000580 |
Previous | 4 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
feíSP"í ' T-- í
i 'i 4 ÍL'ET KARÁCSONY -- oldal MAGYAR 1960 £ ft
r Békevárról elvitték a harang©!
Ez itl egy darab Magyarország — 'mulat körbe Oláh
Lajos baptista tiszteletes
Regina az egyik nagyváros Saskatchewan tartomány
fővárosa majd 200 kilométerre van Winnipeg Manitoba
állani síékhelye meg dupla annyira Az egész hosszú úton
talán ha három tucat autóval találkoztunk
A látvány szinie kísérteties a temetőben sírkövek —
csupa magyar nev Hány lehet'' Száz kétszáz több? —
Megrendítő volt nekem is először — mondja a tiszteletes
A templom előtt illatozó csodálatok orgonabokrok
Ugyan otthon hol van már az orgona? Rég elvirágzott A
bejáratnál kőbe vésve az épités eve: 1911 Emberek ha-da
hordta akkoriban a földet hogy magaslaton állhasson
a debreceni Nagytemplom kicsinyített fából készült mása
Most mállik a vakolat a nemesen faragott padokból a szú
percegése hallik Tavaly elvitték a harangot Kiplingbe
árván himbálódzik a magaslól a kötél Az egyik tornyon
a kereszt mecdólt akárcsak a Szentkoronán Haldoklik
ii templom
Az első magyar telepes
Persze az emberek nem meghalni jöttek Békevárra
egyáltalán nem Gazdagodni akartak! Szabó János volt
az első aki 1900-ba- n megérkezett ö a névadó is Béke-var
a -- béke vára Vagy: itt leged a béke vár Vajon me-lyik
jelentésre gondolt'' Talán mindkettőre?
Szabó harmadmagával érkezett Bótrágyból a Be-re- g
megyei ki- - faluból Világlátott tapasztalt ember volt
megjárta már az Egyesült Államokat is Pennsylváina
senbanyáiban összegyűjtött némi pénzt hazatért falujá-ba
de nem tudott isszaszokni Elvette feleségül egy Sza-kács
Gábor nevű bútragyi ember özvegyét és újra útnak
indult — ezúttal Kanadába
Miért Kanadát választották?
Ebben az időben a múlt század végén kiterjedt to-hoiv- -K
lolyt Kiiropj-sert- e a kanadai kormány százhat-van
hektár ingyen földet ígért a letelepedőknek Egy in-gyen
birtok járt a telepesnek egy a vasútnak a Canadian
Pacifie-ne- k így tovább — hajtott az idő a cél hogy
benépesítsek a préri! hogy az Atlanti- - és Csendes-óceá- n
közölt mielőbb megépüljön a kontinensnyi országot ke-reszltilsz-clő
vasút Sürgős volt a dolog — mert erős a fe-lőlem
hogy az amerikaiak ráteszik a kezüket a gyéren
lakott Közep-Nyugat- ra
— Az angolokat ugyanakkor — teszi hozzá Kovács
Márton a reginai egyetem történészprofesszora a téma
kivalo sakeitőJL' — idealizmus is vezérelte ugy hitték
hogy mégegyacr megvalósítható az amiről az oxfordi
es cambridge-- i egyetemen tanultak: a nagy római biro-dalom
A colony a pnninee és a lobbi szó mind ezl az
időszakot idézi fel Itl a prérin latint es görögöt tanítot-tak
az iskolákban
Esterházy Pál
A toborzóakciót Londonból irányították a magyaror-szái- g
felelős Esterházy Pál volt Esterházyról sokat le-hetne
mesélni (Kovács Márton érdekes könyvet írt róla)
Felvett névről van szó ugyan de ezt a felveti nevet Sas-katchewan
taitomanyban ma is őrzi egy kis település
(Egyébként a vállalkozó szellemű férfiúnak pontosab-ban
anyjának állítólag volt némi köze a grófi család-hoz
j
Az ügynöknek alügynökei voltak és a lánc végén állt
ce
A Egyházi Elet
Szent Erascbet Római Katolikus
Magyar EgyluizküzsOg
412 Slicpputd Avc Iiast
Willowdale (Metró Toronto)
Ont M2N 3B7 Tel: 225-331X- 1
Vasárnapi misek magyarul:
sombat i'slc 5-k- or xisáinap
ele 845-ko- r 9 45-k- or 111=5 koi
Kétnyelvű: 1230-ko- i Angolul:
cslt-- 7-k- or Hétköznapi misék
magyarul: reggel S-k-or
és este
7-k- or Keresztelés és kerestcK'-s- i okta-tás
vasárnaponként 4 Cukor
cloycti's be jelen tesst'l
Házassógra b hónappal az eskü-vő
elölt jelenlkezeiiek :i ]c-Ecsi- 'k Hitoklalás iKúáldoa-- m
és berniálási elókésíles
smlttnii 1230-ko- r a iskolai
cv foljamán Beteglátogatás:
kérésre harmikoi Irodai foga-dóórák:
hétköznap de 10-1- 2
eslc 7-8--
ip szombaton de 10-- 2
is kérésre barmikor llétlon
az iroda zaiva an Az rgvhaz
község papi szolgalmat a nw-gn- r
jezsuita alvak égzik iio-tli- i
és szoüális szolgalatát a
Szociális Test érek Tm sasága:
kiilüuboó cghazi szolgálati!
kat a lezns Sie N'épleánuu
Társasága és a Kalocsai Kedves
NeAerek allalnak Mavva Isko
lába és úxudaha a benatkozás
szeptember 6-a- n de 1012-i- g
Első Magyar Református
Egyház
439 Vaughan Rd Toronto Ont
M6C 2P1 Telefon: 656-134- 2
Lelkipásztor Nt Seress Ödön
Isten tiszteiül vasárnap délelőtt
11 órakor Vasárnapi Iskola
gyermekeknek hit tan tanítás az
istentisztelettel cgv időben Bib-liaóra
csütörtök esténként 8 óra-kor
Lelkipásztor fogadó-órát
tart hivatalában csütörtö-kön
du 3 órától este 8 óráig és
szombaton du 2—5-- ig
Kálvin János
Magyar Kcformátus Egyház
121 Birch Avc Hamilton 23
Ont Tcleton: 525-364- 1 Lelkipász-tor
Nt dr Baksa Csaba Va
sárnapi istentiszteletek de 1030
kor Ugvancbben az idfíben
tartjuk vasárnapi iskolai oktatá
sunkat Isten igéje után vágvó
dó testvéreinket szeretettel vár-juk
Az istentiszteletek ningvnru!
