000104 |
Previous | 8 of 9 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
sww&y fi mm ii - ta ar' jmk MAtn ftmmalna 'cena SJ00 ta bołosienle do H~f —(two lub cyfro Dodatkowa opłata za litTsiaroniCznie eoaziennio w wyuamu pomeuiiaiKowcBo — ' piłieit as taiz 1 po południu do frodowego — We wtorek da godz 1 pó południu Naprawy i budowy „ ELEKTRYK „KOłJTRAKTOR B Cho lewiński wykonuje or&i reperu każda Instalacja elektryczna Heavy wlre Uceńco No B 538 Tel 23?-S8- 0 w--s KAPRAWA rtanhil bud&wiMW yeh 'dachów Zakładanie rynien Idokowych Robota swarantowana 'Ł Grygleneza S33-242- 2 483 'm (RYCIE' nowych dachów 1 naprawa rtarycn zawaaanie rynien scicko ychi W Krawczyk Tcl 277-C8- 80 88S KRYjCIK DACHÓW zakładanie ry nlen ściekowych wykonuje wasz ro-da- k Aleksander Toczyski telefon 53Ł50P3 - lS „„ LICENCJONOWANY PL)MBĘR PH 159 wykonuje wszelkie roboty wod-no-kanallzacyi- ne pod gweraneU Cle kłrvezna ezyizctenle 'kanałfiw In- - (talacja gazowych pleców do ogrze-- wahla I zbiorników na OOraca Wodo i Niewiadomski I Syn Tel 233-731- 0 iud Z7S-81- 0 __ __ iwa -- _—- — WYKONUJEMY Arnr „l„ prace w betonie we wnatrz 1 zewnątrz oraz „rccreatlon rooms" Naprawykonunow zakłada ile Izolacji 1 „aluminium sldlng" Pokrywanie 1 smołowanie dachów przy pomocy nowoczesnej maszyny Również feelazne ogrodzenia werand Mikołaj NemcczDk metro lic No 897 Tel 054O018 po 8 wlecz 49-- S INSTALACJE 1 renerocftl dywanów linoleum płytek podłogowych cy klinowanie sendlnB) twardych pod- - łóg — wykonuje Karol Po bliższo Informacje dzwonie: tcL 437-391-G GS aumiiiiMu i -- ! i i ' ALUMINIOVE okha 1 4rzwlTM z przebudowa ram w nowoczesnym stylu Sldlng sofflt fascla rynny nlumlnlowe — wykonlije szybko so-lidnie 1 tanio — Krup-Alur- o Enter-prises Ltdi 24 Noble St (Rear) Bi u ro — 536-1175- 6 dom — 537-991- 9 42S JOHNSTON - Plumblng — Hoallng & Dralnlng Controctor Mertó t1- - cence No 281 uitnni uinsiii roboty wodociągowe kanalizacyjne oarzewacze stare i nowe Telefon 654-501- 4 — 24 godziny Mówimy po polsku SS HIGH PARK— Plumblng — Host-In- g a Draining Contractor Metro Llcence Wykonuje wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyjne ogrze-wacze stare I nowe Tel 24 sodzl-n- y 654-548- 4 J Kurylowltsch BS ROBERT PLUMBING wykonuje pra-ce tanio 1' solidnie Tcl 532-260- 3 9S 1 ! WSZYSTKIE roboty murarskie i kamienia naprawa starych 1 budo-wa nowych kominów 1 kominków (Flreplace) dobudówki finraie itd Tanio solidnie i czysto Tel 532-357- 9 9S ZEGARMISTRZ — naprawia tanló eegarkl zegary budziki okulary łańcuszki 1 pierścionki- - Do zegar-ków radzieoklch 1 szwajcarskich po-siada oryginalno części Jan Ltis 215 Roncesyalles Ave Tri ' 637-6771-53—10 „JOHN THE PA1NTER" wykonuje prace malarskie oraz drobno napra-wy 271 Delta St" Toronto Ont M8W4Q1 Tcl 252-8742V-- M 39-- P ' MADERA HOUSB lMPROVEMBNTŚ Izafkl kuchenne płytki podłogowe wfltowe naprawa drzwi I okleh tarsndv oszkloni nrzsDlerzenla „recreatlon room" garałt Talefon rai-708- 0 R7t WYKONUJEMY wszelkie remonty domów wykończenie piwnic oraz aluminium sldlng Tel 822-540- 2 99-P-1- 3 i1 m &n --? i Mm 23 iM i eVłf DO 6t ta Itazde dalst skrzynkę 50 Ogłoszenia przyjmuj FLAT''rdeUmeblowany na'll boato-di- e dla ' małżeństwa- - bezazletnfegd spokojnego 1 pfacujuećgo Telefon 5334341 s ' ' ł 10-- 13 JNIEUMKBL0WANE2 pokoje 'kuch'-- ' „jJiłJL--k nią 1 lazlenKa na II ttto małżeństwa bezdzletheffo HspokoJ- - heco Tei 634-0C8- 3 U 18 : - POK6J z uzyvalho5clH łtuchnl nn partene 'dla InteUgćntnegó pana PÓTIIŻFRNA koblcln d° łirnc'dó- - szcSćdzleslftce łćC 532-8U7- 0 12-- 13 iUJ?i'J?2?5- - APARTAMENT iłnowlbnV zSóWocze- - &ŻW%g&ł--i- L ProMC Stan lub Margaret 13—16 DO WYiAJECtA pokój Ł kuchnia u siunotneizo onn dla panlw wieku CO— 65 lat CCna $30 miesięcznic Tel 228 0322 13' 14 FLAT „iif„i „ii 'utM_Jiiti„iiizi- - iiiiietiiłiu„vli_i„v Ulb dW PÓHOjC Łalkoll Spokoje dom Tel 538-J58- 9 13 '13 thAT umcblołvany 3 pokoje kuch-nia prywatna łazienka i „sunrobm" Blisko kolejki podziemnej Spokoj-ny 1 Czysty dom Tel S31'-878-5 1314 DUŻY frontowy pokój YimcbtowMiy lub nie Okolica Bloor — Dundas bUsko kolejki Tel 707-033- 8 ' ' tJMEBLOWANY pokój dla Jihmotncj brncUJace osoby prywatna łazienka kuchenka do gotowania Runnymcdb — Dundas Tol 762-344- 2 pó łtodz0 13— IB UMEBLOWANY czysty nokól z Jcu clihla prywatna lazienicą łsun- - room do wynajęcia dla pracujące Pani TOl 767-108- 9 po fiodz 5 ' 702 0319 13 14 okóJ diiiy umeblowany (możli wością gotowania ao wynajęcia tyl' ko dla oraculaceso nana Blkko ko Sw KazUnlerza 21S I 1VrlKnt Avo Tel 532-802- 8 po 5 wiocz 13 14 FLAT 2 pokoje z kuchnia i prywat-U- a łazienka do vynajCcla Moa być dwie starsze osoby Tcl 534-1782- u 13 W UMEBLOWANY pokój dla pana OVnllia: Bloor ' - Dundas Telefon 7C7-95- 30 UMEBLOWANY pokój kuchnia 1 sunroom" Okolica Rouccsvallcs Tel: 534-329- 7 532-513- 8 13 15 FlAT 1mcbl0wanV 2 nnkółe z kue)V-nlon- a parterze Tel 762-334- 2 13 14 FLAT ćtesclówo UniPblnwanv w spo-ko1nv- m domu dla dornsłvch nracu-jacyc- h osób Tel 537-737- 4 dzwoni po fe 13 14 SALE DO WYNAJĘCIA Zarząd Stowarzyszenia Domu Polskiego 2282 Lakeshóre Blvd 'W Toronto tlortelmlo źawia dTamła z6 posiaaa łrzv'r sale ao wynajęcia na wszystkie okazie Po bliższe informace prosi my telefonować: 252-128- 0 lub 255-333- 8 27-- J HwoSć 1 afekt gxxxxxxxxxxrxxxxxxgxxxxx Zofia Kóśsak-Szczuck- a — Ale wara wyznania Uważać za równe! Bo równe hle 'są Każda herezja-- żywi 6lęv odłamkami prawdy W każdej znajdziesz część 'Słuszności lecz tylko część lecz tyl ko ułahiek Któż ułamek pos'taVvl ha r$vv--ni z całością? Miłościwy Panie! Władaj długie lata z miłą TwehlU sercu małżonką lecz nim ona wstąpi w granice Rzeczypos-politej niech zmieni swą połowiczną wia-rę na prawdziwą Okruch na całość Uła-mek na pełnię — Ubliża nam! Ubliża! Nowego Skargę udaje! Sam bałwochwalca naszej religii przygania! — Panowie bracia! Zacni ichmoścle! Powiedzcie zatem coście do rzymskiej wia-ry 'prawdziwego Kościoła dodali? Bo ja wiem jeno że każde odszczepieństwo coś ujmuje Z tym się nie zgadza owo odrzu-ca tamtemu się sprzeciwia Z całości o-kru- chy wybiera — My ludzie orężni nie będziemy spo-rów teologicznych toczyć bo to nie nasza rzecz Znajdziesz waść takich którzy cię - splantująi Protestujemy 'gremialnie prze-ciw tenorowi waśclnego dyskursu! Miłoś-ciwy Panie! Krzywda się nam dzieje c— Wybaczcie mi ową krzywdę waszmo-ściowi- e To nie ze złej woli wynikło Wiem owszem %e każdy czuje się skrzywdzony gdy na jego wiarę napadają bo wiara naj-świętsza najdroższa rzeczi'Ten tylko swej wiary nie broni kto zgoła jej nie posiada i jak nierozumne bydlężyje Dlatego nie może być dwóch różnych wiar ani w sta-dle małżeńskim ani pomiędzy królem i na-- t rodeińt ani między królową i poddanymi Nie byłoby tam szczęścił ńi pokoju jeno ciągła opozycja i walka Znów ktoś przy-toczy komparację jakiegoś stadia żyjącego zgodnie choć małżonkowie odmiennego są ypyznania? Powiem mu śmiele iż dowód to oczywisty źe w owym stadle nienia żadnej wiary" jeno obojętność duchowa i gnuś-- „ „ność t — Mylisz się waść Może być też tak zna-czna wzajemna życzliwość że wszelkie spo- - %ry złagodzi — Z największą pokorą