000536 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
wmsmBB
vm ímmMmmmmm mmwwm w
y
I
Si
r?£
- - X -
BMGiBWfWS M WSXSSSBlBLXSJER te!
Since1957
Héad Office: 6 Alciná Avenue Toronto Ont Canada
M6G 2E8 C í
'
i Telefon: 654-Í5- 5)
' " f" ' --
'""' Szerkeszti:
"Á mGtYARÉLETSZERkESZröBIZOTTAGA'
ANDRÁS -
_
EhjökjLASZLÓ
Kbdó
PATRIA PUBMSHINGCO LTD
' Előfizetés: lévreÍ5 dollár félévre 10 dollár
t——i 1 I ' -- [—"Se—cón'md ciliassfnail(fegislratiön humber 0003" i I- -III
"
i — —i— — -- — i in -- !
?' v AíMar'ÉIetben'imegjelent Közlemények vagy- -
J-- tórdetJásdk bármüyenVnyomdáthriikai mődszerútján '
--
'7 vlíújbÖlfépznKíása tilos és'töryényes eljárást'
" '' i-r1- -' v vonhatfihám'-űtáni- "
'- - - "
Labdarúgás:'
rorszag
~3:QC2iO)
_( AUghogy'néhányrpércet''ugrottaNépstadion villany
óíájnak mutatója' kiderült ho"gy "a svéd' csapat- - nehet
zebb ellenfél mint-e- gy héttel előbb "'a jugoszláv Ívoltó
Á- - jól megtermett sáríJakék 'na-- :
gyón határozottan játszottak 'a] 'Népstadion (10888 fíze- -
lánafok- - mintaíh)korMt:'verzeíö legutóbb éppen
itt' 'győzték-- ' a Vendégek r'
Egy't'eljesféróráigcsákriéhánymagyar akciót leher
tett'iláthi"':nem-ment'-úg- V
juKiKueaeii' t syeueKVKemHuyyeuuurueiti ''gyuis iieiy--- :
zeLvaiiuiaiabUíneiii izittu a iiiagyar imiictuuiuiun íií-tá- n
'három perc alatt mégismiriden megváltozott az
eredmény és a harigulat'isvAz': első' félóraeltelte után
a- - két szépmagyarvgólkárptlást{nyujtott a ygyengebb
eiőzníényekéi-t- " a! niár-márbpss?aM'o-d(
5 iközönségnek
v- - Á második1 félidei' jáíék' niindvégig hasonlított a jür
goszlávok elleni'utolsó:ínegymóráraíazzalaí
géír hogy iákkor Gujd4r két góltíícapojtj most yiszónt
mindent ' védétt'és Törőcsik égyéniTJátábóraz' előny
is nőtt ég'gyejr'Ipe amígíolettCyéde
csakynagyhehé'zségek'áfáritü'
do'kr)miközbenMartos':-után:Zombori- V
kápbtt"szabálytalanságértjE'schw
'" Barótii'Lájos-semléheJe- 't
játék -- javításárajVárádi''!hélye
ra'ÁmVezen áz'éstóri -- a lsvédeknéksém 'vólt'íéfős földá-- 1
íiiK- - az ereamenyes: peiejezeg' s HiiaDa szourí iiiezoiiyiu
lényílá jayu'kfájgóit -
' ""
:Nyolc nap leforgása' alatt három győzelmet konyveU
hetettiel "a felkészülésjutolsó'szákászában "a imagyar vá--
iogaiourAZ:-enemeieiC- i r--' ki-- ki nava sorona jaieKereiu-ke- t
— lehetoséeet adtakbizonvos-'osszehasonlításra:!!el- -
sősortaariSSbiíviá iváíogátbtfja
'-'-'' a íí í ii- -
f
""
:--a ' ir
úszók: 'vi- -
'm-é- 's ifát-- '
t1 íi'1 " iT' ni'fíí'-- r (V
Helikon
janüár
''
-- Í J" '--
?
I
ESzel
í
---
-f
'- - _%"? v '-- — r___
r-íp--
!
í'-'J--'l
in Toronto
—
i'-- '
7i -
a' játék mint az "előző két
4
éíiéhi kilátásokra: v-- A "ma
iiiv s'1??1 rrAtU Alt A !
-
aiíiiii'jíiiiiiiiiiiiiiiiwwEffiia
Í-~A-
'V- " -- f "♦ FI
Sós'- - Ver-- :
aíS-- S
a
4Í6V és aj-- 8 helyre ele?
gendő-- A 200'm:es vegyes
úszásban1 Hargifay pedig a
narmaaiKr a magyíir uszo-nő- k'
iieyé -- riiég Eiirópába'i
tíz'-ikö--
zötEr f " i! '
Bál
iM'' '&W-- - '
116'éyen
keri- -esjí!' - % i f# J-- (Hu
7528925 vágy
-- 'Mária} Lengyel 783-495- 67 --f
-- v5 "' Jp
w í - M-- -
t
reszc iriuönnalr vemu í'i'
megfelelő : : ''' Í5?íf
egész
T"'''""ílí"tf a'""'''ja''írí'3'iíítf
"KelyzeteitíatuiáL
zél '—''' 18 év ytán- - = győzött á)
selejtezőkön már túljutott-- : Svédország elleni -
„iP'VVij
JQbfö:X-rÖze"ppárly- á rkitűnő után
ieMratfkoz%ipályástársait''koziitezuttalrZon
A --Torőcsik volt
áítám'adásqkiléndítője A') lelkes 'és sport- -
siérfl ellenfélnek bizonyult: Játékvezetői
hármas --jól 'bíráskodott: ' á' három győzeléni önbizalmat íiádhát
a amely még: ezután az
áriéntínai löTos' döntőjéhez vezető' 'úton
TótK Ji1- - Zsombori -r- - Fazekas- - ÍK'lP-- Törő- - M
RWIÜ SOTRÍOfRiEE
qargó'yágatott Lasjal-rpásjbgr-í
nemzetközi tor- -
Elkészült az
lágijEró'prangUstája'i
'20ff
uszásbanHEurópában1 azel-- fiavligfcmSíÉfki' ' ' '
Á4()0lm-es'íiYegyléslszásiA'?-:- "1 - -
ÁWuhBU -- pv '? " v r -
Sífilikon
''HÖföntói'l
Társasá
án'szombaton-éste'taftjaí- á awáíonOentreHöteí
báljátfFóvéoök:tCPauline
McGibbonOntano%íkorr
SAkkanadaiíMagyafFö
régcsérkész:Csapat=uj ijenr
készek de f munkánkban
"alíalinatklvánunkadni
cserkésznek- -
' -
t?4-najcj?ajV1iágszerte:vk-ozel6
€%Aézér!í tagot} számlálóinMa-- C
%ffCserkészYSzovetség
fchvaoahollnlncsielyi
itst & (szervezétMaztl&ostfmega
' T iiakttiSIaklkl
banEurópában
ratósHárgitay
aYJlág"élmezőnyében"ez
semvszérepelaz első
1978
írhányzójar
ÁVBálbizóttság
félüUÍVelsőbáíózó :':iányqká(
Telefon:'5-Zpngor- '
rflPogramunkváltozatos
MndenMÍtz'ámárátudunk
munkaterületet
Diztosiiam'í-EísKr- g vSÍ&i!:F
telLüűrlapértrsKanada
területérolííéslBuffalülkoXi
nyékerőlíSfírjonvíaznalanü
£ímreíSl#HungatasnjScouts
világbajnbki
első"féíidő
ban"iátszottmintl?mter 'csatársorban
syéd-válogatot-t
Av'nyugatnémet
Mindenesetre
küzdelmhez(v
világbajnokság
NyilásL-'Pinté- r
Yerfasztó'va
'MvJfrki'Vfáisilww
nagytermében hagyományos
mindénSrívoltí
ahogyAüibölsícsatiaKOznassa- -
J&fowíÁTírii'A--- 3
tónTjKath
' "sétíisfszeretetteiivaríUKaa-- v ajAiana-YfftUB&iu- -
A~„G—S- -G 99" külön-lege- s
csoportot — melyMq- -
gadishuban' sikerrel kjsza-badítot- ta
a 82 túszt- - rr--
' öt évvel ezejőtt Iétesítet-- [
ték 4 és félmillió dollár
költségyejésJ legnfc
gyobb titokban
még az olimpiai játékok
idején amikor München-ben
"9 izraeli atlétát lemér
szároltak" a palesztinai ge-rillák
"
-
-- Tágjait] határvadász- - ön-kéntesekből
toborozzák A
kiképzés'r —?mély többek
inimimiiiiiiaioiiininiiBiniii
j
'A 'norvég' parlamenti
bizottság' aníely' a Nobel- -
békedljak odaítéléséről
dönt hétfőn ismertette 'az
1976 és 1977 évi díjakra
'vonatkozó döntését Ta-valy
mint ismeretes a dí
jját nem adták' ki f
CLÍm iau CVl IIUUCI- -
békedijat '-B-etty
Mini
OLITIKJU ISZEiOfiULONK
Á}?Nobélr békédí -- bizottság
dötései
UJAT JOBBAT
Lóránt' Gyjjla (l923)TAztán kiment az NSZK-b- a
az} jiaranycsápát"-- ' ' légidő- - I Nyugat—Németország
ieuu iegjuuu iciciesu já
tékosa' középhátvéd volt
soKszora gorompasagig Ke-mény
4?48 '"és (1955 -- között
37:szer íjátszottiar váloga
tottban '--
'!
