000824 |
Previous | 44 of 48 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1!
W&i&a&tWiM-SMKW-M
Kin
(Canndian Sceno) — Gdy Isa- -
boi BeVeild?rć opuściła W IW r
Szkocję kraj swoco pochodzę- -
nia 1 osiedlili sj§ y Itabażlo
miała bardzo tnałó pieniędzy 1
wykształcenie tokpeiarlO Pftsia--
uaiu jbuiiuh wifiu vuiiigiy ) (im- -
oleję oraz głowę pełnij pomy- -
słów 1 idei W 7 lat po tyhi raa- -
jęc 27 lat założyła 4l McGill —
klub przeznaczony dla mieszka- -
hek śródmieścia Toronto Jest
to jedyna tego rodzaju ihstytu- -
eja w Kanadzie i prawdopodob- -
nie na świecie „W znrtnttn krn- -
lu nio natrafiłam ui taki Klllb - powiedziała Tlenne Jensen
stale podrófcujnca po świecie z
lacji swej pracy Jako nlttnnt
trmlrt rVll!imlcOl'rHlHP lntlUIlljlIll w u wiiu"-'- i v'
r"A wś tfy'
inek Tfcrosit®
Danii Prawdopodobnie W naj- - śclh"
bliższym czasie podobny klub
powstanie lówaież w -- Nowym Inhe ozlonk'nlc podzielają w
Jorku staraniem p Beyerldge Ppłnl W ontuJastvczna oni--
nię „Klub oferuje nam wielki)
Założycielka 21 McGill wyszła iiołć możliwości" —oświadczyła
z założenia że kobiety pragną jedna z młodych matole obser-mie- ć
i potrzebują jasnego ele- - wulac swego synka z zapałem
gancklego JokaJu w którym mo- - jeżd4cei?o na ?amocbodzlku-za-głyb- y
się spotyknć zawierać bawce w speclalnvm ponilesz-żnojomoś- ci
i przyjaźnie zaprą- - czenlu dla dzieci Przebywa on
szać do niego swych wspólni- - w nim pód oploko parę godzin
ków 2 którymi prowadza taki w' czasie którvch mfttka jogo ma
czy luny Interes Uczestniczyć w monOSć zamować się 9wvm
zajęciach intelektualnych 1 glm- - hobby — ceramiku Babka 'dzio-nastS'czno-zdrowoln- ych brać u- - cka jest także członkinią klubu
dział w rozrywkach jak inp za- - i regularnie uczęszcza na zaję-baw- y
taneczne odbywająca eię cia fUyzne pomagalace utrz
w locie na tarasie pod gołym mać kondvcJę zdrowotno pro-niobe- m
P Boveridge sadzi żo wadzono przez fachowo siły in-zrealiz- uje
pnjy odpowiednim o- - struktorskle
czywiścię nakładzie pracy ten
ambitny projekt również na ob- - Dla Honne Jon30n- - ńra
szarże Nowego Jorku pr?vbvła z Danii do Kanady 21
McGill Jest jak gdyby drugim
Członkami klubu hia mogą domem rodzinnym Uczęszcza do
być mężczyźni którzy nie będą klubu kilka razy w tygodniu na
mogli korzyBtać z pływalni i iu- - wykłady języka francuskiego i
nych urządzeń tym niemniej za- - na glmnutykę Czasem — dość
praszać się ich będzie jako gości często — spędza w nim J ranki
do restauracji klubowej na pre- - niedzielne siedząc przv płoną-lekcj- e
i wykłady oraz zabawy cvm kominku 1 czytając „New
odbywające się w pięknie urzą-- York Times" Inne czasopisma
dzonym budynku „Maż mój jak np „Good Ilousokeeping"
fSS23
S V--
ffgf 1592 Bloor Sł
Tel: 533-949- 6
V 31 i 1 I
i
m f W1 T t -- ?'
"
bnidzo chętpio — juk oświadczy- -
& jodna z pan bednen wlnsci- -
cj0)ka własnego interesu — ko- -
rgv?tae będzie z takich okazji
Obole praculemy w grodmlościu
i często chodzimy do klubu na
00'OU prPd spOIKaiUPin R'0 Z
przyjaciółmi Ja natychmiast po
pracy idę do klubu na pływał
nio na masa? i mńnicure cza
aem korzystam tuż ?o speclalno- -
go pomieszczenia dla odbvela
drzemki Często
mylę toż tam włosy ponieważ
umywalnia wyposażona j("t bó
iniln w unnpvrai i iirznlpnin
jak szampon ręczniki sdafroki
suszarki i aparaty do ondulacji
Wsvrlko tam zo- -
vloalinu ut uiurnKjuIŁruiino oi3Llot ni (nLnu nnwn
Ltd k
W Toronto Ont M6P 1A7
533-949- 7 533-823- 5 533-841- 7
wysyłamy na życzenie S
sip Q
V V IP T T V rfr V V " T 'y 'T' Tif
iToosoosoaocososooooaoessoeosoooeooocooossooosru
8 NAJWIĘKSZE POLSKIE BIURO PODRÓŻY
B JtRZEGO ŁUCKIEGO
Wif Travel
APEX od 14 do 45 dni pobytu w Polsce $456
Specjalna taryfa zimowa od 1 września
TORONTO — WARSZAWA — TORONTO
Re7erwacja musi być dokonana na 30 dni przed odlotom
Mu GWARANTOWANE PRZESYŁKI PRZEZ PKO
BONY DOLAROWE I ZLECENIA DO WYBORU
O Najszybsza O Najpewnlefszo O Najlepsza
pomoc pieniężna do Polski
UWAGA! Nowy polski samochód POLONEZ $2800 US
