Magyar Elet, January 16, 1971

              7
'
12
15
16
17
19
21
2J
21
: -- !
26
27
i
31
- 33
35
'! 36
!
40
41
i 43
s
Nyisztör Ztílf
ázás gépfegyverek
Rórna december 5
római repülőtér valahogy túlcsendes ahhoz hogy
('i legven és azért az utasok aggódva találgatják
i -- c valami váratlan sztrájk kitörőben? Én tápot
J :i mugtalanságnak mert elmesélem hogy tavasz--
a f'irisban már bent ültünk a repülőgépben ami- -
(1 egv illámstrájk kitört és 120 utas hoppon ma- -
' ult
Hz alkalommal mégis szerencsénk volt némi ke
ivel beszallhattunk Benn
- biológussal megvitattuk meddig jogos a sztrájk?
Hugv az érdekképviseleteknek leghatásosabb fegyvere
allalatokkal szemben a sztrájk ahhoz kétség nem
K i Szeretném én látni azt a vállalatot mely szép szó-i- i
kérésre imádságra vagy káromkodásra engedne és
li'etesemelést adna! De a sztrájk jogos mivoltát csak
az zavarja hogv nehéz a határait megszabni Az bio-'-s
hogv a szakszerezetck manapság gyakran issza- -
Int-- k a sztrájk jogával de az is bizonyos hogy a válla-latok
megelőzhetnék sok sztrájk kirobbanását ha nem
zai kon'mak el még az olvan követelés elől is amit
utóbb újvis meg kell adniok
A REPCLüK
A gépekhez nem értek legkevésbé a repülőkhöz de
mint utasnak megvan a éleméin em mindenről A leg-simábban
a I randák szállnak fel és le a többiek mind
k'sebb-nagvob- b ugiásokkal Az olasok túlhosszú ideig
búgat ják gépeikel a starthoz (tán azért is mert ennek
a muzikális népnek a lárma tetszik a legjobban) a né-metek
a pálya sélén meg sem állnak és úgv gyorsulnak
fel A legjobb és legbőségesebb ebédet vagy vacsorát az
olaszok adják a leghitványabbat a németek A franciák
a gurmanokat tartják szem előtt és őket utánozzák a
svájciak
A repülök berendezésében nem sok különbség van
az ülések mindenütt szűkek és mélvek annyira hogy
hasas embereknek — már pedig vannak — g öt relém
étkezni Azt is elgondoltam hogy szerencsétlenség ese-tén
nehéz ha nem lehetetlen volna innen kikászolódni
és egymást tipornók agyon Gyártmányai reklám írozásá-r- a
minden ország felhasználja a repülőt Ki csokoládét
ki kekszet ki parfümöt ad a cég pontos megjelölésével
Én Züiichtől egy svájci gépben valami filigrán órácská-ban
reménykedtem de csalódtam Eszembe jutott egyik
jó barátom aki megkért volt hogy egy olyan híres sváj-ci
zsebkést amin minden van hozzak neki Mikor át-adtam
gyönyörködve nyitogatta és megkérdezte hogy
mibe kerül? Ahogy megtudta hogy semmibe mert aján-déknak
vettem ajkbiggycsztve morpgta: — Nagyobbat
szerettem volna!
A SVÁJCI GÉPPUSKÁS
Sokszor repültem már a svájci havasok felett de
minclic köd -- fcjliő7-jakarta le a havasokat és én csak
gomolygó fehér bárányfelhőket láttam Ez alkalommal
azonban szerencsém 'volf Nagytakarítás lehetett az ég
alján lemosták a felhőket és ködöket és oly tisztán ki-vehetően
szikráztak alattam a legmagasabb hegycsú-csok
hogy kedvem támadt volna leszánkázni rajtuk
De már végig sem tudom gondolni a szánkázás
gyomoréit a kapitány rekedt hangja figyelmeztet hogy
Zürich felett agvunk Az utas érthetetlen okokból
mindig türelmetlen és rohanni akar A sorrendet sen-ki
sem tartja be Valósággal tülekedünk Pedig annak
!?!miun iíruí"iiriji!:'ur:isi iti m--
í --
'i-t iM'iíi'irirEtt'iirtüiíi'tüiiisírii r:iifiir:iij!irMfaTTíiii'iit:ímijf ihíiüh: niTíiriKíi'riiii'iütnnn'tJiiniiíriJüíiHn'njrjirf
újdonsült
Vadászkutyának
Függőleges:
"THr~"
i~:íjéz----P- -- : zWlwz
~~pÉr'MZUZM- - !__ nrl 11 w m
KERESZTREJTVÉNY
megfejtők könyvet
MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ: megjelenésétől
héten belül kell megfejtéseket megfejtést
postabélyege
megfejtés sorsolásban
Vízszintes:
Balatoni fürdőhely
Xovarro
Híres színdarab
Idei
Erős vegyi folyadék
Egy káplán belseje !
