000414 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
— 11 w Tl - "# f 1 2 oldal MAGYAR fiLEf 1978 Szeptember 2 nwamvfUFE Má-CTMLEMlT-b SINCtí 1957 Head Office:' 6 Alclna Avenue IN M6G2E8 Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A magyar élet szerkesztőbizottsága Elnök: LASZLÖ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHING CO LTD Előfizetés: 1 évre 20 dollár félévre 12 dollár "Second Class Mail Registration Number 0003" „A Magyar Életben Megjelent közlemények vúgy hirde-tések bármilyen nyomdatechnikai móds2ter útján Vialó újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem killd vissza" viiiiniiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiim Vízilabda: Ahogy a felnőtteknél is előfordul Váratlan fordulattal fejeződött be a junior ví-zilabdázók Európa-bajnokság- a a Köhijádi uszodá-ban A magyar csapat a számára legfontosabb mér-kőzésen a Szovjetunió el-len 5:5 arányú döntetlent játszott — mégpedig úgy hogy kétszer is kezében volt a győzelem lehetősé' ge s Így az Európa-baj-noksá- g A döntő pillanat-ban azonban vagy hibá-zott vagy fölényeskedve akarta megoldani lehető-ségeit védekezésben és tá-madásban egyaránt — ez zel elmaradt a győzelem Első a szovjet válogatott második a magyar csapat — ahogy ez a felnőtteknél is időnként előfordul A másik mérkőzésen az NSZK 7:5 arányban volt- - jobb mint Spanyol-ország ez utóbbi volt a nagy vesztes amennyiben két góllal győz megszerzi a bajnoki címet így vi-szont cgak negyedik} ítitil Mayeí Miháíy dr és Bolvári Antal a magyar Szeptember 24-é- n va-sárin- ap este 7 órakor 'kez-di meg szí-niévadját a torontói Mű-vész Színház Az évadnyi-tó előadáson Kertész Sán-dor rendezésében Ábrahám A A Magyar Klub szep-tembertől kezdve megint nyitva tart minden pén-tek- szombat és vasárnap este Könyvtári óra: min-den pénteken 8 és 9 kö-zött Ezt — terveink sze-rint — filmvetítéssel psz-szeköt- ött beszélgetés kö-veti a 'magyar egy-eg- y érdekes té-máját használva i::ífj Szeptember 10-é- n va-sárnap du 4 órai kezdet-tel: A Magyar Irodalmi A csehek is lecsapnak Prága — A csehszlovák kormány kiutasította az országból Helmut Clemens nyugatnémet riportert a legismertebb rádiótudósí-tók egyikét A vádak ha ta TORONTO Toronto Ontario Canada csapat szakvezetői szerint egy-ké- t kirívóan rossz e-gy- éni teljesítmény határoz-ta meg az együttes oktalan köny-nyelmüs- ég vagy pánikból eredt védekezési baklövé-sek miatt maradt el a várt első hely Véleményükhöz hozzá kell tenni azonban hogy a mind népszerűbb vízilabda már régóta nem néhány ország házitornája tétmérkőzéseken A buda-pesti EB-- n 17 ország sze-repelt s ez már eleve mu-tatja hogy mind több he-lyütt tanulják meg ezt a sajátos játékot A magyar csapat ezüstérme ezért el-ismerést érdemel legfel-jebb a nagy lehetőség el-mulasztásáért érheti bírá-lat a lnisz éven aluli já-tékosokat Végeredmény: 1 Szov-jetunió 4 2 Magyarország 3 3 NSZK 3 4 Spanyol-ország 2 A további sor-rend: 5 Jugoszlávia 6 Csehszlovákia 7 Bulgária 8 Románia Pál világsikert aratott ope-rettje a Viktória kerül be-mutatásra Jegyek már elo-jegyezhet- ők a színház tit-kári irodájában: 392 St Germain A ve Tel: 789 — 2443 Klub és Művészeti Kör délután-ja a Kör IV évadjának megnyitó előadása a Kör (fennállása óta a 28-- 1 elő-adás Eladót Dr Zsig-mond András a torontói Magyar Élet főszerkesztő-je Az előadás tárgya: „50 éve született at erdélyi Helikon" Az előadás kere-tében erdélyi költők verse-it és írók műveiből adnak elő Hamvas Klári előadó-művészn- ő és Vitéz Hamvas József sonlóak azokhoz amelye-ket Moszkvában most e-mel- tek a Nev York Times és a Baltimore Sun egy-eg- y tudósítója) Piper és Whitney ellem A torontói Művész Színház hirei huszonegyedik hamiltoni kultúrlörlé-ilelef- n kiinduló-pontként ered-ményességél Magyar programja TOOL ENSgSEESI A sikeres jelöltnek ebben a munkakörben lega-lább 10 évi szerszámkészítői gyakorlattá! Ikell íren'deikeznie Kifejezettem előnyére szolgáil a jelentkezőnek ha múltbeli gyakorlatában hideg technikájú szerszámok hidegen formált alkat-részekkel szerepelnek Jó kezdőfizetés és kitűnő vállalati szociális jutta-tások az a'ikalmazándówalk és családtagjainak Az érdekelt személyek lépjenek Ikapcsolalba a JíöV címmel: trw — Nelson divisíon É 28th St & Toledo Ave Lóratn Olilo 440S5 Afín: Emplpyee Relatlons DejJt Ah fiöttal Óhűortuhíly timployar - - ' (Megkülönböztetésmentes munkaadó) f¥l SII niTFlPf ÜS to'ESnf&fl íll (foMM a pyigB yw&EirusofiiiyTO4 — (Folytatás az Iáiban szabta még ellen-esetbe- n megkezdi a tú-szok sorozatos kivégzé-sét Jelen gerillatámadás a Somoza - dtktátordhiasztia hatalomfosztására irányul (A Somoza család 1937 óta kormányozza ezt a kö-zépamerikai államocskát melynek területe 148 ezer négyzetkilométer és lako-sainak száma két és fél-millió Kolumbusz 1502-be- n fedezte fel Nicaragua szigetét 1821-be- n a dél-amerikai függetlenségi há-ború idején önállóvá vált 1927-be- n C A Snndinó tábornok vezetésével fel-szabadító hadjárat kezdő-döli azonban Somoza tá-bornok legyőzte Sandino csapatait A törvényhozó szerv a 42 tagú képviselő-házból és 16 tagú