Zwilazkowiec Alliancer, July 24, 1978

              1I5F5IP&
rr fsS' ł i '
r%Łi-- : )
™-CS-lA-
f tSHtgfe
l--'Jf IT-ŁS-r- tt- a-- Ł Ęł
ci ł
3J5a35Bg:
M $ 4 ™ 3
aacU'si
1
2BfTłSEj " s5!
tyJ$iWsktĄ (
£fcKJ"=
ł ij w mwrfl
H stJ'ffir&vW3ŁniC Ht'ff!i:£fa&Tyfe4
ii JMa Aiś m B ? m ILJ&-J- L rjSjgalKfMIF rv fi fl 6 BH i mWM&Hi9SKm 'yrfmfeSs s ™ t vMl7mlMffxTOrrvr S"isjsrviffs9' W7wi w -- aji 55c&'mFłSSraski ""r ri'7'mrsmfxsU7"&u1 n Miruwie sprzeimzy iuu iniona uomu
wftSPcidi ww swsai
CsSałitóaŁSs-- łiaBŁfeH
tóSSSgfcaS
TTW-nis- si
i!?:
&M
KfivfeW&
Jil
POLSKIE BIURO
"ł7y~RoncesvaIles Ave
Potrzebne domy — Listnigs Farma w Muskoka 35-akro-wan- ted
— Potrzebne domy va bungalow nowe zabudowa
$59000 cena wywoławcza 8- -
pokojowy murowany dom na 2
podłogach ma 2 kuchnie i 2 ła- -
zienki 2 caraże Wpłata do
omówieni Będzie jedna nipote--
ka na łatwe spłaty Proszę zro- -
bić swoją ołerif Tel 5348855
Rndvnpk kmtww nu Ronnes
valles i 3 anartamenty Całe
urządzeni kinowe Tel ''5348855 Niedaleko Tel ' 534-885- 5 '
nn— mittiiiiiM„finriiriiw1Mfiii tnj „- - --~i fni
rdtlcl relaks kibiców piłkarskich1'
Po wielkich emocjach finałów
_! munuii-u- i noi w au8uuijiue l1u1uicu
polskiego piłkarstwa nie będą
mieli zbyt długiego okresu re-- ii łi i ' jiiKSU ou nucą wwittwiaiiiy ou- - 1JJ J
wiem rozgrywki ekstraklasy no--
wegosezonu-iłł(o(w- v juz w
pierwszej- - -- kolejce dojdzie do
kliku Ipąder )ftieresujących po- - bow zawodowych pniewskiemu czwarte Lechowi W tur-jedyhkqw- v chociażby mecz europy Koziejowskiemu a floretu mężczyzn szer- -
tytułU mistrzowskiego Sie bOWiem Złożyło Że Cnrlpl niprwsłn miiW7vHi miqtr7nstW świaln za
krakowskiej ' Wisły ze ąwoim
„odwieveztfyni" --rywalem chorzo- -
WSklhl Ruchem
1 Oto' pełna pierwsza kolejka
piłkarskiej ekstraklasy w dniu
_
" --ou liipca:'
wicł'WnnirAw _ Rh rhn
rzów - ta„i„i'„ t „„r„u:~
Sosnowiec
Gwardia Warszawa (awanso- -
wała 2 H' ligi)'— Lech Poznań
GKS Katowice (awans z H li- -
n A fijmj'
fał iWAttUJIWU
Śląsk Wrocław — Legia War- -
szawa
Odra Opole — Szombierki By--
tom
"Stal Mielec - Widzew Łódź
ŁKS Łódź - Pogoń Szczecin
UwwXiSrtSr£ta?- -
rzadki iubileusz —
wówczas powiem tysięczne spot'
kanie w ekstraklasie
iraaycyjnie w oKresie łigo--
wych wakacji notujemy różne
7miiiiv''npiomTiinr w S
prowadzić będzie SJJ t™pi
Łódzkiego KS Leszek Jezierski
(dawav renrezentarvinv WH
łowvPolskn
(który-- w lipcu na dwa
wybrał 'siew 'do
Zn7ii) TnKnpdm7ifnPłiicinriłVn7hinr i vi
HTłflłm"' troij vaiu j-w- uaii-b- u u
klubów belgijskich -- Bohdan
Mncitnloi frrQtrwt i jyu i mmwh
1 Etoblcóke
$1lĄ60 'pełnacena — 6-pokojowciĄut-rowane
S-sypialni-o-
we
bungalow częściowo wykqń- -
czpna t prwnicH Prywatny zaj azd
roi BihnV'5i„rrR')9"iQfU
Martjngrovo — Burnhamthorpe
$55000'— 'Fish'& Chips" re- - iAuHJn rrtMJH!