Pest egykori rendőrfőnöke
Alma ázsiai
patkány német
Még a lehet ilyen
összeesküvés
S
sokat beszél
porcelánváros
Tudomány
Erős dohínyos
nagyra nőtt
Olasz város
Étkezéshez asz-talt
Pacsirtában !
Őramárka
tölgyfa
a aépben i
45 Ifjú lovai
47 Fordítva tUzet
48 Nemes állat
49 Szikra — angolul
50 grófnő
52 Hím állat
53 becézve
kkó
55 A törpe egyike
56 Unszolás
57 Dokkos part részlet
59 Lakodalom
60 Divatjamúlt tantárgy
63 Volt újságíró
64
1 Bibliai tárgyú film
2 Ilyen a röppálya
3
4
5 = 56 vízszintes
6 levele
7 Epületek voltak
fi Kihagy a járása már
StaK T2 fi 14 iy is imSt is iio '
íz 13 rí
_
I
51
1 1 I I
A helyes között értékes sorsolunk
ki A lap számitotl
a ha a
tartalmazó levél a napnál többet tüntet a
vesz részt a
Molnár
(ék hiány)
Sóhaj
főváros
Angol tanács
nap is
Angol
R
Túl
Felvidéki
Túl hiány)
készíti az
van
Angol
Cnpintllt
ev
ad
Női név
14
hét- -
van
Hónapja
Petőfi: sza
Síb
[5 in
B
egy
egy küldeni
hét fel
nem
(ék
WiMmmm
"' íj ''ii" r ' "
és radarok között
is mindegy aki tovább utazik és annak is aki haza ér-kezett
Mire a lépcsőn lekászolódtam és körülnézek ijedten
húzom be a nyakamat Egy gépfegyver csöve mered
rám és a puskát egy marcona katona tartja Így állnak
vagy tizen is szétszúrva a nem
lukon hanem lövésre készen tüzállásban tartva Tu
dom hogy a harmadik világháború még nem tört ki és
azért megnyugszom a gondolatra hogy ez a látványos
háborús készültség csak az arab légi kalózoknak szól
Igaz ugyan hogy azok nem a pályán hanem bent a
gépben szoktak kalózkodni de elvégre a katonaságot
valamire csak kell használniok a svájciaknak is!
ST GALLEN
Sankt Gallenben van egy magyar ember oki gé-pészmérnök
akinek egy remekül berendezett offzet-üzem- e
van ahol többszínű reklámokat prospektuso-kat
gyárt Hozzá jöttem mert egy pompás képeskönv-ve- t
tervez a 1956-o- s szabadságharc emlékének a meg-örökítéseié
A munkát fényképezést lemezie vételét a
szedést a kaitunt a lestéket ö adna de némi töke i
kellene ami egyelőre nincs Pedig jo üzlet lenne ésöiok
emlék a uikori magvar történelem legszebb lapjaiul
Kinek van heverő pénze erre? Várom a választ!
Különben tipikus emigráns sois amiben a tulajdo-nos
vergődik Egyedül all abban modern ki üzem-ben
Ö a tulajdonos az üzletszerző a munkás a kifutn
fiú egv személvben Személyzetre nem telik de még így
is egv 30 munkással dolgozó hasonló üzem megfenye-gette:
— Hordja el magát innen mei t ez az én vadász
területem Ha nem megy el életre-halálr- a küzdök Ön
ellen! Ennek a svájci üzleti versemnek olyan aljas esz-Vciz- e
is van hogy valami úton-módo- n kidobatta a tele
fonkönvvből a magvai- - cég telefonszámát Ugy látszik
más a svájci jótékonyság és más az üzleti erkölcs!