szená-tusból álló kongresszus) A CAMP DAVIDI HÁRMAS CSÜCS Szeptember 5-é- n ame-rika- — izraeli — egyiptomi csúcstalálkozó kezdődik Camp David-be- n Hafi Asszad szíriai elnök máris támadja a találkozót: U-- jabb összeesküvés az ara-bok ellen" — jelentette ki „amely semmiképpen sem hozhatja közelebb a békét" Jimmy Carter sajtóér tekezletét a dollár árfolya-mának megjavítása és a közel-kele- ti kérdés köré csoportosította Az elnök kijelentette: a Camp Da-- vid-- i tanácskozás politikai szempontból nagy kocká-zat számára és az esetle-ges kudarcért személy sze-rint is vállalnia kell a fe-lelősséget Carter megítélése szerint ismét ellenségeskedés robbanhat ki a Közel-Kelete- n ha a hármas csúcstalálkozó eredmény-telenül zárul Változatlanul igen fe szült a helyzet a libano ni Bejrútban ahol a szíriai csapatok farkasszemet néz nek a keresztény jobbol-dal egységeivel Carter szerint az USA Valuta értékének a csök-kenése az olajbehozatal függvénye Bliunenthal USA pénz ügyminiszter Carter sajtó WMWVWWWWWVWVAJAAMAWV Csépel nyerte öttusa bajnokcsapatok Európa kupáját Váratlan eseménnyel kezdődött Bukarestben az öttusa bajnokcsapatok Eu-rópa kupájának utolsó ver-senynapja A zsűri kihir-dette hogy Alekszejev Pol-jano- v szovjet sportolót és a CSZKA Moszkva csapa-tát kizárta az EK küzdel-meiből Később váll is-mertté az ok: szerdán lö-vészetnél dopping-ellenőrzé- st tartottak s a mérés Poljanovnál pozitív ered-ményt mutatott Később a második ellenőrzést is el-végezték s ennek alapján első oldalról) — tájékoztatója után bejelen-tette hogy az elkövetkező hetekben számos intézke-dés várható az amerikai dollár helyzetének megja-vítására Végül Carter kijelen-tette: bár a szovjetcllenes embargó nem egy esetben káros visszahatást eredmé-nyezett ennek ellenére az USA a jövőben sem haj-landó kizárni diszkriminá-ciós lépésekel a Szovjet-unióval folytatóit kereske-delembe-n FESZÜLT HELYZET KENYÁBAN Fegyveres őrjáratok cirkálnak Kenya fővárosá-ban és szerte az ország stratégiailag fontos pont-jait katonaság szállta meg hogy megelőzzék az eset-leges zavargásokat amelye-ket Kenyalla elnök elhalá-lozása okozna belföldi vi-szonylatban A 85 ével élt Dzsomo Kenyatta holttestét Nairo-biban tíz napig dlszravata-lo- n közszemlére állítják A politikai hatalomát-vételt illető átmenet ideig-lenesen megoldódott mert Dániel Arap Mol vette át az elnöki posztot mindad-dig amíg — 90 napon be-lül — meg nem választják Kenya új elnökéi A kormány rádiószó-zatban hívta fel a 16 mil-lió kenyai polgárt arra hogy a válság idején őriz-zék meg nyugalmukat Szákériők azt várják hogy az uralkodó Ki-kii- yu törzs — amelyből Kenyatta is származol! — fogja szolgáltatni Ke-nya új államelnökét KUBAI FEGYVEREK A RHODESIAI GERILLÁKNAK? u Róbert Mugabe rhode siai fekete gerillavezér a Le Monde" francia újság értesülése szerint Fidel Castrohoz fordult fegyve-res segítségért Ismeretes hogy Muga-be nemrég Kubában jár! ahol kijelentése szerint „Kuba és a „Zimbabwe" afrikai felszabadító moz-galom közötti együttműkö-dést iparkodott biztosíta-ni" hozta meg döntését a zsű-ri A szovjet együttes kie-sésével megnyílt a lehető-ség a Csepel SC előtt a kupa megnyerésére s a magyar versenyzők éltek is vele: kitűnően futottak s 1974 után ismét védői leltek az értékes kupának A BEK végeredménye: 1 Csepel SC (Dobi Ráto-ny- i Déri Maracskó) 2 Legia Varsó 3 Olimpia Bukarest 4 Slávia Szófia 5 Fiammá d'Oro Róma f Hesszieni VSB (nyugat-német) A az Magyar Őredii Tanfolyamok (Magyar Helikon Iskola) 9 10 11 12 13 osztályok Kezdők és Ihaladók részérc DE LA SALLE COLLEGE OAKLANDS 131 Fannham 'Ud (Avenue 'sarok St Clairlól délre) és OENfRAL HIGH SCríOOL OF COMMERCE 57Ú Shaw St (Blobr-Ossinglo- n földalatti állomásnál) Felvilágosítás: 769-421- 2 225-669- 7 Jelentkezés: De La Sallc College Szeptember 12 és 19 kedd du 430—630 Felnőtt társalgási ion folyamok ikezdfík és ihaladók részére: BURNHAMTHORPE COLLEGTATE 76 Keane Avenue Tel: 621-166- 0 Megbízható asszonyt keresek tiki 6 éves kisfiaihat minden reggel felöltözteti elviszi a is-kolába du lel négvkor érte megy és vigváz rá kb este 6-i- g Telefon: 532-21)0- 7 esie 8 után kérje Alcx-e- l Ismeretség hiánvahan élettársat kérések 30—38 éves korig me'g-eit- ő rendes nőt „7" jeligére a kiadóba Jelenleg Svédországban élő 35 éws magvai- - níi USA-ba- n vag Kaliádában munkál keres csa-ládon belül agv idus semélv gondoasai vállalja Választ ké-rem az alábbi címre küldeni: Ilona Prém Peiesboigsgatan 5B 21361 Malmö Sweden Gyakorlatiul rcndelkeö épit-kee- si munkákban jáilas mun-káéi öl keresünk epületek kül-ső javítására sigelek'sie (caulkmg) légláásia leló se-gélvzés- ie swing slage-e- n AN SHAW Resloralion lld tel: 751-028- 4 kérje Mr llannigan--t Szőke elvált asszony életiársat keres 38-IÓ- 1 -- 15 eves korig Üj kanadások elónvben Csak he-isiiletes-ek jelentkezzenek Lehe-tőleg lelvkeppel es lelelonszám-nui- l elláloll levelekel válok „I'itos rózsa" jeligére a kiadó-ba Konyhai asztalok székek ágy és egyéb buiordarabok jó álla-potban eladok Teleion esie 5 ulán: 626-194- 1 eooDoosoeoooaoooooooo A MAGYAR ÉLET HIRDETÉSEI