Magyar Elet, March 27, 1971

              Mimi
m
IKAíl
t$t vm
S Aif?i mV
II
®
G
V
?!
Irt
9
gI
s
6
1WXGARUKIJFF
Since 1957
Ilcnd Office: 6 Alcina Avenuc Toronto 4 Ont Canada
Teleion: 634-255- 1
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
KIADÓ: LÁSZLÓ ANDRÁS
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 10 dollár félévre 6 dollár
„Second class mail regístraticn number 0003"
EQYHAZ1 ELET
TOROMTÓI
SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
Telefon: 36S-769- 2
282 Spadina Ave
Szentmisék: hétköznap 7
fél S és S órakor vasárnap
IC 'il és 12 órakor
A plébánia iroda fogadó-órái:
keddiül — pénlekiü de
9—12 du 3—5 és csl7—9
óra köött Sambaton de
— du 3 ig és este 7 — 8 óra
köötl Hctlűn zárva az
iroda
Magyar ó ódánk és isko-lánk
sombaton fcltítűl
tiL'nkettóig tait Egytől—
keltőig hiltano'a és elsőál-tloo- k elókcsitű oktatása
ANYAKÖNYV:
Esküvő: de Sousa Agov
tinho és Gugg Elzsébet
„OH JOJJoN EL URUNK
A TE ORSZÁGOD "
Adási időpontunk
minden vasárnap
reggel fül 8órától 8 óráig
rádió istentisztelet
C II IN I-- M 101-e- s hullámhosszon
A Alagvar Evangéliumi
Alissió adása
„OH JÖJJÖN EL URUNK
A TE ORSZÁGOD "
wrmmmm wmiiiiiinuv'iwi m rr-in- n"ii m ii Londoni Magyar
Szent István Templom
London Húron és Webster
sarok (közel Highbury Ave
126 Highvyay)
Lelkész:
Fr Ugrin Béla S J
Lakás: 525 Queens Ave
Telefon: 434-996- 3 Szentmisék: vasárnap de
930 és 11 órakor
íiiiiMmtmiiiiimiiiiMimimiMui )$&? rr r SwmzMJ~i-9-: 'V
&m$&"A kiadóhivatal
tfflBííSSfr címe: V1mt 'ASZIV Box 50P
Shrub Ooak N Y USA
TEAKFA BÜKKFA
2
w
2
WH
íOQ
25
U
M
W
H
Teakfából
készítünk
külön' is
UN ED
o
o
PQ
Uh
iÉÉ
íELET :V
in Toronto
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaugltan Road
Toronto 10 Ont
Telefon: 781-H4- 2
Lelkipásztorok:
Nt SERESS ÓDON
Nt SZABÖ PCTER
Istenlisztelet minden va-sárnap
délelőtt 11 órakor
VASÁRNAPI ISKOLÁN-KAT
az istentisztelettel
egvidőben tartjuk
BIBLIAÖRAT tartunk
cstitöi tökön esténkint 8
ólai kedcttel
A SZOMBATI MAGYAR
ISKOLÁNK gjermekek ré-sé- ic
minden sombaton
délelőtt 1030-kc- r kezdő-dik
A lelkipásztor fogadóórát
tart hivatalában minden
csütörtökön du 3 5 és es-te
6 8 óráig valamint
szombaton du- - 2 5 óráig
Kórházban levő betege-ket
sürgősen jelontsük a
lelkipásztornak hogy meg-látoaathas- sa őket
KAVÉESTET rendez e
hónap 28-á- n vasárnap este
7 órakor a Karolyi Zsuzsan-na
Nőszövetség Friss fán-kot
szolgálunk fel Min
denkit szeretettel meghí-vunk
COURTLANDI
SZENT LASZLÖ
EGYHÁZKÖZSÉG
Bov 190 Ont
Telefon: 519 842-869- 8
Szentmisék: vasárnap 9
1030 cs 11-4- 5 órakor hét-köznap
730 és 8 órakor
Gyóntatás: a Szentmisék
alatt és külön kérésre bár-mikor
Hivatali órák: minden
hétköznap reggel 9 órától
este 9 óráig
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIII
A MAGYAR ÉLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
DIÖFA TEAKFA
=imaiiiiiinH!icpaiii j niimn'iiBJTrTiSinriiramiaiiuranaiiiiii'irriH'iiHiiiflHniiii'iiiHSiiiin rti(ninűiTiH!iniiraFiiraiiiniiiim mmrinnins
— —
I
!
