Magyar Elet, December 20, 1986

              J ~m KARÁCSONY ? - MAGYAR t LET
- £Ní'£W£OTíc?er£'2í
_
-r-_t: v
A
A
(
(n
i
(
n
íí
ifi
(
i
--1
íí
(
fi
Miwmsmm&M íí
yy
y
se yyyy
w
y
A miniszterelnök karácsonyi jókívánságai !jí
A Magyar Élet a következő szövegű levelel kaptad
riBrian IMulroney miniszterelnöktől:
{] Mila és gyermekeim örömmel csatlakoznak jókíván- -
iságaim kifejezéséhez amelyet a Magyar Klet ol'vasótá-- É
Jiborának és személyzetének küldök C
j f
Jj A Kanada egész területén megnyilvánuló számos iin-j- y
jJnepi esemény az öröm és béke időszakát sugalmazza jí
Á
j5 Amikor az 1086 ével beké Nemzetközi Évének nyil-j- j
jjvánítotlák az Egyesült Nemzetek mindannyiunkat fel-- g
Jj hívott arra hogy úgy is mint a világközösség polgárai jj
ugy is mint egyének tegyünk meg minden lehetőt a bé-- g
$ke ügyéért Az ünnepi hetek a kanadai nép számára alJ}
fkaimat nyújtanak arra hogy megpihenve elmérkedjékJJ
5jósorsán és azon hogy az ország hnborúmentes és bel-- j
földi ellenlétek sem sújtják hazánkat
Népünk bevándorlók népe Több nemzedékre visz-i- j
szamenőleg számos más országból érkeztek ide beván-s- j
$:iorlók hogy békét és szabadságot egy új életkezdetet
találjanak ami esetleg máshol nem volt fellelhető Ka- -
jfnadában oly társadalom alapjait fektették le amely-- $
iszteletben tartja a multikullurális hagyományokat!
mely tény abból a sokszínű ünnepi idényből is kiderül g
amelynek most tanúi lehetünk % a Kívánom hogy minden magyar osztozzék a jelenty
jSünnepi hetek különleges szellemében Ks erősen re- -
mélem hogy az ujesztendőben béke jóegészség és%
boldogság köszönt önökre családjaikra barátaikra ésgj
Jagész népközösségükre!
8
fi
fi
fi
r
9
j- rg - i
I
198G december 25 csütörtök
1986 december 26 péntek és
1986 január 1 csütörtök
fia nincs
Brian Alulrnncv
y
M
V
g
a
a
a
5i35i3í5323ííi)l35iiÍi3333aSiíi-2iJ3iíí3i2i253!iaíi'5lSi5i3aJ- 1
""
SZEIV9ÉTiE¥
0I0NT0 VÁROS
y
y
y
munkaszünet a városi alkalmazottak számára EzekenH
ír y
napokon szemétbegyíijtés
fi Az újságpapírok és terjedelmes (árnyak beevüi-- w y S tése 1986 dec 24-é- n szerdán valamin! 1987 január V
fi h én szerdán lesz Nem gvüitik be ezeket a tárcvakat
1} december 31-e- n n szerdán
fi
y
yy
!'