Hanem megérkezésnél is nehezebb tovább repül-ni
A légi kalózok elleni védekezés itt már ha-tárt
nem ismer Először jön a motozás mely nemcsak
a poggyász minden tárgyának a megtapogatására ha-nem
utána kíméletlenül a testünkre is kileljed Engem
egy markos rendőr a fejem búbjától a sarkomig végig-markolász
hiába figyelmeztetem hogy csiklandós va-gyok
Megtorlásul kétszer nagyot sikítottam mire há-rom
rendőr futott össze és igen rossznéven vették Az-tán
jött a radárhídon való átsétálás mely jelzi a fém-tárgyak
jelenlétét az utasban Szerencsére radar nem
jelzi a müfogakat a szájban mert ezek a túlbuzgó sváj-ciak
még letartóztattak volna!
HAMBURG
A Zürich— Hamburg--i gépen az utasok kicserélőd-nek
Mind férfi nő csak egy akad családnak gyermek-nek
híre-hamv- a sincs A férfiak a kézbe vett újságokban
azonnal a közgazdasági részt és a hirdetéseket keresik
Itt már nem a kultúra a keleti háborúk érdeklik az uta-sokat
még csak nem is a gyilkosságok emberrablások
hanem az üdvözítő pénz az árak az üzlet a kínálat
Ezért nem is okoz nekem meglepetést mikor másnap
beszállok egy várost néző körútra és egyebet sem hal-lok
mint hogy ez a milliomosok utcája ott a börze pa-lotája
mellette norvég holland és egyéb hajós népek
óriási üzletházai Megtudom hogy a városban 120 kon-zulátus
van és nemsokára elviszi a pálmát New York-tól
és kikötőben több százezer tonnás hajó rakódik
(Folytatjuk)
JlfflrilMIIIWIlilliW
9 Drávamelléki folyó
10 Arrny — spanyolul
11 = 5 függőleges
12 Amerikai újságkirály
13 Tanuló
14 A rajvonal is ez
IS Ilyen ló is van
20 Ázsiai ország
22 Mondatféle
24 Ora et
25 Erdei lakoma
26 g vagyok sújtva
30 A perzsa sah felesége volt
32 Ismert tőzsdei papir volt
34 Női férfi becézónév
37 Kártyaszín
39 T galpa város
40 USA város
42 Beteg a katonáéknál
44 Kábítószer
46 Templomi áhítat a szí-vekben
51 Svájci üdülőhely
52 Lekváros tészta
54 Női becézónév
55 Német fésű
57 Szeretném megisme
53 M on Canadifn Beér
59 Európai valuta
61 Ádám Ferenc
62 Linz két széle !
A legutóbbi keresztrejtvé-nyünk
győztese"
Domafalvy István Cle-veland
Ohio
íiiniiiiiiiiiimiiiiniiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinuh
A SAVANYU IS LEHET
ÉDES
Miraculinnak nevezték el
az amerikai kutatók azt a
különleges hatóanyagot
amely a Nyugat-Afrikába- n
honos Richerdalle dulcifi-c- a
nevű cserje termésében
található A hatóanyag
olyan fehérje amely édes
ízérzést vált ki anélkül
hogy neki magának íze len-ne
A bennszülöttek már
régen tudják hogy a ter-més
megrágása után elfo-gyasztó- ia
édesnek érzi a
sós vagy a savanyú italo-kat
pályán a fegyvert a vál
a
a
Svájcból
a
a
a
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiininimiiiit
V woűJb-- ' 7"v
Magyar borok
és li kiírok
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAX
ALBERTABAN
ÉS
QUEBECBEN KAPHATOK
Jászberényi rizling za-matos
nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debről Hárslevelű
zamatos febérbor
Barack pálinka
t Császárkorié
Hubertus
Esküvökre partikra
engedélyét megszerezzük
Házlmz szállítunk
Cosmopolitan
Winc Agents
Ltd
P O BOX 275
TERMINAL „A" TORONTO
iiiiiiiiiiiiiíriiiiiiiiiiimiiimiiiiiiiiiimiiiiiiiiinim
Iffl
GYÁSZHÍR
Az „öreg Csatár" című regény közlését a múlt szá-munkban
