Magyar Elet, May 15, 1976

              RjJSp!!?!???
:
4 oldal MAGYAR ÉLET 1976 május 15
IVANI ZOLTÁN:
AZ UTOLSÓ RÉTES
„A kéz már nagyon reszketett Szeme már na-gyon
réveteg volt"
Dehát Istenem csak eljött abban az évben is az
„Anyák napja" Amikor — ha csak tehettem — a világ
sarkaiból egy napra hazafelé vettem az irányt
Anyám pedig erre minden évfordulónál jobban vi-gyázott:
számon tartotta és készült rá előre Nem is
annyira személyének fontosságának emeléséért Hanem
mert ö akart engem rendben látni Ugy kiegyensúlyozot-tan
Nem pedig egyszer hopi-egysz- er meg köpi alapon
hosszú elmaradt látogatások után olyan tékozló megté-rés
és szánom-bánomokk- al telített hangulat mákonyá-ba- n
sífPWM
— Merthát: rend a lelke mindennek — ismételte
nem egyszer előttem erre vonatkozó elveit — Még a sze-retet
kifejezésében is
így aztán ilyen alkalmakkor mi édesanyámmal úgy
rendet tartó formákba kövesedvc szinte hajszálnyira
egyformán ismételgettük egymással szembeni tenniva-lóinkat
Vagy éppen mondókánkat
Valahogy így:
— Hogy s mint É-sanyá-m?
— Hát megjöttél?
S az ölelkezés megtörténte után azonnal nekilát-tunk
az anyáknapi esemény rendkívüliségéhez Én gyer-mekkori
éveim idézésére a ház az udvar a kert régi
fák buxusok a korhadó hintafa megtekintéséhez
Anyám pedig az ez alkalomra elmaradhatatlan ré-tes
palacsinta készítéséhez
Most is így történt
Még Buksi kutyám is örvendező csaholásával a régi
köröket írva le futkározott köztünk Mintha csak buz-gólkodna
azon hogy maradjunk végre együtt anyám- -
A kanadai magyar sorsjáték
nyertesei
Vonakodó nvertes — akit úgv kell rábeszélni a kis magyar
sorsjátékra és meglepődik hogy utána szalad a szerencse és
nyer Barátságos de elutasító levéllel kezdődött amikor „Toronto
nagyon messze van" címen ussakuldte az egyik egyház a sors-jegyeket
— most nem vagyok bitos hogy melyik — mire a vá-lasz
az volt hogy Toronto csak egv kartávolságra van arra a kar-távolságra
amellyel ön egy megbízható lelkes hívének átadja a
jegyfüzetet terjesztésre És íme a május elsején tartott Majálison
a nyertes a windsori Magyar Kör alelnöke lett aki talán csak
papja iránti szívességből megvette az egyik sorsjegyet!
Az czévi kanadai magvar sorshúzás nyertesei a következők:
EIsö díj: (eer dollár készpénz $12500 utazási szelvény és
két Air Canada európai repülőjegy oda-vissz- a) nyertes: 12454 sz
sorsjeggyel: Papp János Windsor
Második díj: 50000 dollár nyertes: Godony József Toronto
Harmadik díj: 30000 dollár nyertes: Széles Lajos Ottawa
Tíz vigaszdíj 2500 dollár nyerték:
2641 Bili Croftj Hamilton t
3216 Ifj Kocsis Károlyj Tillsonburg
13939 Szántó L Toronto
13819 FrigVel Anna Missassauga
1545 Bodrogi Mihály Toronto
220 C Sterle Missassauga
13375 Wnenk Valéria Toronto
13261 Üniled Hungaiian TV
2034 Csurgai János Kanada Ont
11037 Windisch István Montreal
A részletes elszámolás ill a tiszta bevétel kiutalásának köz-lemen- ve
kb három hét múlva lesz kész
M
&
Almaink és emlékeink között a vesztett
háború a menekülés az emigráció az új élet
alapításának bolondos kezdeményezései ka-landjai
és kudarcai Nem tudunk tőlük meg-szabadulni
Erről ír
DEZSÉRY ANDRÁS (Ausztrália)
VISSZATEKINTÉS cúj művében
Kapható: PANNÓNIA BOOKS P O BOX 1017
Postai Stn „B" Toronto Ont Canada M5T 2T8
fűnyíró gépek - háztartási gépek - szivattyúk - javítása
Házhoz megyünk
FAIPARI — HÚSIPARI ÉS SPECIÁLIS GÉPEK
JAVÍTÁSA
TELEFON: 789-52- 34
MAGYARUL BSZÉLÜNK!
vwwwwwvvywwwvwMvwAA
s?
