Magyar Elet, August 08, 1987

              Tílé''''" '? 'rt-'- '
-'- -" 'Aí'ii"'-- "- -' -- - i"]c)J--'r- V " ~ " '-V't'F'flKS-ijb-
ifitfjl '"tf-'V- í ?)! HJ-- - niWj -J-
-íi1" -- i --V _f'S53'- - - -- ??- J~V -- fJV tfA'í5W'"Tí"'ti'ít'-j1-vy751)- i --Sf-
!-iI8r w i íh#V8!'4í?%W7íjíi'wí IV" ™
í?
12 oldal MAGYAR ÉLET 1987 augusztus 8
zhb MMJ'-'-H
Tnl'ylliI{[B[sJílfnfBB
_ - i—j— ipmm— amnwwTWtfwii''iwiyip'Fr'F' - -- " -- - -- - - - - - --— - — — —-- "1MB5M w w w t t: _"-_- — - i t-- - J - - - -t'-S- -S-'----''-Vl-:-''i!!lS-''l't''nIl-''l'l'TJC: -------
-------- - - - - ~- - — ~ -- ~ — " lhiifcrfi ú
Az NB I bajnokság margójára
B!
Amikor átvette új csapatat az pont nelkul állt az utol-só
helyen Ket mérkőzésből keltót vesztett e aztán Vere-bes
irányításával huszonhatból megint csak kettőt Viszont
nyert tizenhétszer es csinált hét dontellent Az első két for-duló
után a legvérböbb szurkoló sem gondolt bajnoki első-ségre
Mondjak hogy Verebesnek szerencséje volt vádoljak
a klubot hogy ku onlele nicinipulaciokkal is gyújtott ponto-kat
Elhangzo'l ugyanez ot esztendővel ezelőtt a g őriek-kel
kapcsolatban is amikor először nyertek bajnokságot S
aztán akkor amikor másodszor Érdekes módon csak az
ETO és az MTK-V- M manipulált a többi egyesu et csak
nézte nézte miként orozak el előle a pontokat Mindenki
ártatlan csak a bajnok a bunos
A mi labdarúgásunkban meg a legelképesztőbb pletyká-kat
sem szabad kézlegyintéssel elintézni Mert a magyar
futball eddigi történései után mai az e'kepze'heietlen is el-képzelhető
De a? nem hogy csak egy klub legyen bunos a
többi makulátlan Amikor a csepeli bundapénzek kapcsán
megindult a vizsgalat az NU I-b- en kiderült hogy pókháló-ként
fűzik ál a szálak az egész első osztályt es gyoisan ab-ba
kellet! hagyni az ügyek lelgongyolnesel meri ha követ-kezetesen
végigvezetik a vizsgálatot egy klub sem maiatlt
volna tisztán Nem az en kitalálásom ez Szepesi Gyorgj-tó- l
az MLSZ akkori elnökétől hallottam
Feltételezem kellelt szerencse az MTK-V- M bajnoki el-sőségéhez
De Fortuna kee semmiképpen sem lehet e'e-gend- ő
ahhoz hogy egy kudarc-csapatná-l ekkora fordulat
álljon be S főként nem elegendő magyarázat arra hogy
Verebes ahol csak megjelenik ott hirtelen jon a fellendü-lés
Az első siker: Kecskemét!
