Bavarijas Latviesu vestnesis, May 30, 1947

              3i
y i t o l d s Pormanis*
^ 1 ! C l £ LATVPAI NO AMEBIKA8
Atbraucot Amerika, nekadnevarS-lgäja. Kopä ar savu dailo partneri
ja tedomätles,. ^ starp sportu, untierindojäxmea vidus grupä. Hemineju
^portu var b0t tlk liela starplba.|baznicu. Jä, redziet §eit ple katras
ViMS ir t)ilnlgl dtidi nekä Eiropä. | baznicas pastav virie§u un sievieSu
Kllt pävasaris.* Atceros So romanti-|klubs. Katram klubam ir savas bez-ktt
Rig^ apstakjos. Pavasaja fiitbo» bola, bovlinga un golfa vienibas, kas
lä äb^iaturnlrs, pirmSs virsUgas [ pärstiv ^ baznlcu un cfnäs ar lielu
äim l^dljä 1|. aprffi: säkas 1947,
gada bejftola m^istariba. Bezbolä ir
Amarikas spodf dievs! liekas, ka
katrs amerikS^u z§ns reize ar stal-giSanu
säk inidties ari sviest un
i^ert bumbi^u. Vn nav täda pamat*
skolnfeka, k u r ^ nebötu savs bezbo-la
cimds un nöja. Bezbola meistari-
Detroita, 1. .malja.
. , , MQsu meistars L. Endzelins Ra§-
bal amerikäpl sekö ka negudri. No U^iz spll§ ,JKasseler Zeitung" riko-pBcst.
19—17 katrs fndlo aparäts ie*Jtajä starptautiskajä Sadia tur-^ra»
slpgfe^ tikai bezbola repintiiaL Ikvle* j Kaselg S.tkärtas sacensibam
veikalä unL^^^j^^ Mmeistars Boi?olubovs ar
automobill ^ vläur bezbols! L. ^ ^^^^ Ninhauss un
Amerikas melstaribu bezlK)lä izct- gi^its (2,5 n.), tad/Endzelins. Unci-na
2 Hgäs; »^Ä^erican leagOe" un Uei^ ^^n Norenmadiers (2 p.), 1 TiMÄMa Q«u maMftvafl VMPAI vi^nn
National league'!. Neviena no tära Tr§5ers im prof. Bo^atiröiks (1.5 T ) . ) , ' ^ ^ ^ ^ (Hanavas YMCA), vlens
nav augstaka. Abu llgu uzvargtäji bet v^l nSc vlijiem Heinrichs un lie-belgäs
dħ8 savi ratarpä pasaules j tuvietis TautvaiSls Ck pC).
(empiona tltula Ab§ll!gaskatra{
E, ZmOAUB F^RSPRI
A R I Z P L E T N I . P I S T O L I U N A M M O N A LU
no latvieSu paSreiz' visizciläkajlem
basketbolistiem emigräcijä.
vienlba spil^ ar katru 22 t:eizes (11
refzes savig mSjäs un 11 pretinieka
ar§n§)* He vienlbai tStad payisaim
]§izsp§lS 154 sai^hslbas. Pag£iju§ä AmerlkSi:iu joslas §acha mei?tar.| SpilS Hersfeldi
gadte'^pto^ Red S^**h^^^^ finäla speles FiSbadti bei- Tenisa demonstrejuma sacikstes
(»U^erican league"), bet 2. vietS iS-1 ^^as ar mösu launä Sachista Elmara väcu jaunatnei Hersfeldä vacietis
lika DetTQltas bezboUsti. Vlsi sp§16- Zem«ala lielisku panäkumu Maoa stingls uzvareja musu meistaru
m ir protesionaU. Vilaus Mitiod, nartilgs vii:i§ pieveica L. Endzel^nu Abeliti 0—I, 6-2, bet divspele Äbe-pitk/
maina. Katru vien&iFuztur ' » ' ^ ^ ^ 2,5—1,5. En-|utis kopä ar väcu studentu meistaru
ve^la sabiedriba ar akdjlti, divi-1 <JzeJiJ^a — Özola maös bcidr.is Kempelnu pieveica amerikäpu kap-
4endSm utt. Piemfram, „Pitsburgh 1 ^ 5—1»5 meistara Endzellna laba. teini Preuskeru un Stinglu 6—2,
Piratcs'* galvenals akdonSrs ir ne-p^^^^öUs/pärsnejot savus daudz rö- U—2. No 1. —4. jul. Vircburgä no-viens
dts kä slavenais Bings Kros- pretiniekus, ^ izcTnltiem 6 Uiks kapt. Preuskera dävätäs „zelta
bljs. Älgas, ko saioiem labäkie spe- Punktiem iecuva amerikai;^u joslas raketes" izciijia. Halva ir muiigi ce-l
§tijl, ir lantastlskas, lal gan tädus ?f.?^artitulU; bet 2. un 8. v. ar 3 p. hojoSa. Saja tumirä jau pieteiku§ics
augstumus kä Bebe Ruts, kas. laikam Endzelins un Ozols, yjsi väcu telcamäkie speletäji un
vSturg ieies k i nemirstlgs bezbola ^, . piedalisies ari Äbelitis.
