000639 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
-- njivs O 1 tfi-- -- n
--JJ ? -- 1
Str ZWIĄZKOWIEC — pottiedialefc 4 października 1976 r
Kącik Fundacji Reymonta
NA CELE FUNDACJI
Z wdzięcznością kwitujemy
odbiór donacji złożonych na ce- -
lo Fundacji W Reymonta w
roku bieżącym przez:
PAC Travel & Tours Ltd S500
W Krawczyk (Krane) 200
W Michalski 100
Pohsh Alhance Credit Un 50
Turner & Porter Funeral 50
"' Flis 30
J Dobranowski 25
M Łopinski 25
Solarski Pharmacy 25
MacGillvray & Co
Char Acc 25
W Strok & Ass Ltd 20
Oshawa Meat Prod & Dcl 20
Dr W Janculewicz 20
Dr M Knt 20
W W
Filipowski X££Jr& S22
£SŁ TSSrfSŁ
Barton Eest iu
W Licznerski 6
Donacje złożyli za--
kwiatów na grób:
fep Suwały — S Gugała
$5
£p A Kleniewskicgo — W
Sawko — SIO
Sp S — A J Chmie--
Ink - 10
śp S Daciuk — W Sawko —
C10
Śp 's Marusińskicgo — J Ka- -
n-lu- s — $15
Składki wpłacili
kowie czynni po S25:
J Flis B I Pisarski
Jubileusz pp
Tinia 15 sieronia br odb}ła
uroczystość Polonia bankietem wprost
przemówienie
chaliny Podgórskich
Uroczyste nabożeństwo odpra-wił
ks Szwarc udzielając Jubi-latom
błogosławieństwa
południu odb}ło się przy-jęcie
w polskim „Zgoda"
najbliższą
IMPORTERS
PEKAO-DEALE- R „ZWIĄZKOWIEC"
ttłwwwwjjigwissKsgggaggo
BIDAS
Zarząd Polek Grupy 10
ZPwK
że miesięczne człon-kiń
w środę 6 paź-dziernika
o
w sali Związkowego
Albion
PIWO
własnej roboty zdrowe 3 ra-zy
w bardzo prosty
sposób
sprzedaje:
HERBS
Hamilton Ont
INSURANCB
Wcelklego ubezpie-czenia:
domy łyda
chorobowe
Barton St E
Biuro: 549-312- 5
Uleczkanle: £27-494- 3 -M-
-W
graaBsaaaars-irłr--sss- T
jest
W Krawczyk L Feszat T
doba C Michalski M Wyso- -
teki S Dybczak A Madera J
Siostry Felicjanki J Czu-- b M Spyra
Jako członkowie zwykli po
$10:
M Bohdanowicz L Clende- -
Y' Grabowski' B- - Koma--
rowska A Kowalczjk I Ko- -
ralczyk z Musłelskl T
Rowinskii b Tymosiak J
T J Koczorowski
} Góral B Vaupskas H Vaup- -
H F Batog
T Tymosiak G Wiśnicki J
Wróbel M Drozdowski N For--
ma r Kozłowski P Karasiński
Studenci — po So:
W Biskupski M Budziński
mipiiiK varruinens i rva- -
Kozakiewicz M Ko- - rab A P Rokit- -
n'cki K Rutkowski A
L Forbatko A Kasprzyk Ch
Kasprzyk F Kozak D Kups i H Podstawka
W Sawicki Ch Snarski P So- -
iarski R Sokolski Y Swide- -
rek Z Ubryk F Grabowski
D Wojda B Woszczynski P
(nolewinski B F Pleva
D Powcska A Wawrzkow S
Melnick P Anioł J Biskup
R P Cholach E
Daca S Granat L Karkut D
Multan S Ogurian M Olszew- -
Sawko 15 Cichocki B Daca A Do- -
A Swiderski 15 bosz A B Filipow- - :&""" i
ŁSS"- - i! i
Dent Clinic
również
miast
Jana
Graczyk
jako człon- -
Kolt
Vancouver
_________________ i
liczne nasza których jest nie żadna za
oraz nym przez parafię Bi- -
prz} przez
A & A FOOD
Home of Polish Products
POLSKA RADIOWA POLSKIE PŁYTY
M W LATEK 3992 Fraser St Vancouver BC
Tel 876-151- 2 do domu 872-174- 7 telex 04-553- 07
Załatwia 1 solidnie — swego po 76-W-8- 2
HAMIL TON
— JAN
18 Garfield Ave S — ONT — Tel 547-583- 0
CftMtf$££££&S&£S&£g&£££S£:£S
odbędzie się
br godz 730 wiecz
przy
126 St
tańsze
Zestawy (Kit)
GAZDA
963 East