Majestatów! za-przeczę MlłóŚclyyy Panie! największa życz-- potrzebni! iareeMówćv rtoól dle nmakafrrrlraoii-łdokaźrż-i-frd'Ver- fezi vitklo żwladwonlaS02?5 Searbóro -- u—18 POTRZEBNA kobieta w jcuchhl d6 sklepu łJJeUcatessch" Tol 707-732- 3 - 12 13 ł - - - DOŚWIADCZONA pomoc domowa w (Średnim leku potrzebna 2 zamiesz-kaniem na ftiiejsetf Tol 4474MJ0S izm ' POTRZEBNA kfóieta Óoopieki hsa siprazząictacni iaw'iw„iepnoutoaavnlai szfivaTinnleatZri'a Tiahlem na sniejscu T l!BS:00a5 1Ł'13 POTRŻRBJX w Montrealu Wbleia do ogólnej pracy "domowej e zmle-pzkanle- m nn mlcsou 'Cel w Mon-trealu 407-488- 0 '731-722- 0 13 14 nlem nn mlplscu Mała 7najoitM)ś{ & tpClSKiCO KUIUCCZllU i CL " - ™&mwto:& mowo1 i Vnlnlcszk(inlemrift mlcJu Nowo przybyło milo widnanc-- Wr runkl do omówienia Teł 93-t)3- )7 rs 14 POTftZFRNA noinbc domowa""w Łre dnlin wieku do opieki nad dIećmi Iz mieszkaniem na miejscu Telefon 631-011- 7 13—13 ! tJM[ potrzebna dódzl6cl U łata 1 nlemtwloł feninloszkanlem na miel 6CU Tel 70MB01 TpTRZtfBNE Ttu&teństwo (Etlperiri tendent handy mail) doSwlodczonic włnsne liaryodzlb i lervk anelelskl koblecjoie do 34-abavtamcnto-wego bndwtku Fisko poKklei zfelnlrar Pltnfi prosżo Bnx 227 Station' „C" Ul? Quć£n si w r'srontó is 14 r i - POSZUKIWANA Kospodynl db dotrib lekarza $275 miesięcznie % mieszka 'nletn na miejscu Tolefóny: 489-497- B 7113 1)251 ' 13— 1C - __ iTslPWlKlfl 1_ _~_~ — j„ laniO POGOTOWIE TELEWIZYJNE Tele-wlzl- a kolorowa ornz czarno-biał- a Szybkh obsłuea 1 gwarantowano pra-ce Tol 533-499- 7 "7-- P CrOpLORotTVtuSEsRVtICtE1oraz jsprzęt ?wn° najl°PlcJ ran0 iJS S07-U44- B W-r-- ii CHOPINA łreeltal ihakiomittgo przekazania ińoizycznych' IM 'Glińskiego' ' Toronto 'sobota 4 Strój wleczoroAYy Bilety HX X H K X X X X X serdeczny nie wyrównają' w poglądzie na Istotę Sakramentu Gdy jedno z małżonków przyjmuje a dru-gie nie gdy jedno Sakrament i czet a' znosi to z takiej odmienności "wyniknąć musi też odmienny pogląd na obowiązki swoje na potomstwo poddanych Skutek ppdobnyćb -- dyfe-rencjl może być nieochybnlo "dwojaki:" albo stadło wzajemnie się znienawidzi wal- - cżąc sobą równie zapalczywie jak się przedtem 'albo dla obojgav wiara straci wagę W jednym i drugim wypad-ku biada narodowi! Król podniósł głowę Jakby chciał coś rzec lecz zamilkł Zaniepokojeni jego wi-docznym zmiesżaniem dysydenci wrzawę: — Dość! Dość! w kaza-nia głosi! Nienawiść dó różnowierców mó-wi przez nić — Nienawiść? Dalekim od niej Przypo-mnę niezapomniane słowa wielkiego Jana Zamoyskiego któren ml umysł i rekc formować słowa w tej Izbie dó ich-mośció- w innowierców powiedziane dawny-mi laty: — "Dałbym sobie prawa rękę od-ciąć" — mówili onże — was wszystkich móc ujrzeć papiernikami Ale dałbym sobie obie rce w waszej óbrónle gdyby któ sumieniom waszym gwałt Przypomnę też wskaza-nia kfl Piotra Młotem na -- Ariany któren mówił: złe heretyetwo ale natury chwalebne złe odszczepieństwo ale krew mila Tak "mylę jak bnl obaj od nienawiści! Ani ambicja czy pry-wata mówią mnie mnie Stary hió) przyjaciel óbecny tu pan marszałek koronny namawiał' aby ten sejm przy-jechać odparłem żem już a upio-ry po świecie nie — O toS rzekł! — za-wołał ktoś z boku — Szkoda żeś w tej dyspozycji nie po-został! ' — Nie pozostałem bo sięże Bóg upiora ( by 'prawdzie świadectwo daŁ Dlatego "pófcwolił biskupowi Szczepa-fabwskiem- u wskrzesić Ha Plotrówlna' T??fT!r?rTS?fS?rTf wyprzeaazy zuier ' rospicszcię i się "!- - — " r" V°9 eony są ru-- ? TttSiRbheeisyalleś Avo ilfetvntnl knłnliMn c)jvn1ci ' dnm Ynłvnlr' tHirturit-i- i hfaAit TTnlnnS sldV i'icskler Duźyiwjiłoriia Bkła- - v ł ' - '"' idzie: i Łnrakuiy czarno jnufJaat" i? 2—25 minki 1 lnne Cena nowch --od f99 Ti?Miwyi if r 1 1 i ' ' ' "i panie wszeuucfto wiewie posiUMwa- - TiacttSl- - TcbŁiuro9803m3a5trymOodniaUlne ot do 9 wlecz i fr-- io SKOŃCZ Z SAMOTNOŚCIĄ ŃaMio' łwszcah llzonSCaj--omporoścpiozydcljai ' pznaiwj airtlsptii(ntpaA nlnn1rtnlA nrl Ułnlrll rtfflriHfl nillWi " iTogcthbr" BorćbuJ zctlefonowae' 1 na pewno otrzymasz' pbmoczc sttbny nńszógo fachówceo' Icłdośswv iasdnciłznonenig- -oanipersivoinelnunrtfji5iiiBłvlonoir godz r'12 w poŁ-do- ' 9 (wiecie v finiJO ' ' tt ii „- - 't CHETJIKpoznamkultUrflriec4 W ininmiinimt' flet Ano™tw„" we6ina''xidrcsi sZwlazkowch1' tiód nn 1is j i --i vMnIuix ' - 1 1 z - KASZUB wdowiec lat Ul-- 1 paeruo pa?nae Kowew ao int w ureriy proszę Weronc na iadro3 kowca"-fiq- X '10—13 r ' P ft HłftTKT A vf4 intAJaliitniL ! wn wobytem-- w Kanadrie1 pozna pa- - na 'dobrze -- sytuowanego rownlct po % Małżeństwo 'ttlo„Vvk)ncofnccwvvr"4O'yfcŁrłt"y" srooWwCeoVmBeorkow9n2e5" itai adres „zwiat- - lO-s-- 17 i' i' POLAK' po pięćdziesiątce' BpoWne' ro ctornktoru bez i nałogów iSrod nleeo 'Wzrost" mlłel poWerzclioW-hoBc- li posladadaey 'stała nie pozaiaćjpflnla dołat 45'o podob-nych yaloraeh NV talu 1ówaVfsko-- nmaHdisTy5ł"anćionniaaoJvordnros Zwuiiącznkoywca'proBszoęk D28 ' " 12: 18 i— : r-- SAMOTNA" wdowo av wieku C8 lat Pełnh życia tiobfa "łjospódyhi chcia-łaby poznać mężczyzno do tóWary-shv- a Tel 800-329- 4 73 Augusta Sgua-ro- - 'Apt' C02" 11 13 IB 17 _1 —- ł I _l_ -- 'im jat uj posiuui i zapewni opio- - 5co osobista bahii łat 7Ó—S0 luoclnlo camolncmu który tnógłby Ja cvr°- - wacmo na swój Koszt uo lianauy Łlsty proszę plswć na adres1 ZMai- - kowca" Box 927 ' 13(i15j7 YDPWIE0 lat 60 umottiyMiintr lóeów pozna uczciwa i religijną wdowo w celu matrvmbhlainvm Proszę pisać: Mr A wygoda uox 211 Naramata BC 13 W ' POLKA repręzentpcVt na t wvBTn wItsrtliCenlom lfl?J roklozna pana do lot 80 A pozionUC IhtćlektuMriyin i felu nawiązania bUzoJ rhńlornoffcl Mtv łdreownć: M Flrllt 15-R4- 4 Białystok ArmU Radzieckiej 4 Pol-- fika 1 i3tiq SALE DO WyNAJl?CIAV na rńfcrlfe okazje Pollsh na' dian Legion 005 Dnvercpurł Tld tai "i-A- n ArtriA lt-ici - ifjQnflife onci uuu-uui- u iuu ™„viy '" V V- - Vi Marca $2250 Tel 92Ź-EŚ7- 8 13 15" 0 TOWARZYSTWO IM W KANAPŻIE s 'apras2a na polskiego pianisty Tadeosźa fóriera 1 W urosramie wleczok1: kolaćlh' koncert 1 ceretttonia "SibloroW źppror i iłipuoiece uniwcrsyieiu ioruiuułtsMcsu ł " The SfiTsrcffin-Tenrr- e " 38 xxxxxx!gxyxxxxxxxKyin:YXxYxJ różnicy poważa drugie zaledwie na tylko Ze miłowali wznieśli Niech kościeló niego więcej! kanc-lerza kanclent "byle odciąć zadawał" Skargl( zwanego Da-lekim przez Gdyby na umarły chodzą waćpan słusznie zdarza powoła sąd ublogłego-rokt- t Motrvinohlno HJ3af„ 924 'praCcprab-- ' 'przystblna odpo-wiednim %rr"tbM"ie zs( ferTTJnfccńiri fi-iww- nłu PRZEPROWADZKI' i wszelldo prze- wożenie towarów w mieście I poza miastem Tćl: Rotnan S364590 d S p&tHH „„ 55-- P ł£upńb sprzedaż ' DO SPRZEDANIA akordeon „Hoii-ner- " 120 basów I drzwi Teł §34-Cl'6- 7 4 a _ 12 -- 13 PO-C- O MARZMĄćTŚkórzyBtiiJtle' wyy? używane oa BjuvrAWKxvA UDEB 202Spadlna AVd Pornieazy łeeh lDinflas tol a8S-c077"ptw-nr- łe '„poniedziałki' ciwartUl' plotki bd 930 do 9 rfccS-weiftio-m )K ii Ci~3r'Sio Ałjr i #Ui7 V VhW 4V W UiVU4 lił 'ĆHĆIA&łYM 'fóinle Skslft&b 'JJsty tbbplna tto Delfiny" -- w ilczykiTan- - J{VłUil JVJŁUłq Vf WUlUAWVf ĄXVOL roku Osoba' -- posladWata :tajia pro- - teonaest o fckontaktowaiue e (T- - rontł) tel 94U-II1- 70 - JSM6 OBRAZY 'z Pólsia