"'
-- ő az egyetjena régi
nagyok közül -- ki jgazl
edzői alkati tTü0óttj rendet
fegyelmet'1 tartani szemlie--
szegülti a lágyszívű' veze-tőkkel
'eszerették%őta
iáíékösbkVuniertrmás (csa- -
painaii'KeyeseDOrnernet ra
kott az edző-- alabdariigókr
ra: mintV ezt' Lóránt 'tétté-Nemn- -
szerettekra 'ivezetők
semmért'íérvéhyesítettéiar
Karatai--- - nemr-engeae-it Der
Jr'"f ' (invm- -- - v — i: '
zenén távoznia -- kellett a
rionvea-DólJmer- t( Hitesse- - :'
kelte' az' öltözőből a szak- -
tanácsadót Hqisszas :tárgya
lások tután- - leszerződött --ya
PbfeceniySCj-IcsaRatáho- z I'
-- ' : -- '' r: ' ':
arív-digua£c™a-e
neszóst :a szaKmaiy kérge- -
--
Wettíf-dSí-'a jobbak' kihásp'áita sz seicbe? AÍhátvanasyeHkö-- - először—
'v
ahlq4 következik1
19J8f
yezésétmégkezdtüK':
Yilljams- -
rí ti
Kossányi József és- - Nehéz
Ferenc -- közös szerzői ést--
'jélnóvémber-- í '13-á- n "'
"'irodalom Belépési-adomán- y:
kéfrkiíólfepyiselje'kós:t-A- # - 4
sanyi'-jozse- i KouopsiNeiiez
Cn'nk~''lA"irAvrhn - '
" ''----- - t ' i '
yásárnap'ft délután 51órákor
rendezik közös ' irodalmi "dé- -
lütáh'jiíkat: fa
Szent' István egyházközség
dísztermében ''' -
irodalmi délután cí--j
me Feívidétó'' Harangszó s i
Kossányi' József 'és -- [Ne:
hézFeréric ifjúkdfi'barátok'
Mindketten felvidéki "Má-- -
líőfalüjukat' c'sák'pár -- kiló--
Tníéter'1 v választottá' íeev-- ''
másból 'MindkeÍtenKomá- -
:rónibá kerülték Kossányi- -
Nehéz-ped- ig íirtint újságíró:
'vették' -- reszt'- "cseh
uraiom aiau eiq magyarság
kulturális íiízidelrriéiDen' r!í]
St iKossányi' élsöverseskö-j- i
jeienez iwagiyaK-no- z
MéősLászió' íftaf'ázléW
szóthíÉ jfeirkiált'ás címüfko-- 1
annaladején'!Ázr emigráció--" 4 banSzéht György meg '
WffltAf$g!Í& meg köté-- :
teiCleyelandban él 'és
' gyenesenerre szerzői
lűtánra „Jrkézik Is Angé- -
TA„Félvidéki harahg- -
ÉvafSNeszlényi JudithT?Bö-- i
fySáldbkálm'árí Sza-- 1
bölcs ésagukaszerzökrf
Ferenc imükodoek kozreüv SglFtfHüíPBeÍ
mg£r$éíl:E'T
a
(Folytatás az első oldalról)
közptt 140 óra karáter bír-kózá- si
edzésből napi négy
órai céllövésből buvárú-szásb- ól
ejtőernyős" ugrás
bol hegymászásból "áll- - —
oly kemény hogy csak az
önkéntesek egytizedé bírja
ki
Á „G— SírG hatszor
SCbas tagQjásújo{]amoszta- -
gos csoport ókból all a
hatvanegy rohamosztagos
akiket Ulrich Wegener- - a
speciális 'osztagok parancs-noka
Mogadishu-b- a vezé-nyelt
7i'
nek és Mairead Morrigan-ne- k
az észak-írorszá-gi női
békemozgalom kéí vezető-jének
ítélte pda az északír
terrpr}zmus és- - polgárhábo-rú'
megfékezéséért kifejtett
tevékenységükért 1977
éyi'díjat az Amiiesty Inter- -
jnatiphal kapta
ban 'méltányolták "edzői
kvalitásait Qtt szeretik
„korbácsos embereket"- - a-- i
nem aanaK ae nem
kérnek' kegyelmet Állítólag j
a következő féíiraf áil "az
öltözőben ahol Őj műkő-- '
dik: íE1ső' pont: fáz edző- -
h'ek 'mindig1 'igaza lvan Má--- j
ísodik pont: ha az edzőnek
netán még-- "sincs ( igaza ak- -' '
kor "életbe lep' az első
iporit'-- f"'' "V'i '
Lóránt működött' ' a i
%V%(nmetrelső :jgában
többi kozott edzője volt az
nes' "években a" második li- -
--- --- v-- r -- " -- - í!i- -- gába került !1976-ban-?sz- er '
zoaieuc oi az üiniracni ví Frankfurt) -- Zr hegyik
legtekintélyesebb edzője:
-- Pedig" a nyugati 'világ-ba-n
sem' könnyű'-edzőne-k
lenni ( Elég egy-k-ét kudarc
vége hírnévnek V'
'íi ' - ''"' - - C-u- --
'
Tcanonok'imóndja- -
műsor után
lesz Kávé- - 'sütemény ita- -
mm
siuutui uuoaui 1 e ertUB umni cnjunnimnxiininiairBruinnmuuintninnmTiuantinni oi uturamrrffimminninniniriiriia utnninunitnimmiHinr nni 1 1 írn tr
%
í-- A -- felvidéki l'lok f4
1
19 'iCrk
--- V-T
'--
VJ
Lós'"'ÁngéÍes-- i
j
": '"'
Az
í
á
el
Együtti a 'i
a':
:'a
"er i
a de--
$
í A- -
-- A
9"
Az
'-
-r
Az
is
a
kik is
j
Az
és a-- v
V
A fogadás:
tu
i
-- _ --_'v
5í-íTi"tf- Ví "W ' -- iíitfí --í!r-Jt
többszázszor A gyakorolta
egy azonos Lufthansa
Boeing'737 gépén1' a raj7
t'aütésszérű f támadás
minden lmpzzanat4t '
LÉGBŐLKAPOTT
VADAK A PRÁGAI
KIRAKATPER SORÁN
Az1 államrend felforgat
lásával vádolt Havel Le-der- er
Pavlicsek és Ornest
fővádlottak ügyében a prá-gai'
főügyész- - képtelennek
bizonyult az" egyik fő vád- -
pontot bebizonyítani 'mi-szerint
--
- a külföldre csempészett
„szubverzív jellegű és á
csehszlovák népköztársa-ság
tekintélyét romboló"
kézíratok a Central In-téllige- nce
Agency kezébe
jutottak volna
Bizonyíték hiján az álT
lamügyész azzal a neyetsé-ge- s
váddal hozakodott elő
hogy „egy bjzonyos tábla
csokoládé (!) -7-
-a Central
