Magyar Elet, June 04, 1977

              m m 2 bídal MACYAR ft T n T 1977Í Június 4
EUXCARWiUTZ BfAGXAR ÉLET "21
Since 1957 in Toronto
Head Office: 6 Alcina Avenue Toronto Ont Canada
M6G2E8
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti:"
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 15 dollár félévre 10 dollár
"Sccond class mai! registration number 0003"
„A Magyar Életben rnegjelent (közlemények vagy
hirdetések bármilyen --nyomdatechnikai módszer útján
való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást
vonhat maga után"
A szerkesztőség kéziratokat nera 6rU meg és nem küld vissza
(Folytatás az
Közben Johannesburg-ban
az USA első fekete
ENSZ nagyköyetének And-rew
Younguak sikerült új-ra
felbőszíteni a délafrikai
sajtót mert a következőket
jelentette ki:
— „Jelenleg fegyveres
beavatkozással nem lehet
a Délafrikai Unió halalmát
megtörni azonban a faj-gyűlölő
fehér kisebbségi ve
mi műn mimiipijiuii i!iii!iiii'ii!iiiiniiiiniis''iuii!iiiui:ii!i nniu v'iiiwiumiiiti mmnmmmmmmmrmi
"
i i
__
1 1
0
első oldalról)
4
zetőség ellen hozandó gaz-dasági
szankciókkal térdre
lehet majd őket kényszerí-teni
— olyan mértékben
hogy megsülnek majd saját
zsírjukban"
Andrew Yoitng távolrój
sincs símanyelvü diplomata
hírében s gyakori tapintat-lan
megjegyzései miatt már
nem egy ízben utasították
rendre a nagykövetet
és
- I
ií a
GROSSMAN tevéken
vett és
Az egyik nagy tekinté- -
h ű politikai folyóirat az
US NEWS WORLD RE-POR- T
közvéleménykutatást
végzett annak megállapítá
sára hogy mely intézmé-nyek
rendelkeznek a leg-több
hatalommal és kik a
legbefolyásosabb amerikai
vezetők
A kutatás eredményeit
most tették közre Eszerint
Amerikában a legtöbb ha-talommal
rendelkező intéz-mények
testületek — a
megkérdezett közönség vé-leménye
szerint és a felso-rolás
rendje szerint'— a kö-vetkezők:
1 Fehér Ház 2 Tele-vízió
3 Szakszervezetek
Legfelső Bíróság 5
Nagyvállalatok G Szená-tus
7 Szövetségi bürok-rácia
8 Képviselőház 9
Bankok 10 Újságok
A legbefolyásosabb em- -
PESTI POSTA
„Küllem" a címe an-nak
a meglepően őszinte
cikknek melyet Bor Amb- -
i'us írt a Magyar Nemzet
ben Egy nyugati útról
hazaérkezve összehasonlí-tást
tesz a kint látottak
az otthoni állapotok kö-zött
Többek közt ezt írja:
„A
újjáépült nyugat-európ- ai i-p- ari
nagyváros rideg és
szürke de makulátlan min-den
háza Minden közleke-dési
lámpa mindig ( jelez
szavazzon mm ÚJRAVÁLASSZÁK
AZ ÖRS TEWÉMEP KÉPVISELŐJÉT:
LAEÍHY OROSSMAN-- t
azÖn PC jelöltjét
Stflndrsw— St Pfiírick
körzetben
GROSSMAN fe Jemeli a szavát
GROSSMAN ismeri a helyi problémákat
GROSSMAN harcolt a Doctors Hospitál —
és GYOZŐJT!
összpontosítsa figyelmét és adja szavazatát Grossmanra hogy
ezzel biztosítsa azt hogy ezt a körzetet nem az NDR (szo-cialisták)
fogják képviselni Egy pillantás az 1975-be- li válasz-tási
meggyőzi Önt hogy ez miért olyan fontos:
Grossman PC — 8054
N D P -r-- 7625
l Liberális — 5951
SZAVAZATA LEGYEN:
Listára hatalom befolyás
porigbombázottságából
megmentéséért
eredményekre
rberek Amerikában a követ- -
kezők a felsorolás sorrend
je szerint:
1 Jimmy Carter elnök
2 Arthur F Burns a Fe-der- al
Reserye (Szövetségi
Tartalék) Bank jelnöke 3
Warren F+ Burger iGbírtj
4 George Meany az AFL-CI- O
szakszervezetek elnö-ke
5 Thomas OP O'Neil
Jr a képviselőház szószó
minden ház homlokzata
tiszta minden kapucsengő
működik minden járdát
éjjel felsöpörnek a lámpák
és fényreklámok égnek v-ilágítanak"
Aztán elmond-ja
első hazai benyomásait:
a repülőtérről a városba vi-vő
úton kopott hulló va-kolatú
házak ottfelejtett ál-vány- ok
és aládúcolások le-galább
negyedéve tátongó
belvárosi gázvezelékgödrök
és az utakon pocsolyák
látványa fogadta „A csik-keket
nálunk bele szokás
taposni a műanyag padló-ba
és a kiégett ' körtéket
a folyosóról szokás besze-rezni:
mindez nemcsak kul-túrálatlanságot
de igény-telenséget
és belső szelle-mi
szegénységet is bi-zonyít"
önkritika
Cyrus
Köszönetnyilvánítás!