karalls. vei neviens i nav sasniedzis. OLDENBUBGAS LATVIE9U Fr. B e l s k i s
SÄJ^^SI "^IS^;^"^^^^^^ ^""^^^ ^""^^^ DIENVmOS I j^i^cHENES LATVIESU
I?\ftffli^r8 vieni ;^sezonä sapem oidenburgas ktvieSu YMCAs. §a.
80.000 dolaru,^ Detroita pagaJuSas se- ^^^^ vienlbamdstara A. Rai:ilj:a un
zonas belgas^nopirka rayu paSreiz A; liepnieka vadibä dosies tumejä
labako „outflelderu"^.Vokefildu no pa amerikäifu joslu. Vleniba bua 8
IJuJorkas par 50.000 dol. speletäji. Sacenslbas notiks »Kasel§, 1 „Nameja" sportisti jauno vieglatle-
Aizvakar noskatljos otro bezbola Fuldä, Nirhbergä, Re^nsburgä, tikas §ezonu säkä 22. maila ar meäa
saclksti, kur «Detroitas tx^*' spe- Berchtesgädenä, Austsbui^, Eslinge- skrejiena sacensibam. Zenu grupä
l§}a ar bostonie^iem. Vokefilds tie4 nä. Mancheimä un Hanavä: Regens- iTdz 12 g. v. 500 m distance uzvareja
ir traki labs; on bauda to skatl- burgä viesi speles 2. junijä, pie kam z. Grigalis 1:58,1 min., jaunie§iem
ties, Tög!iä es ar,^du pa§u sajQsmu I re!?ensburgie§u yien^^ g. y. 800 m 1, v. ieguva
amerlkäi^i varu klie^ un svilpt Irikäxiu joslas jaunals meistars E. Mickeviös 2:50,0, meitenem no 14—17
wHpme run** gadljuma,- tas ir, kad 1 Zemgalis. 3. jun. Re^ensburgä no- g y 400 m — V. Kärkltnal :22,0
min., fufbolistiem un basketbolis-fitS
no spel^ päri visam laukumam, | dba apvienlbas valdes sede.
Tas telodäs Jotl reti
^ MQsii klasisko futbolu Amerikä
ne$p51g gandrlz Aemaz, PaSi amerl-ki9i;
to sauc par «soceer", jo §ejie-nes
futbols, kas^ arf. äcaitäs tautas
spbrts, ir pavisam Jcas dts. Tanävis-
Jiellkl IMzlba ar regbiju, lai gan ne-kldä
gadliumä nav viens uh taspats
sporta veids. Amerikäi^u liela fut-bola
sezcma siksies vasaraa otrajä
VIEGLATLfen SÄK JAUNO
SEZONU ^
Minchenes latvieSu sporta b-bas
j I n d r . KalniQ§
Dienvidvicijas \aU
viesu basketboiistes
sik m^iistarsacTkstes
SSIEmEli^BAVXRIJAS APGABALÄ
UZVAR VIRCBURGAS YMCA
tiem 1000 m — Z. Pladers 3:23,1
mia un vie^latl^iem 1000 m — V.