7G-W-- 82
JÓZEF
rodzaju
tuta
łtp
1184 Hamilton
Chu- -
Kta
ning'
Rev
Blasz- -
koWi F1iipiuk
skaSi
wuba
Stroz
Grys
Chimniak
b}ły skiej
szybko „Swój swoje"
King
rodzinę i przyjaciół Tam też
p iowaKa o zacnym życiu ju-bilatów
za które wyrazili oni
słowa podzięki
Przyjęcie grom-kim
„Sto lat"
J Wołczyk
Jubilatki
Prosimy o jak najliczniejsze
prz} bycie
Za zarząd KP
80 A Kowalska sekr prot
SIDORKIEWICZ-BALO- N
General Insurance
Zygmunt W Borys kierownik
Main St E — Suitę 101
Hamilton Ont Kanada
Tel 527-358- 1
lub Mlsslssauga 622-414- 7
wszelkiego ro-dzaju:
auta budynki mieszkalne
handlowe sklepy meble kra-dzieży
wypadków etc
również życie 1
mortgage SoUdna przez
fachowy personel naszego biura
Służymy Polonii
od 1919 roku
96-- W
Ignacy
Kierownik biura
Tonogi Rtal Ertatt Llmltłd
Po wszelki informaej kupna
orai sprzedaży domów
Interesów ltd iwrae4
tde i celnym taufanina a
eufo biura:
626 Barton St E
Hamilton Ont Tal M7-490- 0
Zebranie Koła
BLONDOWSKI TRUSZKOWSKI
Polek
NEW
NOWA POLSKA W HAMILTON
ZAŁATWIA PODRÓŻE DO
I DO KRAJÓW POŁUDNIOWYCH
WYCIECZKI GRUPOWE I INDYWIDUALNE e TTYPEŁNIAMY INCOME TAX
901 St East — Hamilton Ontario
Tel 545-159- 8- Res 547-002- 2
Od poniedziałku do środy 930—5 00 czwartek piątek
930—700 sobota 900—100 po poł
98--W lAffiffiS!SSS£SS5£S&Sa
!SS5SS3SKXXSSS3nS5S3GSSSSS3QSSSSSS3vS5!SSSS?S3SC ®
10 Rd Ont
DUŻY WYBÓR MARKI
Dobre warunki przy zmianie starego wozu na nowy
z
skl M Ryczko Z Szyngiel
SlkoraM Tobiasz G Wiechu- -
la H Zieliński R
A tfiaay ł caranowsKi a
Wiosek A Rafacz A Zielin- -
tira T MalrarpnV7 T Wvnt
który
Blvd
do
„ Soleck- - pn)s kkh
# # # chcących należeć do Fundacji
w R ta v j Q iż
decznie aplikacji i odesłanie
czlonkow J doroczny Bal Do
THE W
1640 Bloor 5t W Toronto Ont M6P 1A7
Imię i Mr
Miss
Adres
Telefon _
&"
5
czek na sumę
Podpis
Komitet
TWV7 1 ' f~ 1 O J
sezon letni minął skiego A Gumko W Krokosiń- -
w naszym ośrodku pod znakiem skiego
kilku ważnych wydarzeń polo- -
nijnych Obok wyjazdu dwóch również krótką
wycieczek do Polski vjzjte ks pra} w J Grajnata
udanego parafii z Włocławka który gościł u SS
się podniosła odcz}tane życzenia wyda- - forma życia p0dzicko% uwzględ-ci- a Stanisława i ks Po na-- nasze mtociziezow} i
Po
gotowane
AUDYCJA
handlowy
HAMILTON
uprzejmie
zakończono
chrzestniak
39
149
UBEZPIECZENIA
UBEZPIECZAMY
obsługa
nieprzerwanie
4pirU-znentó- w
AGENCJA
EUROPY
Barton
Tel
roisKo-Kan- a-
— do kroniki naszego
życia dużymi li-terami
zapisać trzeba wizytę ks
bpa J z Krakowa
który przybył do nas 25 sierp-nia
Gościa witała
skupa ks prób
przew rady p E
Samek prezes
Polsko - p L
Czerniak oraz wielka liczba ze-branej
Polonii Prezes
na ręce ks Bi-skupa
jak
dla rodaków Krakowa oraz
wręezył
Po tych
się dziatwa
szkółki polskiej którą do wy-stępu
SS
za gorące
ks bp J Groblicki wyraził
swoją radość z do na
szego miasta wpisał s
sie do Ksiesi oraz
obdzielił
ładnymi
dnia w kościele
Pokoju Gość
o godz 7 wiecz uro
czystą Mszę Św w której obok
wielkiej rzeszy rodaków udział
wzięły poczty we- -
leranów i
f H
W połowie
nas rocznica 45-leci- a istnienia
Ktnwar?
