Magyar Elet, February 10, 1973

              ? oldal
s
s
eltek
( Huszonnegyedik kczlemínv )
A rohamosan fejlődő áio-- al -- zcmbtn a fuidoélet csak la- -ú
álíf7á-r- n nunt ktre~ztul Az úri o-n- áh az újonnan épült ilkUe
áit'jiitut ( -- ásár- é- - Lukác furdüklx n kuluníutte ti makrát míjr a
- 't'iivi-lil- i níno-ztál- v a Ruda— Rác- - !- - Sáio- - fuidukit látogat ti
A barokk kori fuuloéletiol szóló beszámoló tiéír -- utá képet mu-tat
{ az embfr hajlamom ana hojrv az egész kőit eriol ítélie mr
ami i?d7-áKtalan- -ár volna Mind n éiának nuír olt é mer an az
a létige mihet a változó koi okkal cpjutt má- - é- - má- - néven tmk-i- n
Un K Mi maiadiunk a „'alak" kifejtz-iu- 'l Ez a réu-j- r cupán el-(ié- ~o
kitbbéjr volt a ti-- ti 're- - tobbéjrhez vwonvítva c-ak- -űl'v
mint mani'-á- r
nílenkezo e-tt- ben váio naírvsájrú boitonoket é- - borton nasrv-áíí- ú
váro-ok- at volna kénvtelen az tmben-éj- r létesíteni A&fcU
DARVAS TIHAMÉR: barokk
III
Iliid Józi f all (tfi'jiítift Cnzai fuiclo f'piildr
BÍRÁSKODÁS
Budavár bevétele efrváltalán nem jelentette a torok uralom ve-ttet
Mapvarorszájron A kndi Széke-fehérv- ár méjr torok Kézen
volt amint az erv hazaárulá-- i perből kiderül
FJjry Funck Komád nevű Salm ezredbeli hadnapy levél útián
érintkezésben állott a -z- cki'-fthérváii basával akinek jó pénzért
hajlandó volt Budaváiát i-- mét torok kézre juttatni A kuldonozol-pálato- t
teljesítő Schacka Bú 1 nevű iuwtt elfopták és a nála ta-lált
levél minden két-ép- tt kizaóan hadnapy bűnösségét bizony-ította
aki tudatta a babával hopv amikor a o (Futuk) katonái lát-ják
el a szolpálatot leitatja okét és a Fehérvári kapun keresztül be-enp- edi
a koeli budai hepvekben várakozó janicsár eziedet a váró-ba
A haditörvényszék Funckot pallós általi halálra ítélte testét
felnépyelve a város kulonboo pontiain kituzette A levelet vivő pa-rasztot
elevenen karóba húzták Az ítéleteket 1687 április 8-- án haj
i inni ii iiiinurai i imiiiuiiiiii n min
szakították s ez a tény ön-magában
megérte Kreml-nek
Kelet-Ausz- ti meg
szállásának Jeladását
A MAGYAR
„SEMLEGESÍTÉS":
A TAVOL-JÖV- Ö
ZENÉJE
Magyarország esetében
azonban az oroszoknak az
államot kellene várható
adniuk s nvilvánva-lóa- n
akkor volnának
hajlandók ha Kclet-Nuig- at
megcgc7ést
és
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
(Folytatás az oldalról)
ftfklrajzi harakirivel
s ezt Washing-ton
a demokraták
is belátják
mindaddig amíg
Washington a XTATO-- t fel
egész fel- - nem adja nem
csak
ohan
tud- -
lenne
Jehat
és Szovjet-unió
Cseh-szlovákia
és semlcgc- -
nának nélbcütni amelv- - sítésc" mert atra még
nck keretében Nvugat-Né-- i nem akadt példa hogv
metoiS7ágot scmlegesí- - szovjet politikai alkuszok
tenék Viszont ez mcgol- - valamiből egvoldalúan cn-dá- s
