000135 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
~Wj}T' t T-zx- 'SSt VV V '" - "luft" i 'iiiiij4 — fe - h -- t M- - „U $ w- - vi Drobne ogłoszenia lei: 531-24- 9! Mlntiiiilmt inni $3 z:t ncloscnie dii 25 luli i)frę Diidalkumi oplni skrzmlfę 75$ Oglnscniil ir}Jnmji' slf lelclonicziiie lodiennie Do u) dania poiiicdzlsikmi-!- ! u piątek tlo godin) po południu iln śroiloMCKo we lorek ćiulitiy po południu Naprawy i budowy 1IIC1IT PARK PLUMBING 1IHATING POTRZEBNY mn-a- rz do wjrohu ued-i- i DRA1MNG W-todIn- na obsługa lin Tcl 1-705-2- 53-5567 lub wieczorem Mówimy po polsku Tcl 654-548- 4 71S 942-4Z9- 5 13S J ICINCJONOWANY IMUMnnt IUI 159 W)konuie nsclkie robol) nndnii-""Aiiirallziijji- ie pod eniramja Ilektrruz-n- e iz) szczenię kanałem instalacjo jiazo-W)- di pienin do nurcnanlu i zbiorni-ków cornc1 nade J Mcm iaduniskl lei 231-732- 1) " 16S KRYCIE now)ch dachów i naprawa Marych zakład inie rwncn ściekowych W Krawczyk Tcl 531-421- 2 36S JOHNSON Plumlilng llcnline 8 Druiniiii! Conlriulor Mclro liicnce No 281 W) Minutę wszelkie rolioh Hiidncii-(!m- e kimalinciine ogrciiie stan- - i nonę Tli 654-501- 4 24 godzin) Mó-wimy pn polska 9S NAPRAWA slar}ch i budowa new cli ilaihow Zikładame rymin ściekowyili Kubola uwarmlowana A Gryuienci 533-242- 2 4SS KRYCIC DACHÓW aktidinie rynien Suikowyih wvkomijc wis rodak AliK- - - iandir liicysli (cl 534011(11 IS PIASTCROWANIE wewnalr? ?e-nu- r? wykonuje linio solidnie A Krupka Tcl 514-544- 9 34S RTMONTY domów budowa araży dobudówki wirami) komin) Knhon bilonowe jak: iliodniki poauki Hii on Iłiikow mu cwiuir i wewiuiri iceme No U 1806 Tel 766 9790 I3S HOBI"RT l'l UMniVG wkonnje pnee linio lohdnie Licncc No 012251 Til 532-260- 3 od pod 6—9 rano 6—11 wiic 2IS JOHN Tlili PAIN1CR wykonuje prace ni ilirskio drobne "aprawy ora prze-róbki wewnętrzne Tcl 279-122- 1 56S NAPRAWY: lodówek pieców clckmc-nu- li susarek ora instalacje elthni-n- e Tcl 255-2116- 3 4SS 1NSTAIACIE nperacie dywarńw li-Łiiol-cuni płitek podtojiowyc i cyklinowa-ni- e (sendini!) luuich pndi'a — wiko-nui- e Karol Po hbse inloriuacjc pro-szę dwonii: lei 457-3- 9l 07b SPCCIAUZUICMY SIT w prerobkaih łnieuek i kuchni na nowoiesiiy styl Prose dwonii wicczorcni Henryk Swajkowski Tel 782 0279 Liiinie B-3- 59 S4S GENTRAI CONTRACTOR Miniuje m 7iimmiinic nowe domy prcrabia wnę- trza dostawił pokoje Til 514 2697 14—3011 milRAULlK i stolarz Kuchnie ła-zu- nk' pokoje ukreicijne suny i inne Unii irkowme mu i solidne kon-- s ani praia Til 255-326- 2 255-179- 1 14- -17 WYKONUJI ws1'kic icholy budow-lane: plaslcrow inie bilonów inie mało mie budowę kominów Tcl 536 9S18 16—24 NPRVA i IpsIiIich iliihów ruiny (iilwaniow ane W Biuiiz Tilclin 270-509- 9 761-105- 8 I6S 'IAFRA IIOOSKf'lMl'ROEMINr Kafki knilicniii' phtkl piidlimone suti-lo- we nnpimi iiri i okien werandi osklone pr1'iiii'renia' „rcircatloii" trae lei 766-708(- 1 67W Malowanie == 7 - "" — - - -- s-i i — I — lo 1 na — — — i i 1 i i i w i X j '! r„& -- -" t #-- „ 4 - sluit I il po 5# a każde dalsze stnwo TUI I -- PART Tl MC Par) lub samolne do prowudenia wkisneuo Interesu Tcl 249 6157 U— 17 SAMOTNA pani lat 40 zamieszkała w Polsie rosukuje sponsora w Kanulie klory mnjiłby apewnii pracę na rok cisn Moe podjii pracę jako pomoc w kuchni w nstauracji piekarni sprząta-nie w boiilu lub motelu albo pomoc do mowa Jeśli by ktoś był zainteresowany po hlisc informacie prose pisaś: Mr A Małkowski 22 Wollc Street Kinu-sio- n Ontario K7M' 1115 14—23 POTRZEBNY rzcnik c stałym poby-tem w Kmulie Tel 763-109- 3 15—18 POTRZLBNA pomoc do piekarni na nocna zmianę Dwonu' tslko po 7 wie-coa- m 616-9H- MI 4025 Chisswood Iii Oownsiiiw Out 16—20 POTRZEBNA pani w śicdnm wilku do onitki nad 2 dicu (4 li loku i 2 nne-siji- e) doihoJnia lub aniicskaiiiim Warunki do omowiinia Misissaujia Ul 625-719- 6 16 17 POTR7EBNA kobiet- - do my winu ni- csn w nstauracji w Słrectsullc (Mis-siskaup- al 5 tuli 6 dni w liuodiim od 5 — II wice Mata zna'omoś anpiclskieeo wymman1 Jil 821-141- 4 16- -19 POTR7EBNA k'nlncla do pracy domo-wej w clciiinckini domu Mieszkanie na mieiscu lei 781-476- 1 16 17 POTRXCBNA SlłA BIUROWA z do-bra znajomością jęyka anuiclskic['o i polskieuo 'jlika i dok'adn1 w pisaniu na maMiie i robieniu kalkulacji Dobre wsnnęrodenic Ziiłoszcnui proszę kiero-w- ai na adres „Zwiakowii" Jło 534 16 17 POIRZPBNA kobiila dochodząca do opuki nad dziećmi (dziewczynki: 5 4 lata i 7 miesięcy) i lekkiijio uotowmia Okolni Konccsiallis — Galley Zeła-s- ai się do Teresy tcl 532-383- 7 16 17 POTRZEBNA pani do pomocy w domu z iimokjnicin troje ilicci — dioje w wnkii ikolnsm Warunki do ueod niini1 Ozwonii 231-10- 77 po eoiz 5 17 18 19 PO I RZEDNĄ opiekunka do 10-micMC-- cneo iliiiki i lekkuj pras) dimoicj Waiuiki do uząodTenia l'd 222-748- 4 P01R7EHNA kobieta do lekkuj pracy domów ei i dziecka Warunki prąci i -n-ui'- ki"ia do omówienia Mata znajo-mość anniebkiejio konieczna Telefon "24-140- 1 Zanilirisriane osobs proszo-ne ' o pozostaw linie swego niumrii te-llc- nii i nzwpka 17 18 OO SPRZĄTANIA na 5 dni w tsoli!iu potrzebna kolvi(a $28 dziennie Til 445-440- 5 616-475- 6 KOBIETK do sprzątania polrzibna Tcl 638 0173 17—20 POTRZEBNA gosposia do domu (2 dzieci) z zamieszkaniem na miejscu Pio-z- ę dzwonii- - 223 2244 lub 491-959- 7 17—20 POTRZI" I1N A dochodząc! oinow leifzTnl-n- t kibuta do opieki nad 2 dzieii Tel 532-512- 9 po 6 wuior POTRZEBNA pani w śridnim wiiku lubiaia dzieii i porządek do praiy w iMisissnmi Mieszkanie i iiirzsmaire na miejscu Tcl 651-144- 7 17—20 6 wucz 17 1! 2 ™m"i"B'M— "''™™"~~~~~"" PANI do oniiki nad 6-let-nia dziewizin-MAlOVzNI- E i tapetowanie mieszkali i oraz likkicj pracy domowej polrzili-wewniit- rz i zewnątrz lei 334-ń6r- 2 41P „ 0j Konci marca Tel 533-052- 6 po Sergiusz Piasecki 5312492 Praca ll!lll!:illlll!!l!lllllll!llllllllllll!llllllllllll!lllllll!ll!lllllllllllllllllllH uszko 9 F7iil!lllll!lllllllll!ll!l!!!lll!llllllll!llllllllll!ll!llllllllllllllllllllllllll!lll W tejże kamienicy na salkach mieszkało trzech stu-dentów Odnajmowaii wspólny duży pokój Andzia nieraz widziała ich na schodach z książkami lub lekami pod pa-cha i żywiła wielki szacunek i podziw dla ludzi nauki Pew-nego razu przed dwoma laty zdarzyło się że gdy dźwigała w górę po schodoch wodę czyjaś ręka ujęła za paląk du-żego wiadra i uniosła go w górę Andzia zdumiona zoba-czyła obok siebie studencką czapkę a pod nią wesołe oczy i uśmiech Student zaniósł wodę na trzecie piętro i udał się na salki Andzia dostrzegła że dźwigając wodę w górę zmęczył się więcej od niej Często potem wspominała od-daną jej żaitobliwie przysługę i nieraz się zastanawiała zupełnie poważnie jakby się za to wywdzięczyć Od tamtego dnia minęły dwa lata Pewnego popołu-dnia wiosną student wracał do domu Był w dobrym hu-morze i wesoło się śmiał Dobry humor spowodowała ta okoliczność że zostały przyjęte jego oświadczyny o rękę kochanej dziewczyny Ubiegał się o to dawno bo jego ślicz-na Halszka była nie tylko ładna i czarująca w obejściu lecz i posażna co wywarło niemały wpływ na temperaturę jego uczuć Teraz czuł się u kresu marzeń i widział otwierającą się przed sobą wspaniałą przyszłość A śmiał się dla błahego powodu który mu się wydał dziś — bo był w złotym hu-morze — szczególnie komiczny Gdy wszedł na dziedziniec kamienicy był świadkiem takiej scenki — Jakaś starsza jejmość w kapeluszu z całym ogrodem warzywnym i kwiet-nym przechodząc przez podwórze znalazła się w chmurze pyłu który wzbijał w górę miotła sprzątający podwórko i stróż Jak oparzona rzuciła się w tyl krzycząc: — Co też Antoni wyrabia! Stróż pi zestal zamiatać podparł się pięścią w bok i rzekł: — A cóż za przeproszeniem dobrodziejki mam robić? Na rękach chodzić? — Nie na rękach chodzić ale jak się zamiata podwór-ko to trzeba wodą skropić żeby się kurz nic unosił Stróż ironicznie uśmiechnął się i odparł pobłażliwie: — Jeszcze proszę szanownej osoby ten sam kurz ni-komu oczu ani zębów nie powybijał Tak — Ale zrozumcie Antoni że wraz z tym kurzem w po-wietrze fruwają bakcyle Stróż walnął się dłonią w biodro i parsknął śmiechem: — He he he no no ależ z dobrodziejki wesoła wosoba! Co się ubawiłem to ubawiłem! 