Első szerződését 1978-ba- n kapta Kecskeméten addig a
játékvezetők kondicionálásával iogla kozott A kecskeméti-ek
akkor kerültek fel az NB II-b- e és Verebes három hónap
alatt a bajnokság élére vitte fel a csapalát „Fél év múltán
odébbálllam" — mondta egy régebbi beszélgetésünkkor —
merl még kezdő edzőként sem tudtam elviselni hogy kis
papirfecnin a kezembe adják az osszeal itást Annyian szól-tak
bele az edzői munkába annyira szetcibállak a csapatot
a különféle főnokok hogy ebből semmi jó nem származha-tott
Én pedig már akkor sem tűrtem a kudarcot Amint
jölt a megtorpanás távoztam Legyek inkább munka né-lkül"
A 2 állomás Fehérvár
Fehérváron ha más mögöttes helyzet miatt is de meg-ismétlődtek
a Keeskemé'en történtek A Videoton egeszén
újszerű felfogasban játszva a bajnokeseleek koé került
de aztán meg a harmadik helyei sem tudta megszerezni
Soha egy fillér ku'onjutalmat nem kaptak a játékosaim"
— mondja Verebes — nem ostonozte őket senki lobblel-tcljesítmeny- ie
Megkaplak a hivatalos pontonkénti nyolc-száz
forintos premiumot es csak hallgattak hogy az NB I
mondjuk 15 helyezettjénél kelszer akkorák a keresetek A
jutalom elmaradása a játékos szamara nemcsak pénzvesz-teségei
okoz hanem ugy érzi rujtj kiul mást nem is er-dekei
mire jut az együttes Ilyen hangulatban pedig nincs
többletteljesítmény !" Elkoszoivi lehat az edző Felien ai lói
is
Legújabb Sporlhírek
A svájci világbajnokságon a magyar noi lorcsapjl lIa-noa- i
Slefanek Kovács Tuschak összeállításban) a doiiló
ben 9— G aranyban nycit Komanij ellen cs ezzel ilagbaj-no- k
lett
+
Férfi kardvívásban NehiWI a döntőben 10—5 aiánwi ve-reseg- et
szenvedett a irancu Lamourtol es így második lett
a magyar liu
SPORTESMŐ
(Egy magyar Kislány crctliiicnycs múltja)
Olyan kisebbfokú ünnepség zajlott le Winnipegen Fred
McDougall ezette oltár ele Galovics Patrícia futobajnok-no- t
Pat háta inogott barom iljusagi bajnokság van 400
600 es 800 méteren fut es 1978-to- l 1984-i- g az első üz kozoll
tartják nyilván
1985-be- n mint senior Manitoba bajnoka lett cs azóta
is az első tíz közt szerepel
Az egyetem bcfeiezese ota az Oak-l'J- i High School-ba- n
testedző tanár e egyben trénere icoach) a ulágbaj-noksagr- a
keszuló ifjuagi csapatnak
Édesapja Gaboi akinek magám allalala an édesany-ja
Camil'a (Magdn egyetemi könyvtaros
A fönn paradeal megtartott eskuvon cca 250-e- n vet-tek
reszt és feledhetetlen emlékkel távoztak
Palricia ugy tenezi hogy lovore ujbol rajtol mivé'
még szeretne nehany bajnokságot megnyerni Sok si-kert!
Sok szerencsel es ho'chgsapot ki amink a liatal párnak
cs gratulálunk az oiomszulóknck
Naphegyi Imre
A magyar IV műsora
A HUNGÁRIÁN KRÓNIKA televízió műsor időpontjai:
A ROGERS CaWe 10 — minden vasárnap 3 órakor
A Graham Cable csatornán minden e'sö es 3 S7crda es-te
10-ko- r es az azt kovetö hétfői napokon du 5 30-k- or lát-ható
a --magyar TV adása
P HJI
A győri csoda és bajnokság
Győrött egy olyan csapatot vett at amely az elozu o
évben kétszer végzett a középmezőnyben lia'om'or ahg
kerülte el a kiesést Az 1980—81 ei bajnokságban 13 o t
1981— 82-be- n pedig ebo Nem ismerek jobb csapatot a Rá-bánál!"
— mond'a nem a baj10rsa5 eam hnuii a be-mutatkozásakor
Még mamik a játékosok is me'mioolyou
iák aztán három het elteltével mai hiher h íny okel mm
lehet legyőzni
Olyan merhetet en önbizalommal Icp'ek pályára lriy
kicsivé zsugorodott az elleniéi Nem Unom a rvavasa-gol- "
— szolt rá játékosaira El kell vállalni minden hely-zetben
a legjobb megoldás k)cazalu " Ha valaki hu
méternél lovohe yzetben lecstwutKi a labda" a maiknak
az nem all meg Vei ebes elo't De aki ialovi al nem ma-rasztalja
el mégha a labda el meg% a k pu mellet!