R1 iinn n hm h ic i ri f" f ntaf P riai
flfnn dzwonić Ted JAOTCKI R91 Ar Ar™ fiooioru -- " uuvl WU MU"W V— w
i Etoblcoke
$64300 — 3-sypialn-iowe
bun-galow
Nieduża wpłata Miejsce
do parkowania na dwa samo-chody
Tel Ted JANICKI —
621-640- 0 do 6224904
5SWC0
aSSSSSSSSSSS
g msmosciowe
Kawalerki jedno- - dwu
Obszerne i eleganckie
na Bloor St W tuż
V i "
ii '
uu'iiainliii ILL i
tV
' v-- 't 'i 4V: B"- - - ''
łSS&łSiwWS
r ł ' A
REAL ESTATE
30ł-D3- 3 SZERM ERCZE rnsłał Woitas Utan len v mv v
finale
nieju
Tak vninł mioisor
domu
niu WcwctlriA mn7llwncM cnrnK
kwan Murowany olbrzymi
garaZ) ogrody ilp Własciciel
provvadzi „Auto "Body Shop" i
™Bim„flnift tamwhnHV' nvi bST "
B_ ungalow _b-pokoj-owe
z „re
creation room JUuzy garaż
Urtiarknwana cpna Pntiularna
dzielnica lubiana nrzez Pniaków
]
mocnA zmienia barwy klubowe
_ EUI l'o J„ t_l Mjniwtjsu o uo whuwbmc)
Gwardii Ta pewno w przede- -
dniu rozpoczęcia ligowych bo- -
Jw uuwiciuy mv cwtui u wux
lu innych zmianach1 jwt!ttW- -
poisiucn jconcupycn
karierę reprezentacyjną do klu--
fmałowe boje Mundial 78 dla
wielu' naszych starszych ruty- -
nowanych reprezentacyjnych
piłkarzy stały sę ostatnim wy--
stępem w bar--
i r wwcu u i- c-i n zamiarze
cji z reprezentacji wiedzieliśmy
Juz wcześniej i należy tylko
dziękować inp?a nlekne wvfete- -
Pv w reprezentacji Polski i wy--
walczenie cztery lata temu w
Mistrzostwach Świata 1974 trze--
lokaty a świecie a obec--
me Piatei -- szóstei
w
Siłą rzeczy nowa nasza repre- -
zentacja będzie znacznie odmło- -
dzona- - T prawidłowy kierunek
rozwojowy A czeka nas dosyć
?!? SJ pni„ '
Młłh "Tu :: JlII ZZn
sSaen
So Mn
Euron
IV LZ SI
HnionHrnmi OEfBnift „!„„„
iimnHcii
płkarzami
Niemieckiej Republiki Demo--
i i j o' 1 i
''
rn Islandczykann
RozSrywkl' mistrzowskie zai- -
nauguruje we w™ sP°lka'
nic w Reykjaviku Islandia —
Pol?ka-Póżnle-
J w dniu 15 listo- -
pada grnmy w 'krau zS4?w-a-' carią' NastCPne"'sP oiKańtói-l- i
strzowskic rozegramy już w 1979
Przed meczem wyjazdo- -
vvm An TclonrI nvflvinulnufl7wnnn
polska jedenastka spotka się w
międzypaństwowym towarzyskim
meczu z Finlandią w dniu 30
sierpnia w Helsinkach Również
na jesieni dojdą prawdopodob
nie do 'skutku miedzypaństwo'
we spotkania ze Związkiem Ra- -
dzieckim i Rumunia
Mls1r7wnwslvV Elirnnv nip bpifalń 1 —~ Ti - MJf Vłłi
my lekceważyć W ogniu twar- -
dej --walki przede wszystkim z
Un rmJ n i TCrnT n ni n'A i!_a' Ul nią jjiiucit iia[Jur awiuku z_u- -
daniem stanie się przebrniccio
przez eliminacjo kolejnych Mi- -
strzostw Świata 1982 roku w Hi- -
szpanil
Nasze rezerwy renrezentacyi- -
"TWin nU„CrJlll „nUvillt„Wt„l fŁnUIl „UIU£J V1„- -
JTiy druzync mlodzicżąwą Un- -
der-2- 1 do lat 21) także mają
swoje Mistrzostwa Europy spo- -
tjkając się w grupie również
z młodymi piłkarzami Holandii
i NRD I te mecze będziemy ób- -
z wielkim zaintereso--
waniem
Nasi kibice nie będą więc na
jesieni narzekać na brak emocji!
