Zwilazkowiec Alliancer, December 13, 1978

              l"!
csiHl
Hi
Siłłl
sj
J0
li
f
SE
I
siS®łMSi8W9feSI8lfi8SffljaBa!
3$ :- - -- - &g
i j Jk1 i-sH-fi??
v5Srf?fclJ y 'ti £imu7w&m
jK Btogośraiw"onyc)t
Sy Świąt
f£ Bożego Narodzenia
ffi i Łasc B }£(&
£ w Nowym Roku
§ Parałia
Matki Boskiej
k Nieustającej Pomocy
kiV„
"¥a
Ks JAN SZKODZtflSKI OMI jprobosici
Kś ĆELlkS KWIATKOWSKI Otól Asystent
5 Oblctc Śh — Sh Catharines Ónt
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
l SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKI)
Czlonkoiii Korpusowi Póm Pan Weteranom
ich Rodzinom Organizacjom Duchowieństwu
'oraz całej Polonii życzy
POLSKA PLACÓWKA RCL
TADEUSZ TELEGA prezes
EDWARD SZWEJ sekretarz
292-29- 6 Vine St N Sr Catharines Onh
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
l SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
CztonkhMom Członkom ich kodzinom bratnim
organizacjom Duchowieństwu oraz całej Polofiii
w St Cathańnes i okolicy życzy
(CANADIAN POLISH SOCIETY)
Za zarząd A BEDNAROWSKI prezes
B WOJTOWICZ sekreta n
43 Faeer Sh — Sh Catharines Onh
--rŁł
Wesołych Sioiąt Bożego Narodzenia &
t Szczęśliwego Nowego Roku
Członkiniom Członkom Duchowieństwu
poloftijnyih Organizacjom caiej miejscowej al
i zamiejscowej Polonii życzy
POLISH §
(ST CATFMINES) CREDIT UNION
(POLSKA KASA OSZCZCDNOŚCIOWO-POŻYCZKOWA- )
JAN BILEWICZ prezes %
CZESŁAWA TUSZYŃSKA sekretarz
294 Vine Sh N Sh Catharines Onh m
(Urzęduje: w plalki --wiec7 i soboty przed pol) £v
MOC NAJSERDECZNIEJSZYCH ŻYCZEŃ W
ŚWIĄTECZNYCH I NOWOROCZNYCH g
Zarządowi Główhemu Fundacji W Reymonta
Wyd "Związkowca" Bratnim Grupom Zunązko- - -
wym PAC Travel & Tours Ltd wszystkim W
Członkom Związku Polaków W Kanadzie i całej &
Polonii 'składają g
GRUPA 3 ZPwK ST CATHARINES g
i GRUPA 44 ŹPwK FENWICK 1
życzenia Wesołych świąt i Dosiego Roku
"przesyłają swoim Klientom i całej Polonu
JAN i HELENA PIETRZAK
M
Wielki wybór importowanych przysmaków oraz
pieczywa wędlin i towarów spożywczych
57 James Sh (róg King Sh)
Sh Catharines Onh — Tcl 685-045- 2
Serdeczne życzenia Simąteczne i Noworoczne składa
wszystkim swoim Klientom i całej Polonii J Ciumieioic
1& St James St Suitę 1
Sh Catharines Ont — Tel 684-463- 3
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
l SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
śle
St JOSEPH BAlCIiY
POLSKA PIEKARNIA
Naszą specjalnością wszelkiego rodzaju pieczywa
Chleb włoski biały żytni Stadtbrot żytni Baltic
bułeczki i Pizzo
Właśc JÓZEF KĘDZIERSKI
53 Facer Street — Sh Catharines Onh
Tel 937-441- 1
MOC NAJSEKECZŃlUSZYCH ŻYCZEŃ j
ŚWIĄTECZNYCH I NOWOROCZNYCH %
SKŁADA CAŁEJ POLONU jg
ouncilor ioberf (Bob) Bell f
g NIAGARA REGIONAL GOVERNMENT
Zawsze na usługi Polonii W
H 7 Grenadier Crt Sh Catharines Onh §£
M Tel 935-356- 1 :$
&:&ffzz&s&m j°t?r r3S?&3i&zbzzltt!rZ3&i&&zrz
rn
(Ciąg dalszy ze słh 35)