MEGHÍVÓ
A MAGYA HELIKON ISKOLA
9—10-i- k osztályos
CREDIT KURZUSÁNAK
Teadélutánnal egybekötött
műsoros évzáró ünnepélyére
JÚNIUS 6-A- N VASARNAP~ DU U4JEOR
a DE LA SALLE OAKLANDS COLLEGE-ba- n
131 Farnham Road (Avenue Road sarok
St Clair Avenue-tő-l délre)
Belépőjegy: $300
gyermek-ifjúság- i jegy: SÍ 00
Védnökidíj 2 tiszteletjeggyel: $20
pártfogódíj 1 tiszteletjeggyel: S10
Ezekről adómentesítő nyugtát küldenek
- Telefon: 769-421- 2
Postacím:' 'Radvánvi- - 52 Patina Drive
Willówdalé Ont M2H 1R1
WPMWiWii iWA— WmwW M w lWfMMMW
6 4Kf jRt- -
mai és legyen vége a sok búcsúzkodásoknak elkóricálá-sokna- k
Szegény anyám aranyszívét most is kezelésbe vette
az akarat Pedig alig volt jártányi ereje a két bokája is
bele-bel- e dagadt amidőn sebtiben a sütéshez készülő-dött
Dehát lehet ezen csodálkozni? Itt -- él hosszú évek
óta Mindig egyedül Itt sóhajtják magányát a fák lomb-jai
vagy éppen a köztük fészkelő madarak víjjogásaí
Itt éri ót bú vagy öröm Aszerint hogy milyen fiától a
levéljárás Benyit-- e a kapun börtáskával hátán a pos-tás?
Vagy — jaj ami olyan szomorú szinte kétségbe-ejtő
— tovább megy érzéketlenül Mintha már mindenki
megfeledkezett volna róla
Bizony így van Anyának akinek ha csak egy fia van
s az is távol él a „mindenki" szó ezt az egyetlen egyet
célozza másokkal nem pótolható Benne keres mindent
ajakját látja maga előtt ha nincs is itt így kezdődik
és végződik minden napja S ha jó szomszéd akad is
betévedő segítség ragaszkodó tejesgyerek s más efféle
személy sokszor kapja magát azon hogy velük a három
lépés távolság megtartásával „operál" Hogy szeretete
úgy osztatlanul fiának maradjon
Nemegyszer fejtegettem előtte hogy önmagára is
gondolnia kell Talán sok ez az áldozatosság Az érzés pe-dig
szomorúsággal jár annak is akinek szól Hiszen ki
tudná mindezt meghálálni?
Nolám Mindezt újra számba kell vegyem amint já-rok
ide-od- a körülötte
ö pedig egy-ké- t szófoszlány gyönge mosoly közben
máris munkához lát
A madárkányi erő indul itt útjára a vérerekben
Leakasztja a gyúródeszkát a falról s nemsokára már
vegyül is a tej a liszt a tojás sárgája a szorgos kezek
alatt Nincs szakavatottabb ismerője senki a jó rétes-palacsintának
anyámnál
Az amelyik a kinyújtott tészta széléből gyűl össze
Hogy aztán forró zsírban palacsintasütőben pirosra süs-sék
e csodás és ezerrétegezésü kerekreformált tészta-csíkokat
Arról pedig már nem is szólok hogy mit jelent a
pillanat amikor bodzavirág ízével púposra jól kitöltve
kerül a halandó kezébe ez az ínyencség
Nos izgalommal járunk Buksi kutyámmal le--s fel
Még közben — mint hajdani diákkoromban — nadrág-vasaláshoz
is fogok ajd a selyem ingemet ajnározom
S amikor megjegyzem' hogy légy mászta meg a gallérját
szegény édesanyám aggodalommal szól nekem mint el-kényeztetett
nagyvárosinak:
— A csoda vinné el a bestéket Nem győzöm kifog
ni!