do ' sprzed ahlaa-kroJobraz- y lllrelaty Tcl'77-?S72- ' - l()8żukiwinia ''BiglŁtfllBgl! Btt'LiUW POSZUKUJE tol 'Edwoida lasowl-- kół B Kojro który tóleszlu W'Ćhicagdi lllAaros: 1033 N "Win-chest- er AVd0P022 Kto' by go nat proszo powiadomić B Kojro albo fyeclv sl$ sam zfełosl do koł B Ma-tejko na adres: 183 Crahhnrst j&yw t-- yi- - - „-- -„- poaaiszo łniormacje i t ' tlrlf"l"ltlVv 1 7 „„u i1: "'"L „„ °! "-?ou- "iu www ™f' nlo nł-- v VaU?r sno$"c Polaków Okazyjne kupno $6500 pema Ceha Wymagana wlfck-sz- a ftplatji TeL S30-C51- B 7—18 PRYWATNA SPRZEDAŻ Dom ł-p-o- kojowy ha 2 podlogaeln Prywatny ajazd Okdllca Hbjh park Dob %ltńXirtnuhikHacuina iiAVA WbrU™isnzo informwaclois ' 1 A ' P'oSZuliUj'ą pracy - t-+- _ sobota nniodżiola — szukam pra-- PV twK rinlAh' ITiłnHtf llnvmft Tcl 2744190 12 13 MIERNICZ Yk topograf dobry kre-- ślarz 'z wlelolethlą praktyka poszu- - Kuje pracy) TcL 76241003 od wlecz y 12 13 ZAOPIEKUJE sdo dziećmi w0 wła nym domli w" clniru dnia— A—rn— Wio r-- t c- -i 7C6zO0r4am2l przyjmo inną pracę 12 to1i3 NOWO PRZYBYŁY tokarz z eowódu aszukujo pracy Tel 7B7-19- C8 10—13 ' " ' '" fOWb PRZYBYŁA dóswiadczoha kobieta poszukuje pracy w s sklepie lub zajmie się dziećmi Tei 533-131- 3 ' 1 '' llwi 11 1 I Ul MISTRZ KRAWIECKI Jan llózycM fbyly pracownik p Kruila) wykonu jopracoimlarowe dla panów z mąte Umów własnych łub powierzonych orał posiada ntt składzie ubrania i galanterio męsko- - 1614 JSlbor St M Teł 533-787- 8 P królewskich podniósł się Gdyby głbs mój 3ak'Piotrowin'owV zza Gro bu dochodził nie mógłby być bardziej bez-interesowny i troską odóbrj Rzecżypośpo-Hto- j wyłącznie natchniony- - Miłościwy Pa-rne! Dość spojrzeć po-iaUb-y poznać że głosowanie padnie po Twej myśli Z miło-ści osoby królewskiej lub skłonności do herezji? Bynajmniej Z obojętności! Toma-sza polska utraplona cecha że nlbydzłećl chwytamy zawszeftylko pozór rzeczy że wszystko nam łatwo ze wszystko nam' Uj-dzie że na wszystko przystanleni Tó na-sza najgorsza wada kardynalna: I Ty Po-mazaniec król uprawiasz ją do nej-sł- $ miast do twardej uczciwości zwracająfc? Nasz jesteś Miłościwy Panie! Wiesz żejiad naród polski jnł masz' przedniej szegó je-no go wychować 'trzeba Dobry pedagog powiedzie go ku wielkim "sprawom-Uczyn- l zen admirandum mundŁ' Tym pedago-giem Ty masz być Jtfilosciwy Panie Jąkoi tego dokonasz odblerająpharodqwl jedy-ne na czym możesz się' oprzeć- - wiarę? Ten naród Twoja felłąTwćją potęgą &'któz swój ńiłecz rozłiartowujći dobrowolnie? Któż własną siłę 'krtisży? Rzeczpospolita jest cWa O nie pod-noście wrzasku mili Lwaszmościpwle!iJest chora 1 grożą jej "wielkie lilebezpleczeńst-va- k Ty MiłośchyyPanitaożcszbyćjej lekarzem zbawiennym Jakoż to dzieło za-czynasz? Od zabgnienia choroby? Jakiego przykładu Udzielasz?! Bóg lak zrządził że t królom pierwszą oblubienicą musi być Ich naród Rzekłem już że król to nie śzaracżek któren ma prawo wzajemnego afektu szukać"na nic innego jeno ha gładkość! Obyczajność wybranej dziówkl nie zważając Pomazańst-w- o to kapłaństwo chociaż w świeckim stanie! " u ' iWasza Królewski Mośćv stoisz u progu panowania a Bóg laska wie 'zezwoli że bę-dzie ono długie Dwie drogi leżą przed To-bą: łatwa przyjemna' lecz do destrukcji tron' t naród prowadząca Trudha i ciężka Ubo cóż cięższego niż własny afekt poświę-cić?) lecz dynastię ł naród dó niekłama-nej wielkości wiodąca Niechaj Majestat Twój Miłościwy- - Pahtóiwyboru dokona Skończył Usiadł W sali panowaja:cisza Ludzie vstrzymalt oddśćk czekając w na-prężeniu co Król powie w Król milczał długa-G10W$"nie- co spuścił czoło zmarszczył palcahll'po poręczy-przebiera- ł Na koniec podniósł twarz rozdraż-nioną zmęczoną ' i b — Rezygnuję z małżeństwa z księżnicz-ką Nejbtirską — rzeki' zaciska jąolmoćnb Usta — Panic Marszałku bbrady jutro o 'zwykłej godzinie: porządek ordyntiryjny Wtorkowy: sprawy Wielkiego Księstwa Li-tewskiego ii ' t'0t — Miłościwy Pahiel --- krzyknął l Untó sleniem pan Sapieha i chciał pascho nóg Sesję przerwano czyła w Trzeba Ktrtwnla i w d obsłużymy Was iHcoMe tax 5 BOBROWSKIf ' Od poniedziałku dostfnófy i win niinT i u in ii --nriiaiiriia MapraWlarhy piece 'elektryczne 16-- a6Um ralkL'-suszark- i -- iirMiazenla 'ldlmTa7t-yacy--l-noii'nStalaeia'~ elektryczne Tei: S35-464- Ś' 74--Ś Yiir V koivd '_OTvyAK_TY sklep OLbOR'TV & STEREO M79blbot' JU'W Tol 7£-434- 2 WłaSc H Andrzeowski 'zniżki "dla IłóUaltó kupale naprav}o ZAPRASZAMY i i ul ii i i u ni ASEKURACJA - BEN GHyS WsielMbgo yódzaju "ubezpieczenia na saizlbchody i--i bd Wgnla — kradzieży i Grys-- ' Insurayicb Aency 23 feayensfccOrn© Crcs teł 3Ś28 Kursy MDY - u oeńclonoward bolscy instruktorzy Samochody wszystkich typów Ceny konkurencyjno 1124 College St Tel W2-245- 2 ' tKf1™£?$!J£?„Z„ łSwS0? c nauka przystępne my Wypożyczamy samochody do egzaminu rosiaaamy przepisy 1 py-- w języku polsk)"i — 901-898- 8 SCHORZENIA KRĘGOSŁUPA I STAWÓW LECZY RICHARD H KOLANOS BSc OUTPAT1ENT CLINIC 1900 Bayyjew Ave Toronto Ontario M4G 3E6 Tel 402-234-0 425-070- 8 Mówl popolsku ręczne Maszyny pisania ólympia z pblskiini oryginalnymi taoŁna kupować wynajhiować ALL BUSINESS MACHINĘ CO 87 Cuceń St E Toronto 354-174- 7 lub 364-377- 8 Lecz nie zdążył Władysław raptownie z krzesła i wyszedł W sali zapanował nieopisany tumult Dy-sydenci byli wściekli i zarzucali Sapieże ie papieżowi pragnie się podlizać Inni dzi-wili się choć Wyklęty tak za Kościo-łem obstawa Prymas z oczami pełnymi łez Usiłował przecisnąć niego poprzez tłum Nuncjusz błogosławił go ze swego podwyższenia Usiłujący wymknąć się niepostrzeżenie pan Sapieha zauważył ten gest i zdziwił się 7-- Nie mnie z twarzy więc nie wie że to właśnie jestem ekskomunikowany — pomyślał ROZDZIAŁ DWUDZIESTY Sława medyka z Wilna który niegdyś królowę Aririę Jagiellonkę leczył była całkowicie fcasluzotta a ostatnio do wieńca Sławy ŚWleży listek Jak traf nie 'jak inądrze określił chorobę Anusi! t3At-ni!rHłn- ! uniuuigAnv Au KwiAwnciiWVr n"f--frn"?ł- fnr ma xo ozarowieje i iuk izeuzywisuie się stało życló AnUslhe przez Wiele tygodni podobno ledwo pełgającego płomyczka wzmocniło" si$ W miarę jak' postępowała Wiosha jak dnie były ćieptójszo łęgi nad Bugiem --'zieleńsże JUŻ ślna bladość ustą-piła z jej policzków których zarysowy-wał się chwilami lekki rumieniec Już sa-ma rwała się wstawać z łoża na którym Całą zimę przeleżała — Siostro --7 mawiała nieraz — mogła-bym już jechać Łucka — Wzmocnij się waćpanna — oświad siostra -l-:-„- !A iiuwitjatiu zdrowia — BDie Sie myśli że mi literami przybył Placyda — wzmocnij się meiuua —:cvinłt-ją- -t-i1c„ łii„uJu„y żeby sprostać Siostro JeeomOŚĆ Ojciec PO- - spieszno — Waćpanna myśleć teraz o Ojcu który jest w nlebieslech i Jemu starać podobać Posłuszeństwo - to jedyne wymaga waćpanny takie dictum Anusia zamilkła było jednak coraz ciężej Znieczulenie wołane osłabieniem i chorobą mijało ota-czający świat wołał swoją krasą bar-dziej' kiedykolwiek zdawał ponętny i ukochany znaczy buntowała Kiedy! kanonik opowiedział zawartą w Piśmie świętym historię córki Jessego poświęco- - przez ojca ofiarę I była młoda i niej wszystko śmiało prote- - hlfi ła: pozwól ml 7? lb% przy lub 1333 inne 1()5 tania hs