drzwiach samochodu dnln 4 ma-ja
w
_
rejonie granicy francus-kiej
Ponieważ 433 luidory znaj-dowały
alc inn samym -- wJorzea-chli
skrytki mieszczącej się- - iv
drzwiach &arabchodu a policja
zabrała z tej Skrytki luklory w
ilości 49$ sztuk wobec tęgo nie
ulega najmniejszej wątpljwoacl
żę inspektorzy policji francus-kiej
przeprowadzając rewizję
samochodu w garażu zabrali
wszystko zlolo a nieujawnioną
iloSć ' 771 sźtulł funtów zlotyćb
Sobie Molac 7J "TTr? s
'7 "V zioiego i-iijtuo-wBłu
oiraymy
przypużcznlnló sumą kbłnl- - f(thłow
!& sarżefh llńrzlć
powyższa przemawia Wszyscy szeregowi chf-on-ą ponieważ bydB 2
fakt edyby Ś kradł robi la że dwójka fHrcyjnj ntpl jefeo fcKUj
złoto równie ko Skrytki w
drrwiaeh eamocłiodut to licząc
się z czatem potrzebnym na roz-kręcenie
śrub i zdjęcie pokrywy
nie Ełotch funtowi
a binł to co Jasi pod rpka Mu-siałby
brai „kibzhl" ze zlotem
na gói-z- e tych funtów Bieniek
ze przecież nli mógł ustalić w
której z „kistek" 7tutjduja się
złote funty a w której lmdory
W gdyby Romuald S
skradł luldodry przeka-załaby
uiędowl celnemu w 1-- coi
fennie funty angielskie nie
wśród akural 49?
umieszczonych dzala peiionel pi'zo- - Wobec
Piątkowskiego na' skry-tki
zostało równie? wyjaśnio-ne
nieruszonle lAl sztuk funtów
złotych umieszczonych w
oliwnym przez ppor Wik-tom
D o czym wiedział zarów-no
Romuald S jak i policja
Moment ten
nasuwać podojrzenie że z ja- -
bielami Niższy personel tercnu Knineji Tylko ten
zależało
Z powyBzego wynika ze na
NIcol stracono G244
sztuk funtów złotych 1 403 luWo-r- y
Łącznie C737 sztuk Hyla to
iuma ogromna Same tylko mo-nety
ważyły razem
prze-szł- o 50 kg złota próby SIU
Joeli przjjmiemy że złote fun-ty
kupowano wówczas we Wło-szech
po kursie 20 dolarów pa-pierowych
za sztukę to
wartość wynosiła 124SS0 dola-rów
Monety te sprzedawano we
Francji po 5C00 franków za
sztukę uzyskano
powano z Koiei papierowe uoiu'
funty ulem wyciągnięcia s
r kurs wynosił
franków a funta 400 fran-ków
Więc łatwo obliczyć jak
dużo spodziewano się n a tym za-robić
to naprawdę „złoty
Interes"
Przechodząc do omówienia sa-mego
tla kradzieży należy pod-kmńl- ić
żo poi Piątkowski prze-wożący
tak powana przesyłkę
ploiiięziiu popełniał błędy które
spowodowały kradzież złota
fnlatyeznlo miału miejsce Przo-du
wszystkim lekce-ważył
podstawowe środki ostroż-ności
pakował złoto obecno-ści
kierowców pozostawiał
bez żadnej opieki szedł do noc-nego
lokalu Sposobności do
kradzieży złota było wiole zaró-wno
na terenio Rzymu Jak i
następnie w do Nicei
podłoże tej kradzieży było
głębsze d sięgało okresu pobytu
por Piątkowskiego ze strzel-cem
RomuaWlem S na placówce
wywiadowczej w Maisylil 1
wspólnej leli pracy na lorenlo
Francji
W lecie r por Zbigniew
Plytkowski powrócił do
z Jugosławii gdzie przebywał
przez rok zrzucony tam inzeni
misji) brytyjska Przebywano z
ekiipa przy oddziałach