Jobrzemski
6
- i b
H Luksusowy budynek M
przy High Park b
k i fMAAnn
ss
"' '
i
ł--
eny przysTępne oa q i puuu
'Praszę dzwop ic do: W Kociok-- — 537-415- 6
i Eij Kolody Real Estate151 Ronccsyallcs
Rs£!£&SS£&kśŚ®S
ViliJLl'J3L!SB JV"Yv
wylntwaifh"
ZtiZtSS
trzy-sypialnio- we
Mnamnu
L-ŁJfKgS-łBBłw-
i— f
'rągnimyiijarogii ziozyq seraccino jJuuuAuwuutt:
ivszystkim(lctórzy'braliitdzfaf w pogrzebie15 '
{ij-tlĄfiyj- u '„'n v {1 v
wielbbtłemjr)'kti$inrskkWLzK V -
fi-ilkiń- L' łłkflcloioht1 jrar- - kwiaty! ianiówioheiMsZol 'św
BSB£gmagBfcffiwg- -r - -a- rss-sw '"iPpgK proszę zwracać się do p W Mleczko 763-432- 3 j
Tadeusz ''A-wKMa- " WS!W-iW-M
pijarzy
reygna--
Jerzy
MISTRZOSTWA ŚWIATA z Ostrowca do Rzeszowa kolarze $yv' V(WPIBBłlWCT " ~" Kp 9
rozpoczęli w szybkim tempie i i '4 4&ffSwis4 $64000 — piękne 5 pokojowe
W Hamburgu rozpoczęły się „mio„ui ™ vm „ „!M„ w U- -s -- mlS&HMSliS-Sl''3 h„nain™ n„ nmAH
zachodnićj indywidualnego
jak Arkadiusz
Obrońcy
tvodSe
biało-czerwonyc- h
c'eJ
serwować
___(__i _i SwSercoTkSyS JJgJ Jc rezeSi $SkeTe 6 medale SS Ł „r™ ff olSSS wprost
„ „--
—- -- „ot„-BllluAul w „łB
Vi"-l'- J """"- - "—v
5—6-osobo-wych
'grupach Z któ
c'1 P° trzech Przechodziło do
dalszych eliminacji
Polscy floreciści wystartowa- -
oardzo dobrze Cała piątka za- -
kwalifikowała się do dalszych
walk zajmując pierwsze miej- -
sca_w swoich grupach Ze zna- - Z VTnTw7J? t kZ ""- - VŁ_ vo--J -
t(m j L Dcmcny oraz szwedzki
fiorecista t Akcrberg
nrnm „inrto „„„„„ nnrnn n~i -- — — r f- - -
„i„"„-1'-'": " vi„mnii„ „ bnmnlonin -- """— wni-v- i
Swoje walkI wygrali Adam Ro
bak który zajął drugie miejsce
łr„Ain „rvn„Ho Mnrinnm! rv
p0 trzeciei rundzie w ero nie
najlepszych florecistów znaleźli
sl _ M Svnniewsl:i nierwszo
miejsce w grupie „A" Lech Ko--
ziejowski — trzecie w grupie
— „b- - a Uodel — zwycięzca
Pnirv c" Wvirall nnl wszvscv
swoje pojedynki
Mn nctnin twfc inr
szych walk spodziewać się moż- -
na dalszych sukcesów polskich
florecistów
iTMiWiIv-d"lUi-rcTłAir i c7cuiiMciir: i W I tffchlltfnibg
W SZWAJCARII
W Lozannie na międzynaro- -
dowym m[i™u Jekkoatlctycz--
nym sianowuru irena ozewui- -
ska Wygrała ona bieg na dy
stansie 200 m w czasie 2358 sek
w konkurencjach męskich w
Wegu na 110 m ppł Jan Pusty
ek- - a mlslrz Polskl na tym
Jeansie Romuald Giegiel zna- -
na zwartej pozycji z
sem 1403 sek Bieg len wy- - P1 7"" rN°" nHih — 1362 sek i ~ 6 6ck"
gporo emocj dostar(aył w
dzom bieg na 400 m mcżczyzn
I tutaj również dominowali bic- -
gacze aTnerykańscy Pierwsze za- -
jaj A Rogers - 4539 sek dru- -
glP W Smith — 4548 sek
Bieg kobiet na 1500 m wvgra- -
ła Szwajcarka Cornclia Bticrki _ 4i0771 ml l„l a l lin rtKOK W CKil — USLIU11 KU
Lynn Jacenko — 653 m
kok o tyczce wysrali dwai
Francuzi — Michel Bellot i
Prnnrnic Trnonnnii _ san iv
TOUR DE FRANCE
Zwycięzca XIII etanu Tour dc
ITrnnrn rlłiiftnSfi 240 km 7 Fiuac AK(AKWJ AA1UWS — -- — - - — - cj
do Super Besso został Belg Paul
Wcllcns który etap przejechał
Annin K A3 A(l mwnrl TTnnnn Łtiu „i t auiuiuuni i niunus„a„li
czykiem J Agostinho
Jak do tej pory liderem tego
gigantycznego wyścigu kolar- -
skiego jest Belg Joseph Bruyc- -
re Na ostatnim etapie zajął on
AUnWniKUm 7 m'uSnlcnn 7P clrntll 0 j —
min do zwycięzcy mimo to na- -
dal prowadi Jak do tej pory
kolarzom sprzyjają warunki al--