yy
y
y
y
y
K 7- - y
A s'zokásos csütörtöki i január 1 ) begyűjtést szer-- W y
fRi §y
Kérjük a lakosság síves együttmiikódéset hogy aJ
flszemetet a megfelelő napokon tegék ki
y
fi u fi Emlékeztető: 18 üveg- - es fém-ujrafeldolgo-zó
leralcaty
ö & "működik Torontóban Decemberben 32(1 tonna i'íjságy
ej Rpapirt 38 tonna üveget cs 7 tonna bádogot gyűjtőt- -
U'k be y
fi További felvilágosításért hívja a 392-7742-e- s telefon- -
Jszámot y5
fi
ÖKÉRIÜK NE TEGYEN TÖRÖTT ÜVEGEKET VAGy
SmAS ÉLES TÁRGYAT A PLASZTIK SZEMÉTGYŰJTŐ
fi ZSÁKBA H
y
g y
fi R r RREMNER P Eng FICE
fji Commissioner of Public Works yV
A
fi U
R
ictiicíeisiícieie5e!e!e!2si£!S!cíC!ci5siíieis'e!etg5is(5!5!g2ig(gJ3
Pannónia Books
karácsonyi ajánlata:
McCulIongh: TÖVISMADARAK $3995
Milchell: ELFÜJTA A SZÉL (2 kötet) $4850
Kopácsi: „In the Namc of the Working Class" $1495
Petőfi összes költeményei (2 kötet) $2170
Vegye igénybe speciális szolgáltatásainkat:
— ajándékutalvány
— karácsonyi díszcsomagolás
— díjtalan 1987-e- s katalógus
{577Mowat A ve SuiteOll
Toronto Ont M5K 3E3
Levélcím: PO Box 1017
y
yy
Station "B" Toronto Onty
M5T 2T8
Telefon: (416) 535-396- 3
A szabadságharc leverése után 1857-be- n Ilortobágy-r- a
ellátogatott Ferenc József császár is Ennek a császá-ri
országjárásnak az volt a célja hogy afféle békülési
gesztuskent császári kegyet gyakoroljon a letiport nem-zettel
szemben (Ennek a látogatásnak az alkalmából ír-ta
Arany János A walesi bárdok című balladáját — de-hogyis
Walesröl szólt az! Dehogyis Edwardról! „Echvard
király angol király léptet fakó lován: körötte csend
amerre ment es néma tartomány") Nos Debrecen vá-ros
ötös fogatán hajtatott ki a császár a pusziára A hin-tó
bakján 'komor hegyes bajszú büszke tartású zsinóros
ruhájú városi kocsis A Ilortobágyra kiérve egy udvari
ember megkérdezte a kocsistól vitt-- e már ilyen nagy
urat ekkora méltóságot' A válasz — nem ilyenre szá-mított
— meghökkentette az udvari urat mert a válasz
4gy hangzott Hogy iltem-e- ? Meg nagyobbat is!" -
Ugyan kit?" — kérdezte a meghökkent udvaronc 1 Iát
Kossuth Lajost" — s megemelte a kalapját Forró és
heves Kossuth-kultus- z él a tiszántúli nép szívében Ma-gyarok
Mózesének nevezik
Tudni kell azonban hoív ezt a jelzőt Magyarok
Mózese" vagyis vezére es szabadítója nem Kossuthra
mondta először a Biblián nevelkedett református tiszán-túli
nép Bocskai Istvánt tisztelte meg vele először aki
viszont az ö liűségees katonait a szabad-á- g zászlait Bé-csig
meghordozó hajdúkat ungyalaim"-na- k nevezte
Azért kell erre most emlékezni mert az a vidék ahol
most járunk — a Hajdúság Bocskai hadmépének örök
időkre adományozott szállásvuleke
A nagyságos fejedelem a Habsburgok ellen vívott el-ső
szabadságharc elindítója és vezére 1605-be- n a gsötes
hadjárat után a Korponán tartott országgyűlésen 9251
hajdúviteznek közös kiváltságlevelet nemesi jogokat
adott megjelölve azokat a helységeket amelyeket öruk
adományként ad a magyar szabadságért a vallássza-badságért
vívott harcokban tanúsított hűsegük vitézsé-gük
jutalmául A birtokadományt — és most idéem az
eredeti adománylevelet — a mi említett 9254 vitézeink-nek
és mindkét nemű örököseiknek s utódaiknak azon
föltétel alatt adtuk es ajándékoztuk hogy ők és örökö-seik
s utódaik nekünk és Magyar- - és Erdelyországunk-na- k
először esküvel magukat kötelezvén más adományos
nemese'k szokásuk szerint fegyverekkel és hadiszerek-kel
jól felkészülve a ml és utódaink parancsára minden
közönséges és részletes hadjáratban jelen lenni os a ha-zának
híven szolgálni kötelesek"
A mai közvélemény általában úgy tudja hogy haj-dúk
csak a Hajdúságban eltek Holott ez nem így van
A haláláig még hátralevő rövid időben maga Bocskai
később Báthori Gábor erdélyi fejedelem is újabb meg
újabb adomátiylevelekben újabb és újabb falvakat ado-mányozott
a hajdúknak ügy hogy a nagyobb hajdúsági
hajdúvárosokon kívül csupán Bihar megyében 21 hely-ség
lakóit ruházta fel Bocskai hajdú-kiváltságokk- al De
a későbbi történelmi sorsfordulók úgy alakultak hogy a
császári hatalom egyre szűkebbre nyirbálta a jogokat
s egymás után vetette jobbágysorba a hajdútelepeket
A hajdújogokat elveszített bihari falvak között van
például Kismarja Ám Kismarja egykori hajdúi ha ki
váltságaikat el is veszítették a fejedelem iránti hűségü-ket
rajongásukat mindmáig megtartották Tudni való
!32ií3225i3í2íÍ25i32S'i3!'íiSíI'S52í3j32j2'52333'2í'3'Siíí3JÍ
AMagyar Televízió hírei
A Magyar Krónika televízió ünnepi karácsonyi adása
a Rogers Cable 10-e- s csatornáján December 21-é- n vasár-nap
du ':2-ko- r látható Ezt a műsorunkat december 21!