zamierzacie
ueenston
Podgórskich
WORLD TRAVEL
Motors Chev-Old- s
Quecnsron Hamilton 549-462- 1
MODELI
GENERAL MOTORS
Używane samochody pełną gwarancją
Grzecznie rzetelnie
Sćhwcnk który
węgierski
Karasiński
wszystkich
adrJes:
REYMONT FOUNDATION
(Membershp CommMee)
nazwisko
Stańko™ ii studenckie
Załączam
Członkowski
Tegoroczny
odnotujemy
wspólnego
pikniku-festyn- u
gratulacyjne odwiedzinach Obchodzimy
Przedstawiciel
posiedzenie
Mazurkiewicz
PODRÓŻY
WSZELKIE
stowarzyszenia
dyjskiego
organizacyjnego
Groblickiego
Dostojnego
Mrówczyński
parafialnej
Stowarzyszenia
Kanadyjskiego
Stowarzy-szenia
najlepsze pozdrowie-nia
upominek
serdecznych powita-niach
popisywała
przygotowały Domini-kank- i
Dziękując powita-nia
przybycia
dalekiego
Pamiątkowej
wszystkich działaczy
obrazkami
Następnego
Królowej Dostojny
odprawił
sztandarowe
organizacji
listopada oczekuje
PnlsWnTCnnarlrlsUpon
tej jubileusz
ro
luWtnWnafH"—a wwwjmww uV
własnej sali (313-t- h Street N
E) Wezmą w nim udział liczni
goście kanadyjscy przedstawi-ciele
władz miej-skich
oraz liczne polonijne
terenu Alberty Do-brze
więc będzie gdy ten dzień
zarezerwujemy sobie Bilety na
bankiet Stowarzyszenia można
już nabywać u pp prez L Czer-niaka
T Makow--
Delhi
ZAPISY
DO SZKÓŁKI POLSKIEJ
Zarząd Grupy 17 ZPwK zawia-damia
rodziców w Delhi w
okolicy którzy mają dzieci w
wieku szkolnym że nauka języ-ka
się 15
października br godz 7 wiecz
w sali własnej 234 Main St
Delhi
do szkółki odbędą się
8 października br od godz 7—9
wieczorem
Prosimy rodziców
aby nie zaniedbali tej sprawy
Uczmy dzieci
języka
Po bliższe informacje proszę
dzwonić do nauczycielki p S
Dwornikiewicz telefon 879-666- 5
Za zarząd
79 80 J Słodki
niHAhUSU
Ltd
Gdy kupić samochód udajcie sie do
w polskim obsłuży Was Bolesław (Ed)
fachowym doradzi przy kupnie
E2-W-1-04 2fl£SSSSSSSSSSXX©£S5ś52SSSSSS!S©S!S!S!£!S©£©
źynkowy odbędzie się 6
listopada br w sali Grupy 1-- 7
2282 Lakcshore W
Bilety już są nabycia u
pp Kiellerman tel 822-824- 7
„- --
Fundacja ser anie
laClOlllOSCl Z Lal2aiY
50-le- - krajobraz istnieje
małżeństwa Mi- -
zawiadamia
przekazał
Czenczyka
polskiego
sprzedawcą
$1000
8
Dominikanek był podejmowa- -
ny w domu pp Chuchla Zwie- -
dził przy tej okazji naszą
drę ratusz i planetarium oraz
sł}nne w świecie gorące wody
siarczane w Banff Zachwycał
się naszymi Górami Skalistymi
szych polonijnych sal odjechał
do Vancouver
w
Jeszcze jedna zapowiada się
polonijna impreza rozrywkowa
— bazar Klubu Seniorów w
dniach od 21 do 23 październi
ka Polonijny Klub Seniorów be
dzie miał swoje stoisko obok 24
innych grup etnicznych Bazar
ten odbywać się będzie w North
Hill Shopping (15 Street)
Dodać w tym miejscu trzeba
że członkowie Polskiego Klubu
Seniorów biorą udział w kon-kursie
najładniejszych ogrodów
kwiatowych organizowanych
Przeł Horticultural Society
Państwo ATI Puziańówscydo- -
byli pierwszą nagrodę naj-ładniejszy
ogródek kwiatowy
Nie jest to pierwsze wyróżnie-nie
Bowiem pp Puzianowscy
mają w swoim mieszkaniu spo-ro
różnych pucharów wstęg
d}plomów uzyskanych na tego
rodzaju konkursach
Z zadowoleniem odnotować
też należy wyraźne ożywienie
organizacyjne w Stowarzyszeniu
Polsko-Kanadyjski- m Ostatnio
nictwem obecnego prezesa p L
Czerniaka przystąpił już do rea-bzac- ji
szeroko zakrojonego pro-gramu