jlntelligence Agency aján- -
dekaként --r Lederer cseh
újságíróv kislányának birto-kába
jutott -
' Jellemző 4hógy ézék u-t- án
Ledérért' 3 évre ítélték
Ornest-e- t pedig — okmá-nyok'
és" kéziratok' külföldi
diplomatákhoz való jutta":
tása -- miatt — 3 és -- félévre
ítélte a prágai kirakatper
rfőügyésze-- ' '
TANÁCSADÁS
Minden nemű arcbőr prob-lémáira
száraz — ráncos'—
'pattanásos "'f--' zsíros" — tág- -
pórusos' stbe Vidékre levél-be-n isBerényi Mária volt
amerikai :ConsüI'-álta- l erigé-- '
délyezett kozmetikái" tanár--nő1842'Doverco- urt
-- Rd To- - "rontö'Orití'Mő'H' 2X3 tele-fo- n:
Í536-169- 1 -
jí
íÍíagyar'1 motel a Mexioói
ÖDüínél valamint' iriajgyái'
íINGArnNFQRGALMI4lEa:
DÁ -- íí Kérjen 4felvttígosítást:jf
v CBRÉEZBf 'ÚÓTEVpSlW
1 Sarasea Circie Sarásota Fia
'33OTTéít '8Í3Jir 349-030- 3
dri Agocs Sándor
----
— lr?: ' r- - a-- i: e t
"ÖNYYKÖTÉSZET
Bibliák régi könyvek
í Í 'U '" V javítását bektö'tés'féiti''
n yállaijuk
- Gerry -- Timmlns
i
--
r' TeíV67:í?67
í-- 11! 4t-- tti
Vállalok'mindenféle asztalos'
munkát házhozzépítést és
átalakítást cqttage- - javítást
b'asemehf kiépítést valamint
magyaros népi bútor készí--'
tésé't"!Télr '633-159-
6' 266152
Építészetbe' 'keresek fiatalem- -
bért aki egy-szakma-t
szeretne
táhulni7éspénztí'k"'éres'ní'l%Télé-- V fon: '633-159- 6
--" : '
♦T-'c'x-
?5 r "lífí'T 5Í-- '' S
JÖNÉVÖ ÉKSZER6YáR
keres kibővítés miatt - !- - Toronto belvárosában '
a következő képesítésű alkalmazottakat:
rékszerészéketest'm
öntőt (Casfer) és moldmakert
platert (Rhodium és nikkel-pi- a tolásra)
' fényezőket (Waxolókat Wax-inje'ct- or gépre)
és megbízható irodái alkalmazottakat
Kiváló féltételek
írott' ajánlatok referenciákkal'és élétrajzzaí (curricü- -
ium viiaei
:BOXSZAM: 'M"i' ÁKIADÓHIVÁTALBA
'
--
'
' ' "'-''- ' - 'ív-fV'- 4 (TáscA '" - :~i' ::- -
Ü' MEGHIJÍÖ
: li'A"Z'EVÁNQÉLIKUS REFÖRM4TUS MAGYAR EGYESüLTEGYHAZlr
l LÓMl'lfEV-zSÜKAÍÍN-A
- - : ' NŐEGYLETÉT !
répmüuészeti kiállítást
j: ' :' -- x i sm !X -
:
' és ' -
I
'
' MZtirr '
I "é%-- p 'ííífe'Öríiiáfe5í"":SÍ &©-- ' -- i'-" --- '
' £kii&g fWF'novemberíWaé8"5-én!?- K f - --
' f pénteken es szombaton cLu:3-tóres- té 9 óráig - -
INéprauTeszetiítársereárifestmráyekilcöriyyék -- :'
: IvkéztTniuikákí nőirtdiarimíek Mzik&zitésü' frisse :: VigríYÍSíF'"?yanyusagessQK érdekes dologi- -
:ti?d?IjÜ:ík$V:ra£ rcent ftl
Apronió'fára?íiÍ5zolg'ik£ físor) 3 (tollár --iondoi1 tsyyúb-b- l
5 sbö 1 dolláfJelicés aprőtürdetések árához 2 dollár HllönűIJ-Is- '
fizetendő de Jeligés levelek -- továbWtáértkülönportőköltség
nlncCégek vállalatok aprőtiíidetéseüiez ugyancsak 2 dollárál
íön'díjTfizétendől1-4- — Telétonon nemípgad él apróhirdetéseket a
kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 5
óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben
küWrt'ipróhlrdetések ára is mell&elendö
ELTÖRÖTT A FOGSORA? Ki-tűnően
níegjái'ítjuk' Ügyszintén
új fogsorokat is készítünk Te-lefon:
656-034-9 este 6 után:
654-942-7-
Csomagolónőket' keresünk újság
csomagolásra''-'hétfő-i rnápra Te-lefon1
?től 5:ig:654-255- i:
Segégmunkást keresünk állandó
munkára i-r-t-lehétpleg
fiatalt —
szakmai kepzettség'-'nélkü- l Te-lefon:
654-255- 1 d:e?-tő-l du 5-i- g
Társat tőkével' lehetőleg 'niu'n-kakészséggél-'sá-
]át kocsival ke-res
Torontótól -- 30' percre va-daskert
Hétvégén '--
3- nap sza-bad
Helybenlakás nem szük-séges!
Tőke garantálva Érdek-lődők
írjanak' a~'"kiadóba „Nő
— férfi"jeligére
Kiadót: 'Danforth— Papé környé-kén
3 szoba 1 konyha fürdőszet-bá- s
lakás" égy vágy két'szerriély
részére november 15-t- ől Tele: fon: 465-597-2" " ' '
CHUMAIC ZENEKAR minden
alkalomra Joe'Léhocki Brant-for- d
Ont Telefon:-- : (519)752-349- 5 este'
Eladó-Jiölgyet- 1 angolul jól be-szélőt
keresünk' magyaros di-yat-aján-dék
üzletbe kanadai
gyakörlattair teljes időre Ca-rává- n"
!Boutíque'!Í240 Bay St:
'
(Bloor-nál- ) telefon:-- " 921-308- 4
Jövedelmező otthorit vehet á
magyar"' Wellandofí " "$85000-er-t
5 családos'apart'rhént havi be-Vét- el
$68000 NiágarajFaUshoz
15 km Megtekinthető szombat-yasárna- p
514 Walláce Ave N
Welían'drOntrteíefon:732-460- 1
tSA:-ban?"él- Ő 136 "éves élvált
férfi szeretne: megismerkedni
t özvegy" 'vágy ' elvál t- - szerény há-izi- as
magyar nőyeíj "Közös 'meg- -
tétszés' esetéri Ijázasság lehet
séges „'pj amcrik'as''-jeligér- e a
I kiadóba: ' '
i45 éves diplomás elvált egye- -'
dülállóerdélyi'jriö k'eres 'isme-iretség- et
levelezés' utján komoly
kanadai" féríiS'el"házasság céljá-fbóÍVVálasz"'ile'velcti''Családi'bol-'do-gság'?