EREDMÉNYESEK! loeodjoooooooeooeeooflaa KÖNYVELÉSÉT ELVÉGZI ADÓBEVALLÁSÁT ELKÉSZÍTI MÉRLEGKÉPES KÖNYVELŐ P T0FFLEH 781-58- 35 A MAGYAR Evangéliumi Mélo ISTENTISZTELETEI minden vasárnap reggel fél 8kor és este 9-k- or i CL H LU-FI! 101-e- ti Cím: Hungárián Gospel Radio P 0 159 Postai Station „P" Toronto Ont M5S 2S7 Canada Budapesten él a legtöbb idős ember Előreláthatóan már kétmillió nyugdíjas él a jövő esztendő1 elején Ma-gyarországon Legalábbis erre következtetünk a SZOT Társadalombiztosí-tási Főigazgatóságának 1977-c- s statisztikai jelen-léséb- ől ami szerint tavaly év végén a nyugdíjasok száma elérte az egymillió 928 ezret Ki gondolná hogy minden negyedik Tő-vár-osi polgár már jócskán túl van az élet delelőjén — itl él a legtöbb nyugdí-jas az országban „Nyug-díjas" megyének számít Nógrád Heves és Somogy (a lakosság löbb mini 20 százaléka van nyugdíjban) míg Miskolcon Szegeden Debrecenben és Szabolcs megyében lakik a legkeve-sebb nyugdíjas (számuk a-l- ig haladja meg az ott é-l-ők 14 százalékát) Nyug-díjasai rtk zöme — több mint 13 millió — munkás és alkalmazott volt A mezőgazdasági nyugdíja-sok járadékosok száma a-I- lg haladja meg a félmil-liói A hajlott korúak kö-zül sokan továbbra sem akarnak megválni a mun-kától: vállalatok termelő-szövetkezetek löbb mint 400 ezer nyugdíjast foglal-koztatnak csaknem kétszer annyit mint 1970-be- n (Az egy főre cső átlagkeresetük elérle a 11 ezer forintot) Továbbdolgozásra ösztön-ző nyugdíjpótlékban 100 munkás és alkalmazott közül 21-- 2(5 részesül M II ti fi fi É Li 1 L1M 5§f Ki 9 fi fsm J I a I ral " R ü "i " A " fSs Apróhirdetések ára t szóig (kb 4 sor) 2 dollár minden további 5 szó 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön díj- - is fizetendő de jeligés levelek továbbításáért külön portóköltség riincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyáricsak 2 dollár külön díj fizetendő — Telefonon nem togad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 5 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő A Budapest—Debrecen Meat Markét felvesz full és part-tim- e munkára női kiszolgálókat Te-lefon: 531-520- 2 vagy 534-135- 3 K&C Cortstructlon! Vállal kő-műves munkát — festést — külső és belső átalakítást — cottage építést — kömunká-ka- t csatorna javítást és tisztí-tást Telefon Tomnto: 537-357- 9 vagy Lindsay 1—705—324-093- 2 (hívja collect) Kérje Mr Ka-racs-- ot FOGYNI AKAR? Hívja 223-250- 3 telefonszámot B&F Laborato-ries 611 Sheppard Ave E Wil-loWda- le Ont M2K ÍB5 Egllnton új földalattinál luxus 1—2 hálószobás öröklakás er-kéllyel téli-nyá- ri uszodával S3-4- 000 lefizetéssel kapható Rlchmoiid HIIl—Yohge St! al-kalmi vétel 5 éves új 3 háló szobás bungalow szép pihenő szoba ddplú garázs uszoda £8000-re- l átvehető Sürgős eladás: Bárrle-be- h majdnem új 3 hálószobás nauv bunaalow nnev telek J6000 lefizetéssel Nagyon ol csón eiaüo Mrs Németh tel: 485-29- 92 iroda: 487-520-1 Montreal Trust Co Nagyméretű bútttrttzOtt szoba telefon kádrüdő zuhanyozó konyha használattal kiadó 407 Markham St telefon: 533-874- 2 Vasalónőt könnyű vasalásra állandó munkára felveszünk Telefoit: 922-173-9 vagy 284-825- 8 Varrónőt gyári gyakorlattal állandó munkára felveszünk Telefon: 922-173-9 vagv 284-825- 8 Cyakorlatttal rendelkező házve-zetőnőt keresünk bentlakással Jó fizetés saját TV Tel:481-256- 9 Magas jómegjelenésíi diplomás férfi keresi csinos intelligens nő ismeretségét 35—15 között házasság céljából Leveleket „Szeretet és megbecsülés" je-ligére a kiadóba Jó állapotban lévő irodai író-gép olcsón eladó Telefon: 654-255- 1 de 9-t- öl du 5-i- g S tagií magyar tánczenekar ke-res gitárost állandó hétvégi munkákra Teleion: 2701595 este 6 órá ulán Bútorozott szoba fiatal ember részére ' Bathurtt — St -- Clair környékén kiadó Tel: 651-365- 0 cstie 7—9 köött Snrusota Florida és környé-kén REÁL ESTATE ügyben ne felejtse cl felkeresni SUNGATE REÁL ESTATE CO-- t 1944 S Tahiinmi Trail Sarasotn Fia 33579 USA Tel: (813) 366-Ö54- 4 Modern computer servicc Kérje Dr Agocs Sándort aki magya-rul segíti önt hogy megelé-gedett! legvert Floiida által kinevezett NOTARY PUB-LIC úgyszintén Realtor Ass Megjelent! Katyi Endre „Angcls on Dcvil's Island" című könvve melyben saját élettörténtél írja meg az í-r- ó Zöld vászon kölesben aranv nyóinású feklőlappal 166 képpel ilusztrálva ára 10 dollár megrendelhető mo-ne- y order előetes beküldé-sével: Maeleod Printing and Maiing Ltd 708-- 7 Ave SW Calgary Alberla T2P 0Z1 vagv # 2 Foi'est Lnwn Drugs 4302-1- 7 Ave SE Calgary Alta T2A 0T4 A tiszta bcvélcll az író az ausztriai és olaszor-szági menekült táborokban élő magyar honfitársai részé-re ajánlotta fel karácsonyra Mrndeféle nyomdai munkát vállal a Magyar Élet nyomdavállalata 6 Alcina Avcmue Toronto Ont Telefon: 654-255- 1 FIGYELEM ArRÓHIRDETOK Július—agusztus hónapok-ban a Magyar filel szomba-ton zárva Minden hármns ünnepen az apróhirdetések felvételi határideje csütörtök du 4 óra Zénith — Motorola — Qunsnr — Philips színes tV-- k vala-mint zenegépek ntigy árked-vezménnyel kaphatók TV — zenegépek Javítása Kosió Mihály Telefon: 625-561- 