is angolul folynak A lelkipásztor
hivatalos órái: kedden 1— 5-i- g és
csütörtökön 10— l-- ig szerdán 5-t-ől
8-- ig A cserkészcsapat min-den
pénteken este 615-ko- r tart-ja
összejöveteléi
ka
VANCOUVERI
KÁLVIN JÁNOS
MAGYAR EVANGÉLIUMI
REFORMÁTUS EGYHÁZ
Templom címe:
2791 East 27th AvcnUe
Vancouver 12 BC
Lelkipásztor:
Nt Szamosközi László
Telefonszám: 438-034- 9 Istentiszteletek minden
vasárnap délelőtt 11 órakor
Magyar Ágostai Hitvallású
Evangélikus Egyház
Istentiszteletek helye és ideje:
First Lutheran Church 116
Bond Street — minden hónap
2 es 4 vasárnapján du 3 óra-kor
Julius es augusztus hóna-pokban
nincs istentisztelet Lel-kész
Nt Bernhardt Béla (Tel:
621-8283- )
MAGYAR REFORMÁTUS
EVANGÉLIKUS
KERESZTYÉN EGYHÁZ
8 Róbert St Toronto Ont
M5S 2K3
Telefon: 923-941- 6 Res: 281-310- 7
Lelkipásztor: NT MEZŐ PAL
Tiszteletbeli lelkipásztor:
Nt Steinmetz Károly Res:
429-228- 7
Istentisztelet vasárnap delelőn
11-k- or Vasárnapi iskolai hitok
tatás az istentisztelettel egvidő
ben Bibliai óra minden szerdán
este fél 8 órakor Egyházi hiva
talos és személves iigvekberi
hívják a lelkipásztort a laka'
telefonszámán Konfirmációi ok
tatás szombat délután
Magyar Evangéliumi
öskeresztyén Gyülekezet
51 Scarlett Rd (St Clair nyuga
ti végénél) Istentisz
teletek ideje: vasárnap de 1030-ko- r
du 630-ko- r szerdán este
730 órakor Piblia-ór- a és Ima-óra
A Magvar Evangéliumi ös-keresztyén
Gvüleke7ct minden
magvart szerelne szolgálni Ima
házunkban lehetöspge van min-den
megfáradt léleknek a Szent
írás örömhírét anyanyelvünkön
hallania
Evangélikus Református Egye-sült
Magyar Egyház és a Füg-getlen
Magyar Református Egy-ház
(73 Mackey Ave Toronto
Ont M6H 2N7) lel: 6S2-380-9
az igazi toborzó: a falusi kocsmáros El kellett csak ej-tenie
egy-k- ét megjegyzést hogy például: Lám a Sza-bó
szomszéd úgy írta 160 hektár jó zsíros földet k-apott"
Az új jelentkezők után 5 dollárt 'fizettek Kanadá-ból
Ki tudja mennyi érkezett meg ebből a bótrágyi ital-mérésbe?
A tény amiről tudunk: előbb a férfiak azután
a családok kerekedtek fel Mentek Beregből Szabolcs-ból
azután a Kunságból
Szabó Kanadában sikeres embernek bizonyult iszo-nyú
kemény munkával jól boldogult De ez akár újabb
kérdés lehet: mit értünk boldogulás alatt? Oláh Lajos
Juhász Károly történetét idézi fel Juhász a Lónyay- - gró-fok
birtokán volt cseléd Kanadában is cselédként kezd-te
s végül 1200 holdas birtoka lett És mégis mire maradt
büszke élete végéig? „Tudja Oláh testvérem — mondo-gatta
— én már tizenhét évesen egészrészes béres vo-ltam!"
A földből volt rossz is és jó is Néhány telepes örült
a sok fának — ők később nehezebben boldogultak Az
sem járt jól akinek a tó mellett jutott terület Az egyik
helyen a sok gyölsér a másikon a rengeteg kő nehezítet-te
az életet
Békevár fénykorában Szakács Vilmos szerint négy-száz
magyar család élt itt Vilmos bácsi — aki felesjg'-ve- l
Emmával egy kipüngi idősek otthonában él — való-sággal
kivirul amikor a régi időkről mesél Magyaror-szágról
én annyit tudtam amennyit éűesapámék mesél-tek
de az nagyon sok volt 1098-ba- n jöttek el Magyar-országról
és én elmondhatom hogy a tengeren is uta-ztam"
Régi emlékek
Az öregek nagyon tisztelték az ősöket Petőfit is
Rákóczit is de a legjobban Kossuthot Március 15-e- n Üt
mindig nagy ünnepség volt színdarabokat is előadtunk
Az első papunk Kovács Kálmán 1901-be- n jött tíz éig
maradt és ö nagy kuruc volt" Egyébként a Kanadába
vándorolt magyarok mindig is a liberális pártra szavaz-tak
Fogalmuk sem volt mi a programjuk nekik ennyi
is elég volt: liberális Emma néni közbekérdez: el-szavalhat-
e egy régi verset? És már mondja is a 48-a- s
költemény veretes szavait Kitörölhetetlenül belesulykol-l- a
Kovács tiszteletes
Vége a szavalatnak Emma néni a nagy izgalomtól
a beszédtől megszomjazott kéri a nővérét hozzon neki
valami üdítőt „Legyen szíves " így magáva szól
hozzá
Megemlítem hogy a békevári templomban jártunk
és Vilmos bácsi újra felélénkül
— Régen minden vasárnap ott találkoztunk reformá-tusok
is katolikusok is Külön ültek az emberek (nem
férfiakat mond) külön az asszonyok és az eladó lányok
mi gyerekek a karzaton álltunk és csináltuk a csínyekel
— Minden esztendőben június 20-á- n megünnepeltük
Békevár megalapításának évfordulóját Magyar vacsorát
főztünk töltött káposztát csirkepaprikást meg roast-beef- et
is a Balogh János zenekara játszott mi meg jár-tuk
a csárdást