—
—
—
—
— — —
ma)
— — BÜKKFA — DIÖFA TEAKFA
Evangélikus Reformátnj
Magj'ar Egyesült 'Egyház
és a
Független Magyar
Református Egyház
423 Queen St W
Toronto 2-- B Ont
Telefon: 363-955- 1
Lelkipásztor:
Nt Mező Pál
Telefon: 751-625- 8
Istentisztelet minden va-sárnap
de 11-k- or Ugyan-ebben
az időben tartjuk
gyermekeink számára a
Vasárnapi iskolát Minden-kit
szeretettel várunk
Lelkészt hivatali órák:
keddtől— péntekig 10-t- öl 3
óráig és 10-t- ől
1 óráig
VtiniMlllttlttlIIIIIMIIIIIIIIMIHMIItOIHWflIllllllllf
I A HIT PAJZSA I
'Hiti MII IMI ItltMMHMIMHIlímvMII 111 1 IMI ll UHUIM
A lelkipásztor fogadóórái
a jelzetteken kívül szer-dán
3—7 óráig
KONFIRMACíó előkészí-tő
fél ll-lö- l léi
l-i- g
SZOMBATI magyar isko-la
gyermekek részére fél
11-k- or kezdődik
BIBLIA-ÖRA- T tartunk
minden szerdán lel 8 órai
kezdettel
ANYAKÖNYV: dr Ko-csis
Béláné testvérünk föl-di
maradványait március
13-á- n helyeztük örök nyu-galomba
a Rivcrside teme-tőben
Béke poraira
KANADAI MAGYAR
PÜNKÖSDI EGYHÁZ
Istentisztelet minden
vasárnap du 3 — 5 és
minden csütörtökön este
8—10 Biblia tanítás
Istentiszteleteink meg- tartása: az Italian Pen-tecost- al
Church-ben- :
706 College St Toronto:
szeretettel vá-runk
Magyar
Evangélikus Egyház
First Lutheran Church
116 Bond Street
Lelkész:
Nt Brachma Gábor
Főesperes
Lévita: Láng Ferenc
Istentiszteletek minden
hónap első és harmadik
vasárnapján délután 430- -
kor kezdődnek
IMIM lllltMIIIItlIIIMIIMIMMItlMIIIIMMIIIIIIMIIMlIft
WfcisMw ADJÁL
VÉRT
ÉLETET
ADSZ
nini niitiuiiinnaiiibXiraii iiiiinnm
BÜKKFA — DIÓFA -
Három szoba berendezése mái
bútorokat
rendelésre
Courtland
keli j£
TEAJCFA
szombaton
szombaton
Mindenkit
—
közvetlen importáru
MOUNT' BRYDGES
M
London és Környéke fv ííi
Magyar
i„
Rcformájus Egyháza
Lelkész: V
Vietorisz Lajos
Telefon: 264-135- 1
Templom Sl-c- s ország-úton
Mount Brvdces es
Strnthioy közölt Istentisz-telét
ideje: vasárnap de
1 1 órakor
Lelkészi hivatal: 136
Chuichill Crcscent Mount
Brjdgcs
Hivatalos órák:
9-1- 2 Hívásra bár-mikor
WINDSORl
SZENT ANTAL
1493 Parent Ave Windsor
Teleíon: 253-640- 3
'
Plébános:
GASPAR MARTON P P
Rectory: 1504 Elsmere Ave
Mlndszenty Hall:
790 Hanna Street East--
Marentette Avenue sarok
Telefon: 253-025- 8
Szentmisék vasárnap:
915 és 10-3- 0 órakor
reggel 8-k- or
Gyóntatás minden szent-mise
előtt és külön kérésre
bármikor
Magyar iskola minden
szombaton de 10 órakor
KÁLVIN JÁNOS
Magyar Református Egyház
121 Birch Avenue
Hamilton 23 Ont
Telefon: 525-364- 1
Nt dr Baksa Csaba -
Vasárnapi istentisztele-tek
de 1030-ko- r Ugyaneb-ben
az időben tartjuk va-sárnapi
iskolai oktatásun
kat Isten igéje után vágyó
testvéreinket szeretettél
várjuk Az istentiszteletek
magyarul és angolul foly-nak
A lelkipásztor hivatalos
órái: kedden és csütörtc
kön 10-t- öl 1
5-t- ől 8 óráig
Konfirnuiciós oktatást min-den
szombaton reggel 10-t- öl
12 óráig tartunk
Hivatal! órák: reggel 9
órától este 9 óráig
TEAKFA — BÜKKFA
KÖZVETLENÜL
A
TAKMSTSA A KISKERESKEDŐ HASZNÁT
cd
G
"Ti
2!