3 yrVHiiiiMuuiiíiii i''r'iT'''i'"riiaiii mm ír ffinoMRjiESj kupi r m iirnif Műi [i fi iiHyyiM Swm plrafnifwgrarHpjKffl Dr Chrlsla Fabinyi Mrs Onrot a legmodernebb Hollywood-- i kozmetikai eljárásokat alkal-mazza Tanítványok szaksei ú kiképzésre 716 Palmerston Ave Tel: LE 1-6- 318 Vízvezeték szerelést — új mun-kát javítást és átalakítást vál-lalok Minden munka garanciá-val Díjtalan árajánlat Willow Plumbing lel: 221-689- 3 Imre Custom Furniture Min-denféle asztalosmunkát minősé-gi kivitelben recrention-szobá- t konyhaszekrényt nappali és há-lóberendezést egyéni kívánságra készítek Üzletberendezés és ter-vezés Hazai vizsgázott mübútor asztalos Telefon: 495-026- 7 Kárpitos munka kiváló minő-ségben! Áthúzás javítás jótál-lással Chesterfieldek fotelek áthúzva nagyon olcsón! Sátory 222-438- 5 MEGHÍZOTT? TÖBB A SÚ- LYA? Hívja a 223-250- 3 telefon-számot B&F Laboratories 611 Sheppard Ave E„ Willowdale Ont M2K 1B5 Magyarországra utazik? Vásá-roljon gyári áron! (drák rádi-ók stb) Cím: Intercontinental Sales Co 128 McCauI Str„ tel: 363-198- 4 egész nap Csendes házban szoba-konyh- a dolgozó nö vagv férfi részére kiadó 248 Keele St Telefon: 767-769- 0 Jómegjelenésíi luimincas hű-séges termi's7etü dolgozó pesti nö lérjel keres Válaszok: 1502 Budapest Postafiók 299 Hungary Festést — Vízszerelést és lakás átalakítást vállalok Telefon: 222-190- 6 du 4 után Kötött áru összeállításában jár-tas varrónőt felveszek lull time munkára valamint kézzel köt-ni vagy horgolni tudó nőket keresek otthoni munkára Ju-lié Knir tel: 636-320-1 Nagyon szép különbejáratú ba-seme- nt aparlmenl Dufferin— Rogers-né- l kiadó Első és utol-só havi bér előre i izélendő Te-leion: 653-086- 0 Lesüe Ünray NOTARY PUBLIC 456 Bloor Street West Toronto M5S 1X8 531-530- 8 ELADÁS Hívja Mr TóTH-o- t 15 éve Torontóban 633-13- 32 i" 0mmm — iinl AffimtauBB&R&ssBKSRwiMutomKa Ljy ' ' g I - '_jp' i IBlr it ~~n ivísáAKJű'jíüí'iíi Magyar borok és likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN es QUEBECBEN KAPHATOK Jászberényi rizling zamatos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debfői Hárslevelű zamatos fehérbor Barackpálinka Császárkörte Hubertus Magyar gyomorkeserű (Hungnricum) Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük HüzJioz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd P O BOX 273 I-ERMI-NAL „A" TORONTO Mindenféle tető és csatorna- - Ja vitást vállalok a legmegbízha-tóbb munkával és garanciával í Hívja Balogh Roofing-o- t Tél: 362-515- 2 vagy 364-509- 2 DONLANDS ROOFING Kérje Pétert Tel: 466-146- 5 Mindenfele dry wall munkát stacko ceilinget fal fújást áta-lakításokat vállalok garanciá-val Telefon: 534 529b este 6 óra után Uj férfi ruhák gyári áron Ala-kítást javítást vállalunk Tahók Lásló telefon: 364-301- 4 Cím: 7 Kensington Ave Toronto Ont M5T 2J8 York Mortgagc Bróker 652-350- 5 díjmentes lelvilagustus kölcsö-nökre Tekintse meg e lapban a nagy hirdetésem is f'rigidalrt aircondttjont háztar-tási gépeket Háznál JavItoS Tel: 638-170- 2 Magyarról angolra mindenféle foulításl vállal hivatásos angol foidíló Telefon: 883-452- 4 vagy 038-104- 4 1999-i- g ismerheti asztrológiai sorslchctőségeit szel encséjet bioritmusai boldogságát $09 Ül) Űj 25 oldalas árisinertelő 50 cent J Papp PO Box 38745 Hollywood Cal 90038 USA Az örök nyár országában Puerlo Kicoban eladó egv jol-nien- ó fogtechnikai laborató-rium Csak porcelán fix hidakat késit Három betanított alka-lmaolt vdt Elsőrangú fogor-vos kliensek Nagv pénzt kere-seti lehetőségek Alkalmi vetél Angol nyelv elegendő Írjon vagv hívjon Poreelain Peli GPO Box 1833 San Jüan P R 00936 Teleionok: iroda (809) 754-611- 3 lakás (809) 764-204- 7 Batlmrst— St Clair körnvékén (17 Kenwood Ave) szépen bú-tomo- ii soba kom ha haszná-latul parkolási lehetőséggel lórii részére kiadó Tel: 654-672- 2 Hirdetés! ügynököt felveszünk magas jutalék! Angol tudás szükséges Tel: 654-255- 1 yanwiitjL'MMuai'itMtfjanemwMtM Utazási iroda keres tisztvi-selőnőt utazási irodai gya- korlattal gépírás szüksé-ges Tel: Toronto (416) 537-313- 1 Vállalok mindenféle asztalos munkát ház hozzáépítést és átalakítást cottage javítást bascmenl kiépítést valamint magyaros népi bútor készí-tését Tel: 633-159- 6 266-715- 2 Tetőfedés! DJ munkák — javítások garanciával! Díjtalan ár-ajánlat! 20 éves kanadai gyakorlat Telefon csle 6 után: 826-282- 3 smmfKawMfflitfflWMffliirmitiK történetek i gyermekeknek) Hívd c számot1 lés pihenj meg pár percre! iiiní'u?iMei"wN TELEVÍZIÓ SZERELŐ Minden gyártmányú TV--t rádiót lemezját-szót otthonában szak-szerűen garanciával megjavítom Magyar cég ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE Blztosft teljes választékot elsőrangú minőséget jótállással Iegméltányosabb árat A világ legfinomabb zongorái: STEINWAY BECHSTRIN BO SENDORFER töRSirR PET- - ROV LINDNER LESAGE Gitárok erősítő berendezések harmonikák hegedűk dobok Magyar citera újra kapható 7V f m ise oi misic LIMITED 553 Qucen St W TELEFON: 363-196- 6 t
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, September 02, 1978 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1978-09-02 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000451 |