Idom 101-- P do lub Tel 6—14 że" się do zna ja sam tei --IXSH do ha do bo t-- iJ-im nie że mi żal masz Się co On dziś od Na jej wy ńa hlą niż się Nie tó by 6lę jej nej na ona do się Nie flllła s1p równie! Powiedzia bjćze pójść xi góry na trzy miesiące z przyjaciółkami żebym mogła pożegnać się z życlehu I ojciec przystał na to I poszła córka Jessego z towarzysz-kami w" góry by tam opłakiwać swoją wlb-gn- ę a gdy trzy miesiące minęły N&roćiła by zostać ofiarowaną tWAT Toronto zatelefonujcie azóferśkie w języku polskim DENTYSTYCZNE PROTEZY G RYTWINSKI RT DDT DENT LAB z 25-letńl- m doświadczeniem 479 Roncesvalles Ave„ Toronto (przy Dundas) Teł 531-854- 5 J s 8 KWIACIARNIA BLOSSOM FLbWER SHOP Kwiaty na wszelkie okazje 1658 Queen St W — Toronto Tcl 534-682- 6 domowy 259-878- 0 j ZAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY Poleca Sz Paniom modne 1 estety czne uczesanie oraz wszelkie usługi kosmetyczne — Ceny umiarkowane 193 Forn Ave yitg Roncesvalles) Tol 535-447- 7 RAMONA GIFT STORĘ Właśc: Zygmunt Sobolewski Bursztyny Pamiątki Obrazy z Polski KUPUJEłUY — BPRZEbAJEMY 383 Roncesvalles Avo Tel 533-441- 8 72735 PIECZĄTKI SUPREMĘ RUBBER STAMP CO Polska wytwórnia pieczątek gumowych 1452 Bloor St W Toronto M6P 3L5 Tel 534-894- C 29 ANNA'S Delicatessen & Bakcry Ciasta własnego wypieku Torty we-selne urodzinowe oraz na wszystkie okazje Doskonałe serniki i rolady UPRZEJMTE ZAPRASZAMY 2394 Bloor St W Tel 769-644- 1 98—19 NOWO OTWARTY SKLEP VARIETY - ECHO - GIFT DELICATESSEN Europejskie potrawy kanapki na wynos wędliny sery Ud Otwarty 7 dni w tygodniu — przeważnie do 12 w nocy 287 Roncesvalles Ave 531-327- 3 99—li i NAPRAWA SAMOCHODÓW HOWARD PARK AUTO COLL1SION GIENEK LEJA właśc 60 Howard Park AVe 532-446- 5 Warsztat specjalizuje się w napra-wie i malowaniu samochodów — naprawy wynikłe z wypadków „Colllsion" 3-- S ASEKURACJA O J' KIERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalles Ave Toronto Tel 531-094- 5 -- ~ 365 DENTYSTYCZNE PROTEZY PIERWSZA POLSKA PROTEZOWN1A DENTYSTYCZNA DENTURE CLINIC J M Wiśniewski Denture Therapist 1554-- A Bloor St W (przy Dundas) Toronto Tel 533-881- 1 53-- S SYRENA TRAVEL LTD 1684 Queen St West Toronto Ont Canada M6R 1B3 Tel 533-948- 6 Załatwia wszelkie sprawy związane z podróżowaniem 505 QUEEN-DELICATESS- EN WlaJc M J MICHOŃ fiftlolo pieczywo 1 ciastka Dosko-nale wędliny oraz witaminy 1 pro-dukty do podtrzymania zdrowia PO CENACH ZNIŻONYCH! Plerołkl — Flaczki — Ssdzle 1(43 Queen St W„ Toronto Ont Tel 531-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano 1 w niedziele S ASEKURACJA MARCHLEWIC7 INSURANCE j AGENO LDT Na tycie — s&mocnody — c _ kradzieży 1 Inne SOLIDNO: 1 NAJKORZl STNU3J 3101 Bloor St West Suitę 406 Toronto Ont M8X 1E1 Tel: 231-588- 8 139-269- 4 MAYFAIR RESTAURANT & TAVERN Poleef oierogl patyczki Rołabki £393 Oufet od poniedziałku do płatku Kodz 42" --930 wlecz 3 sale bankietowe 1184 The Oueensway IKIiilln? — Minetom Tel 259-133- 1 259-1- 2 91—141 KWIACIARNIA" "FORTUNA" W F LISOWSKI orro icwwiy—_uu~= -- -- Kwiaty ma cnorycn — wiuub "" 801ctaoastiteahraca0łyToVolmoI:Intna 356 bothursl St Tel 368-079- 7 0o5 ______—— S & H ASSOCIATES g!JStePER$ŁAl£ interesów Personal and Ouslneu Incomo Tx In CReonnyccriYozosląlodineAv1 oprzTyesltępn53e5 998B (Pomieszczenia L S Garczynski Travcl Bureau) 1035 DENTYSTYCZNE PROTEZY R HEJNOWICZ Nowe protezy uszczelnienia 1 reperacje 2223-- A Bloor St WJ Toronto £TeI" 76M602- - dom "$& zakład pogrzebowy BATTES & DODDS Gdzie całkowite koszty pogrzebu SA NIŻSZEI 931 Oucen Street West Tel 363-063- 1 765 ges) przerabiamy domy odnawl&ms Etare roDimy szaiKi hucnenne i ia zlenkowe stawiamy 1 reperujemj Earaże wykończamy piwnice malu Jemy wewnątrz I 7ewnntrz układa my kafclld ceramiczne 1 z plastyku Ben Borowski 855 Allncss St Unit 10 Toronto Ont M3J 2X3 Tel Ć61-0M- 3 Darmowa wycena 65-J- I HENRYK SZOSTAK t JEGO ZESPÓŁ MUZYCZNY Orkiestra-n- a wszelkie okazjo UMIARKOWANA CENA 1283 Tynebum Cres Mlsslssauga Ont TeU 625-702- 6 se--is PLUMBING & HEATING J J HARDWARE STORĘ Właśc J STEFANIAK Wszelkie roboty w zakresie plumb Ing i heating — Nowe roboty naprawy 745 Queen St W Tel: 365-486- 3 dom 622-5C- ? 1003 TELEWIZJA RICHARD STAR TV WłaSe RYSZARD STARZYŃSKI Fdchoua uczciwa naprawa Telcwl zja kolorowa — blalo-czaru- a -r- - 111FL Członek Metro Toronto Televlsion Service Ass 698 Weston Rd — Toronto Tel 762-578- 2 COOLEX ENGINEER1NG LTD iWdzosezgńerzlkkeilweimalanntalycpzzrayaccwyhjynydc1lhaInbsticaullUraocdjensklclzeuyprcózhąw-i prywatnych domów Tel £23-156- 0 do domu 8224661 24-- S ELEKTRYK MONASTERSKl Instalujemy SMOKE DETECTOR FIRE ALARM Heavy wlre Jak rów nloż różne elektrjczne Instalacje Tel 766-740- 8 175 GOLAS CONSTRUCTION CO LTD Tri 534-777- 3 Wykonujemy wszystkie prace: ro monty domów wewnątrz 1 zewnątrz dachy rynny aluminium sldlng m tlenki roboty elektryczne ailowa nie prace cementowe konuuy ltp 24 GODZ fANSWERING SERVICE) 91—1? OLIWA DO PALENIA HUMBER FUEL OIL CO W SOWIŃSKI właśc Tel 231-322- 9 Dzień i w nocy 9-- S FUTRA STEPHAN'S FURS Właśc STEFAN JANICKI - Sprzedał 1 szycie na miarę oraz przeróbki naprawy czyszczenie przechowanie futer na okres lata 406 Roncesyalles Ave Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 4 '555 ONTARIO ME AT PRODUCT Wyrabiamy i dostarczamy 'do skle-pów po cenach hurtowych w całej Kanadzie Wędliny wyrabiamy no bposób prawdziwie europejski W sklepie zawsze świeże mięso wędliny 1 Importowane z Polski delikatesy 783 Queon St W Tel 364-772- 0 157 Roncesyalles Ave Tel 5354648 46-- S JOE'S REFRIGERATION Naprawa wszystkich typów lodówek domowych i sklcpowjch pleców clektrycznj eh suszarek 1 klimatyza-cji (Air Condltlonmg) Tel 255-607- 3 325 PIEKARNIA M GRANOWSKA SPECIALITIES 175 Roncesyalles Ave Toronto — Tel 533-775- 5 Doskonale LODY własnej produkcji — Swleie PIECZYWO l CIASTKA — DELIKATESY Serdecznie zapraszamy! 611 NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERYICE wykonuje wszelkie napraw samochodów 238 Niagara St — Toronto 3 Tel 3680767 7W HURTOWNIA KRYS-PO- L IMPORT Co Ltd Jedyna polska hurtownia która Im portuje żywność słodycze ' miie Kiuj t 1'uiski - uosiarczamj do sklepów 1 wysywny na teren całej Kanady 2775a Dundas St W Toronto Tel (416) 76o-105- 8 435 30% INWESTYCJA Izolacja Waszego domu zaoszczędzi Wnm 30% na oliwie rocznie Przeciętny koszt Izolacji domu kosztuje $250 —$300 RAPID INSULATION CO Tel 233-043- 2 WłaScIclel JAN LIPSKI 104-2- 7 DENTYSTYCZNE PROTEZY J MILASZEWICZ RDT DT 641 A Bloor St W (przy Christte) Tel 532-427- 7 100IS ANITA'S BAKERY & DELICATESSEN D W SZUMSKI właie Znana całej Polonii nasza piekarni — zawsze zapewnia swloto pieczywo przeróżne ciasta I ciasteczka 2230 Bloor St W Toronto M6S NI Tal 747-535- 1 kwiaciarnia "DAISY" FLOWERS & G1FTS Kwiaty na rózńe uroczysloScl orai wieńce Specjalność: Nowoczesne wiązanki ślubne 2232 Bloor St W (przy Runnymede) Tel 762-978- 0 83-- 8 ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurst St Tel 368-144- 4 i l-J- -łTlHSRl H l?t'ł -- f 7-- i im ls we
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, February 15, 1978 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1978-02-15 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000752 |