55 lat żyję na iświecic a jeszcze nie widziałem fruwającego bakcyla! I Antoni śmiejąc się coraz głośniej wziął się do przer-wanej pracy znikając w gęstej chmurze pyłu Vi -- ?l?iw''i POTRZEBNA pani do pllnowanfa 2-mlctle-czneun diecka Próslzel dzionlf 512-072- 8 J7' IR 19 -- 1 ' i :: ! uŁ- -:: : L u_ POTRŻCBtsfA łobtclń do prąci- - domo-wej I opieki nad dzieinii Mieszkanie na miejscu Tcl 615-S5- 71 17—20 POTRZfBNA kobicli do pracy domo-wej u 3 dorosłych osób Mieszkanie na Inicjsiu Pół soboli' i niedziele wolne Tel 481-248- 9 w ciaun dnia 631-161- 4 wiccz 17 18 POTRZEBNI ZBIERACZE GRZYBÓW Obecnie przyjmujemy osoby zaintereso-wane zbterantem grzybów Stała praca na naszej farmie okolicy Pickerinit Orirnjemy beplalny codzienny przejazd z Toronto Kandydaci muszą b w do-brym zdrowiu i jeśli potrzeba pracoMać w święta i weekendy Powinni posiadać nieprzemakalne (nic śliskie) obuwie Po 3 imesinciih dodatkowo do zarobków uoil7innUh otrzymają przywileje (Com-pin- y UiniTits) Zgłoszenia osobiste we śm lv tub piMki:' Oshuwa Group Ltd 125 Tlić Oueenswny Toronto Ont Til 2S9-68I- 2 17—19 POTRZrtłNY mężizyzna do pracy w plikami z poziioleniCm na prace w Ka-ind- zic Tcl 532-492- 9 17 IR WYNAJMĘ paniom pokój w aparla-'incnc- ie i dam zatrudnienie osobie znają-cej język angielski Tcl '499-15- 97 wie-czorami 17— 19 POTRZEBNA pani do nracy domowej z zamie-zlanie- m Troje dzieci w wieku szkolnym Ueekwidy wolne $150 mie siiczmc Dzwonu' po 6 — 497-151- 2 17 18 POTR7TBNY eliklrjk lub łeclmik elek-Iri- k diploniowany w Polsie zamierza-ju- y koiilyiiiiowai pracę w w)ż wini ziwodze Wi idomośi w jez anjiichkim tcl 92 0067 w jez polskim lei 537-95- 44 w późnych godzinaili wieczornych 3P— 21 Telewizja i radio NAPRAWA telewizorów czarno-białyc- h kolorów ich stereo odbiorników radio-wych Gwarantowana praca Master TV Scnice Polska firma Tel 275-424- 8 lS NWRAWA telewizorów czarno-binłvi- h i kolorowych stereo odbiorników radio-wu- li 6-miesie-czna gwarancia 25 lat do-śiiiadczi-nia "LD Telesision Repairs West Tnd TV Licencja lecliniczna Tcl 241-99- 22 533-980- 0 6S APARATY słuchowe lleariiiii aids — mpraw i sprzedaż wisyłka do Polski Kinal Audio 822-452- 3 527 Meadow-wno- d Rd Mississauga Ont Domy i interesy NOWOCZEŚNIE odrcmo-itowan- y 9 po-kojowy dom w okolicy lligli Paik Oiwarta hipoteka na HUTo do 1984 r Til 531-10- 35 16 17 DWA" NOWE dywany (karaior) 12M2' liiżiiwy i 612' cicpłobeżoiiy 20 olej-ni- h obrazów (Signac) pejzaże kwiaty akty abstrakt Przyjmuje zamówienia na obrazy olejne Tel 537-657- 7 15 17 KUPIE sypialnie oraz zabawki dla dzie-li (2 i C lat) i"nnble Tel 823-438- 1 16—18 110 SPRZEDANIA udział w piekarni Od 9—5 po poł tel 532-492- 9 po 6 wiecz 762-10- 77 16—19 SIARY dom kupie w Toronto Może hyi do remontu Til 312-30- 6 1 7~19 Kursy szoferskie MnMkawinnaRrannnMHi EKMAN --A SZKOŁAv JAZDY - Licen-cjonnwa- ni polscy instruktorzy Samocho-d- i wzyitkiih tyrów Ceny konkurencyj-ne 1134 Coli-p- e St Tcl 253-245- 3'' 105 Poszukują pracy MpCZYZNA lat 34 pohukuje pracy na stałe luli tymczasowo Til 4AO-W- 7 Micizoriin 16 17 %r?Zcfinz'!&&Ą h jflatryiiióniali f PONIEWAŻ mieszkam z dala od pol-skiego środowiska — tę drogi ihciała-byn- i poznaC kulturalnego pana o cslc-- " tycznym wyglądzie niezależnego finan-sowo Uóry by ziclulał wspólnicw fpo-koi- u przcżyi resztę życia Jeślim wdo-wa zmotoryzowana niebiedna dośC po-wabna o optymistycznych zapalrywa niacirna życie Za kilka lal przechodzę na emeryturo Dane 'osobiste w plcrw-szm- ii liście 1 isiy proszę pisaś na adres „Zwiiikoiica" Bon 515" SAMOTNA" warlościow'a lat 36 o mi-łej TinuiercliownOśli ambitna inteli-gentna kochająca rodzinę dom dzieci bardzo pragnęłaby ponnf kogoś w od-powiednim wieku o podobnyili upodo-batiiT- cn Wdowiic lubi rozwiedziony 'z dzicimi nule widziany LMyrrosze pi-sh- iJ na adres „Związkowca" Box 517 17 18 WDOWA materialnie dobrze'' zabezpie-czona chętnie pozna pana niezależnego do lat 6S — 70 w 'celu matrymonialnym Oferty proszę kicrowai na adres „Zwią-zkowca" Bos 533 16 17 POIjAIC ro i pięćdziesiątce materialnie zabezpieczony na dobrćj posadzie po-szukuje Polki do lat 50 Mogą byC nbwo pwjb)łe Olcrty proszę' kierów aC wrtz ze zdjęciami na adres' Zwią'zkowca" Bo 531 16) 17 WDOWA przechodząca w tym roku na cmeryluif matirialnie niezależna poszu-kuje 'pina do towarzystwa (małżeństwo możliwel Zainteresowani panowie pro-szeni są pisać na itdrcs „Związkowca" nos je z noiinmem numeru iuckmiu 16 17 OENISZ się szybko i S7£yeśliwic z pię kna Potka pisząc na adres: Biuro Ma-trymonialne HAPPY EM) Kos-zalin- 9 PO 6 1'ohnd 13P-1- 0 JUGOSłOWIANIN z dwoma synami bez nałogów prunic poznai panią od w —i: tai szczupłą może nye z i dzie-ckiem zdecydowana zamicskaś na far-mie bez zwierzu Zainteresowane panie proszę jiisai: Bradford Ont Bo 208 13 15 17 19 PANI w średnim wieku materialnie nie-zależna pragnie poznać pana do lat 60 bez nałogów finansowo zabezj-icizone-g- o Pisaś „Zwiizkowiec" Ho 528 15 17 SAMOTNY pan (Czech) lat 49 171 'cm administrator w bi::!ukii aparlanicnto-kwy- m lubiący żyne domenę i podróże pragnie ponać pani i do 49 lat Pros7e dzwonić 421-699- 3 17—24 JEŻEI I jistcś samotni kulturalny bez nałogów a szukasz towarzyszki życia proszę napisz do umie Jestem blondyn-ką po pięćdziesiątce przystojną o mi-łym wyolndzie łai'odnim usposobieniu zaradni i oszczędna Poważne ofcity z podaniem numeru telefonu proszę kiero-wać" na adres „Związkowca" Bo 516 17 19 KATOLICZKA lat 34 samo'ni bez niJogów ze średnim wykształceniem umiejąca dobrze gotować koiliajaca dzuci"— zajmie się "prowadzinicm domu osobie samotne) "Koszty podróży po-krywa sania ITżbieta Iwańska ul Wa-leczni- ih nr 80 Kłodzko Polska 17— 19 PANNA y dzieckiem lat 29 blondyn-ka śicdmi'j0 wzrostu ze starym poby-tem w Kanadzie materialnie niezależna bez nałojów pozna odpowiidniego pani do lat 32 w celach towarzyskich Mał-żeństwo me wykluczone Listy ze zdję-ciem proszę kierować na adres „Związ-kowca" lł- - 53S Poszukują pracy POLAK ze stałym pony lun podejmie prace jrko drusii kmliarz ci diu~le po-południe i w weekendy Tel 33f-2M- 2 oil 7 wieczorem ' POPIERAJCIE FIRMY OGŁASZAJĄCE SIĘ W "ZWIĄZKOWCU" Student nie śpiesząc się szedł w górę po schodach gwiżdżąc arię z "Pięknej Heleny" Tymczasem Andzia sto-jąc na parapecie czyściła okno na zakręcie klatki schodo-wej między drugim a trzecim piętrem Uwagę jej zajął: kataryniarz który przed chwilą wszedł na podwórze Wkrót- - ' ce dziedziniec wypełniły chrapliwe urywające się dźwięki jakiegoś dawnego walczyka Dla Andzi była to nie lada atrakcja i wychylała się coraz bardziej nasłuchując jęków zakatarzonego przestarzałego instrumentu Gdy student