ZarinS 3tll.O, min. Ar YMCAs dsr-binieka
P. P.unnera p'^dibj.i biedriba
ieguvusi vdaJädus s^ofta piederumus
un rosiba arvlen pieau»?. Da?.i snor-tfsti
no Minchenes «*^n närf^äiuSi. uz
i;,Valkas" nometni, bet tas netrauce
pasäkto darbu.
Arn. Stei'nhards
AUG VIRCBURGAS ^7EGLATLf?TU
SAIME « . ^ i « , ^ « I Sä^uSäs amerika^u joslas meistar-
^ BnniSi^Igs ir lielais Briga stadlmis saclkstes basketbolä sieviet^m. Zie-,
petroita, kas izveldots vienigi b^^ nieistamosaukumu sa^ Vircburorä ne^ip^f;^ n-^b-^des sa-l
m ; Modei^ lldz pedejam, Jo bQ- censlbäs Vircburgä ieguva Vircbur- cikstes vie^^b.tletikä bi^a 76 dalTb-
^ f ! o i J n u YMCA (Drava, Grivi^a, NovicHnieki. Sporta ipstr. J. Hi^^Ms pratis
vetas, 85»0öö ^atltajlem. Sls sta-Graudii;ia, Äbolii>a, V. Zeltlpa,haunatni piesaistit vie^latl-tikai un
^^^a « Pö^,^fjf p.< Zeltli^a), 2. V. Izclnija ,.Valkas" interese nar §0 sporta veidu ta^ad
^^^^^^^^^^^ vienib^ (Irbe, Ezergaile, ieveroiami au<'usi. Verteiot pec des-
^ Ä L i * ^ ^ ^ P^- Bebre, Klunkste, Ceripa, Kaioka, mitcmas punktu tabil^m labäkos
nigiparauze yeja lespaiau. Perkone) un 3. v. Veidenes YMCA re7.iTltätus sR^niedza Poltraks (disks
* Tagad mazliet par dtu sporta vei- (Spilberga, Dreimane, A.*Markitäne,|41.«0 m — 16^ n.) un T-^nomanis flode
dUjkasnaymazäkpopularsparbez- I.' MarkitSne, V. Markitäne, Krön- 12.P15 m — 707 p.). Teicami rezyl^
bolu. Tas.lr telpu sports — „Bow- laka, Didridbsone). Atsevi§lj:o spe}u tät! r^ali7Siäs launatnes sacensTb^s.
IIng*V Ar 16 märc smagu bumbu pa rezultSti bija §ädi: Vircburgä — Vei- Sne^^Tcrm^ie dalTbnieki biia Baikstis
gludu aleju jänogää 10 välites. Bol- dehe 56-25, „Valka" — Veidene un Ku^kevics, b^t mpite^u grunä 15
vinga populäritati labi ralcsturo daii 54—25 un Vircbure:a — „Valka" U. v. Svarre. Pedeiä säkä startet
^aitll: Detroita ir 143 bovlinga tel- 31—24. Sajä turnirä labäkäs izrä- Ltikai nSm bet ta<»ad ir i^u viena no
pas ar 18—40 celii;4em katrä. Visäjdijäs jau dzimtene ^opuläräs bas- m"isu labäkajätn sprint^rem emi^rä-
I^troita pastav 3432 daiädas llgas. ketbolistes Grivi^a, Drava, Novicka, djä. G. Grieze
kuirSs katrä piedalas 50-100 cUveku, Irbe, Bebre, Drein^ane un Spilberga.
Par61j:lnie^ paSi dallbnieku skaitu! Amerikäi;iu joslas mei8tarsacik§u fi- LatvieSu nometne Neuburfe, Ba-
Ar bovlinga- sUmibu esmu Jau sasU- näla speles notiks 20., 21. un 22. jän. värilä, „nie varas" ir §achisti Par
mls ari es un priekS daiäm dienam Vircburgä. Ziemelbaväriju repre- latvie§u komitelas t)riek§sedi darbo-piedalljos
musu baznicas jaukto div- zentes Vircburgas YMCAs un „Val- jas Indr, KalninS, bet hometnes ko-spelu
turnira. N^maz tik sUktl ne-1kas" vienibas. Fr. B e l s k i s |mandanta amatä ievelets E. Zem­galis.
