Magyar Elet, June 04, 1960

              — i'VJrtiaít™' - " rj-- tf '' Vt"i #iASií?SS# -- _tJyt-— - 3
P -t- Vy-"-— -- mfusp- --v --- " '&-$kf-"-
m fj"1- -
lWOJdnlus 4 MAGYAR ÉLET II olda!
Kár si5fi&íw£stí
feSli
-- í
v
Nagyszerű ézáró hangversem
tanévzárás örven-detes
eseményt hozott
magyarság életében: diplo-mákat
kitüntetéseket ösztöndí-jaka- t
magyar fiatalok tehetsé
el hogy
a
gének és szorgalmának sikereit bontogatását bíztatást kedvet
'JA különféle és hírek merítsenek gyermekeiknek és
M sorában azonban volt külö- - maguknak is
-- nősen fontos és meglepő: a A hangverseny fénvpontja
Jáhn-fél-e évzáró Anta u tangóhar
naiersenje j bemutat- -
A College Street! Magyar kozása hangverseny
jgi%i na„z&i„n rende-zetatuuhíaantgavwersevnHy- - résjzalnenteirAentvaiiésisczathéarütanlkm)as
A torontói Teresa Stratas is te meg a vendégeit végeztek! Egy év alatt
a Metropoli-- 1 zsúfolásig megtöltötte a termet 'rágIÓV4 fejlesztették iskoláju-ta- n
opera kanadai előadásain közönséggel A 31 rövid műsor-jka- t Családok százainak érdek-Nyáro- n
a vancouveri fesztivál összeállított hang ver-- Jödését keltették fel és a to-riüangókisassz- onya lesz Tere senyt főnyi hallgatóság tap j rontoj magyarság egyik
sa Stratas gorog származású Isolta végig Nem egyszerűen -- etesebb kulturális központjává
Hozza cl vendégét a Pátriába!
! Kellemes atmoszféra remek kiszolgálás jó zene
i MAGYAR ÉTELKÜLÖNLEGESSÉGEK
A LEGALKALMASABB KÖRNYEZET
ÜZLETI TÁRGYALÁSOK LEBONYOLÍTÁSÁRA pAtwa restaurant
144 SPADINA AVENUE TORONTO WA 2-4G- 91
Tulajdonos: LOHONYAY JÓZSEF vendéglős mester
TURISTÁK VAKÁCIÓZÓK SZÍVES FIGYELMÉBE !
Ha a vízesés városáoan )ár keresse fel bizalommal a
RAINBOW RESTAURANTOT
1326 FFRRY STREET NIAGARA FALLS ONTARIO CANADA
mérföldnyire a vízeséstől
A legismertebb és a legkedveltebb hely a városban !
Tulajdonosa FEDOR JÁNOS 39 év óta vezeti az üzletet
Útbaigazítással és sállással szíves készséggel szolgálunk
ISMERT JÓ VENDÉGLŐ
A TOKAI RESTAURANT
m College WA 3-00-
72
TULAJDONOS: SÖRÖS REZSŐ
BUDAPESTI VENDÉGLŐS MESTER
Ha iól abria magát érezni
Jöjjön a „CANDLE LIGHT' vendéglőbe
Hangulat jó konyha
Figyelmes kiszolgálás
Pénteken halászé — Túróscsusza
Szeretettel várja vendégeit
az új tulajdonos: Mrs Anna Kovács
Nyitva mindennap 10-t- öl éjjel l-- ig
BLOOR ST W 2-07-
86
'PH
N
-- k
EGNYILT
CAFE RENDEZVOUS
COLLEGE STREET TELEFON:
Elsőrendű európai és kanadai konyha
Különleges német
Előfizetéses — árak-Tulajdono- s:
GUnther Rlcharz
— i
o-- _ j„- - aj ra tP'Kr&M3Aví:iSijriWVkVv
lSrsrí!rr [X5xa- -
KúV-ís- P
n
5í~í
i£&
'v 5
{
tn
}f?5
v-niií- -i- v_v
Az Idei sok
a kana- -
dai
egy
Jáhn ugú
volt ((A
250
MA MÁR
©
VOLT
zene
578 WA
33S WA 4-03- 16
ételek
menü olcsó
iM'iiutra
s-s- ??