zbliżał się do tego zakrętu schodów do-strzegł stojącą na parapecie Andzię W pierwszej chwili zaniepokoił się aby nie wypadła Lecz po chwili spojrzenie jego zatrzymało się na jej nogach które wiatr igrając krótką lekką spódniczką odsłaniał bardzo wysoko Student ładnie malował Nawet miał zamiar kiedyś poświęcić się sztukom pięknym Lecz potem względy praktyczne przewa-żyły i poszedł na prawo Nogi dziewczyny wydały mu się urocze i pociągały nie tylko pięknem linii lecz i zmysłowo Porównywał je mimo woli z nogami Halszki które widy-wał dość często lecz w pończochach i nie tak zupełnie Nogi Andzi wydały mu się o wiele ładniejsze Tamte były piękne lecz zimne i poprawne A te posiadały samodziel-ne życie wyraz i ciepło "Kto by pomyślał że ta smarkata jest lak zbudowana! Tyle razy widziałem ją i nie zwracałem uwagi" Zrobił parę kroków naprzód Katarynka urwała wal-czyka i Andzia słysząc czyjeś kroki z tyłu pośpiesznie obró-ciła się Zobaczyła wesołą zarumienioną twarz Też wesoło się uśmiechnęła Wtem spojrzenie jej spotkało zamglone oczy prześlizgujące się po jej ciele W jednej chwili zro-zumiała to wszystko o czym tak wiele słyszała Bo słyszała i widziała aż za dużo lecz tamto było nierealne obojętne A teraz spotkała się z "tym" sama Prędkim ruchem ob-ciągnęła kusą spódniczkę i zapłoniona stała na parapecie nie wiedząc co począć A student żartobliwie uchylił czapki — Moje uszanowanie ślicznej panience Idę sobie po schodach a tu taka sylfida okna czyści Przestraszyłem się że spadnie Bo doprawdy szkoda by było Takich nóżek i w balecie nie widziałem! Daję słowo Andzia tkwiła w bezruchu na parapecie Na wargach miała blady uśmiech A student spojrzał po schodach i uj-mując dziewczynę dłońmi w pasie zdjął ją z parapetu — Dziecko może się zabić- - Tu będzie bezpieczniej bezpieczniej Przechylił w tył jej głowę i pocałował mocno w usta Z dołu zadudniły po schodach czyjeś ciężkie kroki'' Student puścił oszołomioną dziewczynę Powiedział: — Niech Andzia iiważa Można wypaść przez okno a to wysoko O wypadek nie trudno Poszedł do siebie Gdy się oddalił Andzia usiadła na parapecie i zapłakała Nic ze zmartwienia sama nie wie-działa dlaczego Może ze wstydu a może z radości Tyle było w niej uczuć naraz że trudno to powiedzieć A student wszedł do swego pokoju na salkach i zaczął przechadzać się od okna do drzwi rozmyślając o swych dzisiejszych powodzeniach Jednocześnie brawurowo śpie-wał słabym tenorem: Grzmot zioycięstio brzmi ivesoło 1 ciesz się chrobry Ros! Jego wspóllokator —-- również student--— który w'tej'--' chwili leżał z nogami na oparciu mocno zdezelowanego {ty&s&i&i&smirs ui-- tr -- r - Kiihó sprzedaż MI6TJ hagle Nest naturalny nlcpaste-ryzowan- y do iprzcdanta u właściciela lei Toronto 534-056- 3 23 S DO SPRZEDANIA lodówka rozmiar 28 62 Tel 761-198- 4 DO SPRZEDANIA 74 Bilick-- Regal cicnmpmilebies-k-i — 77 lys mil w bar-dzo' dobrym stanie Tcl 231-797- 9 17 18 OKAZJA! Do sprzedania 5-lou-owa 'cię-żarówka Nowy ' sinik aluniiniow"a skrzynia Oraz 78 Renault 12 przedni napęd 4 cylindry „standard" w bardzo dobrym stanie Tcl 239-406- 5 wieczorem t' —17—20 J)0 SPRZEDANIA dwa pojeilincze łóżka w dobrym stanie oraz zabawki dziecinne Tel 767-738- 1 SPRZEDAM pianino marki „Willis" Tcl 533-020- 4 17—19 Przeprowadzki PRZEPROWADZKI i wszelkie przew-o-rejn-e towarów w mieście I poza mia-'(tc- m 'Tcl Roman 536-959- 0 55S PRZEPROWADZKI i przewózki (owa-r- o (("klinuje niedrogo Hobirt lilr-lo-n 2il-878- 5 po godz 6 wlicz I7W21 Różne R07WÓI) Koszt $155 plus opłaty sa-dów e Tel 368-866- 0 od 10 rano — 10 wieczór „Dnorce-aid- " Referencje BBB Mówimy po polsku 7—33 UWAGA RODZICFI Uczę dzieci w wie-ku Przedszkolnym i szkolnym muz) ki rilirłkl er) na fortepianie specjalna metodą Iliły profesor Conscnratory of Musie w 1 (iron to 767-066- 5 12—38 PANIE i panowie zainteresowani w nic-(ielm- ch spolkaniaih małego klubu dyskusyjnego proszeni sa dzwonić po informacje 423-372- 6 między 6—10 wie-cz- o' 16—18 MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki (były pracownik p Krużla) wykonuje prace miarowe dla panów z materiałów własnych lub powierzonych oraz posiada na składzie ubrania i galanterie męska 300 RonccsvallesAie Tcl 533-787- 8 r4 r~ INFORMATOR INCÓME TAK S Bobrowski Od poniedziałku do soboty od goilz 10 do 6 wieczór 226 Uonccsvallcs Avc obok budynku Credit Union 3—29 PD Akan Building Products PlI!s! WALCZYMY Z INFLACJĄ 20% zniżki w lutym i w marcu na alu-miniowe okna drzwi rynny obicia do-mów Bezpłatne oszacowanie „Thermo" okna „pitio doors" poręcze aluminiowe Prosić i Saillowski — Tel 844-75- 54 32S Mieszkania JANE — ST CLAIR Nieumeblowane 1- - 2- - i 3-sipial-niowc ar-rtanun-ty do WMiaiecia Blisko do komunikacji i skle-pów Tcl 763-66- 17 763-165- 0 767-981- 0 lS TI AT iiieunicblow any na I podłodze — 3 pokoje z kuihnią Okolica Runnynicde — Annelte Tcl 769-565- 7 15 17 DO WYNAJĘCIA fiat na II podłodze 3 pokoje (piec lodówka) dla małzuisiwn bezdzietnego jak również bez psa i ko-ja Spokojny dom przy kolcicc pod ziemnej Blucr — Dundas W 704 Indian Rd Tel 767-06- 91 16 17 POKÓJ i kuchnia do wynajęcia Til 517-276- 2 POK)J umeblowany na III podłodze z prswatną łazanką i bilkonim Spokój ny dom Til 512-158- 9 J)0 WYNAJĘCIA umeblowany fiat" 2 pokoje kuchni i I łazienka Okolica Bloor — Runnynicde TU 762-970- 0 17 18 UMEBLOWANY pokój z kuchnią na zachód od Roncesvalles Ae Telefon 515 1300 POTRZEBNY REDAKTOR Wydawnictwo "Związkowiec" poszukuje pracowni-ka do składu redakcji Zainteresowane osoby winny nadsyłać podania na adres: Board of Direcłors the Polish Alliance Press Ltd 1638 Bloor St West Toron-to Ont M6K 4A8 T Solarski Pharmacy Ltd JtulluU (Naprzeciw kościoła św Kazimierza) '( Właściciele: J Solarski i SSalaparek Szybka i tania vysyłka lekarstw do Polski 9 Agencja Pekao Wysyłka paczek i pieniędzy do Polski Polskie kartki i czasopisma Zioła Zakonnika # Urząd Pocztowy O Sprzedaż biletów 149 Roncesvalles Avcnuc — Tel 536-545- 2 SIV w paląk wygiętego łóżka a który słynął wśród kolegów jako sceptyk dokończył patriotycznej pieśni zwycięsko usposobionego towarzysza: Na apcie lipy dość dokoła: nie będziesz chodził boso! Na Andzi pocałunek studenta wywarł wielkie wraże-nie Myślała o nim bez ustanku Przypomniała sobie każde słowo powiedziane do niej na schodach Obudziła się w niej kobieta Zrozumiała że zainteresowała studenta swymi no-gami Bo tak dziwnie na nią patrzył i mówił też o nich z zachwytem Kilka razy Andzia będąc sama w klatce scho-dowej unosiła w górę spódniczkę i pochylając się w tyl i na boki przyglądała się swym nogom Nie dostrzegała nic niezwykłego "Ot jeśliby nie pończochy"! Ta myśl opa-nowała Andzię całkowicie tropiła ją bezustannie Nie rozu-miała że właśnie nagość dodawała najwięcej uroku jej nogom że to ona właśnie przyciągała uwagę studenta W kilka dni po zajściu w klatce schodowej Andzia wracając z pracy zwróciła się do ciotki która wyżymała w cebrze mokrą bieliznę: — Ciocia mi kupi pończochy — Co? Ciotka trzymając w ręce skręconą sztukę bielizny zdumionymi oczami obejizała Andzię — Ciocia mi kupi pończochy — powtórzyła dziewczyna — A może jeszcze coś? — rzekła ciotka szyderczo mrużąc oczy i robiąc krok ku Andzi — Więcej nic pończochy — Masz chabala! — wrzasnęła ciotka — Masz! Andzia nie odpowiedziała Nie rozumiała znaczenia te-go wyrazu lecz nadal uparcie mówiła: "Ciocia mi kupi "pończochy" Wówczas ciotka chciała poskromić