pracy społecznej na na-szym
terenie życzymy powodze-nia
W Chuchla
Sarnia
ZEBRANIE GRUPY 14 ZPwK
W niedzielę 10 października
br godz 3 po poł w Domu
Związkowym odbędzie się zebra-nie
miesięczne członków Grupy
14 ZPwK
Prosimy członków liczne
prz} bycie
Za zarząd Gr 14 ZPwK
S Zawadzki sekr
Zarząd organizacji sta-Plł-o
?° l organizacji spo-te- n
uczci bankietem w dniu 13 n°w'ch Bonków z którymi
zarza--d Hńrv nHhPri7in KP - P°d energicznym kierów- -
J w
rządowych i
or-ganizacje
z
i
rozpocznie
o
Zapisy
wszystkich
nasze ojczystego
i
i
—
"
i
kate- -
¥ #
i
o
o
Biuletyny organizacyjne
Rin1ołvn „m Mai™ "
~pnlskłM0 Kanadzie" '
" 0
Ponosi naUc ycielom sporo
rofDOSe „leć w sAołach
polonijnjch
Turner otwiera apel p Zofii
Halek o doniosłej roli szkoły
polonijnej w naszym życiu i za- -
dań jakie spoczywaja na bar- -
kach naucz} cieli Prezeska Zw
Nauczycielstwa Polskiego w Ka- -
nadzie przypominając swoim
kolegom o Tygodniu Szkoły
Polskiej jaki był proklamoua- -
ny przez KPK zapewnia ich też
że nie są osamotnieni ale pracę
j włożony w nauczanie dzieci
polskich w Kanadzie trud Polo- -
'
Thunder Bay
Audycja języku polskim
ał
urzekający kulturalnego nieme
do
Koła
na
od
K
na
K
języku
Mail
na
"Dobry wieczór Państwu
nadajemy audycję w iczyku
polskim z Thunder Bay
Ontario "
i to już rok — od kiedy mó
wiliśmy do polskich słuchaczy
w Thunder Bay za pośrednie- -
twem aud}cji radiowej na fa--
lach stacji CJSD
Zwykle wspomnienia zaczyna- -
ja się od slów: początki b}ły
trudne" — ale w tym wypad- -
ku byłoby to nie tyiko stereoty- -
p0we ale nie odpowiadałoby
istocie rzeczy Natomiast słowa
„Chcieć — to móc" doskonale
odpowiadały i w dalszym ciągu
odpowiadają sytuacji
Spotkała się garstka ludzi —
gdzieś u kogoś na kawie i jak
nieraz się przedtem zdarzało
zaczęto ubolewać że tak
licznej Polonii naszego miasta
rocznice narodowe mamy czte- -
ry Domy Polskie należące do
gównych stowarzyszeń polonij-nych
bierzemy udział w festi-walach
folkloru i Canadian Na-tional
Ehibition ale przecież
sam folklor nie jest pełn}m
wykładnikiem kultury polskiej
na przestrzeni wieków Padła
myśl zorganizowania polskiego
programu radiowego Na kolej-nym
zebraniu Komitetu Kulturalno-o-światowego
przy Okrę-gu
KPK postawiono tę myśl na
porządek dzienny Tych kilka
osób — zalążek Sekcji Radio-wej
— nie tylko zdało sobie
sprawę z potrzeby istnienia au-dycji
polskich lecz także czuło
się na siłach aby ten program
tworzyć z pełną odpowiedzialno-ścią
za poziom i właściwą linię
patriotyczną równocześnie zda-jąc
sobie sprawę z bezinteresow-ności
tej pracy ofiary swego
czasu i odpoczynku Na dodatek
aby dać przykład skromności
obywatelskiej postawy której
tak Polonii trzeba postanowio-no
nie wymieniać w audycjach
nazwisk poszczególnych w}ko-nawcó- w
Sekcja Radiowa wystę-puje
jako całość
Styl polskiego programu ra-diowego
był dla niektórych osób
niespodzianką gdyż odbiega
całkowicie od półn-amerykań-skie- go
„show-biz- " do którego
wielu przywykło Nie rokowa-no
zespołowi dłużej niż trzy
miesiące wytrwania „Bo to
przecież panie kupa roboty a
do tego kto się interesować bę-dzie
historią lub innymi poga-dankami
Trochę muzyki ludo-wej
i okolicznościowe referaty
zajmowały nam kiedyś
min a wy tu panie całą godzi-nę
co tydzień"
Tu należy dodać dla sprawie-dliAvoś- ci
że około 7— 10 lat te-mu