!
i
Co Ltd
S4-28- S COLLEGE STREET TORONTO ONTARIO
szórakozni jöttek és nem vala-milyen
kötelességszerű ünne-pélyre
hanem másért Művelőd-ni
Családok jöttek fi-gyeljék
jövő generáció szárny- -
események
zeneiskola
monika-zenekarána- k
mun- -
Elöszöriskát vi-szerc-pel
newyorki
számból
legígé- -
MAGYAR
St
l valtak Módszerük kituno a ta- -
nitványok fejlődéséről fellépé-séről
és az egész évzáró hang-verseny
igényességéről csak - a
egnagyobb elismerés hangján
lehet megemlékezni Aki látta
a múltévi és az idei évzáró
hangversenyt az tudja hogy
Jáhn Antalék még nagyon sok-szor
fognak hallatni magukról
vsű 3
61 tm
noü3
J£
BONDARCSUK RÓMÁBAN
Rossellini legújabb filmjét
szovjet filmesekkel közösen csi-nálta
A film címe: „Éjszaka
Rómában" A film egyik fősze-replője
Szergcj Bondarcsuk aki
nem kapott szövegkönyvet csak
néhány vázlatos rendezői uta- -
!sítást és azt mondhatta amit
I akart (Vajon Bondarcsuk azt
mondta-- e tényleg amit akart?)
I
{
AUTANT-LAR- A IS „TANÍT"
i Autant-Lar- a a nagytekintélyű
hogy azt maga a producer cen-zúrázta
majd a hatóságok
a film kivitelét Fran-ciaországból
iiiwmu
Üj kabaréműsort mutatott be
a budapesti Vidám Színpad „Mi
a panasza?'! A műsor
művészei Salamon Béla
Kcllér Dezső a „kis" Kabos és
Alfonzo Kellér „Szombat esti
beszélgetés" a
magyar televíziót ki:
televízió egy és egy
mutat be akikkel csak
csinálnak interjút
egyik nem csöngette le ko- -
---
hí " ww"$£r
York
W3 ST W EM 3-14-
04
(KÖZEL A BATHURST STREET-HEZ- )
MTTVA MINDEN ÉS PÉNTEKEN ESTE 9 ÖRAlG
--- ! 3 =
l
i ♦
Az Unesco kiadta a vancouveri Tougas professzor francia-kanad- ai A ké
pen Carnciro az UNESCO egyik brazil vehetője és a fiatal kanadai tanár látható
London (Ont) Kis Színháza i nek aki verseivel már két Iz- -
nyertc az idei kanadai dráma- - j ben volt a fökormány--i
melynek 'zó nagydíjának
Vancouverben tartották Vanier
főkormányzó jelenlétében A
londoni színjátszók Pirandello
„Hat szerep keres egy szerzőt"
című színmüvét adták elő Tyro-n- e
Guthrie a nagy angol ren- -
Aft f1f AnA -- AUau A _ IJt
új
uui!WIMn - m -ue-
-ijjinnarf-a kölni opera első
fesztivál adták ki először
i Karmestere n„„„„ Zoltán a
a legjobb színmüvet díjazó Mas- - magyar 7ene(ar ap(t6ja to
sey-díjat-Jam- es Raney költő--! Rí
Rlit föv f$F
és
A montreali játsszák müvét
filmrendező nagy is közvetített részleteket a vonós- - és
petésre csatlakozott az erköl-- 1 Világév alkalmából ren-c- si
és olyan j dezett magyar müvészcströl
felháborító filmet melyen különösen nagy sikert
meg-tiltották
címmel
vezető
című jelenete
figurázza
a kalauznőt
azért mert
az
nyertese
fesztivált döntőjét