swą wycho-wankę tak jak to czyniła przed paru laty wielokrotnie i zwykle bez powodu Lecz Andzia z taką siłą wyrwała jej z rąk sztukę mokrej bielizny którą ciotka chciała ją ude-rzyć że tamta aż się cofnęła zdumiona: — A to ty taka! Ja ci pokażę! Ja cię nauczę! To za moje dobro! Za moją pracę! — Ciocia mi kupi pończochy — powtarzała uparcie Andzia 'I Andzia dokonała cudu: ciocia kupiła jej pończochy Mimo zupełnego braku inteligencji zrozumiała że prędzej utraci dziewczynę a wraz z nią spore zyski niźli przełamie jej upór Student kilkakrotnie wspominał Andzię A działo się (o (dziwna rzecz-zwy- kle w obecności narzeczonej Gdy patrzył na swą cudną słodką jedyną ubóstwiania Halsz-kę -- - niestety tak niedostępną przed śluberii — nawiedzała gó wizja tamtej uroczej dziewczyny stojącej na parapecie okna ich kamienicy Podsuwało ją przeczucie że dziewczy-na jest głupia i łatwo mu ulegnie jeśli zechce o to się postarać Spróbowałby już dawno swoich sil lecz obawiał się aby jego romans ze służącą nic wydał się Pewnego dnia wracał do domu szczególnie podniecony Halszka była dziś tak czuła obdarzyła go kilku gorącymi całusami i wymownymi uściskami lecz nie patrząc na największe zaklęcia i prośby stanowczo zahamowała dalsze zapędy: — Trzeba mieć trochę woli hartu cierpliwości Po-lem będzie lepiej smakowało — mówiła przebiegła dobrze uświadomiona dziewczyna śjs&MWi&cSftoo £ $ IMiniiiKiIny okres — 3 miesiące (24 ogJoscnia) § 8 Ceiial$72' § n$WttG'&' HOME J L SULIMIERSKI Tel 769-455- 8 TATRZ STRONA r?8 WIĘKSZE OGŁOSZENIE 14—33 Czesław Błaszyk Prowadzenie książek dla małych przed-siębiorstw (Payrcil) Zeznania podatkowe (Iniomc Ta) 217 Roncesvallcs Ave (Od 1 1 rano do 8 w iecz ) Tel 769-847- 7 (po godz 6) 74-- S DENTYSTYCZNE PROTEZY G RYTWINSKI DT z 25-ktni- m dośuladczeiiieni 479 Roncesvalles Ave Toronto (przy Dundas) Tel 531-854- 5 Met lic 344 INSTALUIDMY NOWE I NAPRAWIAMY STARĆ PRZEWODY IZLniCTRYCZNE ORA7 ALARMY PRZECIWPOŻAROWE Tadeusz tel 766-740- 8 17-- S TELEWIZJA RICHARD STAR TV Wlasc RYSZARD STARZYŃSKI Fachowa uczciwa naprana Telewizory kolorowe — biaro-iarn- e — IliPt Cztonik Metro Toronto lelcusion Sinice Assn 698 Weston Rd — Toronto Tel 762-578- 2 ZAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY poleca Si Paniom modne i estetjczne uczesanie oraz wszelkie iisłiijji fcosmctjcne — Cm umiarkowane 19J Fern Ave (rógRoncesvalles) Tel 535-447- 7 ONTARIO MEAT PJIODUCT Wvrabiamy i dostarczamy do sklepów po' cenacli hurtów ) cli w całet Kanadzie Wędliny wraliamy na sposób prawdzi-wie europejski W sklepie zawsze świeże mięso wędliny i importów ane Polbki delikatis) 7fi3 Oueen Street West — 'lei 3M-772- 6 157 Roncosłiillcs Aie — Tcl 535-4fi4- K 46-- S ELI KONTRAKTOR B Cholewiński wykonuje oraz reperuje kaidą instalacjo elektryczną HEAVY WIRE Liccnce No Z 238 Tel 239-658- 0 J W REFRIGERATION Wykonujemy naprawy wszystkich typów lodówek pieców elektrycznych i suszarek Tcl 255-607- 3 73S ASEKURACJA ł MARCHLEWICZ INSURANCE AGiuNCY Ltd Na życie — samnehods — od ounia — kradzieży i inne SOLIDNIE I NAJKORZYSTNIEJ 3101 Bloor St West Mnie -- 406 Torontu Onlario SI8X 2W2 Tel: 233-5KS- 8 2711-107- 9 ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiep0 rodzaju ubezpieczenia na samochody — od ognia — ktadzieży i inne GRYS INSURANCE AGENCY 23 Ravensborne Cres Tel: 2?3-461- 9 239-662- 8 PROTEZY DENTYSTYCZNE J MILASZEWICZ DCNTUKH TIIERAPY CM1S7C 641-- A Bloor St West (przy Christie) Teł 532-427- 7 18-- S BATORY BAKĘ SHOP & DEL1CATESSEN lllatc K KĘDZIERSKI Własnego w piekli ciasta tort na we-sela i inne okazje Dostawa na zjczenic DOSKONAŁE LODY 191 Roncesvalies Ave Toronto Tel 533-780- 2 93-- S ALLISTON MEAT & DELICATESSEN Nowy sklep mięsny specjalizujący siy w zaopatrzeniu do „fnizcra" Wołowina — Wieprzowina — Ciclpcina Prosić George tel 275-933- 1 660 Bloor St E Mississauga 6S QUEEN DELICATESSEN Wlaśc M 3 MICHOŃ Świeże pieczwo i ciastka Doskonałe wędliny oraz witamin) i produkt) do podtrzmaiiia zdrowia Po cenach zni-żonjc- h! Pierożki — flaczki — śledzie 1468 Qticcn St W — Toronto Tcl 531-08- 42 Sklep otwarty od 10 rano i w niedziele ANITA'S BAKERY & DELICATESSEN II W SZUMSKI vłnśc Znana całej Polonii nasza piekarnia zawsze zapewnia świeże pucmio przerńżnc ciastka I ciasteczka 2230 Bloor St W Toronto M6S 1N6 lei 769-585- 1 ZAKŁAD POGRZEBOWY BATES & DODDS gdzie całkowite koszty pogrzebu SĄ NIŻSZP! 931 Queen Street West Toronto Tel 363-068- 1 76--S STR7' tV5'CV5!5''l'5-'- V JOHN A MILEWSKI 360 Ridelle Ave 2201 789-952- 5 11- -33 RADIO — TELEWIZJA 24-G0DZ1NN-A OBSŁUGA 107fl zniki przy okazaniu lego ogłoszenia 241-992- 2 lub 533-980- 0 I7S JAM LIPSKI IZOLACJA DOMÓW HORIZON INSULATION CO 3265 Dundas St W Tel 769-459- 5 803 INSURANCE AUTO 0 HOME gj BUSINESS FOR LOWER RATES COMPAKH 1!1 FOKK YOU II V Y OH KI M W CAI L Mitnr W kriipniiie Wcliiiiii Ifeat I state & Insurance I til I6K Poneesiiilles — 513-857- 1 14— 3S FUTRA STEPHAN'S FURS Sprzedaż i szycie na miarę oraz przeróbki napraw j c? szczenię i przecliowjwanie fulcr na okres lata " Diij wjliór czapik damskich i nieskiili 406 Roncesvalles Ave 536-593- 6 2239 Bloor Stret West 762-777- 5 DENTYSTYCZNE PROTEZY ii iinisoiwc Nowe protez) iiszczilnunia 1 reperacje 2223-- A Bloor St W — Toronto (prz Kunnnieilc) Tel 762-260- 2 94 7 OLGA i WINCENTY „CATHRING" Planujesz w i sile? Hankict? Sliower? Sprawdź ccn u innscli i zadzwon do nis — 767-732- 3 Smacznie pr rządzone dania Sprintu i f liliowa obsługa Kuchnia polska i kanadyjska 570 Aimelle St 19-- S Potrzebujesz oliwy do ogrzewania? Dzwoń do najslaiszej firmy polskiej SOWIŃSKIEGO SOWIŃSKI OIL CO 2256-- B Bloor St W Tel 766-6- 1 13 Hepirujiniy piece gazowe i oliwne 82-- 3 KWIACIARNIA BLOSSOM FLOWER SHOP KWIATY NA WSZELKIE OKAZJE 1658 Queen St West Toronto Tel 5346826 domowy 239-878- 0 GOLAS CONSTRUCTION C LTD 534-777- 3 ALUMINIOWE OBICIA DO-M- Ó W „THERMO - WINDOWS" ALUMINIOWE OKNA DRZWI RYNNY KOMINY' I PRACE CE- - MENTOWE ' JAN'S ALUiMINUM PKGDUCTS łMiśc JOHN LAUrFR Wkonuicm: remonty doniow siding obicia dachy rjnii) aluminiowe porę-cze okna drzwi oraz wszslkie prace związane z budowu ictweni Praca faiho-- a solidna Bcplatne oszacowanie Tcl 236-280- 9 51S DENTYSTYCZNE PROTEZV PIERWSZA POLSKA PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA DENTURE CLINIC J M WIŚNIEWSKI DT 2337 Dundas St W (przy Bloor St ) Toronto — Tcl 533-881- 1 CS-- S BARTNIK PLUMBING & IIEATING Licmce No P739 No 0490 No 2313 CONSULTING ENGINEERING Wkoiiinem nowe eazone instalacje do mowę i pizmiisłowe oraz dokonujemy uszelklili napraw 3213 Cedartrie Cres Mississauca Ontario 14 Y 3G3 Tel 624-349- 2 025-086- 7 3—26 KWIACIARNIA „FORTUNA" w r LISOWSKI Żwc kwiaty — bukiety ślubne — lwia t dla chorjch — uefne Długoletnia fachowa obsługa Bezpłitin dostawa w iałm Toronto' 356 Bathurst St Teł 368-079- 7 98-- S PIEKARNIA M GRANOWSKA SPECIALTIES 175 Roneesialles Ałc — Toronto Ont Til 533-775- 5 Doskonałe LODY uhsnej produkcji świeże PIECZYWO i Cl AS I K A DELIKATESY Serdecznie zapraszamy lOMS ELECTRIC NAPRAWIAMY: PIECE ELEKTRtCZNF LODÓWKI 1'RUKI SUSZARKI INSTALACJE ELI' KTKYCNE TH 535-464- 6 Dzwonii od 5 — 10 Miecz METRO LICENCE E-10- 78 14-- S ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurst St„ Toronto Ont Tel 368-144- 4
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 04, 1981 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1981-03-04 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000852 |