NATO erejét katonai-- 1 gednénck
lag nullára csökkentené
hisz ebben az esetben Nui- - ILLÚZIÓK NÉLKÜL
gat-Németois?ágb- ól min- - Mindezek arra mutatnak
NATO — főleg — hogv Magvai ország katonai
amerikai crót kellene semlegesítése cgvelóre
vonni általános ameri- - mesék világába tartozik
kai meggyőződés szciint
Nyugat - Németország
semlegesítése az USA
számára katonai
egyenlő
nemcsak
hanem
Németország
közötti államok:
Lengvelois7ág
Magvarország
csak legvérmesebb de-íula- tó
his7ékcnysége ter-jedhet
odáig hogv súlvos
ar nélkül búcsút inthessen
a
Toronto havonta összegyűjti az
gozás vésett
rtriwp mpff kÖSSP PSnmnhn PC hplP7-- 7 iáT-ríoc-fTili- T- t-orr-rrol
Vl~--~ wwv JU1UU0CV£I-'J1- S iWgVi UIUJJ
A City TRAC osszegj-üjt- i
ha az ön rendes begyűjtési napjai
hétfőre és csütörtökre esnek
ha az ön rendes
és péntekre esnek
A mozgalom az
További információ végett tárcsázza
A
KÖXNYEN
számot
IIK V Hl PHX
Dávid E Crombic
Mayor
ÉLET 1973 február 10
tották vépre lTKi-be- n amikor a Wirucok c-il- lapa már leáldozóban
volt Béri Bak rh Ádám RákVzi k-pend- á- lnü óbestere Szekszár-don
a császának fciL'sápába e- - tt Páll f Jáii"- - Pi'óf császáii tábor-nok
Budára hozatta é~ a haditonénv -- zék pallos általi halába ítélte
Az ítékut 1711 u'nuái (!-- án a iv iláno-j- ir kizaiasával hajtot-ták
vépie
Bármilvm hilittllenul hanpzik de a hzf'plon liinnUatnt
Csipán II Li ot ur dkodásárak dnén l7f"-lei- i toiolték el bár
az ízt nupLlozo 2o is7u!uln!'i már csak ntkán
csupán az iinhébi) huvilv k-szoi-itot
alkalír i7ták azt is „pvenpé-tkn- "
A knáhi ii kit-tu- m 42 iikkdvi- - ip harírzik:
A kinzó vallatások (toituia eamina annálfopva mivel az
ipazsáp kikutatá-ái- a alkalmas és nupulelo -- kt rnni múltának
hanem inkább buntités-zámb- a niniuk ad 'ip míp a büntető eljá-rásra
nézve más intékuk- - mm téti tik epv szí-nien
tiltva ksznt'k"
Azonban 17"1 máju lfi-é- n a peit nuisztrátus által felvett
iepvokonvv Yoipovuli nevezi tu tolvaili-si- l váiiolt imber esc-t- i
In ii mép a kínvallatás mind níun fokozata' mepoiokíti:
1 A Mi-u- r a hohéi miiukn nistnn nt urnát elöl rakván
mepmutopatta nki es mepmondotta íendilni hopv azok által melv
éi mimmu kínokat lop -- (nvi-dni nulhek utn Mi is meptekintet
tuk hopv mriikutána azokat az iizmivú ki' okát szunv edné vallja
mep Csikkuktt't vapv ha o mm inlikedte Ina nem tudia-- e hopv
más a azokat i-elA- i-dte volna nuhekiol aon Diliiiuns mond-ván
hopv spi m-- m lopta hiii mm tud nit filulle Milv ezen
Giadiis iráni ttttunk is aonnd nlatiot a N
2 Emuk utána Présbe szorította az Mi-- ur az két Huvelvkét
Pauzát cnpuhe ni ki Knisei itettuk hopv allvon a döbbeni Kér-dések
szerént minthopv semmitsini vallván eztit
erosebb-eroseb- b leásoi ítással mindaddip méplen az