aratott Nljlnsky Tamara Ady-fordítások- kal
valamint Hoffner
Dorottya és a magyar tánccso-port
IRODALOM
"sar gmmsmmsíSSIM
Furniture
SZÍNHÁZ
Hálószoba bútorok
teljes berendezések vegyes darabok
QUEEN
CSÜTÖRTÖKÖN 'sMsM%st'mm
hnv9W!fwBWM&AQj!3
Színházi hírek
ütőhangszerekre
„felvilágositókhoz"
FILM
vagy
irodalomtörténetét
rán a villamost a másik ki-szolgált
egy vendéget
Szabad ságszobor
Braziliában
A jubileumát ünneplő
Brazil-Magya- r Egyesület emlé-ket
állít Rio de Janeiroban a
magyar szabadságharc vértanúi-nak
Zimmer László szobrászmű
vész már el is készítette szo- -
j
! j
szobormüvet i
i
a i - — - — j
Ifjúsági díszterén A (
kezdeményezés élénk visszhan-- 1
got a brazíliai magyarok
között s más or-szágokban
élő is
résztvesznek benne A gyűjtést
a Egyesület a
Sao Pauloban megjelenő Dél
Magyar végzi
Sao Paulo Caixa Postai
30S1)
Segítünk kikeresni a
modem
bútorok óriási választékban
Jöjjön bútorainkat
beszélnek MAGVARUL Régi
újra átcseréljük Vásárlásihoz
feltételű hitelt biztosítunk
mnOBffli-£S- S
Muzsika
Miltiades Caridis lett a Phll-harmón- ia
Hungarica miivé
jszeti Caridis görög nos vettc az Uzletct
a
végén
szerződése nincsen
A Nyugaton élő magyar kar- -
mesterek egymás után jelent-keznek
A
legújabb Reiner Fri
gyes a csikágól szimfóniku- -
francia televízió sok Bartók két
francia megle- - a Me- -
nckillt
készített
pincért
tízéves
a
cselesztára írt zenét és magyar
vázlatokat A lemez RCA Victor
gyártmány száma LM-237- 4
A torontói egyetem zenei fa-kultásán
Vadas Ildikó harmadik
tanulmányi évét fejezte be si-kerrel
a tanárképző zongora-szakon
EE Szilárd (miss) má-sodik
évét fejezte be sikerrel a
mdvészképző énekszakon
A torontói Edwards parkban
újból a nyári
lemezhangversenyek
városa (sterco) beren-dezést
szereltetett fel az Ed-wards
park a világ első szabad-téri
steroo-lemezhnngvcrsony- ek
színhelye
Dóráti Antal megvált a min-neopol- isi
miu-tán
tizenegy ' évig vezette nagy
sikerrel a zenekart Dóráti aki
ma 54 éves Európában telepe- -
bor-terv- et mely két szabadság- - dik lc 6s egyelőre nem gondol
színben harcost egy fiút és egy fiatal szerződésre hanem vendégkar
lányt ábrázol A mesterént aKarJa a nagy euró-a- z
októberi ne-- 1 Pai ztmci központokat végiglá-gyedi- k
évfordulóján október t°Satni- -
23-á- n avatiák fel Mindszpntv 5§8§eíSí$
Üdülőtelep
keltett
remélhetőleg
magyarok
Brazil-Magy- ar és
amerikai Hirlap
(Címe:
önnek legalkalmasabb
bútorokat hálószobájához és hagyo-mányos
stílusú
és tekintse meg többi
Is Eladóink
bútorait
könnyű
Bartók-lemezekk- el
lemezen
megkezdődtek
Torontó
térhatású
szimfonikusoktól
szabadságharc
RV£W$&i'£iSgm
1 I
b£
Állást
változtat?
