Magyar Elet, February 09, 1974

              8 oldal MAGYAR ÉLET február 9
NEW YORK ® NEW YORK © NEW YORK NEW YORK ® NEW YORK ® NEW YORK ® NEW YORK © NEW YORK ®
Sztróhay Lajos:
„Honnét IOI1 O l©w© íí -- J-í' _ : Srfj_?:-v-~-£ y'£'ZTl ' NEW YORKKI ASLZEMRKfEiBSZTKŐSÉLGÜÖNK! VEZETŐJE: ct OVERLOOK TERRACE 511
NEW YORK N- - Y 10040 — TELEFON: 568-025- 1
Nap-na- p a hírek garmadája ömlik a rádió a
televízió és a napilapok utján a kultúrállamok szenzáció- -
közönségének a kielé-'itésé-re
Mindenről tör
ténik tudomást szerezhetünk eer problémával megis
merkedhetünk De mégis an alami amiről a szakma-beli
tudósok is neheen nvilatkoznak végle-ges
magarázattal eddig nem solgáltak A kérdés ami-l- e
feleletet árunk: honnét a leego amiben élünk
és amiben lélegünk?
A egyik ameiikai holdutazással kapcsolatban
utóbbi időben egv rendkívüli jelentés látott napvilágot
N'emrég a nvihánosság elé került cg megfigyelésről
solu bulletin a leegó eredetéi ól próbált említést
tenni A mcgfigvclés helvcssege lolott majd a fizikai
ludomám dönteni A történt ugvanis hogy az
Apolló — 16" astronautai a haaterés előtti pillanat-ban
eg ultiaviula lenvkepeugépet lölóslcges ter-het
ott hagvták a leluleten Senki sem sejtette
e a kesulek véletlenül eg új lellcdcvést tett le-hetővé
-
A filmek előhívásánál a történt hogv a tudósokat
a eredménv nem zavarba hota hanem is
döbbentette Az USA-bó- l hírek szerint az almosz-lei- a
magasabb rétegeiben a vízgőz a ultraviola su-garainak
a hatása felbomlott kémiai és fizi-kai
elváltozás eredménveként gázszerü oxigén és ato-mizált
nitrogén keletkezett Utóbbival kapcsolatban az
NYÍLT TÉR ÓVÁS!
A MAGYAR SZOLIDARITÁS KLUBJA igazgatóságá--i
jnak tudomására jutottak az alábbi lénvck:
ki Most derült ki hogy az American Fricnds of ihci
ellenlétben a (a Washingtoni
i Hivatal) csoportos utazásokra vonatkozó sza-- í
bálvai'val olyan brossurát hozott forgalomba mely
a Iégügvi hivatal előírásainak nem felelői
szelepeinek
Az American Fricnds of the Clubnak lc-- j
szerodése az általa leisorolt amerikai légitársa-- J
ságokkai az január kiadott brossura-- '
jelzett árakon A nevezett idézett!
viteldíjak — 1973-a- s charter-ára- k az energiaválság]
következtében bevezetett áremelések nélkül! Ez
vonatkozik az American Fricnds of Clubi
egész nyári menetrendjére kivéve a Csehszlovák]
légitársaság Iljusin gépeit amelyekkel kap-- i
csolatban nincsenek értesüléseink
i Fentiek értelmében ajánljuk a magyar közönségnek 1
ihogy a charter-utazáso- k szabálvait és a valóságos ideil
[charter árakat tegve további érdeklődés és vizsgáló- -
fdás tárgvává Az iigvről további tájékoztatással le--l
Magvar Szolidaritás Klubjának Igazgatósága
HALL6ASSA!