-- jeligére'a- kiadóba ké- -
jrem- -
í Segédmunkást- - keresek- -' csempe:
rakásfá (fürdőszoba)-- ' vidékre:
Lakás' "ellátás és jó fizetés' Tel:
6545208 - este 7—9'' között '
Vékony karikagyűrű- - 14 Kará-tos
'és égy r kisérő ' 'gyűrű nagy
' záfiríkővel 'eladó'
Ugyanott! „ y2 'dbti alu--
minium" ajtó jo" állapotban is
eIadó"Teb'223-4925- :
""
' Kladásokatmégfelézve' keresek
női "lakótársát- - két Jszóbás apart-m'entb- e" bútorral" vagy bútor
nélkül'' 'Bathúrst es''Lawre'nce
környékén" Tel:' -- 787-5552
'
Házvezetőnőt kérésünk' bentla-kással
'új' házhoz Modern ház--' tartási gépek 8 éves iskolás
gyermek"Egy"szeVü főzés Tele-fon'
reggel-est- e 241-401-
5' nappal
' '' '
929-578- 1
Takarítást vállal '"egész ri'apra
megbízható 'asszony-- ' Telefon:
361-- 1 895 este-'- 10' után +
KétVUWzqli1' üsszkomfor--„
tos lakás a Magyar
mellett kiadó Telefon hét-köznap'
dű 4-T--8 "'között
s szomoaion reggel —i ko- -
' ' UöÍt:535-249- 5 ' i
':ti KíiJA
gm
X3J [MAQYARIDISCOUNT
T GASOLINE STATION
Legalacsonyabb árak a kör
nvéken Külön árengedmény
Htaxi — Vari"—j Pickúp' és
masunvaiasos vezeioKneK
1109 Bathúrst St Toronto
(északra" a" Dupont-tó- l ' 'a ko-csimosó
éIÖtt)
WESIBB Bpml
rfSBgBíSa
SZŐNYEGEZÉS!
Egy" gyors 'j'szőnyegajániátra
hívja Mr Csepregi-t-1- 7 éyes
svákbrláttai: rendelkező "mes- -
ter'?'Nágy- - váÍasztékTés ked
vező árak Golden - Hand Co
Tel: '226-1764- -: Vágy' '2244)144
mini-HniiiijuwmaMmiiiiiiiin- wn
— V_
]
'-- -a-
A MAGVAR ELET
HIRDETÉSEI
EREDMBlvTESEKl
'- - ' V?Siv1¥1'
j iunvr inn
1
Rádió
1 ISTErSZTELETEI
mincíenvasarriap
f reggeyé! Q:kor
Jée$te 9rkor iClMJi
--j_r 1T 'JVTL- - íl
rilO'1-e- n
--i-i_í'--
WjrJ f í rfv 'ír
Hungárián
l"vGospel Radio1- -
U&%£SkABemvőltaktügyanJer rontoOAWZ?X4 ieaeKipiepanosin-ernonire- i rV:-- -- rw ycxi?vvaaaaatef w k
DrChrista Fabinyi Mrs Onrot
a legmodernebb Hnllywood-- 1
kozmetikai eljárásokat alkal
mazza Tanítványok szakezerU
kiképzésre 716 Palmerston Áve
Tel: LE 1-63-
18
Vízvezeték' szerelést— üj: mun-kát
jayftást' és átalakítást'-vá-l
lalok Minden munisa gaTancia
vaL Díjtalan árajánlat WIQow
Plumblng tel: 221-689- 3
Kárpitos munka Kiváló minö-ségbe- oi
Áthúzás Javítás Jótál-lással
Chesterfieldek fotelek
áthúzva nagyon olcsón! Sátory
2224385
Női szabó kabát kosztüm ruha)
alkalmi ruha készítését és -- min-denfajta
átalakítást vállal Tel:
787-863-1 Mrs Gyük
Frigidairt airconditlont háztar-tási
gépeket háznál javítok
Tel: 638-170-2
Imre Custóm Furniture Min-denféle
asztalosmunkát minősé
gi kivitelben recreotionszobát
konyhaszekrényt nappali és há:
lóberendezést egyéni kívánságra
készítek Üzletberendezés és tervez-és-
Hazai vizsgázott műbútor
asztalos Telefon: 495-026- 7
General Contractor Vállalunk
mindenfajta elektromos — víz
és fűtés szerelést — asztalos —
kárpitosmunkát — festést — bel
ső építést — átalakítást Mefko
Construction Ltd tel':' 495-168- 1
Magyarról angolra mindenféle
fordítást vállal hívatásos angol fordító Tel: ' 630-965- 3 vagy
638-104- 4- "" "'
Megismerkednék' házasság cél-jából
de csakis egy' jóravaló
rendes nővel '35: évesig- - Irjón:'
PO Box'451 Stn„Z" --Torontó
Ont MSN 2Z5
Bútorozott szoba - egyedülálló
úrnak' csencles házban kiadó
Telefon:' 536-169- 1
Nem régen nyílt- - magyar étte
rem í--7 vP'ipacs"- - -H- ótfywooü-ban
(Cal)' eladó '„Cocktail" TeO
lefon: (213) 464-983-3 este 6-- óra
után"
TVrStereo
Szervíz
ELADÁS
Hívja Mr TÓTH-o- t
15 éve
Torontóban
6331332
BniUilBUllBhiBÍrtHinünawiüWJ lüimmuEa
jj2á Jr
Magyar borok
ries likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
AL'B' ERTABAN --es
QUEBECBEN
KAPHÁTÓKi
JászberényirMing
zarnatds nagyon olcsó'
Szekszárdi vörös
Egri bikavér vörösbor
'Tokaji aszúba borf király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor:
: Debrőr Hárslevelű
zamatos'-
- fehérbor
Barackpálinka- -
Császárkörte- - Hufcertus
: Magyar gyornorkeserfl
(Hungarlcuin)
Esküvőkre'ílártlkra r
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cdsmöpölítari
- Wihé Áeents
:PL OíBÓX 275
Nyomdászokat keres magyar
ayomriivállalat Gj'ákórlat'srsk
tudás leírásával yomdász
Jeligére a kiadóba
Mindenféle tetóiős csatorna ]
vitást vállalok § legmegbizha!
tóbb munkával' és 'garanciával
Hívja Balogh Bopllng-ot-- TeL)
362-515-2 ragySSÍSOW
DONIAND'S 'KOOFING Kérj
Pétert TeL: 466-146- 5
Mindenféle" dry " wall munkát
stacko ccilinget és fal fújást
vállalok garanciával Telefon:
534-529-6 este 6 "óra után
Dj" férfi ruhák "gyárt áron'Alai
kitást javítást vállalunk Fabók
Lásztó tel: 3640Í4 CfanY 7
Kenstagton Ave Toronto -- Önt
M5T'2J8
YorkMo'rtgage Bróker 652-350-5
díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre"
' Tekintse ínég :e lapban
a nágyihirdetésenirv
Gyakorlattal rendekező gépíró-nőt
keres torontói kereskedelmi
vállalat Cím a kiadóban
HÁZASSÁG Idegenben j'obban
érezzük a magányt Házasságot
diszkrécióval közvetít: Interna-tional
Contact Tel: 481-027- 7
de 10-t- ől 3-i- g' és este 5-10-
-ig
Kőműves munkát - festést —
kűiső-belső'"átlakitá- st —' stacko
és kőmunkákat csatorna javí-tást
tisztítást vállalok' Karács
Miklós' telcfon:"537-357- 9'
" !
