1924-03-20-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m.
\
Siva4 Töi^inägmaaUgkqon 20 p, —Hiur. March 20
nmottuhinnat täs^sä osastosta
ovat: TilapäisUmottajUta 3 senttiä
uaa, Takitoisilta, joiden ilmotns on
kerran tai icahdesti viikossa samal'
laisena, 2 senttiä sana j a niiltä, Joiden
ilmotns on jatkuvasti saoiallai-
•ena jokaisessa lehtemme ilmesty-
Täasä nunfierossa, \\ senttiä sana.
Väliin ilmotusmaksD kerta ilmottaes-l
a '^Uc j a seisovista 25c kerralta.
8UDBURYN ILMOTUKSIAt
' SairaanhoiUjatar, luontaisella a-l
a l l a . Antaa kylpyjä sekä hierontaa.
Uonk S t 22 Sudbury. Starin vieressä.
— Alma Aarnio. Telef. 272.
Ainoa >uoniaIain«a sQiitariliik*
8udburyssa, valmistaa pieksuja
< <8hoeback) veden pitävästä nahas-.
ta t^austen mukaan ja mydskin
biihtopieksuja. Hiihtäjät, ottakaa
tämä huomioonne. Tilaukset lähetetään
joutuin, vanhat kengät korjataan
huolellisesti. E. Hillman,
Box 778, Sudbury, Ont.
COPPER, C L I F F , O N T .
HUOMATKAA
Ehdottomasti parhaat korput
kovatleivät saatte leipuri Koivnlas
•apaata, Copper Ciiff, Ont
W«rn0 Koivula, Phone 27t
Box .118.
l i III
T I
e 021
e t t ä sopivat
Pukujen valmistamisen taito on nykyään kehitetty niin, että
on varsin helppoa löytää aikansatasalla olevasta kaupasta puvun
joka tyydyttää kaikilta puolilta.
^Alempana on kuvattuna kolme ataiuiard maUirta Ä^^^ ja o n - t i r t e n l in rielÄ toi.la, jotka
ovat hiukan erilaisia kuin nama standard miehet. i~ —, jw»««
voimme pukea teidät hyvin.
KEVÄTVARASTOMME ON SAAPUNUT
Lyhyt ,~ Normaali Pitkä
TORONTO, 0N1V
Suomalainen Ruokala odottaa
ruokavieraita. Mrs. Holm. 41 W i d -
m e r S t , Toronto, Ont.
Ykai tyota pelkäämätön, hiljan
Suomesta tuHiit nainen haluaa palikan
«männöitsijfiksi eli keittäjäksi,
iiaupungissa tai maaseudulla. A . L .
121 Chester Ave., Toronto, Ont.
Hierontaa j a aairaavoimistelua sy
dan rsumatismin, ishiun- j a hiusten
sekä kasvojen hoitoa. Otan'vaataan
ikotona koko päivän, 166 John St.
K i i y n kodeissa. — Hieroja j a sairasvoimistelija
btio Järvinen, Toronto,
Ör.t. ••
' fÖRT W i L L I A M . ONT.
Kotileipomo
Valtnistaa parhftimmat leipomotnot-tedt.
Hpolellisin koti-, sekä tlkolä-hetysliike
kakaoiskaupungeissa^ Ho-n
e Bakery Co. 740 Simpson st.,
Fort WiU)am, Ont Puhelin 1888.
Tb« Main* Tatlorlng Co. Nalst«n
|a miesten räätäli. Suuri varasto
H n k a i t a . Puhelin 1186 S. — 2D1%
Blfflpson St. Fort WiU!Bm, Ont,
, C A. Stenbäck, välittää ostajille
«Qfiitaoka& lihaa, palvelus kaupuu-gisas
Vekä linjoille nopea. Puhelin
742. 689 Simpson St., Fort WUIi-
'#m, Ont.
SOO, ONT.
Hlniborger Harneaa Companjrita
•aatte kirstunne,; blankettinne ]a
taljaanne; Hinpat ovat oike«t
Gor^ St Apteekki
LiSUceita, koilettitarpelu, «ikaareifa
^ ' ^ ja sigaretteja.
Xiläkäri palyeluksessa.
Me valmifitamme je; kehitämme filmejä
24 tunnin sisällä.
' -^uomalainen kauppa-apulainen.
PORT ARTHUR, O N T .
Narvaaeja. a a u n a . — - Silloin kun
haluatte itsenne puhtaaksi, niin käykää
kylpemässä iNärväsen saunassa.
— 218 Secord S t , Port Arthur,
O n t
CheeUyn parturiliike, 170 Algo-u
a St Suomalainen . parturi O.
Haukka.
Annan hierontaa kotonani, 35
Centre St., Port Arthur, O n t Tilda
Koivula.
Kelloaeppl. K a i k k i a kello- Ja kdl-jtasepän
alaan kuuluvaa työtä otan
tehdäkseni. Myöskin uusia kelloja
myytävänä. I. S. Salo, 17 Johnson
•ve... '
* Hierontaa aahkon kanaaa, Mrs.
Hamlin, 246 Pearl S t Port* Arthur.
TIMMINS. ONT.
