Zwilazkowiec Alliancer, October 01, 1981

              V
♦
t
NR 77 # ZWIA2K0Wi- nr- cswartBlt 1 pnirlziornilta 10ft1 r STR
lrM KONKURENCYJNE CENYUSPM WNI ONA SZYB KU DO ST WH
-- NOWI ZESTAWY PACZEK -- PACZKA TŁUSZCZOWA US$14- --
-- WYSYŁKA TELEXEM za dodatkowa opłatq PACZKA do PRANIA i czyszczenia 1 5 --OW-OCE
-- PRZEKAZY PIENIĘŻNE CYTRUSOWE $750 lub 135C
PEKAO TRADING CO (CANADA) LTD 80 RICHMOND ST W STE 905 TORONTO ONT M5H 2A4 TEL (416) 363-770- 7 lub DEALE!
C 7i Wojciech Krajewski
Znaczenie Stowarzyszenia
Techników Polskich w Kanadzie
(W 40-lec- ie jego istnienia)
ni
W wyniku komentarzy jakie
otrzymałem po wydrukowaniu
ni eh aitjkulów o Stowarzyszc-ni- u
Techników Polskich w Ka-nad- ic
7(lccj dowaleni się uzu-pełnić
je ccścią trecią
Przede wsyslkim jak zwyk-le
w tak skróconym micie oka
na Stowarzyszenie Techników
pominąłem szereg nazwisk któ-re
można by z różnych wzglę-dów
wymienić Przepiaszam 7a
to mj eh kolegóy bliższych i dal-s?y- ch
Chodziło mi pizede wsz-ystkim
o podkreślenie udziału
spolecnego polskich inżynierów
v żciu polonijnym Jeśli pol-ski
inżynier wybił się zbiorowo
czy indywidualnie na polu tech-nicznym
to jakoś wypływa z
konieczności obowiązkowego peł-nienia
iego zawodu Za to 0-li7y- muje
się wynagrodzenie
casem bardzo dobie wynagro-dzenie
i to do pewnego stopnia
jest naturalnym następstwem
wykształcenia nabytego na na-szych
wspaniałych slawnch w
świecie politechnikach w Pol-sce
Zasługą innej kategorii jest
bezinteresowne poświęcanie sie
dla pracy społecznej — zwłasz-cza
w szrankach różnych organi-zac- ii
polonijnych w pracy dla
kogoś innego nie dla siebie dla
wspólnej sprawy tak dla Kana-dy
jak i dla Polski
Tutaj na tym polu można by
wiele nazwisk dodać do tych
Które już wymieniłem I tak SI
Oilowski w pełni poświęcił się
harcerstwu młodzieży a leż i
lóżnym zagadnieniom w Kon-gresie
Polonii Kanadyjskiej Le-szek
Skonieczny piastował różne
stanowiska w Stowarzyszeniu
Polskich Kombatantów wielce
zasłużył się dla Domu Komba-tantów
w Toronto Henryk nas-ion
to krótko mówiąc unia kre-dytowa
Związku Polaków (przy-najmniej
tak się nazywa) Po-dobnie
T świderski jest zwią-zany
z unia kredytową przy pa-rafii
św Kazimierza M święto-izec- ki
pracował przez kilka ka-dencji
w Zarządzie Głównym
KPK Piotr Czartoryski to sław-ny
inżjnicr-spoleczni- k w Alber-cie
w tamtejszym Oddziale Kon-g- i
csu Inżynierowie tacy jak A
świderski Ruebenbuuer czy
PACZKA NR 1 — PARCEL
SZYNKA — barn 1
BOCZEK — bacon 1
GULASZ — bcef goulash 2
SMALEC — lard 1
CUKIER — 'sugar
Waga około — approx weighł
PACZKA NR 2
SZYNKA — ham 1
BOCZEK — bacon 3
GULASZ — beef goulasli 3
SMALEC — lard 2
RODZYNKI — raisins 1
KAWA prawdziwa coffee 1
około — approx weighł
PACZKA NR 3
SZYNKA — ham 2
SALAMI — hard salami 1
BOCZEK — bacon 2
GULASZ — beef goulash 3
SMALEC — lard 1
prawdziwa — coffe 1