Tizenol eves börtönbünte-tésre
es 100 000 dollár pénz-bírság
megfizetésere ítélte
egy San Juan-- i biunag a
egykori ökölvívó világbaj-nok
Sámuel Serrariót A 31
esztendős Puerto Rco-- i bik-szol- ol
(28 további elitéit tar-sasagában)
egy nagyszabású
razia során érlek tetten s
kokain heroin valamint
marihuána csempészesében
találták bűnösnek Serrano
1976-ba- n nyert vi agbajnoki
címet s a következő negv
esztendőben tíz alkulommal
védte meg sikerrel elsősé-get
— - '—
Otszazadik bajnoki mérkő
zéset játszotta a nyugatné-met
SV Hamburg színeiben
a 34 esztendős Manfréd
Kaltz az NSZK labdarúgó-válogatottjána- k
védője Ez
zel Kaltz negyedikként lé-pett
be az „ötszázasok klub-jába"
Korábban Klaus
Fichtel (Schalkei Wilh Ncu- -
berger lEititracht Frank
furt Michael Lameck ( Bo
chum 1 leple tul e legendás
merfo dkovet Akáicsak La
meck a 69-szer- es vá'ogitoti
Kall is valamennyi találko
zóját anyaegyesülete színei-ben
ivta A Hamburg íang- -
idős piofi labdarugója 1971
ota serepel a Ilaiua-vaio- s
csapatában s a napokban
kélesztendos szerződé it ko-to- 't
egyesületével Kait
Hamburg 3785 milliomosá
nak egyike: a klub hivatalos
statisztikája seript az egve
suleltol evenle 330 ecr mai
ka fielest vesz M s m-e- e
een kivul is bőven akad be
vétele Felesege Astnri asz- -
szonv egy 'uneburgi magán-iskola
tulaidonosa a feii
pedig egy ml menó biztni- -
lási ugvnokseg larstulaido- -
nosaként do'üoik a fiilha'l- -
szakmán kívüli leiuleteii
— —
Drákói büntetéseket hozott
a lengvel labdarúgó-sovet-se- g
a bapioki meikőze-o- '
eredmenveinek mpnin 1 ala
sa miatt Az eló oszlalvu
csapatok kozul hamm ecv út
test megbüntettek hatni szí
gorú figyelmeztetcs'on r--szesiíe-ttek
A Poznan a By-to- m
es a Walbivycli lalrla-rÚ2Óccapa- ta
ősztől cgv evie
nem utazhat kiilfo'div a Za-gieb- ie
Lublin pedlc 210 000
forintnak megfe'ciö hun'e-tés- t
kote'es fizetni mert
ecvik labdanigója Krw'ol
Budka illegális feketepénze-ket
vett fel A futball'stá'
ha! hónapos e tiltással súj
tottak
— '—
Nvuadnba küldte'? de nem
maradt téllen az Erdélyből
származó Guntcr Bnsch tc-niszed- zó
aki az elmúlt esz-tendőkben
Boris Beeker tré-nereként
vált vi'ás'zorte is-mertté
A szakember né-hány
hónapja szakitolt tanít-ványával
kó'oönós meg
egyezés a'apján c'valtak u!-j3i- k
Bosch szeptember első
ket he"el)°n te'evios kom-meitat- oi
!:enl mutatkozik be
megankeben levő SVT-- 1
tevetaisasag megbiasábo'
dí Ejjesult Ailanuik iimM
!eniszlu]noksaíanjk kude'-mci- í
kommentálja a nvugal
nemet es ostiak (eveneok
samáia Flushíiig Meadovv-bo- l
— —
Egymillió Ion! jutalmat
ígértek a mecénás vállala-tok
ügynökségek a vilighi-r- u
bnt nsonak Adrun
Mooihouse-nn- k arra az esel
re ha az 19Ü3 evi szouh
olimpián aianyéruiet nyel-ne
Ekkora prémiumért ér-demes
úszni
© Emelik a púidijakat a
wimbledoni nemzetközi te-niszverseny
rendezői A nem
hivatalos fuvespalyás világ-bapiokságna- k
7ámiló londo-ni
viadalon lfi5 száakkkal
noveksik a idén kios'ható
pen az All EnglanJ Lavvn
Tenms Club k:issáal an
ncgvmilho dolíar valta a
legnagyobb hnu leniser-senyi- e
érkező jaíékosokal
A feifiegye 1987 evi nyer-tese
252 dOO dollárt kasszi-10ha- t
24 500-za- l többet
mint amennyi a tavalyi
győztes Bniis Bcckirnek
jnt A nok kudelemsoio
zatanak idei ny erfse 210 000
dollárt tehet 'ebre A
emancipáció Wimbledonban
meg nem civenyesul
(Mint kozo tuk az auslial
Pa! (ish a vi'ag legiobb
oiabeicv el" — 3 u j alr'M
300 ecr kanadai dullai! ke-ic-et- t!