istniał przez pewien czas
polski program radiowy
Pes}mist}czne przepowiednie
jednak nie sprawdziły się I oto
niedawno minął rok działalności
Sekcji Radiowej
J STANISŁAWSKI
WIELKI SŁOWNIK
ANGIELSKO-POLSK- I I POLSKO-ANGIELS- KI
Nowe cztero-tomow- e wydanie w luksusowej oprawie zawie-ra
ponad 100000 wyrazów wyrażeń i zwrotów z zakresu
ogólnego słownictwa angielskiego oraz znaczną ilość
terminów z dziedziny techniki medycyny itp
Wiedza Powszechna 1975
Cena $3500 (4 łomy) z przesyłką S3675
DO NABYCIA W KSIĘGARNI „ZWIĄZKOWCA"
1638 BLOOR ST W TORONTO ONT
Czeki lub Money Orders wysławiać na Polish Alliance Press
PRACA ZBIOROWA
ALBUM — 25 LAT
PAŃSTWOWEGO TEATRU ŻYDOWSKIEGO
W POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ
LUDOWEJ
Historia Teatru podana jest w języku żydowskim i polskim
Wkładki ilustracyjne (spektakle) których jest 25 posiadają
napisy w językach żydowskim polskim i angielskim
Wyd „Arkady" Warszawa 1975
Cena $1600 (z przesyłką $1680)
DO NABYCIA W KSIĘGARNI „ZWIĄZKOWCA"
1638 BLOOR ST W TORONTO ONT
nia należycie ocenia i z wdzięcz-nością
przyjmuje
Pani Janina Gładuń redak-torka
„Biuletynu" omawia bar-dzo
ciekawą konferencję jaka
oubyla się 7 sierpnia br pod
czas II Zlotu Harcerstwa Polo-nijnego
na Kaszubach
Korzj stając z przyjazdu na
Zlot wielu naucz cieli z innych
krajów zwołano konferencję
celem przedyskutowania pro-blemu
nauczania jego metod
i podręczników związanych ze
szkołą polonijną w różnych kra-jach
świata W obradach tych
udział wzięli naucz} ciele z An-glii
Australii Francji USA i
Kanad}
Ignacy Płonka prezes Zrze-szenia
Naucz Polskich w W
—
w
WUał
spraw
domu
Domu
Mrs
wśród
15—30
Z okazji naszej pierwszej ro-cznicy
nadaliśni} specjalną ju-bileuszową
aud}cję w której
prezes Okr KPK p S Tebinka
złóż}} całemu zespołowi podzię-kowanie
i ź}czenia dalszej owoc-nej
pracy dla dobra Polonu
podkreślając równocześnie że
„każda epoka przynosi nowe
potrzeb} i nowe obowiązki
rozwój działalności kulturalnej
to obecnie pierwszy cel i waru-nek
dalszej pom}ślnosci a na-wet
ż}cia Polonii Kanad} jskiej"
że na naszym terenie to nowe
życie zaczął tworz}ć Zespół R-adiowy"
i ż}cz}ł „aby był bodź-cem
do rozkwitu inn}ch form
polonijnej działalności kultural-nej"
Również przewodnicząca
Komitetu Kulturalno Ośw lato-weg- o
p Jlana Kaszuba złoż}ła
ż}czenia i gratulacje Sekcji Ra
diów ci a Klub Młodzieży Pol- -
muz}ki młodzieżowej jako sta-łej
pozycji programu
Ramowy program aud}cji
mieści się w następującym
schemacie: hjmn narodowy
przywitanie i wiadomości okoli-cznościowe
koncert życzeń ką-cik
dla dzieci Cco 2 tyg) prze-wodnik
po gastronomii polskiej
(co 2 t}g) dział młodzieżowy
wiadomości lokalne odcinek
pogadanek historvcznych refe-rat
z zakresu kultury polskiej
obejmujący serie: „Wielcy i
sławni Polacy" W} bitne syl-wetki
literatury polskiej" itp
Wsz}stkie poz}cje tego schema-tu
przeplatane są muzyką za-równo
ludową jak nowoczesną
Wkrótce planowana jest realiza-cja
cyklu pogadanek z wiedzy
o Kanadzie: jej geografii histo-rii
ludności jej gospodarce jej
ustroju i prawach W} chodzimy
z założenia że zarówno nasza
młodzież jak starsza Polonia po-winna
wiedzieć o swojej przy-branej
ojczyźnie więcej niż t}l-k- o
to że jest to kraj który ich
wymagania
wolność państwo
mioty pow}ższe traktowane