Én pedig szólok hozzá észbe kapva:
— No úgy-- e az is csak bánat ha itthon vagyok?
— Jaj ne mondj ilyent még tréfából sem
Tesz-ves- z tovább forgatja a tésztát
S majd aggodalommal szól újra:
Honourable Barnett Danson
a városi ügyek állam-miniszterén- ek
sajtónyilatkozata
„Kanada kormánya fe-lülvizsgálta
a Harbourfront
Council (kikötőparti ta-nács)
jelentését és kész el-fogadni
azt az elgondolást
hogy a területet egy jogi
testületnek bérbeadják a
jelentésben említetthez ha-sonló
módon évi 1 dol-lárért
Ez egyenlő részvételnek
számít Metropolitan To-ronto
és City of Toronto
városi testületek részéről"
(Jelen gazdasági megkö-tések
időszakában azon-ban
nem helyes a jelentés
által javasolt összes megje-lölése
a terület fejlesztése
céljából"
„Ehelyett eszközöket kell
találnunk hogy akcióba
lépjünk mialatt a fejlesz-tés
fázisos időzítés és mű-ködtetés
különböző válto-zatait
fogjuk vizsgálat tár-gyává
tenni"
„Ezért a federális kor-mány
elfogadja a Harbou-rfront
Council javaslatait
arra hogy más kormány-zati
szintekkel együttmű-ködjön
abban hogy egy
időszakos igazgatósági tes-tületet
nevezzen ki a 207
Queen's Quay W td szá-mára
mely egy federális
tulajdonban "lévő ingatlan
vállalat amely ú Harbour-front
minden tevékenysé-géért
felelősséget vállal"
„Az igazgatósági testület
fő feladata az lesz hogyji
testületi alapszabály felté-teleit
körvonalazza és rész-letes
terveket dolgozzon ki
a fázisos időzítés a költsé-gek
a tervek gyakorlatba
való ültetése és a stratégia
szempontjaiból"
„Az időszakos igazgatósá
gi testületet arra is felké- -
rik hogy vizsgálja felül a
terület fejlesztésének ter
veit figyelembe véve a je
lenlegi javaslatokat és kü-lönleges
figyelmet szentel
jen a nagyobb arányú vízi-- '
orientáció kérelmeinek A
hosszúlejáratú alaptöke
iránti intézkedés az állandó
Harbourfront Corporation
bejegyzésének feltétele és
ezt az 1976—77 költségveté-si
év vége előtt be kell ter-jeszteni
a résztvevő kor
mányzati szerveknek"
„Abból a célból hogy a
tervezet lendületét to
vábbra is fenntartsák a
szervezési időszakban Ka
nada kormánya jóváhagyta
1976 —77 évre a kereske-delmi
és kormányzati al-bérletekből
származó bér-leti
jövedelem átruházását
a Harbourfront javára to-vábbá
$255 millió összeget
kiutalt e célra"
„Ezt a költségvetést az
időszakos igazgatósági tes-tület
fogja adminisztrálni"
„A költségvetés gondos-kodik
a programozás az
adminisztrációs a karban-tartási
és a testületi felja-vítási
tételekről"
A nagyközönséget bizto-sítják
arról hogy a Har-bourfront
területe tovább-ra
is nyitva áll és a terve-zett
események sorra ke-rülnek
mialatt a testületet
működőképessé teszik"
„rvanaaa Kormánya ér-demként
kiemeli a Har-bourfront
Council jelenté-sét
mely figyelemreméltó
teljesítmény a rövid ren-delkezésre
álló idő alatt"
— Bizony nem igen sikerülget
Nocsak' ezért Buksival! szó-lok
— fájjon a fejünk —
nagy biztonsággal a falatozás közeli reményében
S még újra tréfálkozni kezdek:
— Emlékszik édesanyám? Egy alkalommal milyen
pimasz voltam amikor kezemet elhúztam a rétes felett
Mintha hajszálat találtam olna benne
— Igaz bizony — derül percre
— Dehát nem volt igaz!