H i
2!
óriási választék
hálószobákban ebédlőkben
lámpákban
TV-készülékekb-en
Nappali szobák hálószobák konyhabátorok
43!
Kérje:
GYÁRTÓL
Németországi
hétköz-napokon
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
hét-köznapokon
Lelkipásztor:
'inillllBJlllllillliraniniiiiiiiiiimBiiiiiiii'i
REG
Icljes
zenes7ekrények
EGYHÁZKÖZSÉG
órájgrszerdán
dollártól
szőnyegekben
íróaszlólokban
119
dolláros törlesztésre
Teák bútorok
közvetlenül Dániából
Importálva
URNITURE FACTORIES
King Street West
(Spadina Avenue sarok) Toronto
Mr Szőkét - 366-39-51
— BÜKKFA - DIÓFA - TEAKFA — BÜKKFA _
1 ífV- - 4tyt
FORUM
Mnrvlllc 9A4t-- i opta fl-A-- :3 I lllMIVIug f AI-CI- 1I t WOK u uia '?clI Kor a azt Ignác teremben
Vbi öpaaina a isatr-e- r
fiak Társulatának rénclezé-- !
seben öry Miklós S J kla-genfurti
teológia-taná- r elő-adása
„Pázmány a nem-zetncvel- ö" címmel öry
atya neves Pázmány-szakért- ő
s itt-tartózkodá-sát
hasz-nálja
Tel arra hogy konle-icnciáv- al emlékezetébe
idézze a kanadai és ameri-kai
mag ároknak Pázmány
négysa7év es jubileumát"
fiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiimiiiimimmiiimiiiiuii
Március elsejével meg-kezdi
az IBUSZ idei társas-ulazá- si
programját Hír
szerint alaposan csökken-tik
a nyugati utaásokat a
„lelépések" miatt viszont
az osztrák vcndéglátóipari
érdekel iségek szorgalmaz-ni
lógják kölcsönösségi
alapon jóllehet a szegény
magyar turista inkább
csak a bécsi magyar üzle-teknek
jelent valami cse-kélyke
hasznot viszont a
hoteleknek a vendéglők-nek
alig valamit minthogy
a rendelkezésükre álló
pénzből nem telik ilyesmi-re
Az osztrák halóságok
szintén I elkészültek a ma-gyarok
fogadtatására: új-rafestették
a traiskircheni
átmenő láger termeit és
felfrissítették az étterem
berendezését különösen a
„rogyó leltárt"
miiiiiinitimiiiiirniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiii
Eladó 2 stoves és frigídaire ol-csón
Tel 534-314- 2
l'app Jjnos asztrológus Nép-szerű
Asztrológia cimü 194 olda-las
asztiológlai kézikönyve min-denkinek
mindennapos haszná-latra
Ez a-- könyv útmutatást ad
hogy bárki saját maga kiszá-míthatja
szerencsés jó napjait
üzletkötésre pénzbefektetésre
pályaválasztásra álláskeresésre
uj dolgok kezdésére bármilyen
vállalkozásra szerelmi' vagy
házastárs választásra- - kivel ho-gyan
bánjunk alkalmas napot
biztos diagnózisra aszerint
hogy melyik testrész beteg és
sok más érdekes és hasznos út-mutatás
minden jelben szüle-tetteknek
Világhoroszkóp Ma-gyarország
horoszkópja és egyé-ni
horoszkóp mind a 12 hónap-be- n
születetteknek Egy több
mint 6000 éves tudományból
kap érdekes hasznos kéziköny-vet
A kónyv ára S450 Rendelje
meg azonnal a szerzőtől Levél-cím
: John Papp P O Box 38745
Hollywood Calif 90038
R C A TV 23 inches mahagóni
szekrényben kifogástalan alla-pótba- n
eladó Tel: 921-815- 3
Utazási iroda keres jól gépelő
magyar-ango- l tisztviselőnőt Te-lefon:
923 1194
Jólffizö magyar asszony állandó
munkát keres bentlakással Tel:
923-893- 6
2 szoba bútor nélkül Hamilton
ban a hegyen kiadó havi $40-é- rt
