Kanadai Magyarsag, March 25, 1967

              1
1
tkí II
I
B
Kosegi-Farka- s Iván:
Mw 5 ifi
[23SE2Es
Is
A KÉK Ü LÁMPA
(Huszonnegyedik folytatás)
Az emeleten abbamaradt a visítozás valaki az erkélyre jött
is kiszólt anélkül hogy megmutatná magát
— Ki a mennydörgős — fészkes — csavargó van künn?
A férfit aki ezt mondta félretolták Kedves szelid ve-n'ték- es
leányarc jelent meg az oszlopok között
— Kit keres kérem?
__ A tanár urat izé vele kellene beszélnem
A leányzó jól megnézte a fiatalembert az meg öt (Mintha
kicsit túlsokáig tartott volna e szemlélődés )
— Mondja meg neki Mária nem veszek semmit mert nincs
pénzem Akármit akarnak eladni nekem ma hiába jönnek
Festőket nem támogatok Ügynökökkel csak este tárgyalok
Hangversenyjegyeket csak szombattól kezdve árulunk
Vagyis az illető menjen a mamája kosarába — kiáltotta a hátt-érben
Cesare Cirillo mester a Gyémántcsiszolda gazdája
— Mondja meg neki kislány — válaszolta alulról a fia-talember
— semmit sem akarok eladni sem pedig yárárolni
hanem Milánóból jöttem s addig el nem megyek innen amig
a tanár úrral nem beszéltem
Rövid ideig tartó csend következett
A leány-ar- c megint kihajolt
— A mester lemegy pillanatra de kérem ne éljen vissza
türelmével Készüljön fel a legrosszabbra
Az ajtó feltárult és megjelent egy körülbelül negyven eszt-endős
kistermetű köpcös ember Boltozatos homloka fölött
igen gyér de annál rendetlenebb haj-bozo- nt Hófehér ingjének
ujjait napszámos módra felgyűrte Pocakja majd hogy szétre-pesztette
kopott nadrág-szíjá- t Görbe lábszárai inkább vala-mi
lóratermett huszárra emlékeztettek Minden nagyon ócska
kopott és rendetlen volt Dé az arca jóságot vidám szellemess-éget
tükrözött és tiszta ragyogó fekete szemei első pilla-natra
elárulták az átlagon felüli embert
— Jó napot — mondta gorombán — mit akar tőlem? Nem
látja hogy dolgozom?
— Jó reggelt professzor Látni nem látom de hallom hogy
nagyon sokat mérgelődik tanítványaival Az én nevem "
— Hagyja a nevét! Nem vagyok rá kíváncsi! Biztosan val-ami
arisztokrata aki a növendékeimet akarja elcsábítani de
ebből nem eszik igen tisztelt gróf ur vagy micsoda Volt
szerencsém 11 J
—
szaküzletben megvehet helyen Látogassa Váci
ZOLTÁN gyógyszertára
a Bioor —Bay földalatti-megállóná- l
W CUMBERIAND STREET — TELEFON: 823-460- 6
Rendelését házhoz szállítjuk
Televízió (színes is)
W-anten- na rádió lemezjátszó magnetofon
fényképezőgép filmfelvevő vetítő írógép varrógép mosó- - és
szárítógép porszívó jégszekrény konyhagépek stb stb
szakszem garantált javítása
tfj használt áruk vétele' és eladása Bizományi áruk
Házhoz kiazádunk! Árajánlatok díjmentesen!
A— JAVITO ÜZEM i
BLOOR WEST— BRUNSWICK (3Ó0 BRUNSWICK AVE1)
Tulajdonos: Sárdy Péter TELEFON: 923-819- 7
Dr Baranyai Zoltán v ügyvéd
irodája
Kanaöas és hazai ügyintézés jog' műszaki fordítások
KKA- - pénzvés gyógyszerküidés és Csehszlovákiá- -
is Biztositásrűj downpayment
Repülö-- i és hajójegyek : Bloor St % Tel:: 922-392- 1
Kiss 'András:
Nő- i- férfi : divatszabósig
-'- -ii 'l "
467-BLOO- R STREET: WEST
TELEFON: 921-9€1- 4
Lüian Fashion Shop
Legújabb modellek Kayser fehérnemű
nagy választekban
SSf?25?? utazók 100' dollár erejéig kamatmentesen vásároj-"- s
uzlettinkbea ha összeget három hónapon belül ki-fizetik
422 BLOOR STREET WES1
TELEFON: WA 1-9-
649
Continental Restaurant
A legjobb hazai izá ételek eszpresszó
Kyitva' reggel 10 órától este 11 óráig'
521 BLOÖR STREET WEST'
TELEFON: 551-044- 1
-- r)r --''"r-rT-T '""?""' T5" ijvr?8f''-- "
--Vn- -faíTi
' " _ fis " o sr se r aí kt--i í?i
mmMm
1 - ? í rjy '' ?! -
_ r - b3B%k
KANADAI MAGYARSÁG 1967 MÁRCIUS -- 25 (í 2) í' 9)
— Bihari Pál vágyók és nem születtem arisztokratának'
uram Ellenben levelet hoztam "--
— Bihari? Valahol hallottam vagy olvastam magáról de
most menjen a
a mamám kosarába' uram Nem tehetem sajnos mert'
árva vagyok '
— Jöjjön ide holnap este tíz órakor és most menjen Biz- -'
tosan színész nemdebár s ezzel a termettel gladiátort akar
játszani Ne hagyja magát becsapni Római herceglányok so-hasem
szerettek bélé gladiátorokba 'El ne vállaljon ilyen csa-lárd
szerepét Miután árva már tudom mit akar tőlem
Hatalmas nadrágzsebjeinek egyikébe nyúlt és kivett abból
egy köteg apró cédulát Egyet kihúzott közülük és Bihari felé'
'' nyújtotta "'
— Itt van' fogja És máskor ne hatoljon be hozzám ilyen
olcsó' ötletekkei Ha nem színész író vagy eféle három hél
múlva jelentkezhet nálam s rendbehozhatja ezt a kertet El a
bozóttal! Ki a virágokkal! Salátát káposztát! sárgarépát belé!