befejeztük — Sajnos a szerző nem érhette
meg regénye megjelenésének utolsó folytatásait mert
tragikus hirtelenséggel elhunyt őszinte részvéttel áll-tuk
körül — lélekben ravatalát Egy jó tollú író és egy
jó magyar szállt vele sírba
Most arra készülünk hogy kéziratát könyvalakban
is eljuttassuk az olvasóinkhoz
Mind addig amíg újabb regényünk közlését meg-kezdhetjük
egy pár folytatásban Nyiszlor Zoltán úti-élmény- eit
adjuk olvasóink kezébe
fflBKmwffiSiiKWMSSiw rninaiTMi ' imiimmiwi r waarj
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
(Folytatás az 1-- sö oldalról)
ben és időben A kérdés:
Nagybritannia valóban ki-tart- -c
eredeti terve mellett
és a Jóreménység Fokának
védelme az Indiai Óceán
angol jelenlétének" jelsza-vai
mögött valóban fegyve-rekkel
látja-- e el a dél-afrik-ai
köztársaságot — amc-he- t
egyébként annak ide-jén
kizártak a Nemzetkö-zösség
kötelékéből? Ha
igen és a Jóreménység Fo-kának
védelmeként a Si-monstovv-n-
i
flotta támasz-pontot
is átveszik az ango-lok
akkora tekeie airo-aila-mo- k
felháborodásával kell
számolniuk bár Heath kor-mánya
nemrég büszkén je-lentette
ki hogy
„a brit külpolitika irá-nyítása
Nagybritanniá-ban
történik és nem
zsarolás útján a singa-pur- i
Commonwealth
konferencián "
H A COMMONWELTH
DIÓHÉJBAN
Esetleges elparentálása
előtt illő tudni az elhunyt-ról
hogy miként is kezdle
eiszteneiáját? 1944-be- n
csak 6 tagja volt még az-óta
28 állam csatlakozott
hozzá (közben Írország és
Dél-Afri- ka kiestek —
Szcrk) Az ötvenes éveket
Ceylon Pakisztán és India
belépése tették „ázsiai"
évekké az időszakot me-lyet
1960-ba- n az „afrikai
belépések" követtek sze-rencsétlen
számszerint 13-a- n
csatlakoztak
RHODESIA
MINT PRÓBAKŐ
A rhodesiai válság ide-jén
már megmutatkozott
hogy a Commonvvelth kép-telen
megfegyelmezni tag-jait
és általános bojkott
betartására vagy betartat-tásár- a
sem alkalmas vala-mint
arra sem hogy az
Európai Közös Piaccal fel-vegye
a versenyt A Nem-zetközösség
tagságának
egyetlen mai vonzóereje:
csupán a szegény államok
részéről mutatkozik meg
amelyek valamit kapni sze-retnének
ettől a valaha
exkluzív brit klubtól"
AZ AFRIKAI
ELLENZÉK
Jelenleg a dél-afrik- ai
fegyverszállítások legna-gyobb
ellenzői: Tanzánia
Zambia és Kenya attól tar-tanak
hogy a dél-afrik- ai
kormány a feketék elnyo-mására
alkalmazza majd a
britektől kapott legvvere-ke- t
Ugvanazokat a briteket
lámadjak ezek az afrikai
államok ahol angol kato-nák
1964-be- n a kenvai és
tanzániai hadsereglázadá-sokat
— az illető kormá-nyok
kérésére — leverték
„VEGYES"
TÁRSASÁG
Nigéria ( India és a vele
állandó viszályban lévő Pa-kisztán
után) lakosságra
nézve harmadik fontos ál-lam
még ma sem állt talp-ra
a polgárháború véres és
Ínséges esztendői után A
többi hangja elenyészőbb
A 32 állam közül csak
4 számít „fehérnek" —
és „gazdagnak": Ang-lia
Kanada Ausztrália
Uj-Zéla- nd
továbbá 2 sziget: Ciprus és
Málta Kanada állandóan
távolodó magatartást tanú-sított
a hajdani brit „Impe-ria- l
Glory" bűvköréből de
közben egyre jobban az
USA-tó- l való szorosabb
gazdasági függőség érdek-zónájába
sodródik ugyan-akkor
a veszendőben lévő
Comaionwealth szálak ke-reskedelmi
pótlása érdeké-ben