Michnjlowiczn Piaskowski uży-wał
nazwiska „Alfred Link" W
listopadzie 1944 r został skiero-wany
na placówkę wywiadowcza
do Morsjlll gdzie objął
zastępcy kierownika
W czasie pobytu w
Phitkowukl niejednokrothlb
chwalił się wtibec szeregowych
placówki skórzanym 'pasem na--bity- m
złotymi monetami Pas
ton około 2 kg
przy tym: „Biedni lu-dzie
nie maja piohtędźy &
„pasek" trzeba przy no-sić"
Tb chełpienie się posiada-nym
złotem wobec personelu
placówki wywoływało zazdrość
i chęć --zdobycia za wszelka ce-nę
jak największej ilości złota
Wśród oglądających osławiony
pas por Piątkowskiego był rów-nież
Romuald S który mówił
do kolegów że musi urządzić
eoble mleć tyło
forsy co Piątkowski
Ponieważ Romuald S znal tan
terenie Marsylii niemo! wszyst-kich
czpnioglełdziarzy jor Piąt-kowski
zlecał mu wymianę nad-syłanych
z Wioch „kasztanów"
dolary Na transakcjach tych
Romuald S zarobiał
pól dolara ua jednym „kaszta-nie"
W szczególności zarobki
swoje opierał na
trnnsnkcjach „kasztanowych"
liczących co najmniej 2000
sztuk jednorazowo Ale
niego na transakcjach tych
oficerowie & O II w tn RomfoczeSńie dal wyraz
MftTaj-li- l SAVojeńiu oburzeniu Źp Piątkow
Ody vr okręcili -- wrzesień - wyjećiiał nleznahym
1H4C r do Tlilonu tutikn żn
przybjivhl TPgnlalmló w odst$l go poręczenia przez Buszka
pacli ID—12-dńlbwy- eb pólald ?e nigdzie z Nicei wyjedzie
statelc „Batbfy"ł piotkowskl wy-- zody policji Natomiast
jazaiM samocuoaom slit&bowj odniesieniu do Romualda &
dii bfi66rów izaWl stalicu przy- - I
v?óił od fllćh 7)oto ktoe kazał
w$Tht?niać potUfiKłym iobie ponieważ Korpus jest una-regnWyr- A'
Jako pieniądze służbo- - wany jpi-zez-rz-ad
francuski l dla- -
W iym 1'lunt zloty 'tego zarządzenia korpuśne nie temat innoj-rad- y
łto-iKow- ai okoio maja znaczenia prawnego tlciee ad pÓdatepU 2onnda
a i mijt papierowy
k(w
ski
hló- -
por
nie
beź
&zć- - anlo
obw
v tó'ń- - 9-pozost-aje
pod opieką no $ÓZÓMe m g
sie ~r£A' TiZ?r? "„ _
" o tym
: — zamieszuania-w- e t? i vfA u pt! ó
tych fcpokulńćjaeti znajduje się o-- WnMii a
Za teza i uważhll'iŁe 4nyńnnei Korpusu a "Utkowakt dobro IntefeHy obaw sle polaka
I
wjbiorałby
pnllc-J- a
i
7m ku
—
Piątkowski
z
biytyjska
—
I
I
większych
pięnie&ne
plflćówltl
1'ózna jesienL-- j 1845 r z Ołl-dzla- łu t II sztabu 2 Korpusu za-częły
nadchodzić do placówki
'M" wielkie trans-porty
Kast nnów" Hózłce' zwy-kle
ldlka ityMccy-sztu- k zlo- -
lełacB tym bardziej Na teo
wypadku
francuska
ich
150
pomimo złożenia
wlefliieli
placówka wywiadowcza zamieni-ła
sle w (punkt wymiany Hota
na dolary Wszyscy zaczęli
wówczas mówi( io są pie-niądze
Beka (tfbklewlcża) 1
Ajidersa" rodzaju 'ocena
nadchodzących pieniędzy nie
:$ byłoby monet prostowana przez nikogo utwler- - jancjl
luldort')W piToz placówki w
wierzchu
Nie
inołe
194G dolara
W
wóz
1044
Włoch
ważył Piątkow-ski
'ta-ki
sobie
rycie
jfl&
Czy
„„w
Maraylia)
„to
pen
'J'ego