Syeices iportistu sa?atavo§anai
BIJ. gaisasp, izp. Dzintani Pop!, 11948; g. olimpiskäm spelem saistitl
Rigas vidussk.. mekli krustmäte slaveni treneri: vieglatletikä soms
Zviedrija, Ludzu rakstit liatv. Sark. Kariko, bet pelde§anä ungärs Dr.
Kr.:' (14a) Esslingen a/N., Uhläntfi Saranijs.
Str.•,7..v••^^c•••^^••^•-• 177
KÄ SABIEDROTO «OPERAHVAS GEUPAS** GEÄVA IENAIDNIEKA
AIZMUGURI
(Beigas) * Idzeju degaaxt** Dionss palukojäs
IpullLStenL JDlvas ininut^ »«
Tomer Rodiersa balss palika Sting- Abi staveja un veras tumsk* Vie-ra
un lietiska. Visu dienu vi^i ra- Ufgais dzlrdamais ttoksnis bija vinu
pigi _ gatavojas, vekeiz parsprieda aizkusuSie elpas vildenL Atkal ie-
|r§Jäs sun& ,3eJ tiigad manis pecr*
baudi]a mun^ciju un vai slmto rei^ Lodomäja Rodierss^ bet tomer no.
legaumeja atkapsanas ceju un no;^ d^beja. Un tad beldzot näca draus-runatos
signalus, lestajoti^ tumsai, Lnjgs dobj§ gräviens. kas, likäs, pie-bija
an uzkrautas spndzekju nastos pii^ija , visa pasauU, neatstädams
divdesmit muUem; saskapoti pulk- yietas vairs nevienai citai skanal
ste^i un ymem paSiem notrieptas p^t debesim paceläs milziga meina
melnas sejas, lai tumsä butu grutak sene
ieraugämas. Pusnakti diypadsmit j^i^y^ sargi kaorali!" iekliedzäs
viru ar Rodiersu pnekSgalä deväs U^^onss, un Rodieiss bija tik. pär-lejup
pa kalna nogazi. gtrupa vira ceremo-
Pirmais uzdevums bija novietot niälo jutu izpaudumu, ka nezinäja
ln^1nr^Ä•5t,, ;...«^uiÄ4a dta atblldct, kä uzsauktv
a I dzivo Amerika!" Un abi sita viehs
likuma, lai tam butu labs äaujlauks 1 otram pa muguru un uzvedas kä
abos virzienos. Komandu v i ^ no-iskcdas zeni, neverojot lejup krito-deva
leitnantam Darram. Pärejos vi-1 §äs smlltis un atkme^ius. Tad pa la-rus
ar ma§Inpist(ilem un rokas gra-^ 1 bi augäup izääväs Hela dzeltenä lies-nätam
novietoja klintis abpus ce^a ma. kam' sekoja nedeSami skaJS
likumam. Rodierss pats iekartoja brikSljls, Abu tiltu vairs nebija. Viss
savu komandpunktu uz kraujas tie- bija galä, paveikts, kärtibäl
& virs vietäm. kur bija jänovieto Abu sprädzienu atbalsis lidzigi
galvenie lädipii Vipa uzdevums bija 1 pgrkonim atbalsojäs apkärtejos kal-saskai^
ot visu operädju, kä ari Ipa- nos vei gandrlz desmit minutes. Cil-
§i segt aizmuguri kapteinim DioÄ- viki AtenäsSOkilometru no Sejienes,
sani, kas lejä aizdedzinäs lädipus. pärsteigti deväs ieläs. Uz notikuma
Beidzot viss bija kärtibä. Nakts vietu steigSus izsavica väcu garriizo-klusumu
nepärtrauca ne mazäkä ska-1 nus no pla§as apkäitnes. Bet divi sa-
1:1a. Rodierss palOlrojäs rokas pulk- botieri. kalna ^ nogllze apsveikdami .