Hiertoja Ida Heikkinen, Ottaa vast
a a n potilaita "80—4th Ave. Box
716 Timmins, Ont ' ^-
RiStaUUikkeeai aijaitaM N x o 66,
§ Ave. — J . Rintanen.
f e e a partnrintyStS palloruomas-
•a. 68—4tfa Ave. J . Oksanen.
^ ^ t t b Broa. Meillä on aina varas-
; tössa kaikenlaista - ruokatavaraa,
tuoretta ja suolattua lihaa,' voita,
munia y.m. Hinnat oikeat Täsmällinen
lähetys/>t hyvä kohtejn.. P i -
dämme arvossa : kannatustanne. 74
Ave. Phone 258^ Timmins.
Erikoiaen lyhyet miehet
Tavallinen mitta S'-4". Rin-
U 38", vyötare 34"
Miehet jotka kuuluvat tähän
luokkaan ovat «paitkiä»
j a ennen on htidän pitänyt
mennä erikoisräätälin tykö,
teettämään pukunsa,'' mutta
nyt meillä on heillekin
vaatteet varastossamme.
KOLME STANDARD MALLIA
Lyhyet midiet.
Tavallinen mitta 5'-6", r i n -
U 38", v y £ ^ e 34.
Nämä • miehet kiluluvat
«pätkien» j a solakkain miesr
ten väliin j a on heillä usein
lyhyt kiaula j a paksu vyötare.'
Mutta meillä on puku
heillekin.
Atletti-mlehet
Leveät hartiat, hoikka yyo-tare.
tavalUnen mitta 5'-10"
rinta 38", vyotare 32"
•Näitä miehiä varten on
oinat mallinsa, joihin on m."
m. hihojen reiijät leikattu
enemmän taakse kuin t a vallisten
miesten pukuihin.
Näillekin miehille on puku.
Luonnolliaeati on meillä'^pukuja,myoaUn niille. Jotka itteatäan ovat aolakoita j a normaalimiehii.
Tarhaat akaa ylläolevaa kuvaa.
Mi i l
Torstai-, perjantai- ja lauantaialenniiij •IIMMIII Milliin» .
212 pukua puolella hintaa (yksi hinta ainoastaan)-
niyydääil . 3j2.|5
126 paria työ- ja pyhäkenkiä, puolella hin- ^ '
^ ^ ^ ^ ^ ^ • • • • • • • • • » • • • • • • • » * y y e * * » a • • • .........
>an
pan
SUkkiedustaisia paitoja, tav. $4.00, nyt „
Miesten lippalakit, tav. ? 1.26, nyt
Miesten tySropesseja, tav. $5.00, l i y t :..
Miesten Merino aluspukuja, tav. ?3.50, nyt maksaa puku
Miesten ensiluokkaisia kauriinnahkakenkiä tav. $10.00 ja $12.
nyt myydään
Miesten työhousuja, tav. $3.00 nyt
Paksuja täygivillasia khaki-houauja .„
Paksuöa täysivillasia khaki-polvihousuja
Miesten työpaitoja, tav. $1.7ö, nyt
$35.00 täysivillasia/Tweed- ja Worsted-puku
ja, myydään $19.85 ja $2495
Khaki-polvihöusuja . . . V . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pyhähattuja, tavallisesti $2.50, nyt ............ ^
100 Miesten "Dodds"-hattuja, tav. $5.00 .... |2.95
Borsalino Christy-hattuja, tay. $7.50 $i95
K Y M P F I S E N T IN
VIERESSÄ
KYMPPISl
VIEHE
NTIN
SÄ
Myy balYiiDMlla. VILHO YIHDRI,
Sudbnrysta
Toratai iltana on Ijberty-liaalilla
hauskat tanssit Ensiluokkainen p i a -
rtohalrmönikan soitto. Saapukaa runsaslukuisina
tähän hanskaan . tanssi-ilaisuuteen.
Vapauden johtokunnan kokona pidetään
Vapauden konttorissa ensi
maanantaina t, k, 24 p. Johtokunnan
jäsenten ehdottomani saavuttava.
Alkaa klo 8.00 ip.^
N« käkaipSivaiaet kevätjuhlat, j o i den
järjestämisestä huolehtii erikoinen
osaston valitsema juhlatoimikunta,
alkavat labeity-haalilla lauantaina
hauskoilla naamiotansseilla,
;ossa tilaisuudessa tullaan tanssin
väliajoilla esittämään runsaasti haus
kaa ohjelmaa. Parhaiten puetuille
aetaan kolme palkintoa $5.00, $3.-
00 j a $2.00. Alkaa kello 8.30. T u l -
taa suurella joukolla, sillä täsrtä t i -
aisuudesta varmaankin njuodostuu
taas hyvin hauska, s
• Sunnuntai iltana pidettävän iltaman
ohjelmassa on puhe Alfred
Hautamäeltä, lausuntoa Niilo Terholta,
soololaulua Lempi Johnsonilta
a soittoa soittokunnalta.^ Muu t i -
aisuudessa ! esitettävä ohjelma tu-ee
myöskin olemaan ensiluokkaista,
Sudburyn j a ympäristön suomalaisten
työläisten tulee rientää suurin
joukoin näihin osastomme järjestämiin
kevätjuhliin.