szinte semmit nem
tettek Ottawában
iiiiiiinitiiiiiiiiiininiiiniiHiiiniittiuiiimiimiiu
Fordítások minden euró-pai
nyelven legszakszerűb-ben
leggyorsabban méltá-nyos
árakon Dr Pőzel
István irodájában 455 Spa-din- a
Ave Room 205 To-ronto
Ont Tel: WA 2-88-
27
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinTiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiii
EDWARDS & WATSON
Reál Estate Ltd
1079 Midland Ave
Scarborough Ont
Bathurst— Wilson: AL-KALMI
VÉTEL! 7 nagy-szobá-s
különálló 2 für-dőszoba
7°o-o- s kamat
Közel mindenhez $215
havi törlesztés
Hívjon felvilágosításért
Mrs
IRODA: 752-201- 0
LAKÁS: 439-062- 8
534-50- 42
STEPHEN DALNOKI LTD
REÁL ESTÁTE
1548A EGLINTON AVE W TORONTO 10 ONT
RÓBERT ST— IIARBORD ALATT: különálló 9 szo-ba
2 konvha 2 fürdőszoba (a földszinten is) parko-lás
Kérnék: S29900-- L
ALKALMI VÉTEL! 30 szobás hodály denevérek és
szemfüles fiatal párok tanvája Nyáron a nyaralók
— Mekkája — CRYSTAL-BÉAC- H 100 yardra a tótól
A telek ulcától-utcái- g húzódik Eredetileg 4 regiszt-rált
telek városi ivóvíz és szennyvíz csatorna A tu-lajdonos
4 évvel ezelőtt — orvosi tanácsra — Kali-forniába
költözött és nem jön vissza 5 évvel ezelőtt
Si4500-ér- t lett ez a nvaraló véve BERENDEZÉSSEL
EGYÜTT VÉGAR S7500 lefizetés S4500 A tető némi
javításra szorul de az a legény aki állja
3-pI- ex: 556 Winona Dr 6—6—5 szobás különálló
apartmentek parkkal szemben Lefizetés: S20000
egy tíz éves nyitott kölcsön
Parkdalc: 12 szobás téglaház 2 konyha 2 fürdőszo-bával
teljesen bútorozva és felszerelve Évi bevétel:
S4700 plusz egy 5 szobás külünbejáratú Összkomfor-tos
apartment a tulajdonosnak Hat téglagarázs és
egy parkolás Végár: $43900
Dovercourt — College: 1 1 szobás roomingház 3 kony-ha
2 fürdőszoba teljesen bebútorozva garázs 195
lab mélv telek havi bevétel: S600 lefizetés: $12000
végár: S36500
SÍELŐK FIGYELEM!!!
Telkek: házépítési engedéllyel — 2'Á acrcstől 10 ac-res- ig
— Barrie-tő- l északra a Horse Shoe Valley síelő
vidékén 2 mérföldre a 400-a- s Hwy-tő- l Végárak:
S4—5— 7000
Hívja:
Iroda: Lakás:
789-343- 3
Dalnoki
Sasvári
Istvánt
i -- é _- - í-- A-fmmmmMsaam
Harbbrd— Clinton:
központban teljes ára: 527900 S szoba plusz egy kü-lönálló
3 szobás lakás a pincében a második emeleti
4 szobái is ki lehet adni $400 havi bevételre Jó lefi-zetéssel
ev mortgaae 9l4no-o- s kamattal Losonczy
István 532:3391
College — Dovercourt:
9 szobás tiszta téglaház 3 konvha 3 fürdőszobával
mindegyik emelet különálló lakást képez a harma-dik
emelet ki van adva teljes magas pince új fűtő-berendezés
saját behajtó garázs és egy parkolóhely
nagy telek a ház remek állapotban van Lefizetéséről
lárgvalhatunk Losonczy István 532-339- 1
Blooi —College:
13 soba — $32500 végár! Kitűnő állapotban lévő
egyedülálló téglahá nagyon alkalmas „Rooming-háznak- "
mindegyik emeleten konvha lürdöszoba
szép tágas szobák Uj fűtőberendezés teljes beosz-tott
pince konvhával kcitlx- - nvilo kijárattal 33x146
telek Losonczy István 532-339- 1
St Clair— Winona:
Csak S2000 lelictéssel 17 szobás különálló tiszta
tégla családiba szép lagas szobák 2 konvha 2 für-dőszoba
teljes magas piiue privát behajtó nagy te-lek
A ház teljesen renoválva van lgai alkalmi vétel!