macoszemu w programach
szkoln} ch
Praca w Sekcji jest
podzielona i każdy odpowiada za
swój dział Jest sekretarka któ-ra
przepisuje teksty dla radio-stacji
są speakerzy są autorzy
tekstów i tematów są również
ci którzy troszczą się o dobór
muz}ki i opiekują płytoteką
Dotychczas wydatki związane
z materiałami technicznymi Se-kcji
Radiowej pokrywa Komi-tet
Kulturalno Oświatowy lecz
właśnie jakby dla
uczczenia pierwszej
Sekcja Radiowa dostała niewiel-ką
dotację rządową która po-zwoli
rozszerzyć płytotekę i na-reszcie
stworzyć bibliotekę źró-dłową
dla autorów tematów
Członkowie Sekcji w dalszym
ciągu pracują bezinteresownie
gdyż pobudką ich działania jest
nie korzyść osobista nie prag-nienie
popularności tylko
poczucie spełniania wewnętrzne-go
nakazu służenia sprawie pol-skiej
i Polonii
"Polhh Hour" Audycje 10
języku na falach
rozłośni CJSD — FM 94:
poniedziałki o godz wiecz
— 11 wiecz
I Zawadowska
Ottawa
JEDYNE POLSKIE
W OTTAWIE
Brytanii w dłuższym artykule
omawia zagadnienie: „Współ-praca
domu — szkoły — har-cerstwa"
natomiast Dorota Iwa-nje- c
pisze o „Zmianie nasta-wień
i teorii w wychowaniu
dziecka w ostatnim stuleciu"
pierwszej części swego dłu-giego
wywodu kreśli zmiany ja-kie
zaszły i zachodzą w poglą-dach
młodzież} w jej sposobie
i stylu żcia jej stosunku do
świata i ludzi Artykuł bardzo
ciekawy i naszym zdaniem bę-dzie
na pewno przeanalizowany
przez Cz}telników „Biuletynu"
W dziale „Porady metodycz-ne"
kilka tematów z zakresu na-uczania
podaje p Weronika
Perkowska a w „Dzielimy się
doświadczeniem" nowe podręcz-niki
omawia znów Redaktorka
Kroniką z terenu materiałami
do inscenizacji oraz tekstami
piosenek z nutami i działem
rozrywkow}m „Biuletyn" zamy-ka
swoją bogatą treść
Dwa ostatnie numery „Biule-tn- u
Stowarzyszenia Inżynie-ro:- w
i Techników Polskich w
Kanadzie" przedstawiają się im-ponująco
Numer datowany na lipiec br
w} szedł pod redakcją inż A A
Swiderskiego natomiast numer
październikowy opracowany zo-stał
przez dr B J Marcinka i
inż A A świderskiego Okład-kę
do obu projektował Z J
Nowak MRAIC ARIBA
W t}m pierwszym znajdzie-my
m in artykuł prof A Ma-tejki
pt „Adaptation of Polish
Engineers to Canada" poza t}m
„Tnp to Poland" — O A Ści-bor-R- }
Iskiego Andrzej M Gar-licki
omawia „Band and
its Deselopment" J Łukasie-wicz
omawia „Transportation
Energy Alternatives in North
America" a w dziale wspom-nień
pośmiertnych G W Jan-kowski
wspomina zmarłego Jana
Zubko A A Onoszko pisze o
Stanisławie Rogalskim
Podobnie bogata jest treść
październikowego numeru „Biu-letynu
Stów Inżynierów" Szcze-gólnie
dużo miejsca w nim po-ŚAięci- ła
Redakcja wspomnie-niom
i tym którzy od nas ode-szli
dziale t}in piszą A A
świderski o „Dr Adamie Ja-worskim"
B J Marcinek kre
prz} garnął dał pracę dobrobyt je potrzeby i Każ-- i
Zwłaszcza że przed- - de — w zależności od
są
po
Radiowej
się
niedawno
rocznicy
—
—
polskim
10
i
W
Saw
W
Zjawisko które spędza sen z
oczu demografów socjologów i
polityków społecznych — zwła-szcza
w krajach Europy zachod- -
niej — to przyspieszone w osta--
tnich latach starzenie się społe- -
czeństw Wskutek przedłużania
się przeciętnej' długości życia
ludzkiego przyb}wa z roku na
rok więcej przedstawicieli już
me „trzeciego" lecz „czwartego
wieku" tj osób najbardziej sę
dziwych