Description
Title | 000104 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | sww&y fi mm ii - ta ar' jmk MAtn ftmmalna 'cena SJ00 ta bołosienle do H~f —(two lub cyfro Dodatkowa opłata za litTsiaroniCznie eoaziennio w wyuamu pomeuiiaiKowcBo — ' piłieit as taiz 1 po południu do frodowego — We wtorek da godz 1 pó południu Naprawy i budowy „ ELEKTRYK „KOłJTRAKTOR B Cho lewiński wykonuje or&i reperu każda Instalacja elektryczna Heavy wlre Uceńco No B 538 Tel 23?-S8- 0 w--s KAPRAWA rtanhil bud&wiMW yeh 'dachów Zakładanie rynien Idokowych Robota swarantowana 'Ł Grygleneza S33-242- 2 483 'm (RYCIE' nowych dachów 1 naprawa rtarycn zawaaanie rynien scicko ychi W Krawczyk Tcl 277-C8- 80 88S KRYjCIK DACHÓW zakładanie ry nlen ściekowych wykonuje wasz ro-da- k Aleksander Toczyski telefon 53Ł50P3 - lS „„ LICENCJONOWANY PL)MBĘR PH 159 wykonuje wszelkie roboty wod-no-kanallzacyi- ne pod gweraneU Cle kłrvezna ezyizctenle 'kanałfiw In- - (talacja gazowych pleców do ogrze-- wahla I zbiorników na OOraca Wodo i Niewiadomski I Syn Tel 233-731- 0 iud Z7S-81- 0 __ __ iwa -- _—- — WYKONUJEMY Arnr „l„ prace w betonie we wnatrz 1 zewnątrz oraz „rccreatlon rooms" Naprawykonunow zakłada ile Izolacji 1 „aluminium sldlng" Pokrywanie 1 smołowanie dachów przy pomocy nowoczesnej maszyny Również feelazne ogrodzenia werand Mikołaj NemcczDk metro lic No 897 Tel 054O018 po 8 wlecz 49-- S INSTALACJE 1 renerocftl dywanów linoleum płytek podłogowych cy klinowanie sendlnB) twardych pod- - łóg — wykonuje Karol Po bliższo Informacje dzwonie: tcL 437-391-G GS aumiiiiMu i -- ! i i ' ALUMINIOVE okha 1 4rzwlTM z przebudowa ram w nowoczesnym stylu Sldlng sofflt fascla rynny nlumlnlowe — wykonlije szybko so-lidnie 1 tanio — Krup-Alur- o Enter-prises Ltdi 24 Noble St (Rear) Bi u ro — 536-1175- 6 dom — 537-991- 9 42S JOHNSTON - Plumblng — Hoallng & Dralnlng Controctor Mertó t1- - cence No 281 uitnni uinsiii roboty wodociągowe kanalizacyjne oarzewacze stare i nowe Telefon 654-501- 4 — 24 godziny Mówimy po polsku SS HIGH PARK— Plumblng — Host-In- g a Draining Contractor Metro Llcence Wykonuje wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyjne ogrze-wacze stare I nowe Tel 24 sodzl-n- y 654-548- 4 J Kurylowltsch BS ROBERT PLUMBING wykonuje pra-ce tanio 1' solidnie Tcl 532-260- 3 9S 1 ! WSZYSTKIE roboty murarskie i kamienia naprawa starych 1 budo-wa nowych kominów 1 kominków (Flreplace) dobudówki finraie itd Tanio solidnie i czysto Tel 532-357- 9 9S ZEGARMISTRZ — naprawia tanló eegarkl zegary budziki okulary łańcuszki 1 pierścionki- - Do zegar-ków radzieoklch 1 szwajcarskich po-siada oryginalno części Jan Ltis 215 Roncesyalles Ave Tri ' 637-6771-53—10 „JOHN THE PA1NTER" wykonuje prace malarskie oraz drobno napra-wy 271 Delta St" Toronto Ont M8W4Q1 Tcl 252-8742V-- M 39-- P ' MADERA HOUSB lMPROVEMBNTŚ Izafkl kuchenne płytki podłogowe wfltowe naprawa drzwi I okleh tarsndv oszkloni nrzsDlerzenla „recreatlon room" garałt Talefon rai-708- 0 R7t WYKONUJEMY wszelkie remonty domów wykończenie piwnic oraz aluminium sldlng Tel 822-540- 2 99-P-1- 3 i1 m &n --? i Mm 23 iM i eVłf DO 6t ta Itazde dalst skrzynkę 50 Ogłoszenia przyjmuj FLAT''rdeUmeblowany na'll boato-di- e dla ' małżeństwa- - bezazletnfegd spokojnego 1 pfacujuećgo Telefon 5334341 s ' ' ł 10-- 13 JNIEUMKBL0WANE2 pokoje 'kuch'-- ' „jJiłJL--k nią 1 lazlenKa na II ttto małżeństwa bezdzletheffo HspokoJ- - heco Tei 634-0C8- 3 U 18 : - POK6J z uzyvalho5clH łtuchnl nn partene 'dla InteUgćntnegó pana PÓTIIŻFRNA koblcln d° łirnc'dó- - szcSćdzleslftce łćC 532-8U7- 0 12-- 13 iUJ?i'J?2?5- - APARTAMENT iłnowlbnV zSóWocze- - &ŻW%g&ł--i- L ProMC Stan lub Margaret 13—16 DO WYiAJECtA pokój Ł kuchnia u siunotneizo onn dla panlw wieku CO— 65 lat CCna $30 miesięcznic Tel 228 0322 13' 14 FLAT „iif„i „ii 'utM_Jiiti„iiizi- - iiiiietiiłiu„vli_i„v Ulb dW PÓHOjC Łalkoll Spokoje dom Tel 538-J58- 9 13 '13 thAT umcblołvany 3 pokoje kuch-nia prywatna łazienka i „sunrobm" Blisko kolejki podziemnej Spokoj-ny 1 Czysty dom Tel S31'-878-5 1314 DUŻY frontowy pokój YimcbtowMiy lub nie Okolica Bloor — Dundas bUsko kolejki Tel 707-033- 8 ' ' tJMEBLOWANY pokój dla Jihmotncj brncUJace osoby prywatna łazienka kuchenka do gotowania Runnymcdb — Dundas Tol 762-344- 2 pó łtodz0 13— IB UMEBLOWANY czysty nokól z Jcu clihla prywatna lazienicą łsun- - room do wynajęcia dla pracujące Pani TOl 767-108- 9 po fiodz 5 ' 702 0319 13 14 okóJ diiiy umeblowany (możli wością gotowania ao wynajęcia tyl' ko dla oraculaceso nana Blkko ko Sw KazUnlerza 21S I 1VrlKnt Avo Tel 532-802- 8 po 5 wiocz 13 14 FLAT 2 pokoje z kuchnia i prywat-U- a łazienka do vynajCcla Moa być dwie starsze osoby Tcl 534-1782- u 13 W UMEBLOWANY pokój dla pana OVnllia: Bloor ' - Dundas Telefon 7C7-95- 30 UMEBLOWANY pokój kuchnia 1 sunroom" Okolica Rouccsvallcs Tel: 534-329- 7 532-513- 8 13 15 FlAT 1mcbl0wanV 2 nnkółe z kue)V-nlon- a parterze Tel 762-334- 2 13 14 FLAT ćtesclówo UniPblnwanv w spo-ko1nv- m domu dla dornsłvch nracu-jacyc- h osób Tel 537-737- 4 dzwoni po fe 13 14 SALE DO WYNAJĘCIA Zarząd Stowarzyszenia Domu Polskiego 2282 Lakeshóre Blvd 'W Toronto tlortelmlo źawia dTamła z6 posiaaa łrzv'r sale ao wynajęcia na wszystkie okazie Po bliższe informace prosi my telefonować: 252-128- 0 lub 255-333- 8 27-- J HwoSć 1 afekt gxxxxxxxxxxrxxxxxxgxxxxx Zofia Kóśsak-Szczuck- a — Ale wara wyznania Uważać za równe! Bo równe hle 'są Każda herezja-- żywi 6lęv odłamkami prawdy W każdej znajdziesz część 'Słuszności lecz tylko część lecz tyl ko ułahiek Któż ułamek pos'taVvl ha r$vv--ni z całością? Miłościwy Panie! Władaj długie lata z miłą TwehlU sercu małżonką lecz nim ona wstąpi w granice Rzeczypos-politej niech zmieni swą połowiczną wia-rę na prawdziwą Okruch na całość Uła-mek na pełnię — Ubliża nam! Ubliża! Nowego Skargę udaje! Sam bałwochwalca naszej religii przygania! — Panowie bracia! Zacni ichmoścle! Powiedzcie zatem coście do rzymskiej wia-ry 'prawdziwego Kościoła dodali? Bo ja wiem jeno że każde odszczepieństwo coś ujmuje Z tym się nie zgadza owo odrzu-ca tamtemu się sprzeciwia Z całości o-kru- chy wybiera — My ludzie orężni nie będziemy spo-rów teologicznych toczyć bo to nie nasza rzecz Znajdziesz waść takich którzy cię - splantująi Protestujemy 'gremialnie prze-ciw tenorowi waśclnego dyskursu! Miłoś-ciwy Panie! Krzywda się nam dzieje c— Wybaczcie mi ową krzywdę waszmo-ściowi- e To nie ze złej woli wynikło Wiem owszem %e każdy czuje się skrzywdzony gdy na jego wiarę napadają bo wiara naj-świętsza najdroższa rzeczi'Ten tylko swej wiary nie broni kto zgoła jej nie posiada i jak nierozumne bydlężyje Dlatego nie może być dwóch różnych wiar ani w sta-dle małżeńskim ani pomiędzy królem i na-- t rodeińt ani między królową i poddanymi Nie byłoby tam szczęścił ńi pokoju jeno ciągła opozycja i walka Znów ktoś przy-toczy komparację jakiegoś stadia żyjącego zgodnie choć małżonkowie odmiennego są ypyznania? Powiem mu śmiele iż dowód to oczywisty źe w owym stadle nienia żadnej wiary" jeno obojętność duchowa i gnuś-- „ „ność t — Mylisz się waść Może być też tak zna-czna wzajemna