Tel: 389-522- 2
DONLAND'S ROOFING Kérje
Pétert Tel: 466-146- 5
Biztosítási ügyek szakXépvisel
te Autó betörés tűz élet be
tegség nyugdíj partnershlp
üzemek gyárak group-biztosí- t
sa Speciális biztosítások: Ék-szerek
szőrmék orvosi müsze
rek zenei felszerelés stb J
LENART INSURANCE AGENT
Tel: lakás: 924-236- 2
ADÓBEVALLÁSÁT szakszerűen
olcsón elkészítem Este 6 után
hívjon érte megyek Mrs Mil-tén- yl tel: 293-282- 5
Blnor-o- n a Bathurstnél kis mo-dern
irodaépületben 4 szobás
irodahelyiség tolleltel kiadó
Ideális orvosi rendelőnek vagy
bál milcn más irodának Havi
$13500 Independent Reál Esla-l- e
Ltd 924-876- 9
45" mérföldre Torontótól egy
"cottage (3 hálószoba társalgó
konyha fürdőszoba) teljes bú-torzattal
eladó A terület 75'x
204 Érdeklődni lehet minden
nap 5 óra után Tel: 445-791- 4
Mr Bihari
1 Szépen bútorozott szoba 2 sze-- J
mély vagy házaspár részére
ff Vonvhahasznál&ttal Bathurs't— I Harbord kornyékén kiadó Tel
ÍÉÉHm
i:Mwiz:Mtözáw
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 1 dollár mlrden továb-bi
5 szó 50 cent Jeligés apróhirdetések árához 1 dollá t killön dij
is fizetendő de jeligés levelek továbbításáért külön portókoltség
nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak ) dollár kü-lön
díj fizetendő — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a
kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő aéti 12
óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben
küldött apróhirdetések ára is mellékelendő
FÜZO — MELLTARTÓ melltar-tós
kombiné fürdőruha készíté-sét
hozott és saját anyagból vá-llalom
Margaret LAKOS 437
Lawrence Ave West Telefon:
787-775- 4
„Kettesben szebb az élet"
Forduljon bizalommal a Há-zasulandók
Szövetségéhez ha
boldogság hiányzik az eleté-ből
Tel: de 10 órától 11-i- g
és este 7 tói 10 ig — 532-788- 4
Mindenfajta biztosítás: TELE-K- E
S INSURANCE AGENCY
LTD 271 College St (Spaülna
sarkin) Toronto 2B Telefon:
WA 1-51- 93 WA 1-51-
94 WA 1-7- 13
Miibútor asztalos vállal rende-lésre:
modern' és provinciális
bútorok készítését javítást át-alakítást
fényezést recreation-roo- m
építését üzlet berendezé-sét
434 Dundas St East Tel:
921-815- 0
GYERMEKGONDOZÁST válla-lok
kertes házamban — bármi-lyen
kortól — éjjelre-nappalr- a
Tel: 769-704- 6 Jane— Bloor-ná- l
Gyermekgondozást vállalok sa
Ját kertes házamban Bathurst—
St Clair-né- l Tel: 651-702- 9
ÜZLET — LAKÓÉPÜLETEK
belső és külső átalakítását
Javítását piaszter vízvezeték
villany és fűtést vállal 25 éves
szakmai gyakorlattal Valkay
József General Contractor Tel
920-604- 5
Angol-ma- gyar nyelvtudással bí-ró
tisztviselőnőt felvesz utazási
Iroda Tel: Toronto: 537-313- 1
1 hálószobás fiat közel a BÍoor-ho- z
kiadó 155 PerUi Avenue
Eladó elköltözés miatt: TV háló-szoba
bútor 101x140 méretű dup-lán
bélelt mintás függöny Elekt-romos
vízmelegitőtunk bőrön-dök
és egyes bútordarabok és
konyhagarnitúra Tel: 533-379- 7
40 éves intelligens asszony meg-ismerkedne
házasság céljából
korban hozzáillő komoly exisz-tenciáv- al
rendelkező úrral Csak
komoly válaszokat „Maros" je-ligére