— Ne hallgasson rá — szólalt meg a Máriának nevezett
leány- - az emeletről — mondják hogy a Mester pont tizen-három
esztendő óta tervezi a konyhakertet! Tavaly bottal
kergette el a kertészt aki feldúlt egy virágcsoportot hogy
káposztát ültessen belé és
— Ne rágalmazzon! Inkább énekeljen jobban Clermontois
kisasszony vagy megszorítom a hattyúnyakát! — dühöngött-
-Cirillo Kikapta Bihari kezéből a feléje nyújtott levélbori-téko- t
Bihari pedig zsebrevágta a kis cédulát
— Hahaha — kacagott odafönn a lány és csodálatosan
tökéletes trillát énekelt utána
— Ne lássam holnap estig e ház táján — kiáltotta a Mester
zsebretette a levelet és eltűnt a házban Ugy becsapta az ajtót
hogy vakolat hullott a mennyezetről Bihari pedig vállát vo-nogatta
és megindult kifelé Kétszer is visszanézett az eme-letre
ahonnan most már három-nég- y leány hajolt ki A lá-nyok
kedélyesen integettek Bihari is visszaintett szögletes
lehetetlen mozdulatokkal
Miközben kifelé tartott hátrafelé néző arccal egyenest neki-ment
két a ház felé igyekvő férfinek Egyikük pap volt á
másik alacsonytermetü szélesvállú díjbirkózónak látszó em-ber
Mindketten idősebbeknek látszottak
— Az irgalmát — szitkozódott a díjbirkózó — maga azt
loptam a cipőmet? Rátapos persze a legérzékenyebb
tyúkszememre! '
Olaszul mondta ezt és hozzátette magyarul: — vajori milyen
nyelven dadog 'ez a jámbor?
— Légszivesebben' én is magyarul beszélek — válaszolta
Bihari nyugodtan — bocsánatát kérem uram Az ember né-ha
elfeledkezik
— És a lányok akiket Cirillo mester tanít igen szépek
nemdebár? '— mondotta a zömök férfi
— Én a boldogkúti káplán vagyok — mutatkozott be a
pap — á nevem Árva' Mihály Ön magyar vagy csak magyarul
beszél?
Bihari is bemutatkozott Kiderült hogy a férfi a
meglehetősen ismert Csató Móric aki mint tanár működik
a budapesti Zeneakadámián s mellesleg egyike a legélesebb
tollú zénebírálóknak Goromba botrányairól nem egyszer ol-vasott
Bihari (Folytatjuk)
ffi w~~ mh--
mini mindent torontói ulcál: Bloor
ELEK
zeneszekrény
Cipőt az egész családnak
PATACSI CIPÓ SZALONBÓL
Megérkeztek tavaszi és nyári cipő újdonságok!
Német gyógybetétes gyerek és férficipök
extra széles lábakra
Magyaroknak 5% engedmény
BLOOR STREET WEST 533-812- 2
Toronto első egyetlen legnagyobb
magyar élelmiszer áruháza az'
N N Supermarkcls
Ingyenes házhozszállítás Telefonrendclés:
BLOOR STREET
INTERNATIONAL COIN SALE
Stamps arid Coin bought sold
100 bankjegy
legolcsóbb áron!
BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-78- 13
ÉVA ÉKSZERÉSZ
Importált 'aranyárú kristályok ajándéktárgyak
legolcsóbb beszerzése
karátos svájci nöi karóra $2495
380 Bloor-Stree- t Telefon: 922-221- 5
PreiniiLin Fúrni lure
Toronto legnagyobb bútorüzlete
471 BLOOR STREET
TELEFON: 925-730- 0 925-750- 5
Eclith Iíair Stvlist
Női fodrász kozmetikai szalon
Manikűr Pedikür
523 BLOOR STREET WEST
TELEFON:
0 'l'y Töltse cl mindnyájunk szivet
--M
k Húsvét ösidölc tradicionális ünnepe az időszak
bizalommal tekintünk a jövőbe amikor reményeink az új életbe vetett hitünk üjra
élednek
On is 'egybe fogja gyűjteni szeretteit családját hogy velük Unnepílje ezt örömteli
időszakot a régi hagyományos módon Mi a McGuinness cég tagjai Ónnel érzünk
s őszinte boldog húsvéti ünnepekét kívánunk!