waga OKoto — approx weight
PACZKA NR 4
SZYNKA — ham 3
SALAMI — hard salami 1
BOCZEK — bacon 4
RODZYNKI raisins 1
KAKAO 100% — cocoa 1
KAWA prawdziwa — cofffee 1
Waga około — approx weight
PACZKA NR 5
SZYNKA — ham 1
BOCZEK — bacon 1
ERA DEALER
in CANADA
"—
M- J-
'7 ' J "V7
'łfJjUA "yr J'J „„ fi rMUYAC J#f r n s 5 I k "' !- - M "5 4V'H 0S v iw„ - i-'tcvi-iŁv
i- - ' W f J V B-- 4 fóle ' Lrtł lt Ut ' iv- i -
(i 1 ' rfj)' J - v t t rffe Ar3'
w
- Ił 5- - I ł
71
—
—
'
'
Kosko dali się poznać w spo-łeczności
oltawskicj W Mar-cinkowski
lub K Milej w Mont-realu
Są tacy co mogliby nale-żeć
do Stów Techników ale
'nużjła ich aspoleczność tej or-ganizacji
i należą jedynie do
Stów Polskich Kombatantów i
trni się udzielają społecznie To
są R Zakrzewski B Ejbich B
Mireeki lub wybitny piaćownik
kongresowy J Burski
Tak można by ustawiać i dal-sza
listę pincowników społecz-nych
chowu technicznego Jest
coś w natuize technika inżynie-ra
co skłania do konkretnej
pracy społecznej więcej niż moż-na
się lego spodziewać po in-nych
zawodach Wsak nie ma
społeczników wśród naszych le-karzy
czy adwokatów czy lach-mistrzó- w
— moc jeszcze księ-gowi
znajda się ale też rzadziej
Adwokat lekarz to już niezwyk-le
wyjątki
Mieliśmy też wybitnych pra-cowników
którzy sic udzielali
w technicznych organizacjach
kanadyjskich Np w Associa-tio- n
of Professional Eng of On-tario
zajmował swego czasu po-ważne
stanowisko np W Wysz-kowski
wciąż tam udziela się
Zdz Przygoda Ten ostatni za-słynął
z inicjatywy uczczenia
pomnikiem K Gzowskiego i
przez to stal sie niejako łączni-kiem
między Stów Techników
a technicznymi oiganizacjami
kanadyjskimi
Właściwie należałoby wrócić
do grupy czterech inżynierów
o których mogłjby już krążyć
legendy Są to: J Gosiewski
R I Ilerget M Kurman i J
Mcier Oni postanowili założyć
oiganizację inżynieiów Pierw-szy
Walny Zjazd zwołano na
dzień 15 czerwca 1941 r na go-pdzi- nę
1 po południu do Otta-wy
w mieszkaniu p R J Her-get- a
66 Delaware Ave Tak po-daje
inż J Siepielewicz w swej
"Historii wczesnych lat Stowa-rzyszenia
Techników Polskich w
Kanadzie" Inż R Ilerget mógł-by
być nazwany ojcem spolccz-nikóv-in- ż
mętów bo nic dość
że opiekował się Stowaizyse-nien- i
jako urzędnik ministerial-ny
w Ottawie że nawiązał kon-takt
z Engineering lnstitule of
CENNIK — PRICE
?3690 GULASZ — beef
can 3 lbs SMALEC —
can 1 Ib Waga około —
cans 2 lbs
can 3 lbs PACZKA NR 6
5 lbs SZYNKA — ham
17 lbs brutto BOCZEK — bacon
GULASZ —
$5550 OLEJ z oliwek —
can 3 lbs KAWA prawdziwa
cans 3 lbs RODZYNKI —
cans 3 lbs Waga około —
packs 8 lbs
tiox 1 Ib PACZKA NR 7
can 1 Ib SZYNKA —ham
22 lbs SALAMI —
BOCZEK — bacon
'S6480 OLEJ z oliwek — cans 6 lbs PASTA
stick 25 lbs KAKAO 100% —
cans 2 lbs RODZYNKI —
cans 3 lbs SEZAMKI —
pack 4 lbs
2 2
3
3
2 2
2 2
2
1
1
2 6
2 22
3 1
1
Ib około —
11 brutto
$7400 PACZKA
9