Misti--i mm mondotta hopv már az uiuubol láttatik az vér jönni és
az Vas m-- m ereszti mapát jobban mivel már az
cpvik az másikon fekszik akkor i--
mit semmit sem vallván újabban
referáltuk
H Ezek után az Funiculatiot ap]ilikáhán az Mester a midőn
népy iromban keménven neki-ne- ki húta vulna mindi nkor Pauzát
adván kéniiuttuk és intettük hopv vallaná mep azon lopással
vapv tudná-- e ha más cselekedte? Es ki kpun a? De mind ezek
után is valamint előbb mindenkor tapadta ahhoz képest eztet ref-feiáh- án
az X és hopv mm csak Eeket hanem
az epés Grádusokat is képes elszenvedni kihi képest mepismervén
keménvsépét az Mapistiátm ismét ep Giadusidl supealta pa-rantsolv- án
hopv az Spanissi Stifflit" tétessük fel
az lábai a
A Az midőn újra bemenvén s újabban otet intvén hopv vallana
mert íme tnbb-tob- b kínokat fop szenvedni semmit sem vallván pa-rantsolt- uk
az Mesternek hopv a „Spanissi Stifflit" applikálja
"yi iiiiimii ii'iimin un mi imiawii iiiiiiiiiiini1 mii miiiini mii iiimraui iiiiiiiiinn mnu iinimi iiiu niiuiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiii'ini' m iihuihiiiiiuii iniiiiii 'iiiiiii'iiin mi1 iiiiim m iiiuiiiiiiiiii iiiiiiiiiih ininiiiiiiiniiiii iininii min mim
a
ia
„a
erre
1-- ső
is
den és
ki
És
v
a
a
a
aa
a
a
un rugg
a
és
iv
ki
de
X"
a szovjet
mclvck — még ha a kiürí-tés
meg is történnék —
órák alatt újra a Dunapar-ton
teiemthelnek
A „munkásosztály
való fenntartá-sára
a szovjetek nem
egy ízben ráfizettek
— és ezért is fölöttébb va-lószínűtlen
a „kölcsönös
kivonulás" A legjobb eset-ben
csekély haderők lát-ványos
de hatástalan tá-vozása
várható de nem
(balanced)
mértékben hanem feltehe-tőleg
a szovjet javaslat 1:1
maximum 1:2 de nem a
nvugati javaslat 1:3 vagy
1:4 aránvában
Mind a kubai
mind a vietnami
háború vég- -
Tartsa nyilván ezeket a dátumokat
papírhulladék újrafeldolgozás végett!
?
varosa újságpapír-hulladék- ot újrafeldol- -
' — =-- n 7I AyAirr
THURFEBR15 FRI FEB16
begyűjtési napjai
keddre
egyuttmuKoaesetol
MEGSZOKHATÓ
' 1 I ! ! !! I II
pvakoilatilap
t
oisáppvulésikp
i
i
v
n n
Mapistrátiisiiál
ennvihányszor
próbáltattuk
inveszuiittatni
iiestésképen
(Folytatjuk)
ni i m
—
s
harckocsiknak
dik-tatúrájának"
távirányí-tással
arányosított
„rakéta-válság"
befejezésének
367-774- 2
HULLADÉKFELDOLGOZÁS ELŐSEGÍTÉSE &&&
Mapistratumak
y —
só akkordjai azt bizonvít-já- k
hogy a kommunizmus
sakkfigurái csak az eset
hátrálnak ha kelld ero ismernek határokat
készteti oket rctiralásra
És —
bármennvire kelletlenül is
— eddig csak erőtlenséget
tapasztaltunk nuigatiak
í észéről
B
—A TET HOLDÉV
BÉKÉS AJÁNDÉKA
A Nemzetközi Ellenőrző
Bizottság kanadai misszió-jának
vezetője André Si-ina- rd
a múltbeli szokás-hoz
hasonlóan a Holdujév
ünnepségek alkalmával i-iá-g7Ó
barackfakkal lepte
meg Thieu dél-vietna-mi
