000032 |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ul
lMÉSPI?
m
w --f-
S? AÜÜ"' i
í')ítlptíal AÍ'A'G'Y'A1R'#fiLB'T í$71 Januárul 6 "H
NEW YORK O NEW YORK NEW YORK & NEW YORK NEW YORK 0 NEW YORK
H
I
j -- "- "-7T- JWVW
Hl
KINEK VAV MIT A aMINK13E APRÍTANI?
A párdtickabát potom 8000 dollár a lynv „bargain"
7 ezerért
:i!rniiT''"Tii!':' m
i
triMna
ih
g
j
g
fl
B
B1
t„ij á ota a magyarországi Heviz thermál gyogyfür g
clíljp világhírnek flrvend mert gyors és tartós enyhülést fi
nyújt köszvényes és csúzos izületi fájdalmak ellen mivel
ez az egyedülálló gyógyvíz rendkívül gazdag szervetlen és g
ásví-iy- i anyagokban Hat- - és izomfájdalmak a gyogyivap
áldásos lialáfa követ kezt ében- - gyorsan eltünhelnek N - a
ES §31
líJMafl j
iÉ-ipfeggs- I
'T"T:i!'BHEiiirr!siiwiiii
Az izom-- reuma tikus és értliriíis fájdalmak komoly akadá- -
lyoztatást jelenthetnek és okozhatnak jelenlegi tevékenysé- - jj
geink terén Munkanapok kieséséhez vezethet társadalmi j
eseményeken való részvételtől foszthat meg következés- - j
S°asoírfÍnlUt' "JSMkaÍ nyUEOdanumkat káT0™ 1
MEGRENDELŐ
űjasstaBiaaJííajiiíSkiarassissa
ELSŐ ÍZBEN
házhoz ténység
gyógymódot regebben
királyok milliomo-sok
tudták megengedni ma-guknak
egyidöben
hogy
személyesen kúrálhassák
mauukat Hévízen
Jelenleg hévízi cvósrviszap
szerű technikai koncepciója folytán lehetségessé
vált hogv saját otthonunkban alkalmazzuk cso- -
das gyógymódot hévízi Ili- - tártai- -
mázza a'hévizi gvógyforrás eredeti alapanyagait
Csupán kell mártani Iioüv visszanyer- -
természetes alapanyagok gyógyító hatását
Egy Iszap-pakkolá- s húsz kezelésre szolgál
ezen gyógymód általában az
ellen meglepően gyors enyhülést nyújt
Ezeket különböző
formában lehet megrendelni külön-féle
testrészekre illeszthetők Iccvcnck
MAR NEW YORKBAN KAPHATÓ
HÉVÍZ-- I ISZAP
Töltse ki ezt szelvényt
fajdalmait!
i BtEttratnaB
I gattiNimmnavuR vsíMra sw 'wm
!l
:"--
Az
e
ők
1
1
a
új- -
e B
A ga
g je a
a
IS
A
a
1
f
1i
1
jj
BrwisjTat'xstirtssMjrinm'nriirnin
pasi MaijiciüiKii'iüsaiiMra'f'KwiKjrainiJa
aia
CO
II
ui' JV%"r-UESSSicí51'&ii42i3!BS!E!- vi
IMl'OUT OI' IIUNfiAHIAN IIKAUT l'HOIHCTS
407 Rue St-Picrr- e
Montreal
Bl Kelso Imporf Inc
15W 18thSh
1 New York N Y 10010 USA
h Érdekel az otthonomban törttínö mapyar Eyősrylszap
kfzele'si ajánlatuk Következésképpen küldjék el
fia címemre részletes tájékoztatóinkat
név:
CIM:
VAROS
csak
mert
csak meg
PROV
alanti
(Kérjük nyomtatott betűkkel írni hogy az esetleges
hibákat késedelmet elkerüljük Köszönjük)
B
I
Vanna
slrigis sünt
akik
kérdés"
KÁLMÁN KIRÁLY
A hollandiai Utrcchl-tö- l
mintegy 20
fekszik Oudewater or-szág
egyik legősibb városi
tejepülése Szabad városi
bulláját 1256-ba- n nyerte
Hendrik Van Viendcn-tö- l
aki Utrccht 38-i- k püspöke
volt Annak ellenére hogy
a városkáról — Hollandia
határain — ke-vesen
tudnak mégis világ-hírnek
örvend amelyet
ma is és működő
„boszorkánvmérlege" biz-tosítja
is volt a „boszorkány-mérleg- "
és milyen célt szol-gált
annak idején mélyen
A XVI század elejétől
kezdve több ezer személy
zarándokolt el az akkor v-irágzása
teliében lévő hol- -
lanti kisvárosba Ezeket a
zarándokokat az jellemcz- -
te hogy a középkor egyik
legsötétebb és legélet vesze-ti
Ívesebb vádját emelték el- -
lenük: azt hogy bűbájos
praktikákból éltek magya- -
rul: a mesterségük címere
— volt
Oudewaterban ma is
büszkén mutogatják a va- -
]a]la birósáíii épületként
hasznait ahol hi- -
res-neve- s
leget" teljes épségben meg--
őrizték utókor
oudevvateri „boszor--
kánvméiiesi" kezelője a le- -
{§ mért és nem bűbájos sze-- §
mélyeknek hétpecsétes bi- -
zonyítványt állított ki
amennyiben korukhoz és
mérten
megfelelő volt a testsúlyuk
nyilvánvalóan nem lehet-j- j
tek Elvégre
P a mesehallcrató cyer- -
mek is jól tudja hogy
száz fontos súllyal
I sem tud a
§ földről röpülni hát még [ seprűnyélen lovagolni?