Konyhai kiadót keres'' a! Hun
gárian -- Tavern teljes' időre
Telefon: 863-612- 4
Mindenféle "csőszigételést5 válla
lok olcsón garanciával: Díjta-lan
árajánlat Hívja bizalommal
Joe-- t du 5 óra után: 767-958-6
Bútorozott' szoba fiatalember
részére kadó St Clair— Bathurst környékén Telefon: ' nappal
10-5-i- g: 364-195- 7 este '7-- 9-ig:
651-36- 50 Mr Márton :
L
TELEVÍZIÓ SZERELŐ
_
Minden gyártmányú
TV4 rádiptilemez)át- -
szót otthonában szak-- -
i'szerüön garanciával
'megjavítom
461-32- 31
Mágyarcég "
Zenlth— 'Motorola — Quaaar
--r'FhllipsszínesiTV-k vala
'hmiúinnt fz4ekniesgépek 'ntire'fv'i'--"f'i-rked- -' V
vezménnyel-kapható- k ly—
z'enégépeé javítása ' kószó
'Mihályi fTd': '625-56- 0: '" "
(Híydeszáiaiot)
jes pihenj mieg
I pár percre! 4
ft o SZŐNYEG víi
© LINÓLEUM
e LERAKÁS ÉS
ELADÁS
CARPET LAYING
IRODA:: 465-720- 8
LAKÁS: 465-396- 0
este 7 óra után %MA'
(1 ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
Biztosít teljes választékot
elsőrangú minőseget' : jdtálMsL ' "
legméltányösabb árat
rA viMg legfinomabb
- zongorái: " J'
Stéinway Bechstein Bfti
sendorfer Försíer fétrovj
i„ Lindnér Les'age
Gitárok erősítő beréndezé
Bek harmonikád hegetlűl
dobok:3'fS': -
Magyar citera' újra kapható
HBraTOBM&rw
T 'íí" iv--- ''
4ífv'T- - --- wísr-ct-is- f
-- e- - & n
-- l 'I'ÍJBÍÍTED!- -
rERMJNAt:"
V- - u
TOROICTO
-
TELEFON: ÍMMSft 4 á¥í'
g
í M -- i í-j' X j-- A
!-
-- i 2feí3 - toíl
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, November 05, 1977 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1977-11-05 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000408 |
Description
| Title | 000536 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | wmsmBB vm ímmMmmmmm mmwwm w y I Si r?£ - - X - BMGiBWfWS M WSXSSSBlBLXSJER te! Since1957 Héad Office: 6 Alciná Avenue Toronto Ont Canada M6G 2E8 C í ' i Telefon: 654-Í5- 5) ' " f" ' -- '""' Szerkeszti: "Á mGtYARÉLETSZERkESZröBIZOTTAGA' ANDRÁS - _ EhjökjLASZLÓ Kbdó PATRIA PUBMSHINGCO LTD ' Előfizetés: lévreÍ5 dollár félévre 10 dollár t——i 1 I ' -- [—"Se—cón'md ciliassfnail(fegislratiön humber 0003" i I- -III " i — —i— — -- — i in -- ! ?' v AíMar'ÉIetben'imegjelent Közlemények vagy- - J-- tórdetJásdk bármüyenVnyomdáthriikai mődszerútján ' -- '7 vlíújbÖlfépznKíása tilos és'töryényes eljárást' " '' i-r1- -' v vonhatfihám'-űtáni- " '- - - " Labdarúgás:' rorszag ~3:QC2iO) _( AUghogy'néhányrpércet''ugrottaNépstadion villany óíájnak mutatója' kiderült ho"gy "a svéd' csapat- - nehet zebb ellenfél mint-e- gy héttel előbb "'a jugoszláv Ívoltó Á- - jól megtermett sáríJakék 'na-- : gyón határozottan játszottak 'a] 'Népstadion (10888 fíze- - lánafok- - mintaíh)korMt:'verzeíö legutóbb éppen itt' 'győzték-- ' a Vendégek r' Egy't'eljesféróráigcsákriéhánymagyar akciót leher tett'iláthi"':nem-ment'-úg- V juKiKueaeii' t syeueKVKemHuyyeuuurueiti ''gyuis iieiy--- : zeLvaiiuiaiabUíneiii izittu a iiiagyar imiictuuiuiun íií-tá- n 'három perc alatt mégismiriden megváltozott az eredmény és a harigulat'isvAz': első' félóraeltelte után a- - két szépmagyarvgólkárptlást{nyujtott a ygyengebb eiőzníényekéi-t- " a! niár-márbpss?aM'o-d( 5 iközönségnek v- - Á második1 félidei' jáíék' niindvégig hasonlított a jür goszlávok elleni'utolsó:ínegymóráraíazzalaí géír hogy iákkor Gujd4r két góltíícapojtj most yiszónt mindent ' védétt'és Törőcsik égyéniTJátábóraz' előny is nőtt ég'gyejr'Ipe amígíolettCyéde csakynagyhehé'zségek'áfáritü' do'kr)miközbenMartos':-után:Zombori- V kápbtt"szabálytalanságértjE'schw '" Barótii'Lájos-semléheJe- 't játék -- javításárajVárádi''!hélye ra'ÁmVezen áz'éstóri -- a lsvédeknéksém 'vólt'íéfős földá-- 1 íiiK- - az ereamenyes: peiejezeg' s HiiaDa szourí iiiezoiiyiu lényílá jayu'kfájgóit - ' "" :Nyolc nap leforgása' alatt három győzelmet konyveU hetettiel "a felkészülésjutolsó'szákászában "a imagyar vá-- iogaiourAZ:-enemeieiC- i r--' ki-- ki nava sorona jaieKereiu-ke- t — lehetoséeet adtakbizonvos-'osszehasonlításra:!!el- - sősortaariSSbiíviá iváíogátbtfja '-'-'' a íí í ii- - f "" :--a ' ir úszók: 'vi- - 'm-é- 's ifát-- ' t1 íi'1 " iT' ni'fíí'-- r (V Helikon janüár '' -- Í J" '-- ? I ESzel í --- -f '- - _%"? v '-- — r___ r-íp-- ! í'-'J--'l in Toronto — i'-- ' 7i - a' játék mint az "előző két 4 éíiéhi kilátásokra: v-- A "ma iiiv s'1??1 rrAtU Alt A ! - aiíiiii'jíiiiiiiiiiiiiiiiwwEffiia Í-~A- 'V- " -- f "♦ FI Sós'- - Ver-- : aíS-- S a 4Í6V és aj-- 8 helyre ele? gendő-- A 200'm:es vegyes úszásban1 Hargifay pedig a narmaaiKr a magyíir uszo-nő- k' iieyé -- riiég Eiirópába'i tíz'-ikö-- zötEr f " i! ' Bál iM'' '&W-- - ' 116'éyen keri- -esjí!' - % i f# J-- (Hu 7528925 vágy -- 'Mária} Lengyel 783-495- 67 --f -- v5 "' Jp w í - M-- - t reszc iriuönnalr vemu í'i' megfelelő : : ''' Í5?íf egész T"'''""ílí"tf a'""'''ja''írí'3'iíítf "KelyzeteitíatuiáL zél '—''' 18 év ytán- - = győzött á) selejtezőkön már túljutott-- : Svédország elleni - „iP'VVij JQbfö:X-rÖze"ppárly- á rkitűnő után ieMratfkoz%ipályástársait''koziitezuttalrZon A --Torőcsik volt áítám'adásqkiléndítője A') lelkes 'és sport- - siérfl ellenfélnek bizonyult: Játékvezetői hármas --jól 'bíráskodott: ' á' három győzeléni önbizalmat íiádhát a amely még: ezután az áriéntínai löTos' döntőjéhez vezető' 'úton TótK Ji1- - Zsombori -r- - Fazekas- - ÍK'lP-- Törő- - M RWIÜ SOTRÍOfRiEE qargó'yágatott Lasjal-rpásjbgr-í nemzetközi tor- - Elkészült az lágijEró'prangUstája'i '20ff uszásbanHEurópában1 azel-- fiavligfcmSíÉfki' ' ' ' Á4()0lm-es'íiYegyléslszásiA'?-:- "1 - - ÁWuhBU -- pv '? " v r - Sífilikon ''HÖföntói'l Társasá án'szombaton-éste'taftjaí- á awáíonOentreHöteí báljátfFóvéoök:tCPauline McGibbonOntano%íkorr SAkkanadaiíMagyafFö régcsérkész:Csapat=uj ijenr készek de f munkánkban "alíalinatklvánunkadni cserkésznek- - ' - t?4-najcj?ajV1iágszerte:vk-ozel6 €%Aézér!