Hogy is lett volna Hiszen háza tája ragvogott
Főzött porolt mindent végzett s ha volt rá idő Balza-co- t
Goethét olvasott És mégis igényessége ellenére7
hajlandó volt a legkisebb faluba elmenni — tanítani!
Mindezeket csak úgy végiggondolom hang nélkül
De ő így is tudja hallja ami az eszemben van
S amint jócskán eltelt így az idő s valamiféle újabb
mosolygást lesnék arcán hirtelen odatekintve felijedek
Édesanyám a tésztagyúrásban még azon mód van
Amint előtte — félórával S közben ijedten pislog oldalt
hátra tanácstalanul
„A kéz már nagyon reszketett szeme már nagyon
réveteg volt De arany szívét hajtotta az akarat"
Igen a tészta ujjai között semmiképpen nem akart
összeállni
S mintha azt is látnám hogy néha-néh- a gyanúsan
megbillen alakja
Ugy fogtuk fel Gonddal szeretettel a szomszédék
Mariskájával együtt S leültettük a szépszobában hogy
pihenje ki magát
Aztán Marika a rétest én pedig a kertből a felkö-szöntőnek
szánt orgonát varázsoltuk elő S bár a to-vábbiakban
örvendezve ünncpletük az anyák napját
édesanyám kissé szomorkás szemekkel mindegyre ismé-telte:
— Tudod gyermekem a mai liszteknek nincs olyan
siker tartalma mint régen De majd jövőre ha
jössz
Nem mentem
Azaz későn
Ez voll az utolsó rétes
Arthur Willi Reál Estate Bróker
Bloor —Spadina: 9 plusz 3 szobás ház -- 3 fürdőszoba 3
konyha dupla garázs nagy telek teljes ára: $69900
King—Dufferln: 8 bachclor unit kitűnő állapotban
teljes bútorzattal évi bevétel: $16000 Ara: $114000
3 háztelek: 1 milera a Laké Simcoe-tó- l 50 milesra To-rontótól
a 48 Hwy közelében új település ára egyen-ként
átlag: 513000
Muskoka: Bass Laké cottage telek 100 lakefronttal
tiszta víz egész éven át bejárható út Septic-tan-k be-téve
Ara: $18900 a 69 és 103 Hwy közelében
Hívja bizalommal Szűcs Jánost aki 16 esztendős
gyakorlattal a legjobb szolgálatot adja
Telefon: 223-458- 3 lakás 249-746- 5 iroda
York Mortgage Bróker
Mindenféle moftgaget folyósítók
VESZEK és ELADOK
Minden mortgage ügyben
díjmentes felvilágosítást adok
Hívjon hétköznap de 10-t- ől 3 óráig
MAGYAR MORTGAGE BRÓKER
652-35- 05 652-35- 06
Tudor Beal Estate Ltd
Díjtalan és bizalmas felbecsülés és tanácsadás!
Készpénzt adunk
üzlet - ház — telek-r- e
Pinewood: St Clair felett 2 apartmentes magányos
ház kitűnő állapotban közös behajtóval közel min-denhez
Restaurant: 32 üléses a Dundas St-e- n közel a Lans-downe-h- oz
nyitva 6—6-i- g szombaton l-i- g Heti forga-lom:
$1300 Sürgősen eladó: $5000 lefizetéssel
High Park: magányos 10 nagy szobás ház 2 modern
konjha 2 fürdőszoba 2 garázs nagy terület Pár lé-pésre
mindenhez
HORVÁTH SÁNDOR
REÁL ESTATE BRÓKERT
961-41- 56 vagy 781-62- 77
VÁSÁROLJON TELKET
$500 LEFIZETÉSSEL
TELJES AR: $2500
Telket vásárolhat egy új lakóterületként bejegyzett
felparcellázott zónában mely több mint 700 lakóte-lekből
áll A fennmaradó adósság-egyenlegr- e nincs ka-matfizetés!
Csak 8 mérföldre Montreal belvárosától
St Hubert fejlődő városában Minden közszolgálta-táshoz
közel fekszik
Ez lehet az ön ingatlan terve jövőre?