AZ ÉSZAK-OHIÓ- I MAGYAROK LEGKEDVELTEBB
MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT:
Észak-Ohi- o Magyar Hangját
MELYET MINDEN ESTE VÍ8 ÖRAKOR
CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK
A WZAK— RADIÖ MDAN
Minden jelentkezünk Magj'ar Szívek muzsikájá-val
és a magyar szellemerkölcsi értékek őszinte tol-mácsolásával
Észak-Ohl- o Magyar Hangja hirdetői névsorából:
Commerce Ford Northfield Road
Advenced 11801 Buckeye Road
West Federal Savings Loan
McGilly Florist 17525 Lorain
Salamander Shoes West 26 Lorain
Fiddlers In 10393 Pleasent Valley Road
Lovaszy— Dohár West Markét 1 2
Floridas General Dcvelopment Corp Pearl Road
West Furnishing W Street
Groger Travel Bureau Arcade
Ford Dealers
Lincolna Savings Loan
Taylor Shop Road
Hansa Import West 28 Lorain
World Aurora
Waldos Nursery 234UÚ Lorain Road
Farkas Meat Markét 1 2
Gulyás Restaurant Lorain
Olympia Import 12414 Buckeye Road
Taste Of Hungary 29691 Lorain Road
Kalo Florist N Ridge Rd Lorain
Bakery West Street
Ncdas Business Service Grace
Mediteranian Imports West Markét
Balaton Villa Point Chautagua N Y
Balassa Travel 10128 Lorain
Balaton Restaurant 12523 Buckeye Road
Bodnár Funeral Home Lorain
Kálmán Beauty Sálon 12506 Buckeye Road
Magyar Áruház 11802 Buckeye Road
Athens Pastry Shop Lorain
Fortune Beverige Store W 105 Street
Kossuth Book Shop 14025 Lakota
Munkatársak:
Kossányi Mária Kossányi Miklós Nt Dömötör Ti-bor
Ferenc Kossányi József Ft Kővári Ká-roly
dr Nádas János Nehéz Ferenc Márfy Lóránt
Prof Oszlányi Róbert Szeleczky Vass Albert
Covers Daily Largest Hungárián Populated
Areas of World — Every Evening at
p m on WZAK—
i
a még be nem bizonyított nézet alakult ki hogv elillan
a világűrben A felvételek alapján a földünk körzete
nagymennyiségű aromizált nitrogénnel van telítve A tu-dósok
azt fejtegetik vajon továbbra is fenntartható-- e
az eddigi felfogás ameh szerint az életet adomámozo
oxigén kémiai és fizikai a földünk növénwilágábó
származik-- e nem?
Az előzőkben elmondottak még mindig
tudjuk hogvan keletkezik a levegu Es éppen ér
demes meghallgatni egv tudománvos lurrasbó
származó nagvon megfontolandó magvarázatot
a kérdéssel kapcsolatos A kérdésre „honnét a
levegő" a válasz a következő: „A levegő a löldünk leg-méheb- b
rétegeiben működő életfolvamatokban kelet-kezik!
A belseje tehát telítve van levegővel amelv-bő- l
a szuperplusz (a tobbtermelés) mennvisége
fel a felszínére és onnét egv bizonvos magas-ságig
amelyen túl az ember oxigén tartálhai
képes létezni
Hogy a méhében állandóan termelődjék meg-felelő
mennviségű levegő ahhoz magatol értetődően
tűzre van szükség aminek létezése nem
tagadható nélkül nem termelhető levegő
A mélyeben keletkező levegő számos csatur
nyíláson folvosókon át áramlik fel a leiszínre
a növénvvilágot amely magába szívja a (elépítéséhez
szükséges nitrogént az oxigént vissza adja a leve-gőnek
(Das Wort W
v:i: :i:uu m nniiuHiiimiiTni u: u uiunuwii i mm lun'iwu' mm !
A VOLT POLITIKAI FOGLYOK SZÖVETSÉGÉNEK FELHÍVÁSA:
Akció a It
A Magyar Politikai
Foglyok Szövetsége ameri-kai
kontinentális szerveze-tének
vezetői az befe-jeztével
számvetést készí-tettek
esztendei mun-kájukról
és különösen tü-zetes
vizsgálat alá vették a
menekült-ügye- t
Ennek során megállapí-tották
hogy előre-haladás
történt e téren s a
Szövetség Menekültügyi Bi-zottsága
korlátozott lehe-tőségeihez
képest (szüksé-ges
anyagi és megfe-lelő
adminisztráció hiánya)
mindent megtett a
a kérdés
ma is az emigráció mosto-hagyermeke!