í tagot} számlálóinMa-- C %ffCserkészYSzovetség fchvaoahollnlncsielyi itst & (szervezétMaztl&ostfmega ' T iiakttiSIaklkl banEurópában ratósHárgitay aYJlág"élmezőnyében"ez semvszérepelaz első 1978 írhányzójar ÁVBálbizóttság félüUÍVelsőbáíózó :':iányqká( Telefon:'5-Zpngor- ' rflPogramunkváltozatos MndenMÍtz'ámárátudunk munkaterületet Diztosiiam'í-EísKr- g vSÍ&i!:F telLüűrlapértrsKanada területérolííéslBuffalülkoXi nyékerőlíSfírjonvíaznalanü £ímreíSl#HungatasnjScouts világbajnbki első"féíidő ban"iátszottmintl?mter 'csatársorban syéd-válogatot-t Av'nyugatnémet Mindenesetre küzdelmhez(v világbajnokság NyilásL-'Pinté- r Yerfasztó'va 'MvJfrki'Vfáisilww nagytermében hagyományos mindénSrívoltí ahogyAüibölsícsatiaKOznassa- - J&fowíÁTírii'A--- 3 tónTjKath ' "sétíisfszeretetteiivaríUKaa-- v ajAiana-YfftUB&iu- - A~„G—S- -G 99" külön-lege- s csoportot — melyMq- - gadishuban' sikerrel kjsza-badítot- ta a 82 túszt- - rr-- ' öt évvel ezejőtt Iétesítet-- [ ték 4 és félmillió dollár költségyejésJ legnfc gyobb titokban még az olimpiai játékok idején amikor München-ben "9 izraeli atlétát lemér szároltak" a palesztinai ge-rillák " - -- Tágjait] határvadász- - ön-kéntesekből toborozzák A kiképzés'r —?mély többek inimimiiiiiiaioiiininiiBiniii j 'A 'norvég' parlamenti bizottság' aníely' a Nobel- - békedljak odaítéléséről dönt hétfőn ismertette 'az 1976 és 1977 évi díjakra 'vonatkozó döntését Ta-valy mint ismeretes a dí jját nem adták' ki f CLÍm iau CVl IIUUCI- - békedijat '-B-etty Mini OLITIKJU ISZEiOfiULONK Á}?Nobélr békédí -- bizottság dötései UJAT JOBBAT Lóránt' Gyjjla (l923)TAztán kiment az NSZK-b- a az} jiaranycsápát"-- ' ' légidő- - I Nyugat—Németország ieuu iegjuuu iciciesu já tékosa' középhátvéd volt soKszora gorompasagig Ke-mény 4?48 '"és (1955 -- között 37:szer íjátszottiar váloga tottban '-- '! "' -- ő az egyetjena régi nagyok közül -- ki jgazl edzői alkati tTü0óttj rendet fegyelmet'1 tartani szemlie-- szegülti a lágyszívű' veze-tőkkel 'eszerették%őta iáíékösbkVuniertrmás (csa- - painaii'KeyeseDOrnernet ra kott az edző-- alabdariigókr ra: mintV ezt' Lóránt 'tétté-Nemn- - szerettekra 'ivezetők semmért'íérvéhyesítettéiar Karatai--- - nemr-engeae-it Der Jr'"f ' (invm- -- - v — i: ' zenén távoznia -- kellett a rionvea-DólJmer- t( Hitesse- - :' kelte' az' öltözőből a szak- - tanácsadót Hqisszas :tárgya lások tután- - leszerződött --ya PbfeceniySCj-IcsaRatáho- z I' -- ' : -- '' r: ' ': arív-digua£c™a-e neszóst :a szaKmaiy kérge- - -- Wettíf-dSí-'a jobbak' kihásp'áita sz seicbe? AÍhátvanasyeHkö-- - először— 'v ahlq4 következik1 19J8f yezésétmégkezdtüK': Yilljams- - rí ti Kossányi József és- - Nehéz Ferenc -- közös szerzői ést-- 'jélnóvémber-- í '13-á- n "' "'irodalom Belépési-adomán- y: kéfrkiíólfepyiselje'kós:t-A- # - 4 sanyi'-jozse- i KouopsiNeiiez Cn'nk~''lA"irAvrhn - ' " ''----- - t ' i ' yásárnap'ft délután 51órákor rendezik közös ' irodalmi "dé- - lütáh'jiíkat: fa Szent' István egyházközség dísztermében ''' - irodalmi délután cí--j me Feívidétó'' Harangszó s i Kossányi' József 'és -- [Ne: hézFeréric ifjúkdfi'barátok' Mindketten felvidéki "Má-- - líőfalüjukat' c'sák'pár -- kiló-- Tníéter'1 v választottá' íeev-- '' másból 'MindkeÍtenKomá- - :rónibá kerülték Kossányi- - Nehéz-ped- ig íirtint újságíró: 'vették' -- reszt'- "cseh uraiom aiau eiq magyarság kulturális íiízidelrriéiDen' r!í] St iKossányi' élsöverseskö-j- i jeienez iwagiyaK-no- z MéősLászió' íftaf'ázléW szóthíÉ jfeirkiált'ás címüfko-- 1 annaladején'!Ázr emigráció--" 4 banSzéht György meg ' WffltAf$g!Í& meg köté-- : teiCleyelandban él 'és ' gyenesenerre szerzői lűtánra „Jrkézik Is Angé- - TA„Félvidéki harahg- - ÉvafSNeszlényi JudithT?Bö-- i fySáldbkálm'árí Sza-- 1 bölcs ésagukaszerzökrf Ferenc imükodoek kozreüv SglFtfHüíPBeÍ mg£r$éíl:E'T a (Folytatás az első oldalról) közptt 140 óra karáter bír-kózá- si edzésből napi négy órai céllövésből buvárú-szásb- ól ejtőernyős" ugrás bol hegymászásból "áll- - — oly kemény hogy csak az önkéntesek egytizedé bírja ki Á „G— SírG hatszor SCbas tagQjásújo{]amoszta- - gos csoport ókból all a hatvanegy rohamosztagos akiket Ulrich Wegener- - a speciális 'osztagok parancs-noka Mogadishu-b- a vezé-nyelt 7i' nek és Mairead Morrigan-ne- k az észak-írorszá-gi női békemozgalom kéí vezető-jének ítélte pda az északír terrpr}zmus és- - polgárhábo-rú' megfékezéséért kifejtett tevékenységükért 1977 éyi'díjat az Amiiesty Inter- - jnatiphal kapta ban 'méltányolták "edzői kvalitásait Qtt szeretik „korbácsos embereket"- - a-- i nem aanaK ae nem kérnek' kegyelmet Állítólag j a következő féíiraf áil "az öltözőben ahol Őj műkő-- ' dik: íE1ső' pont: fáz edző- - h'ek 'mindig1 'igaza lvan Má--- j ísodik pont: ha az edzőnek netán még-- "sincs ( igaza ak- -' ' kor "életbe lep' az első iporit'-- f"'' "V'i ' Lóránt működött' ' a i %V%(nmetrelső :jgában többi kozott edzője volt az nes' "években a" második li- - --- --- v-- r -- " -- - í!i- -- gába került !1976-ban-?sz- er ' zoaieuc oi az üiniracni ví Frankfurt) -- Zr hegyik legtekintélyesebb edzője: -- Pedig" a nyugati 'világ-ba-n sem' könnyű'-edzőne-k lenni ( Elég egy-k-ét kudarc vége hírnévnek V' 'íi ' - ''"' - - C-u- -- ' Tcanonok'imóndja- - műsor után lesz Kávé- - 'sütemény ita- - mm siuutui uuoaui 1 e ertUB umni cnjunnimnxiininiairBruinnmuuintninnmTiuantinni oi uturamrrffimminninniniriiriia utnninunitnimmiHinr nni 1 1 írn tr % í-- A -- felvidéki l'lok f4 1 19 'iCrk --- V-T '-- VJ Lós'"'ÁngéÍes-- i j ": '"' Az í á el Együtti a 'i a': :'a "er i a de-- $ í A- - -- A 9" Az '- -r Az is a kik is j Az és a-- v V A fogadás: tu i -- _ --_'v 5í-íTi"tf- Ví "W ' -- iíitfí --í!r-Jt többszázszor A gyakorolta egy azonos Lufthansa Boeing'737 gépén1' a raj7 t'aütésszérű f támadás minden lmpzzanat4t ' LÉGBŐLKAPOTT