feíl5i3l'iiSl33'Si353l33135i5i5l5í3-3)3i5i33SSia55íí52SO(SS"S3lS5i- a
Érdekességek a NAGYVILÁGBÓL
O Ponté á la Croix kanadai
kisváros la'kói elhatározták
hogy minden család cven- -
Res: 622-548- 2 Lelkész Nt
Turchányi Sándor Tiszteletbe
li lelkipásztor: Nt Vatai László
Telefon: 247-084- 9 Istentiszte-let
minden vasárnap de II óra-kor
Mindenkit szeretettel vá-runk
és hívunk Bibliaóra min-den
szerda este fél 8 órakor A
lelkész hivatalos fogadóórái
szerda du 3—7 és szombat de
10—12 óráig
Courtlandi Szent László
Egyházközség
Box 190 Courtland Ont Tele
ion: (519) 842-869-8 Lelkipász-tor
P Kővári Károly S J
Szentmisék: szombaton este 7- -
kor Vasárnap de 9 1030 és 12
órakor Gyóntatás: a szentmisék
előtt Kérésre bármikor
Első Magyar Baptista Gyüleke-zet
Brooke Ave főbejárat a
157 Falklrk St-r- öl Toronto te-lefon
783-294- 1 Lelkipásztor Rcv
Herjeczkj A Géza tel: 752-168- 7
Istentiszteleteink időpontja va-sárnap
de II és du 3 óra —
péntek este 7 óra Mindenkit
szeretettel hívunk és varunk
Szent István Egyházközség
London Ontario 155 Brucc St
Telefon: 434-996- 3
SzenJmisék: vasárnap de Il-kc- fr
hétköznap 530-ko- r a plébánia
otthonban
Ft MolnáP Miklós SJ
Magyar Hetednapi
Adventista Gyülekezet
506 College St
(Palmerstonról a bejárat)
Lelkipásztor: Móra Imre
Telefon 222-632- 2
Istentisztelet minden szombaton
de 930 órai kezdettel
Szent István Egyházközség
130 Barton St E
Hamilton Ont L8L 2W4
Telefon: 529-121- 3
Plébános: Fülöp József SJ
Szentmisék hétköznap reggel
8-k- or vasárnap: reggel 930-ko-r
és 11 órakor
KÁLVIN JÁNOS MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
383 Frank Street Ottawa Ont
Lelkipásztor: Vietorisz Lajos
Istentisztelet: vasárnap de 11
órakor
ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS
EGYHÁZ
1566 Parent Ave Windsor Ont
N8X 47
Istentisztelet vasárnap de 11
or&iut
kent 30 dollár különadót fi-zet
A pénzből irtóhadjára-to- t
szerveznek a mind ke-llemetlenebb
szúnyogim ázió
leküzdésere (Canadian Tii-bun- ei
Q A 71 éves svéd Elsa
Lund 1923-ba- n gyermekko-rában
a „hol a gyűrű?" já-tékot
játszotta Eközben ap-jának
a karikagyűrűje el-veszett
Most 63 év után
megtalálta a krumlis fé-szerben
iSvenska Tidnin-gen- j
Az
— Vilmos bácsi jártak Magyarországon? "
— Igen 1970-be- n Három hétig Az Alföld gyönyörű
a Kilenclyukú híd meg valami csoda
— Mi tetszett a legjobban?
— Minden az ország az élet A szokásokat viszont
utáltam Képzelje egy csomó helyen ahová mentem
igazolványt kértek tőlem
Szakácséktól egy másik régi" magyarhoz igyek-szünk
útközben megállunk a benzinkútnál tankolni Ko-vács
Márton nagy --jón-apottal
köszön a préri benzinku-tasa
pedig jónapottal felel majd angolul kérdi mennyit
töltsön
Pár lépésnyire nagy építkezés elfog a kíváncsiság:
vajon mennyire tud magyarul a kútkezelő
— Mi épül ott?
— Egy új hotel a régi helyeit — feleli magyarul
— Mi lett a régivel?
— Tűz volt egy éve leeqett (Tűz vöt" — így mond-ja
)
Hamar kiderül hogy a Szakács-benzinkútn- ál járunk
A derék férfiú neve Szakács nemcsak apját de anyját
is Szakácsnak hívtak o a harmadik generációt képvise-li
apjával angolul beszél nagyanyjával magyarul — ter-mészetesen
ékes beregi tájszólással
— Mióta magyar nyelvű mise is van valahogy visz-samagyarosodn-nk
az emberek — mondja Oláh Lajrs
Oláh 197í!-lo- l 1985-- U szolgálta a kipüngi gyülekezetet
majd hazament — es 1986-ba- n immár n útdíjasként
visszatért — Misszionáriusi munkát égek itt — vallja
és e így igaz ötvenöt lélekkel foglalkozik ám istentísz-t- e
eleire nemcsak a baptisták jönnek
Tóth Juliska néni 1928-ba- n épült emeletes házát a be-seva- ii
templom mellől egy darabban hoztak at luiiska
néni Í15 esztendős s ha az ember sokáig beszel vele élet-kedve
megnő Az idős hölgy (idős? Én fiam elhatároz-tam
hogy addig nem halok meg amíg meg nem látom
a kétezeregyedik esztendőt "I hihetetlenül tevékeny
Délután toppanunk be hozzá váratlanul s anap delelőt t
más felásta a kertjét kitakarította a hazai 20 kilós lean-dercserepeket
rakott arrabb Amikor megcsodálom büsz-kén
említi: a téli hólapátolásnál még mosl is lehagyja a
fiatal szomszédokat
Tóth Juliska négy hónapos volt amikor a család Ka-nadába
jött — Nagyapám azt mondogatta — idézi fel
— hogy Európában nem jó otl mindig jönnek a káló-nak
mindig háború van
— Jart-- e Magyarországon Juliska néni?
— Igen 1965-be- n
— Nem volt fura érzés olyan helyen lenni ahol min-denki
magyarul beszél?