Még ma sem
folyik központilag össze-hangolt
és szervezett mun-ka
a vonalon mely az
erőket a cél érdekében
egyesíteni tudná! Számos
külön-külö- n tevékenykedő
szervezet végzett dicséret-reméltó
munkát — elsősor-ban
az európai táborlakók
támogatása a bevándorlá-si
eljárás meggyorsítása
az Amerikába érkező új-menekül- tek
elhe-lyezkedésük
megkönnyíté-se
terén — és szép eredmé-nyeket
felmutatni a kb
kibontako-zott
Város — Me-nekült
társadalmi akció is
de mindez elég!
Az európai menekülttá-borok
napjainkban is
vannak reményüket vesz-tett
új-menekültek-kel
sorsán segíteni
A Magyar Politikai
Foglyok Szövetsége to-vábbra
is elsőrendű felada-tának
tartja foglalkozni e
problémákkal s a menekül-tek
érdekében folyó mun-ka
összehangolásáért az
egyesítéséért küzdeni
Ezért — mint a Szövetség
kontinentális elnöke
Tibor kijelentette a Szö-vetség
határozott hogv
évi munkatervében el- -
helyet biztosít az Egvesült Allamok--
kültügynek Tehát akkor
amikor a többi magyar
emigrációs szervezetekkel
egyetértésben to-vábbra
is harcol az cmiará- -
kültekért még jció politikai célkitűzéseiért
segítése
még
köteles-ségünk!
Hckz
elsődleges feladatának le-ki- nti
az új-menekült- ek sor-sán
segítést az új
életbe belei llcszkcdé-sü- k
megkönnyítéséi
Az érdekében sze-retné
ha Menekültügyi Bi-zottsága
még szorosabban
együttműködhetne hasonló
célokért munkálkodó szer-vezetekkel
kiegészíthetnék
egymás munkáját Addig is
valamiféle közös ak-ció
megvalósulhat a Szö-vetség
— mérlegelve ten- -
A
A „Szabad Európa"-rá- -
dió igazgatójától az alábbi
nyílt levelet kaptuk a'
alatt:
— Sajnálattal jelentjük
hogy a „Magyarországi Hí-rek"
megszüntetésére kénv- -
Fájdalomtól mélységesen megtört szívvel je-lentjük
hogy a legjobb és
m kir tartalékos hadnagy gyógypedagógiai tanár
a Cosmos könyvkereskedés tulajdonosa életé-nek
évében január rövid szenve-dés
Yorkban elhunyt
Lesújtott özvegye Frieda fia Huba valamint
a nagyszámú gyászoló közönsel jelenlétében ja-nuár
Csordás Gábor esperes búcsúztatta az
utcai temetkezési otthonban a reformá-tus
Egyház szertartása szerint
Emléked szívünkben örökké
?"' --sSwfeW£ja
1 SSíSKSS £&88832mS
1 - - - M23&§£S$ us&ms
~JZU3 513 (ft
Egészséges mezítláb-járá- s tartja Brandt nyugat-német
kanceilár titkárja
MhiiiiriiiifraarPMJE
nivalókal lehetősége-ket
döntött: megkí-sérli
adatszerű pontosság-gal
felmérni bá-nván
tartózkodnak
három európai ország
(Ausztria Olaszország
X'vugat-Németorszá- g)
fenntartott menekült-táborokba- n
közül
akarnak észak-amerik- ai
Kontinensen Kanadában
mcne-ivag- v
letelepedni
Ecélból Menekültügyi
Bizottsága útján felveszi
kapcsolatot európai lá-gerekben
működő segély-szc- i
vekkel messzeme-nően
számít szabadföldi
magyar sajtó lapjainak
mogatására mclvcknek
révén reméli
FELHÍVÁS eljut tábo-rok
magvar menekültjei-hez!
Szövetség felkéri tehát
Európában várakozó
magyar menekülteket hogy
szeméi) adataikat
családi állapot szak-képzettség
stb) küldjék
mielőbb Menckült-iigv- i
Bizottság címére!