a kiadóba
Kitűnő állapotban lévő modern
Wurlitzer piano eladó Telefon:
534-376- 5
420 I'almerston Blvd Privát
kézből eladó 11 szobás különál
ló téglaház teljes bútorral Eu
rópába költözés miatt Telefon:
534-376- 5
Üemképes asztalos-körfűrés- z
S80 forgatható fotel S20 és há-lószoba
berendezés eladó 91
Roblna Ave' Tel: 651-219- 0 kérje
Lászlót
Gyermekgondozási vállalok nap
palra a St Clarens Ave-- n Tel
534-344- 2
Bútorozott szoba-konyh- a közel
a Dupont— Symington-ho-z ki
adó Cím: 1 Mácauley Ave Tel:
534-331- 0
Serelném ha jelentkezne az az
úr aki március 14 én Torontó
ban rendezett ünnepélyen az
„erkély"-szer- ű ülőhelyek első
sorában ült egy fehér pulóveres
hölgy baloldalán Jelige „Március
14"
Csinos intelligens hölgy isme-retségét
keresem 35 éves korín
Leveleket fényképpel „Kettes-ben"
jeligére kérem a kiadóba
küldeni
ALLATKEDVELÓK! Itt az al-kalom
megismerni és megszeret-ni
az értékes finomszőrú ba-rátságos
és rendkívül tiszta
CS1NCSILLAT Aki szeretne egy
párat hívja du 2—6 óra között
a 248-496- 2 telefonszámot
PLVMBING: mindenféle vlzve
zetéksz-srelés- i munkát vállal II
cenceval rendelkező szerelő 01
csó árak Tel: 225-193- 1 George
Vadonatúj torontáli szőnyegek
kalocsai párnahuzatok horgolt
dupla ágyterítő eladó Telefon:
783-132- 3
GUELPH FIGYELEM 1 Név és
cím nélkül érkezett kiadóhiva-talunkba
egy 10 dolláros előfi-zetés
money orderen melynek
száma 0234936787 kiállítási dátu-ma
március 15 Kérjük aki küld-te
közölje nevét és címét
FEHÉR PULI KEDVELÖK! H
P J — H F Gy Pécsdiósi Zsi-vány
him otthoni és itt Is több
szörös díjnyertes partnert ke
res Sheepstead Kenne! telefon
833-585- 6
IfiFái
Dr Christa Fabinji Mrs Onrot
a legmodernebb Ilollvwoodi
kozmetikai eljárásokat alkal
mázza Tanítványok szakszerű
kiképzésre 716 PalmersUn Ave
Tel: LE 1-63-
18
ELTÖRÖTT A FOGSUKA7 Azon
nal kitűnően megjavítjuk Hív-ja:
635 9792 telefonszámot
AKAR ÖN IS EGY 10 1IA1VA
GtST? Keresse fel Ligeti volt
budapesti Váci utcai férfi fod
rászt modernül berendezett-- új
üzletében BilPs Barber Shop
559 St Clair V (Vaughan Tíd
tói nyugatra a második fodrász
üzlet a hangszeruzlet mellett)
Tel: 653-377- 9
HA rossz a TELEVÍZIÓJA
ZENEGÉPE — hívja a 11)
éve fennálló TÓTH TV SER-VICE- -t
I-ak-asin
garanciával
javít TV antenna szerelés
Színes TV-- k magnói zene-gépek
nauy árkcilv ezmény-njc- l
kaphatók Tel: 633-133- 2
Hűtőszekrény és mosógép el-adó
Tel: 789-597- 2 reggel 7—9
óra között
VILLAMOS SZOLGALAT: vál-lalunk
javítási modernizálási és
úi szerelési munkákat Kíván-ságra
10 éves részletfizetési ked-vezmény
kb 5° ó-- ős évi kamatra
Aircondition hűtőszekrény mosó-szá-rítógép
és villamos tűz-hely
javitás Garantált munka
24 órás szolgálat Tel: 789 5972
vigy 763-646- 6
Adóbevallását kisebb és na-gyobb
Tállalatok könyvelését ju-tányos
áron vállalom Telefon:
444-841- 7
Ufírkabát női éö forrt nylon
bundák gyermek bundák állan-dóan
raktáron és mérték után
kaphatók BARONET CLOT-HIN- G
CO 116 Spadina Ave 7
emelet Tel: 364-589- 4 kérje Mr
Joe-- t
Szőnyege és bútora olyan lesz