— Miért lett volna? Itt is mindenki magyarul beszélt
Azután elmeséli hogy a rövid vizit alatt Pesten halt
meg a férje agyvérzésben — Az uram 12 éves volt mi-kor
a szülei Kanadába jöttek A szállodában az ágyon
ültünk és arra kért írjam le neki azt a nótát amit még
gyerekkorában hallott Dúdolni kezdte a dallamot — és
vege lett Ez az én életem legnagyobb tragédiája —Há-rom
gyerekük van — A fiam igazi magyar ember A kél
lány is beszél magyarul de az unokák már nem
A falról méltóságteljes szakállas öregúr képo néz
le ránk — A dédapám A képet a múzeumra hagyom
ha meghalok az övéké lesz — De hát a múzeum való-színűleg
vár meg egy darabig A családban mindenki
matuzsálemi kort ért meg
És közben Békevár szép lassan pusztul — Béke-va- r
tulajdonképpen már megszűnt — mondja Kovács
Marton professzor — Nehéz megmondani hogy ponto-san
mikor Talán 1963-ba- n amikor a református temp-lom
is átköltözött Vagy tavaly amikor az öreg harang
is? — Vigasz lehet hogy a halál egyelőre csak tárgyi
A magyar beszéd érzelmi kérdés lett és jórészt az édes-anyától
függ hogy a gyerek megtanulja-- e a nyelvet Aki
boldogulni akar annak természetesen angolul kell jól
beszélnie a magyarnak errefelé sok gyakorlati használ
nem látják A büszkeség viszont sokat nyom a latban
Tóth Juliska néni mondta: — Én büszke magyar vagyok
és büszke kanadai — És aki egyszer büszke a szárma-zására
az igyekszik megtartani s ápolja a gyökereket
A békevári harang Kiplingben még szól tovább
Halász György
(Tárogató)
ísíftSisii9iiS)Si9iftSiSiSiaiSiSasi&(aiasia3ja3iSi5iaaS)SjS!SiaaasiSaaaaSíSiasaaíM-a- s
w-wtj£w'"!#-
'5í
HSIIhHh í49 --'-'HÉiHlll-lllllllllllllllllllRlB
esztergomi várkápolna oszlopfője
MEGJELENT
The Adventures of Míckey Taggy Puppo
Cica and how they Discover
legújabb kötete FRANCIAORSZÁGRÓL angolul és
franciául Mickey Taggy Puppo Cica rövid időn
belül világhíressegek lettek — írja Percy Rowe a To-ront- ó
Sun utazási rovatának szerkesztője
A Budapest könyvben legjobban azt a reszt sze-retjük
ahol egy hirdetést tesznek be az újságba hogy
Cica elveszett bikinije előkerüljön — mondják Sandy
10 és Michael 8 Vitorovich
Alig várjuk hogy egy újabb MTPC kaland
jairól szóló könyv megjelenjék — Szlavik Shantal 13
és Shane 12
Bécsbe Crkezve 6 eves fiammal azonnal megvet-tük
Mickey Taggy Puppo Cica kalandjait irányítá-sukkal
bebarangoltuk Bécset jól szórakoztunk rajtuk
Fiam hosszú hónapok után is sok mindenre emlékszik
vissza — Paul HofinannNew York Times
Élvezetes bárki részére 3 és 93 év között — Lotta
Dempsey írja a Toronto Starban
A könyvek kaphatók minden könyvkereskedésben vagy'
megrendelhetők a kiadónál $59S-ér- t az alábbi megren-delő
lapon
Francé (Eng) G (Fr1
The Netherlatids (Eng) n
Toronto (Eng) "] (Fr) D
Ottawa (Engi n (Fr) f]
Kingston Brockville The Thousand Islands (Eng) n
(Fr) i
Switzerland (Eng) n
Vienna ( Eng ) ] Budapest (Eng) ~]
(Polishl H
Montreal (Eng) □ (Frl
No
Cím: ' Postai irányítószám:
Kérjük a csekket Kati Rékai Enterprises Inc kiállítani
es a Canadian Stage & Árts Publications 52 Avenue Rd
Toronto Ontario Canada M5R 2G2 címre küldeni Te-lefonmegrend-e'cs
(416) 921-260- 1
rr0—
viS) EUR0PEAN
SAüSfiGE H0USE INC
145 Norfinch Dr Downsview Ontario
Telefon: 663-832- 3
Várjuk vásárlóinkat!
Naponta friss húsok valamint hazai módra készült
[felvágottak kolbászok és disznósajt
Csütörtök-péutek-szomb- at frissen sült tepertő és
sült császárlnis
kupható
Freezer ordert és nagybani rendeléseket telefonon
I js felveszünk és díjmentesen házhoz szállítjuk
Minden kedves vásárlónkat gyors és figyelmes
[kiszolgálással várjuk MMMmlPI
A Kanadai
Magyar Kultúrközpont
RÁDIÓJA
minden szombaton este 730 -- ±- 830-i- g tájékoztató és
szórakoztató műsort sugároz a CFIIN 1540 Mc AM
Sterio hullámhosszán Figyelje műsorunkat! Minden
adásunkkal a nemzeti összefogás eszméjét szolgáljuk
Üzenjen a Magyar Rádió zenéjével szerelteinek csa-ládtagjain- ak
barátainak Hirdetésével minden ma-gyar
otthonba bekopogtat és ezzel is a Magyar Rádiót
támogatja Hirdetések és üzenetek bejelentését kér-jük
a Kultúrközpont irodájában Tel: (416) 654-492- C
TORONTO— BUDAPEST— TORONTO
$79800-tó- l
Egy héttől egy évi tartózkodásra
BUDAPEST— TORONTO— BUDAPEST
$32900-tő- l
UTAZZON DÉLRE!