0 Eddig ot jelenlkees fii
toll be Lueinbe a Nenitt
loi Sakk Szovolseg székhel-y
ere az osl Kazpaiov —
Karpov vlagbajnoki doaló
inegrendzeset ile'ócn A
legtöbbel — 2 351 23(5 svájci
frankot (m-nteg- y 2 mi'lo
dVlan — Sevilla ajnio'ta
Az Egveul! Aiab Emire-ge- k
2 '5 millió Madud 2
mllio a 5'ivKt fcki'elcn
í-- i ulu'ohely Soc-- i az az
gyesu't áiLiiiOsbeli "v altlr
e:arant 1 millió doilárt Ki
na!
— —
9 Cc-lo- í A'he Sí v 1 l"!i
a brazil lalidaMi'eo-al"::-u
t ot t edzője zake nber ko- -
1 abban a olimpiai c-a- pa!
mesteie ot A líraz-- l iuí-ballí'a- k
egyébkent csük'ia-ma- r
turara indulnak So-ciaba- n
Kzak-lror-jbj- n
Angliában F"'iviora2ban
cs Izraelben lepnek pályára
© TomccveiCKedc v1'1
Calcuttában l 2 Lnb!aiu:o-merkozcsc- n
Először a ja"e-koso- k
verekedíek oze a pá-lyán
majd a szurkolók a le-látón
vcgul pedig a rend-őrök
is bekapcsolódtak a
csatába A lapjclen'esek sze-mit
legalább ötvenen meg-sérülte- k
A Rabat Verebes mindvégig az élvonalban tartotta tá-vozá- sa
ota vegetál a csapat es az MTK-V- M mutatta be
ugyanaz: a futballt amit előzőleg az ETO Igaz nem ru-gó
t száz gólt de mégis a legtöbbet az NB I-b- en Kétség-telen
hogy Gvórott es a Hungária úton egyaránt megterem-tenek
a feltetelekel ahhoz hogy Verebes a maga utjat jár-hassa
Megígérhette játékosainak hogy ha produkálnak
meglesz a jutalmuk De — es ez! nagyon is hangsúlyozta —
csakis akkor ha produkálnak A futballista pedig hitt neki
Meit neki hisznek egighajtotta az edzéseket a játékos de
nemcsak a szép holnap reményében hanem azért is meit
kedve telt a tieningben Verebes ugyanis mindent jaa-k-helyzebe-n
gyakoro tat Hangulatot tud teremteni az edzé-sen
Az edző maca nem csodatevő csupán egy iulballszei-kezelne- k
a fontos eleme Verebes sem Gyoiott sem cU
MTK-VM-n- el nem jutott volna el a csúcsig ha ugyanolya-nok
a működésének korulmenyei mint voltak Kecskemé-ten
vagy Fehervarolt
Mikor a mull ev decembereben a lulembe jutott hogy
0 lesz a szove'segi kapitány azt fejtegettem neki hogy
egyelőre ne vállalja a inunkat meit önmagával keiül el-lentétbe
A válogatott csapatot lehetetlen bejuttatni az EB
nyolcas döntőjébe tehát eleve teljesí'hetetlen feladatra vál-lalkozik
Kudaic vai rá elveszti a nimbuszát
Nagyjabo' igazat adott nekem aztán aláírta a kapitá-nyi
szerződést Mondván hogy ö nem iger első helyet a
csopoitban s neki nem a vereség a kudarc hanem di ha
szemlesulve kell lejönni a pályáról
Gólokban mér
Verebes kétségkívül kilépett a magyar futball szokvá-nyos
iskolájából es a lengyelek ellem mérkőzésen mar eió-se- n
erzodolt az ó felfogásának hatása A mai futballban
válogatott szinten ritka egy 5—3-- as eredmény de Verebes
csapatainál ez nem különleges o gólokban mer a táma-dás
a lételeme Mégis tartok tőle hogy a személye és a ha-tása
nem lesz elegendő egy nagyobb föllendüléshez A Rá-ba
ETO a kupa'tornákon csak ritkán tudott olyan színesen
futballozni mint a bajnokságban es azt hiszem az MTK-VM-b- ól
sem lesz BEK-gyózte- s Meri az edzői ráhatás ele-gendő
lehet ahhoz hogy egy középszerűnek minősíteti gar-dából
magyar bajnokot neveljen de nemzetközileg mar ki-ütközik
a képességek hiánya s ezeket nem pótolhatja a meg