Description
Title | 000135 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | ~Wj}T' t T-zx- 'SSt VV V '" - "luft" i 'iiiiij4 — fe - h -- t M- - „U $ w- - vi Drobne ogłoszenia lei: 531-24- 9! Mlntiiiilmt inni $3 z:t ncloscnie dii 25 luli i)frę Diidalkumi oplni skrzmlfę 75$ Oglnscniil ir}Jnmji' slf lelclonicziiie lodiennie Do u) dania poiiicdzlsikmi-!- ! u piątek tlo godin) po południu iln śroiloMCKo we lorek ćiulitiy po południu Naprawy i budowy 1IIC1IT PARK PLUMBING 1IHATING POTRZEBNY mn-a- rz do wjrohu ued-i- i DRA1MNG W-todIn- na obsługa lin Tcl 1-705-2- 53-5567 lub wieczorem Mówimy po polsku Tcl 654-548- 4 71S 942-4Z9- 5 13S J ICINCJONOWANY IMUMnnt IUI 159 W)konuie nsclkie robol) nndnii-""Aiiirallziijji- ie pod eniramja Ilektrruz-n- e iz) szczenię kanałem instalacjo jiazo-W)- di pienin do nurcnanlu i zbiorni-ków cornc1 nade J Mcm iaduniskl lei 231-732- 1) " 16S KRYCIE now)ch dachów i naprawa Marych zakład inie rwncn ściekowych W Krawczyk Tcl 531-421- 2 36S JOHNSON Plumlilng llcnline 8 Druiniiii! Conlriulor Mclro liicnce No 281 W) Minutę wszelkie rolioh Hiidncii-(!m- e kimalinciine ogrciiie stan- - i nonę Tli 654-501- 4 24 godzin) Mó-wimy pn polska 9S NAPRAWA slar}ch i budowa new cli ilaihow Zikładame rymin ściekowyili Kubola uwarmlowana A Gryuienci 533-242- 2 4SS KRYCIC DACHÓW aktidinie rynien Suikowyih wvkomijc wis rodak AliK- - - iandir liicysli (cl 534011(11 IS PIASTCROWANIE wewnalr? ?e-nu- r? wykonuje linio solidnie A Krupka Tcl 514-544- 9 34S RTMONTY domów budowa araży dobudówki wirami) komin) Knhon bilonowe jak: iliodniki poauki Hii on Iłiikow mu cwiuir i wewiuiri iceme No U 1806 Tel 766 9790 I3S HOBI"RT l'l UMniVG wkonnje pnee linio lohdnie Licncc No 012251 Til 532-260- 3 od pod 6—9 rano 6—11 wiic 2IS JOHN Tlili PAIN1CR wykonuje prace ni ilirskio drobne "aprawy ora prze-róbki wewnętrzne Tcl 279-122- 1 56S NAPRAWY: lodówek pieców clckmc-nu- li susarek ora instalacje elthni-n- e Tcl 255-2116- 3 4SS 1NSTAIACIE nperacie dywarńw li-Łiiol-cuni płitek podtojiowyc i cyklinowa-ni- e (sendini!) luuich pndi'a — wiko-nui- e Karol Po hbse inloriuacjc pro-szę dwonii: lei 457-3- 9l 07b SPCCIAUZUICMY SIT w prerobkaih łnieuek i kuchni na nowoiesiiy styl Prose dwonii wicczorcni Henryk Swajkowski Tel 782 0279 Liiinie B-3- 59 S4S GENTRAI CONTRACTOR Miniuje m 7iimmiinic nowe domy prcrabia wnę- trza dostawił pokoje Til 514 2697 14—3011 milRAULlK i stolarz Kuchnie ła-zu- nk' pokoje ukreicijne suny i inne Unii irkowme mu i solidne kon-- s ani praia Til 255-326- 2 255-179- 1 14- -17 WYKONUJI ws1'kic icholy budow-lane: plaslcrow inie bilonów inie mało mie budowę kominów Tcl 536 9S18 16—24 NPRVA i IpsIiIich iliihów ruiny (iilwaniow ane W Biuiiz Tilclin 270-509- 9 761-105- 8 I6S 'IAFRA IIOOSKf'lMl'ROEMINr Kafki knilicniii' phtkl piidlimone suti-lo- we nnpimi iiri i okien werandi osklone pr1'iiii'renia' „rcircatloii" trae lei 766-708(- 1 67W Malowanie == 7 - "" — - - -- s-i i — I — lo 1 na — — — i i 1 i i i w i X j '! r„& -- -" t #-- „ 4 - sluit I il po 5# a każde dalsze stnwo TUI I -- PART Tl MC Par) lub samolne do prowudenia wkisneuo Interesu Tcl 249 6157 U— 17 SAMOTNA pani lat 40 zamieszkała w Polsie rosukuje sponsora w Kanulie klory mnjiłby apewnii pracę na rok cisn Moe podjii pracę jako pomoc w kuchni w nstauracji piekarni sprząta-nie w boiilu lub motelu albo pomoc do mowa Jeśli by ktoś był zainteresowany po hlisc informacie prose pisaś: Mr A Małkowski 22 Wollc Street Kinu-sio- n Ontario K7M' 1115 14—23 POTRZEBNY rzcnik c stałym poby-tem w Kmulie Tel 763-109- 3 15—18 POTRZLBNA pomoc do piekarni na nocna zmianę Dwonu' tslko po 7 wie-coa- m 616-9H- MI 4025 Chisswood Iii Oownsiiiw Out 16—20 POTRZEBNA pani w śicdnm wilku do onitki nad 2 dicu (4 li loku i 2 nne-siji- e) doihoJnia lub aniicskaiiiim Warunki do omowiinia Misissaujia Ul 625-719- 6 16 17 POTR7EBNA kobiet- - do my winu ni- csn w nstauracji w Słrectsullc (Mis-siskaup- al 5 tuli 6 dni w liuodiim od 5 — II wice Mata zna'omoś anpiclskieeo wymman1 Jil 821-141- 4 16- -19 POTR7EBNA k'nlncla do pracy domo-wej w clciiinckini domu Mieszkanie na mieiscu lei 781-476- 1 16 17 POTRXCBNA SlłA BIUROWA z do-bra znajomością jęyka anuiclskic['o i polskieuo 'jlika i dok'adn1 w pisaniu na maMiie i robieniu kalkulacji Dobre wsnnęrodenic Ziiłoszcnui proszę kiero-w- ai na adres „Zwiakowii" Jło 534 16 17 POIRZPBNA kobiila dochodząca do opuki nad dziećmi (dziewczynki: 5 4 lata i 7 miesięcy) i lekkiijio uotowmia Okolni Konccsiallis — Galley Zeła-s- ai się do Teresy tcl 532-383- 7 16 17 POTRZEBNA pani do pomocy w domu z iimokjnicin troje ilicci — dioje w wnkii ikolnsm Warunki do ueod niini1 Ozwonii 231-10- 77 po eoiz 5 17 18 19 PO I RZEDNĄ opiekunka do 10-micMC-- cneo iliiiki i lekkuj pras) dimoicj Waiuiki do uząodTenia l'd 222-748- 4 P01R7EHNA kobieta do lekkuj pracy domów ei i dziecka Warunki prąci i -n-ui'- ki"ia do omówienia Mata znajo-mość anniebkiejio konieczna Telefon "24-140- 1 Zanilirisriane osobs proszo-ne ' o pozostaw linie swego niumrii te-llc- nii i nzwpka 17 18 OO SPRZĄTANIA na 5 dni w tsoli!iu potrzebna kolvi(a $28 dziennie Til 445-440- 5 616-475- 6 KOBIETK do sprzątania polrzibna Tcl 638 0173 17—20 POTRZEBNA gosposia do domu (2 dzieci) z zamieszkaniem na miejscu Pio-z- ę dzwonii- - 223 2244 lub 491-959- 7 17—20 POTRZI" I1N A dochodząc! oinow leifzTnl-n- t kibuta do opieki nad 2 dzieii Tel 532-512- 9 po 6 wuior POTRZEBNA pani w śridnim wiiku lubiaia dzieii i porządek do praiy w iMisissnmi Mieszkanie i iiirzsmaire na miejscu Tcl 651-144- 7 17—20 6 wucz 17 1! 2 ™m"i"B'M— "''™™"~~~~~"" PANI do oniiki nad 6-let-nia dziewizin-MAlOVzNI- E i tapetowanie mieszkali i oraz likkicj pracy domowej polrzili-wewniit- rz i zewnątrz lei 334-ń6r- 2 41P „ 0j Konci marca Tel 533-052- 6 po Sergiusz Piasecki 5312492 Praca ll!lll!:illlll!!l!lllllll!llllllllllll!llllllllllll!lllllll!ll!lllllllllllllllllllH uszko 9 F7iil!lllll!lllllllll!ll!l!!!lll!llllllll!llllllllll!ll!llllllllllllllllllllllllll!lll W tejże kamienicy na salkach mieszkało trzech stu-dentów Odnajmowaii wspólny duży pokój Andzia nieraz widziała ich na schodach z książkami lub lekami pod pa-cha i żywiła wielki szacunek i podziw dla ludzi nauki Pew-nego razu przed dwoma laty zdarzyło się że gdy dźwigała w górę po schodoch wodę czyjaś ręka ujęła za paląk du-żego wiadra i uniosła go w górę Andzia zdumiona zoba-czyła obok siebie studencką czapkę a pod nią wesołe oczy i uśmiech Student zaniósł wodę na trzecie piętro i udał się na salki Andzia dostrzegła że dźwigając wodę w górę zmęczył się więcej od niej Często potem wspominała od-daną jej żaitobliwie przysługę i nieraz się zastanawiała zupełnie poważnie jakby się za to wywdzięczyć Od tamtego dnia minęły dwa lata Pewnego popołu-dnia wiosną student wracał do domu Był w dobrym hu-morze i wesoło się śmiał Dobry humor spowodowała ta okoliczność że zostały przyjęte jego oświadczyny o rękę kochanej dziewczyny Ubiegał się o to dawno bo jego ślicz-na Halszka była nie tylko ładna i czarująca w obejściu lecz i posażna co wywarło niemały wpływ na temperaturę jego uczuć Teraz czuł się u kresu marzeń i widział otwierającą się przed sobą wspaniałą przyszłość A śmiał się dla błahego powodu który mu się wydał dziś — bo był w złotym hu-morze — szczególnie komiczny Gdy wszedł na dziedziniec kamienicy był świadkiem takiej scenki — Jakaś starsza jejmość w kapeluszu z całym ogrodem warzywnym i kwiet-nym przechodząc przez podwórze znalazła się w chmurze pyłu który wzbijał w górę miotła sprzątający podwórko i stróż Jak oparzona rzuciła się w tyl krzycząc: — Co też Antoni wyrabia! Stróż pi zestal zamiatać podparł się pięścią w bok i rzekł: — A cóż za przeproszeniem dobrodziejki mam robić? Na rękach chodzić? — Nie na rękach chodzić ale jak się zamiata podwór-ko to trzeba wodą skropić żeby się kurz nic unosił Stróż ironicznie uśmiechnął się i odparł pobłażliwie: — Jeszcze proszę szanownej osoby ten sam kurz ni-komu oczu ani zębów nie powybijał Tak — Ale zrozumcie Antoni że wraz z tym kurzem w po-wietrze fruwają bakcyle Stróż walnął się dłonią w biodro i parsknął śmiechem: — He he he no no ależ z dobrodziejki wesoła wosoba! Co się ubawiłem to ubawiłem! 