án vasárnap megismételjük
Szilveszteri kabarénkkal január 4-é- n jelentkezűnk
A Graham Cable-o- n minden hónap első cs harmadik
szerdáján este 10 órakor látható adásunk
Minden kedves nézőnknek kellemes karácsonyi ünne-peket
és áldásos boldog új esztendőt kívánunk!
Füst Csilla — Barica Dezső — Fust Ernő
25i5!-2'i2!2i22i2i2i5i25-Si22i2122í225XiS2i22#SiJS2i2?222i22i-
-2
khí
rTíí '%- -'
SMBjc1! --
v m fi MBS ~ -
ya
Fényözön a Balatonon
fíllniPn
hogy a református templomokban nincsenek képek fest-mények
ezeket az ábrázolatokat ugyanis a reformáció
kezdetekor a bálványimádás tárgyainak nyilvánították a
szigorú puritán reformátorok Egy kivétel azonban akad
Ez a kismarjai templom Ennek falán olajfestmény függ
Xem bibliai vagy vallásos tárgyú Bocskai István arcké-pe
függ a falon
Ezt azért említettem hogy bizonyítsam mennyire él
az egykori adományozó a szeretett fejedelem emléke
ezen a tájon S különösképpen a Hajdúságban az úgyne-vezett
hajdúvárosokban amelyek nagy diplomáciai ügyes-séggel
összefogással meg tudták védeni kiváltságaikat a
császári önkény ellenében Ez a hat hajdúváros: Böször-mény
Nánas Dorog Hadhaz Szoboszló Vámospércs
Közülük Hajdúböszörmény Hajdúnánás és Hajdúszo-boszló
vitte a legnagyobb hírre: ma is városi rangú hely-ségek
Persze ez a fennmaradás sem ment simán és folyto-nosan
A török uralom idején a dúló rabló hadak egyál-talán
nem tiszteltek a hajdúvárosok kiváltságait — mit
sem adtak rá Elnéptelenedtek a hajdúvárosok Ezt on-nan
tudjuk hogy 1702-be- n a törökök kiverése után Lipót
császár összeíratta a hajdúvárosok lakóit A hét hajdú-városban
az egykori 9254 család helyett csak 982 hajdú-család
találtatott A hajdúkiváltságokból már a múlt szá-zad
második felére semmi sem maradi magát a hajdú-kapitanyság- ot
a hajdúk közigazgatási szervezetét is fel-oszlatta
a kiegyezés után újjászerveződő hatalom A haj-dúivadek- ok
egy része szétszéledt beolvadt a hajdúváro-sok
népessége megkeveredett ám a régi törzsökös le-származottak
ma is emlékezgetnek még a régi 'harcos
küzdelmes időkre A hajdúvilágra
Mára már a hajdúvárosok épp olyan fejlődő szor-galmas
munkálkodó életet élnek mint a többiek Az ide-látogató
azonban észrevesz ezekben a városokban — ha
van szeme hozzá Legfőképpen a két legfejlettebb leg-népesebb
helységen lehet megfigyelni milyen különös
módon települtek Ha például megállsz a Hajdúkerület
egkori székvárosa Hajdúböszörmény főterén — kinek
í'2-:ii3ii5Í23i2-iíi-í2i2]2J)3i221Sl5i3j2)5íSiíj3llS:iii- -í1
BABITS MIHÁLY:
KARÁCSONYI ÉNEK
Miért fokszel jászolban ég királya?