stenlarspidoSociparnicur viens unjspied Tomer vei
divas miiiQtes. Tätad tris viri jau bija kaut kas izdaritos, un tam vairs.
atradäs cejä uz tiltiem. Un pirmais 1 neatlika daudz laika, jo pec britillä
mulu piris pirms diväm minötem no j bOs käjäs visi velni! yii;Liem vei bi-nometnes
kalnä devies ar kravu le- j ja jädodas lejä otrpus ce^am uz
jup. „Käpi:iu operacija" bija säku- spradziena vietu. Tur vi^i atrada
siea Pec stundas viss bötu galä. divdesmit metru platu kräteri. No
Si stunda Rodiersam Ukäs garäka Ufla un sUedem m Vietä vairs ne-visa
muiä, Pirmä mu^u pära trok-1^1? ne pedu - ^iss bija sagari^s
snis, käpjot lejup pa klintim, Rb- ^^J» J^^» astoi?padsmit metru zem
d2ersa ausfs skaneja kä skaU grä* P^l» r^^^^ ^ n» r>r:A^..
vieni. Bija taisni i jäbrinäs, kä vä- ^^"'f, ^ f ^ ; ^ , S ^^^^
de§i vareja to nedzirdet! Rodierss h? J^iJ^^^^^ sagatavoto
pakausi juta sakräjamies un ritam ,,Pulkv^iim So
lejup sviedru piles. Bet nekas neno- ^arbu payeica amerikapu mi ang^i
tika. Muu pazuda. otrpus ceja, un fi^f [.^1^ ^^^^^
viss atkal palika klusu Pecdaiämp^^iet alzturet ^adu griel^i ka ] ^
minutem muli atgriezäs. K^^» ^^^u värdu Paztoos^
Tj V s z mösu galvenajam §tabam ieraksti-
Rodierss noliecäs, pagraba saujuL^j^^i ^ noziedmieku sar^ksta.«
akmentipu un noskaitija desmit: Qperäcija „Staircase Mission" bija
vi^s katram mulu gä3ienam.Vienu^^i^^^^ i^^^^^gg 1944, g^da 6. ju-
^1^ iT..-^"^ ^^'^^^ ^^i^f^ nija rits. ' Stäbam nosötija vestlju-nokas
labala^^ vi^^^^ Operacija izd^vusies sekmigi.
paveikts. Bridl bija klusums.. tad ^^^^^ ^ ^ ^ ^ sehsädonälä zl-
^^4; ^^''^^^'''l'-^^^^^^^ -1" Ua: Invazija Normandijä! Luk. kä-pakal
nako§a s mulu pans Tad vei- ^g^^ ^^^^ vajadzejia bat tä un ne
reiz un y§lreiz tas pats. Un Rodier- ^g^^, ^ai pa§ä lalkl. kad päri ka-sa
labaia roka bUa jau öetri akinen-1 ^ ^^^^ ^^^^^^^ vilhis, ,sim-tim.
Minutes vilkas ka gliemöii. Un L^^^ g^^^ operätivo grupu Francijä,
tad pek§i>i tumsa lerejas suns, tas Uiemelitalijä, Balkänos un citur aiz-pats,
kas vixius ar Dicmsu jau bija ^ ^ ^ ^ slepenajä i!ronte, vienä lal-nobiedejis
iepriekSeja dieM Tatad ^ ^^^^^^ svarigus^ tiltus.
atkal oatrula. Sasodits! Taisni pa- L^^^^celu mezglus, cejus un nocieti-
§a darba vidu! näjumus. Vienä nakti, daiäs naktls
Rodierss maja savam zi^nesim sa- Lzliesmoja visa väcu aizmugure!
gatavoties, lai varetu dot zimi uguns Un visu 80 operäciju vidu Rod^err
atkläSanai. Abi gaidija, bgt nekas vaditä nepalika kauna! Galigl
nenotika. Sis klusums vei vairäk pgrgriezts bija ne vien dzejzcej§ un
uztrauca Rod^ersu. Suna rieSanai ta- §oseja, bet iegruvusi visa klints mala
6u valadzela padarit vädeius aizdo** abi tilti drupäs. Väcu virspavel-migus!