Już najwyższy czas by pomyśleć o zimowych
wakacjach w Polsce — Meksyku --j Baliamas —
Jamajce i w innych atrakcyjnych zakąskach
Broszury prospekty
półgodzinnej
pizewldilanc
Osaoses€eose&sccGsese3£S30s®sss99ssosQ2cei
£5Sw
PAC
mmi a touis lto
biuro podróży przy
Związku Polaków w Kanadzl
1640 Bloor Street West
Toronto Ontario M6P 1A7
y 'f!f"?iyf
Centrę
Tel: 531-444- 4 lub 532-332- 6
TORONTO — WARSZAWA — TORONTO
APEX (od 14 do 45 dni pobytu) od $45600
z rezerwacją na 30 dni przed odlotem
Dowolna data odlotu i przylotu
ZAŁATWIAMY
O natychmiastowe rezerwacje 1 wystawianie biletów kra
J owych jak i międzynarodowych
O wszelkiego rodzaju dokumentacje zaproszenia
O wizy do Polski Rosji Czechosłowacji 1 innych krajów
O kupony Orbisu
O hotele sanatoria wynajmowanie samochodów
O przesyłki PEKAO pieniądre samochody paczki
© lekarstwa do Polski z Kanady i Szwajcarii
O ubezpieczenia podróży oraz wizytorńw z Polski
TANIŚ PRZELOTY NA FLORYDĘ _ od $12900
SZEROKI WYBÓR JEDNO- - I DWU-TYGODNIOWYC- H TUR
(przelot i hotel witany) DO SŁONECZNEGO iPOŁUDNIA
Olearrwater (Horyda) od '$22900
Mlanri Beach od $209 00
Baliamas od $32900
Cuba (posiłki wliczone) od $39900
HawaJi od $60900
Barbados od $36900
Mexico od $29900
PODRÓŻE MORSKIE
„CRUISES" NA WYSPY KARAIBSKIE — od $54900
Oogodna komunikacja kolejką do stacji Keei
(Wyjście do Indian Rd)
Bezpłatne parkowanie
Jadwlan Cichocka Michał Wolnlk ta '
_ dsp
5mA— A {% Jftli 11 i iiOiiiimiwraagfciiiii rairwinr%niAi [ifkm gmiCTiMnaif i MlffwifiiibfciiwiiiftV
„Glamom" i „Chatalaine" cieszą
sio równie olbrzymmi powodze- -
len ' 1'° l"0tu tl"uduo czasem
otrzymać je z czytelni klubowej
fl1 „™ „i„ _v„„„„
p„eB20 1(700 orionkiń - kobiet I
w różnym wieku i lónego po- -
chodzenia Niektóro z nich przez
T@ fest
JAPONIA I PRZEMYŚL
TURYSTYCZNY KANADY
Proil hiurimiii ll 9000 la
pofiozjków przoszto przez uzotly
celne Vuntimver corocznie W 2
plerwhZjm półroczu br było Ich
Vvi "Kvllfl t '!ll~( i"ilull li? n n) V ' " J ' ' " ' ""
yyy O'" V pyl iy y
Ml 811 Quccn S( W Teł 364
U OtJ Nin
u--
'- i 'V A v rfy % $## T7 geJł
bra5 ?700ł 4yl6 'to&wto Wfifsl
oplata wplswll Składki roczna
wynosi następnie $405-- Jegt to
oknzia — wyjaśniła jedna z
członkiń kupująca wjłkleplo Idu- -
bowym specjalno mydełko toale- -
towo - Gdzie poza tym mogła- -
bym spędzać czos od 7 rabo do
1 po pol przoz 7 dni w tVfiódniu
w atmosferze pełnej kwiatów 1
prawdziwego luksusu Jcpi-zysta-ć
z „jogejng łrack" „wlilrpool"
„ntinv" możnofici pływania w
basenio o Wymiarach ollmplj- -
skich radzić się ekspertów w
sprawach żywnościowych kra--
wlcckich malarskich i groma- -
dzenia ahtycztiych przedmiotów?
Gdz'ś minłal)Tn możhość p02ni- -
wahla tV!U ihtoresulacych OUdzl?
wszrstlto to zn cóhb zadwio
niecałych ?R5 miesięcznie?!
Lllo Wolf
B€ 61111161 dl €3
roku Ogólna ich llose w br wy
noslc liędzlo przypuszczalnie o- -
kolo 00000 W ton sposób w tej
'-'"'-
"o ruch ten będzie na
ml£Jpou w United Klngdom
Ju'tJli chodzi o n C Podobnie ay- -
Inonl iifi1ci łnlutn uli mlif„
i-wu-vjih
'iui uiiuMim ay vJ iłi
y'wi"p ' i yinyywywy i iyy y ny my J
Toronto Ont MÓJ IGI
- 5574 364-574- 2
lq X23 O
97P
Pharmacy Ltd
knsąinłn % Kazimierza)
a
}
"- -
BOŻE NARODZENIE ZA PASEM
WYSYŁAJCIE PRZEZ
JR3 ' Sffi & i la
Paczki żywnościowe świąteczne mąkę mięso owoce
leki samochody węgiel itp
a przede wszystkim
BONY BONY DOLAROWE
za które można wszystko dostać lub legalnie sprzedać
To najkorzystniejsza legalna wymiana bonów
towarowych na złote
Nowe cenniki PKO na rok 197879 wysyłamy na żądanie
27 lut pracy Itoj rzgd U7498C
ft—dth— A—
SiftSSKSSKSSSS5i!SS?SS5SS!KyiKi3SS®S®K55S'iK' TOS
Mao
olarski
(Naprzeciw
ćzc#dżafy
Właściciele: J SOLARSKI i S SALAPATEK
Szybka I tania wysyłka lekarstw do Polek) O Agenca
Pekao O Wysyłka paczek i pieniędzy do Polski O Polskie
Kartki I czasopisma O Zioła Zakonnika O Unad Pocztowy
O Sprzedaż biletów
149 RoncesvaIlcs Ave — Tel 536-545- 2
91--F
J5S®ftS!55ś55£!fiS:5i©fi
M I '
y ' !Tg5a 1
1 1
2Bi
-- 1 i"J- t- --iW(' ii:v#„r-f-cWrf1 '