oly magas edzói tudomány sem
Nem védőbeszédet kivan'am tartani Verebes melleit
annak ellenere hogy lalan elkelne neki meri elég sok tá-madás
éri az utóbbi hónapokban De azt hiszem az ered-meny- ei
bőven adnak ellenérvekel Ha mindenki kritikátla-nul
beáll a csodálói köze akkor ő is ugy jar mint járt Me-ze- y
aki szintén különleges képességű szakembere volt a
magyar futballnak de miután esztendőkön át csak az ö
szava leheletl egyedül helytálló miután az ellenvéleményt
ellenséges véleménynek minősítette nem akart sportveze-tő
aki figyelmeztetni ineite volna a tévedéseire Egyedül
miiadl A egyedül élo ember pedig tüskéssé válik es mert
nincs kontiollja mert csak a saját íeje után megy icv-ulr- a
keiulhd
Verebes is könnyen egyedül maradhat A mai őszinte
nagv hite önbizalma megszal ott tennivagyasa — aminek
fokent köszönheti sikereit — önteltséggé és üresjarat'á ala-kulhat
Sivbúl kívánom Vei ebesnek es vele együtt labda- -
1 ugarunknak hogy ez ne így történjek
ZSOLT RÓIJEKT
fpsági labdarúgó VB volt
Kanadában
In' iis 25-c- n Toiontoban látszottak a 16 evén aluliak vi-lacbain-oki
doiilojct 15 ezer nczo elolt a szovjet csapat —
miután a lendes játékidő 1— l-- re végződött cs a hosszabbí-tás
vem hozott eiedmenyt — tienegyes-rugasokka- ! 2—1
ara:ivban legyőzte Nigéria együttesét
lo v(t a szervezés bar kérdéses hogy voll-- c értelme
a keLti pirtvidekin mcikozeseket játszani Amíg Toi 011-'ob- m
20 eei nczo volt az egyik meccsen St lohn's-ba- n
mindössze 120') szuikolo ment ki Vancouver Calgaiy lobi)
n nt vonolt volna
!o mérkőzéseket lehetett látni a fiatalok gyors kor-sze- m
1 ni ballt játszottak Meglepő volt az ún harmadik vi-'a- g
esjpa'ainak onasi fejlődése Nigéria az elmúlt vilag-bapo- s
esas ha szeiencscsen maradt alul a döntőben de
teNcit Ou-l- ar Egyiptom es Elefántcsontpart jateka is
Sainos a kanadai csap l — bar vannak tehetséges ]a-:eki- di
— nem volt kellőképpen felkészítve sem technikai-lag
sm taktikailag A csapat egyik erőssége Csabai Robi
ak: mmdset szslen kitűnően játszik Jol cselez a labdával
gyors es goleiós is Eme adottságait édesapjától orokolle
j'%: a TF ehegzese után az 55 —56-o- s szezonban a Fradi-ban
j aszóit olimpiai válogatott is volt majd Spanyolor-szágban
e'o-7o- r az At etieo Madridnál később a Zaragoza
csartabLn kapott szerződést Később sportorvosi pályára
ment es amikor Puskás Öcsi Vancouverben edzoskodoü
f'rfbJ' lozsf mellcfe volt másodedző Futballiskolaiaban
'o'-i- b kanadai valoga'ollat nevelt (Kodéba Wilson Mobi-- I
-- o 1 közben segítette a kanadai válogatottat mexikói fel-c7i''escb- en
Tavaly oksz ajánlatot kapott egy sporlklini-a- n
Milanóban cs most itt készít fe" világklasszisokat ér-vényekre
R ibi a Hungárián Krónika televiz-- o szamara adott nyi-'a'keza'ab- an
(Imordta hogy jovore szeretne Magyaror-=igo- n
NB l-- es ilpisagi csapatban látszani de szeme sar-kából
mar egv ese'leges profiszerzodes fele kacsinga" ter-mészetesen
Európában A fiúban minden tehetség meg-van
hogy edesapia nyomdokaiba lepjen es ahogy a papát
ismerem ó mindent meg fog tenni annak erdekében hogy
az ilj'i Csabaival néhány ev múlva találkozzunk valame-7yi- k
európai eh' ligában
Ehhez sok sikert knanunk!