Juhlaa Pariiain Kommuunin muia-tolle
vietettiih Liberty-haalilla v i i me
sunnull^tai iltana. Sudburyssa ja
ympäristöUä oleva. suomalainen työväestö
oli saapunut yli . kahteensa-faan
henkeen nousevana joukkona
tähän osastomme agitatsioonitoimi-kunnan
järjestämään illanviettoon,
joka muodostuikin hyvin kehittäväksi
ja hauskaksi, sillä tilaisuudessa:
esitettiin harvinaisen arvokas j a monipuolinen
ohjelma. Tilaisuudessa
kerääntyneet varat on päätetty luovuttaa
puolueen 'agitatsioo*»irahas-toon.
Torvisoittokunnan soitettua
pari kappaletta piti tov. Saari puheen,
jossa-hän'selosti päivän merkitystä.
Sen jälkeen seurasi lausuntoa
tov. Ellmeniltä ja soittoa
lapsiorkesterUta. Väliajan jälkeen
jaettiin samana-: päivänä pidetyistä
h^ihtokilpailuicta palkinnot j ^ Lempi
Johnson lauloi. Sitten esitettiin
arvokas yksinäytöksinen näjrtelmä
«Oikeaan rintamaan», jonka - sisältöön
j a esitykseen yleisö oli hyvin
tyytyv^nen. Sen jälke,en' l a u l o i Leo
Kauppinen useita hauskoja kupletteja
j a illanvietto loppui hauskaan
piirileikkiin.
Viime lauantai iltana esitettiin
osastomme näytelmäseuran toimesta
Liberty-haalilla A. Okkareen kirjot-tama
nelinäytöksinen työväen- näytelmä
«Punanen kasakka». Esitys
.sujui kohtalaisen hyvin. Sisältönsä
puolesta on tämä uusi näytelmä haa
liilamme esitetyistä työväen näytelmistä
parhaimpia, hyvin jännittävä
j a mielenkiintoinen j a on se kirjo-tettu
selvässä luokkahengess^ Yleisö,
jota haalimme oli täpötäynnäi oli;
näytelmään hyvin tyytyväinen.
Ukrainalaiaen osaston toimesta p i dettiin
Liberty^aalilla maanantai i l tana
hyvin onnistunut iltama, jossa
esitettiin näytöskappale j a runsaasti
ohjelmaa. Väkeä oli tilaisuudessa'haalin
täydeltä j a korit j a k u kat,
joita iltamassa myytiin, menivät
kuin kuumille kiville.
Kolmea auomalaiata puukotti eräs
päihtynyt mies Sulo Johnsonin asunnolla
Ontario-kadulla viime lauantai
iltana. Yksi puukotetuista on sairaalassa,
mutta hänen haavan5a eivät
kuulu olevan vaarallisia;' Toiset
Aaksi pääsiyät vähemmällä. Puukottaja
on vapaana. Syytä puukotukseen
ei ole tiedossamme.
Kauppalamme koululaaten rokotuksen
ilmotetaan edistyvän nopeas-ti.
sillä sutm määrä lasten vanhem-
. . . . . . a
pia on kauppalan terveyslautakunnan
pyynnöstä j a kansakoulun lautakunnan
kehotuksesta ,rokotuttanut
lapsensa isonrokon leviämisen ehkäisemiseksi.
Rokotettujen lasten l u kumäärästä"
ei ole' vielä saatu tietoa.
Useiden opettajien ilmotetaan
myöskin , rokotuttaneen itsensä samasta'syystä.
Lääkärit perivät rokottamisesta
viisikymmentä senttiä,
joten he tulevat tästä hommasta
hyötymään melko paljon". Eräältä
taholta' on ehdotettu, että kauppalan
neuvoston t u l i a maksaa koululasten
rokottamisen tai sopik paikallisten
lääkärien kanssa lapsien rokottamisesta
puolella hinnalla; 'Saa nähdä
saako tämä ehdotus niin paljoa kannatusta,
että neuvosto puuttuisi '^ä-aan.
Suomesta Ganadaan
perustaa ensimäisen suoranaisen matkustajaliikenteen Skandinavian
maista Canadaan uudesta vuodesta alkaen hyvin tunnetuilla ja
, ajanmukaisilla höyrylaivoilla.
GÖTEBORGISTA SUORAAN HALIFAXIIN, C A N A DA
- (jasieltä New Y o r k i i n ).
lioi^SSSR?:?** P- huhtik., 17 p. toukok. 3 p. heinak.
«DROTTNINGHOLM». huhtik. 24 p.. toukok. 25 p.
r.Lr,J^^^^ tarjotaan; Suomesta matkustaviUe siirtolaisilla iöukava. mmT tn^VT^^- "^^^^ valtameren poikki Halifaxiin ÄTm'
Snnat r a n f f i Ä l "iäräpaikkoJhin saakka. R a u t a t i ^ e t U en
^ni2 siirtolaisDle, joten säästyy r a hoja
etenkin lansiOanadaan matkustavilla. «iasiyy ra
CanaSSr^fpi; Y^H^^H^u-^^^^i^'^}^^ ystäviUenne Suomesta
Ä t ^ S ^ o ^ R U O T S I N - A M E R I K A N LINJALLA,
joKa tarjoo heille nopean j a suoranaisen matkan.
y^^^PjJ«*tien hinnat Helsingistä ja Turusta Halifaxiin (tahi New
Cabin ja IL luoldca $1SS.00; III luoUca $109.S0.