55 lat żyję na iświecic a jeszcze nie widziałem fruwającego bakcyla! I Antoni śmiejąc się coraz głośniej wziął się do przer-wanej pracy znikając w gęstej chmurze pyłu Vi -- ?l?iw''i POTRZEBNA pani do pllnowanfa 2-mlctle-czneun diecka Próslzel dzionlf 512-072- 8 J7' IR 19 -- 1 ' i :: ! uŁ- -:: : L u_ POTRŻCBtsfA łobtclń do prąci- - domo-wej I opieki nad dzieinii Mieszkanie na miejscu Tcl 615-S5- 71 17—20 POTRZfBNA kobicli do pracy domo-wej u 3 dorosłych osób Mieszkanie na Inicjsiu Pół soboli' i niedziele wolne Tel 481-248- 9 w ciaun dnia 631-161- 4 wiccz 17 18 POTRZEBNI ZBIERACZE GRZYBÓW Obecnie przyjmujemy osoby zaintereso-wane zbterantem grzybów Stała praca na naszej farmie okolicy Pickerinit Orirnjemy beplalny codzienny przejazd z Toronto Kandydaci muszą b w do-brym zdrowiu i jeśli potrzeba pracoMać w święta i weekendy Powinni posiadać nieprzemakalne (nic śliskie) obuwie Po 3 imesinciih dodatkowo do zarobków uoil7innUh otrzymają przywileje (Com-pin- y UiniTits) Zgłoszenia osobiste we śm lv tub piMki:' Oshuwa Group Ltd 125 Tlić Oueenswny Toronto Ont Til 2S9-68I- 2 17—19 POTRZrtłNY mężizyzna do pracy w plikami z poziioleniCm na prace w Ka-ind- zic Tcl 532-492- 9 17 IR WYNAJMĘ paniom pokój w aparla-'incnc- ie i dam zatrudnienie osobie znają-cej język angielski Tcl '499-15- 97 wie-czorami 17— 19 POTRZEBNA pani do nracy domowej z zamie-zlanie- m Troje dzieci w wieku szkolnym Ueekwidy wolne $150 mie siiczmc Dzwonu' po 6 — 497-151- 2 17 18 POTR7TBNY eliklrjk lub łeclmik elek-Iri- k diploniowany w Polsie zamierza-ju- y koiilyiiiiowai pracę w w)ż wini ziwodze Wi idomośi w jez anjiichkim tcl 92 0067 w jez polskim lei 537-95- 44 w późnych godzinaili wieczornych 3P— 21 Telewizja i radio NAPRAWA telewizorów czarno-białyc- h kolorów ich stereo odbiorników radio-wych Gwarantowana praca Master TV Scnice Polska firma Tel 275-424- 8 lS NWRAWA telewizorów czarno-binłvi- h i kolorowych stereo odbiorników radio-wu- li 6-miesie-czna gwarancia 25 lat do-śiiiadczi-nia "LD Telesision Repairs West Tnd TV Licencja lecliniczna Tcl 241-99- 22 533-980- 0 6S APARATY słuchowe lleariiiii aids — mpraw i sprzedaż wisyłka do Polski Kinal Audio 822-452- 3 527 Meadow-wno- d Rd Mississauga Ont Domy i interesy NOWOCZEŚNIE odrcmo-itowan- y 9 po-kojowy dom w okolicy lligli Paik Oiwarta hipoteka na HUTo do 1984 r Til 531-10- 35 16 17 DWA" NOWE dywany (karaior) 12M2' liiżiiwy i 612' cicpłobeżoiiy 20 olej-ni- h obrazów (Signac) pejzaże kwiaty akty abstrakt Przyjmuje zamówienia na obrazy olejne Tel 537-657- 7 15 17 KUPIE sypialnie oraz zabawki dla dzie-li (2 i C lat) i"nnble Tel 823-438- 1 16—18 110 SPRZEDANIA udział w piekarni Od 9—5 po poł tel 532-492- 9 po 6 wiecz 762-10- 77 16—19 SIARY dom kupie w Toronto Może hyi do remontu Til 312-30- 6 1 7~19 Kursy szoferskie MnMkawinnaRrannnMHi EKMAN --A SZKOŁAv JAZDY - Licen-cjonnwa- ni polscy instruktorzy Samocho-d- i wzyitkiih tyrów Ceny konkurencyj-ne 1134 Coli-p- e St Tcl 253-245- 3'' 105 Poszukują pracy MpCZYZNA lat 34 pohukuje pracy na stałe luli tymczasowo Til 4AO-W- 7 Micizoriin 16 17 %r?Zcfinz'!&&Ą h jflatryiiióniali f PONIEWAŻ mieszkam z dala od pol-skiego środowiska — tę drogi ihciała-byn- i poznaC kulturalnego pana o cslc-- " tycznym wyglądzie niezależnego finan-sowo Uóry by ziclulał wspólnicw fpo-koi- u przcżyi resztę życia Jeślim wdo-wa zmotoryzowana niebiedna dośC po-wabna o optymistycznych zapalrywa niacirna życie Za kilka lal przechodzę na emeryturo Dane 'osobiste w plcrw-szm- ii liście 1 isiy proszę pisaś na adres „Zwiiikoiica" Bon 515" SAMOTNA" warlościow'a lat 36 o mi-łej TinuiercliownOśli ambitna inteli-gentna kochająca rodzinę dom dzieci bardzo pragnęłaby ponnf kogoś w od-powiednim wieku o podobnyili upodo-batiiT- cn Wdowiic lubi rozwiedziony 'z dzicimi nule widziany LMyrrosze pi-sh- iJ na adres „Związkowca" Box 517 17 18 WDOWA materialnie dobrze'' zabezpie-czona chętnie pozna pana niezależnego do lat 6S — 70 w 'celu matrymonialnym Oferty proszę kicrowai na adres „Zwią-zkowca" Bos 533 16 17 POIjAIC ro i pięćdziesiątce materialnie zabezpieczony na dobrćj posadzie po-szukuje Polki do lat 50 Mogą byC nbwo pwjb)łe Olcrty proszę' kierów aC wrtz ze zdjęciami na adres' Zwią'zkowca" Bo 531 16) 17 WDOWA przechodząca w tym roku na cmeryluif matirialnie niezależna poszu-kuje 'pina do towarzystwa (małżeństwo możliwel Zainteresowani panowie pro-szeni są pisać na itdrcs „Związkowca" nos je z noiinmem numeru iuckmiu 16 17 OENISZ się szybko i S7£yeśliwic z pię kna Potka pisząc na adres: Biuro Ma-trymonialne HAPPY EM) Kos-zalin- 9 PO 6 1'ohnd 13P-1- 0 JUGOSłOWIANIN z dwoma synami bez nałogów prunic poznai panią od w —i: tai szczupłą może nye z i dzie-ckiem zdecydowana zamicskaś na far-mie bez zwierzu Zainteresowane panie proszę jiisai: Bradford Ont Bo 208 13 15 17 19 PANI w średnim wieku materialnie nie-zależna pragnie poznać pana do lat 60 bez nałogów finansowo zabezj-icizone-g- o Pisaś „Zwiizkowiec" Ho 528 15 17 SAMOTNY pan (Czech) lat 49 171 'cm administrator w bi::!ukii aparlanicnto-kwy- m lubiący żyne domenę i podróże pragnie ponać pani i do 49 lat Pros7e dzwonić 421-699- 3 17—24 JEŻEI I jistcś samotni kulturalny bez nałogów a szukasz towarzyszki życia proszę napisz do umie Jestem blondyn-ką po pięćdziesiątce przystojną o mi-łym wyolndzie łai'odnim usposobieniu zaradni i oszczędna Poważne ofcity z podaniem numeru telefonu proszę kiero-wać" na adres „Związkowca" Bo 516 17 19 KATOLICZKA lat 34 samo'ni bez niJogów ze średnim wykształceniem umiejąca dobrze gotować koiliajaca dzuci"— zajmie się "prowadzinicm domu osobie samotne) "Koszty podróży po-krywa sania ITżbieta Iwańska ul Wa-leczni- ih nr 80 Kłodzko Polska 17— 19 PANNA y dzieckiem lat 29 blondyn-ka śicdmi'j0 wzrostu ze starym poby-tem w Kanadzie materialnie niezależna bez nałojów pozna odpowiidniego pani do lat 32 w celach towarzyskich Mał-żeństwo me wykluczone Listy ze zdję-ciem proszę kierować na adres „Związ-kowca" lł- - 53S Poszukują pracy POLAK ze stałym pony lun podejmie prace jrko drusii kmliarz ci diu~le po-południe i w weekendy Tel 33f-2M- 2 oil 7 wieczorem ' POPIERAJCIE FIRMY OGŁASZAJĄCE SIĘ W "ZWIĄZKOWCU" Student nie śpiesząc się szedł w górę po schodach gwiżdżąc arię z "Pięknej Heleny" Tymczasem Andzia sto-jąc na parapecie czyściła okno na zakręcie klatki schodo-wej między drugim a trzecim piętrem Uwagę jej zajął: kataryniarz który przed chwilą wszedł na podwórze Wkrót- - ' ce dziedziniec wypełniły chrapliwe urywające się dźwięki jakiegoś dawnego walczyka Dla Andzi była to nie lada atrakcja i wychylała się coraz bardziej