Ezúton mondok köszönetet minden barátnak és
jóismerosnek akik 'tragikus hirtelenséggel elhunyt
SZÉP RUDOLF
részt vettek szép virágokat küldtek és
mély gyászomban mellettem állteik
Gyászoló
1 Gizella
Kőműves — festést —
Jcülső-bels- ő átlakitást — stacko
és kőmunkákat-- ' csatorna javí-tást
tisztítást "vállalok' Kaiacs
Miklós "telefon: 537-35- 79 s t
ANTIQUE FALI ÖRM750-bő- i
származó 54x43 cm
méretű arany szinü min-den
--negyed órát üt három
külómbóő zenedarabot
játszik ősi rhangszereken
kifogástalan állapotban el-adó
Ara: SÍ 200 Telefon:
'789-244- 3
JÓTÉKONY CÉLÚ BAZÁR
június 5-é- n vasárnap 9-t- ől
4-i- g: 67 Baycresl Ave (Ba-thurst- — Lawrence környék)
Nagyon olcsó áron új áruk
paplanok blúzok és bizsuk
stb Jó állapotban Jevő
használt holmik is kapha-tók
Eladó hölgyeket keresünk a Ca-nadian
National Exhibition-r- a
augusztus 17-t- öl szeptember 5-i- g' teljes időre reggeli és délutáni
időszakokra Telefon: 967-578- 6"
jKolIer Imports Ltd 1240 Bay
St SuiteíSOO Toronto
Alagyarul-angol- ul beszélő eladó
hölgyet keresünk part-timer- ai
magyar divat és ajándéküzlefbe
gyakorlattal vagy anélkül Tt-lefo- n: Wrs C Roller 967-578-6
Caravan Boutique 1240 Bay Sti
Toronto
Központi butorozott-szo- ba (fű-zé- s
nélkül) egy személy részeié
nagyon kedvezményes áron kia- -
dó Telefon: 536-169- 1 '
I SfEAKFA - BÜKKFA — DIÖFA — TEAKFA '— BÜKKFA — DIÓFA — TEAKFA — ÜKiCFA— H
I
' li BUTOSIT közvetlenül a gyártól
fi o "' TAKARÍTSA MEG A KISKERESKEDŐ HASZNÁT
_ j I
B íidlószobákban ebédlőkben JtSsHEiB 5 I
H s szőnyegekben lámpákban Vlfí mVntS f ig " íróasztalokban TV-készülékekb- en flliHSS ö I
I J- - HÁROM SZOBA TELJES BERENDEZÉSE MAR lftföSfJB& --
" j£ I
1 3 - 159 pollartoii J J
1 NAÍPALF SZOBÁK HÁLÓSZOBÁK h
1 7 KONYHABÚTOROK — JKEDVEZO RÉSZLETFIZETÉS
I Iii o ' v00©VTreeNaaékkmbfáeúbttooórnlszká"kgkéisS'zzzeívtnüeenstkIzeenbkúürétlonryDoekáknait—ábkóükllöözinmveprtleoenrntdáelivlméasproerJtásru ~ Q I I I
II %áföJie ri
ip:82iiiis{ipifBfüKe mmLAimmi H-
-
v iWi iíSTEAKFAs-BÜKKFAíDIÖ- SA —iTEAKFA--BUKKFA- - DIÓFA — TEAKFA — BÜKKFA — DIÓFÁI
-- j ílk HÍVwVíslMfrhRyáíM3ÍS#riiaiAJEW~iC'Sr Slt-Xj- n SitrSratfVt "2-cr-
L — -- nsx?U
lója (Speaker) G Bért Lán-cé
az igazgatási és költ-ségvetési
iroda (Office of
Management and Budget)
igazgatója 7 R
Vance külügyminiszter 8
Róbert C Byrd a szená-tus
többségi yezelőjej '9
Walter Cronkite a televí-zió
hírmagyarázó 10 Mic-ha- el
Blumenthal pénzügy
miniszter
férjem
temetésén
'felesége
Szép
munkát
Árverés Alaszkában
Az amerikai Pipeline
Service amely elkészítette
az alaszkai kőolajvezetéket
az építkezésből megmaradt
776 millió dollár értékű a-nya- gát
árverés alá bocsátja
Kalapács alá kerül 125 hor-dozható
híd rengeteg hő-szigetelt
barakk gépi fel-szerelések
és járművek
Lehet-- e valaki milli-árdos
két év alatt?