Nikomu oczywiście nie trze-ba
tłumaczyć że ta ogromna
wielomilionowa armia ludzi
starszych i najstarsz}ch ma swo- -
ustroju oraz możliwości a także
zrozumienia — wypełnia swoje
obowiązki wobec tych o których
się mówi stereotypowo że prze-szli
na „dobrze zasłużony wy-poczynek"
Ostatnio powstała oryginalna
inst}tucja — i to na skalę świa-tową
— która postawiła sobie
za wielce ambitny cel: przeka-zanie
w ręce sani}ch zaintere-sowań}
ch to jest ludzi będą-c}c- h
już na emeryturze steru
własnego losu
AMTA czyli „Association
mondiale pour 1'Union du Troi-siem- e
Age" (co w wolnym prze-kładzie
oznacza „Światowe Sto-warzyszenie
dla zjednoczenia
osób trzeciego wieku") ma swo-ją
siedzibę v Genewie otrzyma-ło
status podobny do Między-narodowego
Czerwonego Krzyża
i uznane zostało oficjalnie przez
Organizację Narodów Zjedno-czonych
BIURO PODRÓŻY
I
Nelson Travel k
246 Rideau Ottawa Ontario KIN
Tel: 235-522- 8 235-926- 8
Wyrabianie paszportów wiz i kuponów Orbisu
Sprowadzanie krewnych pobyt stały i
Wycieczki: Narodzenie i Nowy —
— dni (Apc)
OD — OTTAWA — WARSZAWA — OTTAWA
Najsolidniejsza firma wysyłkowa Gwarantowane
zlecenia Nowe wysyłamy
80-- W
śli piękną sylwetkę dr Wlady--'
sława Wrażcja a Rylski na-wiązując
do historii Kanady
dłuższy artykuł poświęca rebe-lii
Górnej Kanady i roli jaką
w odegrał G Sholtewski
von Shoultz Numer ten zamyka
korespondencja aktualne wyda-rzenia
i imprezy artystyczne
oraz zapowiedź dorocznego
arz} szenia
Sugerujemy naszym Czytelni-kom
by zainteresowali się rów-nież
jeszcze dwoma innymi biu-letynami
Mamy tutaj myśli
wrześniowy numer miesięczni-ka
„Nasza Credit Union" oraz
kwartalnik „Spółdzielca" związ-kowej
Credit Union
Ten pierwszy bogato ilu-strowany
z okazji wizyty Bisku-pów
z Polski z ks kard Karo-lem
Wojtyłą Znajdzie-my
tam kilka dobrych zdjęć
które nigdzie indziej nie były
publikowane Z okazji rocznicy
Września r obok ilustra-cji
znajdziemy tam również i
interesujące artykuły
Wrześniowy „Spółdzielca" jak
przystało Credit
Union całą treść znakomicie
opracowaną wiele praktycz-nych
rad wskazówek i informa-cji
poświęca tym właśnie
Kwartalnik ten trzeba
koniecznie przeczytać (s)
Międzynarodówka emerytów
Windsor
PODZIĘKOWANIE
POLSKIEMU FUNDUSZOWI
MILENIJNEMU
Dziękujemy znów jak najser-deczniej
kuratorom Funduszu
Milenijnego za przesłanie $350
dalsze szkolenie dzieci i mło-dzieży
polskiej w Windsor przy
parafii Sw Trójcy muzyki tań-ca
i śpiewu
Przez nasze zespół}' muzyczne
i taneczne usiłujemy wpajać w
dziecko — młodzież przywiąza-nie
do kultury polskiej
Pomoc Funduszu Milenijnego
wzmocni jeszcze ambicje i zain-teresowanie
młodzieży oraz roz-szerzy
troskę jej opiekunów
Za parafię Sw Trójcy
Ks Wawrzyniec Wnuk
proboszcz
Tadeusz Gajewski
przew Komitetu Paraf
Jan Ołivier organizator i jed-nocześnie
przewodniczący tegoż
Stowarzyszenia — sam ma za-ledwie
44 Podróżując wie- -
i po rozmaitych krajach
do wniosku problem
trzeciego wieku"
"dzisiaj Wielkim pierwszoplano-wym
problemem społecznym
W Stanach Zjednoczonych np
istnieją już liczne kluby grupu- -
jące seniorów Ale tylko tych
uprzywilejowanych którzy
sobie pozwolić różne roz-- rj
wki a zwłaszcza podróże Jest
więc jak twierdzi Jan Oli-vi- er
specjalna kategoria konsu-mentów
pozostali którymi
nikt się nie zajmuje i którzy ni-kogo
nie obchodzą?