H U O M . ! ^ EI MITÄÄN SURTOLAISViEIRÖA CANADAAN-.
Saadaksenne tarkempia tietoja pileteistä y.m. keholtamme
kääntymään lähimmän asiamiehemme puoleen, tahi
Swedish American Line
24 State St. 127 So. Third Sl. 115 Cherry St.
N E W YORK, N Y . MINNEAPOLIS, MINN. S E A J T L E , WASHi
P A U L G U U N <£ CO., G . P. A . ERICK J . K O R T E .
518 St. CaAarine St. We»t, Montreal, Que. Port Arthur, Ont.
J . V. KANNASTO, L O C A L AGENT.
Liberty Bldg,Lorne Street, Sudbury, Ont., Box 69
THE STERLING BANK OF CANADA
SUDBURYN, ONT. HAARAKONTTORI '
Avaa mielihyvällä tilejä Suomen kanaalaiaille
JTalletuksia $1.00 ylöspäin vastaanotetaan. V Lainoja myönao-"
tään luotettaville henkilöille. . Lähetysvekselejä ostetaan . Suomi «a
ja muihin vieraisiin maihin.
Arvopapereita, osakekirjoja ostetaui j a myydään.
• T. A . ÖALE, johtaja
TEEN KAIKKIA Räätälinalaan i^auluvaa
kohtuhihnalla, sopivaisuus taataan,
tus ja silitys tehdään huolellisesti*
O. K O I V U LA
Suomalainen RuokatavarakaurP^
; International Grocery ^^^^
Suosittelee kaikenlaista ruokatavaraa ehdottomasti s'u
simmilla hinnoilla. Me takaamme teille rehellisen kob
jos olette väsyneet korkeisiin hintoihin j a haluatte
keeseemme^ niin lähettäkää tilauksenne meille.
H u om.| — Linjatilatiksia välitetään. Kirjoittak
I N T E R N A T I O N A L GROCERY ljl,„^0„t.
i I ^••-.--^ Port
utustna liik-a
osoitteelli:
292 Bay S t
ilofisef 20
llvässä {abi
' tskaisiik
TILATKAA VAPAUS!
Asiälsun & Seppälän S A U NA
Avoinaia 3 kertaa viikoaaatTiiataina, Perjantaina ja Lauantaina
kello X i . : p p . kello 12 ySHä. i
Spruea Str. rr- Phone 1107 —. Sudbury, O n t
Lähellä Vapauden konttoria.
TEKEE RIKKAAN PUNAISEN VEREN, f>
imt KESTÄVÄT BERMOT, ELINVOI- 1
M A I S U MIEMIÄ J A NAISIA. ^
Kun olette; menettäneet terveytenne, kun a j a tuksenne
tylsistyy j a ruumiinvoimanne hoikkonee,
kun olc^e turhaan koettaneet parantautua kiihoitns£inci!Ia ja
fcaumaavilla lärikkeiUä, n i i n koettakaa Nura-Tonea. Silloin
olette .ihmeeksenne huomaava, miten pian. tunnette itsem
osdcxsi ihmiseksi! Yideksän kymmenettä osaa kaikista ihms .
Kunnan^ v a i voista, kuten huono ruokahalu, ruuansulatus, vatia t
Kaasu j a turpoava vatsa, kova vatsa, mckr.ataudit, renmaatt»
säryt, Päänkivistys,. hp^ajotandit,' elinvcfmaa puute, hcm<s
peisnua j a unettomuus, johtuvat Hermo-Voiman puutteesta, h
kosta, vesimaiscstä verestä: j a huonosta verenkierrosta.
Jokaisen elimen, jokaisen ruumiintoiminnan tehokkaisuus riP5 en
Hermo-yoipiasta. Hermo-Voima on vatsan, maksan, mumuiiE ,
3a suoliston, sydämen lyönnin ja verenkierron toimeenpaneva ^ip.///
ma. Ncsra-Tone o n parfiaiu apu henaoilJe.sekä f y y s i l l i s e s t i rC. (//j
peutuneeUe. M i k s i ? Siksi etta s e o n yhdistelmä kahdeksasta taja
. kcasta luovasta aineesta, j o i t a parhaat ISiikarit suosittelevat; i e
on siinä erikoisen runsaasti iBUtaa j a fosforia—^taviötoa verel •
ja hennoille.-% ^ ' H
Nuca-Tone panee maksan toimint«an, saa suoliston kuntoo^/
IJun että. ne l i i k k u v a t säännöUiscstL Se doittEa, munusisti,
poistaa m y r k y l l i s e t liika-aineet. E i enään knasu» eikä turvotnsftpna ja
Cl pahanhajuista henjrftystS cCtä tahnaista kieltä! E i enään «ansnla-särkyäINuBa-
Tone antaa ihmeellisen ruokahalan, hyvän r u t r j i k a s -
tnksen, lujat-hermot j a sikeän, voimistavan unen. K u s s - T o r ^ i s v o i l le
t u t t a a veren, parantaa vercnkierroa,"antaa terveyden punan < mpiä, ki—
ia kirkkaudan s i l m i l l e l : Se tekee voimakkaita, miehiä J a terve, mikä pakoi*
«ntra-Tone- e i sisällä opiumia eikä huumaavia a i n e i t » — « im iti « än pieniss» P»
> i « n t u _ _ . _ ' i — 5_ r ..i-...- » T — m—-*=•••-»< J^ g j e t t a k a * * ''
t u t t a a veren, parantäa"vepeiHerröa,"antäa punan «Cnpiö, kanniiff^i» F ^ ^ v
. r a tään pieniss» P»«^ri5
nauttimaaa kauemmin k u i n o n tarpeellista, Nu?a-ToneläheU j . Koettakaa a *
Se on s o k e r i l l a päällystettyä, .hyvänmakuista j a helppoa nautt
tuIette^sittSmäsn sitä tnttavillennckin. . : . >—. i„„aM!»^
, M E I D A N E H D O T O N TAKUUMMCt Ifura-Tonmhbita i kokonais» k ^ ^
: lolta. Jokainen puBo aiäSltSS y l i d e k s S n k j a ^ ^ iidelli ($%P^ SubSi^
taipeen. ^MyyäSSäi Imusi palloa, knndaa kmikandea tarve,^ >!e tyytyväin" » r J E^
NmnttikM NiMfa.T<mea IcaläSty^eBtS (20) pSivS^^ ttSmme uhan»»
nalnnt^ilnta jälellS olevat laatikon kaaasa meOIei niin » e J"^"^
kaisia.- Te ette hSviS Mnttiikilai.' Ma pidämma vabincaD.