nasłuchując jęków zakatarzonego przestarzałego instrumentu Gdy student zbliżał się do tego zakrętu schodów do-strzegł stojącą na parapecie Andzię W pierwszej chwili zaniepokoił się aby nie wypadła Lecz po chwili spojrzenie jego zatrzymało się na jej nogach które wiatr igrając krótką lekką spódniczką odsłaniał bardzo wysoko Student ładnie malował Nawet miał zamiar kiedyś poświęcić się sztukom pięknym Lecz potem względy praktyczne przewa-żyły i poszedł na prawo Nogi dziewczyny wydały mu się urocze i pociągały nie tylko pięknem linii lecz i zmysłowo Porównywał je mimo woli z nogami Halszki które widy-wał dość często lecz w pończochach i nie tak zupełnie Nogi Andzi wydały mu się o wiele ładniejsze Tamte były piękne lecz zimne i poprawne A te posiadały samodziel-ne życie wyraz i ciepło "Kto by pomyślał że ta smarkata jest lak zbudowana! Tyle razy widziałem ją i nie zwracałem uwagi" Zrobił parę kroków naprzód Katarynka urwała wal-czyka i Andzia słysząc czyjeś kroki z tyłu pośpiesznie obró-ciła się Zobaczyła wesołą zarumienioną twarz Też wesoło się uśmiechnęła Wtem spojrzenie jej spotkało zamglone oczy prześlizgujące się po jej ciele W jednej chwili zro-zumiała to wszystko o czym tak wiele słyszała Bo słyszała i widziała aż za dużo lecz tamto było nierealne obojętne A teraz spotkała się z "tym" sama Prędkim ruchem ob-ciągnęła kusą spódniczkę i zapłoniona stała na parapecie nie wiedząc co począć A student żartobliwie uchylił czapki — Moje uszanowanie ślicznej panience Idę sobie po schodach a tu taka sylfida okna czyści Przestraszyłem się że spadnie Bo doprawdy szkoda by było Takich nóżek i w balecie nie widziałem! Daję słowo Andzia tkwiła w bezruchu na parapecie Na wargach miała blady uśmiech A student spojrzał po schodach i uj-mując dziewczynę dłońmi w pasie zdjął ją z parapetu — Dziecko może się zabić- - Tu będzie bezpieczniej bezpieczniej Przechylił w tył jej głowę i pocałował mocno w usta Z dołu zadudniły po schodach czyjeś ciężkie kroki'' Student puścił oszołomioną dziewczynę Powiedział: — Niech Andzia iiważa Można wypaść przez okno a to wysoko O wypadek nie trudno Poszedł do siebie Gdy się oddalił Andzia usiadła na parapecie i zapłakała Nic ze zmartwienia sama nie wie-działa dlaczego Może ze wstydu a może z radości Tyle było w niej uczuć naraz że trudno to powiedzieć A student wszedł do swego pokoju na salkach i zaczął przechadzać się od okna do drzwi rozmyślając o swych dzisiejszych powodzeniach Jednocześnie brawurowo śpie-wał słabym tenorem: Grzmot zioycięstio brzmi ivesoło 1 ciesz się chrobry Ros! Jego wspóllokator —-- również student--— który w'tej'--' chwili leżał z nogami na oparciu mocno zdezelowanego {ty&s&i&i&smirs ui-- tr -- r - Kiihó sprzedaż MI6TJ hagle Nest naturalny nlcpaste-ryzowan- y do iprzcdanta u właściciela lei Toronto 534-056- 3 23 S DO SPRZEDANIA lodówka rozmiar 28 62 Tel 761-198- 4 DO SPRZEDANIA 74 Bilick-- Regal cicnmpmilebies-k-i — 77 lys mil w bar-dzo' dobrym stanie Tcl 231-797- 9 17 18 OKAZJA! Do sprzedania 5-lou-owa 'cię-żarówka Nowy ' sinik aluniiniow"a skrzynia Oraz 78 Renault 12 przedni napęd 4 cylindry „standard" w bardzo dobrym stanie Tcl 239-406- 5 wieczorem t' —17—20 J)0 SPRZEDANIA dwa pojeilincze łóżka w dobrym stanie oraz zabawki dziecinne Tel 767-738- 1 SPRZEDAM pianino marki „Willis" Tcl 533-020- 4 17—19 Przeprowadzki PRZEPROWADZKI i wszelkie przew-o-rejn-e towarów w mieście I poza mia-'(tc- m 'Tcl Roman 536-959- 0 55S PRZEPROWADZKI i przewózki (owa-r- o (("klinuje niedrogo Hobirt lilr-lo-n 2il-878- 5 po godz 6 wlicz I7W21 Różne R07WÓI) Koszt $155 plus opłaty sa-dów e Tel 368-866- 0 od 10 rano — 10 wieczór „Dnorce-aid- " Referencje BBB Mówimy po polsku 7—33 UWAGA RODZICFI Uczę dzieci w wie-ku Przedszkolnym i szkolnym muz) ki rilirłkl er) na fortepianie specjalna metodą Iliły profesor Conscnratory of Musie w 1 (iron to 767-066- 5 12—38 PANIE i panowie zainteresowani w nic-(ielm- ch spolkaniaih małego klubu dyskusyjnego proszeni sa dzwonić po informacje 423-372- 6 między 6—10 wie-cz- o' 16—18 MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki (były pracownik p Krużla) wykonuje prace miarowe dla panów z materiałów własnych lub powierzonych oraz posiada na składzie ubrania i galanterie męska 300 RonccsvallesAie Tcl 533-787- 8 r4 r~ INFORMATOR INCÓME TAK S Bobrowski Od poniedziałku do soboty od goilz 10 do 6 wieczór 226 Uonccsvallcs Avc obok budynku Credit Union 3—29 PD Akan Building Products PlI!s! WALCZYMY Z INFLACJĄ 20% zniżki w lutym i w marcu na alu-miniowe okna drzwi rynny obicia do-mów Bezpłatne oszacowanie „Thermo" okna „pitio doors" poręcze aluminiowe Prosić i Saillowski — Tel 844-75- 54 32S Mieszkania JANE — ST CLAIR Nieumeblowane 1- - 2- - i 3-sipial-niowc ar-rtanun-ty do WMiaiecia Blisko do komunikacji i skle-pów Tcl 763-66- 17 763-165- 0 767-981- 0 lS TI AT iiieunicblow any na I podłodze — 3 pokoje z kuihnią Okolica Runnynicde — Annelte Tcl 769-565- 7 15 17 DO WYNAJĘCIA fiat na II podłodze 3 pokoje (piec lodówka) dla małzuisiwn bezdzietnego jak również bez psa i ko-ja Spokojny dom przy kolcicc pod ziemnej Blucr — Dundas W 704 Indian Rd Tel 767-06- 91 16 17 POKÓJ i kuchnia do wynajęcia Til 517-276- 2 POK)J umeblowany na III podłodze z prswatną łazanką i bilkonim Spokój ny dom Til 512-158- 9 J)0 WYNAJĘCIA umeblowany fiat" 2 pokoje kuchni i I łazienka Okolica Bloor — Runnynicde TU 762-970- 0 17 18 UMEBLOWANY pokój z kuchnią na zachód od Roncesvalles Ae Telefon 515 1300 POTRZEBNY REDAKTOR Wydawnictwo "Związkowiec" poszukuje pracowni-ka do składu redakcji Zainteresowane osoby winny nadsyłać podania na adres: Board of Direcłors the Polish Alliance Press Ltd 1638 Bloor St West Toron-to Ont M6K 4A8 T Solarski Pharmacy Ltd JtulluU (Naprzeciw kościoła św Kazimierza) '( Właściciele: J Solarski i SSalaparek Szybka i tania vysyłka lekarstw do Polski 9 Agencja Pekao Wysyłka paczek i pieniędzy do Polski Polskie kartki i czasopisma Zioła Zakonnika # Urząd Pocztowy O Sprzedaż biletów 149 Roncesvalles Avcnuc — Tel 536-545- 2 SIV w paląk wygiętego łóżka a który słynął wśród kolegów jako sceptyk dokończył patriotycznej pieśni zwycięsko usposobionego towarzysza: Na apcie lipy dość dokoła: nie będziesz chodził boso! Na Andzi pocałunek studenta wywarł wielkie wraże-nie Myślała o nim bez ustanku Przypomniała sobie każde słowo powiedziane do niej na schodach Obudziła się w niej kobieta Zrozumiała że zainteresowała studenta swymi no-gami Bo tak dziwnie na nią patrzył i mówił też o nich z zachwytem Kilka razy Andzia będąc sama w klatce scho-dowej unosiła w górę spódniczkę i pochylając się w tyl i na boki przyglądała się swym nogom Nie dostrzegała nic niezwykłego "Ot jeśliby nie pończochy"! Ta myśl opa-nowała Andzię całkowicie tropiła ją bezustannie Nie rozu-miała że właśnie nagość dodawała najwięcej uroku jej nogom że to ona właśnie przyciągała uwagę studenta W kilka dni po zajściu w klatce schodowej Andzia wracając z pracy zwróciła się do ciotki która wyżymała w cebrze mokrą bieliznę: — Ciocia mi kupi pończochy — Co? Ciotka trzymając w ręce skręconą sztukę bielizny zdumionymi oczami obejizała Andzię — Ciocia mi kupi pończochy — powtórzyła dziewczyna — A może jeszcze coś? — rzekła ciotka szyderczo mrużąc oczy i robiąc krok ku Andzi — Więcej nic pończochy — Masz chabala! — wrzasnęła ciotka — Masz! Andzia nie odpowiedziała Nie rozumiała znaczenia te-go wyrazu lecz nadal