stick PROSZEK do
4 lbs — laundry
box ok —
11 b
Ib
brutto
$3000
3
Ib
Canada ale też bral wybitny
udział w organizacjach społecz-nych
a specjalnie w Kongresie
Polonii Kanadyjskiej Rola inż
Ilergela w założeniu Stów Tech-ników
to oddzielna wielka kar-la
Stowarzyszenie Techników
Polskich szuka następców Nie
jest to lalwe Znajdują sie chęt-ni
wśród nowoprzybyłych z Pol-ski
jaknp W Wladyczański 1
inni lub z tutaj urodzonych jak
A Wyszkowski A Wojakund
czy M Zaiemba Bardzo czynne
są kola pań przy Oddziałach
Slow Techników Uświetniają
one bale inżynierskie pomagaia
w organizacji odczytów a nade
wszystko lak mile pizygotowuja
nasze opłatki Panic żony człon-ków
Stowarzyszenia wnoszą bar-dzo
wicie bezinteresownego
pierwiastka społecznego Taka
pani Anna Nowakowska dosłow-nie
od dziesiątków lat niezwykl-l- e
skromnie ale jak wydajnie
pracuje w Komisji Społecznej
Kongresu Polonii Panic Cele-jewsk- a
Tronter i inne też czę-sto
pomagają kombatantom Po-dobnie
1 w Ottawie 1 w
Montrealu i w Saini Paniom
Stowarzyszenie Techników za-wdzięcza
bardzo wiele
Co najmniej dwukrotnie Sto-warzyszenie
Techników Polskich
wystąpiło poza swój zwykły
bieg życia organizacyjnego Zda-rzyło
się to za kadencji niż Z
Przygody jako prezesa Zarządu
Głównego Stowarzyszenia Tech-ników
Pierwszą taką udaną im-preza
był "Zjazd 50-ciu- " który
odbył sic w Barry's Bay w dn
19 — 22 maja 1972 Pomysł
i inicjatywa wyszły od prof A
Bromke ówczesnego profesora
ZABAWĘ JESIENNĄ
24 października
IBlWTIBWWMWBMiBOlIMBWlMTlWIMIWWBlWITPMIMBBnBWfMTllII
EKPRESOWE PACZKB DO POLSKI
LIST SUMMER
amerykańskim Agriculture
magazynów
ubezpieczenie refrigerated
Department
goulash cans lbs
can lbs
weight lbs
1 can lbs
cans lbs
goulasli cans lbs
pureoliveoil 1 can lbs
coflc 1 can
1 box
weight lbs
cans lbs
Brcmen 1 stick 25 lbs
cans
purcolivcoil 1
POMID-tomat- o cans
cocoa 1 1
1 box
1
weight
$3100
pralek automat
detergent 1 box 20 lbs
weight lbs
can 1
NR
cans lbs
lbs
cans
1
1
lbs
1
lbs
Nauk Politycznych Uniwer-sytecie
Carlcton w Ottawie Sto-warzyszenie
Techników było tyl-ko
organizatorem "Zjazdu
na celu miał konfe-rencję
działaczy społecznych
dziennikarzv publicystów tak z
Ameryki jak i z Europy P10-pra- m
w większej inspiro-wany
był prol A Biom-k- e
Według biuletynu z dnia 9
marca 1972 dołączonego do ko-rcspondc-nci
wysyłanej przez
sckietarza "Zjazdu" J Samule-wicz- a
Zarządów Oddzia-łów
STP w r 1971 wiont
zatwierdził wniosek Oddziału
ottawskiego- - proponujący 01 ga-niae- jc
"Ziazdu Cz ta-my
w tym biuletynie:
"Częściowa podbudową koncep-cji
Zjazdu by 1 piof
Bromke pi "Przcz!ość
i przeszłość polskiej diaspoiy"
wygłoszony na Walnym Zjeździe
STP w Otlawie w październiku
1971"
było tło "Zjazdu
był dużym sukcesem
i odbił się szeiokim
Kanadyjskiej 1
Kanady To był
właściwie pierwszy polo-nijny
tego typu na
i w pewnym dal