konaniu ze stab w Anconlo
się robieniem „kaszta-nów"
wobec czego 1 musza
to samo robić by
--się na przyszłość
Atmosfera panująca na pla-cówce
w MarByilii była wybitnie
handlowa i domorallzujaca Le-kceważono
więc sobie obowiązki
służbowe i zabawiano się z ko- -
względów widząc
terenie
funtowe
oprócz
to wszyBtko szukał okazji by so- -
lidnlo zarobić i pi owadzio podo-bny
tryb życia jak oficerowie z
Oddziału Okazja taka się na-durzy- ła
skorzystał z niej beż
skrupułów Romuald S zabiera
juc złoto przez
-- Sztab 2 Korpusu postanowił
odolać się od lej sprawy
nie można było dopuścić do Uja-wnienia
ze por Piątkowski był
kurierem specjalnym O II do
wymiany pieniędzy ma terenio
Francji Szef dwójki kórpusuoj
płk Bnkiowlcz przysłał
kpt K Hartlngba v zada--
angielskie wio- - Postanowiono
Ale
przeciętnie
RKiego i Komuawa z rak
władz francuskich a następnie
dostarczenia deh do Włoch Aby
przekonać Francuzów io wie-ziono
przez PiutKowsklfigo pie-niądze
były własnońcia społecz-na
wyposażono kpi Uartluglm
w specjalne pełnomocnictwa
Wiózł on dla frnncusklch władz
bezpieczeństwa i sadu pismo
szefa służby sprawiedliwości 2
Kbipusu płk atid S Rolnna w
który iń ton poważny dygnitarz
wojskowy stwierdzał Piąt-kowski
1 Romuald S „oskarżeni
sq o kradzież ua szkodę Kasy
Samopomocy Kolegów bliżej nie-określonej
sumy --(około '10
lirów i bliżej uieokreB'ontej
Ilości fltpózytóW wartościo-wych)
kttir'a sumę według
wszelkich danych zamienili ha
złote fUiVty_ angielskie i zbiegli
na tereń i'i'ancjl" Dalej pik
Rohm pisał ze w powyższej
sprawie prowadzi doehodzćńle i
„o wydnnló wyżej wymie-nionych
w 1-ę- ce oddaWcy niniej-szego
pisma"
Dnia i ił maja wieczorom do
Nicei przyjechał kpi Hartlngk
Następnego dnia wziął sobie do
towarzystwa pbr Duszka ra-zem
poszli do komisarza policji
Hnrzica Przyjął leli bardzo prze-cznic
Hftrtthgh rozpocz&l roz-mowę
od stwierdzenia że przy-jechał
ze sztabu 2 Korpusu Z za-daniem
wydania por Piątkow-skiego
i Romualda S którzy sa
podejrzani o krodzleż pieniędzy
W Korpusie
Komisarz znstizegl się zaraz
ua wstępie Piątkowskiego
sziika sam celem postnwienln
feo sadem za szmuglel zło- -
1 LA
Ze-gś- Ti f-- - - # ' -- - ł —-"--j--
--"--' — - -- - _ _ -- - ~ - h --h — --- - % -r- t- r
IPł-$m4-iit-- Jj ttoiaBasai?=ga-- t ażVAwćfc&a4C ssyw vxtsws& sisRrTw5v-isTrrsli&s- iEagSS&4 SS&S3ESi@3@3B3
fflJli rURUWANiKA rlĄIKUW-3llE-W
w kle- -
październik- -
w
larzlc oświadczył fe W żadnsin
ypadku nie 'będzie on wydany
we 'czalsie Ńie' było1
uo- -
400 e4l
nrzvwłńsżćzvll 'ZZ'? T V d0
wo
zabezpieczyć
II
MEAT
€?ŁA'aa&fe?sJsaŁsałflaSly
zastrzelić
inomencie
irancji i tonoi i10telówv Wychodzono
wolny wizę ao uamerunu x Aiit„ „ i a
cdio pod ścisła te
policji
żo
Marsy-lii
po
inni
wiezione
do
że
to
żo
ioźe go
W pewnym kpt
Haitlngh powiedział:
— A co będzioi jeel(i my ich
jednak złapiemy wcześniej niż
władze francuskie?