mint az új ha azokat velünk
tisztittatja Ugyanott vállalunk
tavaszi kertimunkát és teljes
nyári szervízt Méltányos árak
tel: 532-681- 8 kérje Mr Tóthot
Bűtornyntt szoba teljes ellátás-sal
férfi részére kiadó St Clair-Chnsti- e
kom j ekén Tel egész
nap 654-236- 2
Magyar házikosztot adnék két-há- rom
személynek Minden nap
friss főzés Telefonhívás egész
nap Christie— St Clair környék
Tel: 654-236- 2
UJ és alig használt ruhák nagy
választékban olcsó áron rész-letre
is öhazal látogatóknak
20 százalékos kedvezmény Női
és férfi ruhát rendelésre készí-tünk
átalakítást vállalunk sa-ját
műhelyünkben Leslie Cloth
ing (Fabók László) 7 Kensing-ton
Ave Toronto 2-- B Ontario
Tel: EM 4-30-
14
37 éves csinos nő társaság hiá-nyában
keres komoly korrekt
szeretöszivü élettársat Csak
fényképes leveleket — lehetőleg
telefonszámmal „Intelligens"
jeligére
Mérnöki iroda felvesz Wind-sorb- a
gépésztechnikust (nőt)
aki jól gépel beszél és ír ango-lul
Tel : Windsor 256 1006
vagy Toronto: 231-338- 1
2 hálószobás nagyméretű apart-men- t
modern épületben — a
Keele és Lawrence kornyékén
április l-- re kiadó Tel: 248 4962
Építészeti tervek és rajzok ké-szítését
vállalom S A Papp épí-tész
technológus tel 279 4071
Intelligens csinos középkorú
házias elvalt hölgy társaság híá
nyában megismerkedne 45 ev ko-rüli
magas komoly független
férfivel házasság céljából Mint
bevándorló fél-év- e érkeztem az
USA-b- a 12 éves fiammal együtt
Leveleket „Az otthon melege hi-ányzik"
jeligére a kiadóba
VILLANYSZERELŐ VÁL
LALAT Üzemek — Üzletek —
Privát há7ak v illanj S7erelé-sé- t
nagy szakmai gyakorlat-tal
vállaljuk Kérjen áraján-latot
Telefon: 638-250- 1
GYAKORLATT KISZOLGA-LONOKE- T
Jó riZETCSSrX
ÁLLANDÓRA ÉS PART-TIM- E
MUNKA KA KERES
TÜSKE MEAT AND DEM-CATESSE- N
566 BLOOR ST
WEST
FORINT LEGOLCSÓBBAK
Európa Hanglemez üzlet
408 Bloor St W — Pe2-S73- 9
Kis teherkocsival fuvarozíst
költözködést vállalok munkáld
után Tel: 924-343- 3
nisö és második mortgage-'ca-t
folyósítok és a legtöbb árban
átveszem Tőkéjét legjobban be-fekteti
ha Dlsó és második
mortgage-- t vesz Restaurantok
üzletek vételeié és meglévőibe
is kölcsönök Vidéki ingatlanok-ra
foMre cottage-r- n mortga-ge- k
Tel : 223 29G6 (délután
t óra útin Magyar Bróker
FIGYELEM! Mrmilyen aszta-los
munkára vm szüksége hív-jon
bizalommal Telefon este
fi ora után PJ0 0388
!IV7s(i Idegenben jobban
eiezzük a magányt Házasságot
di!zkiecioval közvetít: Internat-ional
Contact Tel:: 4810277
este 5 — 10 óráig
Használt bútorát szőnyegét hü
tőszekrénjét és minden egyéb
holmiját legjobban Mihaliknak
adhatja el és tőle vásárolhat leg-olfsőbba- n-
54-- A Kensington Ave
Hívásra házhoz megyek Tol
reggel 10-tő- l este 6-i- g: 363 9363
FIGYELEM1 BUDAPEST TEX-TIL
227 Augusta Ave (Bald-wi- r
sarok) 364 0234 Itt szerez-heti
be a legolcsóbban méteráru
szükségletét Térfi—női angol
szövetek Hazautazók és aján-dékozóknak
kulon engedmény
közönség szolgálatára Mrs és
Mi Németh
T — ZENEGÉPEK JWITASA
CS ELAD ISA KOSZÓ MIHÁLY
EIEKTROTEC1INIKUS TEL:
625-561- 3
KIVÁLÓ KÁRPITOSMUNKA!