Ezt a kérdést teszi fel
egy amerikai hirdetés A
felet igen Majd így foly-tatja
„Nehogy azt higgye
hogy a milliárdosok oko-sabbak
önnél Egyszerűen
ismerik a vágyonszerzés re-ceptjét"
Néhány jótanács
„Már 100 dollárt is be le-het
fektetni Ne fizessen
készpénzzel Ötször any-nyié- rt
adj el mindent a-m- int
vetted" — A 3 re-cept"
ára 12 dollár
Ló tulajdonosok! Bradford-- t
ban 12xi2's boxok 50
acivs legelő kilünö gllatas ?
vitamin stb várja lovaikat
Orvoá 3 vmiles-r- a vemhes
kancák választott csikók
'sérült lábú Jovak'Ueinfor-málhat- ó
szakszerű kezelése
Sokéves 'magyartél Wood-binei-gyakorl- at
Elójcgj-zé- s
július 15-t- ől tel: 239-285- 8
Vízparti 2 hálószobás cottage'
teljesen felszerelve Severn
'Bridge-iié- l július -4-
-től kiadó Te-lefon:
705-689-- 5757
„TheJBand" csinálja a legjobb
hangulatot bálokon esküvőkön
paitykon Hívja Széli Feri gitá- -
rost'Xeieion: i öm:iu
ELŐLEG NÉLKÜL
20 éves nyitott kölcsönnel
2 gyönyörű fenyöfás vízpar-ti
telek építési engedéllyel
Muskoka River-e-n eladó
Leveleket: „Alkalmi vétel 2
barátnak vagy rokonnak"
jeligére xa kiadóba
1 Mortgage kölcsönök rendel
kezésre állnak meglévő (ex-istin- g)
mortgage jelzálog-kölcsönök
ujra-flnanszlrozá-- sa
adósságkonszolidálás la-kás
vagy kereskedelmi —
ipari ingatlanok és építke
zési kölcsönök céljából ki--j
tűnő feltételek mellett
JORDALIE REALTY
Toronto
86? -- 12 21
TV-Sfer-eD
Szerviz
ELADÁS
Hívja Mr TÓTH-o- t
lorontóban
633-13- 32 j
A MAGYAR
Evangéliumi
Rádió
ISTENTISZTELETEI
jninden --vpíárnap
reggel fél 8-k- or
és este 9-k- or
3 C U I RL—
FM101-c- n
xHunganan
Gojpel Radib JW0b159v fi
PostálfStetion"- -
fjoronto OntM5S 2S7
ifif 'ir-Canaít-o'í
a-- -t J
ApromraeteseK ara : is szóig tfcb 4 sor) 2 dollár minden -- tovab
bl £ sző 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön dlj-I- s
fizetendő de jeligés levelek továbbításért külön portóköltség
nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár kii
lön díj fizetendő — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a
kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 5
óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben
ktUdött apróhirdetések ára is mellékelendő
Egy hálószobás apartment fe-dett
siaiátfsal kiadu Telefon:
656-929-5
Reginában (Sask) élek seiel
nék angolul tanulni Keresek o-- -
lyan lelkiismeretes 36—60 ev
kdötli -- férfit vagv not aki ma-gyarul-ango- lul beszél Váhs70-ka- t
„Irjon-válaszolok- " jeligére
a kiadóba
Keresek rendes megbi7ható
magar köépkoru cgvedulálló
embert aki hajlandó lenne segj-ten- i
egy kis sálloda veélésé-ben
Tudni kell angolul kocsit
C7eini és kisebb szerelésekhez
és javításokhoz is kell érteni
Csak komolv ember jelentkez-zen
Cím:' Clara Rogers 237 —
38th St Miami Beach Fia 33140
USA Telefon: 354-252- 7
Oakwood— St Clalr kórnyékén
közel a Magyar Házhoz búto-rozott
szoba főzési lehetőséggel
csendes tiszta --házban kiadó