KXrtTÄKJiX TÄTX KUPONKIA TILA"
National Laboratbry FioB 30^ 1018
- H e m t > - U h e t a n tSssS l ä i j e e a s i i . . . . : . . . i o Oa
.Nnsa-Tonea.. •
K h a i . . .
Katu ja numero tahi B . P. D . . . . . . • a • • • • • • • • • • • ••'
< a a p n a k i . . . . . . . . . . . . . Tattfe...^
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, March 20, 1924 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1924-03-20 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus240320 |
Description
| Title | 1924-03-20-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
m.
\
Siva4 Töi^inägmaaUgkqon 20 p, —Hiur. March 20
nmottuhinnat täs^sä osastosta
ovat: TilapäisUmottajUta 3 senttiä
uaa, Takitoisilta, joiden ilmotns on
kerran tai icahdesti viikossa samal'
laisena, 2 senttiä sana j a niiltä, Joiden
ilmotns on jatkuvasti saoiallai-
•ena jokaisessa lehtemme ilmesty-
Täasä nunfierossa, \\ senttiä sana.
Väliin ilmotusmaksD kerta ilmottaes-l
a '^Uc j a seisovista 25c kerralta.
8UDBURYN ILMOTUKSIAt
' SairaanhoiUjatar, luontaisella a-l
a l l a . Antaa kylpyjä sekä hierontaa.
Uonk S t 22 Sudbury. Starin vieressä.
— Alma Aarnio. Telef. 272.
Ainoa >uoniaIain«a sQiitariliik*
8udburyssa, valmistaa pieksuja
< <8hoeback) veden pitävästä nahas-.
ta t^austen mukaan ja mydskin
biihtopieksuja. Hiihtäjät, ottakaa
tämä huomioonne. Tilaukset lähetetään
joutuin, vanhat kengät korjataan
huolellisesti. E. Hillman,
Box 778, Sudbury, Ont.
COPPER, C L I F F , O N T .
HUOMATKAA
Ehdottomasti parhaat korput
kovatleivät saatte leipuri Koivnlas
•apaata, Copper Ciiff, Ont
W«rn0 Koivula, Phone 27t
Box .118.
l i III
T I
e 021
e t t ä sopivat
Pukujen valmistamisen taito on nykyään kehitetty niin, että
on varsin helppoa löytää aikansatasalla olevasta kaupasta puvun
joka tyydyttää kaikilta puolilta.
^Alempana on kuvattuna kolme ataiuiard maUirta Ä^^^ ja o n - t i r t e n l in rielÄ toi.la, jotka
ovat hiukan erilaisia kuin nama standard miehet. i~ —, jw»««
voimme pukea teidät hyvin.
KEVÄTVARASTOMME ON SAAPUNUT
Lyhyt ,~ Normaali Pitkä
TORONTO, 0N1V
Suomalainen Ruokala odottaa
ruokavieraita. Mrs. Holm. 41 W i d -
m e r S t , Toronto, Ont.
Ykai tyota pelkäämätön, hiljan
Suomesta tuHiit nainen haluaa palikan
«männöitsijfiksi eli keittäjäksi,
iiaupungissa tai maaseudulla. A . L .
121 Chester Ave., Toronto, Ont.
Hierontaa j a aairaavoimistelua sy
dan rsumatismin, ishiun- j a hiusten
sekä kasvojen hoitoa. Otan'vaataan
ikotona koko päivän, 166 John St.
K i i y n kodeissa. — Hieroja j a sairasvoimistelija
btio Järvinen, Toronto,
Ör.t. ••
' fÖRT W i L L I A M . ONT.
Kotileipomo
Valtnistaa parhftimmat leipomotnot-tedt.
Hpolellisin koti-, sekä tlkolä-hetysliike
kakaoiskaupungeissa^ Ho-n
e Bakery Co. 740 Simpson st.,
Fort WiU)am, Ont Puhelin 1888.