Visszasírsz az éhes barikára
Zenghetnél lenghetnél angyalok közölt:
megis itt ridogálsz állatok 'közt
Bölcs bocik szájának langy fuvalma
jobb tán mint csillag-ű- r szele volna?
Jobb talán puha széna-alo- m
mint a magas égi birodalom?
Istálló párája jobb az neked
mint gazdag nár'dusok és kenetek?
Lábadhoz tömjén hullt és arany hullt:
kezed csak bús anyád melléért nyúl
Becsesnek láttad te e földi test
koldusruháját hogy fölvetted ezl?
s nem vélted rosznak a zord életet?
te -- kirtíl zengjük iiogy „megszületett"!
Szeres hál minket is koldusokat!
Lelkünkben 'gyújts pici gyertyát sokat
Csengess éjünkön át s csillants elénk
törékeny játékunkat a reményt
í:JSJ-Í2J2I3AS2iS22l222a21J2aS22lS1ílJJSJSlSiSl5a- 5!:
VILÁGHÍRADÓ
© Az adóssággondokkal
küzdő Jugoszláviának 1 mil-liárd
dollárral tartoznak a
fejlődő országok ezért ve-ink
jövőre nem is bővülhet
04ldlM0ICJlAitfldl'l0ltfl'i't
&&£m
ay i i ihéM'm1 aiwin'M-T- w j - - -- " "v - :t i ii wgyaaffiaKN
mmmmmmgmmsisswmsaa
a aKacwwiLiE5MMr!fcir-a-w-„j'-%vK--yL3wtgft- m 1 1 0 QnCH3mW
mmmm&Míp
a kereskedelmi forgalom A
jugoszláv importot már ed-dig
is gátak közé szorította
az a körülmény hogy a fej-lődő
országok közül többen
képtelenek fizetni a jugo-szláv
exportért Márpedig
az év végéig Jugoszlávia
jííV ! _MiA flrllnvnc tnllhlolpf
r-r- if kíván elérni a konvertibilis
íVia lemben és 1 milliárd dol-'"$- $
lárt lefaragni 195 milliárd
wi dolláros tőkés adóssáeából
Íiífp3 Október végéig a jugoszláv
m exnort értéke 82 milliárd
dollár volt ami 32 száza-lékkal
kevesebb mint a ta-valyi
megfelelő időszak-ban
Az import viszont 93
milliárd dollárt tett ki
— —
# A Fiat olasz autógyártó
cég vásárolhatja meg az Al-fa
Romeo vállalatot Az il-letékes
gazdasági körök —
az olasz politikai vezetés
támogatásával — tehát a
„nemzeti megoldás" mel-lett
döntöttek vagyis az Al-fa
Romeo teljes egészében
„országon belül" marad
Igaz az Alfa Romeo eladá-sával
állami ellenőrzés alatt
álló termelőegység kerül
magánkézbe s az Agnelli
család most már egyedural-kodóvá
válik az olasz autó-ipar
területén A Fiat azon-ban
legalább olyan ambi-ciózus
perspektívát ígér
mint amilyet a tengerentúli
vetélytárs rajzolt fel A to-rinói
cég ugyanis egyesíteni
kívánja az Alfa Romeo és a
Lancia típusok előnyeit
mégpedig egy új társaság 63JA3i2i2SSO22a3A:aJ!JI3A2 s 2J5i2SiSí i&a5aa2iasi3iaft&AaASASaaa2is5aaa:s-Aaa5i3sí2-S5i?iii3-2i35asi- a mpslsltitásávsl °
' 4í p-- X 'Wf ®MSIl
is i ?"
5 i
a szobra díszítené ha nem a nagy szabadítóé Bocskaié?