VADAK A PRÁGAI KIRAKATPER SORÁN Az1 államrend felforgat lásával vádolt Havel Le-der- er Pavlicsek és Ornest fővádlottak ügyében a prá-gai' főügyész- - képtelennek bizonyult az" egyik fő vád- - pontot bebizonyítani 'mi-szerint -- - a külföldre csempészett „szubverzív jellegű és á csehszlovák népköztársa-ság tekintélyét romboló" kézíratok a Central In-téllige- nce Agency kezébe jutottak volna Bizonyíték hiján az álT lamügyész azzal a neyetsé-ge- s váddal hozakodott elő hogy „egy bjzonyos tábla csokoládé (!) -7- -a Central jlntelligence Agency aján- - dekaként --r Lederer cseh újságíróv kislányának birto-kába jutott - ' Jellemző 4hógy ézék u-t- án Ledérért' 3 évre ítélték Ornest-e- t pedig — okmá-nyok' és" kéziratok' külföldi diplomatákhoz való jutta": tása -- miatt — 3 és -- félévre ítélte a prágai kirakatper rfőügyésze-- ' ' TANÁCSADÁS Minden nemű arcbőr prob-lémáira száraz — ráncos'— 'pattanásos "'f--' zsíros" — tág- - pórusos' stbe Vidékre levél-be-n isBerényi Mária volt amerikai :ConsüI'-álta- l erigé-- ' délyezett kozmetikái" tanár--nő1842'Doverco- urt -- Rd To- - "rontö'Orití'Mő'H' 2X3 tele-fo- n: Í536-169- 1 - jí íÍíagyar'1 motel a Mexioói ÖDüínél valamint' iriajgyái' íINGArnNFQRGALMI4lEa: DÁ -- íí Kérjen 4felvttígosítást:jf v CBRÉEZBf 'ÚÓTEVpSlW 1 Sarasea Circie Sarásota Fia '33OTTéít '8Í3Jir 349-030- 3 dri Agocs Sándor ---- — lr?: ' r- - a-- i: e t "ÖNYYKÖTÉSZET Bibliák régi könyvek í Í 'U '" V javítását bektö'tés'féiti'' n yállaijuk - Gerry -- Timmlns i -- r' TeíV67:í?67 í-- 11! 4t-- tti Vállalok'mindenféle asztalos' munkát házhozzépítést és átalakítást cqttage- - javítást b'asemehf kiépítést valamint magyaros népi bútor készí--' tésé't"!Télr '633-159- 6' 266152 Építészetbe' 'keresek fiatalem- - bért aki egy-szakma-t szeretne táhulni7éspénztí'k"'éres'ní'l%Télé-- V fon: '633-159- 6 --" : ' ♦T-'c'x- ?5 r "lífí'T 5Í-- '' S JÖNÉVÖ ÉKSZER6YáR keres kibővítés miatt - !- - Toronto belvárosában ' a következő képesítésű alkalmazottakat: rékszerészéketest'm öntőt (Casfer) és moldmakert platert (Rhodium és nikkel-pi- a tolásra) ' fényezőket (Waxolókat Wax-inje'ct- or gépre) és megbízható irodái alkalmazottakat Kiváló féltételek írott' ajánlatok referenciákkal'és élétrajzzaí (curricü- - ium viiaei :BOXSZAM: 'M"i' ÁKIADÓHIVÁTALBA ' -- ' ' ' "'-''- ' - 'ív-fV'- 4 (TáscA '" - :~i' ::- - Ü' MEGHIJÍÖ : li'A"Z'EVÁNQÉLIKUS REFÖRM4TUS MAGYAR EGYESüLTEGYHAZlr l LÓMl'lfEV-zSÜKAÍÍN-A - - : ' NŐEGYLETÉT ! répmüuészeti kiállítást j: ' :' -- x i sm !X - : ' és ' - I ' ' MZtirr ' I "é%-- p 'ííífe'Öríiiáfe5í"":SÍ &©-- ' -- i'-" --- ' ' £kii&g fWF'novemberíWaé8"5-én!?- K f - -- ' f pénteken es szombaton cLu:3-tóres- té 9 óráig - - INéprauTeszetiítársereárifestmráyekilcöriyyék -- :' : IvkéztTniuikákí nőirtdiarimíek Mzik&zitésü' frisse :: VigríYÍSíF'"?yanyusagessQK érdekes dologi- - :ti?d?IjÜ:ík$V:ra£ rcent ftl Apronió'fára?íiÍ5zolg'ik£ físor) 3 (tollár --iondoi1 tsyyúb-b- l 5 sbö 1 dolláfJelicés aprőtürdetések árához 2 dollár HllönűIJ-Is- ' fizetendő de Jeligés levelek -- továbWtáértkülönportőköltség nlncCégek vállalatok aprőtiíidetéseüiez ugyancsak 2 dollárál íön'díjTfizétendől1-4- — Telétonon nemípgad él apróhirdetéseket a kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 5 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben küWrt'ipróhlrdetések ára is mell&elendö ELTÖRÖTT A FOGSORA? Ki-tűnően níegjái'ítjuk' Ügyszintén új fogsorokat is készítünk Te-lefon: 656-034-9 este 6 után: 654-942-7- Csomagolónőket' keresünk újság csomagolásra''-'hétfő-i rnápra Te-lefon1 ?től 5:ig:654-255- i: Segégmunkást keresünk állandó munkára i-r-t-lehétpleg fiatalt — szakmai kepzettség'-'nélkü- l Te-lefon: 654-255- 1 d:e?-tő-l du 5-i- g Társat tőkével' lehetőleg 'niu'n-kakészséggél-'sá- ]át kocsival ke-res Torontótól -- 30' percre va-daskert Hétvégén '-- 3- nap sza-bad Helybenlakás nem szük-séges! Tőke garantálva Érdek-lődők írjanak' a~'"kiadóba „Nő — férfi"jeligére Kiadót: 'Danforth— Papé környé-kén 3 szoba 1 konyha fürdőszet-bá- s lakás" égy vágy két'szerriély részére november 15-t- ől Tele: fon: 465-597-2" " ' ' CHUMAIC ZENEKAR minden alkalomra Joe'Léhocki Brant-for- d Ont Telefon:-- : (519)752-349- 5 este' Eladó-Jiölgyet- 1 angolul jól be-szélőt keresünk' magyaros di-yat-aján-dék üzletbe kanadai gyakörlattair teljes időre Ca-rává- n" !Boutíque'!Í240 Bay St: ' (Bloor-nál- ) telefon:-- " 921-308- 4 Jövedelmező otthorit vehet á magyar"' Wellandofí " "$85000-er-t 5 családos'apart'rhént havi be-Vét- el $68000 NiágarajFaUshoz 15 km Megtekinthető szombat-yasárna- p 514 Walláce Ave N Welían'drOntrteíefon:732-460- 1 tSA:-ban?"él- Ő 136 "éves élvált férfi szeretne: megismerkedni t özvegy" 'vágy ' elvál t- - szerény há-izi- as magyar nőyeíj "Közös 'meg- - tétszés' esetéri Ijázasság lehet séges „'pj amcrik'as''-jeligér- e a I kiadóba: ' ' i45 éves diplomás elvált egye- -' dülállóerdélyi'jriö k'eres 'isme-iretség- et levelezés' utján komoly kanadai" féríiS'el"házasság céljá-fbóÍVVálasz"'ile'velcti''Családi'bol-'do-gság'? -- jeligére'a- kiadóba ké- - jrem- - í Segédmunkást- - keresek- -' csempe: rakásfá (fürdőszoba)-- ' vidékre: Lakás' "ellátás és jó fizetés' Tel: 6545208 - este 7—9'' között ' Vékony karikagyűrű- - 14 Kará-tos 'és égy r kisérő ' 'gyűrű nagy ' záfiríkővel 'eladó' Ugyanott! „ y2 'dbti alu-- minium" ajtó jo" állapotban is eIadó"Teb'223-4925- : "" ' Kladásokatmégfelézve' keresek női "lakótársát- - két Jszóbás apart-m'entb- e" bútorral" vagy bútor nélkül'' 'Bathúrst es''Lawre'nce környékén" Tel:' -- 787-5552 ' Házvezetőnőt kérésünk' bentla-kással 'új' házhoz Modern ház--' tartási gépek 8 éves iskolás gyermek"Egy"szeVü főzés Tele-fon' reggel-est- e 241-401- 5' nappal ' '' ' 929-578- 1 Takarítást vállal '"egész ri'apra megbízható 