Description
Title | 000414 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | — 11 w Tl - "# f 1 2 oldal MAGYAR fiLEf 1978 Szeptember 2 nwamvfUFE Má-CTMLEMlT-b SINCtí 1957 Head Office:' 6 Alclna Avenue IN M6G2E8 Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A magyar élet szerkesztőbizottsága Elnök: LASZLÖ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHING CO LTD Előfizetés: 1 évre 20 dollár félévre 12 dollár "Second Class Mail Registration Number 0003" „A Magyar Életben Megjelent közlemények vúgy hirde-tések bármilyen nyomdatechnikai móds2ter útján Vialó újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem killd vissza" viiiiniiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiim Vízilabda: Ahogy a felnőtteknél is előfordul Váratlan fordulattal fejeződött be a junior ví-zilabdázók Európa-bajnokság- a a Köhijádi uszodá-ban A magyar csapat a számára legfontosabb mér-kőzésen a Szovjetunió el-len 5:5 arányú döntetlent játszott — mégpedig úgy hogy kétszer is kezében volt a győzelem lehetősé' ge s Így az Európa-baj-noksá- g A döntő pillanat-ban azonban vagy hibá-zott vagy fölényeskedve akarta megoldani lehető-ségeit védekezésben és tá-madásban egyaránt — ez zel elmaradt a győzelem Első a szovjet válogatott második a magyar csapat — ahogy ez a felnőtteknél is időnként előfordul A másik mérkőzésen az NSZK 7:5 arányban volt- - jobb mint Spanyol-ország ez utóbbi volt a nagy vesztes amennyiben két góllal győz megszerzi a bajnoki címet így vi-szont cgak negyedik} ítitil Mayeí Miháíy dr és Bolvári Antal a magyar Szeptember 24-é- n va-sárin- ap este 7 órakor 'kez-di meg szí-niévadját a torontói Mű-vész Színház Az évadnyi-tó előadáson Kertész Sán-dor rendezésében Ábrahám A A Magyar Klub szep-tembertől kezdve megint nyitva tart minden pén-tek- szombat és vasárnap este Könyvtári óra: min-den pénteken 8 és 9 kö-zött Ezt — terveink sze-rint — filmvetítéssel psz-szeköt- ött beszélgetés kö-veti a 'magyar egy-eg- y érdekes té-máját használva i::ífj Szeptember 10-é- n va-sárnap du 4 órai kezdet-tel: A Magyar Irodalmi A csehek is lecsapnak Prága — A csehszlovák kormány kiutasította az országból Helmut Clemens nyugatnémet riportert a legismertebb rádiótudósí-tók egyikét A vádak ha ta TORONTO Toronto Ontario Canada csapat szakvezetői szerint egy-ké- t kirívóan rossz e-gy- éni teljesítmény határoz-ta meg az együttes oktalan köny-nyelmüs- ég vagy pánikból eredt védekezési baklövé-sek miatt maradt el a várt első hely Véleményükhöz hozzá kell tenni azonban hogy a mind népszerűbb vízilabda már régóta nem néhány ország házitornája tétmérkőzéseken A buda-pesti EB-- n 17 ország sze-repelt s ez már eleve mu-tatja hogy mind több he-lyütt tanulják meg ezt a sajátos játékot A magyar csapat ezüstérme ezért el-ismerést érdemel legfel-jebb a nagy lehetőség el-mulasztásáért érheti bírá-lat a lnisz éven aluli já-tékosokat Végeredmény: 1 Szov-jetunió 4 2 Magyarország 3 3 NSZK 3 4 Spanyol-ország 2 A további sor-rend: 5 Jugoszlávia 6 Csehszlovákia 7 Bulgária 8 Románia Pál világsikert aratott ope-rettje a Viktória kerül be-mutatásra Jegyek már elo-jegyezhet- ők a színház tit-kári irodájában: 392 St Germain A ve Tel: 789 — 2443 Klub és Művészeti Kör délután-ja a Kör IV évadjának megnyitó előadása a Kör (fennállása óta a 28-- 1 elő-adás Eladót Dr Zsig-mond András a torontói Magyar Élet főszerkesztő-je Az előadás tárgya: „50 éve született at erdélyi Helikon" Az előadás kere-tében erdélyi költők verse-it és írók műveiből adnak elő Hamvas Klári előadó-művészn- ő és Vitéz Hamvas József sonlóak azokhoz amelye-ket Moszkvában most e-mel- tek a Nev York Times és a Baltimore Sun egy-eg- y tudósítója) Piper és Whitney ellem A torontói Művész Színház hirei huszonegyedik hamiltoni kultúrlörlé-ilelef- n kiinduló-pontként ered-ményességél Magyar programja TOOL ENSgSEESI A sikeres jelöltnek ebben a munkakörben lega-lább 10 évi szerszámkészítői gyakorlattá! Ikell íren'deikeznie Kifejezettem előnyére szolgáil a jelentkezőnek ha múltbeli gyakorlatában hideg technikájú szerszámok hidegen formált alkat-részekkel szerepelnek Jó kezdőfizetés és kitűnő vállalati szociális jutta-tások az a'ikalmazándówalk és családtagjainak Az érdekelt személyek lépjenek Ikapcsolalba a JíöV címmel: trw — Nelson divisíon É 28th St & Toledo Ave Lóratn Olilo 440S5 Afín: Emplpyee Relatlons DejJt Ah fiöttal Óhűortuhíly timployar - - ' (Megkülönböztetésmentes munkaadó) f¥l SII niTFlPf ÜS to'ESnf&fl íll (foMM a pyigB yw&EirusofiiiyTO4 — (Folytatás az Iáiban szabta még ellen-esetbe- n megkezdi a tú-szok sorozatos kivégzé-sét Jelen gerillatámadás a Somoza - dtktátordhiasztia hatalomfosztására irányul (A Somoza család 1937 óta kormányozza ezt a kö-zépamerikai államocskát melynek területe 148 ezer négyzetkilométer és lako-sainak száma két és fél-millió Kolumbusz 1502-be- n fedezte fel Nicaragua szigetét 1821-be- n a dél-amerikai függetlenségi há-ború idején önállóvá vált 1927-be- n C A Snndinó tábornok vezetésével fel-szabadító hadjárat kezdő-döli azonban Somoza