do organizowania podobnseh
zjazdów później Faktycznie
technicy w wypadku nie z
władnej inicjatywy wyszli
poza ramy swej or-ganiza- efi
progi amie znalazły
sie takie tematy jak: "Polska w
świecie" "Sytuacja w
"Polska "Polonia Ka-nadyjska
— zagadnienia ogól-ne"
'Zagadnienia organizacyjne
i młodzieżowe" "Spoji zenie w
pizyszlość"
Prelegentów było pizcważ-ni- e
inżynierów poza prele-gentami
z Kanady znaleźli
też prelegenci z zagranicy — '
jak: prof Chry piński z
A Chilccki z Niemiec K
Lukomski z Chicago A Stypul- -
z Anglii lid
Uczestniczyło w Zjeździe oko-ło
osób wielu krajów
był naprawdę wielkim
KOŁO PRZYJACIÓŁ HARCERSTWA — „BAŁTYK"
serdecznie zaprasza
w sobotę 1981 r god 8 nieć
W SALI „CREDIT UNION" — 220 PONCESVALLES AVE
Orkiestra: „QUO YADIS"
Wstęp: $10 młodzież przekąską i
7fi 77
-
1981 Canadian
pi
na US i
od do
are
The on US
KAWA
pure
lard
jest
1
approx brutto
S3950
—
raisins
approx brutto
$6580
Brand
can
pastę
pure can
raisins
sesame- -
25
can
can
lbs
can
can
honcy candy pack
approx brutto
approx brutto
Waga
50-ciu- "
który
części
Zjazd
50-ciu- "
dalej
lelcrat
Adama
Tukie 50-ci- u"
który
echem
wśród Po'onii
poza
zjazd
całym świe-cie
sensie bodź-ca
tym
dale-ko
ideowe
Polsce"
De-ti-o- it
kowski
z świa-ta
Zjazd
$7
Dollars
sent
Waga brutto
Waga
kawa)
lbs
PACZKA NR 8
— ham
SALAMI — Bremcn Brand
BOCZEK — bacon
GULASZ — bccl goulash
SMALEC — lard
OLEJ z oliwek — pure olivc oil 1
PASTA POMID tomato pasie 3
KAKAO 100% — pure cocoa 1
— raisins 1
— sesamc- -
honey candy 1
Waga około — approx weight
PACZKA NR
W — milk
MANNA — farina
Waga około — approx weiglu
PACZKA NR
CUKIER — sugar
Waga około — approx weight
PACZKA NR
MĄKA — flour
RYZ — rice
Waga około — approx weight
MINERAŁ IMPORT&EXPORT
OF
i niczatar- -
a wiazcnie obecnych którzy
oponowali odbywać lego
konferencje czasu do
czasu Mija lal ale Stówa- -
Techników żadnej
klej ników w 1942
Brak i biak mię 3 Maja gdzie
do- - lizlo się 2000 ludzi
Rząd
poza życic
chęć
w doprowadzeniu
do zgody między
Polaków a
Inż Z zapoczat-lxw- al
stiona-m- l
w tym ce-lu
i w cle
czasu na naradach
i ja białem udział
Za wielka w
brak 1
stały na pizeszkodzie
te
do niczego Jeszcze wtedy
było "Solidarności" a w Polo-nii
wszechwładnie po-dejrzliwość
Coż i cli? mamy
lóżne 1 czekać
na "pogodzenie się"
liiiiiiiil'lil'llWll %
Najlepsze produkty pakowane nadzorem rozsyłane
z naszych zwolnione z kontroli celnej Termin dostawy 1 tygodni
~A" Following parcels in containers Shipping and insu-ranc- e
charges included best products American market Packing under inspection of Agri-culture
12
Ib
Ib
14
22
lbs
Ib
lbs
Ib
Ib
Ib
Ib
na
pi zez
na
dr
W
17
ive
sic
W
90
na
(z
in
11
SZYNKA
SEZAMKI
12
PROSZKU
KASZA
14
18
Co Lid
EXLUSIVE IMPORTERS BEAUTIFUL PORCELAIN
sukcesem
na
ro-dza- iu
od
10
izyszenie la- -
w
charakterys- -
ne organizowało urządziło akade-Dlaczcg- o?