Tb« Main* Tatlorlng Co. Nalst«n
|a miesten räätäli. Suuri varasto
H n k a i t a . Puhelin 1186 S. — 2D1%
Blfflpson St. Fort WiU!Bm, Ont,
, C A. Stenbäck, välittää ostajille
«Qfiitaoka& lihaa, palvelus kaupuu-gisas
Vekä linjoille nopea. Puhelin
742. 689 Simpson St., Fort WUIi-
'#m, Ont.
SOO, ONT.
Hlniborger Harneaa Companjrita
•aatte kirstunne,; blankettinne ]a
taljaanne; Hinpat ovat oike«t
Gor^ St Apteekki
LiSUceita, koilettitarpelu, «ikaareifa
^ ' ^ ja sigaretteja.
Xiläkäri palyeluksessa.
Me valmifitamme je; kehitämme filmejä
24 tunnin sisällä.
' -^uomalainen kauppa-apulainen.
PORT ARTHUR, O N T .
Narvaaeja. a a u n a . — - Silloin kun
haluatte itsenne puhtaaksi, niin käykää
kylpemässä iNärväsen saunassa.
— 218 Secord S t , Port Arthur,
O n t
CheeUyn parturiliike, 170 Algo-u
a St Suomalainen . parturi O.
Haukka.
Annan hierontaa kotonani, 35
Centre St., Port Arthur, O n t Tilda
Koivula.
Kelloaeppl. K a i k k i a kello- Ja kdl-jtasepän
alaan kuuluvaa työtä otan
tehdäkseni. Myöskin uusia kelloja
myytävänä. I. S. Salo, 17 Johnson
•ve... '
* Hierontaa aahkon kanaaa, Mrs.
Hamlin, 246 Pearl S t Port* Arthur.
TIMMINS. ONT.
Hiertoja Ida Heikkinen, Ottaa vast
a a n potilaita "80—4th Ave. Box
716 Timmins, Ont ' ^-
RiStaUUikkeeai aijaitaM N x o 66,
§ Ave. — J . Rintanen.
f e e a partnrintyStS palloruomas-
•a. 68—4tfa Ave. J . Oksanen.
^ ^ t t b Broa. Meillä on aina varas-
; tössa kaikenlaista - ruokatavaraa,
tuoretta ja suolattua lihaa,' voita,
munia y.m. Hinnat oikeat Täsmällinen
lähetys/>t hyvä kohtejn.. P i -
dämme arvossa : kannatustanne. 74
Ave. Phone 258^ Timmins.
Erikoiaen lyhyet miehet
Tavallinen mitta S'-4". Rin-
U 38", vyötare 34"
Miehet jotka kuuluvat tähän
luokkaan ovat «paitkiä»
j a ennen on htidän pitänyt
mennä erikoisräätälin tykö,
teettämään pukunsa,'' mutta
nyt meillä on heillekin
vaatteet varastossamme.
KOLME STANDARD MALLIA
Lyhyet midiet.
Tavallinen mitta 5'-6", r i n -
U 38", v y £ ^ e 34.
Nämä • miehet kiluluvat
«pätkien» j a solakkain miesr
ten väliin j a on heillä usein
lyhyt kiaula j a paksu vyötare.'
Mutta meillä on puku
heillekin.
Atletti-mlehet
Leveät hartiat, hoikka yyo-tare.
tavalUnen mitta 5'-10"
rinta 38", vyotare 32"
•Näitä miehiä varten on
oinat mallinsa, joihin on m."
m. hihojen reiijät leikattu
enemmän taakse kuin t a vallisten
miesten pukuihin.
Näillekin miehille on puku.
Luonnolliaeati on meillä'^pukuja,myoaUn niille. Jotka itteatäan ovat aolakoita j a normaalimiehii.
Tarhaat akaa ylläolevaa kuvaa.
Mi i l
Torstai-, perjantai- ja lauantaialenniiij •IIMMIII Milliin» .
212 pukua puolella hintaa (yksi hinta ainoastaan)-
niyydääil . 3j2.|5
126 paria työ- ja pyhäkenkiä, puolella hin- ^ '
^ ^ ^ ^ ^ ^ • • • • • • • • • » • • • • • • • » * y y e * * » a • • • .........
>an
pan
SUkkiedustaisia paitoja, tav. $4.00, nyt „
Miesten lippalakit, tav. ? 1.26, nyt
Miesten tySropesseja, tav. $5.00, l i y t :..
Miesten Merino aluspukuja, tav. ?3.50, nyt maksaa puku
Miesten ensiluokkaisia kauriinnahkakenkiä tav. $10.00 ja $12.
nyt myydään
Miesten työhousuja, tav. $3.00 nyt
Paksuja täygivillasia khaki-houauja .„
Paksuöa täysivillasia khaki-polvihousuja
Miesten työpaitoja, tav. $1.7ö, nyt
$35.00 täysivillasia/Tweed- ja Worsted-puku
ja, myydään $19.85 ja $2495
Khaki-polvihöusuja . . . V . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pyhähattuja, tavallisesti $2.50, nyt ............ ^
100 Miesten "Dodds"-hattuja, tav. $5.00 .... |2.95
Borsalino Christy-hattuja, tay. $7.50 $i95
K Y M P F I S E N T IN
VIERESSÄ
KYMPPISl
VIEHE
NTIN
SÄ
Myy balYiiDMlla. VILHO YIHDRI,
Sudbnrysta
Toratai iltana on Ijberty-liaalilla
hauskat tanssit Ensiluokkainen p i a -
rtohalrmönikan soitto. Saapukaa runsaslukuisina
tähän hanskaan . tanssi-ilaisuuteen.