Baricza Dezső'
L
U
HUNGÁRIÁN HONEY BEAR DELI
MÉZESMACKÖ
( f " B
I Ígs-ÍÍ-X I
A E
Telefon:733-002- 2
E ' it
! - &:
ti--- " '
HIDEG-MELE- G ES
MÉLYHŰTÖTT ETELÉK
Kaphatók: vegyes sütemények
torták felvágottak saláták
és európai áruk
Magyar újságok és magazinok
Vasárnap is nyitva vagyunk de 10-t- ól du 2-- ig
249 Sheppard ve
ii- - - Vs'- - A%
Gyors kolbásztöltő L
sajtok
_ I
A Pannónia Delieatessen
tulajdonosai
Deutscli Lajos
3S?!
-- - T--í- 1- - -- SSi 7 '
áCA T3 #öíS (T i
Mielőtt Bz&kségletelt beszerzi keresse fel
0-f-
V
fi 1 V Sl I U 11 Eh
íjSJ
HÁZTARTÁSI BOLTOT
ehol megtalálja a magyar kerámiát a kalocsai fali dfsztánytoo-ka- t
és cspresso set-tek- et valamint csehszlovák kristályból a
legszélesebb választékot — Garantált minőségű Sollingeal
maaiküOrkészletek bortokban ueblrétek a lejnam'obb váüsi-téfcbo- a
Gyúrútábla nyújtófávjl — Fűzöcdéiiyek sütőformák minden
merctbi-- n és minösi-gbe- n — Kilós és lbs konyha- - és fürdőszoba-mérlege- k
— Mindenfele háztartási gépek hús mák dió kávé
darálók hozzávaló alkatrészek — Téstanyújtó és vágógépek
— Szódavíz készítő üveg patronnal — Különböző méretű és
roinftséeíí Jrések — Bárdok és hurkát öltők — Különböze o
kedli-szaggló- k
M
HOUSEWARES IMPORTING CO
388 SPADINA AVE TORONTO ONT 593-69-W
vs % ti ii§m x
kT'nansjmrjiris
volt
111 és
Karosszéria javítás alváz
L'jZXtVtS)L4
_itWíTOWFíípS JfiMfiiiiTJsj'íirjV'jt'jJsrrjv
v-sa-fi5
kihúzás
WMmmíi
Mindenfele motorszerelés
fékek olajcsere stb
mi viA vemsffl i I i 1 A-A-iPí- S&W ' 1
LLJiF
SMsmSSSBéSSh
fényezés
vöfpt
Gyors szakszerű
munka jótállással
Nagyobb javítás esetén
kocsit kolcsonzunk
Ilnovon Araiánlat
Hívja bizalommal:
MOLNÁRT
Műhely: 534-417- 1
Lakás: 271-168- 6
a# m A r fi M
14 GladSÍOne Ave (Duflenn és Queen-nél- )
Da minőséget igazi magyaros ízi hentesárut
akar vásárolni keresse fel a
Tüske ieai Sí Deíieatessen-- t
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Parkolás az Izlet mögött
566 BloorStW ©533-345- 3
Pannónia Books
Hollós-Lajta- i: Drámai napnk $1650
Claire Kenneth: Halálos háromszög fűzve $2200
Tamási Áron: Szülőföldem $2760
Uris León: Exodus $3000
Kérje díjtalan vHeo-kalalógustink- aí antikvár
küny listánkat és 1987 tavaszi árjegyzékünket
77 Mowat Ave Suite 001 Levélcím: PO Box 1017
Toronto Ont M6K 3E3 Station "B" Toronto Ont
M5T 2T8
Telefon: (416) 535-396- 3
LEGJOBB! LEGAAEGBÍZHATÓBB
MAGYAR AUTÓJAVÍTÓ MŰHELY
MINDENFAJTA KOCSIK ÁLTALÁNOS JAVÍTÁSA
KAROSSZÉRIA MUNKÁK — LEGMODERNEBB
FESTÉS-BERENDEZÉ- S! MŰHELYÜNKBEN
MINDEN MUNKA GARANCIÁVAL KÉSZÜL!
R&DAUTOCOLLISIONLTD
1122 Roselawn Avenue
(nyugatra a Duf ferintői)
telefon: 782--1 41 8
tulajdonos: KIRÁLY FERENC MMMBinBHH9BKMRaaBHnMBl
i
e:ssíir