„Magyarországi Hírek"
olvasóihoz
TALIGA MIKLÓS
ültünk egyike
azoknak intézkedések-nek
mehet nemzetközi
pénzúcvi helvzet szük-ségedé
Jóleső érzéssel
bennünket érdek
„Hírek
veket külföldi magyar
sajtó rádió közölt leg-nagyobb
vonakodással
szüntettük megjelenését
Uirvanakkor mennvugta- -
mindenkit hogy haté-konva- n
foktatjuk legfon-tosabb
feladatunk teljesíté-sét:
rádióadásokat ma-gvar
többi kelet-európ- ai
tájékoztatásá-ra
mindaddig amíg
lehetőségek megengedik
William Durkee
Europe elnöke
magunk részéről
kaptunk közvetíté-sével
amihez korlá-tolt
lehetőségeinkkel nehe-zen
egyáltalán
juthattunk
3SEZE!JE5C3S2n
ADJAl
VÉRT
ÉLETET
ADSZ
' ?&&£ r
—
— T™
y
a
i m n i ál i Mi 'i u i mii :" ii íji 'i 1 1 iiiiiíji i a n n i mi isin iih i
és a
—
kik és
ma a
és
s kik
az
ső a
a
a
az
de
a
tá
is
— ez a
a
A
az
i
a
szei Ez is
az
a
tett
töl
cl az
a me--
1 a
és A
be
a a
és a
azt a
P
a
A is na- -
adatok birtokában
Szóvelség emig-rációs
szervezettel karölt-ve
megkísérel in-dítani
új-mcnckült- ck ér-dekében
mintegy
útjára
Menekült moz-galom
folytatásaképpen
munkához vár-juk
emigráció minden
tagjának egyesületének
elsősorban adatgyűj-téshez
szabad magyar
támogatását! me-nekülteket
pedig kérjük
adataikat
juttassák
REFUGEE AFFATRS
COUNCIL
Stirling Györgv
Rochelle
District'Hcights
Washington
ebédel
vacsorázik
magyarság
TIP-TO- P
étteremben
SECOND AVENUE
(77—78 Street)
734-988- 1
Nyitva naponta
1130-!- g
kedden
legrégibb
legismertebb
magyar
hentesüzlet
legjobb áruvall
MERTL
STORE
(78—79 Street)
Vfínwpt
sajnáljuk „Magar- - yak alábbi
országi Hírek" megszűné-- 1 könyv közül válasz-- VAROS:
eraeKes oiyan
a mi
hozzá
7E3SE3S-- -
V
--- n3? t
-- 'T~ í
5' j-- _ -'---
Mf
—
és
'i ii" u: m
—
—
Az a
— a többi
— akciót
az
az
indult
—
Ehhez a
az
és
— az
— a
sajtó A
az alábbi címre
el:
co
20028
D C
és
a a
de Jl
zárva
A
PORK
4-82- 92
W-- i a notrvítA Vlflvtt
a öt
lehet
set
1 Imre: Ame-rikai
Debrecen" — 2 Acsay
E László: „Savé Splen-do-r
of Budapest" — 3 Fe-nyő
Miksa: „Nyugat" — 4
Magyar Sándor: „A harma-dik
világháború története"
— 5 Eckhardt Tibor: „Regi-rld- e
in Marseille"
Az új előfizetés beérkezése
a Magyar azonnal
postázza — a nagyítót
a kívánt könyvet a
jiegadott címre
OLCSÓ UTAZÁS
l IbL! ei iLLOSŰ
II HWYVTT HOMLOK HTR07I — )
) SORONMUL SORAKOAl — V l (LSK MIM" F 1 'i
mrii Br itlli — )
] Li5 SUUjOSL BLLI — í f iC"SK MIM 1 l ')i
} BARTOKT YGGTNI —
TAWCSOKlRl rC(ll I (CSK VA —MIM 1 V)(
11 RrMHIREKEN" DERtMM — í
( SLSTORGoKAT KERLLM — )
J (CSk ICV MIM TAYALYMl
JÓELüRE ri7FT'I — ( } L10LURA XEYETXI — (CSK MI XT TWMYMf
IILWIUIOZ rORDULXI — ) j SAl DOLLÁRT SPüROIXI — i
C (CSk l CA MIM TWUYmJ
l CSK UGY MIXT TAVALY!