I (Valaha a testsúlyon múlt
rv fimlini-i'ln- l
MOST képe- - " l UUUM %uu
sok vagvunk ezen ecvcdülál- - Europabanjoval a keresz-l- o
gyúcvkúrál szállí- - 1 hajnala előtt
lant
és
lehették
teljesen
melegvízbe
iszap-pakkolások- at
hogy
hogy megszüntesse
'Eiiit'iiiBrflKTCiniKi'íK'rtHí-ViS'iniioniElCETa- s
csomagolásának
izomfájdalmak
SZELVÉNY
Que
íj
a
h
j
1
s
az
h
I
m
és
i5rasi35a!3a3jA'ai!ir'wsg8" siatsrBsasiSBUMütiji'tiiaatg
kilométernyire
az
fennálló
a középkorban?
boszorkányság
a
„boszoruanymer- -
az számára
magasságukhoz
boszorkányok
fclcinclkcdni
s
íh
BÜBAJOSSAG?
boszorkánymesterség
újkor beköszöntéig
vélekedtek hogy
varázslatos jnágikus
rendelkező személyek
ördög felkent szolgái
pokol szolgálatában
gonosz praktikáikat
század kezdetétől
kezdve háromszáz
hihetellcnu
boszorkányra
perbefo- -
gásuk elitélésük
máglyatüzön égették
pedig vádlottak
rendelkeztek
elhamvasszák
ártatlan ember
halálát boszorkányoknak
kijáró máglyákon
BOSZORKÁNYOK
AMERIKÁBAN
boszorkányüldözés
század végeidé
terjedt Észak-Amerikáb- a
emleEctik
(Mass) boszorkánype
filmet
Miller hasonló
feldolgozó színdarab- -
jából Gyakran rosszindu- -
szomszéd feljelentése
ahhoz hogy
szorkánygyanús személyt
perbefogják
MACSKA
TARSVADLOTT
bűbájosság üldözését
rikítóbb túlzások
tarkították például
megtörtént Skóciában
hogy egy asszony jártában- -
keltében mesrsimocatott
uihi-it-nuíri-- uö puinu
nyán sütkérező macskát
ínég
„De quac
nulla fiat queslio — Boszorkányok-ról
— nem léteznek
essék
„KÖNYVES"
(1070—1116)
kívül igen
sötét
hazat
még
löbb- -
senki
'
VOLT
A
A
általa- -
ban úgy a
crők- -
kel
az és
a vég- -
zik
A XV
i' éven át szinte nacv- -
amu „rá- -
fart a rúd" mert
és után
el
őket — a
nem is arról
hogy-- őket
Sok lelte
a
A
a XVII át- -
is Ma is a sale- -
reket sőt is készí- -
tettek t-éli
inát
a
latú
elég volt a
MINT
A
egyre
így
Pov h-í- ? i-íi-Ui - ~- -
A
non
ne
Mi
Az
M'
kb
mi
bo- -
háziúr — nki véletlenül
„hirtelen nagymérgii" em-ber
hírében állt — éppen
söröskupáját hajtotta fel s
kém telén ult keserűen
megállapítani hogy — sö-re
megsavanyodott Kin
i tölthette ki hirtelen mér-gei
mint azon az idegen
ass7onon aki éppen a V-icáját
simogatta? Bevádol-l- a
üt hog megigézte'
sörét es 1 a assunv
bűbájos igeitói ápoiodon
meg Később — a áttloza
észtere — kiderült hogv
a ilktő assonM a macs-kák
általában szeretik
hozzá szívesen döigölo-ne- k
— és ö is kedveli a u-cák- al
E a lem komiméin
súlvosbito körülmenv nek
számított s nem sokkal a
leljelentés után kedveiu
háziállatával cgvütl égettek
nu' — masikat üzön
VESSZŐFUTÁS
Boszorkányperek idején
az „igazságszolgáltatás"
egyik ptimitív I orma ját
gyakorollak amikoris kü-lönbözi-
")
próbatételeknek
vetették alá a bűbájos-gva-nú- s
személyt A mérlegen
való lemérést már említet
de ha valaki a mérést devvaterbe Ott majd ünne-épségbe- n
„megúszta" ak- - lemérik
sok esetben mély víz-jlo- s
be velették Ha (lehet hogy „overwcight"
kievickélt akkor azt fog-- ' lesz?) s utána díszes diplo-tá- k
rá hogy „lám-lá- m a bo-- inát kap: pecsét alatt kije- -
szorka túlkönnyünek talál-tatott
és még a víz is kive-ti"
ha pedig örökre benn-maradt
a vízben cs megful-ladt
akkor nyilvánvaló
hogy az ördög szolgálója
volt az illető tehát helyes
volt az íiélet
HALÁLOS SZEMÖLCS
VÉGZETES
BIBOUCSÓK
Ha valakinek különös
erejű előérzete" vagy ép-pen
helves megérzései vol-tak
ajánlatosabb volt ha
ezekről idegenek előtt nem
sokat lecsegetl mert az
ESP (Evira Sensory Per-ceptio- n