mosferyczne które też wpływa- -
jij na mniejszą ilość kraks na
trasie i osiągane wyniki przejaz--
du
WYŚCIG DOOKOŁA POLSKI
Kolarze zagranicznych ekip
dominują jak do tej pory w
XXXV wyścigu dookoła Polski
P'iezrwszyfetaiJ) przyrpadłzw ud:zia- - na mecie drugiego etapu — 114
km z Kielc do Ostrowca Swię- -
tokrzyskiego najszybszy był
Czech Pavol Galik który na sa
mym finiszu wyprzćdził Włocha
G Moriego Trzeci był Tadeusz
Wojtas
Doniesienia prasowe stwier-dzają
że mimo żo U etap nio
bvł dłusi okazał sic iednak cioż- -
'k'1 Proba-- di Kolarze m'cli do
pokonania dwie górskie premie
oraz dwa lotne finisze Wszyst-ko
to odyło się przy dlnyni bo-cznym
-- wietrze
Na trasie czołówka parokrot-nie
próbowała ucieczek ale nie
wszystkim to się udawało Do- -
uicro na 80 km dokonał teso
P Galik
Po II elapic indywidualnie
prowadzi: 1 Danlcllc Falloni 2
Henryk Charucki 3 Tadeusz
Wojtas 4 Mieczysław Nowicki
5 Roman !Cieśiak i 6 Jan Fal-ty- h
Drułynótt-b- : 1 rólska I 2 iazaliiMPWalardrbgąU Polska n3 Stal 1
i''ł{y'i!"_iJN1s_-- '' i !! V t r ' J'
V-- fi?t 7WJVW'}jjh ' fiwl --a Tncd-eta- p wi-śdgł- O przyniósł §
" V i V I f¥ łJ T i'- - -- t J I " —ą : j 1 - t I i — A t - I illllłltllj' IILKIJI t nUOYJ JIkŁl_łJ
JJlxGJlllIłl u ivi4i :(" J" -- t )V1 ' ' '" 6?AW'V4f1fiXl?iSOJJ&J aS"ęiSB: it~ (" uj "b'"-- l (
nej goddny I tutaj takie próba
"zerwania czołowi początkowo
f e P0"!0 ecJ lotneJ Prenui astajpiło °d™lc 1? )
FIBAK
POKONAŁ NEyCOMBE
Bardzo dobrze wypadł start
Wociecha Fibaka w turnieju te- -
nisowym na kortach Forcst
Hill Odniósł on drugie zwycic
stWo pokonując Australijczyka
j0na' Nevcombe'a w dwóch se- -
tach 6:1 i 6:2 Wcześniej Fibak
' JHi ™ u 4 i i- -ar
W turnieju w Forest' Hill bic- - „„v l:l 10 o„tiiVAiii tHA "' I- - --
'
jłj jvjuiviujii łuoihu Jit Li fj
_ grupy euminucyjnj_u
FINAŁY BEZ POLAKÓW
brakło niestety reprezentan- -
tów Polski Największe szanse
miał Arkadiusz Godeł ale wal- -
czył on słabiej i przepadł w po- -
jedynku z H Heinem (NRF)
W repcsażaclih walczyli s™ypmew- -
ski i Knzieinwski Obai zakoii--
czyli turniej już po pierwszej
„mino
Mistrzem świata we florecie
mężczyzn został 27-let- ni Francuz
Didicr Flament Srebrny medal
zdobył A Romańkow (ZSRR) a
lirn17nwv Harald Hein NRF)
WYGRANA PIŁKARZY
ŚLĄSKA WROCŁAW
Drużyna wicemistrza Polski
śląsk Wrocław przygotowując
się do inauguracji sezonu cks- -
traklasy spotkali się z czołową
drużbą 1 ligi NRD - Sachscn- -
się wygraną Polaków 2:1 Do- -
dać należy iż śląsk wystąpił w
mocno osłabionym składzie bez
Wł żmudy 'Garłowskiogo So- -
b!eslaka Sybisa i Eriicha
ŻWIRKI I WIGURY
W Libcrcu zakończył się V
samolotowy Memoriał im Żwir- -
ki i Wigury Załogi Polski
CSRS i NRD rozegrały 6 fcoii- -
kuroncji: 5 pilotażowo-nawga- -
cyjnych oraz konkurs na cel- -
ność lądowania
Trzy etapy odbyły się w okoli- -
uu™w1u uTIuKwnmunu nr cfAT( iv t„A- - ¥ tviwjiui iiuu"
nym — szczególnie dla Polaków
— terenie Nic więc dziwnego
w konkurencje na terenie
CSRS wvcrali eosDodarzo Oni
też wywalczyli dwa pierwsze
miejsca w klasyfikacji generał- -
nej ale na następnych czterech
znaleźli sic luz Polacy -
Wwln 7n7n!iP7i -- o ninmmńnl ITUAIW ŁHŁUUVbJ -- ) % iłlVllll iUl
uM jedną 1 generalnych prób
i ~ JnAl ! 1- - ' 1 !_: __ !- gacyjuycii ihisliyuhiw awia-ia