Vapauden johtokunnan kokona pidetään
Vapauden konttorissa ensi
maanantaina t, k, 24 p. Johtokunnan
jäsenten ehdottomani saavuttava.
Alkaa klo 8.00 ip.^
N« käkaipSivaiaet kevätjuhlat, j o i den
järjestämisestä huolehtii erikoinen
osaston valitsema juhlatoimikunta,
alkavat labeity-haalilla lauantaina
hauskoilla naamiotansseilla,
;ossa tilaisuudessa tullaan tanssin
väliajoilla esittämään runsaasti haus
kaa ohjelmaa. Parhaiten puetuille
aetaan kolme palkintoa $5.00, $3.-
00 j a $2.00. Alkaa kello 8.30. T u l -
taa suurella joukolla, sillä täsrtä t i -
aisuudesta varmaankin njuodostuu
taas hyvin hauska, s
• Sunnuntai iltana pidettävän iltaman
ohjelmassa on puhe Alfred
Hautamäeltä, lausuntoa Niilo Terholta,
soololaulua Lempi Johnsonilta
a soittoa soittokunnalta.^ Muu t i -
aisuudessa ! esitettävä ohjelma tu-ee
myöskin olemaan ensiluokkaista,
Sudburyn j a ympäristön suomalaisten
työläisten tulee rientää suurin
joukoin näihin osastomme järjestämiin
kevätjuhliin.
Juhlaa Pariiain Kommuunin muia-tolle
vietettiih Liberty-haalilla v i i me
sunnull^tai iltana. Sudburyssa ja
ympäristöUä oleva. suomalainen työväestö
oli saapunut yli . kahteensa-faan
henkeen nousevana joukkona
tähän osastomme agitatsioonitoimi-kunnan
järjestämään illanviettoon,
joka muodostuikin hyvin kehittäväksi
ja hauskaksi, sillä tilaisuudessa:
esitettiin harvinaisen arvokas j a monipuolinen
ohjelma. Tilaisuudessa
kerääntyneet varat on päätetty luovuttaa
puolueen 'agitatsioo*»irahas-toon.
Torvisoittokunnan soitettua
pari kappaletta piti tov. Saari puheen,
jossa-hän'selosti päivän merkitystä.
Sen jälkeen seurasi lausuntoa
tov. Ellmeniltä ja soittoa
lapsiorkesterUta. Väliajan jälkeen
jaettiin samana-: päivänä pidetyistä
h^ihtokilpailuicta palkinnot j ^ Lempi
Johnson lauloi. Sitten esitettiin
arvokas yksinäytöksinen näjrtelmä
«Oikeaan rintamaan», jonka - sisältöön
j a esitykseen yleisö oli hyvin
tyytyv^nen. Sen jälke,en' l a u l o i Leo
Kauppinen useita hauskoja kupletteja
j a illanvietto loppui hauskaan
piirileikkiin.
Viime lauantai iltana esitettiin
osastomme näytelmäseuran toimesta
Liberty-haalilla A. Okkareen kirjot-tama
nelinäytöksinen työväen- näytelmä
«Punanen kasakka». Esitys
.sujui kohtalaisen hyvin. Sisältönsä
puolesta on tämä uusi näytelmä haa
liilamme esitetyistä työväen näytelmistä
parhaimpia, hyvin jännittävä
j a mielenkiintoinen j a on se kirjo-tettu
selvässä luokkahengess^ Yleisö,
jota haalimme oli täpötäynnäi oli;
näytelmään hyvin tyytyväinen.
Ukrainalaiaen osaston toimesta p i dettiin
Liberty^aalilla maanantai i l tana
hyvin onnistunut iltama, jossa
esitettiin näytöskappale j a runsaasti
ohjelmaa. Väkeä oli tilaisuudessa'haalin
täydeltä j a korit j a k u kat,
joita iltamassa myytiin, menivät
kuin kuumille kiville.
Kolmea auomalaiata puukotti eräs
päihtynyt mies Sulo Johnsonin asunnolla
Ontario-kadulla viime lauantai
iltana. Yksi puukotetuista on sairaalassa,
mutta hänen haavan5a eivät
kuulu olevan vaarallisia;' Toiset
Aaksi pääsiyät vähemmällä. Puukottaja
on vapaana. Syytä puukotukseen
ei ole tiedossamme.
Kauppalamme koululaaten rokotuksen
ilmotetaan edistyvän nopeas-ti.
sillä sutm määrä lasten vanhem-
. . . . . . a
pia on kauppalan terveyslautakunnan
pyynnöstä j a kansakoulun lautakunnan
kehotuksesta ,rokotuttanut
lapsensa isonrokon leviämisen ehkäisemiseksi.
Rokotettujen lasten l u kumäärästä"
ei ole' vielä saatu tietoa.
Useiden opettajien ilmotetaan
myöskin , rokotuttaneen itsensä samasta'syystä.