bywa jfgpyclu dó Kstnfidy wzi-óc-k
' o 24% nr pł$hvWcłi eleimlu
miesiącach br ) iloć ich tf bt
wyniesie około 130000 Wzrojtt
ten 1 zwiększenie się użysltlwa- -
nych w ten sposób wpływów z
racji turystyki jest dowodem
bardzo pocieszającym Dodać tu
trzeba iż odbija się to bardzo
korzystnie na oblotach fcklttfów
sprzćdńlacyeh różno pamltjlki
Przeciętno Ich wplvwv z toeo ty- -
tułu wyniosły od $8000—12000
Większość Jioteli na obszaracli
zacb Kanadybyla przepełniona
Najlepszym tu przykładem n)oje
być Jasper "Park Lbdfeo lrtórą
nla Już zarezerwowane wszrst- -
kto mifejiicn do lipca I dlerphia
1979 r'
Bńchelor 01 Arts uegree w flzia- -
RZAD PEDERALNY lo nauk p0jitycznyth Otrzymał
OGRANICZYŁ BIUROKRACJE równie dyplom dziennikarski w
(Cfanadian Sceno) itażdy jiing-- s college i następnip ukoń--
właficidiel najmniejszego nawet roczna Htuoia w dziedzinie
przedsiębiorstwa w Kafiadzto n(imluistracJi publicznej
moe obecnie zwracać s'o tejefo- -
nicznio o pomoo do OmbUdsma- - Karierę swą w aiuibie publicz-na
co eliminuje dotychczasowo nej rozpocal Jako miody urzęd- -
formalności biurokratyczno Je- -
ja]Cj j)WjlBin nie jest roz- -
6trav(ruioty w okresie li dni
Ombudsman dopomoże w przy- -
spieszeniu lej procedury i dopił- -
llUlf'l' ł")V ZOStal ' f'i—n ZalfltwlOlU'' -
Gdy zażalenie nio wwnaga pro-cedury
„papierkowej" Ombuds-man
odsvla sprawę do odpowie-dniog- o
urzędniku w departamen-cie
który sprawi) ti) się zajmie
Dzwonić nałoży pod numer
l-Cl3-99!-
)-G877
FILMY DLA WSZY8TKICH
Wiosna następnego roku uczę- -
go dy-mle- ll
rodzą- -
Eaton
wyświetlanych
(Operntlons)
mieli udostępniono
zamiast tego spożycie 1
programu w teatrze
Lu Cabaret dvsponu!acego 300
mio Bilety będzie można
apara-cie
komputerowym
stania kolejce
któro będą tam wyświetlane nio
będą pokazywane w lnnycb ki-nach
Toronto to obrazy
w krajach
oraz amerykań-skie
wykonane nie dla wyświet-lania
na szeroko skalę N A
Taylor prezes Clueplex
iż Clueplox będz-i-o posiadał
charakter wlelokulturowy z racji
swiolokulturowoścl Toronto
ua colu umożliwienie
jego mieszkańcom oglądania fil
mów w lon
p podtytułami Języku angiel-skim
Cinoplot swa
dzialaluośó marcu 1979
Ruth Gordon
§P Hiram Walker and Sons Limited
Sy~
Umty dyr&któr polityki
ozv
{migracyjnej i
(Cahndian Scenę) — O Best
yv specjamy uoruucn i™-- -
"y Tninistra-prezes- a Canada Em- -
ployment & Immigratięn tómtoo- -
"ay został dyręktoremwyko- -
nawozym immigranon yemo- -
Ernphlc Policy Group Zastąpił
on na tvm stanowisku Richarda
M M Talfa który obejmie inne
wysokie w Rzędzie
Federalnym
T-
- C Best urodził się w New
Glasgow w NoVa Bcolln
ezvł ?źkołę średnia
University użymijflc stopień
nlk administracji Doimrtment
of Labonr 1049 r następnie
rafi mianowany eootal redaklo- -
rem „Ubpur obj?ł
funkcję Intormntlon Offlcer w
U II I) St llClatlOIlH lilnCU
Od 1958 r do 1906 r Bet peł- -
nil obowiązki National President
Ol tlie Unii beiwce ASSOCiauon
of Oanada dvrekto- -
rem personalnym I admlnistra- -
Cjjmni w Otflno Ol me Pnnm- -
troller of tbe Treasury Board W
1960 r pracował na tym „„„„
wksku przoz 3 lata aż do chwili
CUDOWNE BUŁGARSKIE
ZIOŁA LECZNICZE
#7: Reguluje oddnwanle moczu
#9: Usuwa przykrości powstałe
nadmiaru gazów lub nerwowego
przewrażliwienia łołądka #11-Lecz- y
przeziębienie 1 kaszel #12-Ko- l
nerwy 1 pomaga na bezsen
ność Uumtanok #14: Kwiat
lipowy stracić waoc oraz
usuwa bóle artretyczne — Cena
Rudełko ziół $2 00 kleni z
USA $225 Przv
uprasza slp o podanie NUMERU
zadanych ziół Odwiedźcie nasz
skład ziół lub wyślijcie zamówie-nie
dołączając Money Oider
BAŁKAN IMPORTS
212 Spadina Road
Ont M5R 2 VI
Canada
Tel 921-856- 7
szpzalaey do kin w Toronto mianowania generalnym
okazję jedyna tego rektorem administracji w De-ju
na świecie: otrzvmaJi) oni partment of Supply & Services
możliwość przeiazdu kolejka
podziemna do Contrę i W L97n r" De3t otrzymał stan0"
oglądania filmów wisko Asslstnnt Deputy Mini- -
18 kinnnh w komnlcksi nin ster w Department
został
miejsc będ?