na sali zna-lundiu- zy
wtenczas W "Zwiaz- -
staiczyl kanadyjski
Diugą inicjatywa wykraczają-cą
Pol-skich
Techników to po-średniczenia
powaśnionym
Związkiem Kongie-sen- i
Pizygoda
lozmowy miedzy
komitet
zwoływał zebranie
spędzono W
niektórych
jednak
pcglcidach loleiancii za-ślepienie
Rozmowy nie doprowadziły
nic
panowała
należy
rynku pod Depr
Polsce Paczki 4
Pełne express
EXCLUSIVE
granicami
Diaspora"
RODZYNKI
MLEKO
PRODUCTS
pozostawił
imprezy
inspiracji
których
noimalne
stworzył
rozbieżność
trudności
lJLIS§ I O Lii 3 1 1 }
OKRĘGU 2
-
MINERAŁ
S9580
cans 9 lbs nr
stick 25 lbs
cans 3 lbs
cans 2 lbs miasto prow
can 3
can 2 lbs Parcel —
cans 1 Ib
can 1 Ib
bOK 1 Ib
pack 1 Ib
34 lbs brutto
$3830
5 lbs Check or
15 lbs
22 lbs brutto
imię
20 lbs
ulica uieś
22 lbs brutto
kod
$2630
10 lbs
10 lbs
22 lbs brutto
546 ANNETTE ST
TORONTO ONT M6S 2C2
TEL (416) 763-306- 5
I jeszcze jedna
Z
tyczna rzecz W piciwszym ar- -
t kule na temat STP — w'pom- -
ńialcm cytując wypowiedź inż
Z Jarmickiego w jednym z Bm- -
ktynów STP że Stów Tech- -
kowcu" zmieniono mi 2000 na
200 a gdy nie
chciano wierzyć że 2000 ludzi
przyszło na akademię Otóż w
tamtych czasach polskie akade-mie
urządzało się w salach MaS-se- y
IIall'11 1 paitcr i pierwsze
piętro wypełniało się szczelnie
a czasem i diugie piętro było
częściowo zajęte Obecnie już
tak stępieliśmy w swych uczu-ciach
dla Krain że nie pamię-tamy
i' nic chcemy wierzyć ja-kie
wtedy były nastioje Wten-czas
Polska walczyła na wszyst-kich
fiontach świala i w Pol-sko
wierzono Nie traćmy wiary
1 teraz i niech dorobek Slowa-lzyszeni- a
Techników jako orga-nizacji
a przede wszystKim lu-dzi
inżynierów techników —
Polaków będzie podstawa do
wiary że Polonia istnieje i be
MiW v !§
ZAWIADAMIA O OTWARCIU BIURA
77 Roncesvaf!es Averaue
TEL: 534-014- 5
CBTY B-S- ALL 534-790- 5
KTOKOLWIEK MA PROBLEMY
ZWIĄZANE Z CITY HALL
PROSZONY JEST O
SIĘ Z B GRYSEM
Ml Ml ' III llMIMWfPTIlWflMriBTBrnMnwnBlIMB
tanio
22
22
-
ORDER BLANK
IMPORT & EXPORT CO LTD
NADAWCA — SENDER
- szybko
lbs
Odbiorca:
$2630
protestowałem
solidnie
SKONTAKTOWANA
nazwisko — Name
ulica — No Slrcct
kod — City Prow Codc
TO:
Paczka
No $
No _ $
No $
Total $ _ _
moncy order encloscd
Ship to:
i muuisko
nr domu nr mieszkania
poczta
MINERAŁ
AMNETTESTREfcT
N
W
tSfcf
BLOOR STREET