Lääkärit perivät rokottamisesta
viisikymmentä senttiä,
joten he tulevat tästä hommasta
hyötymään melko paljon". Eräältä
taholta' on ehdotettu, että kauppalan
neuvoston t u l i a maksaa koululasten
rokottamisen tai sopik paikallisten
lääkärien kanssa lapsien rokottamisesta
puolella hinnalla; 'Saa nähdä
saako tämä ehdotus niin paljoa kannatusta,
että neuvosto puuttuisi '^ä-aan.
Suomesta Ganadaan
perustaa ensimäisen suoranaisen matkustajaliikenteen Skandinavian
maista Canadaan uudesta vuodesta alkaen hyvin tunnetuilla ja
, ajanmukaisilla höyrylaivoilla.
GÖTEBORGISTA SUORAAN HALIFAXIIN, C A N A DA
- (jasieltä New Y o r k i i n ).
lioi^SSSR?:?** P- huhtik., 17 p. toukok. 3 p. heinak.
«DROTTNINGHOLM». huhtik. 24 p.. toukok. 25 p.
r.Lr,J^^^^ tarjotaan; Suomesta matkustaviUe siirtolaisilla iöukava. mmT tn^VT^^- "^^^^ valtameren poikki Halifaxiin ÄTm'
Snnat r a n f f i Ä l "iäräpaikkoJhin saakka. R a u t a t i ^ e t U en
^ni2 siirtolaisDle, joten säästyy r a hoja
etenkin lansiOanadaan matkustavilla. «iasiyy ra
CanaSSr^fpi; Y^H^^H^u-^^^^i^'^}^^ ystäviUenne Suomesta
Ä t ^ S ^ o ^ R U O T S I N - A M E R I K A N LINJALLA,
joKa tarjoo heille nopean j a suoranaisen matkan.
y^^^PjJ«*tien hinnat Helsingistä ja Turusta Halifaxiin (tahi New
Cabin ja IL luoldca $1SS.00; III luoUca $109.S0.
H U O M . ! ^ EI MITÄÄN SURTOLAISViEIRÖA CANADAAN-.
Saadaksenne tarkempia tietoja pileteistä y.m. keholtamme
kääntymään lähimmän asiamiehemme puoleen, tahi
Swedish American Line
24 State St. 127 So. Third Sl. 115 Cherry St.
N E W YORK, N Y . MINNEAPOLIS, MINN. S E A J T L E , WASHi
P A U L G U U N <£ CO., G . P. A . ERICK J . K O R T E .
518 St. CaAarine St. We»t, Montreal, Que. Port Arthur, Ont.
J . V. KANNASTO, L O C A L AGENT.
Liberty Bldg,Lorne Street, Sudbury, Ont., Box 69
THE STERLING BANK OF CANADA
SUDBURYN, ONT. HAARAKONTTORI '
Avaa mielihyvällä tilejä Suomen kanaalaiaille
JTalletuksia $1.00 ylöspäin vastaanotetaan. V Lainoja myönao-"
tään luotettaville henkilöille. . Lähetysvekselejä ostetaan . Suomi «a
ja muihin vieraisiin maihin.
Arvopapereita, osakekirjoja ostetaui j a myydään.
• T. A . ÖALE, johtaja
TEEN KAIKKIA Räätälinalaan i^auluvaa
kohtuhihnalla, sopivaisuus taataan,
tus ja silitys tehdään huolellisesti*
O. K O I V U LA
Suomalainen RuokatavarakaurP^
; International Grocery ^^^^
Suosittelee kaikenlaista ruokatavaraa ehdottomasti s'u
simmilla hinnoilla. Me takaamme teille rehellisen kob
jos olette väsyneet korkeisiin hintoihin j a haluatte
keeseemme^ niin lähettäkää tilauksenne meille.
H u om.| — Linjatilatiksia välitetään. Kirjoittak
I N T E R N A T I O N A L GROCERY ljl,„^0„t.
i I ^••-.--^ Port
utustna liik-a
osoitteelli:
292 Bay S t
ilofisef 20
llvässä {abi
' tskaisiik
TILATKAA VAPAUS!
Asiälsun & Seppälän S A U NA
Avoinaia 3 kertaa viikoaaatTiiataina, Perjantaina ja Lauantaina
kello X i . : p p . kello 12 ySHä. i
Spruea Str. rr- Phone 1107 —. Sudbury, O n t
Lähellä Vapauden konttoria.
TEKEE RIKKAAN PUNAISEN VEREN, f>
imt KESTÄVÄT BERMOT, ELINVOI- 1
M A I S U MIEMIÄ J A NAISIA. ^
Kun olette; menettäneet terveytenne, kun a j a tuksenne
tylsistyy j a ruumiinvoimanne hoikkonee,
kun olc^e turhaan koettaneet parantautua kiihoitns£inci!Ia ja
fcaumaavilla lärikkeiUä, n i i n koettakaa Nura-Tonea. Silloin
olette .ihmeeksenne huomaava, miten pian. tunnette itsem
osdcxsi ihmiseksi! Yideksän kymmenettä osaa kaikista ihms .
Kunnan^ v a i voista, kuten huono ruokahalu, ruuansulatus, vatia t
Kaasu j a turpoava vatsa, kova vatsa, mckr.ataudit, renmaatt»
säryt, Päänkivistys,. hp^ajotandit,' elinvcfmaa puute, hcm |
Tags
Comments
Post a Comment for 1924-03-20-04