— tartsa meg
biztosítását:
Legyen rá gondja hogy
megkapja a fizetés-Ig- a
zolást ha kilép (Certl
ficate of Payment
Form KM) Kövesse a
hátlapon levő egyszerű
utasítást
OLVASSA A KÓRHÁ-
ZI BIZTOSÍTÁSI
TÁJÉKOZTATÓT
— ha még nem kapta
meg kérje a munka-adótól
vagy írjon:
i ONTARIO --ptEjp I
1 COMMISSkDN
~~ g
H TOtOKTO 7 ONTARiO m
Gyertyafény
A torontói Bloor neonfényci
között külön színt képvisel az
a gyertya mely a Candlelight
eszpresszó portája fölött vilá-gít
A Candlelight története —
mint minden vendéglátó és szó-rakozóhelyé
— különféle kor-szakokból
áll Változik a beren-dezés
a konyha a zene a kö-zönség
a hangulat Most Is vál
tozik a Candlelight: új tulajdo--
vezetője A
A falak világosabbak lettek
az asztalokon a „Finta-korszak- "
óta pislákoló gyertyafény mel-lett
friss szekfű áll pénteken
halászlé és túróscsusza két
léghűtő készülék az üzletben
dolgozók legtöbbje nő de este
megérkezne a reniszakacs is a
fatányérosra és így tovább
Változások átalakulások ami-ket
a verdégek sokszor észre
sem vesznek mint ahogy a kö-zeli
iskola kanadai tanárai sem
veszik észre hogy egyre több
eszpresszót isznak a „kanadai"
kávé helyett
A Candlelight űj tulajdonosa
fiatalasszony aki Budapesten a
Gambrinuszban Torontóban
pedig több éven át a Kék Du
nában ismerkedett a szakmá-val
míg most csatlakozott az
önállókhoz Élvezettel és biza-kodva
vezeti hangulatos üzle-tét
mely a budapesti zenés esz-presszók
a meghitt kisvendég-lők
és a kanadai praktikus ét-kezők
szerencsés keveréke
PIGKIN
CH1CKEN BAR-B-- Q
1720 Qucen St W
3730 Kensington Rd
119 Lakeshore Rd
TORONTÓ ONTARIO
Hungárián
Village
Valódi magyaroi vendég-szeretettel
várjuk önti
Magyar konyha! Szórakozás
Gyönyörű bankttt-tett- m 1
1158 BAY ST TORONTO
Telefon: WA 3-54-
01
Május 30-3- 1 június 1
HAPPY ANNTVERSARY
UPSTAIRS
AND DOWNSTAIRS
Június 2-3- -4
THE MIRACLE
YELLOWSTONE KELLY
ST1
M ciktt or
II rutm WWI)
rrvr
-- ""r ntsrn cqikqr i-n- x
--j TCD
UMMI M ÍM tMJ 1(HI
SOHTA WHDE- - JAWES
5Í
II 8
—
TfV
rvwni 5(J
Lcgan fűszeres filmprodukciója
TALL STORY
Anthony Perkins Jane Fonda — Felnöttcknek
vonoi sr at cuhoas sq Színes — Szélesvásznú
(Sftmiu!V-4tit-!- ' "-
-'' i''mjsií&)z$üéi i
Június 9-i- g
Az Internrtional Scicntific Foundation
in Lipót király támogatásával bemutatja:
Színes
Joshua
asters of fhe Gongo Jungle
NORTGWN
MltNTPft AT HTWUtn
Szélsvásznrt
BAYVEW BIMCLIFF
wsstwood
Hétfőtől június 13-t- ól 18-i- g
Két nagy történelmi film tíz filmszínházban
DÁVID AND BATHSEBA
Gregory Pcck Susan Hayward
THE EGYPTIAN
Victor Mature Jcan Simmons
EGLfHTOH RUNNYfóEDE PALACE
loiwioM kui vtvoi nnoetMii ohoim nvt
YORK STCLAIR
TOK8I AT IOOI t ptff(i'
AL'HAMBRA CAPITOLCOLLEGEfARKDALE BEACH
KOM M VIIUII " tlHUI M --MucMt ruial IBMINIIll I1I1Í11MTI
t™" 1í-"'E- Ha Ka7jn
ttuiriTnxi v-- hi
HOtK Jl HI-lI- I
Színes
"
BS
hét
G1RLS AT THE SEA
Guy Polfe Ronald Shincr
THE NAKED TRLTTH
Terrj' Thomns Pctcr Scllcrs
nstit-- I'ÍÍT fflmpüa
WSLD il¥EK
Montgomerj' Clift Lee
Szélesvásznú
Harmadik hét!