— Érzékszerveken
Kívülálló Felfogó Képes-ség)
akkori tudóival szem-ben
nem sokat teketóriáz-ta- k
hanem „rövid úton"
nvárson megsütötték őket
s hamvaikat a négy világtáj
irányába szétszórták hogv
földi poraik még haláluk
után se egyesülhessenek
Nagyobb anyajegy
szemük- - vagy éppen bi-bircs-ók
az arcon „minden
kizáróan" az ör-döggel
való mátkaságot je-lezte
s egv fabatkát sem
adtak a iKen személy éle-léé- rt
MODERNKORI
RONESZANSZ
Manapság a boszorkány-ság
érdekes újjászületésé
nek lehetünk tanúi: szám-talan
erről szóló filmek
TV-sorozat-ok
„szakköny-vek"
jelentkeznek a nem-zetközi
„WITHCRAFT" pia-con
Jónéhány országban
ala
kultak lasjaik felolvasó
körutakon népszerűsítik a
középkori praktikák jelen-kori
adaptálását Persze
igazi boszorkány — az
anyósvicccktől eltekintve
— manapság alig akad
nemcsak az irodalomban
de az életben is ritka az
olyan személy aki delejes
hatással telepátiával hip-nózissal
vagy egyéb „ördö-gi
praktikával" jelentősen
meg tudja változtatni a sa-ját
vagy más életkörülmé-nyeit
Mert egyébként min-denki
először a boszor-kányklubba
iratkozna be
mielőtt Monté Carlóba
vagy a
iioszoilíányok ?
menne hogy nvercsenet
eleve bizlosítsa
EPILÓGUS
Ha az olvasót valaha va-laki
azzal vádolta volna
hogy boszorkány (férfi-boszorkán- )
ok is vannak: a
női egyenjogúság erre mai-akkor
kiterjedt) akkor
menjen cl a hollandiai Ou- -
tük
pélyesen a hivala-ko- r
boszorkánymérlegcn
véletlenül
májfolt
kétséget
„boszorkanyklubok"
lóversenypályára
iríNirí'rriirjrii'jjiKitüjrijiTjrJíiíiiin:?:-!:!:-!?- ! rirjníJiijjriíiJriiJijijrrínr'iJnjrjrjfiiNiíJíiiíririfiiiiirjiíiiíirraíirTiJtM'iKíJíí'jNjüriiiuíüíiL
Á trianoni békeszerződés
A trianoni békeszerződés
ötvenedik évfordulója al-kalmából
az Amerikai Ma-gyar
Tudósok Akadémiku-sok
és értelmiségiek Szö-vetsége
emlékiratot inté-zett
R M Nivon elnökhöz
rámutatva a dunamedencei
természetes államcgység
feldarabolására és ennek
következményeire többek
közt az idegen uralom alá
került magyarság ma is el-li
vomott helyzetére A
nés:via:ú küldöttség által
Washingtonban átnyújtott
A
A londoni Royal College
of Phvsicians orvosi szer-vezet
szószólója hangoztat-ta
a címben foglalt állítást
s kijelentette hogy évente
20000 ember hal meg Ang-liában
— a dohányzás kö-vetkeztében
A Royal College javasla-tai
sci int olyan új törvé-nvek- cl
mé-hek
megtiltanák a repülő-gépek
autóbuszok vona:
tok é nvilvános középüle-tek
területein a dohány-zást
A brit orvosi kollégium
jelentése jólanácsokkal is
iiininiiuiiMi IIH HMllI IIIIIMI
Dr Nyárády Miklós egye-tem- i
tanár a washingtoni
külügy részt
vett az Északamerikai Ma
gyar Egyesületek Koordi-náló
Bizottsága Közös Kül-üg- i
Tanácsának közel1
múlti ülésén Washington-ban
amelyen emigrációnk
doyenje dr Eckhardt Ti-bor
elnökölt
Emigrációnk életében ez
volt az első eset hogy a
washingtoni külügyet egy
magyar emigrációs szerv
tanácskozásán magyar
emigráns képviselte és nem
a külügy délkelet-európa- i
üg cinek referen-se
A tanácskozás során ugy
határoztak hogy kérést in- -
_~ r Tv_-ir- iJ i- - Wi_ ci-sssrpBsJi-
-
lentik hogy „igazoltan
nem boszorkány" az illető
Ara potomolcsó: holland
pénzben mindössze 25 cent
Amit remélem minden bü-bájoss- ág
nélkül ki tudunk
asalni
Boszorkánycllcnességben
„világelsők" vagyunk: a
mi Kálmán királyunk már
a XIJ században rájött ar-ra
hogy boszorkányok
nincsenek Az egész világ-nak
— hogy ugyanarra az
eredményre jusson mint a