które odbędą się w br w An- -
glii
Ostateczne wyniki rajdu:
1 Jan Satny i Karci Jirmus
(CSRS) — 211 nkt
O A1il ITUlo 1 iuo l(l(ł l łTUlnVrlIidoUln UTV„
żek (CSRS) — 221 pkt
3 Edward Popiołek i Marian
Wajda (Polska) - 222 pkt
4 Krzysztof Lenartowicz i Jan
POTRZEBNA
kobieta do pracy w motelu
w Niagara Falis Ont
Tel: 227-142- 4 354 0633
Sil nu
ii
mmmmesmimito
Ha
KM Sp Edgara
tcic spo[ tc i_ iCIiJ'':
chorobii
Czcid
':i jV'iu:
( ! '' NS iSBPi&MiSsf 31isk° do wszystkiego
TSK3i!afflRfflSWr :IA:l@?gifOS &
"ł iW frfrtfi TTxł'5PIWO " ieawKwr--
- i- - i-atuJiiissMicł-wsiłif-''
7 ft" -- '„' " '?&
Mistrzowie Polski w kolarskim
drenie — warszawska Legia
Zbignievem Szczepkowskim i
nimi — Stanisław Kirpsza) Fot
Bobaczcwskł (Polska) -2- 80 pkt
5: "T" l At™ SZ}"
mański (Polska) — 362 pkt
6 Stanisław Babiarz i Zdzi- -
„i- "- lrvruAo""vil_l-_-„i ti„i„i iiii Ł " "'
piŁ t
MISTRZOSTWA EUROPY
JUNIORÓW W ZAPASACH
Polak Aleksander Ciehoń zdo- -
był brązowy medal w wadze 90
kg na zapaśniczych mistrzo- -
stwach Europy juniorów w sty- -
lu w°]liym w Oulu Dwaj inni
nasi reprezentanci zajęli punk- -
loWiine miejsca Krzysztof Kozy- -
ra był w waize 10° S czwarty
"n tl"W"n"rinn -5-h—thap7- -R7 ira nlnfv & ł—i- - w walkach finałowych nasi
młodzi zapaśnicy ponieśli same
porażki Cichon przegrał przed
czascm z Antomowem (Bułgaria)
"'M'" """"ijV 4 u- -
nesjanem (ZSRR) a Kozyra u- -
leSł- - również przed czasem
Magomadowowi (ZSRR)
Oto zwycięzcy:
±o Kg Hansultan Irazijcn
(ZSRR)
52 kg — Michaił Kostopoulo
(ZSRR)
57 kg _ Saipula Karaczew
(ZSRR)
02 kg - Saipula Absaidow
(ZSRR)
$SRR)
74 kg - Martin Knosp (NRF)
82 kg — Efraim Kamberow
(Bułgaria)
90 kg - Sansar Oganesjan
(ZSRR)
10° k ~ "" m
d(jw {a poj ioo kg - Peter Iwa- -
now (Bułgaria)
MIĘDZYNARODOWE
REGATY
Na Jezlorze RotbCe w Lucer- -
me skończyły się wielkie mię- -
ClZinarOUOWe reKaiy WlOSKirSKie - -
nominowali w men zawounitj
mw- - w drugim dniu imprezy do--
hrze spisała się nasza dwójka ze
sicrniKiein aaam lomasiaK
Grze8orz Nowak sternik Ry- -
szard K"biak która zajęła dni- -
Sie miejsce — ióiiu iriumio- -
Wall Wioślarze NRD 7ocS=
Polacy w pokonanym polu zosta- - peno 7--?- 0 74
7:5127 i TrlanHii — 7:5766
WvrfehnwaKa" też w finałach
nasza czwórka M sternikiem:
Marek Niedziałkowski Henryk
jrzccinsr Ki m- amisz irzecin#siu
Mirosław jarzęioowsKi sierniK
iVSZUra lVUDiaK l'OiaCV ZBlCll
" '
P0TRZEBHI
sprzedawcy rcalnościowi mó-wiący
po polsku na okolice
High Park i Mississauga Ko-misowo
do 80% Dzwonie:
Mr H Linhart łoi 763-516- 1
Cimerman Real Estato Llł
43-- S
wmmmmmmmmm
M
GMIADf K:
' I'1 L Lfi_t i"'ii-4ł-:-
Vi
1
3jfelMicitiANJ ks
d
GRUPA POLAKÓW FORMUJE SIC
do wspólnego kupna i kooperatywnego mieszkania w luksu-sowym
budynku apartamentowym z b obszernymi 1- - 2-- i 3-sypialniow- ymi
mieszkaniami Budynek jest jak nowy i w
najlepszym położeniu na zachodzie Toronto koło parku z wy-godnym
parkingiem i komunikacją Ceny mieszkań i wpłaty
zależne są od wielkości mieszkania
Po dalsze informacje proszę się zgłaszać do:
E KOLOWSKI (LENNOX R E) 481-724- 1 wlecz 766-277- 0
23S
_ Illl Dl '„'[! TiWl1 Knm(Aurin fiitlflłłnr
KTg łliUl-- f łY WIBkH I WIKIIll lUlUIIIW lłHIraivii -
Ki !ttvnfnrlitri 'tłlcnlnhnh'' riŁf IPunrlaĆlt'' litt'! A'- - MltkicwtcŻa)
5-- i '„I l LI_-I!- K ilii„iu:II IklJ (isMuiM1 ndl(
' '- -
p!