©
CHERRY BRANDT
L1QUEUR
—~"
CANADÁ:
yiszki Újfajta párlat
a Százéves
készített el Az
lS6Í-be- ri
a a
tipikus jó-kedvtől
hangos
%
ASL- - j
PARIS
A McGuiness cégnél &' likörkészités művészete hosszú" évek bo' alapsztk
Példaként elég a hírneves McGuinéss-fél- e likörök néhányat: de
Sherry Brandy Anisette' Créme de Menthe Curáéao Brandy
%
—
' ' v i 1 i
'
II agm I T "
' u — — — — — —'—— ' - d : i
50 magyar egy ! - a a Slreet-e-n !
azonnal
'
és
Z '
5
Romániába
mortgage
-
és '
"
és
az
'"
" "
'
hiszi"
vállas
a
nöi- -
is!
480 — TELEFON:
és
326 WEST 925-211- 1
and
forintos
á
406
-
IS
West
magyar'
WEST
és
—
534773
a amikor
s
--
'
TAVASZI ÁRLESZÁlIiTAS
Ladányi szűcsmester
BLOÓR WEST— AVENUE ROAD il AVENUE RÖAD)'
TELEFON: WA 5-58- 21
Elizabelh Meat Markét
Magyaros hentésáxii különlegességek
410 BLOOR STREET VVEST
TELEFON:: 921-864- 4
Anny's Beauly Sálon
Hölgyíodrász és kozmetikus
487 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 922995
Midtown Restaurant
- 553 BLOOR- - STREEFT WEST
"" Tulajdonos: NEMETh MARKA
Magyaros házi koszt Eszpresszó kávé
' NyitvadélelÖtt10 órától éjjíl 12 óráig
L'Emope Tavern
legjobb magyar konyhája
' " Importált és h'azij italoK váíasztékban
Családi mindeu vasárnap
'" Vasámao egész nap nyitva tartunk Tulajdonos RÚZSA LÁSZLÓ" ' '"!'
469 BLOOR STREET WEST WA 1-62-
G9
Country Slyle
házilag készült sült csirke
450 BLOOR STREET WEST
LE 7-17- 45
'" Uj'yezelíe!
a Húsvét öröme!
' McGÜÍNNÉSS
m%:?m:
OLD kanadai gyártmá-ny- ü
amelyet
cégünk Évforduló tisz-teletére
üveg szí-nes
címkéje Cornelius Krieghóff
készült festményének
reprodukciója kép régi francia-k-anadai
telepesek
életmódját ábrá-zolja
V V"- -
óta az
az
CAFE DE
LIQUEUR
tapasztalatán
közül felsorolni Café
Paris Orahge Barack
V '
'
Toronto
nagy
ebéd
" '
IV1CCUBNINESS
DISTILLERS LIMITED MIMICO ONTARIO
_—
t~1f
Több meg
közjegyzői
501-- A
Milánóból- -
Ltd
megújhodás
TELEFON:
Naponta
TELEFON:
Szendrovich László
MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA
400 BLOOR STREET WEST TORONTO — TELEFON: 923-810- 1
Díjtalan házhozszállítás
GyogyszérküldéS' Európába
Leslie's Cloíhing
Féríj divatüzlet merték utáni szabócég
Tulajdonos: Szűcs László
430 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA L0987
The Coffee MiU
Torontó legnépszerűbb eszpresszója
96 BLOOR STREET WEST
' TEIJ1FON: 923-780- 0
Akar On elegánsan' öltözködni? — Akkor ruháit csináltassa
Mihályi IsLván
ORI DIVATSZABONAL
: Méret után a legfinomabb angol szövetből
96 Bloor Str WesL Lothian Mews Tel: t)22-42- M
Tartsa pénzét aranyban
VÁSÁROLJON 24 KARÁTOS ARANYAT (93900)
! 100 gramm SÍ 4100 50 gramm S 7050 25 gramm S 3523
Postai rendelésnél vagy személyes vételnél raktárunkból
azonnal kiszolgáljuk — Részletfizetés lehetséges '
TIME JEWELLERS
776 YONGE STREET (Bloor sarok) — TELEFON: 924-787- 0
Europe Rccord
Hanglemezek — Könyvek — Ajándéktárgya- -
408 BLOOH STFtBET WEST
TELEFON: 922-873- U
r'
?
hí- -
bi:--t i
iff
ím:
i
%M
m'-- i {
'
BÍ-- " J - -- A
-- i: r
w ''-- tí4 I
m UJi
VMx'-- ' =}' íS
w
r '-- ' 4:
Mi- - '% '
íitPÍ-i- ? Íi N
iiwm
wmmm
í rmmii
1111 fOj-TATlJE'ft-ís-fi
inai