tá-bornok legyőzte Sandino csapatait A törvényhozó szerv a 42 tagú képviselő-házból és 16 tagú szená-tusból álló kongresszus) A CAMP DAVIDI HÁRMAS CSÜCS Szeptember 5-é- n ame-rika- — izraeli — egyiptomi csúcstalálkozó kezdődik Camp David-be- n Hafi Asszad szíriai elnök máris támadja a találkozót: U-- jabb összeesküvés az ara-bok ellen" — jelentette ki „amely semmiképpen sem hozhatja közelebb a békét" Jimmy Carter sajtóér tekezletét a dollár árfolya-mának megjavítása és a közel-kele- ti kérdés köré csoportosította Az elnök kijelentette: a Camp Da-- vid-- i tanácskozás politikai szempontból nagy kocká-zat számára és az esetle-ges kudarcért személy sze-rint is vállalnia kell a fe-lelősséget Carter megítélése szerint ismét ellenségeskedés robbanhat ki a Közel-Kelete- n ha a hármas csúcstalálkozó eredmény-telenül zárul Változatlanul igen fe szült a helyzet a libano ni Bejrútban ahol a szíriai csapatok farkasszemet néz nek a keresztény jobbol-dal egységeivel Carter szerint az USA Valuta értékének a csök-kenése az olajbehozatal függvénye Bliunenthal USA pénz ügyminiszter Carter sajtó WMWVWWWWWVWVAJAAMAWV Csépel nyerte öttusa bajnokcsapatok Európa kupáját Váratlan eseménnyel kezdődött Bukarestben az öttusa bajnokcsapatok Eu-rópa kupájának utolsó ver-senynapja A zsűri kihir-dette hogy Alekszejev Pol-jano- v szovjet sportolót és a CSZKA Moszkva csapa-tát kizárta az EK küzdel-meiből Később váll is-mertté az ok: szerdán lö-vészetnél dopping-ellenőrzé- st tartottak s a mérés Poljanovnál pozitív ered-ményt mutatott Később a második ellenőrzést is el-végezték s ennek alapján első oldalról) — tájékoztatója után bejelen-tette hogy az elkövetkező hetekben számos intézke-dés várható az amerikai dollár helyzetének megja-vítására Végül Carter kijelen-tette: bár a szovjetcllenes embargó nem egy esetben káros visszahatást eredmé-nyezett ennek ellenére az USA a jövőben sem haj-landó kizárni diszkriminá-ciós lépésekel a Szovjet-unióval folytatóit kereske-delembe-n FESZÜLT HELYZET KENYÁBAN Fegyveres őrjáratok cirkálnak Kenya fővárosá-ban és szerte az ország stratégiailag fontos pont-jait katonaság szállta meg hogy megelőzzék az eset-leges zavargásokat amelye-ket Kenyalla elnök elhalá-lozása okozna belföldi vi-szonylatban A 85 ével élt Dzsomo Kenyatta holttestét Nairo-biban tíz napig dlszravata-lo- n közszemlére állítják A politikai hatalomát-vételt illető átmenet ideig-lenesen megoldódott mert Dániel Arap Mol vette át az elnöki posztot mindad-dig amíg — 90 napon be-lül — meg nem választják Kenya új elnökéi A kormány rádiószó-zatban hívta fel a 16 mil-lió kenyai polgárt arra hogy a válság idején őriz-zék meg nyugalmukat Szákériők azt várják hogy az uralkodó Ki-kii- yu törzs — amelyből Kenyatta is származol! — fogja szolgáltatni Ke-nya új államelnökét KUBAI FEGYVEREK A RHODESIAI GERILLÁKNAK? u Róbert Mugabe rhode siai fekete gerillavezér a Le Monde" francia újság értesülése szerint Fidel Castrohoz fordult fegyve-res segítségért Ismeretes hogy Muga-be nemrég Kubában jár! ahol kijelentése szerint „Kuba és a „Zimbabwe" afrikai felszabadító moz-galom közötti együttműkö-dést iparkodott biztosíta-ni" hozta meg döntését a zsű-ri A szovjet együttes kie-sésével megnyílt a lehető-ség a Csepel SC előtt a kupa megnyerésére s a magyar versenyzők éltek is vele: kitűnően futottak s 1974 után ismét védői leltek az értékes kupának A BEK végeredménye: 1 Csepel SC (Dobi Ráto-ny- i Déri Maracskó) 2 Legia Varsó 3 Olimpia Bukarest 4 Slávia Szófia 5 Fiammá d'Oro Róma f Hesszieni VSB (nyugat-német) A az Magyar Őredii Tanfolyamok (Magyar Helikon Iskola) 9 10 11 12 13 osztályok Kezdők és Ihaladók részérc DE LA SALLE COLLEGE OAKLANDS 131 Fannham 'Ud (Avenue 'sarok St Clairlól délre) és OENfRAL HIGH SCríOOL OF COMMERCE 57Ú Shaw St (Blobr-Ossinglo- n földalatti állomásnál) Felvilágosítás: 769-421- 2 225-669- 7 Jelentkezés: De La Sallc College Szeptember 12 és 19 kedd du 430—630 Felnőtt társalgási ion folyamok ikezdfík és ihaladók részére: BURNHAMTHORPE COLLEGTATE 76 Keane Avenue Tel: 621-166- 0 Megbízható asszonyt keresek tiki 6 éves kisfiaihat minden reggel felöltözteti elviszi a is-kolába du lel négvkor érte megy és vigváz rá kb este 6-i- g Telefon: 532-21)0- 7 esie 8 után kérje Alcx-e- l Ismeretség hiánvahan élettársat kérések 30—38 éves korig me'g-eit- ő rendes nőt „7" jeligére a kiadóba Jelenleg Svédországban élő 35 éws magvai- - níi USA-ba- n vag Kaliádában munkál keres csa-ládon belül agv idus semélv gondoasai vállalja Választ ké-rem az alábbi címre küldeni: Ilona Prém Peiesboigsgatan 5B 21361 Malmö Sweden Gyakorlatiul rcndelkeö épit-kee- si munkákban jáilas mun-káéi öl keresünk epületek kül-ső javítására sigelek'sie (caulkmg) légláásia leló se-gélvzés- ie swing slage-e- n AN SHAW Resloralion lld tel: 751-028- 4 kérje Mr llannigan--t Szőke elvált asszony életiársat keres 38-IÓ- 1 -- 15 eves korig Üj kanadások elónvben Csak he-isiiletes-ek jelentkezzenek Lehe-tőleg lelvkeppel es lelelonszám-nui- l elláloll levelekel válok „I'itos rózsa" jeligére a kiadó-ba Konyhai asztalok székek ágy és egyéb buiordarabok jó