bölcs magyar király — hat
évszázadra volt szüksége
(Aba)
emlékiratot az elnök nevé-ben
a külügyminisztérium
illetékes kelet-európa- i fő-osztályvezetője
Róbert L
McKisson és a magyar
ügyek osztályvezetője J
C Vogt vette át Válaszuk-ban
leszögezték hogy az
USA szenátusa a trianoni
békeszerződést sohasem
ratifikálta s hogy a
élő ma-gvarság
sorsát a külügymi-nisztérium
élénk figyelem-mel
kíséri
szolgál a dohányosok szá-mára:
csökkentsük a ciga-retták
napi számát keve-sebbel
szívjunk „mellre'"
szívások között vegyük ki
a szánkból a szivart vagy
cigarettát végül alacsony
kálránv és nikotintartalmú
márkákat kell vásárolni
ha a véglcccs leszokás nem
megv
Végül alacsonyabb élet- - "íst t::SijS
számára s a sivarka-cso- -
magokon „AZ EGÉSZSÉG- -
RE KÁROS!" feliratok el- -
helyezését
téznek Nixonhoz oly érte--
lemben hogy fogadna egy
magyar küldöttséget mely
az USA-ba- n élő magyarság
mai jogos aggodalmait és
kívánságait tolmácsolhatná
az Elnöknek
Kaliforniából kaptuk a
hírt hogy a közelmúltban
egy új emigrációs szervezet
létesült Görgényl Géza kez-deményezésérc
Címe: Ame-rikai
Magyarok Szövetsége
mint a Kivándorolt és
Száműzött Magyarok Szö-vetsége
A vezetőség sorá-ban
ott látjuk dr Bafatony
Etele orvost dr Csikós
Zoltán költőt és dr Tóth
Ernő ügyvédet
dohányos
5 evvel hamarabb meghal
szorgalmaznak
IIIIMHIIMIIHtlMimil llllllliniiriMMItltlHIIIIHIIIHIIMMItl
képviseletében
amerikai
szom-szédállamokban
g
NEW YORKI SZERKESZTŐSÉGÜNK VEZETŐJE:
£!
100 OVERLOOK TERRACE APT 511
NEW YORK N- - Y 100-1- 0 — TELEFON: 568-025- 1
S T A R PA
RAMONA-BA- N
304 EAST 7S ST (First és 2nd A ve között)
VADAS ZSUZSA
a mindenkori legjobb dizőz
JÁKÓ VERA
a magvarnóta éneklés új csillaga
OROSZ JÁNOS
az Europa-hírí- i kitűnő zongoraművész
Budapesti ől
minden este kflűnü műsorral szórakoz-tatják
vendégeinkel
Kedden zárva
Asztalfoglalás: 744-91- 01
Kilünő italok különleges steak-e- k Szereiellel varja vendégeit
CSÖPY ÉS FÉRJE
1 JŐLÜEMŐ I
gCUKRASZDA - ESZPRESSZŰ-t- f
'jl-- j' rí!" '% i :! saiaanam megreieio szemeiyneRS
Éaí $28000—32000 tiszta haszon
Társulás is lehetséges
Eladás cselén 4 hétig az üzletben maradok
K a na d a i t s po n zo i á lom
£iMRS SZÁRAZ CIM: 500
pTeLWfl 7-2-
760
viuwmtc
Házassági
rjiuxKsxinxssmizx
'imf
Ül
R A É A
n
W 176 ST NEW YOUKJS
este 8 utáni
faoíízimmk
'fzmmrszw'LtmiiiixjijéLijtiiíinuwar
RE 4-78- 60
A legrégibb
legismertebb
magyar
PORK STORE
1508 2nd
Street)
RH 4-82-
92
VEVŐINKET
HB
H
SI'OtT MKfiTALALMA
IDEÁLIS ÉLETTÁRSAT
SEARCHLIGT ÜSS200
EASTERN STAR US$200
EASTERN IIEART US$300
SINGLE'S URS301)
Ha Jtiiml a négy cinre rendeli US S3()(l-a- t takarít nieR
(EgiVrz évre összesen) US S7IKI
Fénykép leírás név cím mindkét neinrfll
Mintapéldány (címek nélkül) 33 cent
Jelölje mee a kívánt magazint valamint azt
hogy níii vagy férfi címeket óhajt-- e és az árával egjüll küldje el:
SEARCIILIGHT PUBLISIIING CORP
50!) FII'TII AVE NEW YORK NY 101117
Iiankcsekk vagv iVonev Order
nr'
Magyar borok és likőrök de minden Amerikában
található ital raktáron a
H E WINE&LIQUOR
S T O R E-ba- n du 2 órától magyar kiszolgáló
"Whiskey" vételnél slamps" azaz jutalom-bélyege- k
a vevők részére nálunk!!
Bot-lik- ör "Snle!"
1612 SEC AVE (83-8- 4 St)
A legjobban ebédelhet
vacsorázhat és közben
IKKA-- t is feladhat a
TIP-TO- P
étteremben
1489 SECOND AVENUE
(77—78 Street)
Nyitva naponta
de 11:30-tó- l este 1130-i- g
Tel: 734-988- 1
D
óra
Telefon
hentesüzlet
a legjobb áruval!