Yégar csak: $27900 Losonczv István 532-339- 1
Dufferin — Dundas West:
6 szobás téglaház teljes ára csak: $18500 kevés le-lietes-sel
meuvásáiolhato A tulajdonost áthelvez-lé- k
Süiüös eíadas G Fodor 534-S4S- 1
SZERENCSÉJE ÖRÖK HA IIAZÜGYNÜKE TÖRÖK
TÖRÖK GYÖRGY
UNITED TRUST
1499 YONGE STREET TORONTO
Iroda: 925-213- 1 lakás: 485-532- 2
Mhm Willi Slea! Estate Bróker
23 JACINTA DR — TELEFON: CH 4-67- 36
120 aercs farm teljes fel-szereléssel
a 40 l-- es Ilvvy
közelében Hamiltonlól
keletre 3 virágház új
barn locsoló-berendezé- s
minden termelésre alkal-mas
Az első farm a falu-tól
Duponl — Chrislie: egye- dülálló épület 2 üzlet fe-lette
2 apartment $10000
lefizetéssel ára: $45900
jó tőkebefektetés
Hívja SZŰCS JÁNOS-l- : 223-458- 3
Town
& Counlry
RcalEslalcLltl
Lawrence—Bathurst: kü-lönálló
6 szobás téglaház
privát kocsibehajtó és
hozzáépített garázs Tel-jes
ára: $34300
Danforth — Coxwcll: 6
szobás léglaház garázs
teljes ára: $23500 lefi-zetés:
$1500
A város minden részén
minden árban van vá-lasztékunk
eladó házak-ban-
Segítségére va-gyunk
a lefizetés teljes
vagy részbeni összegé-nek
megszerzésében ala-csony
kamat mellett 5
évre Jótállás nem szük-séges
Hívja: V Pálma urat
Tel: 782-724- 6 — Toronto
Weslon Road:
apart-mente- s
bérház 1
ésparkolóhellvel
$30000
Eglinton — Yonce:
K-ülönálló
tégla
garázzsal
Bloor — Dundas 44 szo-bás
— fürdőszoba 8
— $40000 lefize-téssel
évente tisztán meg-marad
$9000 plusz a tu-lajdonosnak
4 szobás
Város nyugati részén:
apartmentes ház $50000-c-í
Elevátor 30 parkoló-hely
éves épület Jó tő-kebefektetés
i- - - " -
BIZALOMMAL
ENDES
REALTOR
SPADINA AVE
(College sarok)'
Bathurst —Lawrence: 3
hálószobás bungalovv
$4000 lefizetéssel
1 garázs Azonnal
átvehető
Nyáry
929-926- 2 vagy 929-926- 3
St Clair-Batburs- t: $2000
lefizetéssel szobás
lürdöszoba 2 konyha-nyitot- t
kölcsön nagy le-lek
Azonnal átvehető
MRS KLÁRA
lakás 223-893- 6 929-9262-- 3
Endes LÁSZLÓ
929-9262-- 3 lakás 929:9150
HIRDESEN
A ÉLET-BE- N
percre a földalat-titól
Végár: $35000
Yonge — Finch: gyönyörű
2 hálószobás bungalovv'
hozzáépített garázzsal
állapotban 7000
átvehető j
Ház — Telek eladás vagy!
vétel cselén és mortgage
problémájával forduljon'
bizalommal hozzám
Első és második mortgage-oka- t folyósítok
és a árban átveszem
tőkéjét legjobban befekteti
első és második mortgage-- t vesz
Restaurantok üzletek vételére és meglévőkre is
kölcsönök
Vidéki ingatlanokra földre coltagc-r- a mortgagc--k
TELEFON: 223-296- 6 DU 4 ORA UTÁN
Magyar Mortgage Bróker- -
Dorset Reál Estate Limited
442 BLOOR STREET WEST TORONTO
Eavvrence—
jó! jövedelmező 25
és 2 bá-jlószob- ás
apartmentek ga- rázzsal
lefizetéssel átvehe-tő
kifosás- -
laian auapoiDan icvo
bungalovv
kiépített pincé
8
konyha
egy
apartment
28
7
V
455
egy
val
MIHÁLY
6 ház
2
MAGYAR
vel egy
el-sőrendű
dollárral
legjobb
ha
BÁTHORY BÉLA 532-28- 81
rtedsM
A r-S~~#--
A_4 _-- - _-J- — — ----- # - kfc ! -- k V-- - t -- íí