álla-potban eladok Teleion esie 5 ulán: 626-194- 1 eooDoosoeoooaoooooooo A MAGYAR ÉLET HIRDETÉSEI EREDMÉNYESEK! loeodjoooooooeooeeooflaa KÖNYVELÉSÉT ELVÉGZI ADÓBEVALLÁSÁT ELKÉSZÍTI MÉRLEGKÉPES KÖNYVELŐ P T0FFLEH 781-58- 35 A MAGYAR Evangéliumi Mélo ISTENTISZTELETEI minden vasárnap reggel fél 8kor és este 9-k- or i CL H LU-FI! 101-e- ti Cím: Hungárián Gospel Radio P 0 159 Postai Station „P" Toronto Ont M5S 2S7 Canada Budapesten él a legtöbb idős ember Előreláthatóan már kétmillió nyugdíjas él a jövő esztendő1 elején Ma-gyarországon Legalábbis erre következtetünk a SZOT Társadalombiztosí-tási Főigazgatóságának 1977-c- s statisztikai jelen-léséb- ől ami szerint tavaly év végén a nyugdíjasok száma elérte az egymillió 928 ezret Ki gondolná hogy minden negyedik Tő-vár-osi polgár már jócskán túl van az élet delelőjén — itl él a legtöbb nyugdí-jas az országban „Nyug-díjas" megyének számít Nógrád Heves és Somogy (a lakosság löbb mini 20 százaléka van nyugdíjban) míg Miskolcon Szegeden Debrecenben és Szabolcs megyében lakik a legkeve-sebb nyugdíjas (számuk a-l- ig haladja meg az ott é-l-ők 14 százalékát) Nyug-díjasai rtk zöme — több mint 13 millió — munkás és alkalmazott volt A mezőgazdasági nyugdíja-sok járadékosok száma a-I- lg haladja meg a félmil-liói A hajlott korúak kö-zül sokan továbbra sem akarnak megválni a mun-kától: vállalatok termelő-szövetkezetek löbb mint 400 ezer nyugdíjast foglal-koztatnak csaknem kétszer annyit mint 1970-be- n (Az egy főre cső átlagkeresetük elérle a 11 ezer forintot) Továbbdolgozásra ösztön-ző nyugdíjpótlékban 100 munkás és alkalmazott közül 21-- 2(5 részesül M II ti fi fi É Li 1 L1M 5§f Ki 9 fi fsm J I a I ral " R ü "i " A " fSs Apróhirdetések ára t szóig (kb 4 sor) 2 dollár minden további 5 szó 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön díj- - is fizetendő de jeligés levelek továbbításáért külön portóköltség riincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyáricsak 2 dollár külön díj fizetendő — Telefonon nem togad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 5 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő A Budapest—Debrecen Meat Markét felvesz full és part-tim- e munkára női kiszolgálókat Te-lefon: 531-520- 2 vagy 534-135- 3 K&C Cortstructlon! Vállal kő-műves munkát — festést — külső és belső átalakítást — cottage építést — kömunká-ka- t csatorna javítást és tisztí-tást Telefon Tomnto: 537-357- 9 vagy Lindsay 1—705—324-093- 2 (hívja collect) Kérje Mr Ka-racs-- ot FOGYNI AKAR? Hívja 223-250- 3 telefonszámot B&F Laborato-ries 611 Sheppard Ave E Wil-loWda- le Ont M2K ÍB5 Egllnton új földalattinál luxus 1—2 hálószobás öröklakás er-kéllyel téli-nyá- ri uszodával S3-4- 000 lefizetéssel kapható Rlchmoiid HIIl—Yohge St! al-kalmi vétel 5 éves új 3 háló szobás bungalow szép pihenő szoba ddplú garázs uszoda £8000-re- l átvehető Sürgős eladás: Bárrle-be- h majdnem új 3 hálószobás nauv bunaalow nnev telek J6000 lefizetéssel Nagyon ol csón eiaüo Mrs Németh tel: 485-29- 92 iroda: 487-520-1 Montreal Trust Co Nagyméretű bútttrttzOtt szoba telefon kádrüdő zuhanyozó konyha használattal kiadó 407 Markham St telefon: 533-874- 2 Vasalónőt könnyű vasalásra állandó munkára felveszünk Telefoit: 922-173-9 vagy 284-825- 8 Varrónőt gyári gyakorlattal állandó munkára felveszünk Telefon: 922-173-9 vagv 284-825- 8 Cyakorlatttal rendelkező házve-zetőnőt keresünk bentlakással Jó fizetés saját TV Tel:481-256- 9 Magas jómegjelenésíi diplomás férfi keresi csinos intelligens nő ismeretségét 35—15 között házasság céljából Leveleket „Szeretet és megbecsülés" je-ligére a kiadóba Jó állapotban lévő irodai író-gép olcsón eladó Telefon: 654-255- 1 de 9-t- öl du 5-i- g S tagií magyar tánczenekar ke-res gitárost állandó hétvégi munkákra Teleion: 2701595 este 6 órá ulán Bútorozott szoba fiatal ember részére ' Bathurtt — St -- Clair környékén kiadó Tel: 651-365- 0 cstie 7—9 köött Snrusota Florida és környé-kén REÁL ESTATE ügyben ne felejtse cl felkeresni SUNGATE REÁL ESTATE CO-- t 1944 S Tahiinmi Trail Sarasotn Fia 33579 USA Tel: (813) 366-Ö54- 4 Modern computer servicc Kérje Dr Agocs Sándort aki magya-rul segíti önt hogy megelé-gedett! legvert Floiida által kinevezett NOTARY PUB-LIC úgyszintén Realtor Ass Megjelent! Katyi Endre „Angcls on Dcvil's Island" című könvve melyben saját élettörténtél írja meg az í-r- ó Zöld vászon kölesben aranv nyóinású feklőlappal 166 képpel ilusztrálva ára 10 dollár megrendelhető mo-ne- y order előetes beküldé-sével: Maeleod Printing and Maiing Ltd 708-- 7 Ave SW Calgary Alberla T2P 0Z1 vagv # 2 Foi'est Lnwn Drugs 4302-1- 7 Ave SE Calgary Alta T2A 0T4 A tiszta bcvélcll az író az ausztriai és olaszor-szági menekült táborokban élő magyar honfitársai részé-re ajánlotta fel karácsonyra Mrndeféle nyomdai munkát vállal a Magyar Élet nyomdavállalata 6 Alcina Avcmue Toronto Ont Telefon: 654-255- 1 FIGYELEM ArRÓHIRDETOK Július—agusztus hónapok-ban a Magyar filel szomba-ton zárva Minden hármns ünnepen az apróhirdetések felvételi határideje csütörtök du 4 óra Zénith — Motorola — Qunsnr — Philips színes tV-- k vala-mint