MERTL
AVE
(78—79
Tel:
SOCIETY
magazint
és
"plaid
csak
ígiMiniwai B
mi ínyenc falatok haza a pg j MAGYAR MEAT CORP f§ Ihungarian packing houseI
A continens legnagyobb magyar hentesáru üzlctep
Előzékeny kiszolgálás és finom áruk halmaza várja
KEDVES
11530 SECOND AVE (79—80 STREET) NEW YORK!
TEL: RH 4-59-
36
Kedves vevőink kényelmére megnyitottuk
REGO PARK-- I FIÓKÜZLETÜNKET
97—03 64 AVENUE — TELEFON: 275-006- 6
és
200 DYCKMAN STREET NEW YORK
TELEPHONÉ: 569-191- 0
1
Nem csak jót ehet de jót ihat is
HUNG A R I A N SELF SERVICE RESTAURANT
1556 SECOND AVE (80—81 utcák között) TELEFON: 861-109- 6
Zónaétel ebéd vacsora
Hihetetlen olcsó árak
Take-ou- i service is ITALMÉRÉS
íí 4 ÍA4A
PI
rí
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, January 16, 1971 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1971-01-16 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000106 |
Description
| Title | 000032 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ul lMÉSPI? m w --f- S? AÜÜ"' i í')ítlptíal AÍ'A'G'Y'A1R'#fiLB'T í$71 Januárul 6 "H NEW YORK O NEW YORK NEW YORK & NEW YORK NEW YORK 0 NEW YORK H I j -- "- "-7T- JWVW Hl KINEK VAV MIT A aMINK13E APRÍTANI? A párdtickabát potom 8000 dollár a lynv „bargain" 7 ezerért :i!rniiT''"Tii!':' m i triMna ih g j g fl B B1 t„ij á ota a magyarországi Heviz thermál gyogyfür g clíljp világhírnek flrvend mert gyors és tartós enyhülést fi nyújt köszvényes és csúzos izületi fájdalmak ellen mivel ez az egyedülálló gyógyvíz rendkívül gazdag szervetlen és g ásví-iy- i anyagokban Hat- - és izomfájdalmak a gyogyivap áldásos lialáfa követ kezt ében- - gyorsan eltünhelnek N - a ES §31 líJMafl j iÉ-ipfeggs- I 'T"T:i!'BHEiiirr!siiwiiii Az izom-- reuma tikus és értliriíis fájdalmak komoly akadá- - lyoztatást jelenthetnek és okozhatnak jelenlegi tevékenysé- - jj geink terén Munkanapok kieséséhez vezethet társadalmi j eseményeken való részvételtől foszthat meg következés- - j S°asoírfÍnlUt' "JSMkaÍ nyUEOdanumkat káT0™ 1 MEGRENDELŐ űjasstaBiaaJííajiiíSkiarassissa ELSŐ ÍZBEN házhoz ténység gyógymódot regebben királyok milliomo-sok tudták megengedni ma-guknak egyidöben hogy személyesen kúrálhassák mauukat Hévízen Jelenleg hévízi cvósrviszap szerű technikai koncepciója folytán lehetségessé vált hogv saját otthonunkban alkalmazzuk cso- - das gyógymódot hévízi Ili- - tártai- - mázza a'hévizi gvógyforrás eredeti alapanyagait Csupán kell mártani Iioüv visszanyer- - természetes alapanyagok gyógyító hatását Egy Iszap-pakkolá- s húsz kezelésre szolgál ezen gyógymód általában az ellen meglepően gyors enyhülést nyújt Ezeket különböző formában lehet megrendelni külön-féle testrészekre illeszthetők Iccvcnck MAR NEW YORKBAN KAPHATÓ HÉVÍZ-- I ISZAP Töltse ki ezt szelvényt fajdalmait! i BtEttratnaB I gattiNimmnavuR vsíMra sw 'wm !l :"-- Az e ők 1 1 a új- - e B A ga g je a a IS A a 1 f 1i 1 jj BrwisjTat'xstirtssMjrinm'nriirnin pasi MaijiciüiKii'iüsaiiMra'f'KwiKjrainiJa aia CO II ui' JV%"r-UESSSicí51'&ii42i3!BS!E!- vi IMl'OUT OI' IIUNfiAHIAN IIKAUT l'HOIHCTS 407 Rue St-Picrr- e Montreal Bl Kelso Imporf Inc 15W 18thSh 1 New York N Y 10010 USA h Érdekel az otthonomban törttínö mapyar Eyősrylszap kfzele'si ajánlatuk Következésképpen küldjék el fia címemre részletes tájékoztatóinkat név: CIM: VAROS csak mert csak meg PROV alanti (Kérjük nyomtatott betűkkel írni hogy az esetleges hibákat késedelmet elkerüljük Köszönjük) B I Vanna slrigis sünt akik kérdés" KÁLMÁN KIRÁLY A hollandiai Utrcchl-tö- l mintegy 20 fekszik Oudewater or-szág egyik legősibb városi tejepülése Szabad városi bulláját 1256-ba- n nyerte Hendrik Van Viendcn-tö- l aki Utrccht 38-i- k püspöke volt Annak ellenére hogy a városkáról — Hollandia határain — ke-vesen tudnak mégis világ-hírnek örvend amelyet ma is és működő „boszorkánvmérlege" biz-tosítja is volt a „boszorkány-mérleg- " és milyen célt szol-gált annak idején mélyen A XVI század elejétől kezdve több ezer