wyścigu torowym 4 km na docho--
(prowadzi Marek Kulesza przed
Lechosławem Michalakiem nad
„Przegląd Sportowy" M Świderski
czwarte miejsce - 65806 i vy- - £rfd? LL" 7:?? !
Holandię — 7:25 06 Przed Pola--
kami znaleźli się: NRD —
G A"n m"w"Mi"unc C—S1" m totjd" Ł Wyniki pozostałych wyścei- -
S°w:
Kobiety: czwórka ze sterni- -
kiem NRD dwójka podwój- -
na — NRD dwójka bez sterni- -
ka — NRD jedynki Christi- -
n0 Scheiblich (NRD) czwórka
ZP sternikem — NRD
MpŻP'vźni: hvulcn rnrlwAiln _ Norwegia dwójka bez sterni- -
ka _ Norwegia jedynki — Per--
ti łiarppinen (Finlandia) czwór--
ka hnz sternikll _ NTm „ _
ka — NRD ósemka — NRD
SSmł - r w„ ytw iŁaaŁa
We wszystkich epokach i u
wszystkich ludów kwiaty grały
zawsze wielką rolę towarzysząc
ludziom od kolebki aż po zgon
myiy iiimiuiuiuui' wyrazem uczuć
do iś zresztą posiadają swą
bł7°uv "T jeQn w
społeczeństwie konsumpcyjnym
XX wieku mo& " °f s uc
J
Z ekonomicznego punktu wi- -
dzenia kwiaty to klasyczny przy- -
kład towaru na który popyt ro- -
da up tylko w warunkach do- -
brobylu gdy po zaspokojeniu
potrzeb
wIefc dysponuje jakąS wolną
sumką Dlatego bardzo długo
był to luksus na który mogli
sobie pozwolić jedynie bogaci
Az P° mck X1X AV'kli 7-ja-dv
cze chleba zadowalali się co naj
wyżej bukietem zebranym na
łące lub ustawiali w pokojach
(anjc sztuczne kwiaty Dopiero l:„l „„„„1:„ _„„„„ 11: „„ JY1UUY SiŁlUftlL IŁfOŁL: IUU1 Ml a"
cy zac7cły zarabiać tyle że star--
czyło tego nie tylko na opędc- -
njc najkoniecznicjszch wydal- -
iń rnznnwszGchnlał sie mv- -
tvnj UZ)Wania kwiatów jako
ozcioby mieszkania albo w cha- -
rakiCrze upominku
W l!)ol roku dorosły
_
obywa- -
lc1mu wJJWBdł naK"łaiy '
rośliny przeciętnie 11
całe 30 marek W Ciągu następ
nych dziesięciu lat do końca
1972 r- - owa kwota wzrosła do
68 11arek C7li llc8ła wiccej
ni' nriiiłi ri iiMiii 1- -1 v 1111 "" '" "J ' vi':i vn
" " Wv„inł sn ™
rek
Z pozbawionego w ię"KS?cgo
znaczenia „ryneczku" dla elitar-nej
grupki powstał miliardowy
rynek zaopatrujący najszersze
warstwy społeczeństwa Mając
C200000000 marek obrotów ro-cznie
(tj $1000000000) zachod-nionicmiec- ki
rynek kwiatowy
jest dziś największy na świecie
Rozwój ów tym bardziej zasłu
guje na uwagę ponieważ doko- -
nał sie przy prawie mezmicnio- -
nm poziomie cen w ciągu ostat- -
nich dziesięciu lat
Przestały być luksusem okazy
rzadkich kwiatów Nawet stor--
czyki stały się dostępne dla każ
dego Jeszcze na początku obec
nego stulecia śmiałkowie gonią-cy
za rzadkimi okazami storczy
ków w tropikalnych dżunglach
znajdowali tam szczęście lub —
śmierć Obecnie przeciętny klient
uważa za rzecz najnormalniej-szą
pod słońcem że importuje
się dla niego le kwiaty drogą
lotniczą z Singapuru albo Syja-mu
chociaż nie może wzorem
zmarłego niedawno magnata na-ftowego
Gulmbcnkiana umie-szczać
codzienniej świeżej or-chidei
w swrojcj butonierce