zenegépek ntigy árked-vezménnyel kaphatók TV — zenegépek Javítása Kosió Mihály Telefon: 625-561- 3 yrVHiiiiMuuiiíiii i''r'iT'''i'"riiaiii mm ír ffinoMRjiESj kupi r m iirnif Műi [i fi iiHyyiM Swm plrafnifwgrarHpjKffl Dr Chrlsla Fabinyi Mrs Onrot a legmodernebb Hollywood-- i kozmetikai eljárásokat alkal-mazza Tanítványok szaksei ú kiképzésre 716 Palmerston Ave Tel: LE 1-6- 318 Vízvezeték szerelést — új mun-kát javítást és átalakítást vál-lalok Minden munka garanciá-val Díjtalan árajánlat Willow Plumbing lel: 221-689- 3 Imre Custom Furniture Min-denféle asztalosmunkát minősé-gi kivitelben recrention-szobá- t konyhaszekrényt nappali és há-lóberendezést egyéni kívánságra készítek Üzletberendezés és ter-vezés Hazai vizsgázott mübútor asztalos Telefon: 495-026- 7 Kárpitos munka kiváló minő-ségben! Áthúzás javítás jótál-lással Chesterfieldek fotelek áthúzva nagyon olcsón! Sátory 222-438- 5 MEGHÍZOTT? TÖBB A SÚ- LYA? Hívja a 223-250- 3 telefon-számot B&F Laboratories 611 Sheppard Ave E„ Willowdale Ont M2K 1B5 Magyarországra utazik? Vásá-roljon gyári áron! (drák rádi-ók stb) Cím: Intercontinental Sales Co 128 McCauI Str„ tel: 363-198- 4 egész nap Csendes házban szoba-konyh- a dolgozó nö vagv férfi részére kiadó 248 Keele St Telefon: 767-769- 0 Jómegjelenésíi luimincas hű-séges termi's7etü dolgozó pesti nö lérjel keres Válaszok: 1502 Budapest Postafiók 299 Hungary Festést — Vízszerelést és lakás átalakítást vállalok Telefon: 222-190- 6 du 4 után Kötött áru összeállításában jár-tas varrónőt felveszek lull time munkára valamint kézzel köt-ni vagy horgolni tudó nőket keresek otthoni munkára Ju-lié Knir tel: 636-320-1 Nagyon szép különbejáratú ba-seme- nt aparlmenl Dufferin— Rogers-né- l kiadó Első és utol-só havi bér előre i izélendő Te-leion: 653-086- 0 Lesüe Ünray NOTARY PUBLIC 456 Bloor Street West Toronto M5S 1X8 531-530- 8 ELADÁS Hívja Mr TóTH-o- t 15 éve Torontóban 633-13- 32 i" 0mmm — iinl AffimtauBB&R&ssBKSRwiMutomKa Ljy ' ' g I - '_jp' i IBlr it ~~n ivísáAKJű'jíüí'iíi Magyar borok és likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN es QUEBECBEN KAPHATOK Jászberényi rizling zamatos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debfői Hárslevelű zamatos fehérbor Barackpálinka Császárkörte Hubertus Magyar gyomorkeserű (Hungnricum) Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük HüzJioz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd P O BOX 273 I-ERMI-NAL „A" TORONTO Mindenféle tető és csatorna- - Ja vitást vállalok a legmegbízha-tóbb munkával és garanciával í Hívja Balogh Roofing-o- t Tél: 362-515- 2 vagy 364-509- 2 DONLANDS ROOFING Kérje Pétert Tel: 466-146- 5 Mindenfele dry wall munkát stacko ceilinget fal fújást áta-lakításokat vállalok garanciá-val Telefon: 534 529b este 6 óra után Uj férfi ruhák gyári áron Ala-kítást javítást vállalunk Tahók Lásló telefon: 364-301- 4 Cím: 7 Kensington Ave Toronto Ont M5T 2J8 York Mortgagc Bróker 652-350- 5 díjmentes lelvilagustus kölcsö-nökre Tekintse meg e lapban a nagy hirdetésem is f'rigidalrt aircondttjont háztar-tási gépeket Háznál JavItoS Tel: 638-170- 2 Magyarról angolra mindenféle foulításl vállal hivatásos angol foidíló Telefon: 883-452- 4 vagy 038-104- 4 1999-i- g ismerheti asztrológiai sorslchctőségeit szel encséjet bioritmusai boldogságát $09 Ül) Űj 25 oldalas árisinertelő 50 cent J Papp PO Box 38745 Hollywood Cal 90038 USA Az örök nyár országában Puerlo Kicoban eladó egv jol-nien- ó fogtechnikai laborató-rium Csak porcelán fix hidakat késit Három betanított alka-lmaolt vdt Elsőrangú fogor-vos kliensek Nagv pénzt kere-seti lehetőségek Alkalmi vetél Angol nyelv elegendő Írjon vagv hívjon Poreelain Peli GPO Box 1833 San Jüan P R 00936 Teleionok: iroda (809) 754-611- 3 lakás (809) 764-204- 7 Batlmrst— St Clair körnvékén (17 Kenwood Ave) szépen bú-tomo- ii soba kom ha haszná-latul parkolási lehetőséggel lórii részére kiadó Tel: 654-672- 2 Hirdetés! ügynököt felveszünk magas jutalék! Angol tudás szükséges Tel: 654-255- 1 yanwiitjL'MMuai'itMtfjanemwMtM Utazási iroda keres tisztvi-selőnőt utazási irodai gya- korlattal gépírás szüksé-ges Tel: Toronto (416) 537-313- 1 Vállalok mindenféle asztalos munkát ház hozzáépítést és átalakítást cottage javítást bascmenl kiépítést valamint magyaros népi bútor készí-tését Tel: 633-159- 6 266-715- 2 Tetőfedés! DJ munkák — javítások garanciával! Díjtalan ár-ajánlat! 20 éves kanadai gyakorlat Telefon csle 6 után: 826-282- 3 smmfKawMfflitfflWMffliirmitiK történetek i gyermekeknek) Hívd c számot1 lés pihenj meg pár percre! iiiní'u?iMei"wN TELEVÍZIÓ SZERELŐ Minden gyártmányú TV--t rádiót lemezját-szót otthonában szak-szerűen garanciával megjavítom Magyar cég ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE Blztosft teljes választékot elsőrangú minőséget jótállással Iegméltányosabb árat A világ legfinomabb zongorái: STEINWAY BECHSTRIN BO SENDORFER töRSirR PET- - ROV LINDNER LESAGE Gitárok erősítő berendezések harmonikák hegedűk dobok Magyar citera újra kapható 7V f m ise oi misic LIMITED 553 Qucen St W TELEFON: 363-196- 6 t |
Tags
Comments
Post a Comment for 000414