obiadu
Ideami
wezośnlej w
w Filmy
lłęda
rónych
zazna-czył
i bę-dzie
miał
rodzinnych językach
w
w r
I
J
et
pkoń--
i ftallioule
w
w
Gazolte" i
I
Mianowany
Pomaga
za
zamówienfch
Toronto
będą
w
W
v Ł AW°-- n
TORONTO — WARSZAWA
— TORONTO
CENIE
łfatnurntn Me w rS
demograficznej
Assistant Deputy Minister (Ad- -
uu„M u
yr 1975 r wysiany ztal do
Colnmonwealth w
17T
został of
Implementatlon
Tabk
Special Po- -
V 'ynyw ff"v sf 'V' i" v v 'V 'v v""y"" yvyy %'y V""11"
KOMITET RODZICIELSKI SZKOŁY IM KOŚCIUSZKI
zaprasza na
który odbędzie
w Klubie Polskim 2282 Lakeshore Blvd W
27 stycznia 1979 r godzinie 8 wiecz
Do tańca grać będzie orkiestro „COMBO"
Wstęp $7 od osoby Wcenie biletu kanapki ciastka
Sprzedaż biletów piowadza: W Reynolds td 712-nS3- 7
P Rychlicka łoi 5?"-07- il L tel 259-588- 7
Dochód z zabawy przeznaczony Jest utrzymanie szkoły
CZYTELNICY PISZĄ
OD REDAKCJI Listy Czytelników musza zawierać nio tylko
adres ale numer telofonu celem sprawdzenia autentyczności
Listy anonimowe oraz osób których IdentyczpoSci nie udało się ustalić
nio będą ogłaszane niezależnie treści Czytelnicy polemizujący wywo- -
rlnml Innuph mtlR7fl r0nń7fi nn uvmipnlnnlp RWdich tlpiwisk nie mo(?a
korzystać dyskrecji (nazwisko adres znane Uedaketl)
LiaiV ogłaszamy w kolejności napływania Redauja nasza Jak wszyst
kn na Swleclei zastrzega sobie prawo slu-ótó- w zamleszczaiUa 11 tylko wy
latków Ustów lak odrzucania leli
Msty nie sa artykułami winny wiec być jak najbardziej zwięzłe od
nosi0 S[e do jednej sprawy
Redakcja nie przyjmuje odpowiedzialności za opinie czy poglądy Czy
telnlk0Wj 0głnszane w tej rubryce Są to osobiste Czytelników
którymi Redakcja może sic nie zgadzać
Nie zamieszczamy zasady Ustów polemizujących wywodami które
ukaza}y slc w plśmle
plov W przypadku of Manpower & Immigratlon W interesuję się sportem a prze-dostania
się do nich z braku 4 lata po tym mianowany ważnie aport zajmuje szpalty tej
obojrzenlo
otmmywnó
bez koniecz-ności
nakręcone
tzw etniczne
Ich
rozpocznie
stanowisko
I'iaJ
#13:
W
Śecretnrlat
się
SkoUdewicz
niemożności
M LEONA WCOTSKIE0O
Sano wny Panie Redaktorze!
stałym czytelnikiem
ostotnlei strony „Związkowca"
strony Wiadomości sportowe w
„Związkowcu" sa dobrze reda-gowane
ale że od paiu lat fltaly
się jeszcze ciekawsze zawdzię-czają
to czytelnicy dwóm nazwi-skom:
Lech Cergowski Jerzy
laorzemsin icn anyiiuiy ich
analizy z każdej dziedziny spor- -
tu wprost doskonale Język
lekki często z zabarwieniem do
wcipu przyczynia się ze arty-kuły
te czyta się z przyjemno-ścią
Z drugiej strony podawane
wiadomości są z pierw-zeg- o źró-dła
przedstawione fachowo
Nazwiska Lecha Cergowskiego i
Jerzego Jabrzemskiego tak się
otarły już o wzrok ucho czytel-nika
ze wprost nie chce się
wierzyć że Łłęk osólj nie można
spotkać na terenie Toronto ze
-
bV J-£v o
NAJSTARSZA FIRMA WYSYŁKOWA
POLISH CANADIAN INFORMATION BUREAU
171 RONCESVALLES AVE TORONTO ONT M6R 2L3
TEL 533-1143-11- 44
GWARANTOWANE PRZESYŁKI PRZEZ PKO
O BONY najkorzystniejsza legalna wymiana
dolarów O SAMOCHODY O MIESZKANIA
O PACZKI
DZIAŁ PODRÓŻY lic 1329988
pod klor P Heleny Garczyńskio-Alllso- n CTC
O Sprowadzanie krewnych O Wyrabianie paszportów
O Podróio do wszystkich krajów świata
m
MmmAmwwZfmhA W1
MJMfVS!ŁCW 4g3WfcwaTSS2feS
S ois£- - f a - e
nDrfc vlUio- - v%lWr„ł YŁlr"l'
MONTREAL WARSZAWA
MONTREAL
W CENIE
STw
1000 Slietbrooks S„ Wott
Suito 2107
(APEX od I-- go września 1978)
Odloty każdego wtorku kazdogo płatku lotniska MlraboL
O tej porze roku Polska to Kn] ośnieżonych szczytów
Tatr Bieszczad Kraj o wielu kolorach w zupeinej
harmonii kontrastów to Kraj sportów zimowych festi-wali
kuligów czego ukoronowaniem stają się święta
Bożego Narodzenia powitanie Nowego Roku
Postanówcie państwo tegoroczny urlop jesienno-zimow- y
spędzić w Polsce do której zawiozą was podniebnym
szlakiem Polskie Linie Lotnicze LOT
50 LAT NA MIĘDZYNARODOWYCH
REZERWACJI DOKONA KA1DY AGENT PODR6ZY
POLSKIE UNIE LOTNICZE
n
Montreal Our H3A 2P2
Phono (5141 844 2674
oronto- - 364 2035 PiSSSlSfii&wlOsS fsr
Lonąylilp (Anglia) tt ft po
wrócił do Kanady 1 mianowany
Chairman Bmploynlent
&
Forc on PrivaCy LegUla-tlo- n
pełnił funkcję
T
dnia o
i
na
dokładiu
umożliwienia
od z
rIp i
z i
z 1
I
poruszonej
wypowiedzi
t
z z
Jestem
i
sa
i
i
-- o
nr
"
-- P
-
—
—
i z
—
i
—
I
—
SZLAKACH!
I
ijCJr Adyiscr to tbe Deputy Mlni- -
Bioriiairmau z au uwu Ww- -
niania stanowiska Executive Dl--
rector Immigratlon
__
odnoszą się one do kogoS co
mieszka w Polsce Szczerze my-śląc
mam nadzieję ze ci pano-wie
będą mieli kiedś szanse
odwiedzenia osobistego redakcji
„Związkowca" i Toronto w taki
sposób by można ich zobaczyć
porozmawiać i uścisnąć im rękę
Na lazie przed Świętami Boego
Narodzenia i przed Nowym Ro-kiem
składam im życzenia wszy
stkiego najlepszego i dalszego
powodzenia na niwie prusy
Kportowej My£lę ze wyrażam
(vm sn7mm wdzięczność i mvMi
licznych czytelników „Związko-wca"
a też I Redakcji pisma
Łączę wyrazy poważania
W Krajewski
NABRAŁ KOLORÓW
Szanowny Panie Redaktorze!
Gratuluję pięknego numeru o
Papieżu Chocla nie jestem
bardzo religijny - zachowam
tpn numer Mozę kiedyś moje
wnuki będą go oglądać z roz-rzewnieniem
„Związkowiec" nabrał koloiów
i nie nst tnłd blado-ojczyźnian- y
ICeep good work!