el-nököt
és szűkebb vezetősé-gét
Amikor fénv képezésre
került volna a sor del viet-nami
hivatalos személyek
különös módon elálltak a
lencse előtti teiséget A fu-ra
eseménv nvitja csak ké-sőbb
deiült ki: kisült hogv
a barackfak észak-vietna- -
igazi
mm7 a vA fm' m--i m
y flR!AsSs
yy DUDci4gSánjRkEirZáSlyŐ
MAGYAR
Közép-Európába- n
BARACKFAVIRAG
udán
mi kertészetből szármáz- -
tak! A szerelem — és ai po-litikai
ellentétek — nem
ben
a
a
USA— BRIT CSÚCS-TALÁLKOZÓ
Nixon elnök nemrég fo-gadta
Edward Heath angol
miniszterelnököt aki főleg
azért kelt át az Óceánon
hogy egvrés7t Anglia új
szerepét ismertesse me-lyet
az Európai Közös Piac
tagjaként betöltendő —
másrészt azért hogy a
CONCORDE angol— francia
piodukciojú óriás repülő-gép
sorsát próbálja meg-menteni
(az amerikai repü-lőtársaságok
beleértve Ka-nadát
egvre-másr- a mond-ják
vissza tetemes összegű
CONCORDE előrendelései-ket
ami a brit repülőgép-gyártást
rendkívül hátrá- -
njos heljzetbe hozta)
Heath egvik további cél-ja
egy új közel-kele- ti béke-cgvezmén- y
tető alá hozása
rarimiHT3U!!ii!nmiii! wiwiiií %ii muiu um m iiraiiiminiiraii mrwmiiiraiimiiraiiiiiraiBiiiiiHiiii rujinmi m luno
jön: jü! jön: z uri ciganybal:
v meghívó
Tisztelettel meghívja ont
kedves családját és ismerőseit
az
1973 MÁRCIUS 3-A- N
szombaton este 7 órai kezdettel
rendezendő
HAGYOMÁNYOS FARSANGI
CIGÁNY-BÁLR- A
a torontói Magyar Házban
(245 College Street)
Járóka Laci és Gáspár Géza
cigánybárók jelenlétében egy
harmadik cigánybáró választása
Bálkirálynő választás
Számozott belépőjegyek
a tombolához
NADORY ERZSI magjar és cigánynóta énekművésznő
vendégfellépése
Zo--et szolgáltatják:
a koziedvelt Járóka Laci (volt rajkó prímás) és zenekara
üdiió es szeszes italok
Belépőjegy személj-enkén- t vacsorával
és éjfél után felszolgálandó szendvicsekkel és tombolával 5700
Jegyek elővételben kaphatók:
Bálint könyvkereskedést Európe Record Magyar Ház
a Cigánykirálynál 922-58J- 0 és Gáspár Geia kitcheneri
cigánybárónál 578-433- 7
©
OEUTARÍÓ
PROÍIhCE OF DPPSaiUHlTTf
Govemment
Information
előrelátó vi y4rosi
közlekedési politikai
0lezetés ontario
SZVHR
1972 november 22 en az On-tario
Science Centre ben tar-tott
kulonU-ge- s bemutató ke-reteben
a városi hivatalos sze-melvek
es a t orv en hozó testü-let
tagjai előtt Torontóban az
Ontario kormány bejelentette
a varos közlekedési célkitűzé-seket
dntano szamara melv-bf- n
elkötelezte a tartomanjt
arra hogy egységes felfogassal
közelítse meg mind a szemelv --
szállítást mind az áruszállítást
A tartomány a városi ex-pressz
utakról áttolja a hang-sul- t
a KozUkedesi berendezé-sek
több változatára meljek a
lakosságot helvezik előnjbe Rö-viden
a célkitűzéseket egy hat-pontos
program alapján fogjak
a gyakorlatba átültetni
— A városi Ustuletek autó