Bija jau dzirdaminäkoSo di- niekam Grie^jä uznäfca„inväzija8
vu mulu soU. Tad no labas puses drebuji". Vairäk nekä menesT väcie-käds
skrie§us tuvoläs. Rodierss, sa- pavadija drudiaina darbä, lal at-kampis
savu ma§inpistoli,' gaidija. jaunotu savu svarigo piegädes ar-
Ap tris metru attälumä skrejejs ap- j teriju.
stäjäs. Rodierss guleja kä sastin^ 1 Dienä, Icad Eizenhauers säkä savu
dzis, ieroci nomerkejis tieSi \Xz tum- gäjienu * uz Väcijas sirdi, daudzas
§0 stävu. Tad stävs 5uksteja paroli, OSS viru grupas p§c paveiktiem sa«
un Rodierss nolaida ieroci. Tas bi- botäias aktiem me^näja atkratiticÄ
1a pa§u zionesis, kas vestija, ka tris no saviem vajätajiem, gluii kä Ro-tiltu
viri savu darbu veikuSl un at-j djerss ar saviem Viriem. Un tad näca
käpjas. Tas nu biia därits. Un, ja Ueliskä zi^a no bazes, ka vipiem ir
Mekle naaclbas. grämatu par
dSoBQ ^li&bQ pl^fieiaiia on
latvie§u vai vacu valocBu Kedäv. ar
vekuno atlldzibu naudä vai naturali*-
jäs rakstlt A. ij^gnHtmi (24) Wedel
(Holst), DP Camp Nr. 870. 202
DEJOTÄIU
(slev)» ari ie^c§ju, slaida, videja
vai liela aug., ne smag. IÄT 54 kg,
velams ar spejäm kauöuka, bet ne
^oblig.Lpie gataviem kost,, iestud. un
augsta >talg., steidz. mekle variete
dejia pärim. Pied., ja iesp. ar foto
lULtuVi ziKjiäm §. laikr. kant zem
Nr. 3a
DaMdi LATVUAS SKATI no lU-gas,.
Jelgavas». Kriistpils, Cesim, Si-
Suldas> Turaidas, Ventspils, Kokne-
'ses uc pastkkrSu lormätä pasutinämi
foto V. EanOam: (14b) Tlibingen,
>riedridisfar. IL , 174
Vajaddga EAHTORISTEi vismaz
Icu valodas i>rateja,' Of. ar isu
)gr. §1 laikr. kant „0. S." 199
a n ^ & « £ peP«ni burti sckunde
« Ä GrosbeiKa: (14a) par Francilas iträko maäinrakst!-
^ o f*iiST^^"^* Engenchorn. tsju pagljuää nedejä Izsludinäta 40
weg 21, b/Holodi. "2 gadu vecä Sizanna Trifaala Jaun-
JWr«t8 majuma no Ven^ls mekle Uanas sacensibä, uzrakstot vlenä
raius rm draugus. RateKt: Kmgs- gtundä 27.760 biirtu zhnju ar
gateu 4 1. Upsal, Sverige (Sdiwe- 135 yQdäm. Urvaiftäjas balva blja
'• . Sevras- porceläna väze un sacensibä
tfc,_ Z ZTZ 7ZZ l~|lietetä jaunS rakstämmaäina. Pari-
S ^ m S n i i f ' ' n i ^ ' K^l"^ ^ ä d ^ biroja rikotajä sacen-l-^
f?n?5r^Qn*iSL'-^ ^Ä• 1 ^JK-T ^ ^ S J ' I sn>ä psuassinitiuengduamsi „bdijias ta6n7c eu^n 6d6iv vi ärlad-i £nJS£ ^ n Ä o Ä ^ ' ^ ' f K ^ ^5 minuiu sacensibä uz- SS^iti np S^^^^^ H ^ ! J J : h ^ ^ ^ ^ iumälists. Par viskor-stedt,
Latv. DP Camp 8/10. 201 rektäko maSinrakstitäju atzits Fran-v