Franciszek Głogowski
NAJLEPSZE ŻYCZENIA
Szanowny l'ai ie Reduktorze!
Miłych i pogodnych ńwiat
oraz welklej pom&lnobcl w
Nowm ltoku V T Pracowni-kom
Związkowca" — życzy
S Januszko
Panów HedaMoióu wolno
czasem krytjkować
lecz „Związkowca" trreba
czytać i prenumerować
S J
wc
sc $%td& V l°° fJt%Hl2eóibO &JZ&Z
432
Immigretion's
GENY m
PRZELOTÓW I
P 'Bi Ma
4js O " 'Cł - S4n5 jSfeA iS- - iF- -
- —-
im
'mMmmsm4imM
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 13, 1978 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1978-12-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000832 |
Description
| Title | 000824 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1! W&i&a&tWiM-SMKW-M Kin (Canndian Sceno) — Gdy Isa- - boi BeVeild?rć opuściła W IW r Szkocję kraj swoco pochodzę- - nia 1 osiedlili sj§ y Itabażlo miała bardzo tnałó pieniędzy 1 wykształcenie tokpeiarlO Pftsia-- uaiu jbuiiuh wifiu vuiiigiy ) (im- - oleję oraz głowę pełnij pomy- - słów 1 idei W 7 lat po tyhi raa- - jęc 27 lat założyła 4l McGill — klub przeznaczony dla mieszka- - hek śródmieścia Toronto Jest to jedyna tego rodzaju ihstytu- - eja w Kanadzie i prawdopodob- - nie na świecie „W znrtnttn krn- - lu nio natrafiłam ui taki Klllb - powiedziała Tlenne Jensen stale podrófcujnca po świecie z lacji swej pracy Jako nlttnnt trmlrt rVll!imlcOl'rHlHP lntlUIlljlIll w u wiiu"-'- i v' r"A wś tfy' inek Tfcrosit® Danii Prawdopodobnie W naj- - śclh" bliższym czasie podobny klub powstanie lówaież w -- Nowym Inhe ozlonk'nlc podzielają w Jorku staraniem p Beyerldge Ppłnl W ontuJastvczna oni-- nię „Klub oferuje nam wielki) Założycielka 21 McGill wyszła iiołć możliwości" —oświadczyła z założenia że kobiety pragną jedna z młodych matole obser-mie- ć i potrzebują jasnego ele- - wulac swego synka z zapałem gancklego JokaJu w którym mo- - jeżd4cei?o na ?amocbodzlku-za-głyb- y się spotyknć zawierać bawce w speclalnvm ponilesz-żnojomoś- ci i przyjaźnie zaprą- - czenlu dla dzieci Przebywa on szać do niego swych wspólni- - w nim pód oploko parę godzin ków 2 którymi prowadza taki w' czasie którvch mfttka jogo ma czy luny Interes Uczestniczyć w monOSć zamować się 9wvm zajęciach intelektualnych 1 glm- - hobby — ceramiku Babka 'dzio-nastS'czno-zdrowoln- ych brać u- - cka jest także członkinią klubu dział w rozrywkach jak inp za- - i regularnie uczęszcza na zaję-baw- y taneczne odbywająca eię cia fUyzne pomagalace utrz w locie na tarasie pod gołym mać kondvcJę zdrowotno pro-niobe- m P Boveridge sadzi żo wadzono przez fachowo siły in-zrealiz- uje pnjy odpowiednim o- - struktorskle czywiścię nakładzie pracy ten ambitny projekt również na ob- - Dla Honne Jon30n- - ńra szarże Nowego Jorku pr?vbvła z Danii do Kanady 21 McGill Jest jak gdyby drugim Członkami klubu hia mogą domem rodzinnym Uczęszcza do być mężczyźni którzy nie będą klubu kilka razy w tygodniu na mogli korzyBtać z pływalni i iu- - wykłady języka francuskiego i nych urządzeń tym niemniej za- - na glmnutykę Czasem — dość praszać się ich będzie jako gości często — spędza w nim J ranki do restauracji klubowej na pre- - niedzielne siedząc przv płoną-lekcj- e i wykłady oraz zabawy cvm kominku 1 czytając „New odbywające się w pięknie urzą-- York Times" Inne czasopisma dzonym budynku „Maż mój jak np „Good Ilousokeeping" fSS23 S V-- ffgf 1592 Bloor Sł Tel: 533-949- 6 V 31 i 1 I i m f W1 T t -- ?' " bnidzo chętpio — juk oświadczy- - & jodna z pan bednen wlnsci- - cj0)ka własnego interesu — ko- - rgv?tae będzie z takich okazji Obole praculemy w grodmlościu i często chodzimy do klubu na 00'OU prPd spOIKaiUPin R'0 Z przyjaciółmi Ja natychmiast po pracy idę do klubu na pływał nio na masa? i mńnicure cza aem korzystam tuż ?o speclalno- - go pomieszczenia dla odbvela drzemki Często mylę toż tam włosy ponieważ umywalnia wyposażona j("t bó iniln w unnpvrai i iirznlpnin jak szampon ręczniki sdafroki suszarki i aparaty do ondulacji Wsvrlko tam zo- - vloalinu ut uiurnKjuIŁruiino oi3Llot ni (nLnu nnwn Ltd k W Toronto Ont M6P 1A7 533-949- 7 533-823- 5 533-841- 7 wysyłamy na życzenie S sip Q V V IP T T V rfr V V " T 'y 'T' Tif iToosoosoaocososooooaoessoeosoooeooocooossooosru 8 NAJWIĘKSZE POLSKIE BIURO PODRÓŻY B JtRZEGO ŁUCKIEGO Wif Travel APEX od 14 do 45 dni pobytu w Polsce $456 Specjalna taryfa zimowa od 1 września TORONTO — WARSZAWA — TORONTO Re7erwacja musi być dokonana na 30 dni przed odlotom Mu GWARANTOWANE PRZESYŁKI PRZEZ PKO BONY DOLAROWE I ZLECENIA DO WYBORU O Najszybsza O Najpewnlefszo O Najlepsza pomoc pieniężna do Polski UWAGA! Nowy polski