személy zarándokolt el az akkor v-irágzása teliében lévő hol- - lanti kisvárosba Ezeket a zarándokokat az jellemcz- - te hogy a középkor egyik legsötétebb és legélet vesze-ti Ívesebb vádját emelték el- - lenük: azt hogy bűbájos praktikákból éltek magya- - rul: a mesterségük címere — volt Oudewaterban ma is büszkén mutogatják a va- - ]a]la birósáíii épületként hasznait ahol hi- - res-neve- s leget" teljes épségben meg-- őrizték utókor oudevvateri „boszor-- kánvméiiesi" kezelője a le- - {§ mért és nem bűbájos sze-- § mélyeknek hétpecsétes bi- - zonyítványt állított ki amennyiben korukhoz és mérten megfelelő volt a testsúlyuk nyilvánvalóan nem lehet-j- j tek Elvégre P a mesehallcrató cyer- - mek is jól tudja hogy száz fontos súllyal I sem tud a § földről röpülni hát még [ seprűnyélen lovagolni? I (Valaha a testsúlyon múlt rv fimlini-i'ln- l MOST képe- - " l UUUM %uu sok vagvunk ezen ecvcdülál- - Europabanjoval a keresz-l- o gyúcvkúrál szállí- - 1 hajnala előtt lant és lehették teljesen melegvízbe iszap-pakkolások- at hogy hogy megszüntesse 'Eiiit'iiiBrflKTCiniKi'íK'rtHí-ViS'iniioniElCETa- s csomagolásának izomfájdalmak SZELVÉNY Que íj a h j 1 s az h I m és i5rasi35a!3a3jA'ai!ir'wsg8" siatsrBsasiSBUMütiji'tiiaatg kilométernyire az fennálló a középkorban? boszorkányság a „boszoruanymer- - az számára magasságukhoz boszorkányok fclcinclkcdni s íh BÜBAJOSSAG? boszorkánymesterség újkor beköszöntéig vélekedtek hogy varázslatos jnágikus rendelkező személyek ördög felkent szolgái pokol szolgálatában gonosz praktikáikat század kezdetétől kezdve háromszáz hihetellcnu boszorkányra perbefo- - gásuk elitélésük máglyatüzön égették pedig vádlottak rendelkeztek elhamvasszák ártatlan ember halálát boszorkányoknak kijáró máglyákon BOSZORKÁNYOK AMERIKÁBAN boszorkányüldözés század végeidé terjedt Észak-Amerikáb- a emleEctik (Mass) boszorkánype filmet Miller hasonló feldolgozó színdarab- - jából Gyakran rosszindu- - szomszéd feljelentése ahhoz hogy szorkánygyanús személyt perbefogják MACSKA TARSVADLOTT bűbájosság üldözését rikítóbb túlzások tarkították például megtörtént Skóciában hogy egy asszony jártában- - keltében mesrsimocatott uihi-it-nuíri-- uö puinu nyán sütkérező macskát ínég „De quac nulla fiat queslio — Boszorkányok-ról — nem léteznek essék „KÖNYVES" (1070—1116) kívül igen sötét hazat még löbb- - senki ' VOLT A A általa- - ban úgy a crők- - kel az és a vég- - zik A XV i' éven át szinte nacv- - amu „rá- - fart a rúd" mert és után el őket — a nem is arról hogy-- őket Sok lelte a A a XVII át- - is Ma is a sale- - reket sőt is készí- - tettek t-éli inát a latú elég volt a MINT A egyre így Pov h-í- ? i-íi-Ui - ~- - A non ne Mi Az M' kb mi bo- - háziúr — nki véletlenül „hirtelen nagymérgii" em-ber hírében állt — éppen söröskupáját hajtotta fel s kém telén ult keserűen megállapítani hogy — sö-re megsavanyodott Kin i tölthette ki hirtelen mér-gei mint azon az idegen ass7onon aki éppen a V-icáját simogatta? Bevádol-l- a üt hog megigézte' sörét es 1 a assunv bűbájos igeitói ápoiodon meg Később — a áttloza észtere — kiderült hogv a ilktő assonM a macs-kák általában szeretik hozzá szívesen döigölo-ne- k — és ö is kedveli a u-cák- al E a lem komiméin súlvosbito körülmenv nek számított s nem sokkal a leljelentés után kedveiu háziállatával cgvütl égettek nu' — masikat üzön VESSZŐFUTÁS Boszorkányperek idején az „igazságszolgáltatás" egyik ptimitív I orma ját gyakorollak amikoris kü-lönbözi- ") próbatételeknek vetették alá a bűbájos-gva-nú- s személyt A mérlegen való lemérést már említet de ha valaki a mérést devvaterbe Ott majd ünne-épségbe- n „megúszta" ak- - lemérik sok esetben mély víz-jlo- s be velették Ha (lehet hogy „overwcight" kievickélt akkor azt fog-- ' lesz?) s utána díszes diplo-tá- k rá hogy „lám-lá- m a bo-- inát kap: pecsét alatt kije- - szorka túlkönnyünek talál-tatott és még a víz is kive-ti" ha pedig örökre benn-maradt a vízben cs megful-ladt