o i ^ ^ i ^ s ^ . Ku stenografu biedrlbas jÄiekSseza
Valdemani A l ^ no Rigas un dels, kas raksta 61 värdu minute tm
pazii:ias meMe Eren^^ vienu no 1840 piesitieniem iz-
Frankfurt/M, Klaus Grothstr. 16. dara aplam. Tar labäko maSinrak-
' 203 stitäju vispär * atzita 22 gadu vecä
' i>o, "-^ I, A — Parizes bankas stenoti^iste, kas 45
Par Valru Grauzi no Annenieku minutes uzrakstlja 6765 piesitienu
Kalngigariem ludzu zu?ot Herbertam gam zi^ojumu ar statistiskiem da-
Sjilmam: Easlmgen, Beceleare Ka- tiem un tabuläm
seme.Bi 3—29 1871 NYHT
nesjadäs klizma, pec pusstundas jä-1 jaims uzdevums: doties uz piekrasti
but galä ari Sai lietai. un segt kädas anglu misijas, daiu
Suns kaut kur' täläk jerejäs no yjicu dezertiepi vn da2u grielpi beg-jauna,
bet Soreiz Rodierss vairs tik feimepu evakuädju un evakueties
ärkärtigi neuztraucäs. Kaut tikai» j ari jmSiem! Forsitä gäjicnä vipi sa-muli
kustetos äträk! Kä vipu iz-^lsniedza krastu. Tä bija skrieSanäs
smietu mäjäs, Ja yip§ kädam stästitu,, ar laiku, jo griel^ partizäni zipoja.
ka §äds daudzums ammonäla stun« ka tuksto§ viens simts viru liela väcu
das laika nogädäts lejä pa stävu: Uolpnna otras puses steidzas uz
kalnu uz divdesmit mu}u mugurämi 1 to pa§u vietu. Par laimi tomer ame-un
palikti lädipi zem patruju ap*-1 rfkäijti bija pinnle, un itaju iznidnä-sargäta
cela un dzelzcela linijäs vai* j täjs bija ieradi^ precizä laikä; Kad
räk n^ä tukstoS kilometru ienaid* ped§Jie evakuejamie bija nogädäti uz
nieka aizmugure, Bet te tas noti-j i ^ i ^ gumijas laiväs Icrastu atstaja
käs vi!)a acu priek§ä un vipa paSa 1 Rodiersa grupa. Un tikko kufeis pa-vadibä!
j cgia enkuru, krastä piestejdzäs ^väcu
Vei viens muju gäjlens, un tad at- priekSgrupas. Pec daiäm dienSm
griezäs pedejHis paris, traka ätruma, Rodiersa dlvpadsmits jau bija savä
rikSodams {m §(^Ju Kdz tekai. PB|baze.
celu skrieSus tuvojäs dlvl viri. No- pgö^lue Book"
näds zem Rodiersa pasleptuves,
viens no viijiem ar avilpienu deva
^ ä l u . Viiis blja priek§i^dejais.
Lejä vei bija palids ^enigi Dionss,
hd aizdedzinätu deglus. Rod2erss
nosuti^ ziijjiesi pie leitnanta Darra
ar rikojumu atvilkt visus virus, bet
pats palika gaidot Dionsu.
Vei daias minutes, ga^as ka mu-
ITbas, tad vi2:i5 ieraudzija skrienam
Dzonsu un metas vipam paka^, lai
äträk tiktu taläk projäm ^o spra­dziena
vietas, Daudz vipS veläk no
§1 skrejlena neatcerejäs, Kad vipi
beidzot arD2onsuapstäjäs, Rodzerss
elsädams pärprasija:
„Vai viss kärtibä?"
„Noteikti!"