'- - i tw 7
dżic istnieć by służyć Krajowi
temu tam nad Wisłą a też i te- -
mu tu w Kanadzie
PS — Stowarzyszenie Tech- -
ników wkłada wiele wysiłku w
obchód 40-lec-ia
swego istnienia
Zaizad Główny Slow Techni-ków
zaprasza usilnie cala spo-łeczność
polonijna do wzięcia u-dzi- alu
w obchodzie Tak wiec
Zarząd 01 zaprasza na otwarcie
bardzo ciekawej wystawy w dn
24 października br o godz 10
V
rano Science Centrę
yVV5-V''VV''-VVVVVV'''''''''- ''s
I
NAJWIĘKSZA FIRMA WYSYŁKOWA
811 Quccn Slrcct West Toronto Ontario 1M6J IC1
Tcl 364-557- 4 364-574- 2
Expresowa dostawa
PACZEK ŻYWNOŚCIOWYCH DO KRAJU
w ciągu 7 do 10 dni
Podajemy tylko kilka zestawów paczek żywnościowy cli
(Wszystkie ceny łącznie z przesyłka zwolnione od eta
Dostawa w pełni gwarantowana)
ci
v 1 puszka szynki 3 lbs
v 1 puszka smalcu 3 lbs
2 puszki szynki mielonej lńlbs
v 1 puszka boczku l Ib $3150
C7
mąka ' 5 lbs
cukier 10 lbs
szynka 3 lbs $3G 00
= Paczka z proszkiem
proszek do prania 8 2 lbs
mydło toaletowe 24 lbs $27 60
$ ZAMÓWIENIA PRZYJMUJEMY OSOBIŚCIE
LISTOWNIE LUB TELEFONICZNIE ——
Przyjmujemy również do wysyłki pakujemy i wysyłamy
z Kanady ubezpieczone paczki z własnymi art spożywczymi
do wagi 10 kg Bliższe informacje na zadanie
30 lat pracy Rej rząd 1474P8G
75 S
esasB 3
Andrzej Musiał
-
w
1 ™ "™™
w Dnu
:5
M1II3 Rd a takc na bankiet 1
zabawę w Wcslm
Hotel guzie głównym mówca be- -
dzie Mr lleibert Giey Minister
of Tracie and Commeice z Otta-wy
oraz gdzie po smaeznei kola-c- i
z winem T-ęa- zie można sie za-bru- ić
pizy dźwiękach doboio-ve- i
oikicstry wszm
udział w Uch impiezeach i po-przyjmy
doiobek
1 technika w Kanadzie
M U fc
Krjstjna Musial-Tjndo- rf Ó
-?''?'v'?':
WWyywAWy''
(RSLJGKSSSSiSSSSS&RSSSRSiSNij
ruuiA WthfPHAKMALY &
AMCHA
Właściciele:
177 Koiicesvallcs Ave loronlo Unt i cl SJ0-ZI1- O
(naprzeciw nowci Credit Union)
DUŻY WYBÓR KOSMETYKÓW CENY KONKURENCYJNE
Recepty Blue Cross Green Shield DVA
REALIZUJEM RECEPTY DLA RENCISTÓW
Wysyłka leków do Polski
49-- S
lcGłSie5fi!SbPłGłGS®SJS5iCyi2SS?ł
Zbawienne s ZIOŁA ZAKONNIKA oomagajł a ni-gdy
nie szkodź? Znane w Polsce i w Ameryce Mamy
tjsiace zadowolonych Polecamy znane heibaty zioło-we:
Nr 1 „HERBOYIT" na artretyzm wątrobę żółć
serce paczka $350 Nr 2 „GASOL" na niestrawność
zgagę gazy $275 Nr 3 „IIEUBOLAX" łagodnie prze-czyszczające