HAWAII — MEXICO - FLORIDA
Útlevél vízum hotel autóbérlés
IKKA — TUZEX — COMTURIST
küldemények
High Park Travel Centre Ltd
Tulajdonos: MORGAN GYÖRGY
'1592 BLOOR ST W (Dundas W földalattinál) Toronto
TELEFON: 533-949- 6 533-82- 35 533-841- 7
Kimte KÉRÉS
Minden magyar egyháztörténeti szakértő
és a magyar egyháztörténetet kedvelő aki a magyar
egyháztörténet egy-eg-y pontját (akár pl valamelyik
plébánia történetét stb) kutatja vagy majd csak
Ezután szeretné kutatni legyen szíves megküldeni
nevét és érdelűödési területét a következő címre:
HORVÁTH TIBOR SJ
Regis College 15 St Mary St Toronto Ont M4Y 2R5
MAGYAR EGYHÁZTÖRTÉNETI MUNKAKÖZÖSSÉG
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, December 20, 1986 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1986-12-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000819 |
Description
| Title | 000580 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | feíSP"í ' T-- í i 'i 4 ÍL'ET KARÁCSONY -- oldal MAGYAR 1960 £ ft r Békevárról elvitték a harang©! Ez itl egy darab Magyarország — 'mulat körbe Oláh Lajos baptista tiszteletes Regina az egyik nagyváros Saskatchewan tartomány fővárosa majd 200 kilométerre van Winnipeg Manitoba állani síékhelye meg dupla annyira Az egész hosszú úton talán ha három tucat autóval találkoztunk A látvány szinie kísérteties a temetőben sírkövek — csupa magyar nev Hány lehet'' Száz kétszáz több? — Megrendítő volt nekem is először — mondja a tiszteletes A templom előtt illatozó csodálatok orgonabokrok Ugyan otthon hol van már az orgona? Rég elvirágzott A bejáratnál kőbe vésve az épités eve: 1911 Emberek ha-da hordta akkoriban a földet hogy magaslaton állhasson a debreceni Nagytemplom kicsinyített fából készült mása Most mállik a vakolat a nemesen faragott padokból a szú percegése hallik Tavaly elvitték a harangot Kiplingbe árván himbálódzik a magaslól a kötél Az egyik tornyon a kereszt mecdólt akárcsak a Szentkoronán Haldoklik ii templom Az első magyar telepes Persze az emberek nem meghalni jöttek Békevárra egyáltalán nem Gazdagodni akartak! Szabó János volt az első aki 1900-ba- n megérkezett ö a névadó is Béke-var a -- béke vára Vagy: itt leged a béke vár Vajon me-lyik jelentésre gondolt'' Talán mindkettőre? Szabó harmadmagával érkezett Bótrágyból a Be-re- g megyei ki- - faluból Világlátott tapasztalt ember volt megjárta már az Egyesült Államokat is Pennsylváina senbanyáiban összegyűjtött némi pénzt hazatért falujá-ba de nem tudott isszaszokni Elvette feleségül egy Sza-kács Gábor nevű bútragyi ember özvegyét és újra útnak indult — ezúttal Kanadába Miért Kanadát választották? Ebben az időben a múlt század végén kiterjedt to-hoiv- -K lolyt Kiiropj-sert- e a kanadai kormány százhat-van hektár ingyen földet ígért a letelepedőknek Egy in-gyen birtok járt a telepesnek egy a vasútnak a Canadian Pacifie-ne- k így tovább — hajtott az idő a cél hogy benépesítsek a préri! hogy az Atlanti- - és Csendes-óceá- n közölt mielőbb megépüljön a kontinensnyi országot ke-reszltilsz-clő vasút Sürgős volt a dolog — mert erős a fe-lőlem hogy az amerikaiak ráteszik a kezüket a gyéren lakott Közep-Nyugat- ra — Az angolokat ugyanakkor — teszi hozzá Kovács Márton a reginai egyetem történészprofesszora a téma kivalo sakeitőJL' — idealizmus is vezérelte ugy hitték hogy mégegyacr megvalósítható az amiről az oxfordi es cambridge-- i egyetemen tanultak: a nagy római biro-dalom A colony a pnninee és a lobbi szó mind ezl az időszakot idézi fel Itl a prérin latint es görögöt tanítot-tak az iskolákban Esterházy Pál A toborzóakciót Londonból irányították a magyaror-szái- g felelős Esterházy Pál volt Esterházyról sokat le-hetne mesélni (Kovács Márton érdekes könyvet írt róla) Felvett névről van szó ugyan de ezt a felveti nevet Sas-katchewan taitomanyban ma is őrzi egy kis település (Egyébként a vállalkozó szellemű férfiúnak pontosab-ban anyjának állítólag volt némi köze a grófi család-hoz j Az ügynöknek alügynökei voltak és a lánc végén állt ce A Egyházi Elet Szent Erascbet Római Katolikus Magyar EgyluizküzsOg 412 Slicpputd Avc Iiast Willowdale (Metró Toronto) Ont M2N 3B7 Tel: 225-331X- 1 Vasárnapi misek magyarul: sombat i'slc 5-k- or xisáinap ele 845-ko- r 9 45-k- or 111=5 koi Kétnyelvű: 1230-ko- i Angolul: cslt-- 7-k- or Hétköznapi misék magyarul: reggel S-k-or és este 7-k- or Keresztelés és kerestcK'-s- i okta-tás vasárnaponként 4 Cukor cloycti's be jelen tesst'l Házassógra b hónappal az eskü-vő elölt jelenlkezeiiek :i ]c-Ecsi- 'k Hitoklalás iKúáldoa-- m és berniálási elókésíles smlttnii 1230-ko- r a iskolai cv foljamán Beteglátogatás: kérésre harmikoi Irodai foga-dóórák: hétköznap de 10-1- 2 eslc 7-8-- ip szombaton de 10-- 2 is kérésre barmikor llétlon az iroda zaiva an Az rgvhaz község papi szolgalmat a nw-gn- r jezsuita alvak égzik iio-tli- i és szoüális szolgalatát a Szociális Test