& TRAVEL INC
J1592 Sccond Ave al 83rd Slreel)
New York NY 1(1028 1
j Tel: RE 4-69-
00 (
Hem csak jét ehet de jót ihat is £a
HUNGÁRIÁN
SELF SERVICE RESTAURANT
SECOND (80—81 utcák között) TELEFON: 861-109- 6
Business Lunch $210
Zónaétel vacsora
Hihetetlen olcsó
Take-ou- t service is ITALMÉRÉS
YorbálSe Packing Koisse Coi
Húsáru üzem és üzlet úi helvi-- í
ségében de az minőséggel]
áll kedves vevői rendelkezésére!
1560 Seeond five
sarok)
Telefon: 628-51- 47
Társtulajdonos a BEXDE & SALAMI
vaiódi magvar szalámigyár
A legfinomabb felvágottak téliszalámi
csabai kolbász és a legfinomabb húsok
hatalmas raktára
A MAGYAR ÉLET AZÉRT KÜZD HOGY MAGYAR-ORSZÁGO- N
ISMéT MAGYAR ÉLET LEGYEN
Kétrészes nagyítót adunk
új egyéves eEofizetőinknek
valamint mindazoknak a Magyar Életnek új
egyéves elolizetést zereznek
Megrendelem a Magyar Élei-e- l
NÉV: _
vJ X VsA HÁZSZÁM:
TARTOMÁNY:
Mellékelem az előfizetési dijat
Az előfizetés összege mellékelhető a Magyar
címére:
6 Alcina Avenue Toronto 4 Ontario Canada
kiállított csekk Money Order formájában
aláírás
A Magyar előfizetési 13 dollár
Félévre 8 dollár
I%i
ffl 1974 1
4STV
rr
100 APT
után
éhes ami
csak mert
jon
ami
log
mint
hold
hog
csak meg
jóvo
nap
alatt Ezen
Árts Club CAS Lég
iig}
ben meg
árak
Árts nem
bet
1974 15-é- n
ban Club által
tbc Árts
orosz
zünk
FM 931
este
4651
TV
Side and Ass
Ave
Ave
Met Side F— F—
5514
25th 2104 25th
152 Old
and Ass
2167 Lee
and Ave
Sea Ohio
West Side C— C—
5115 Ave
420 Ohio
Hab Í9th
1425 Ave
Side
Ave
3920 Ave
2545 Ave
3498
Ave
Fáy
Zita
The
The Free 7:30
FM 931 Mc
úton
vagy
után nem
ezen
nem
ami
ezzel jön
föld
csak
árad föld
már csak
föld
örök már nem
Tűz
föld
nán élte-ti
míg
G)
iwüiiuii
Volt
óév
egy
bár sok
erők
menc- -
ezen
tud
most egy éve
Egy Egy
nem
tele
kik
nek
Volt
erők
úgy
1974
szoros
való
való
ügy
míg
fenti
cím
férj apa
volt
61-i- k 1974 26-á- n
után New
30-á- n
East 87-i- k
élni fog!
KriKÖS-- " KS?7 ~É¥tS2
?&xrM
(IN)
vimim
úgv
állal
ezek
ba'n
(név
kor
meg
tött
lődés iránt
tunk
nép
nép
Frce Inc
bok na-z- ai
hírt
vagy nem
&!&
JK JSK
egy
éve Egy Vá-ros
Egy
2436 Ave
Md
USA
Már 15-l- k éve
1489
Tel:
30-t- ól este
j
1508 2nd AVE
Tel: RH
g3-o-n
tani:
Sári Gál „Az
the
jtán Élet
vagy
tragy
LM
pm !'I
L(V
VI
L'GY
(6
PAR
1556 AVE
ebed
árak
régi
(81-i- k utca
SON CO:
friss
akik
egy évr
Élei
vagy
Élet díja egy évre