Ogromny w7rost zbytu kwia-tów
w NRF siał się potężnym
bodźcem dla zachodnioniem'ee-kieg- o
ogrodnictwa z jego 20000
zakładów W ostatnich 10 latach
produkcja kwiatów ciętych nie-mal
się podwoiła Ogrodnictwo
stało się dziedziną równie ważną
jak Uprawa winogrośli W zakre
sic roślin ozdobnych NRF przo-duje
dziś w Europie produkcja
ta jest większa niż w Holandii
i we Włoszech razem wziętych
Oczywiście zwiększony popyt na
kwiaty w oslalnich lalach wy--
szedł na dobre eksporterom za--
$53900 — 7-pokoj- owy muro- -
wany dom duże pokoje Dom
bardzo dobrze Kro- - riał Po bliższe infor-k- i'
do Bloor i macje proszę dzwonić tfafi
naoa srisi mmmi
2962 Bloor St
KrtwZZZYZ' L
będze pracował tylko dla pol- -
skiej klienteli i ich rodzin więc
w sprawie kupna lub sprzedaży
albo oszacowania proszę zwra--
cać się do naszego przedstawi- -
ćie1a"a"'on grzecznie rzetelnie
w polskim języku obsłuży tak
° będziecie w 100% zadowolę- -
ni D0 przecież był i jest nadal
szczęśliwym sprzedawcą Leon
KUCHRSKI 2362311
Blcor — Royal York Rd
wnnnn„mw„ z „„i„„„
„bungalow" bardzo ładne bli- -
sko Bloor Wykończona piwnica
Prywatny zajazd i garaż Musi
Ł„„fi_„ „„ TTńUAu
SKI 236 2311
CS IATY S
1972 import do NRF kwiatów
ciętych potroił się Tekst pio
senki mówiący że Kiedy nadei- -
dzie wiosna dam ci bukiet tu- -
upanow z Amsterdamu jesi
całkowicie zgodny z
scia-- lezalowKami Koieja i sa- -
molotami zwozi się do NRF
f Pede wszystkim z Ho- -
liraei niszpania i AtrjKa łom
suw cami importuje się Kwiaty
nawet z tak odległych stron jak
i%ŁiA Z£™?££
ci Słoniowej
Ogrodnictwo i handel kwia--
taml są od dawien dawna mocno
związane z lokalnymi rynkami
zbytu Również dziś jeszcze oko- -
ło 40% rodzimcJ Produkcji
kwjutów ciętych i roślin donicz- -
kowycn trafia bezpośrednio od
wytwórców do rąk nabywców
Spośród prawie 16000 sklepów
79imilinpvih cin MPIT iintlam " "jv-- j v " - njyŁ--
nje sprzedażą kwiatów 70%
stanowią te których właciciela- -
mi są ogrodnicy
Prezes branżowego zrzeszenia
ogrodniczego Karlheinz Okkcn- -
feld jest zdania że wzrost obro- -
tow w handlu kwiatami nie po- -
winien iednak stwawap 7liiHnp
rn vrn7pn1a 17 ipci In rl7iAri7inu qw vm-- m u jwtj fcW VUVVU
pracy usłana różami „ jest duży
l
ICSIĄZICA
I
f Bogato i
WSL
Bloor — Jane
$10000 wpłaty — 7-poko-jowy
dom oddzielnie stojący Boczny
zajazd i murowany garaż Blis- -'
ko Bloor
Nowy 8-poko- jowy dom
„Back-split- " 4 sypialnie „fa--
utrzymany budowlany
kolejki
West
rzeczywisto- -
miły room" Podwójny garaż
Duża parcela Najlepszy matc- -
sizono° Lvi ITS Znin„
„bungalow" z wykończona pw
nicą (reereation) Garaż razem
z domem Blisko Bloor Leon
KUCHARSKI 2362311
Roncesvalles — Westminster
$25000 wpłaty — 11 pokoi na
trzech podłogach 2 łazienki 4
kuchnie Wodno-oliwn- e ogrze--
warne pełna piwnica Prywatny
zajazd i garaż Leon KUCHAR- -
Sia 2362311
Uwaga!