uparcie mówiła: "Ciocia mi kupi "pończochy" Wówczas ciotka chciała poskromić swą wycho-wankę tak jak to czyniła przed paru laty wielokrotnie i zwykle bez powodu Lecz Andzia z taką siłą wyrwała jej z rąk sztukę mokrej bielizny którą ciotka chciała ją ude-rzyć że tamta aż się cofnęła zdumiona: — A to ty taka! Ja ci pokażę! Ja cię nauczę! To za moje dobro! Za moją pracę! — Ciocia mi kupi pończochy — powtarzała uparcie Andzia 'I Andzia dokonała cudu: ciocia kupiła jej pończochy Mimo zupełnego braku inteligencji zrozumiała że prędzej utraci dziewczynę a wraz z nią spore zyski niźli przełamie jej upór Student kilkakrotnie wspominał Andzię A działo się (o (dziwna rzecz-zwy- kle w obecności narzeczonej Gdy patrzył na swą cudną słodką jedyną ubóstwiania Halsz-kę -- - niestety tak niedostępną przed śluberii — nawiedzała gó wizja tamtej uroczej dziewczyny stojącej na parapecie okna ich kamienicy Podsuwało ją przeczucie że dziewczy-na jest głupia i łatwo mu ulegnie jeśli zechce o to się postarać Spróbowałby już dawno swoich sil lecz obawiał się aby jego romans ze służącą nic wydał się Pewnego dnia wracał do domu szczególnie podniecony Halszka była dziś tak czuła obdarzyła go kilku gorącymi całusami i wymownymi uściskami lecz nie patrząc na największe zaklęcia i prośby stanowczo zahamowała dalsze zapędy: — Trzeba mieć trochę woli hartu cierpliwości Po-lem będzie lepiej smakowało — mówiła przebiegła dobrze uświadomiona dziewczyna śjs&MWi&cSftoo £ $ IMiniiiKiIny okres — 3 miesiące (24 ogJoscnia) § 8 Ceiial$72' § n$WttG'&' HOME J L SULIMIERSKI Tel 769-455- 8 TATRZ STRONA r?8 WIĘKSZE OGŁOSZENIE 14—33 Czesław Błaszyk Prowadzenie książek dla małych przed-siębiorstw (Payrcil) Zeznania podatkowe (Iniomc Ta) 217 Roncesvallcs Ave (Od 1 1 rano do 8 w iecz ) Tel 769-847- 7 (po godz 6) 74-- S DENTYSTYCZNE PROTEZY G RYTWINSKI DT z 25-ktni- m dośuladczeiiieni 479 Roncesvalles Ave Toronto (przy Dundas) Tel 531-854- 5 Met lic 344 INSTALUIDMY NOWE I NAPRAWIAMY STARĆ PRZEWODY IZLniCTRYCZNE ORA7 ALARMY PRZECIWPOŻAROWE Tadeusz tel 766-740- 8 17-- S TELEWIZJA RICHARD STAR TV Wlasc RYSZARD STARZYŃSKI Fachowa uczciwa naprana Telewizory kolorowe — biaro-iarn- e — IliPt Cztonik Metro Toronto lelcusion Sinice Assn 698 Weston Rd — Toronto Tel 762-578- 2 ZAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY poleca Si Paniom modne i estetjczne uczesanie oraz wszelkie iisłiijji fcosmctjcne — Cm umiarkowane 19J Fern Ave (rógRoncesvalles) Tel 535-447- 7 ONTARIO MEAT PJIODUCT Wvrabiamy i dostarczamy do sklepów po' cenacli hurtów ) cli w całet Kanadzie Wędliny wraliamy na sposób prawdzi-wie europejski W sklepie zawsze świeże mięso wędliny i importów ane Polbki delikatis) 7fi3 Oueen Street West — 'lei 3M-772- 6 157 Roncosłiillcs Aie — Tcl 535-4fi4- K 46-- S ELI KONTRAKTOR B Cholewiński wykonuje oraz reperuje kaidą instalacjo elektryczną HEAVY WIRE Liccnce No Z 238 Tel 239-658- 0 J W REFRIGERATION Wykonujemy naprawy wszystkich typów lodówek pieców elektrycznych i suszarek Tcl 255-607- 3 73S ASEKURACJA ł MARCHLEWICZ INSURANCE AGiuNCY Ltd Na życie — samnehods — od ounia — kradzieży i inne SOLIDNIE I NAJKORZYSTNIEJ 3101 Bloor St West Mnie -- 406 Torontu Onlario SI8X 2W2 Tel: 233-5KS- 8 2711-107- 9 ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiep0 rodzaju ubezpieczenia na samochody — od ognia — ktadzieży i inne GRYS INSURANCE AGENCY 23 Ravensborne Cres Tel: 2?3-461- 9 239-662- 8 PROTEZY DENTYSTYCZNE J MILASZEWICZ DCNTUKH TIIERAPY CM1S7C 641-- A Bloor St West (przy Christie) Teł 532-427- 7 18-- S BATORY BAKĘ SHOP & DEL1CATESSEN lllatc K KĘDZIERSKI Własnego w piekli ciasta tort na we-sela i inne okazje Dostawa na zjczenic DOSKONAŁE LODY 191 Roncesvalies Ave Toronto Tel 533-780- 2 93-- S ALLISTON MEAT & DELICATESSEN Nowy sklep mięsny specjalizujący siy w zaopatrzeniu do „fnizcra" Wołowina — Wieprzowina — Ciclpcina Prosić George tel 275-933- 1 660 Bloor St E Mississauga 6S QUEEN DELICATESSEN Wlaśc M 3 MICHOŃ Świeże pieczwo i ciastka Doskonałe wędliny oraz witamin) i produkt) do podtrzmaiiia zdrowia Po cenach zni-żonjc- h! Pierożki — flaczki — śledzie 1468 Qticcn St W — Toronto Tcl 531-08- 42 Sklep otwarty od 10 rano i w niedziele ANITA'S BAKERY & DELICATESSEN II W SZUMSKI vłnśc Znana całej Polonii nasza piekarnia zawsze zapewnia świeże pucmio przerńżnc ciastka I ciasteczka 2230 Bloor St W Toronto M6S 1N6 lei 769-585- 1 ZAKŁAD POGRZEBOWY BATES & DODDS gdzie całkowite koszty pogrzebu SĄ NIŻSZP! 931 Queen Street West Toronto Tel 363-068- 1 76--S STR7' tV5'CV5!5''l'5-'- V JOHN A MILEWSKI 360 Ridelle Ave 2201 789-952- 5 11- -33 RADIO — TELEWIZJA 24-G0DZ1NN-A OBSŁUGA 107fl zniki przy okazaniu lego ogłoszenia 241-992- 2 lub 533-980- 0 I7S JAM LIPSKI IZOLACJA DOMÓW HORIZON INSULATION CO 3265 Dundas St W Tel 769-459- 5 803 INSURANCE AUTO 0 HOME gj BUSINESS FOR LOWER RATES COMPAKH 1!1 FOKK YOU II V Y OH KI M W CAI L Mitnr W kriipniiie Wcliiiiii Ifeat I state & Insurance I til I6K Poneesiiilles — 513-857- 1 14— 3S FUTRA STEPHAN'S FURS Sprzedaż i szycie na miarę oraz przeróbki napraw j c? szczenię i przecliowjwanie fulcr na okres lata " Diij wjliór czapik damskich i nieskiili 406 Roncesvalles Ave 536-593- 6 2239 Bloor Stret West 762-777- 5 DENTYSTYCZNE PROTEZY ii iinisoiwc Nowe protez) iiszczilnunia 1 reperacje 2223-- A Bloor St W — Toronto (prz Kunnnieilc) Tel 762-260- 2 94 7 OLGA i WINCENTY „CATHRING" Planujesz w i sile? Hankict? Sliower? Sprawdź ccn u innscli i zadzwon do nis — 767-732- 3 Smacznie pr rządzone dania Sprintu i f liliowa obsługa Kuchnia polska i kanadyjska 570 Aimelle St 19-- S Potrzebujesz oliwy do ogrzewania? Dzwoń do najslaiszej firmy polskiej SOWIŃSKIEGO SOWIŃSKI OIL CO 2256-- B Bloor St W Tel 766-6- 1 13 Hepirujiniy piece gazowe i oliwne 82-- 3 KWIACIARNIA BLOSSOM FLOWER SHOP KWIATY NA WSZELKIE OKAZJE 1658 Queen St West Toronto Tel 5346826 domowy 239-878- 0 GOLAS CONSTRUCTION C LTD 534-777- 3 ALUMINIOWE OBICIA DO-M- Ó W „THERMO - WINDOWS" ALUMINIOWE OKNA DRZWI RYNNY KOMINY' I PRACE CE- - MENTOWE ' JAN'S ALUiMINUM PKGDUCTS łMiśc JOHN LAUrFR Wkonuicm: remonty doniow siding obicia dachy rjnii) aluminiowe porę-cze okna drzwi oraz wszslkie prace związane z budowu ictweni Praca faiho-- a solidna Bcplatne oszacowanie Tcl 236-280- 9 51S DENTYSTYCZNE PROTEZV PIERWSZA POLSKA PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA DENTURE CLINIC J M WIŚNIEWSKI DT 2337 Dundas St W (przy Bloor St ) Toronto — Tcl 533-881- 1 CS-- S BARTNIK PLUMBING & IIEATING Licmce No P739 No 0490 No 2313 CONSULTING ENGINEERING Wkoiiinem nowe eazone instalacje do mowę i pizmiisłowe oraz dokonujemy uszelklili napraw 3213 Cedartrie Cres Mississauca Ontario 14 Y 3G3 Tel 624-349- 2 025-086- 7 3—26 KWIACIARNIA „FORTUNA" w r LISOWSKI Żwc kwiaty — bukiety ślubne — lwia t dla chorjch — uefne Długoletnia fachowa obsługa Bezpłitin dostawa w iałm Toronto' 356 Bathurst St Teł 368-079- 7 98-- S PIEKARNIA M GRANOWSKA SPECIALTIES 175 Roneesialles Ałc — Toronto Ont Til 533-775- 5 Doskonałe LODY uhsnej produkcji świeże PIECZYWO i Cl AS I K A DELIKATESY Serdecznie zapraszamy lOMS ELECTRIC NAPRAWIAMY: PIECE ELEKTRtCZNF LODÓWKI 1'RUKI SUSZARKI INSTALACJE ELI' KTKYCNE TH 535-464- 6 Dzwonii od 5 — 10 Miecz METRO LICENCE E-10- 78 14-- S ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurst St„ Toronto Ont Tel 368-144- 4 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000135