érek Tm sasága: kiilüuboó cghazi szolgálati! kat a lezns Sie N'épleánuu Társasága és a Kalocsai Kedves NeAerek allalnak Mavva Isko lába és úxudaha a benatkozás szeptember 6-a- n de 1012-i- g Első Magyar Református Egyház 439 Vaughan Rd Toronto Ont M6C 2P1 Telefon: 656-134- 2 Lelkipásztor Nt Seress Ödön Isten tiszteiül vasárnap délelőtt 11 órakor Vasárnapi Iskola gyermekeknek hit tan tanítás az istentisztelettel cgv időben Bib-liaóra csütörtök esténként 8 óra-kor Lelkipásztor fogadó-órát tart hivatalában csütörtö-kön du 3 órától este 8 óráig és szombaton du 2—5-- ig Kálvin János Magyar Kcformátus Egyház 121 Birch Avc Hamilton 23 Ont Tcleton: 525-364- 1 Lelkipász-tor Nt dr Baksa Csaba Va sárnapi istentiszteletek de 1030 kor Ugvancbben az idfíben tartjuk vasárnapi iskolai oktatá sunkat Isten igéje után vágvó dó testvéreinket szeretettel vár-juk Az istentiszteletek ningvnru! is angolul folynak A lelkipásztor hivatalos órái: kedden 1— 5-i- g és csütörtökön 10— l-- ig szerdán 5-t-ől 8-- ig A cserkészcsapat min-den pénteken este 615-ko- r tart-ja összejöveteléi ka VANCOUVERI KÁLVIN JÁNOS MAGYAR EVANGÉLIUMI REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom címe: 2791 East 27th AvcnUe Vancouver 12 BC Lelkipásztor: Nt Szamosközi László Telefonszám: 438-034- 9 Istentiszteletek minden vasárnap délelőtt 11 órakor Magyar Ágostai Hitvallású Evangélikus Egyház Istentiszteletek helye és ideje: First Lutheran Church 116 Bond Street — minden hónap 2 es 4 vasárnapján du 3 óra-kor Julius es augusztus hóna-pokban nincs istentisztelet Lel-kész Nt Bernhardt Béla (Tel: 621-8283- ) MAGYAR REFORMÁTUS EVANGÉLIKUS KERESZTYÉN EGYHÁZ 8 Róbert St Toronto Ont M5S 2K3 Telefon: 923-941- 6 Res: 281-310- 7 Lelkipásztor: NT MEZŐ PAL Tiszteletbeli lelkipásztor: Nt Steinmetz Károly Res: 429-228- 7 Istentisztelet vasárnap delelőn 11-k- or Vasárnapi iskolai hitok tatás az istentisztelettel egvidő ben Bibliai óra minden szerdán este fél 8 órakor Egyházi hiva talos és személves iigvekberi hívják a lelkipásztort a laka' telefonszámán Konfirmációi ok tatás szombat délután Magyar Evangéliumi öskeresztyén Gyülekezet 51 Scarlett Rd (St Clair nyuga ti végénél) Istentisz teletek ideje: vasárnap de 1030-ko- r du 630-ko- r szerdán este 730 órakor Piblia-ór- a és Ima-óra A Magvar Evangéliumi ös-keresztyén Gvüleke7ct minden magvart szerelne szolgálni Ima házunkban lehetöspge van min-den megfáradt léleknek a Szent írás örömhírét anyanyelvünkön hallania Evangélikus Református Egye-sült Magyar Egyház és a Füg-getlen Magyar Református Egy-ház (73 Mackey Ave Toronto Ont M6H 2N7) lel: 6S2-380-9 az igazi toborzó: a falusi kocsmáros El kellett csak ej-tenie egy-k- ét megjegyzést hogy például: Lám a Sza-bó szomszéd úgy írta 160 hektár jó zsíros földet k-apott" Az új jelentkezők után 5 dollárt 'fizettek Kanadá-ból Ki tudja mennyi érkezett meg ebből a bótrágyi ital-mérésbe? A tény amiről tudunk: előbb a férfiak azután a családok kerekedtek fel Mentek Beregből Szabolcs-ból azután a Kunságból Szabó Kanadában sikeres embernek bizonyult iszo-nyú kemény munkával jól boldogult De ez akár újabb kérdés lehet: mit értünk boldogulás alatt? Oláh Lajos Juhász Károly történetét idézi fel Juhász a Lónyay- - gró-fok birtokán volt cseléd Kanadában is cselédként kezd-te s végül 1200 holdas birtoka lett És mégis mire maradt büszke élete végéig? „Tudja Oláh testvérem — mondo-gatta — én már tizenhét évesen egészrészes béres vo-ltam!" A földből volt rossz is és jó is Néhány telepes örült a sok fának — ők később nehezebben boldogultak Az sem járt jól akinek a tó mellett jutott terület Az egyik helyen a sok gyölsér a másikon a rengeteg kő nehezítet-te az életet Békevár fénykorában Szakács Vilmos szerint négy-száz magyar család élt itt Vilmos bácsi — aki felesjg'-ve- l Emmával egy kipüngi idősek otthonában él — való-sággal kivirul amikor a régi időkről mesél Magyaror-szágról én annyit tudtam amennyit éűesapámék mesél-tek de az nagyon sok volt 1098-ba- n jöttek el Magyar-országról és én elmondhatom hogy a tengeren is uta-ztam" Régi emlékek Az öregek nagyon tisztelték az ősöket Petőfit is Rákóczit is de a legjobban Kossuthot Március 15-e- n Üt mindig nagy ünnepség volt színdarabokat is előadtunk Az első papunk Kovács Kálmán 1901-be- n jött tíz éig maradt és ö nagy kuruc volt" Egyébként a Kanadába vándorolt magyarok mindig is a liberális pártra szavaz-tak Fogalmuk sem volt mi a programjuk nekik ennyi is elég volt: liberális Emma néni közbekérdez: el-szavalhat- e egy régi verset? És már mondja is a 48-a- s költemény veretes szavait Kitörölhetetlenül belesulykol-l- a Kovács tiszteletes Vége a szavalatnak Emma néni a nagy izgalomtól a beszédtől megszomjazott kéri a nővérét hozzon neki valami üdítőt „Legyen szíves " így magáva szól hozzá Megemlítem hogy a békevári templomban jártunk és Vilmos bácsi újra felélénkül — Régen minden vasárnap ott találkoztunk reformá-tusok is katolikusok is Külön ültek az emberek (nem férfiakat mond) külön az asszonyok és az eladó lányok mi gyerekek a karzaton álltunk és csináltuk a csínyekel — Minden esztendőben június 20-á- n megünnepeltük Békevár megalapításának évfordulóját Magyar vacsorát főztünk töltött káposztát csirkepaprikást meg roast-beef- et is a Balogh János zenekara játszott mi meg jár-tuk a csárdást feíl5i3l'iiSl33'Si353l33135i5i5l5í3-3)3i5i33SSia55íí52SO(SS"S3lS5i- a Érdekességek a NAGYVILÁGBÓL O Ponté á la Croix kanadai kisváros la'kói elhatározták hogy minden család cven- - Res: 622-548- 2 Lelkész Nt Turchányi Sándor Tiszteletbe li lelkipásztor: Nt Vatai László Telefon: 247-084- 9 Istentiszte-let minden vasárnap de II óra-kor Mindenkit szeretettel vá-runk és hívunk Bibliaóra min-den szerda este fél 8 órakor A lelkész hivatalos fogadóórái szerda du 3—7 és szombat de 10—12 óráig Courtlandi Szent László Egyházközség Box 190 Courtland Ont Tele ion: (519) 842-869-8 Lelkipász-tor P Kővári Károly S J Szentmisék: szombaton este 7- - kor Vasárnap de 9 1030 és 12 órakor Gyóntatás: a szentmisék előtt Kérésre bármikor Első Magyar Baptista Gyüleke-zet Brooke Ave főbejárat a 157 Falklrk St-r- öl Toronto te-lefon 783-294- 1 Lelkipásztor Rcv Herjeczkj A Géza tel: 752-168- 7 Istentiszteleteink időpontja va-sárnap de II és du 3 óra — péntek este 7 óra Mindenkit szeretettel hívunk és varunk Szent István Egyházközség London Ontario 155 Brucc St Telefon: 434-996- 3 SzenJmisék: vasárnap de Il-kc- fr hétköznap 530-ko- r a plébánia otthonban Ft MolnáP Miklós SJ Magyar Hetednapi Adventista Gyülekezet 506 College St (Palmerstonról a bejárat) Lelkipásztor: Móra Imre Telefon 222-632- 2 Istentisztelet minden szombaton de 930 órai kezdettel Szent István Egyházközség 130 Barton St E Hamilton Ont L8L 2W4 Telefon: 529-121- 3 Plébános: Fülöp József SJ Szentmisék hétköznap reggel 8-k- or vasárnap: reggel 930-ko-r és 11 órakor KÁLVIN JÁNOS MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 383 Frank Street Ottawa Ont Lelkipásztor: Vietorisz Lajos Istentisztelet: vasárnap de 11 órakor ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1566 Parent Ave Windsor Ont N8X 47 Istentisztelet vasárnap de 11 or&iut kent 30 dollár különadót fi-zet A pénzből irtóhadjára-to- t szerveznek a mind ke-llemetlenebb szúnyogim ázió leküzdésere (Canadian Tii-bun- ei Q A 71 éves svéd Elsa Lund 1923-ba- n gyermekko-rában a „hol a gyűrű?" já-tékot játszotta Eközben ap-jának a karikagyűrűje el-veszett Most 63 év után megtalálta a krumlis fé-szerben iSvenska Tidnin-gen- j Az — Vilmos bácsi jártak Magyarországon? " — Igen 1970-be- n Három hétig Az Alföld gyönyörű a Kilenclyukú híd meg valami csoda — Mi tetszett a legjobban? — Minden az ország az élet A szokásokat viszont utáltam Képzelje egy csomó helyen ahová mentem igazolványt kértek tőlem Szakácséktól egy másik régi" magyarhoz igyek-szünk útközben megállunk a benzinkútnál tankolni Ko-vács Márton nagy --jón-apottal köszön a préri benzinku-tasa pedig jónapottal felel majd angolul kérdi mennyit töltsön Pár lépésnyire nagy építkezés elfog a kíváncsiság: vajon mennyire tud magyarul a kútkezelő — Mi épül ott? — Egy új hotel a régi helyeit — feleli magyarul — Mi lett a régivel? — Tűz volt egy éve leeqett (Tűz vöt" — így mond-ja ) Hamar kiderül hogy a Szakács-benzinkútn- ál járunk A derék férfiú neve Szakács nemcsak apját de anyját is Szakácsnak hívtak o a harmadik generációt képvise-li apjával angolul beszél nagyanyjával magyarul — ter-mészetesen ékes beregi tájszólással — Mióta magyar nyelvű mise is van valahogy visz-samagyarosodn-nk az emberek — mondja Oláh Lajrs Oláh 197í!-lo- l 1985-- U szolgálta a kipüngi gyülekezetet majd hazament — es 1986-ba- n immár n útdíjasként visszatért — Misszionáriusi munkát égek itt — vallja és e így igaz ötvenöt lélekkel foglalkozik ám istentísz-t- e eleire nemcsak a baptisták jönnek Tóth Juliska néni 1928-ba- n épült emeletes házát a be-seva- ii templom mellől egy darabban hoztak at luiiska néni Í15 esztendős s ha az ember sokáig beszel vele élet-kedve megnő Az idős hölgy (idős? Én fiam elhatároz-tam hogy addig nem halok meg amíg meg nem látom a kétezeregyedik esztendőt "I hihetetlenül tevékeny Délután toppanunk be hozzá váratlanul s anap delelőt t más felásta a kertjét kitakarította a hazai 20 kilós lean-dercserepeket rakott arrabb Amikor megcsodálom büsz-kén említi: a téli hólapátolásnál még mosl is lehagyja a fiatal szomszédokat Tóth Juliska négy hónapos volt amikor a család Ka-nadába jött — Nagyapám azt mondogatta — idézi fel — hogy Európában nem jó otl mindig jönnek a káló-nak mindig háború van — Jart-- e Magyarországon Juliska néni? — Igen 1965-be- n — Nem volt fura érzés olyan helyen lenni ahol min-denki magyarul beszél? — Miért lett volna? Itt is mindenki