— To najpierw Piątkowski
milsi stanaf przed sadem wo
Francji a dopiero później moie
ele się o jego ekstrady-cję
ale już po wjroku Nato
mlaiit sprawa Romualda S w
"nie może być dyslćutowa
na ponieważ nie miał on ule
wspólnego z --przemytem złota do
takiego obrotu rozmów
z 'policja francuska w Antonie
naradzano się Jak- - dalej postą-pić
aby unikftać sprawy sado-wej
na które mogłoby łatwo
wyjftć żo złoto nie było ukra-dzione
w 2 Korpusie lecz nale-żało
do Oddziału II Po przeana-lizowaniu
całokształtu zagadnie-nia
postanowiono Ao wszyscy
zainteresowani musza zniknąć z
kiieliS policji na tym w
na
gdyż
Fran-cji
s
sposób można było przerwać ca-łe
dochodzenie pozo tawlajuc
przekonanie że chodziło --tu jed-nak
o kradzież na terenie Kor-pusu
Dnia 17 maja został przerzu-cony
--przez granicę do Włoch
por Piątkowski w mundurzo
podoficera a W dniu następnym
ppor Wiktor IX Halinu R i klo-row- ca
Lech S Samochód zaS
Buszek na konspira-cyjnej
farmie pod Nicea
W 2 Korpusie Jednak nadal
uważano że spruwa nie zostula
załatwiona ostatecznie
waż we Francji pozostał no
ry lub Na por Piątków- - ałnpać
snę
B1
żu
funkcję
wygodne
milio-nów
go za wszelki) cenę l przywieźć
do Włoch W tym celu wyjeż-dżał
do Francji kilka razy mjr
Jan Pncak szef bezpioczenstwa
z
SJf J'"S2S
2 Korpusu 7e Specjalnie doTjra-n- a
ekipa żandarmerii
Poszukiwania swojo mjr Pa-ca- lc
skoncentrował przede wazy-stid- m
na Mcelf gdzie Romuald
S był zadomowiony i ćhetnle
tam mieszkał inwIgilnicK"hoteU
„Cartada" I „arlslcsnne" nie
dała Jednak wyników Służba
liotelowa najwidoczniej pou5zb-n- a
przez Romualda S odmawia
ła wszelkich informacji na Jego
8tó
muald
powiadamiając
uue-- 4„(l4 nnm
policja
Romuald yjnzd
fil-trze
fraukl
drodze
mówił
iranicow
WJOcl1
trudni
Piąt-kowskiego
stnrnć
Ukrył por
mmw
prosi
przed
ogóle
ponie
nosć 1 pokaże się on na terenie
miasta W rzeczywistości ekipa
odjechała do 'Cannes odległego
o 30 km od NIcol Na miejscu
pozostał mjr Pncak z Jednym
tylko żandainipm Kilka dni u-płyn- ęło
bez żadnego rezultatu
Wreszcie 10 illpca mjr Pacak
wracając z obiadu z plut Zdroj-kow&ki- m
zauważył Romualda S
na jednej z nadmorskich ulic
Już na pierwszy rzut oka widać
było o starał się on zmienić
fcwój wygląd Zapubdł wąsy i
nosił ciemoe okulary Towarzy-szyła
mu Jaka4 stara kobieta
Podchodząc bliżej mjr Pacak
zawołał go po imieniu Skutek
był taki ze Romuald iS zupełnie
zaniemówił z wrażenia Zatrzy-mał
się kilka razy zdejmował
okulary a następnie nakładał jo
i nie był w stanie wymówić ani
słowa Widząc jego konsterna-cję
mjr Pacak podszedł bliej i
wyciągngł rękę na przywitanie
Następnie poprosił go aby po-szedł
z nim do hótelU Początko-wo
Romuald S wahał się tłu-ihnczi- jc
że nie jest --sam Po wćj-ńcl- u
do pokoju i zamknięciu
flrzwl na klucz Pacak zapytał
go gdzie jest złoto Romuald S
dawał wykiętne odpowiedzi
zwalając całą winę na Piątkow-skiego
i policję francuską Pn-cak
starał się przemówić mu do
sumienia mówiąc o nienagannej
dotychczasowej jego służbie w
2 Korpusie przestrzegał że za-wiadomi
matkę narzeczoną Ud
Jednak wszelkie perswazjo pozo-stawały
bez skutku
W czasie tej rozmowy plut
Zdrojkowskł połączył się telefo-nicznie
z Cannes i narządził po-spieszno
przybycie całej ekipy
naznaczając przy tym ze wszy- -
{Dokończenie na str 40)
mmm!mmmmmM®iWimmiim
słyszenia
jTIa V5a n mmiMmi xmtfm$ SM
"Najserdeczniejsze życzenia Świąteczne
i Noworoczne dla całej Polonii
składa
kMOWM DASRY LTD
Najlepsze mlelco i lody w St Catharines
RR 2 Carlton St — Tel 684-815- 1
(at Stewart Road) Sh Catharines Onh
®t
SERDECZNE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT m
BOŻEGO NARODZENIA I DUŻO SZCZĘŚCIA S
I POMYŚLNOŚCI W NOWYM ROKU 3g
f zasyła wszystkim czytelnikom "Związkowca" § wszystkim ogłaszającym się w "Związkowcu"
g Przyjaciołom oraz całej Polonii W I Ja Z Jaiłeoki I
© PRZEDSTAWICIEL "ZWIĄZKOWCA" jg
404 Grantham Ave — Sh Catharines S
? Tel 934-547- 1 g
ffl? Serdeczne Życzenia Wesołych --śMMPilMWu
W świąt BOtego Narodzenia IwMSSrlSl M
wl i Szczęśliwego Nowego Roku dla %VfMJ'
wszystkich naszych Przyjaciół Ww&M1 €S
mm6 — ra!e poo"fi mj&Ęmiffi fi
MTO) B&ś & MPiite Stern fe
ST PIEROG właściciel
Posiadamy artykuły spożywcze
Największy wybór mięsa i wędlin własnego wyrobu w Niagara Peninsula
NAJLEPSZY GATUNEK — NAJNIŻSZE CENY!