30 éves szakmai gyakorlat Ja-vítások
a vevő lakásán is Áthú-zások!
Gyönyörű mintákból vá-laszthat
Dolgoztasson ön Is
magj'ar szakemberrel 789-160- 7
Sfttorv
luiioiniitt front szoba feifi ré-szére
étkezéssel vagy anélkül a
Jaie— Bloor földalattinál kiadó
Tel: 76D7046
Gyári kisbibás és liisináll bú-torok
öriási megtakarítás! —
Hűtőszekrény (frigídaire $5H
villany- - és gáztűzhely $25 mosó-gép
$27 TV $49 chestcrfield
?20 Continental ágy $15 — Ma-gyar'
kiszolgálás könnyű rész-etfizeté- s
— United Turniture
Fastorics Uj cíinc: 431 King
Street West „(Spadina sarok)
Tel: 3G6-393- 1
MODERN ItOOriNG minden-féle
új és régi tetók csatornák
készítését vagy javítását garan-ciával
vállalom Hívja bizalom-mal
Jánváryt Üzleti telefon:
535-144- 0 lakás: 535--J08- 9 Díjta-lan
árajánlat
Bloor— Palmerston sarkon 14
szobás irodaheljiség várószo-bákkal
(nilelU'lilu'l kiadó Több
mint 200!) liéi7cllál Indepen-dent
Kcal Estate Ltd Telefon:
924 87G9
Egy hálószobás tiszta basement
apartment 1—2 csendes felnőtt
személynek kiadó Tayvvood— Ar-mo- ur
környékén közel -- a Shcp-pardho- z
Tel 630 4577
Átadnám április l-r- e a 22-i- k
emeleten lévő egyhálósobás
üres apartmentemet St Clair —
Bathurst kornyékén A szerződés
ez ev december 1 ig érvenyes
Ugyanott egy 10x1 l--
es indián B
színű szőnyeg eladó Tel du 5
óra után 782 0986
Nfillen fiatalember 32 éves 170
cm magas társaság hiányában
egy megértő társat keres Későb-bi
házasság lehetsfses „Piros
rózsa" jeligére
College— Bathurst: utcai búto-rozott
vagy bútor nélküli szoba-konyha
kiadó Tel: 922 4768
Különhcjiratű szépen bútorozott
szoba dolgozó magányosnak a
Queen—Bathurst környékén ki-adó
Tel: 363-192- 9
Tíirzskónjveett 3 hónapos fiú
puli eladó Tel : 483 7812 este 5
óra után
Fajtiszta kuvasz — leány és fiú
— 3 hónaposak eladók Tel:
1 — 534 2734
MAGYAR KERTÉSZ SZOLGA-LAT- !
Elsóosztólyú kertépítés és
heti kertészszolgátat a szezonra
Csak igényesnek Hívjon biza-lommal
ingyenes árajánlat Kis-tót- h
Landscape Gardener Tel:
787-406- 8
LegneliC7el)b aulóWztosítási
problémájával forduljon biza-lommal
E I Reich Irodájához
Uj címe: 7 Walmer Rd Suite
703 Tel: 923-741- 1 924-652- 8
itniiiiiiiiiiiiiiiiirniniiiimiiiininiiiiiiiiiiiititit
A MAGYAR ELET
VENEZUELAI TERJESXTOJK
LO'JLS TARCSAY
Apartado: 1083S
CARACAS
SAB— GRAND VRprEZrrprrj
liniiwiBi'jwmuuji OTVnMIHtMttMIIHIIItMMItHinftlIlllii
- Y '&~z?t Aö- - fíffKXr-- r- - tasaj'üí"5:i-:-S- - i -- rí
wm
: jiJzvi
íyríW? I
XA1
cl
él
#? y
ps
mi
m
8