magyarul beszélt Azután elmeséli hogy a rövid vizit alatt Pesten halt meg a férje agyvérzésben — Az uram 12 éves volt mi-kor a szülei Kanadába jöttek A szállodában az ágyon ültünk és arra kért írjam le neki azt a nótát amit még gyerekkorában hallott Dúdolni kezdte a dallamot — és vege lett Ez az én életem legnagyobb tragédiája —Há-rom gyerekük van — A fiam igazi magyar ember A kél lány is beszél magyarul de az unokák már nem A falról méltóságteljes szakállas öregúr képo néz le ránk — A dédapám A képet a múzeumra hagyom ha meghalok az övéké lesz — De hát a múzeum való-színűleg vár meg egy darabig A családban mindenki matuzsálemi kort ért meg És közben Békevár szép lassan pusztul — Béke-va- r tulajdonképpen már megszűnt — mondja Kovács Marton professzor — Nehéz megmondani hogy ponto-san mikor Talán 1963-ba- n amikor a református temp-lom is átköltözött Vagy tavaly amikor az öreg harang is? — Vigasz lehet hogy a halál egyelőre csak tárgyi A magyar beszéd érzelmi kérdés lett és jórészt az édes-anyától függ hogy a gyerek megtanulja-- e a nyelvet Aki boldogulni akar annak természetesen angolul kell jól beszélnie a magyarnak errefelé sok gyakorlati használ nem látják A büszkeség viszont sokat nyom a latban Tóth Juliska néni mondta: — Én büszke magyar vagyok és büszke kanadai — És aki egyszer büszke a szárma-zására az igyekszik megtartani s ápolja a gyökereket A békevári harang Kiplingben még szól tovább Halász György (Tárogató) ísíftSisii9iiS)Si9iftSiSiSiaiSiSasi&(aiasia3ja3iSi5iaaS)SjS!SiaaasiSaaaaSíSiasaaíM-a- s w-wtj£w'"!#- '5í HSIIhHh í49 --'-'HÉiHlll-lllllllllllllllllllRlB esztergomi várkápolna oszlopfője MEGJELENT The Adventures of Míckey Taggy Puppo Cica and how they Discover legújabb kötete FRANCIAORSZÁGRÓL angolul és franciául Mickey Taggy Puppo Cica rövid időn belül világhíressegek lettek — írja Percy Rowe a To-ront- ó Sun utazási rovatának szerkesztője A Budapest könyvben legjobban azt a reszt sze-retjük ahol egy hirdetést tesznek be az újságba hogy Cica elveszett bikinije előkerüljön — mondják Sandy 10 és Michael 8 Vitorovich Alig várjuk hogy egy újabb MTPC kaland jairól szóló könyv megjelenjék — Szlavik Shantal 13 és Shane 12 Bécsbe Crkezve 6 eves fiammal azonnal megvet-tük Mickey Taggy Puppo Cica kalandjait irányítá-sukkal bebarangoltuk Bécset jól szórakoztunk rajtuk Fiam hosszú hónapok után is sok mindenre emlékszik vissza — Paul HofinannNew York Times Élvezetes bárki részére 3 és 93 év között — Lotta Dempsey írja a Toronto Starban A könyvek kaphatók minden könyvkereskedésben vagy' megrendelhetők a kiadónál $59S-ér- t az alábbi megren-delő lapon Francé (Eng) G (Fr1 The Netherlatids (Eng) n Toronto (Eng) "] (Fr) D Ottawa (Engi n (Fr) f] Kingston Brockville The Thousand Islands (Eng) n (Fr) i Switzerland (Eng) n Vienna ( Eng ) ] Budapest (Eng) ~] (Polishl H Montreal (Eng) □ (Frl No Cím: ' Postai irányítószám: Kérjük a csekket Kati Rékai Enterprises Inc kiállítani es a Canadian Stage & Árts Publications 52 Avenue Rd Toronto Ontario Canada M5R 2G2 címre küldeni Te-lefonmegrend-e'cs (416) 921-260- 1 rr0— viS) EUR0PEAN SAüSfiGE H0USE INC 145 Norfinch Dr Downsview Ontario Telefon: 663-832- 3 Várjuk vásárlóinkat! Naponta friss húsok valamint hazai módra készült [felvágottak kolbászok és disznósajt Csütörtök-péutek-szomb- at frissen sült tepertő és sült császárlnis kupható Freezer ordert és nagybani rendeléseket telefonon I js felveszünk és díjmentesen házhoz szállítjuk Minden kedves vásárlónkat gyors és figyelmes [kiszolgálással várjuk MMMmlPI A Kanadai Magyar Kultúrközpont RÁDIÓJA minden szombaton este 730 -- ±- 830-i- g tájékoztató és szórakoztató műsort sugároz a CFIIN 1540 Mc AM Sterio hullámhosszán Figyelje műsorunkat! Minden adásunkkal a nemzeti összefogás eszméjét szolgáljuk Üzenjen a Magyar Rádió zenéjével szerelteinek csa-ládtagjain- ak barátainak Hirdetésével minden ma-gyar otthonba bekopogtat és ezzel is a Magyar Rádiót támogatja Hirdetések és üzenetek bejelentését kér-jük a Kultúrközpont irodájában Tel: (416) 654-492- C TORONTO— BUDAPEST— TORONTO $79800-tó- l Egy héttől egy évi tartózkodásra BUDAPEST— TORONTO— BUDAPEST $32900-tő- l UTAZZON DÉLRE! HAWAII — MEXICO - FLORIDA Útlevél vízum hotel autóbérlés IKKA — TUZEX — COMTURIST küldemények High Park Travel Centre Ltd Tulajdonos: MORGAN GYÖRGY '1592 BLOOR ST W (Dundas W földalattinál) Toronto TELEFON: 533-949- 6 533-82- 35 533-841- 7 Kimte KÉRÉS Minden magyar egyháztörténeti szakértő és a magyar egyháztörténetet kedvelő aki a magyar egyháztörténet egy-eg-y pontját (akár pl valamelyik plébánia történetét stb) kutatja vagy majd csak Ezután szeretné kutatni legyen szíves megküldeni nevét és érdelűödési területét a következő címre: HORVÁTH TIBOR SJ Regis College 15 St Mary St Toronto Ont M4Y 2R5 MAGYAR EGYHÁZTÖRTÉNETI MUNKAKÖZÖSSÉG |
Tags
Comments
Post a Comment for 000580