akkor nyilvánvaló hogy az ördög szolgálója volt az illető tehát helyes volt az íiélet HALÁLOS SZEMÖLCS VÉGZETES BIBOUCSÓK Ha valakinek különös erejű előérzete" vagy ép-pen helves megérzései vol-tak ajánlatosabb volt ha ezekről idegenek előtt nem sokat lecsegetl mert az ESP (Evira Sensory Per-ceptio- n — Érzékszerveken Kívülálló Felfogó Képes-ség) akkori tudóival szem-ben nem sokat teketóriáz-ta- k hanem „rövid úton" nvárson megsütötték őket s hamvaikat a négy világtáj irányába szétszórták hogv földi poraik még haláluk után se egyesülhessenek Nagyobb anyajegy szemük- - vagy éppen bi-bircs-ók az arcon „minden kizáróan" az ör-döggel való mátkaságot je-lezte s egv fabatkát sem adtak a iKen személy éle-léé- rt MODERNKORI RONESZANSZ Manapság a boszorkány-ság érdekes újjászületésé nek lehetünk tanúi: szám-talan erről szóló filmek TV-sorozat-ok „szakköny-vek" jelentkeznek a nem-zetközi „WITHCRAFT" pia-con Jónéhány országban ala kultak lasjaik felolvasó körutakon népszerűsítik a középkori praktikák jelen-kori adaptálását Persze igazi boszorkány — az anyósvicccktől eltekintve — manapság alig akad nemcsak az irodalomban de az életben is ritka az olyan személy aki delejes hatással telepátiával hip-nózissal vagy egyéb „ördö-gi praktikával" jelentősen meg tudja változtatni a sa-ját vagy más életkörülmé-nyeit Mert egyébként min-denki először a boszor-kányklubba iratkozna be mielőtt Monté Carlóba vagy a iioszoilíányok ? menne hogy nvercsenet eleve bizlosítsa EPILÓGUS Ha az olvasót valaha va-laki azzal vádolta volna hogy boszorkány (férfi-boszorkán- ) ok is vannak: a női egyenjogúság erre mai-akkor kiterjedt) akkor menjen cl a hollandiai Ou- - tük pélyesen a hivala-ko- r boszorkánymérlegcn véletlenül májfolt kétséget „boszorkanyklubok" lóversenypályára iríNirí'rriirjrii'jjiKitüjrijiTjrJíiíiiin:?:-!:!:-!?- ! rirjníJiijjriíiJriiJijijrrínr'iJnjrjrjfiiNiíJíiiíririfiiiiirjiíiiíirraíirTiJtM'iKíJíí'jNjüriiiuíüíiL Á trianoni békeszerződés A trianoni békeszerződés ötvenedik évfordulója al-kalmából az Amerikai Ma-gyar Tudósok Akadémiku-sok és értelmiségiek Szö-vetsége emlékiratot inté-zett R M Nivon elnökhöz rámutatva a dunamedencei természetes államcgység feldarabolására és ennek következményeire többek közt az idegen uralom alá került magyarság ma is el-li vomott helyzetére A nés:via:ú küldöttség által Washingtonban átnyújtott A A londoni Royal College of Phvsicians orvosi szer-vezet szószólója hangoztat-ta a címben foglalt állítást s kijelentette hogy évente 20000 ember hal meg Ang-liában — a dohányzás kö-vetkeztében A Royal College javasla-tai sci int olyan új törvé-nvek- cl mé-hek megtiltanák a repülő-gépek autóbuszok vona: tok é nvilvános középüle-tek területein a dohány-zást A brit orvosi kollégium jelentése jólanácsokkal is iiininiiuiiMi IIH HMllI IIIIIMI Dr Nyárády Miklós egye-tem- i tanár a washingtoni külügy részt vett az Északamerikai Ma gyar Egyesületek Koordi-náló Bizottsága Közös Kül-üg- i Tanácsának közel1 múlti ülésén Washington-ban amelyen emigrációnk doyenje dr Eckhardt Ti-bor elnökölt Emigrációnk életében ez volt az első eset hogy a washingtoni külügyet egy magyar emigrációs szerv tanácskozásán magyar emigráns képviselte és nem a külügy délkelet-európa- i üg cinek referen-se A tanácskozás során ugy határoztak hogy kérést in- - _~ r Tv_-ir- iJ i- - Wi_ ci-sssrpBsJi- - lentik hogy „igazoltan nem boszorkány" az illető Ara potomolcsó: holland pénzben mindössze 25 cent Amit remélem minden bü-bájoss- ág nélkül ki tudunk asalni Boszorkánycllcnességben „világelsők" vagyunk: a mi Kálmán királyunk már a XIJ században rájött ar-ra hogy boszorkányok nincsenek Az egész világ-nak — hogy ugyanarra az eredményre jusson mint a bölcs magyar király — hat évszázadra volt szüksége (Aba) emlékiratot az elnök nevé-ben a külügyminisztérium illetékes kelet-európa- i fő-osztályvezetője Róbert L McKisson és a magyar ügyek osztályvezetője J C Vogt vette át