życzliwość że wszelkie spo- - %ry złagodzi — Z największą pokorą Majestatów! za-przeczę MlłóŚclyyy Panie! największa życz-- potrzebni! iareeMówćv rtoól dle nmakafrrrlraoii-łdokaźrż-i-frd'Ver- fezi vitklo żwladwonlaS02?5 Searbóro -- u—18 POTRZEBNA kobieta w jcuchhl d6 sklepu łJJeUcatessch" Tol 707-732- 3 - 12 13 ł - - - DOŚWIADCZONA pomoc domowa w (Średnim leku potrzebna 2 zamiesz-kaniem na ftiiejsetf Tol 4474MJ0S izm ' POTRZEBNA kfóieta Óoopieki hsa siprazząictacni iaw'iw„iepnoutoaavnlai szfivaTinnleatZri'a Tiahlem na sniejscu T l!BS:00a5 1Ł'13 POTRŻRBJX w Montrealu Wbleia do ogólnej pracy "domowej e zmle-pzkanle- m nn mlcsou 'Cel w Mon-trealu 407-488- 0 '731-722- 0 13 14 nlem nn mlplscu Mała 7najoitM)ś{ & tpClSKiCO KUIUCCZllU i CL " - ™&mwto:& mowo1 i Vnlnlcszk(inlemrift mlcJu Nowo przybyło milo widnanc-- Wr runkl do omówienia Teł 93-t)3- )7 rs 14 POTftZFRNA noinbc domowa""w Łre dnlin wieku do opieki nad dIećmi Iz mieszkaniem na miejscu Telefon 631-011- 7 13—13 ! tJM[ potrzebna dódzl6cl U łata 1 nlemtwloł feninloszkanlem na miel 6CU Tel 70MB01 TpTRZtfBNE Ttu&teństwo (Etlperiri tendent handy mail) doSwlodczonic włnsne liaryodzlb i lervk anelelskl koblecjoie do 34-abavtamcnto-wego bndwtku Fisko poKklei zfelnlrar Pltnfi prosżo Bnx 227 Station' „C" Ul? Quć£n si w r'srontó is 14 r i - POSZUKIWANA Kospodynl db dotrib lekarza $275 miesięcznie % mieszka 'nletn na miejscu Tolefóny: 489-497- B 7113 1)251 ' 13— 1C - __ iTslPWlKlfl 1_ _~_~ — j„ laniO POGOTOWIE TELEWIZYJNE Tele-wlzl- a kolorowa ornz czarno-biał- a Szybkh obsłuea 1 gwarantowano pra-ce Tol 533-499- 7 "7-- P CrOpLORotTVtuSEsRVtICtE1oraz jsprzęt ?wn° najl°PlcJ ran0 iJS S07-U44- B W-r-- ii CHOPINA łreeltal ihakiomittgo przekazania ińoizycznych' IM 'Glińskiego' ' Toronto 'sobota 4 Strój wleczoroAYy Bilety HX X H K X X X X X serdeczny nie wyrównają' w poglądzie na Istotę Sakramentu Gdy jedno z małżonków przyjmuje a dru-gie nie gdy jedno Sakrament i czet a' znosi to z takiej odmienności "wyniknąć musi też odmienny pogląd na obowiązki swoje na potomstwo poddanych Skutek ppdobnyćb -- dyfe-rencjl może być nieochybnlo "dwojaki:" albo stadło wzajemnie się znienawidzi wal- - cżąc sobą równie zapalczywie jak się przedtem 'albo dla obojgav wiara straci wagę W jednym i drugim wypad-ku biada narodowi! Król podniósł głowę Jakby chciał coś rzec lecz zamilkł Zaniepokojeni jego wi-docznym zmiesżaniem dysydenci wrzawę: — Dość! Dość! w kaza-nia głosi! Nienawiść dó różnowierców mó-wi przez nić — Nienawiść? Dalekim od niej Przypo-mnę niezapomniane słowa wielkiego Jana Zamoyskiego któren ml umysł i rekc formować słowa w tej Izbie dó ich-mośció- w innowierców powiedziane dawny-mi laty: — "Dałbym sobie prawa rękę od-ciąć" — mówili onże — was wszystkich móc ujrzeć papiernikami Ale dałbym sobie obie rce w waszej óbrónle gdyby któ sumieniom waszym gwałt Przypomnę też wskaza-nia kfl Piotra Młotem na -- Ariany któren mówił: złe heretyetwo ale natury chwalebne złe odszczepieństwo ale krew mila Tak "mylę jak bnl obaj od nienawiści! Ani ambicja czy pry-wata mówią mnie mnie Stary hió) przyjaciel óbecny tu pan marszałek koronny namawiał' aby ten sejm przy-jechać odparłem żem już a upio-ry po świecie nie — O toS rzekł! — za-wołał ktoś z boku — Szkoda żeś w tej dyspozycji nie po-został! ' — Nie pozostałem bo sięże Bóg upiora ( by 'prawdzie świadectwo daŁ Dlatego "pófcwolił biskupowi Szczepa-fabwskiem- u wskrzesić Ha Plotrówlna' T??fT!r?rTS?fS?rTf wyprzeaazy zuier ' rospicszcię i się "!- - — " r" V°9 eony są ru-- ? TttSiRbheeisyalleś Avo ilfetvntnl knłnliMn c)jvn1ci ' dnm Ynłvnlr' tHirturit-i- i hfaAit TTnlnnS sldV i'icskler Duźyiwjiłoriia Bkła- - v ł ' - '"' idzie: i Łnrakuiy czarno jnufJaat" i? 2—25 minki 1 lnne Cena nowch --od f99 Ti?Miwyi if r 1 1 i ' ' ' "i panie wszeuucfto wiewie posiUMwa- - TiacttSl- - TcbŁiuro9803m3a5trymOodniaUlne ot do 9 wlecz i fr-- io SKOŃCZ Z SAMOTNOŚCIĄ ŃaMio' łwszcah llzonSCaj--omporoścpiozydcljai ' pznaiwj airtlsptii(ntpaA nlnn1rtnlA nrl Ułnlrll rtfflriHfl nillWi " iTogcthbr" BorćbuJ zctlefonowae' 1 na pewno otrzymasz' pbmoczc sttbny nńszógo fachówceo' Icłdośswv iasdnciłznonenig- -oanipersivoinelnunrtfji5iiiBłvlonoir godz r'12 w poŁ-do- ' 9 (wiecie v finiJO ' ' tt ii „- - 't CHETJIKpoznamkultUrflriec4 W ininmiinimt' flet Ano™tw„" we6ina''xidrcsi sZwlazkowch1' tiód nn 1is j i --i vMnIuix ' - 1 1 z - KASZUB wdowiec lat Ul-- 1 paeruo pa?nae Kowew ao int w ureriy proszę Weronc na iadro3 kowca"-fiq- X '10—13 r ' P ft HłftTKT A vf4 intAJaliitniL ! wn wobytem-- w Kanadrie1 pozna pa- - na 'dobrze -- sytuowanego rownlct po % Małżeństwo 'ttlo„Vvk)ncofnccwvvr"4O'yfcŁrłt"y" srooWwCeoVmBeorkow9n2e5" itai adres „zwiat- - lO-s-- 17 i' i' POLAK' po pięćdziesiątce' BpoWne' ro ctornktoru bez i nałogów iSrod nleeo 'Wzrost" mlłel poWerzclioW-hoBc- li posladadaey 'stała nie pozaiaćjpflnla dołat 45'o podob-nych yaloraeh NV talu 1ówaVfsko-- nmaHdisTy5ł"anćionniaaoJvordnros Zwuiiącznkoywca'proBszoęk D28 ' " 12: 18 i— : r-- SAMOTNA" wdowo av wieku C8 lat Pełnh życia tiobfa "łjospódyhi chcia-łaby poznać mężczyzno do tóWary-shv- a Tel 800-329- 4 73 Augusta Sgua-ro- - 'Apt' C02" 11 13 IB 17 _1 —- ł I _l_ -- 'im jat uj posiuui i zapewni opio- - 5co osobista bahii łat 7Ó—S0 luoclnlo camolncmu który tnógłby Ja cvr°- - wacmo na swój Koszt uo lianauy Łlsty proszę plswć na adres1 ZMai- - kowca" Box 927 ' 13(i15j7 YDPWIE0 lat 60 umottiyMiintr lóeów pozna uczciwa i religijną wdowo w celu matrvmbhlainvm Proszę pisać: Mr A wygoda uox 211 Naramata BC 13 W ' POLKA repręzentpcVt na t wvBTn wItsrtliCenlom lfl?J roklozna pana do lot 80 A pozionUC IhtćlektuMriyin i felu nawiązania bUzoJ rhńlornoffcl Mtv łdreownć: M Flrllt 15-R4- 4 Białystok ArmU Radzieckiej 4 Pol-- fika 1 i3tiq SALE DO WyNAJl?CIAV na rńfcrlfe okazje Pollsh na' dian Legion 005 Dnvercpurł Tld tai "i-A- n ArtriA lt-ici - ifjQnflife onci uuu-uui- u iuu ™„viy '" V V- - Vi Marca $2250 Tel 92Ź-EŚ7- 8 13 15" 0 TOWARZYSTWO IM W KANAPŻIE s 'apras2a na polskiego pianisty Tadeosźa fóriera 1 W urosramie wleczok1: kolaćlh' koncert 1 ceretttonia "SibloroW źppror i iłipuoiece uniwcrsyieiu ioruiuułtsMcsu ł " The SfiTsrcffin-Tenrr- e " 38 xxxxxx!gxyxxxxxxxKyin:YXxYxJ różnicy poważa drugie zaledwie na tylko Ze miłowali wznieśli Niech kościeló niego więcej! kanc-lerza kanclent "byle odciąć zadawał" Skargl( zwanego Da-lekim przez Gdyby na umarły chodzą waćpan słusznie zdarza powoła sąd ublogłego-rokt- t Motrvinohlno HJ3af„ 924 'praCcprab-- ' 'przystblna odpo-wiednim %rr"tbM"ie zs( ferTTJnfccńiri fi-iww- nłu PRZEPROWADZKI' i wszelldo prze- wożenie towarów w mieście I poza miastem Tćl: Rotnan S364590 d S p&tHH „„ 55-- P ł£upńb sprzedaż ' DO SPRZEDANIA akordeon „Hoii-ner- " 120 basów I drzwi Teł §34-Cl'6- 7 4 a _ 12 -- 13 PO-C- O MARZMĄćTŚkórzyBtiiJtle' wyy? używane oa BjuvrAWKxvA UDEB 202Spadlna AVd Pornieazy łeeh lDinflas tol a8S-c077"ptw-nr- łe '„poniedziałki' ciwartUl' plotki bd 930 do 9 rfccS-weiftio-m )K ii Ci~3r'Sio Ałjr i #Ui7 V VhW 4V W UiVU4 lił 'ĆHĆIA&łYM 'fóinle Skslft&b 'JJsty tbbplna tto Delfiny" -- w ilczykiTan- - J{VłUil JVJŁUłq Vf WUlUAWVf ĄXVOL roku Osoba' -- posladWata :tajia pro- - teonaest