Telefon: 654 0811 este 5 után
36 éves intelligens komoly csi-nos
egetemet végzett jó állás-ban
levő' elvált asszony 2 gyer-mekkel
hasonló tulajdonságok-kal
rendelkező férfi ismertségét
keresi házasság céljából „Inte-lligens"
jeligére a kiadóba
Kényelmes egy hálószobás a-partm- ent pufféi in— Eglinlon
környékén olcsón kidó Telefon:
651-28- 13 este 6(óra után
Szakácsnőt keresek priát nyá-ri
házba július és augusztusra
Jó fizetés Tel: 223-827- 2 vagy
222-226-3
Gyakorlott szerszámkészítőket
felvesünk Jó fizetéssel Jelent-'kezé- s: Canadian EDginecring &
Tool Co Ltd '550 Lions Lane
ÍOakville Ont Tel: 845-751- 8
Tisztviselőt deresünk uta-zási
irodai gyakorlattal —
gépírás szükséges Telefon
'Toronto (416) 537-313- 1
Házvezetőnőt bentlakással "taka-rításra
és főzésre keresünk Jó
fizetés referencia szükséges Te-lefon:
4494260
Bútorozott udvari kis szoba
dolgozó magányosnak jkiadó
"Batnurst— Qucen környéken In
léton:J363-192- 9
Gyakorlattal rendekező gépíró-nő- t
'keres -- torontói'kereskedelmi
vállalat Cím a kiadóban
Bútorozott jOat 1 dolgozó íéríi
vagy nő részére kiadó Ugyanott
egy személy részére is Csalá-dias
légkör Bloor— Keele-né- l
Telefon: 762-700- 9
Kuvasz-kölykö- k CKC íeg kana-dai-
magyar származásúak ela-dók
Pitcair Lic Kennels Tele-fon:
416-584- -2734
Kíado: Manchester Ave 1 szoba-kony-ha-
fürdő bútorozva há-zaspárnak
vagy nőnek Telefon:
534-915- 4 csakis 4—5 között
yállalokjnindenféle asztalos
munkát házrhozzáépítést és
átalakítást cottage javítást
basement kiépítést' valamint
magyaros népi Jjútor készí-tését
'Tel: 633-159- 6' '266-715- 2
Frigldajrt „aircondlüont háztar-tás- i
gépeket háznál javítok
TeL: 638Í702
Imre Custom Furniture Min-denféle
asztalosmunkát minősé-gi
kivitelben reercation-szobá- t
konyhaszekrényt nappali és há-lúberende-zést
egyéni kívánságra
készítek- - Üzletberendezés és ter-vezés:
Hazai vizsgázott műbútor
asztalos Telefon: 495-026- 7
General Contractor "-V-állalunk
mindenfajta elektromos — víz
és 'fűtés szerelést — asztalos —
kárpitosmunkát — festést — bel
ső építést — átalakítást Mefko
Construction Ltd tel: 495-168- 1
Magyarról angolra mindenféle
fordítást villa! hívatásos angol
--fordító Tel:1 630-965-3 vagy
638J044
MAGYAR UNG0S
LICK'N' CHICKEN
400 BLOOR SREET W
Tulajdonosok: Deutsch
--- -- f
Dr Christa Pabinyi Mrs Onrot
a legmodernebb Hollywoodi
kozmetikai eljárásokat alkal-mazza
Tanítványok szakszert!
kiképzésre 716 Pahnerston Ave
Tel: LE 1-63- 18
Vízvezeték szerelést — új mun- -
xat javítást és átalakítást vál-lalok
Minden munka garanciá
val Díjtalan árajánlat VTOlow
PJumblng tel: 221-689- 3
PLUMBING: mindenfelé vlzve
zetékszerelési munkát vállal lt
cenceval rendelkező szerelő Ol-csó
árak Tel: 225-193- 1 George
HÁZASSÁG Idegenben J oboán
érezzük a magányt Házasságot
diszkrécióval közvetít: Interna-tional
Contact Tel: 481-027- 7
de 10-t-ól 3--ig és este 5— 10-i- g
Kárpitos munka Kiváló minő-ségben!