Válaszuk-ban leszögezték hogy az USA szenátusa a trianoni békeszerződést sohasem ratifikálta s hogy a élő ma-gvarság sorsát a külügymi-nisztérium élénk figyelem-mel kíséri szolgál a dohányosok szá-mára: csökkentsük a ciga-retták napi számát keve-sebbel szívjunk „mellre'" szívások között vegyük ki a szánkból a szivart vagy cigarettát végül alacsony kálránv és nikotintartalmú márkákat kell vásárolni ha a véglcccs leszokás nem megv Végül alacsonyabb élet- - "íst t::SijS számára s a sivarka-cso- - magokon „AZ EGÉSZSÉG- - RE KÁROS!" feliratok el- - helyezését téznek Nixonhoz oly érte-- lemben hogy fogadna egy magyar küldöttséget mely az USA-ba- n élő magyarság mai jogos aggodalmait és kívánságait tolmácsolhatná az Elnöknek Kaliforniából kaptuk a hírt hogy a közelmúltban egy új emigrációs szervezet létesült Görgényl Géza kez-deményezésérc Címe: Ame-rikai Magyarok Szövetsége mint a Kivándorolt és Száműzött Magyarok Szö-vetsége A vezetőség sorá-ban ott látjuk dr Bafatony Etele orvost dr Csikós Zoltán költőt és dr Tóth Ernő ügyvédet dohányos 5 evvel hamarabb meghal szorgalmaznak IIIIMHIIMIIHtlMimil llllllliniiriMMItltlHIIIIHIIIHIIMMItl képviseletében amerikai szom-szédállamokban g NEW YORKI SZERKESZTŐSÉGÜNK VEZETŐJE: £! 100 OVERLOOK TERRACE APT 511 NEW YORK N- - Y 100-1- 0 — TELEFON: 568-025- 1 S T A R PA RAMONA-BA- N 304 EAST 7S ST (First és 2nd A ve között) VADAS ZSUZSA a mindenkori legjobb dizőz JÁKÓ VERA a magvarnóta éneklés új csillaga OROSZ JÁNOS az Europa-hírí- i kitűnő zongoraművész Budapesti ől minden este kflűnü műsorral szórakoz-tatják vendégeinkel Kedden zárva Asztalfoglalás: 744-91- 01 Kilünő italok különleges steak-e- k Szereiellel varja vendégeit CSÖPY ÉS FÉRJE 1 JŐLÜEMŐ I gCUKRASZDA - ESZPRESSZŰ-t- f 'jl-- j' rí!" '% i :! saiaanam megreieio szemeiyneRS Éaí $28000—32000 tiszta haszon Társulás is lehetséges Eladás cselén 4 hétig az üzletben maradok K a na d a i t s po n zo i á lom £iMRS SZÁRAZ CIM: 500 pTeLWfl 7-2- 760 viuwmtc Házassági rjiuxKsxinxssmizx 'imf Ül R A É A n W 176 ST NEW YOUKJS este 8 utáni faoíízimmk 'fzmmrszw'LtmiiiixjijéLijtiiíinuwar RE 4-78- 60 A legrégibb legismertebb magyar PORK STORE 1508 2nd Street) RH 4-82- 92 VEVŐINKET HB H SI'OtT MKfiTALALMA IDEÁLIS ÉLETTÁRSAT SEARCHLIGT ÜSS200 EASTERN STAR US$200 EASTERN IIEART US$300 SINGLE'S URS301) Ha Jtiiml a négy cinre rendeli US S3()(l-a- t takarít nieR (EgiVrz évre összesen) US S7IKI Fénykép leírás név cím mindkét neinrfll Mintapéldány (címek nélkül) 33 cent Jelölje mee a kívánt magazint valamint azt hogy níii vagy férfi címeket óhajt-- e és az árával egjüll küldje el: SEARCIILIGHT PUBLISIIING CORP 50!) FII'TII AVE NEW YORK NY 101117 Iiankcsekk vagv iVonev Order nr' Magyar borok és likőrök de minden Amerikában található ital raktáron a H E WINE&LIQUOR S T O R E-ba- n du 2 órától magyar kiszolgáló "Whiskey" vételnél slamps" azaz jutalom-bélyege- k a vevők részére nálunk!! Bot-lik- ör "Snle!" 1612 SEC AVE (83-8- 4 St) A legjobban ebédelhet vacsorázhat és közben IKKA-- t is feladhat a TIP-TO- P étteremben 1489 SECOND AVENUE (77—78 Street) Nyitva naponta de 11:30-tó- l este 1130-i- g Tel: 734-988- 1 D óra Telefon hentesüzlet a legjobb áruval! MERTL AVE (78—79 Tel: SOCIETY magazint és "plaid csak ígiMiniwai B mi ínyenc falatok haza a pg j MAGYAR MEAT CORP f§ Ihungarian packing houseI A continens legnagyobb magyar hentesáru üzlctep Előzékeny kiszolgálás és finom áruk halmaza várja KEDVES 11530 SECOND AVE (79—80 STREET) NEW YORK! TEL: RH 4-59- 36 Kedves vevőink kényelmére megnyitottuk REGO PARK-- I FIÓKÜZLETÜNKET 97—03 64 AVENUE — TELEFON: 275-006- 6 és 200 DYCKMAN STREET NEW YORK TELEPHONÉ: 569-191- 0 1 Nem csak jót ehet de jót ihat is HUNG A R I A N SELF SERVICE RESTAURANT 1556 SECOND AVE (80—81 utcák között) TELEFON: 861-109- 6 Zónaétel ebéd vacsora Hihetetlen olcsó árak Take-ou- i service is ITALMÉRÉS íí 4 ÍA4A PI rí |
Tags
Comments
Post a Comment for 000032