— határozottan az az érzésed hogy pont a közepén állsz
egy városnak Innen az utcák szabályszerűen csillag alak-ban
nyílnak szét A keresztutcák pedig — mintha afféle
körutacskák lennének — körkörösen rakodnak egymás
után mint a fa évgyűrűi Nem másnak a jele ez a saját-ságos
települési forma minthogy védelem céljából épült
körkörösen a város S a fa évgyűrűire utaló hason- -
lat azért is találó mert azt is kifejezi hogy amint bő-vült
lélekszámban gyarapodott a város — új gyűrű ra-kódott
rá kívülről A porta város felöli oldalán a lakó-- :
ház kifelé pedig a kert szénáskert istálló erős kerítés-sel
S a város nemcsak Böszörmény hanem mindegyik
hajdúváros nem kerületeikre körzetekre negyedekre I
mikre oszlott hanem katonásan tizedekre Minden tized
élén — a tizedes A város élén — a hadnagy S a 'Haj-dúkerület
élén — a hajdúkapitány Valóságos katonai
szervezet Némelyik hajdúvárosban ma is fenntartották1
a mai közigazgatási viszonyok közt is puszta megszo
kásból a „tized" elnevezést
lf25í3Ti33-53:i5}2323:i-Sií-&'!5:5liifcí-35Ííl:SS5ii5]- 2i
Kedves ügyfeleinek munkatársainak
barátainak
í í
y Kellemes karácsonyi ünnepeket
ós boldog újévei kíván
AP0LL0 TRAVEL
1500 Bathurst SL Toronto Ont M5P 2H1
Telefon: 651-410- 2 651-433- 3
k3)9i3l9)St3343:5!3iSi2)3l2:2:a-3:Si3i2iSt3:2iSi2i2l9:3g3)Si3)SiSi3i3l3)Si3)l- S
Budapest Express Tours
KÖZÉRDEKŰ KÖZLEMÉNYE:
Kanadába látogatók beutazási vízum megszerzését
megkönnyítették
Atz új rendelkezésről felvilágosítást ad:
KANADÁBAN:
TORONTO:
MONTREAL:
OTTAWA:
OSHAWA:
HAMILTON:
LONDON:
WINDSOR
WINNIPEG:
CALGARY:
EDMONTON:
VANCOUVER
BUDAPESTEN:
&M
651-410- 2
845-311- 1'
342-546- 6
722-322- 2
576-268- 1
523-622- 5
672-639- 0
258-113- 3
772-037- 1
244-633- 4
: 426-349- 5
M G
y
S
y !í
y 1
v és '%
A
651-433- 3
482-395- 0
489-751- 3
249-903- 1
684-501- 9 734-808- 0
188-69- 2 188-79- 5 vagy
173-65- 2 173-11- 5
és a KANADAI NAGYKÖVETSÉG 767-7- 1 1
számon ahol a részletes lájckozlalást megkapjak
Budapest
t$k Express Tours
1482 Bathurst St Ste 302
Toronto Ontario M5P 2H1
Ontario Québec: 1-800--
268-1823
West Canada: 1-800--
268-1883
(416) 653-660- 0
Közérdekű közlemény!
A Kanadába jövő látogatók részére
a vízum megszerzését megkönnyítették
Az új rendelkezésről felvilágosítást adunk
KIIBBMHAM M r (fflCT3WWWW '--' V
BUDArtsi-siec- s
extra hét csak
$8000 személyenként
1 hét kocsival már
S88900-1Ő-I
THERMAL HOTEL 3 hét
$154909
Indulások: Jan 5 1!) febr 9 inárc 287
„MARGARET PACKAGE"
Egyedül is mehet egy szobába nincs pótdíj
Torontó-Buda- pest $79800
Budapest-Toro- ntó $81100
(ÉRVÉNYES 7 - 365 NAPIG)
IKKA-- t Magyarországra -
C0MTURIST Romániába
Telexen továbbítjuk
oldal
AP0LL0 TRAVEL
1500 Bathurst St Toronto Ont M5P 2H1
651-41- 02 - 651-43- 33
Welland és környéke: 732-688- 0
--M
így
l