BUNTING ROAD - ST CATHARINES ONT - TEL 685-886- 3
1
rablał tokzb Hotfcomkl I inni 2ft&%X$&%l}t®&%l %%%%J%$'M}%}R&&
J' _ i
i
l-T-lOlulTilllliHWI
iMSM&&ffSSf-:M-- iii iiH' m Kiągr&SSiŁgggSr-gSy- Ł 'tfA-aarHr - j- -t "iw-sy- " &?'&'mx-- ~ :rg-5=r-rg
t sr -- cs ~ts-ftesssi3p-
6f ~ --?r?rZ7~i~&-7i&ł s s i"i-c%- 433
$
iżycźiiti z St Ca&hariheś i
1 [#H I
S3 SERDECZNE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT
1 POMYŚLNEGO NOWEGO ROKU
SKŁADA
Aleksander 0 Babij uh
Adwokat — Obrońca — Notariusz
Rozmawia po polsku
21 7 King Sfrreet — Tel 684--1 1 59
Sh Catharines Onh
Im sM
%&
Ti A Serdeczne Życzenia Wesołych świąt Bożego
p Narodzenia i wszelkiej pomyślności w Nowym Roku
M dla wszystkich naszych Przyjaciół i Klientów
p oraz całej Polonu zasyła
TheN !!€
R SZAFRAN właśc
5 James St — Sh Onh
Teł 685-362- 1
8m
ew De
Catharines
Ysm Jtfll
Najserdeczniejsze Życzenia Świąteczne
i NoyjorcGzne składa
CHUSTO BBEAD LTD
Właśc Albert Chmielewski
Naszą specjalnością jest wypiek wszelkiego rodzaju
chleba o prawdziwie europejskim smaku
Posmakujcie naszego prawdziwie żytniego chleba
26 Nrhan Drive — Sh Catharines Ont
Telefony: 935-821- 5 i 227-476- 7
mMmE
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU ŻYCZY
P ZUBKO właściciel
Okazałe sale na bankiety wesela
i inne okazje
Po informacje telefonować na
934-123- 1
106 Lakeport Rd Sh Cathaiines Onh
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
składa całej Polonii
7 IA B
DO POLSKI - PEKAO PIENIĄDZE
leki żywność owoce wszelkie dary
Szybko — Sprawnie — Najtaniej
Cenniki na gadanie
404 Grantham Ave — Tel 934-547- 1
St Catharines Ont MIM
Wesołych świąt Bożego Narodzenia
i Szczęśliwego Nowego Roku
ŻYCZY HIDI 10!
GftANITE MARBLE and BRONZE MEMORIALS
Cometery work of ali kinds
432 Queonston Road St Catharines
Tel 682-386- 2
0'l'VA Vj w " i — mm
NAJLEPSZE ŻYCZENIA
ŚWIĄTECZNE 1 NOWOROCZNE
zasyła
M® UŁ
FUNERAL DIRECTORS
i t- - Members NSM
39-4- 1 Court Sh Sh Catharines Ont Ę
(at King) Tcl 685-658- 4
®$mmw&Nmitom w&mitfflNi
:-- II
T- -' T- - - " Vlfn ~2TT -- T S-- --- n 'ł I iftłKWi ł wir%4 5? Lfe&g yifc-g- ' ~£rr:TZ!T'-wsr!s''i-" - u uilM-mmst- }