samochód POLONEZ $2800 US Już najwyższy czas by pomyśleć o zimowych wakacjach w Polsce — Meksyku --j Baliamas — Jamajce i w innych atrakcyjnych zakąskach Broszury prospekty półgodzinnej pizewldilanc Osaoses€eose&sccGsese3£S30s®sss99ssosQ2cei £5Sw PAC mmi a touis lto biuro podróży przy Związku Polaków w Kanadzl 1640 Bloor Street West Toronto Ontario M6P 1A7 y 'f!f"?iyf Centrę Tel: 531-444- 4 lub 532-332- 6 TORONTO — WARSZAWA — TORONTO APEX (od 14 do 45 dni pobytu) od $45600 z rezerwacją na 30 dni przed odlotem Dowolna data odlotu i przylotu ZAŁATWIAMY O natychmiastowe rezerwacje 1 wystawianie biletów kra J owych jak i międzynarodowych O wszelkiego rodzaju dokumentacje zaproszenia O wizy do Polski Rosji Czechosłowacji 1 innych krajów O kupony Orbisu O hotele sanatoria wynajmowanie samochodów O przesyłki PEKAO pieniądre samochody paczki © lekarstwa do Polski z Kanady i Szwajcarii O ubezpieczenia podróży oraz wizytorńw z Polski TANIŚ PRZELOTY NA FLORYDĘ _ od $12900 SZEROKI WYBÓR JEDNO- - I DWU-TYGODNIOWYC- H TUR (przelot i hotel witany) DO SŁONECZNEGO iPOŁUDNIA Olearrwater (Horyda) od '$22900 Mlanri Beach od $209 00 Baliamas od $32900 Cuba (posiłki wliczone) od $39900 HawaJi od $60900 Barbados od $36900 Mexico od $29900 PODRÓŻE MORSKIE „CRUISES" NA WYSPY KARAIBSKIE — od $54900 Oogodna komunikacja kolejką do stacji Keei (Wyjście do Indian Rd) Bezpłatne parkowanie Jadwlan Cichocka Michał Wolnlk ta ' _ dsp 5mA— A {% Jftli 11 i iiOiiiimiwraagfciiiii rairwinr%niAi [ifkm gmiCTiMnaif i MlffwifiiibfciiwiiiftV „Glamom" i „Chatalaine" cieszą sio równie olbrzymmi powodze- - len ' 1'° l"0tu tl"uduo czasem otrzymać je z czytelni klubowej fl1 „™ „i„ _v„„„„ p„eB20 1(700 orionkiń - kobiet I w różnym wieku i lónego po- - chodzenia Niektóro z nich przez T@ fest JAPONIA I PRZEMYŚL TURYSTYCZNY KANADY Proil hiurimiii ll 9000 la pofiozjków przoszto przez uzotly celne Vuntimver corocznie W 2 plerwhZjm półroczu br było Ich Vvi "Kvllfl t '!ll~( i"ilull li? n n) V ' " J ' ' " ' "" yyy O'" V pyl iy y Ml 811 Quccn S( W Teł 364 U OtJ Nin u-- '- i 'V A v rfy % $## T7 geJł bra5 ?700ł 4yl6 'to&wto Wfifsl oplata wplswll Składki roczna wynosi następnie $405-- Jegt to oknzia — wyjaśniła jedna z członkiń kupująca wjłkleplo Idu- - bowym specjalno mydełko toale- - towo - Gdzie poza tym mogła- - bym spędzać czos od 7 rabo do 1 po pol przoz 7 dni w tVfiódniu w atmosferze pełnej kwiatów 1 prawdziwego luksusu Jcpi-zysta-ć z „jogejng łrack" „wlilrpool" „ntinv" możnofici pływania w basenio o Wymiarach ollmplj- - skich radzić się ekspertów w sprawach żywnościowych kra-- wlcckich malarskich i groma- - dzenia ahtycztiych przedmiotów? Gdz'ś minłal)Tn możhość p02ni- - wahla tV!U ihtoresulacych OUdzl? wszrstlto to zn cóhb zadwio niecałych ?R5 miesięcznie?! Lllo Wolf B€ 61111161 dl €3 roku Ogólna ich llose w br wy noslc liędzlo przypuszczalnie o- - kolo 00000 W ton sposób w tej '-'"'- "o ruch ten będzie na ml£Jpou w United Klngdom Ju'tJli chodzi o n C Podobnie ay- - Inonl iifi1ci łnlutn uli mlif„ i-wu-vjih 'iui uiiuMim ay vJ iłi y'wi"p ' i yinyywywy i iyy y ny my J Toronto Ont MÓJ IGI - 5574 364-574- 2 lq X23 O 97P Pharmacy Ltd knsąinłn % Kazimierza) a } "- - BOŻE NARODZENIE ZA PASEM WYSYŁAJCIE PRZEZ JR3 ' Sffi & i la Paczki żywnościowe świąteczne mąkę mięso owoce leki samochody węgiel itp a przede wszystkim BONY BONY DOLAROWE za które można wszystko dostać lub legalnie sprzedać To najkorzystniejsza legalna wymiana bonów towarowych na złote Nowe cenniki PKO na rok 197879 wysyłamy na żądanie 27 lut pracy Itoj rzgd U7498C ft—dth— A— SiftSSKSSKSSSS5i!SS?SS5SS!KyiKi3SS®S®K55S'iK' TOS Mao olarski (Naprzeciw ćzc#dżafy Właściciele: J SOLARSKI i S SALAPATEK Szybka I tania wysyłka lekarstw do Polek) O Agenca Pekao O Wysyłka paczek i pieniędzy do Polski O Polskie Kartki I czasopisma O Zioła Zakonnika O Unad Pocztowy O Sprzedaż biletów 149 RoncesvaIlcs Ave — Tel 536-545- 2 91--F J5S®ftS!55ś55£!fiS:5i©fi M I ' y ' !Tg5a 1 1 1 2Bi -- 1 i"J- t- --iW(' ii:v#„r-f-cWrf1 ' bywa jfgpyclu dó Kstnfidy wzi-óc-k ' o 24% nr pł$hvWcłi eleimlu miesiącach br ) iloć ich tf bt wyniesie około 130000 Wzrojtt ten 1 zwiększenie się użysltlwa- - nych w ten sposób wpływów z racji turystyki jest dowodem bardzo pocieszającym Dodać tu trzeba iż odbija się to bardzo korzystnie na oblotach fcklttfów sprzćdńlacyeh różno pamltjlki Przeciętno Ich wplvwv z toeo ty- - tułu wyniosły od $8000—12000 Większość Jioteli na obszaracli zacb Kanadybyla przepełniona Najlepszym tu przykładem n)oje być Jasper "Park Lbdfeo lrtórą nla Już