$275 Nr 4 „NERVOL" na nerwy bez-senność
zmęczenie $300 Nr 5 „UROL" na pę- cherz $300 Nr 10 „REUMOL" na reumatyzm serce
$325 Nr 11 „FIGOL" ułatwia chudniecie bez głodo- wania $375 Nr 12 HERBATA ZDROWA aromaty-czna
ziołowa na co dzień $275 Pjczki sa duze
z objaśnieniami po polsku z data ważności Ceny w dolarach USA
UWAGA Mamy też cenne ZIOŁA ZAKONNIKA w tabletkach
wygodne w użyciu skuteczne Polecamy: Nr 16 „FIGOL" 100 tabletek
ułatwiających odchudzenie $375 Nr 25 CHOLECOL" 80 kapsułek
ziołowych na artretyzm wątrobę woreczek żółciowy $350 Nr 27
„NERVOL" na nerwy bezsenność 50 kapsułek $225: Nr 51 „CON-STIP- " 80 kapsułek ziołowych na przeczyszczenie $300 Nr 20 KRO- PLE WALERIANA na nerwy serce but $275 Nr 57 „REUMOLIN1
80 kaps ziołowjch na reumatyzm $325 Nr 59 „UROLIN" 80 kaps
ziół na nerki i pechcz $325: Nr 13 MULTIY1T" — wszystkie natu ralne witaminy razem 100 tabl $5 00 Nr 38 „GERIATRIC-VIT- M komplet naturalnych witamin dla starszych 100 tabl $5 00 „GIN-SENG- " słjnny chiński korzeń życia 80 kaps $12 00 Nr 46 DZIURA-WIE- C nalewka na wairobę żołądek but $390 Nr 47 ZYWOKOST
nalewka but $390 Nr 371? WITAMINA „Ii" na serce '00 kaps
200 un $650 Nr 48 mydło RUMIANKOWE wydelikatnia do rak
i twarzy duże sztuka $120 Ceny w US $
DBAJCIE O ZDROWIE! Każdemu wysyłamy broszurę
„JAK UŻYWAĆ ZIOŁA?" Wjślijcle zaraz Numery w branych leków
n15a#turoadlnkjcahżd: egzoałgUezSyAć dMolOara luBbezczzeakpłaTtyrzeabnai dnaoliCczOić Dnanipe rwess!łkaemypo
Prosimy wyciąć i zachować nasz adres — Adresujcie:
MO!VK'S HERB CENTER 2928 Milwaukee Avc Chicncn III 6ftfi18
WsriłM ZIOŁA ZAKONNIKA do nabycia przecto wszystkim
w utc Solarikleao
SOLARSKI PHARMACY 149 RoncesvMN Ay
Toronto 3 Onł — Tel (416) 536-545- 2 $w ©vvv?
I SMITH MONUMENT CO LTD
mmmmmmmmmm
POMNIKI
GRANITU I MOSIĄDZU
WYKONUJEMY NAPISY
Hurtowe i detaliczne ceny
wykonanie z gwa-rancja
Nic zbieramy zamówień drogą
ESTABLISHED 1919
Z
Fachowe
telefoniczna
łącznie
punktów
wieczoicm
Weźmy
polskiego in-żyni-eia
bezpłatnie
zamówień
— obsługa z pokazem wy-- $
składzie fabrycznym (Innych $
sprzedaży nic prowadzimy)
349 Wes-Io-n
Rd Tel 769-067- 4 Miecz D King 231-346- 3 $
EGL1NTON — ST CLAIR (na wschód od Janc) Z1CZ1 &
ams-ajjj- j
nerki
''''''''AyyfA'! r ~ v v s -- rw- s-NFvrJs#'vF--
-#ł-sĄsr-rN