Áthúzás javítás jótál-lással
Chesteríieldek foteléi
áthúzva nagyon olcsón 1 Sátory
222-438-5
Bútorozott szoba kiadó konyha-használatt- al csendes tiszta ház-ban
502 Christic St
Egy szoba konyha kiadó egy
személynek 515 Christic St Tel:
656-505-6 5 óra után
Ottawa és környéket szolgálom
5 tonnás fedett teherautóval
Alumínium sidingot ajtót-abla-k- ot árulok Deák János telefon:
829-761-5
Keresek férfi fodrásznőt vagy
fodrászt állandó alkalmazásra
Ligeti 559 St Clair Ave West
telelőn: 653-377- 9
(íiiiuiimiiinmmnfflmfmrcmiuamimiiuima
Magyar borok
es likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTIBAN
ÉS
QUEBECBEN
KAPHATOK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debrői Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barackpálinka
Császárkörte
Hubertus
Magyar gyomorkeserű
(Hungaricum)
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Agents
Ltd
P O BOX 273
XpRMlMAL "TORONTO
a magyar
üzletben! '
(Bloor— Brunswick sarok)
Lajos és felesége
Pannónia Delicaíessen and Gift
557 ST CLAIR AVENUE WEST"
"
651-33- 18
532 EGLINTON AVENUE WEST
&' '' 488-509- 2
i Ijnpprt és csemegeáru különlegességek
-- $ Hiiíeg tálak jiendélésre- -
MAGYAR MOTEL a Mexieői
öbölnél valamint magyar
INGATLANFORGALMI IRO-DA
Kérjen felvilágosítást
jC— BREEZE MOTEL 6748
Sarasea Cjxcle Sarasota Fia
335SL Tel: 813 — 349-030- 3
dr Agocs Sándor
Langford Cleaners „a legjobb
száraz tis7tílú" 319 Kcrr St
Drive --Oakville Tel: 8454281
Nyomdászokat keres magyar
nyomdavállalat Gyakorlat szak
tudás leírásával „Nyomdász"
Jeligére a kiadóba
KERESTETÉS!
5100 jutalom a nvo inra vezető-nek!
Keresem 4VÍ ées sötét
szőke fekete szemű kislányom
aki Buksi névio hallgat és 3
ees kék szemű soko' Szandi
kisfiámat A neuk: Robinson
agv Roscnczweig Cuulvn is
Alexander Édesanyjuk leányko-ri
neve Jékli Anna Sznes fel-wlágosításo-kat
kérem a kiadó-hhatalb- a
Robinson nére wgv
telefonon 787-901- 9 Toionto
Kisebb szállításokat áIlalok es-te
6 után Telefon: 494-587- 6
Mindenféle tető és csatorna ]
vitást vállalok a legmegbízha-tóbb
munkával és garanciával
Hívja Balogh Roollng-o- t Teli
362-515- 2 vagy 364-509- 2
DONLAND'S ROOF1NG Kérj
rétért Tel: 466-146- 5
Kiadó szakácsnőt keres a Csáp
da Étterem jó fizetéssel Jelent
kezes személyesen du 3—6 őrs
között 720 Bay Street
Mindenféle dry wall munkát
slacko ccil inget és fjl fújást
áIlalok garanciával Telefon:
534-529- 6 este 6 óra után
Dj férfi ruhák gyári áron Ala-kítást
Javítást vállalunk Fabók
László tel: 364-301- 4 Cím:" 7
Kensíngton Ave Toronto Ont
M5T 2J8
Dolgozó férfi önálló szakmá-val
mcgisniítkcdne egv jólelkű
nőcl 32 éves kőiig PO Box
451 Sin "Z" Toionto Ontario
MSN 2Z5
York Mortgage Bróker 652-350- 5
díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre
Tekintse meg e lapban
a nagy hirdetésen ir
Bútorozdtt szoba teljes kom-forttal
kiadó Cím: 407 Markham
St Toronto Ont
Zenith — Motorola — Quasar
— Philips színes TV-- k val
í'hiáftayiegépek" nagy' árkeóV
vpzménsy el kaphatók TV —
zenegépek javítása Eosző
Mihály Tel: 625-561- 3
Hívd e számot
172
és pihenj meg
par percre!
WNAAMWtWVWV
o SZŐNYEG
©' LINÓLEUM
o LERAKÁS ÉS
o ELADÁS
CARPET LAYING
IRODA: 465-720- 8
LAKÁS: 465-396- 0
este -- 7 óra után
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
ö ' B '
BlztotítclJeívíHasztékD
elsőrangú minőséget
Jótállással
legméltányosabb árat
A világ legfinomabb "
zongorái:
Steinway Becbstein BÖ
sendorfer Förster Petroy
Lindner Lesage
Gitárok erősítő berendezé-sek
harmonikák hegedűk
dobok
Magyar citera újra kapható
pjBIVETlTni
House of Music
LIMITED
553 Qnéen St f TELEFON: 3í3-I- M