'asszony-- ' Telefon: 361-- 1 895 este-'- 10' után + KétVUWzqli1' üsszkomfor--„ tos lakás a Magyar mellett kiadó Telefon hét-köznap' dű 4-T--8 "'között s szomoaion reggel —i ko- - ' ' UöÍt:535-249- 5 ' i ':ti KíiJA gm X3J [MAQYARIDISCOUNT T GASOLINE STATION Legalacsonyabb árak a kör nvéken Külön árengedmény Htaxi — Vari"—j Pickúp' és masunvaiasos vezeioKneK 1109 Bathúrst St Toronto (északra" a" Dupont-tó- l ' 'a ko-csimosó éIÖtt) WESIBB Bpml rfSBgBíSa SZŐNYEGEZÉS! Egy" gyors 'j'szőnyegajániátra hívja Mr Csepregi-t-1- 7 éyes svákbrláttai: rendelkező "mes- - ter'?'Nágy- - váÍasztékTés ked vező árak Golden - Hand Co Tel: '226-1764- -: Vágy' '2244)144 mini-HniiiijuwmaMmiiiiiiiin- wn — V_ ] '-- -a- A MAGVAR ELET HIRDETÉSEI EREDMBlvTESEKl '- - ' V?Siv1¥1' j iunvr inn 1 Rádió 1 ISTErSZTELETEI mincíenvasarriap f reggeyé! Q:kor Jée$te 9rkor iClMJi --j_r 1T 'JVTL- - íl rilO'1-e- n --i-i_í'-- WjrJ f í rfv 'ír Hungárián l"vGospel Radio1- - U&%£SkABemvőltaktügyanJer rontoOAWZ?X4 ieaeKipiepanosin-ernonire- i rV:-- -- rw ycxi?vvaaaaatef w k DrChrista Fabinyi Mrs Onrot a legmodernebb Hnllywood-- 1 kozmetikai eljárásokat alkal mazza Tanítványok szakezerU kiképzésre 716 Palmerston Áve Tel: LE 1-63- 18 Vízvezeték' szerelést— üj: mun-kát jayftást' és átalakítást'-vá-l lalok Minden munisa gaTancia vaL Díjtalan árajánlat WIQow Plumblng tel: 221-689- 3 Kárpitos munka Kiváló minö-ségbe- oi Áthúzás Javítás Jótál-lással Chesterfieldek fotelek áthúzva nagyon olcsón! Sátory 2224385 Női szabó kabát kosztüm ruha) alkalmi ruha készítését és -- min-denfajta átalakítást vállal Tel: 787-863-1 Mrs Gyük Frigidairt airconditlont háztar-tási gépeket háznál javítok Tel: 638-170-2 Imre Custóm Furniture Min-denféle asztalosmunkát minősé gi kivitelben recreotionszobát konyhaszekrényt nappali és há: lóberendezést egyéni kívánságra készítek Üzletberendezés és tervez-és- Hazai vizsgázott műbútor asztalos Telefon: 495-026- 7 General Contractor Vállalunk mindenfajta elektromos — víz és fűtés szerelést — asztalos — kárpitosmunkát — festést — bel ső építést — átalakítást Mefko Construction Ltd tel':' 495-168- 1 Magyarról angolra mindenféle fordítást vállal hívatásos angol fordító Tel: ' 630-965- 3 vagy 638-104- 4- "" "' Megismerkednék' házasság cél-jából de csakis egy' jóravaló rendes nővel '35: évesig- - Irjón:' PO Box'451 Stn„Z" --Torontó Ont MSN 2Z5 Bútorozott szoba - egyedülálló úrnak' csencles házban kiadó Telefon:' 536-169- 1 Nem régen nyílt- - magyar étte rem í--7 vP'ipacs"- - -H- ótfywooü-ban (Cal)' eladó '„Cocktail" TeO lefon: (213) 464-983-3 este 6-- óra után" TVrStereo Szervíz ELADÁS Hívja Mr TÓTH-o- t 15 éve Torontóban 6331332 BniUilBUllBhiBÍrtHinünawiüWJ lüimmuEa jj2á Jr Magyar borok ries likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN AL'B' ERTABAN --es QUEBECBEN KAPHÁTÓKi JászberényirMing zarnatds nagyon olcsó' Szekszárdi vörös Egri bikavér vörösbor 'Tokaji aszúba borf király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor: : Debrőr Hárslevelű zamatos'- - fehérbor Barackpálinka- - Császárkörte- - Hufcertus : Magyar gyornorkeserfl (Hungarlcuin) Esküvőkre'ílártlkra r engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cdsmöpölítari - Wihé Áeents :PL OíBÓX 275 Nyomdászokat keres magyar ayomriivállalat Gj'ákórlat'srsk tudás leírásával yomdász Jeligére a kiadóba Mindenféle tetóiős csatorna ] vitást vállalok § legmegbizha! tóbb munkával' és 'garanciával Hívja Balogh Bopllng-ot-- TeL) 362-515-2 ragySSÍSOW DONIAND'S 'KOOFING Kérj Pétert TeL: 466-146- 5 Mindenféle" dry " wall munkát stacko ccilinget és fal fújást vállalok garanciával Telefon: 534-529-6 este 6 "óra után Dj" férfi ruhák "gyárt áron'Alai kitást javítást vállalunk Fabók Lásztó tel: 3640Í4 CfanY 7 Kenstagton Ave Toronto -- Önt M5T'2J8 YorkMo'rtgage Bróker 652-350-5 díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre" ' Tekintse ínég :e lapban a nágyihirdetésenirv Gyakorlattal rendekező gépíró-nőt keres torontói kereskedelmi vállalat Cím a kiadóban HÁZASSÁG Idegenben j'obban érezzük a magányt Házasságot diszkrécióval közvetít: Interna-tional Contact Tel: 481-027- 7 de 10-t- ől 3-i- g' és este 5-10- -ig Kőműves munkát - festést — kűiső-belső'"átlakitá- st —' stacko és kőmunkákat csatorna javí-tást tisztítást vállalok' Karács Miklós' telcfon:"537-357- 9' " ! Konyhai kiadót keres'' a! Hun gárian -- Tavern teljes' időre Telefon: 863-612- 4 Mindenféle "csőszigételést5 válla lok olcsón garanciával: Díjta-lan árajánlat Hívja bizalommal Joe-- t du 5 óra után: 767-958-6 Bútorozott' szoba fiatalember részére kadó St Clair— Bathurst környékén Telefon: ' nappal 10-5-i- g: 364-195- 7 este '7-- 9-ig: 651-36- 50 Mr Márton : L TELEVÍZIÓ SZERELŐ _ Minden gyártmányú TV4 rádiptilemez)át- - szót otthonában szak-- - i'szerüön garanciával 'megjavítom 461-32- 31 Mágyarcég " Zenlth— 'Motorola — Quaaar --r'FhllipsszínesiTV-k vala 'hmiúinnt fz4ekniesgépek 'ntire'fv'i'--"f'i-rked- -' V vezménnyel-kapható- k ly— z'enégépeé javítása ' kószó 'Mihályi fTd': '625-56- 0: '" " (Híydeszáiaiot) jes pihenj mieg I pár percre! 4 ft o SZŐNYEG víi © LINÓLEUM e LERAKÁS ÉS ELADÁS CARPET LAYING IRODA:: 465-720- 8 LAKÁS: 465-396- 0 este 7 óra után %MA' (1 ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE Biztosít teljes választékot elsőrangú minőseget' : jdtálMsL ' " legméltányösabb árat rA viMg legfinomabb - zongorái: " J' Stéinway Bechstein Bfti sendorfer Försíer fétrovj i„ Lindnér Les'age Gitárok erősítő beréndezé Bek harmonikád hegetlűl dobok:3'fS': - Magyar citera' újra kapható HBraTOBM&rw T 'íí" iv--- '' 4ífv'T- - --- wísr-ct-is- f -- e- - & n -- l 'I'ÍJBÍÍTED!- - rERMJNAt:" V- - u TOROICTO - TELEFON: ÍMMSft 4 á¥í' g í M -- i í-j' X j-- A !- -- i 2feí3 - toíl |
Tags
Comments
Post a Comment for 000536