Kto by z Państwa chciał za-mienić
lub kupić drugi dom to
amy pożyczkę $50000 i nie be
!ieCJ° P acie procentu czj li
0% przez 3' miesiące Jest to'
bezpłatna 3-miesię-czna
pożyczka
Leon KUCHARSKI 236 2311
68 59a
Y
wzrost kosztów własnych Wsku- -
tek konieczności pracy w nie-- f
dziele i święta nrnhlem 7nale7ir4
ma personelu stwarza znaczniej
więKsze trudności niz w innych}
branżach Do tego dochodzi
crozyzna usług które muszą bjc
świadczone w dniach świątec
n5ch w związku z dostawą kwia--
w Kwiaciarstwie obroty w okre- -
najwięKszc zski natomiast —
najmniejsze a to właśnie wsku--
tek owvch knstńw P™a łm
nupcom aajc sę we znai inna
okol czność: konkurencja ze
strony supermarketów i domów
towarowych gdzie kwiaty nj?
stwarzające specjalnych kłopo- -
lów są jednym z ubocznych ma- -
sowych artykułów
Z ogłoszonego przed dwoma
laty studiów frankfurckiego In- -
stjtutu Badania Psycholog!
Rynku wynika że kupuje się
LnrmcŁloł rFiniunni mwooilflitmill nnna nUH„'- -
zenty Kobiety kupują kwiaty
częściej niż mężczjżni wydają
jednak mniej pieniędzy na ten
cel 907o nabywców ma noża
tm określone upodobania: na
pierwszym miejscu znajdują s:ę
roze które juz w starożytnym
R7vmie nphndziłv 7a nainipk
Z nimc7n k-win-lv łllVJUV I nnlc7P mimcno AMb łllVJdVH
zajmują tulipany storezjki
goździki
ICUCHA!
ilustrowana książka
PRACA ZBIOROWA
Książka w jęz polskim
1531 przepisów Cena $1000
Kilkadziesiąt ilustracji Przesyłka $100
(w jęz angielskim)
POLISH COOKBOOK
Autor: Zofia Czerny
kolorowo
i kucharska w płóciennej oprawie i pięknej
I oDWOiucie zawiera i zuu przepisów zup mięs
ryb sosów ciast deserów itp
Cena $11 (z przesyłką $12)
Do nabycia w Księgarni „ZWIĄZKOWCA"
1638 Bloor St W Toronto Ont M6P 4A8
aig=riTT7TXSTr:---gvy-rmrTawv--T?r'j'jT?- T='
POLAND
Bogato ilustrowany album w kolorach Opisy w języku
angielskim
324 strony Oprawa płócienna
Cena $3200 z przesyłką $3360
Do nabycia w Księgarni „Związkowca" 1638 Bloor St W
Toronto Ont M6P 4A8 Wysyłamy po uprzednim nadesłaniu
należności Czeki lub Money Order prosimy wystawiać na:
Polish Alliancc Press
KSIĘGA PRZEZNACZEŃ (SENNIK)
Objaśnienia znaków feodiaka-astrolog- a Informacje o godzi-nach
w których śniriiy JaHie znaczenie mają cyfry Wy--"
'' "' kł'adn' ia snów i wie' le innych ciekawych informacji " 395 stron
Cena $700 1 przesyłką $770
J)q nabycia w KsHpgarnV „Związkowcaf' --1638 Bloor St W
Tbron(ó?Oni M6P 4A8 Wjsyltimypo uprzednim nadesłaniu
_ii-- tr !' -- !'! '11! --ułAii -- _i:_ _!t: ''_ 4iaiezuq ijztysi-io-iwoiic- y vruor --prosimy -- wy&iawiac na feUmlSr &tó'iaifib! tó łł-e- a I v gwaictnyni: w Jattth lOSB--u 54 afoifei4
t i ogps&ea rftegSHSSS'!
Li - i k
ŁVJ-i£'- S " " ' " " ""' '" i- -" " — " - — ~~—--- - — m~~m-- m — JJJJ-- — - - JJJJ — - -- — — — — ——— — w— — — - — — — — — — JJJJJJJJJJ j j j J-fc-fffchrtl-
Plif ( ti IUi~l"h-irtntnffcll1n- i m lffllMM-- 1 ll 1
— li" 1 rlJ~ldTl — —llP1 i
— — T — ™ — "IIT ' '" "'"-- 1 '
--lĘ'MmSli&MM&& te _MTa--sKw-- -' SrsOg&cssiivfjAi"KJ&ssf"f?cia'rvpratBsfs7itaMjwsCcasĘsafr sjaag50frwttjLA=vv&!?- - S011?- - 'e?sJ!j!' 'fHIBM:i?'PsSf