zarezerwowane wszrst- - kto mifejiicn do lipca I dlerphia 1979 r' Bńchelor 01 Arts uegree w flzia- - RZAD PEDERALNY lo nauk p0jitycznyth Otrzymał OGRANICZYŁ BIUROKRACJE równie dyplom dziennikarski w (Cfanadian Sceno) itażdy jiing-- s college i następnip ukoń-- właficidiel najmniejszego nawet roczna Htuoia w dziedzinie przedsiębiorstwa w Kafiadzto n(imluistracJi publicznej moe obecnie zwracać s'o tejefo- - nicznio o pomoo do OmbUdsma- - Karierę swą w aiuibie publicz-na co eliminuje dotychczasowo nej rozpocal Jako miody urzęd- - formalności biurokratyczno Je- - ja]Cj j)WjlBin nie jest roz- - 6trav(ruioty w okresie li dni Ombudsman dopomoże w przy- - spieszeniu lej procedury i dopił- - llUlf'l' ł")V ZOStal ' f'i—n ZalfltwlOlU'' - Gdy zażalenie nio wwnaga pro-cedury „papierkowej" Ombuds-man odsvla sprawę do odpowie-dniog- o urzędniku w departamen-cie który sprawi) ti) się zajmie Dzwonić nałoży pod numer l-Cl3-99!- )-G877 FILMY DLA WSZY8TKICH Wiosna następnego roku uczę- - go dy-mle- ll rodzą- - Eaton wyświetlanych (Operntlons) mieli udostępniono zamiast tego spożycie 1 programu w teatrze Lu Cabaret dvsponu!acego 300 mio Bilety będzie można apara-cie komputerowym stania kolejce któro będą tam wyświetlane nio będą pokazywane w lnnycb ki-nach Toronto to obrazy w krajach oraz amerykań-skie wykonane nie dla wyświet-lania na szeroko skalę N A Taylor prezes Clueplex iż Clueplox będz-i-o posiadał charakter wlelokulturowy z racji swiolokulturowoścl Toronto ua colu umożliwienie jego mieszkańcom oglądania fil mów w lon p podtytułami Języku angiel-skim Cinoplot swa dzialaluośó marcu 1979 Ruth Gordon §P Hiram Walker and Sons Limited Sy~ Umty dyr&któr polityki ozv {migracyjnej i (Cahndian Scenę) — O Best yv specjamy uoruucn i™-- - "y Tninistra-prezes- a Canada Em- - ployment & Immigratięn tómtoo- - "ay został dyręktoremwyko- - nawozym immigranon yemo- - Ernphlc Policy Group Zastąpił on na tvm stanowisku Richarda M M Talfa który obejmie inne wysokie w Rzędzie Federalnym T- - C Best urodził się w New Glasgow w NoVa Bcolln ezvł ?źkołę średnia University użymijflc stopień nlk administracji Doimrtment of Labonr 1049 r następnie rafi mianowany eootal redaklo- - rem „Ubpur obj?ł funkcję Intormntlon Offlcer w U II I) St llClatlOIlH lilnCU Od 1958 r do 1906 r Bet peł- - nil obowiązki National President Ol tlie Unii beiwce ASSOCiauon of Oanada dvrekto- - rem personalnym I admlnistra- - Cjjmni w Otflno Ol me Pnnm- - troller of tbe Treasury Board W 1960 r pracował na tym „„„„ wksku przoz 3 lata aż do chwili CUDOWNE BUŁGARSKIE ZIOŁA LECZNICZE #7: Reguluje oddnwanle moczu #9: Usuwa przykrości powstałe nadmiaru gazów lub nerwowego przewrażliwienia łołądka #11-Lecz- y przeziębienie 1 kaszel #12-Ko- l nerwy 1 pomaga na bezsen ność Uumtanok #14: Kwiat lipowy stracić waoc oraz usuwa bóle artretyczne — Cena Rudełko ziół $2 00 kleni z USA $225 Przv uprasza slp o podanie NUMERU zadanych ziół Odwiedźcie nasz skład ziół lub wyślijcie zamówie-nie dołączając Money Oider BAŁKAN IMPORTS 212 Spadina Road Ont M5R 2 VI Canada Tel 921-856- 7 szpzalaey do kin w Toronto mianowania generalnym okazję jedyna tego rektorem administracji w De-ju na świecie: otrzvmaJi) oni partment of Supply & Services możliwość przeiazdu kolejka podziemna do Contrę i W L97n r" De3t otrzymał stan0" oglądania filmów wisko Asslstnnt Deputy Mini- - 18 kinnnh w komnlcksi nin ster w Department został miejsc będ? obiadu Ideami wezośnlej w w Filmy lłęda rónych zazna-czył i bę-dzie miał rodzinnych językach w w r I J et pkoń-- i ftallioule w w Gazolte" i I Mianowany Pomaga za zamówienfch Toronto będą w W v Ł AW°-- n TORONTO — WARSZAWA — TORONTO CENIE łfatnurntn Me w rS demograficznej Assistant Deputy Minister (Ad- - uu„M u yr 1975 r wysiany ztal do Colnmonwealth w 17T został of Implementatlon Tabk Special Po- - V 'ynyw ff"v sf 'V' i" v v 'V 'v v""y"" yvyy %'y V""11" KOMITET RODZICIELSKI SZKOŁY IM KOŚCIUSZKI zaprasza na który odbędzie w Klubie Polskim 2282 Lakeshore Blvd W 27 stycznia 1979 r godzinie 8 wiecz Do tańca grać będzie orkiestro „COMBO" Wstęp $7 od osoby Wcenie biletu kanapki ciastka Sprzedaż biletów piowadza: W Reynolds td 712-nS3- 7 P Rychlicka łoi 5?"