„Bet vai tie§äm degU iedarbosies?*'
JPats aizdedzinäju abus ar serko-ciiju
un nogaidiju, lidz skaidri
•^«ATVUAS'' ABONEMENTS,
W8utino4 laikraksla pa &isevi$-
l^em eks^plarioii (lldz 3 eka.)f
maksa BM 5w— niinesi; pasHtinoi
koUektivi yairak par 3 eksempli'
riem — B M 4-— mene» par ek-semplaro.
Slodinajoma pu^sa:
RM 2w-^ par vienalejigu iespied-rindu
vai tai atbilstoia teipn;
piederigo mekleSanas sladlnajunii
Gds 4 rindam — RM 4«—, garaki
par 4 rindam pec parasta tarifa.
Abonementn pietelknmi, sludi-najnmi,
nsndi^ parvednmi on
korespondence adresej^na r»Lat-vifer
» aSb) G&i2bnrg/D^ Bur-gmndstar
« Laodmann-Plats 7.
B ^ S Emersons
IS UN BfiGtU
teimprojektu
&riu ASV.
• Ägräkäis amj
ku virspavelni|
Meknamijs _lf1
ASVf väjadzeta
un i)HU ja'^
l§s Väcijä un
»"-.s: vina domam, kavejoties ne|
Ss,»- A" besiuhvtekiiarniis de?
5» ^tr 1 SS S S n u I Franlrfurte. H
P . Ä f f i Ko- 509.651 pP,.no
Ji^S^h^emvKmipbus.ar skaits apnli sa^
arl-Ve-bo nometoes
R-SiÄs savus • skaitK peli, 41.397 Hai WglJÄSZii p rincKipainilaud ag a-v i.1d3s.k4v66u, ig^au3i8ji ,
S?Äff, kam tur iriu- mazaks skaits^
S m cutöbÄ strädnie- dengo. Aprili
ESSpvidus. fiienvid- 80 krievu, 21'
L'^*» «emt 200MO,OÖ ky^ 11 dienvidsla.
5»ittw.strldnieku: Mi- |.DP un bezpay.
lyiiiisttijasOtisäriAusträMja;
m tä' 'ifSpSjä' novietot- • ap
llBt^a Tunisä-«n Marökä. . •
Ä t o # | p i i » i a i s s e k i r e - ' - • •'
:|i5Ö&,'i)aä58idrdjäi-kl^;.Por:
(lliWlsl9Jä',lSglu • örgai^^ .
)W«.fe.§rorea9izädia no- ,, --\
«isnö^-.cllve^^ah' -ifter-.L Aftierikä^ii
||)iiii|^teiJm^G^i§c^kigä-|c^b^ ^efi Berl
||l^^iänämäm yalstim. igucniu, ka abä^
i.ie^tsteuls MaMdrs^?Pi^^ saihmii
totejas plänu par 10.000 augstakay
iJBÄana Turiisä unJla-P^ ,5asta<asies
,lilii'aÄanal'läjls Väl-^H^^^äs iestädt
Ahttienmleioö; bet arabu vai- P"^' kas li
6äb asiniiäana 'rtee^ot iespe-. "^ork Herald •
a ^' llUetumväcijas
W}a, to koimteja, ^arijusi h oktohrim "
(MirfjM-. • • •. v : . , , Piiu izkärtoSa
tö &-^^°'^«gad vien- m okupaaijäi'
8IS£TI??. Tautas- Francija-l2
»iwpa«dzetohW*^. intemacic
1**180 amtaSr ""winai»esi laitPeinz« ktEJnas komisijai Väciiarjm pä)
JölUiäJstävjiem sais PSlt''^.- Starpteikä- Piedalities. : ] bÄu^a^ Pilnos: ai^;badomju .prii
S f f l e ' ^ ^ ' ' ' ^^«^Pä [kas notiks %L
„s ^satavoäc-jkas problemi
1^ ä?i?^i'«** aPra^ biedribu orgÄ
f ^ ^ ^ Paredz,-kajses konferaj
S ^ J i Ä ^ M Ä v i ö l l
l!J i
Sf^Ä?" ^n4pnä BBC-zi^^ ka
& Ä t § s pS! °!Faktuves
^**-<">0".citu S - ^« jauiio^
1
3 & i *•