o fckontaktowaiue e (T- - rontł) tel 94U-II1- 70 - JSM6 OBRAZY 'z Pólsia do ' sprzed ahlaa-kroJobraz- y lllrelaty Tcl'77-?S72- ' - l()8żukiwinia ''BiglŁtfllBgl! Btt'LiUW POSZUKUJE tol 'Edwoida lasowl-- kół B Kojro który tóleszlu W'Ćhicagdi lllAaros: 1033 N "Win-chest- er AVd0P022 Kto' by go nat proszo powiadomić B Kojro albo fyeclv sl$ sam zfełosl do koł B Ma-tejko na adres: 183 Crahhnrst j&yw t-- yi- - - „-- -„- poaaiszo łniormacje i t ' tlrlf"l"ltlVv 1 7 „„u i1: "'"L „„ °! "-?ou- "iu www ™f' nlo nł-- v VaU?r sno$"c Polaków Okazyjne kupno $6500 pema Ceha Wymagana wlfck-sz- a ftplatji TeL S30-C51- B 7—18 PRYWATNA SPRZEDAŻ Dom ł-p-o- kojowy ha 2 podlogaeln Prywatny ajazd Okdllca Hbjh park Dob %ltńXirtnuhikHacuina iiAVA WbrU™isnzo informwaclois ' 1 A ' P'oSZuliUj'ą pracy - t-+- _ sobota nniodżiola — szukam pra-- PV twK rinlAh' ITiłnHtf llnvmft Tcl 2744190 12 13 MIERNICZ Yk topograf dobry kre-- ślarz 'z wlelolethlą praktyka poszu- - Kuje pracy) TcL 76241003 od wlecz y 12 13 ZAOPIEKUJE sdo dziećmi w0 wła nym domli w" clniru dnia— A—rn— Wio r-- t c- -i 7C6zO0r4am2l przyjmo inną pracę 12 to1i3 NOWO PRZYBYŁY tokarz z eowódu aszukujo pracy Tel 7B7-19- C8 10—13 ' " ' '" fOWb PRZYBYŁA dóswiadczoha kobieta poszukuje pracy w s sklepie lub zajmie się dziećmi Tei 533-131- 3 ' 1 '' llwi 11 1 I Ul MISTRZ KRAWIECKI Jan llózycM fbyly pracownik p Kruila) wykonu jopracoimlarowe dla panów z mąte Umów własnych łub powierzonych orał posiada ntt składzie ubrania i galanterio męsko- - 1614 JSlbor St M Teł 533-787- 8 P królewskich podniósł się Gdyby głbs mój 3ak'Piotrowin'owV zza Gro bu dochodził nie mógłby być bardziej bez-interesowny i troską odóbrj Rzecżypośpo-Hto- j wyłącznie natchniony- - Miłościwy Pa-rne! Dość spojrzeć po-iaUb-y poznać że głosowanie padnie po Twej myśli Z miło-ści osoby królewskiej lub skłonności do herezji? Bynajmniej Z obojętności! Toma-sza polska utraplona cecha że nlbydzłećl chwytamy zawszeftylko pozór rzeczy że wszystko nam łatwo ze wszystko nam' Uj-dzie że na wszystko przystanleni Tó na-sza najgorsza wada kardynalna: I Ty Po-mazaniec król uprawiasz ją do nej-sł- $ miast do twardej uczciwości zwracająfc? Nasz jesteś Miłościwy Panie! Wiesz żejiad naród polski jnł masz' przedniej szegó je-no go wychować 'trzeba Dobry pedagog powiedzie go ku wielkim "sprawom-Uczyn- l zen admirandum mundŁ' Tym pedago-giem Ty masz być Jtfilosciwy Panie Jąkoi tego dokonasz odblerająpharodqwl jedy-ne na czym możesz się' oprzeć- - wiarę? Ten naród Twoja felłąTwćją potęgą &'któz swój ńiłecz rozłiartowujći dobrowolnie? Któż własną siłę 'krtisży? Rzeczpospolita jest cWa O nie pod-noście wrzasku mili Lwaszmościpwle!iJest chora 1 grożą jej "wielkie lilebezpleczeńst-va- k Ty MiłośchyyPanitaożcszbyćjej lekarzem zbawiennym Jakoż to dzieło za-czynasz? Od zabgnienia choroby? Jakiego przykładu Udzielasz?! Bóg lak zrządził że t królom pierwszą oblubienicą musi być Ich naród Rzekłem już że król to nie śzaracżek któren ma prawo wzajemnego afektu szukać"na nic innego jeno ha gładkość! Obyczajność wybranej dziówkl nie zważając Pomazańst-w- o to kapłaństwo chociaż w świeckim stanie! " u ' iWasza Królewski Mośćv stoisz u progu panowania a Bóg laska wie 'zezwoli że bę-dzie ono długie Dwie drogi leżą przed To-bą: łatwa przyjemna' lecz do destrukcji tron' t naród prowadząca Trudha i ciężka Ubo cóż cięższego niż własny afekt poświę-cić?) lecz dynastię ł naród dó niekłama-nej wielkości wiodąca Niechaj Majestat Twój Miłościwy- - Pahtóiwyboru dokona Skończył Usiadł W sali panowaja:cisza Ludzie vstrzymalt oddśćk czekając w na-prężeniu co Król powie w Król milczał długa-G10W$"nie- co spuścił czoło zmarszczył palcahll'po poręczy-przebiera- ł Na koniec podniósł twarz rozdraż-nioną zmęczoną ' i b — Rezygnuję z małżeństwa z księżnicz-ką Nejbtirską — rzeki' zaciska jąolmoćnb Usta — Panic Marszałku bbrady jutro o 'zwykłej godzinie: porządek ordyntiryjny Wtorkowy: sprawy Wielkiego Księstwa Li-tewskiego ii ' t'0t — Miłościwy Pahiel --- krzyknął l Untó sleniem pan Sapieha i chciał pascho nóg Sesję przerwano czyła w Trzeba Ktrtwnla i w d obsłużymy Was iHcoMe tax 5 BOBROWSKIf ' Od poniedziałku dostfnófy i win niinT i u in ii --nriiaiiriia MapraWlarhy piece 'elektryczne 16-- a6Um ralkL'-suszark- i -- iirMiazenla 'ldlmTa7t-yacy--l-noii'nStalaeia'~ elektryczne Tei: S35-464- Ś' 74--Ś Yiir V koivd '_OTvyAK_TY sklep OLbOR'TV & STEREO M79blbot' JU'W Tol 7£-434- 2 WłaSc H Andrzeowski 'zniżki "dla IłóUaltó kupale naprav}o ZAPRASZAMY i i ul ii i i u ni ASEKURACJA - BEN GHyS WsielMbgo yódzaju "ubezpieczenia na saizlbchody i--i bd Wgnla — kradzieży i Grys-- ' Insurayicb Aency 23 feayensfccOrn© Crcs teł 3Ś28 Kursy MDY - u oeńclonoward bolscy instruktorzy Samochody wszystkich typów Ceny konkurencyjno 1124 College St Tel W2-245- 2 ' tKf1™£?$!J£?„Z„ łSwS0? c nauka przystępne my Wypożyczamy samochody do egzaminu rosiaaamy przepisy 1 py-- w języku polsk)"i — 901-898- 8 SCHORZENIA KRĘGOSŁUPA I STAWÓW LECZY RICHARD H KOLANOS BSc OUTPAT1ENT CLINIC 1900 Bayyjew Ave Toronto Ontario M4G 3E6 Tel 402-234-0 425-070- 8 Mówl popolsku ręczne Maszyny pisania ólympia z pblskiini oryginalnymi taoŁna kupować wynajhiować ALL BUSINESS MACHINĘ CO 87 Cuceń St E Toronto 354-174- 7 lub 364-377- 8 Lecz nie zdążył Władysław raptownie z krzesła i wyszedł W sali zapanował nieopisany tumult Dy-sydenci byli wściekli i zarzucali Sapieże ie papieżowi pragnie się podlizać Inni dzi-wili się choć Wyklęty tak za Kościo-łem obstawa Prymas z oczami pełnymi łez Usiłował przecisnąć niego poprzez tłum Nuncjusz błogosławił go ze swego podwyższenia Usiłujący wymknąć się niepostrzeżenie pan Sapieha zauważył ten gest i zdziwił się 7-- Nie mnie z twarzy więc nie wie że to właśnie jestem ekskomunikowany — pomyślał ROZDZIAŁ DWUDZIESTY Sława medyka z Wilna który niegdyś królowę Aririę Jagiellonkę leczył była całkowicie fcasluzotta a ostatnio do wieńca Sławy ŚWleży listek Jak traf nie 'jak inądrze określił chorobę Anusi! t3At-ni!rHłn- ! uniuuigAnv Au KwiAwnciiWVr n"f--frn"?ł- fnr ma xo ozarowieje i iuk izeuzywisuie się stało życló AnUslhe przez Wiele tygodni podobno ledwo pełgającego płomyczka wzmocniło" si$ W miarę jak' postępowała Wiosha jak dnie były ćieptójszo łęgi nad Bugiem --'zieleńsże JUŻ ślna bladość ustą-piła z jej policzków których zarysowy-wał się chwilami lekki rumieniec Już sa-ma rwała się wstawać z łoża na którym Całą zimę przeleżała — Siostro --7 mawiała nieraz — mogła-bym już jechać Łucka — Wzmocnij się waćpanna — oświad siostra -l-:-„- !A iiuwitjatiu zdrowia — BDie Sie myśli że mi literami przybył Placyda — wzmocnij się meiuua —:cvinłt-ją- -t-i1c„ łii„uJu„y żeby sprostać Siostro JeeomOŚĆ Ojciec PO- - spieszno — Waćpanna myśleć teraz o Ojcu który jest w nlebieslech i Jemu starać podobać Posłuszeństwo - to jedyne wymaga waćpanny takie dictum Anusia zamilkła było jednak coraz ciężej Znieczulenie wołane osłabieniem i chorobą mijało ota-czający świat wołał swoją krasą bar-dziej' kiedykolwiek zdawał ponętny i ukochany znaczy buntowała Kiedy! kanonik opowiedział zawartą w Piśmie świętym historię córki Jessego poświęco- - przez ojca ofiarę I była młoda i niej