-07- il L tel 259-588- 7 Dochód z zabawy przeznaczony Jest utrzymanie szkoły CZYTELNICY PISZĄ OD REDAKCJI Listy Czytelników musza zawierać nio tylko adres ale numer telofonu celem sprawdzenia autentyczności Listy anonimowe oraz osób których IdentyczpoSci nie udało się ustalić nio będą ogłaszane niezależnie treści Czytelnicy polemizujący wywo- - rlnml Innuph mtlR7fl r0nń7fi nn uvmipnlnnlp RWdich tlpiwisk nie mo(?a korzystać dyskrecji (nazwisko adres znane Uedaketl) LiaiV ogłaszamy w kolejności napływania Redauja nasza Jak wszyst kn na Swleclei zastrzega sobie prawo slu-ótó- w zamleszczaiUa 11 tylko wy latków Ustów lak odrzucania leli Msty nie sa artykułami winny wiec być jak najbardziej zwięzłe od nosi0 S[e do jednej sprawy Redakcja nie przyjmuje odpowiedzialności za opinie czy poglądy Czy telnlk0Wj 0głnszane w tej rubryce Są to osobiste Czytelników którymi Redakcja może sic nie zgadzać Nie zamieszczamy zasady Ustów polemizujących wywodami które ukaza}y slc w plśmle plov W przypadku of Manpower & Immigratlon W interesuję się sportem a prze-dostania się do nich z braku 4 lata po tym mianowany ważnie aport zajmuje szpalty tej obojrzenlo otmmywnó bez koniecz-ności nakręcone tzw etniczne Ich rozpocznie stanowisko I'iaJ #13: W Śecretnrlat się SkoUdewicz niemożności M LEONA WCOTSKIE0O Sano wny Panie Redaktorze! stałym czytelnikiem ostotnlei strony „Związkowca" strony Wiadomości sportowe w „Związkowcu" sa dobrze reda-gowane ale że od paiu lat fltaly się jeszcze ciekawsze zawdzię-czają to czytelnicy dwóm nazwi-skom: Lech Cergowski Jerzy laorzemsin icn anyiiuiy ich analizy z każdej dziedziny spor- - tu wprost doskonale Język lekki często z zabarwieniem do wcipu przyczynia się ze arty-kuły te czyta się z przyjemno-ścią Z drugiej strony podawane wiadomości są z pierw-zeg- o źró-dła przedstawione fachowo Nazwiska Lecha Cergowskiego i Jerzego Jabrzemskiego tak się otarły już o wzrok ucho czytel-nika ze wprost nie chce się wierzyć że Łłęk osólj nie można spotkać na terenie Toronto ze - bV J-£v o NAJSTARSZA FIRMA WYSYŁKOWA POLISH CANADIAN INFORMATION BUREAU 171 RONCESVALLES AVE TORONTO ONT M6R 2L3 TEL 533-1143-11- 44 GWARANTOWANE PRZESYŁKI PRZEZ PKO O BONY najkorzystniejsza legalna wymiana dolarów O SAMOCHODY O MIESZKANIA O PACZKI DZIAŁ PODRÓŻY lic 1329988 pod klor P Heleny Garczyńskio-Alllso- n CTC O Sprowadzanie krewnych O Wyrabianie paszportów O Podróio do wszystkich krajów świata m MmmAmwwZfmhA W1 MJMfVS!ŁCW 4g3WfcwaTSS2feS S ois£- - f a - e nDrfc vlUio- - v%lWr„ł YŁlr"l' MONTREAL WARSZAWA MONTREAL W CENIE STw 1000 Slietbrooks S„ Wott Suito 2107 (APEX od I-- go września 1978) Odloty każdego wtorku kazdogo płatku lotniska MlraboL O tej porze roku Polska to Kn] ośnieżonych szczytów Tatr Bieszczad Kraj o wielu kolorach w zupeinej harmonii kontrastów to Kraj sportów zimowych festi-wali kuligów czego ukoronowaniem stają się święta Bożego Narodzenia powitanie Nowego Roku Postanówcie państwo tegoroczny urlop jesienno-zimow- y spędzić w Polsce do której zawiozą was podniebnym szlakiem Polskie Linie Lotnicze LOT 50 LAT NA MIĘDZYNARODOWYCH REZERWACJI DOKONA KA1DY AGENT PODR6ZY POLSKIE UNIE LOTNICZE n Montreal Our H3A 2P2 Phono (5141 844 2674 oronto- - 364 2035 PiSSSlSfii&wlOsS fsr Lonąylilp (Anglia) tt ft po wrócił do Kanady 1 mianowany Chairman Bmploynlent & Forc on PrivaCy LegUla-tlo- n pełnił funkcję T dnia o i na dokładiu umożliwienia od z rIp i z i z 1 I poruszonej wypowiedzi t z z Jestem i sa i i -- o nr " -- P - — — i z — i — I — SZLAKACH! I ijCJr Adyiscr to tbe Deputy Mlni- - Bioriiairmau z au uwu Ww- - niania stanowiska Executive Dl-- rector Immigratlon __ odnoszą się one do kogoS co mieszka w Polsce Szczerze my-śląc mam nadzieję ze ci pano-wie będą mieli kiedś szanse odwiedzenia osobistego redakcji „Związkowca" i Toronto w taki sposób by można ich zobaczyć porozmawiać i uścisnąć im rękę Na lazie przed Świętami Boego Narodzenia i przed Nowym Ro-kiem składam im życzenia wszy stkiego najlepszego i dalszego powodzenia na niwie prusy Kportowej My£lę ze wyrażam (vm sn7mm wdzięczność i mvMi licznych czytelników „Związko-wca" a też I Redakcji pisma Łączę wyrazy poważania W Krajewski NABRAŁ KOLORÓW Szanowny Panie Redaktorze! Gratuluję pięknego numeru o Papieżu Chocla nie jestem bardzo religijny - zachowam tpn numer Mozę kiedyś moje wnuki będą go oglądać z roz-rzewnieniem „Związkowiec" nabrał koloiów i nie nst tnłd blado-ojczyźnian- y ICeep good work! Franciszek Głogowski NAJLEPSZE ŻYCZENIA Szanowny l'ai ie Reduktorze! Miłych i pogodnych ńwiat oraz welklej pom&lnobcl w Nowm ltoku V T Pracowni-kom Związkowca" — życzy S Januszko Panów HedaMoióu wolno czasem krytjkować lecz „Związkowca" trreba czytać i prenumerować S J wc sc $%td& V l°° fJt%Hl2eóibO &JZ&Z 432 Immigretion's GENY m PRZELOTÓW I P 'Bi Ma 4js O " 'Cł - S4n5 jSfeA iS- - iF- - - —- im 'mMmmsm4imM |
Tags
Comments
Post a Comment for 000824