onspiraGy off Hearts
il
Rcniick
in Spring
1D1Iuaii_cc mtnm™s uwúih:lu rru„övs—níg
Negj'cdik
kisérömiisor
rendezendő
mm
Péntektől
BATTLE OF SEXES
Péter Scllcrs Róbert Morley
A Toronto Watcr Polo Club
szeretettel várja önt a
CASA LOMABAN
3
és
június 10-é- n pénteken este 830-tó- l éjjel 1 óráig
Kitűnő angol tánczenckar DIANA MORLEY énekel
Díjtalan parkolás Büffé szeszesitalok
Asztalfoglalás és Jegyelővétel a Sport Restaurantban
372 Bloor St W WA 4-00-
78
PÁLMA RESTAURANT
ÉJJEL — NAPPAL NYITVA
Ízletes konyha — előfizetéses menü S 420 (G napra
Bankett terem esküvőre születés-napr- a stb
Jó étkezéssel együtt olcsón rendelkezésre áll
Terembérleti díj nincs!
101 Qucen Street East Tel: EM 3-00-
83
AHN ZENEISKOLA
5S3 BLOOR STR W (Balhurst-nél- ) Tel: LE 5-2- 49' HU 5-43- 44
Harmonika zongora orgona hegedű {jitár mandolin hárfa
trombita saxophon ének stb tanszakokra
OKLEVELES MŰVÉSZTANÁROK !
Díjtalan tthetségvizsgálat Harmonika Zenekr Kamarazene
i ia m iiiwijiwii ''w-mi- — nwPWHWi 1 J TM-n-B- — WBBMWS——3Í L MM
t
i ___
¥ M- -l AAMWtMAK -- fK S—í? £fc
JSjl m y uiYmW) i 3sr
i - - — — — — -- - 1 ]
RAY
3-t- ól
ing
ADDBP INCOLOR 43 ADYENTÜRE STORMING
ACROSS THE CHINA SEASI iffiiWWttZA!iyrtjftw fám
mn
JÜRGEHS WELLES
0i-JfcO'- G (MIlUMia IMt 1 Mtl mtlla tat i m fk m fa Ml - MIDTOWN ODEON OAKWOQD SCARBORO KIHGSWAY
4 t H
[
í
1
1
'!!
1 1 m at
11 II 11 tt IM-- tt Itt-- t
k W ~ - 6agXÍj "!Wk
FRiHCISSS
tusi
tz h ta cr-a--k péhiii cn u tm mm Tyjw-- i is — '' --- —- v
-- ' " W I r-
-?2
_ TZW- - - --t x7i WL -J- -_ Hr
—
MM l W ILMM
"BUMM
mEmm
CAUnCDC
-- T™"-
#!' I TTt
1 I t
ttnrt
A- rXSKKf : 3
CALVET y?--
( Mfl ! M Ml H IHMMMttM IMtllI flM tB-- 4 lt 11 M 1Í
DOWMTOWM'CIEMDALI- - STATE -- PRIMCE OF WAUS CEH7URY
tMtMIIIttlM Wl Nll KIMMtMI M IV IIMttttttlM ti llll 4tll tlUIff
KII K'NCITON OAO
tH-V- ?l
"—- -
URIVE-i- a mim
-4- ÖÖ-S