busz villamos kocsi es trolibusz
vásárlásainak es az ehhez kap-csolódó
felszereles arának 75
százalékos szubvenciója (anja-g- i
támogatása)
— Egy uj prototípus kifej-lesztése
es mükodö bemutatá-sa
egy uj formájú középfokú
kapacitással rendelkező közle-kedési
rendszernek 75 százalé-kos
segélj programmal egjutt
abból a celbol hogy megsegít-sek
a városi tistuleteket a
rendszernek saját céljaikra va-ló
alkalmazásában
— Segélyek olyan programok
szamára melyek megváltoztat-ják
a csúcsforgalom fokozott
igenjű közlekedését hogy ezzel
rugalmasabb munkaidő beveze-tését
batoiltsak
— 50 százalekig terjedő segé-lyek
a városi területek szamá-ra
hogy feljavítsak es kiter-jesszek
a komputer által ellen-őrzött
forgalmi berendezéseiket
— A városi testületekkel kar-öltve
azon tanulmányok folyta
tása és kiterjesztése melyek
célja a már meglévő úthálózat
maximális kihasználása
— A tartományi erőfeszíté-sek
és erőforrások fokozása
melyeket a kozlekedesugy koor-dinálására
fordítanak az Onta-rio
városi testületei kozott
The Ilon Williain ( Davis
Ontario miniszt°relnoke
A legfinomabb óhazái
hentesáru
nagy választékban
kapható a
JOHN'S
Meat Markét
hentesüzletben
jTVANCSICS JÁNOS
magyar hentes mester
398 SPADINA AVE
Telefon: EM 3-08-
03
Parkolás az üzlet mellett
FAIRBANK LUMBER
CO LTD
megbízható faraktár hol
mindenki jutányosán
beszerezheti bármilyen
épületfa és plyvveod
(furnirlemez) szükségle-tét
Nyitva szombaton is
délután 4 óráig
2441 DUFFERIN ST
(az Eglintontól északra)
TEL: 789-119- 4
VÁMMENTES
CIGAREHÁK
$275 egy karton
Speciális árengedmény:
10 karton $2100
Repülőgépen elhagyja az or
szagot? (non-stop- ) Az USA-ba- ?
A Karibi-szigetekr- e'' Angliába?
Európába? Gondoljon tengeren-túli
szeretteire s vigyen nekik
vámmentes ajándékokat Több
mint 50 százalékot takaríthat
meg párfőm svájci óra arany-é-s
ezüst-éksze- r cikkeknéL A
Vámmentes üzletben Toronto
Nemzetközi Repülőterén
Nézzen korul alaposan legyen
az üzletben legalább egy órával
az elutazás elótt Információért
hívja a Vámmentes üzletet:
(Duty Free Snop) (6) 675-285- 7 J
A Széchenyi Társaság felhívása
Kérjük azon magvar test-véreinket
akik a Sz T
montieaii bankszámlájára
küldtek adomanvukat szi-vesk- ed
lenek címüket (es-te
6 ora után) a montieaii
S45-124- 7 telefonszámon kö-zölni
hogv az adonvugtat
elküldhessük nekik
Keijuk hogv ebben az
esztendőben minden ma-gvar
testvei unk küldje el
adomanvat a Széchenvi
Tai saságnak hogv a ma-gvarsa- g
eidekeben kifej-tett
önzetlen és áldozatos
munkát sikerrel foh láthas-suk
Több adomanmal ie- -
gvek lehetővé hog 1973-ba- n
meg több kanadai
egvetemet es konw tarát
lathassunk el magvar vo-natkozású
refeiencia könv-vekk- el
es
az
TAMSZÉKET es a M -- GYR INTÉZETET
Adomanvokat kenuk:
S7echeni Sojietv