TELJES RÉSZLETEKÉRT ÍRJON
VAGY TELEFONALJON MÉG MA!
a következő címre:
OA-32-28--
76
Winzen Reál Estate Limited
Suite 1116
85 Richmond Street West
Toronto Ontario M5H 2C9
WINZEN
Reál Estate
Bróker
(416) 863-007- 1
KéVsm küldjenek bővebb felvilágosítást minden köte-lezettség
nélkül a Winzen — St Hubert ingatlanokról
NAME: PHONE:
ADDRESS:
CITY: PROV: CODE:
OA-32-28A--
76
FLORIDA
r L- -iPl
ÖN
kérdezzen meg ehgem
miért vásárol
több és több magyar
Reál Estatet
Floridában!!!
Talán az érdekes
feltételek miatt mint:
PORT
C rum i
lrHARl DTTF 1
PORT
BELLE
MALABAR
PORT
LUCIE
— minden település a tenger melletti
— kölcsönök alacsony 7%-o- s kamatra
— nyitott mortgage-o-k
— KING SIZE" házhelyek acre (minimum)
— napsugár halászat — golf — tenisz! II
További információért hívjon:
„ 489-15- 73
Kérje MR T PATOCKAT
represantative-o- t
CAtf— AM REÁL ESTATE LTD
REÁL ESTATE BRÓKER
Authorized Ontario Representative for General
Development Corp
1000 Finch Avenue West Downsview Ont
OA— 1—764—
EKiHTTH
Hívja:
IGulyás Mihályt
Estate Limited
Yonge Street
Toronto Ontario
482-47- 77
volt nyíregyházi—budapesti ügyvéd
Uj cím! Uj cím!
ÁTHELYEZTÜK
FOGÁSZATI KLINIKÁNKAT K0N0C0
DENTURE THERAPY CLINIC
482-18- 40
J KOHARI D T J NOVAK V
Uj fogsor javítás — alábélelés v
21 Vaughan Road
(Bathurst— Clair-nél- )
TORONTO M6G 2N2
TELEFON:
653-53- 69
Tagja a Denturist Society Ontario-na- k
johi mon föiLEraíÉ uraitsa
S9S Bloor Slreel West Toronto
N
M
LA
ST
Vi
74
Real
3216
D
St
ONT
óf of
Bloor— Bathurst: Restaurant igen jó forgalmú csa- ládi okok miatt sürgősen eladó
Laké Simcoe nyaraló: télen nyáron lakható a Lake-dri-ve-o- n
Sürgősen eladó egy 2 hálószobás cottage Végár:
$Sk2et1rt0C0lA0airra—l:ef$iBz4e4at5téh0su0:rs$3-t4-:0005 szobás modern ház lane nagy
Ház — Föld — Üzlet — Mortgage
MRS VÖRÖST
út: 492-96- 83 t 537-25- 34
HÖLGYEIM FIGYELEM! HÖLGYEIM FIGYELEM!
JÖN A TAVASZ!
Szíves tudomásukra hozom hogy a '
455 SPADINA AVEI EM 209 SZ AJTö
A TIP— TOP HÁZBAN
TELEFON: 923-964- 6
kötöttáru szalonomat
ez év november 1-- én megnyitottam
Huszonöt évi Budapest Váci u 11 alatti üzletemben
ahol kötöttáruval foglalkoztam bőséges tapasztala- tommal kitűnő minőségű olasz tiszta gyapjúfonalból
általam tervezett egyéni ízlésű ruhák kosztümök es- télyi ruhák pulóverek fognak igen tisztelt vevőim
rendelkezésére állni bőséges választókban
Kérem fáradjanak el hozzám tekintsék meg árukész- letemet és ha ízlésüknek megfelelő darabokat találnak
folytassák budapesti jó kapcsolataikat továbbra is
velem
MRS CLARA TAMASSY
EZELŐTT ÖZV MONOSTORI LASZLÖNÉ
IGEN! NYITVA VAGYUNK
A MAGYAR ÉLET AZÉRT ~KÜZD
HOGY MAGYARORSZÁGON ISMÉT
MAGYAR ÉLET LEGYEN
' „Szerencséje Örök ha házűgynöke Török" TOROK GYÖRGY
UNITED TRUST
21 ST CLAIR AVENtm FAcr
Irodai 9614444 Laki -