śledzie marynowane i inne rybne
konserwy
53 Roncesvalles Av
Tel 532-136- 5
70 104
SYRENA TRAYEL LIMITEDl
1684 Oueen St West
Tel 533-948- 6
TORONTO Ont CANADA
MÓR 1B3
Załatwia wsz:stkie sprawy
Związane z podróżowaniem
50 b
ASEKURACJA
OJ KIERSNOWSKI
Wselkiego rodzaju ubepieczoma
479 Roncesvalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5
46 S
ASEKURACJA
B BOMBICR Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Semce
Naislarsza i najyyięksa polska
agencja wszelkich ubepieccn
1674 Eglinton Ave W - Tel 783 6154
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na życie — samochody — od ognia
kiadziezy i inne
Solidnie i najkorzystniej
3101 Bloor St West Suitę 406
Toronto Ont M8X 1E1
Tel 233 5883 239 2694
ASEKURACJA
B EN G RYS
Wszelkiego rodzaju ubC7picc7cnla
Na somoehoclv - od ocma - kra-dzieży
i inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel 769-333- 2 239-662- 3
36 S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wselkic okajc
BLOSSOM FLOWEH SHOP
1653 Oueen St W — Toronto
Tel 534-632- 6 domowy 259-378- 0
KWIACIARNIA
„FORTUNA" — W F Lisowski
nic kwUt bukiety Ślubne —
ł wiaty dla chorych wieńce Dłu
goletiiia Tacliowa obsługa Ilepiat
na dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
KwiaU na yysystkie oka7jc I1C7
piatna dostawa y Toronto 'lclefo
novać o ka7dej poro
2430 Bloor St W Toronto
Tel 767-176- 1
56 S
QUEEN-DELICATESSE- N
Wlasc : M J MICHOŃ
Aulezc pieczywo i ciastka Dosko
nat" wędliny oraz witaminy i pro
duMy do podiry mama zdrowia
PO tl SACH ZMONCII'
Pierożki — Flaczki — slcdne
1648 Oueen St W — TORONTO
TEL: 531 0842
Sklep otwarty od 10 rano
1 yy niedziele
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protezownia
Dentystyczna
High Park Dentore Clinic
1554 A Bloor St W (przy Dundaoi
od yytorku do soboty
Toronto — Tel 533-881- 1
66-- S
15
1 ki Z
NA
A obsłużymy Was
w jeżyku polskim
rSapcehcujanlkizouwjeomścyi isbiuęchwallepriraoiwamdcanllcuh
businessów PLIlbONAL AND
BUSINESS INCOME TAX
S and H ASSOCIATES
S PERŁA
492 College St Toronto
Tel 923-216- 0
Ceny przystępne I3-- S
DENTYSTYCZNA PROTEZOWNIA OSS I N GTO N DENTURE CLINIC
l'rie'cia w dzień i wieczory
176 Ossington Ave
1 przy Dundisl
TEL: 532-427- 7
26 S
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Navięks polski skład z meblami
3 piętra Najlepsze com w mie- ście na wszystkie artkuł KacU
rzec gwarantowana aho zwrot pie-niędzy
Najstarsi polska firma
625 Oueen St W Tel 368-613- 8
KSIĘGOWOŚĆ
Wykonuje się wszelkie prace zwiv
zane z prowadzeniem rachunkowości
(buchaltenal yyarsztatów napraw- -
czy eh oraz fabryk DS Accounting Seryice
STANISŁAV DZIEKAN
19- - 9th Słreet — Toronto Ont
TEL 255-009- 1
23 S
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonale LODY własnej produkcji
e świeże PIECZYWO i CIASTKA
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamy!
51 S
ONTARIO MEAT PRODUCTS
Wyrabiamy i dostarczamy do ikle-po- w po cenach hurtowych w calcj
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sposób prałcdjwy europejski W
sklepie zawsze świejc mięsa wędli-ny
i importoyyanc z Polski delika-tesy
783 Oueen St W Tel 364 7720
157 Ronccsvalles Ave Tel 535-464- 3
36 S
FUTRA
Sprzedaż I szycie na miarę oraz
przeróbki naprayyy czysczcnic i
przechowanie futer na okres lala
STEPHAN'S FURS
406 Roncesvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 4
Właśe STEIWN JANICKI
55 S
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co LTD
Jedyna Polska Hurtownia która im--
portu je żyysność słody ce i 'inne
artykuły z Polski — Dostarczamy
do sklepów i wysyłamy na teien
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel (416) 766-205- 8
41-- S
PIEKARNIA
Anita's Bakery & Delicatessen
Doskonało ciasta serniki makoyyni-k- i
torty — Specjalność: torty na
wesela — pącki
2230 Bloor St W (ros Runnymedc
Tel 769-585- 1
24 S
PLUMBING & HEATING
Wselklc roboty w zakresie pluinb
ing i heating — Nowe roboty i na- -
prawy
J J Hardware Storę
Właściciel J STEFANIAK
Tel 366-486- 3 dom: 622-589- 9
100 S
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 2
Agencja PKKAO L'r7d Pocztowy
Zioła — Polskie czasopisma —
pj}ty — hartki swiatecnc i inne
REAL ESTATE
Kupno Spredai nieruchomości
i udielanic połyick na 'mortgage
najlepiej 7ałatwić yv
J BOYKO Real Estate Ltd
3327 Bloor St W Toronto jrn
239 3041
31 s
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie napiawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tel 368-076- 7
75 S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Tcl 368-144- 4
RADIOSTACJI
vr Oakvirie Ont
FALI 1250 Kc
JOHN'S ELECTRIC
Urządzenia elektryczni naprawa I ułługl
Kupujemy sprzedajemy yyymlana 1 naprawy: piece elektryczne
lodówki pralki elektryczne suszarki Posiadamy duy wybór lodó
wek 1 pleców elektrycznych na letniska (cotlages) Urządzenia kil
matyzacyjne odkurzacze I inne części zamienne oraz naprawiamy
Instalacje elektryczne
343 Roncesvalles Avo Toronto Onł M6R 2M8
Tcl 535-464- 6 7104
C-OOOOOSOSCOOSGOSCOOSOOSCOSOSCOOOO-SOOeOOSOSOM
NAJSTARSZY POLSKP PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO
"WARSZAWSKI KONCERr
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
"AM"
ADRES: HUMBERCREST BLVD TORONTO 9 ONT
Dundas-Runnymed- e Godz 9—9 Od ?500
769-917- 5 {po 6-te-mMmTwrOTr
i) 531-249- 1 (od 9—5) 11-3- 4 jp&a-iwrrw- -ryif
fL-r--vrww-
T-'~ r~r~r ~m