Speual acLüiint N'o S 12
Bank of Monticai
705— 7th Avenue S W
1 CALGARY 2 Alberta
cimie küldeni siveskedie-- I
nek
l A Séchenvi Taisasag
TORONTÓ VAROSA
INGATLAN ADÓK
időközi számlázás
A Municipal Act és a 15—73 városi szabálvzat cloiri-saimi- k citclmcben melveket a Tanács 197i január
18-a- n hngvott jova az ingatlanadok elsu haiom íészlc-t- c
1973 evic a Következő napokon válnak esedékessé
MINDEN Első Második Harmadik
KERÜLET: részlet részlet részlet
Tebr 14 Maié 2S Maj 24
A fenti részletek az 1973 évre szóló időközi számlázást
képviselik melveket a múlt év „mill"adokulcs szá-mának
50 százalékai a alapoztak A maradványt meg-közelítőleg
az év közepén fogjak számlázni és újabb
három részletben fizethető
Jelenleg minden időközi adószámlát postáztunk Azok
a adófizetők akik még nem kaptak volna kézhez
adószámlájukat azonnal folvamodjanak a Ta Infor-mation
Counter Citv Hall hivatalához vagv telefonon
hívjak a 367-711- 5 számot
AZ ADÓK FIZETÉSE
Ezeket az adókat a megadott hclveken és a kísérő
füzetkében megadott módon kell befizetni (a füzet-két
csatoltuk minden számlához) A ado-elofieté- s
(ta piepavment) esetében aonban — amikor a Ta
Prepavment bizonvitvanvok kibocsátása sükségcb
csak a Ot} Halinál lehet eljárni vagy szemelv csen
vagv posta úton
W M CAMPBELL
City Treasurer
piiiiiiüNiüiiiiiiininiiiii!
tWjB_ éJ'm
£sv
AHP1TVAMYI
MIÉRT SÜTNE OTTHON?
HÁZI FINOM
sütemények torták
esküvőkre partykra
Il„sfíDYAL PATI55ERIE i & &BMERY
iraiiiiiiiiiiniinmimmiiiiiiiiniira
barmievókra
-- NEI
TEL : 651-768- 9 732 ST CLAIR AVE W
NAGY LÁSZLÓ és SZÉCSI KATÓ I
flIMIDimiiU
„Szerencséje örbk ha házügynbke Török"1
TÖRÖK GYÖRGY
UNITED TRUST
21 ST CLAIR AVENUE EAST
Iroda: 961-444- 4 Lakás: 485-532- 2
YORK REALTOR
UJ CIM: 604 BLOOR STREET WEST — 535-211- 4
(Bathurst-tó- l keletre)
Bathurst —St Clair: 6 szobás téglaház 2 konvha
parkolás $2500 lefizetés
Bloor —Bathurst—Madison: 12 szobás roomingház
parkolás évi: $8000 bevétel lefizetés: $7000
Mkc UXrAc IR0DA: 535"2114 ifirs voroo lakás: 223-893- 6
Bathurst —St Clair: 6 szobás egyedülálló téglaház
S3000 lefizetés
Spadina—College: 24 szobás roomingház bútorozva
$15000 lefizetés
Nyáry Mihály
megvalósíthas-suk
1973
Tulajdonosok:
IRODA: 535-211- 4
EllhCC REALTOR
924-11- 74
UJ CIME NAGYOBB SAJÁT ÉPÜLETBEN
426 COLLEGE STREET BATHURST-TÓ- L KELETRE
HA HAZAT — INGATLANT AKAR VENNI
VAGY ELADNI
forduljon bizalommal magyar eladóinkhoz
Eglinton— Keele: 3 hálószobás különálló téglaház kü-lön
kerti bejáratú basement apartment fűtött garázs
High Park: 17 szobás különálló téglaház basement
apartment Kitűnő bevétel
2 hálószobás öröklakás Bloor— Spadina 324900 lefi-zetés:
$8000
HEGEDŰS LAJOS
IRODA: 924-11- 74 LAKÁS: 429-370- 0
ENDES LÁSZLÓ
IRODA: 924-117- 4 LAKÁS: 929-915- 0 t 'o
i )