wszystko śmiało prote- - hlfi ła: pozwól ml 7? lb% przy lub 1333 inne 1()5 tania hs Idom 101-- P do lub Tel 6—14 że" się do zna ja sam tei --IXSH do ha do bo t-- iJ-im nie że mi żal masz Się co On dziś od Na jej wy ńa hlą niż się Nie tó by 6lę jej nej na ona do się Nie flllła s1p równie! Powiedzia bjćze pójść xi góry na trzy miesiące z przyjaciółkami żebym mogła pożegnać się z życlehu I ojciec przystał na to I poszła córka Jessego z towarzysz-kami w" góry by tam opłakiwać swoją wlb-gn- ę a gdy trzy miesiące minęły N&roćiła by zostać ofiarowaną tWAT Toronto zatelefonujcie azóferśkie w języku polskim DENTYSTYCZNE PROTEZY G RYTWINSKI RT DDT DENT LAB z 25-letńl- m doświadczeniem 479 Roncesvalles Ave„ Toronto (przy Dundas) Teł 531-854- 5 J s 8 KWIACIARNIA BLOSSOM FLbWER SHOP Kwiaty na wszelkie okazje 1658 Queen St W — Toronto Tcl 534-682- 6 domowy 259-878- 0 j ZAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY Poleca Sz Paniom modne 1 estety czne uczesanie oraz wszelkie usługi kosmetyczne — Ceny umiarkowane 193 Forn Ave yitg Roncesvalles) Tol 535-447- 7 RAMONA GIFT STORĘ Właśc: Zygmunt Sobolewski Bursztyny Pamiątki Obrazy z Polski KUPUJEłUY — BPRZEbAJEMY 383 Roncesvalles Avo Tel 533-441- 8 72735 PIECZĄTKI SUPREMĘ RUBBER STAMP CO Polska wytwórnia pieczątek gumowych 1452 Bloor St W Toronto M6P 3L5 Tel 534-894- C 29 ANNA'S Delicatessen & Bakcry Ciasta własnego wypieku Torty we-selne urodzinowe oraz na wszystkie okazje Doskonałe serniki i rolady UPRZEJMTE ZAPRASZAMY 2394 Bloor St W Tel 769-644- 1 98—19 NOWO OTWARTY SKLEP VARIETY - ECHO - GIFT DELICATESSEN Europejskie potrawy kanapki na wynos wędliny sery Ud Otwarty 7 dni w tygodniu — przeważnie do 12 w nocy 287 Roncesvalles Ave 531-327- 3 99—li i NAPRAWA SAMOCHODÓW HOWARD PARK AUTO COLL1SION GIENEK LEJA właśc 60 Howard Park AVe 532-446- 5 Warsztat specjalizuje się w napra-wie i malowaniu samochodów — naprawy wynikłe z wypadków „Colllsion" 3-- S ASEKURACJA O J' KIERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalles Ave Toronto Tel 531-094- 5 -- ~ 365 DENTYSTYCZNE PROTEZY PIERWSZA POLSKA PROTEZOWN1A DENTYSTYCZNA DENTURE CLINIC J M Wiśniewski Denture Therapist 1554-- A Bloor St W (przy Dundas) Toronto Tel 533-881- 1 53-- S SYRENA TRAVEL LTD 1684 Queen St West Toronto Ont Canada M6R 1B3 Tel 533-948- 6 Załatwia wszelkie sprawy związane z podróżowaniem 505 QUEEN-DELICATESS- EN WlaJc M J MICHOŃ fiftlolo pieczywo 1 ciastka Dosko-nale wędliny oraz witaminy 1 pro-dukty do podtrzymania zdrowia PO CENACH ZNIŻONYCH! Plerołkl — Flaczki — Ssdzle 1(43 Queen St W„ Toronto Ont Tel 531-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano 1 w niedziele S ASEKURACJA MARCHLEWIC7 INSURANCE j AGENO LDT Na tycie — s&mocnody — c _ kradzieży 1 Inne SOLIDNO: 1 NAJKORZl STNU3J 3101 Bloor St West Suitę 406 Toronto Ont M8X 1E1 Tel: 231-588- 8 139-269- 4 MAYFAIR RESTAURANT & TAVERN Poleef oierogl patyczki Rołabki £393 Oufet od poniedziałku do płatku Kodz 42" --930 wlecz 3 sale bankietowe 1184 The Oueensway IKIiilln? — Minetom Tel 259-133- 1 259-1- 2 91—141 KWIACIARNIA" "FORTUNA" W F LISOWSKI orro icwwiy—_uu~= -- -- Kwiaty ma cnorycn — wiuub "" 801ctaoastiteahraca0łyToVolmoI:Intna 356 bothursl St Tel 368-079- 7 0o5 ______—— S & H ASSOCIATES g!JStePER$ŁAl£ interesów Personal and Ouslneu Incomo Tx In CReonnyccriYozosląlodineAv1 oprzTyesltępn53e5 998B (Pomieszczenia L S Garczynski Travcl Bureau) 1035 DENTYSTYCZNE PROTEZY R HEJNOWICZ Nowe protezy uszczelnienia 1 reperacje 2223-- A Bloor St WJ Toronto £TeI" 76M602- - dom "$& zakład pogrzebowy BATTES & DODDS Gdzie całkowite koszty pogrzebu SA NIŻSZEI 931 Oucen Street West Tel 363-063- 1 765 ges) przerabiamy domy odnawl&ms Etare roDimy szaiKi hucnenne i ia zlenkowe stawiamy 1 reperujemj Earaże wykończamy piwnice malu Jemy wewnątrz I 7ewnntrz układa my kafclld ceramiczne 1 z plastyku Ben Borowski 855 Allncss St Unit 10 Toronto Ont M3J 2X3 Tel Ć61-0M- 3 Darmowa wycena 65-J- I HENRYK SZOSTAK t JEGO ZESPÓŁ MUZYCZNY Orkiestra-n- a wszelkie okazjo UMIARKOWANA CENA 1283 Tynebum Cres Mlsslssauga Ont TeU 625-702- 6 se--is PLUMBING & HEATING J J HARDWARE STORĘ Właśc J STEFANIAK Wszelkie roboty w zakresie plumb Ing i heating — Nowe roboty naprawy 745 Queen St W Tel: 365-486- 3 dom 622-5C- ? 1003 TELEWIZJA RICHARD STAR TV WłaSe RYSZARD STARZYŃSKI Fdchoua uczciwa naprawa Telcwl zja kolorowa — blalo-czaru- a -r- - 111FL Członek Metro Toronto Televlsion Service Ass 698 Weston Rd — Toronto Tel 762-578- 2 COOLEX ENGINEER1NG LTD iWdzosezgńerzlkkeilweimalanntalycpzzrayaccwyhjynydc1lhaInbsticaullUraocdjensklclzeuyprcózhąw-i prywatnych domów Tel £23-156- 0 do domu 8224661 24-- S ELEKTRYK MONASTERSKl Instalujemy SMOKE DETECTOR FIRE ALARM Heavy wlre Jak rów nloż różne elektrjczne Instalacje Tel 766-740- 8 175 GOLAS CONSTRUCTION CO LTD Tri 534-777- 3 Wykonujemy wszystkie prace: ro monty domów wewnątrz 1 zewnątrz dachy rynny aluminium sldlng m tlenki roboty elektryczne ailowa nie prace cementowe konuuy ltp 24 GODZ fANSWERING SERVICE) 91—1? OLIWA DO PALENIA HUMBER FUEL OIL CO W SOWIŃSKI właśc Tel 231-322- 9 Dzień i w nocy 9-- S FUTRA STEPHAN'S FURS Właśc STEFAN JANICKI - Sprzedał 1 szycie na miarę oraz przeróbki naprawy czyszczenie przechowanie futer na okres lata 406 Roncesyalles Ave Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 4 '555 ONTARIO ME AT PRODUCT Wyrabiamy i dostarczamy 'do skle-pów po cenach hurtowych w całej Kanadzie Wędliny wyrabiamy no bposób prawdziwie europejski W sklepie zawsze świeże mięso wędliny 1 Importowane z Polski delikatesy 783 Queon St W Tel 364-772- 0 157 Roncesyalles Ave Tel 5354648 46-- S JOE'S REFRIGERATION Naprawa wszystkich typów lodówek domowych i sklcpowjch pleców clektrycznj eh suszarek 1 klimatyza-cji (Air Condltlonmg) Tel 255-607- 3 325 PIEKARNIA M GRANOWSKA SPECIALITIES 175 Roncesyalles Ave Toronto — Tel 533-775- 5 Doskonale LODY własnej produkcji — Swleie PIECZYWO l CIASTKA — DELIKATESY Serdecznie zapraszamy! 611 NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERYICE wykonuje wszelkie napraw samochodów 238 Niagara St — Toronto 3 Tel 3680767 7W HURTOWNIA KRYS-PO- L IMPORT Co Ltd Jedyna polska hurtownia która Im portuje żywność słodycze ' miie Kiuj t 1'uiski - uosiarczamj do sklepów 1 wysywny na teren całej Kanady 2775a Dundas St W Toronto Tel (416) 76o-105- 8 435 30% INWESTYCJA Izolacja Waszego domu zaoszczędzi Wnm 30% na oliwie rocznie Przeciętny koszt Izolacji domu kosztuje $250 —$300 RAPID INSULATION CO Tel 233-043- 2 WłaScIclel JAN LIPSKI 104-2- 7 DENTYSTYCZNE PROTEZY J MILASZEWICZ RDT DT 641 A Bloor St W (przy Christte) Tel 532-427- 7 100IS ANITA'S BAKERY & DELICATESSEN D W SZUMSKI właie Znana całej Polonii nasza piekarni — zawsze zapewnia swloto pieczywo przeróżne ciasta I ciasteczka 2230 Bloor St W Toronto M6S NI Tal 747-535- 1 kwiaciarnia "DAISY" FLOWERS & G1FTS Kwiaty na rózńe uroczysloScl orai wieńce Specjalność: Nowoczesne wiązanki ślubne 2232 Bloor St W (przy Runnymede) Tel 762-978- 0 83-- 8 ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurst St Tel 368-144- 4 i l-J- -łTlHSRl H l?t'ł -- f 7-- i im ls we |
Tags
Comments
Post a Comment for 000104