Nie wolno wykluczyć możli-- w
ości — twierdzi Jan 01ivier —
rosnąca z roku rok grupa
starszych i najstarszych
zetknie się z równolegle rosną-cą
niechęcią czy nawet wrogo-ścią
ludności czynnej zawodo-- w
o I trzeba póki czas za-pobiec
AMTA organizuje równocześ-nie
światowy bank darów dla
„trzeciego wieku" Ponad-to
— poczynając od naj-bliższej
wiosny — będą organi-zowane
międzynarodowe kon-gresy
przedstawicieli starszych
generacji poszczególnych kra-jów
w wymiany myśli i do-świadczeń
Bo do zagadnienia starości
można podchodzić z różnych
punktów widzenia: medycznego
ekonomicznego społecznego de-mograficznego
Zawsze jednak i
wszystko z punktu widze-nia
ludzkiego
wierzchni to równiny Góry
i głębokie doliny odkryto je-dynie
niezwykle malej
przestrzeni stanowiącej ułam-ki
procentu całej powierzchni
Najwyższa góra Marsa to
"Śnieżny Olimp" wyższy od
wszelkich gór ziemskich — li-czy
on bowiem ok 28 kilome-trów
PRODUKCJA SUROWCÓW
Zdaniem specjalistów ame-rykańskich
wzrost cen ropy
naftowej sprzyja rozwojowi
karbochemii takim stopniu
że w 1985 roku produkcja
surowców i półproduktów
chemicznych z węgla wzrośnie
z obecnych 12 min ton do 10
min ton rocznie
Mars - równiną
wynika z dotychczaso- - jowi materii jaki obserwuje- -
wych badań Marsa ma on at- - my na naszej planecie: po
mosfere 200 razy rzadszą od prostu na Marsie nie można
ziemskiej co rzecz jasna nie się spodziewać żadnych obja- -
może sprzyjać takiemu rozwo- - wów życia
Badania wykazały także że
większość marsjańskiej po
OKOLICY
gency- -
St 5Y3
na wizytę
na Boże Rok indywidualnie
na 22 45
JUŻ S44700
PEKAO O
O cenniki na żądanie
Z
niej
balu
Stów
na
jest
na czele
1939
na pismo
spra-wom
na
A
lata!
lu to
doszedł że
ludzi jest
mo-gą
na
to
A
że na
ludzi
temu
osób
co roku
celu
nade
na
w
już
Jak
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, October 04, 1976 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1976-10-04 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000717 |
Description
| Title | 000639 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | -- njivs O 1 tfi-- -- n --JJ ? -- 1 Str ZWIĄZKOWIEC — pottiedialefc 4 października 1976 r Kącik Fundacji Reymonta NA CELE FUNDACJI Z wdzięcznością kwitujemy odbiór donacji złożonych na ce- - lo Fundacji W Reymonta w roku bieżącym przez: PAC Travel & Tours Ltd S500 W Krawczyk (Krane) 200 W Michalski 100 Pohsh Alhance Credit Un 50 Turner & Porter Funeral 50 "' Flis 30 J Dobranowski 25 M Łopinski 25 Solarski Pharmacy 25 MacGillvray & Co Char Acc 25 W Strok & Ass Ltd 20 Oshawa Meat Prod & Dcl 20 Dr W Janculewicz 20 Dr M Knt 20 W W Filipowski X££Jr& S22 £SŁ TSSrfSŁ Barton Eest iu W Licznerski 6 Donacje złożyli za-- kwiatów na grób: fep Suwały — S Gugała $5 £p A Kleniewskicgo — W Sawko — SIO Sp S — A J Chmie-- Ink - 10 śp S Daciuk — W Sawko — C10 Śp 's Marusińskicgo — J Ka- - n-lu- s — $15 Składki wpłacili kowie czynni po S25: J Flis B I Pisarski Jubileusz pp Tinia 15 sieronia br odb}ła uroczystość Polonia bankietem wprost przemówienie chaliny Podgórskich Uroczyste nabożeństwo odpra-wił ks Szwarc udzielając Jubi-latom błogosławieństwa południu odb}ło się przy-jęcie w polskim „Zgoda" najbliższą IMPORTERS PEKAO-DEALE- R „ZWIĄZKOWIEC" ttłwwwwjjigwissKsgggaggo BIDAS Zarząd Polek Grupy 10 ZPwK że miesięczne człon-kiń w środę 6 paź-dziernika o w sali Związkowego Albion PIWO własnej roboty zdrowe 3 ra-zy w bardzo prosty sposób sprzedaje: HERBS Hamilton Ont INSURANCB Wcelklego ubezpie-czenia: domy łyda chorobowe Barton St E Biuro: 549-312- 5 Uleczkanle: £27-494- 3 -M- -W graaBsaaaars-irłr--sss- T jest W Krawczyk L Feszat T doba C Michalski M Wyso- - teki S Dybczak A Madera J Siostry Felicjanki J Czu-- b M Spyra Jako członkowie zwykli po $10: M Bohdanowicz L Clende- - Y' Grabowski' B- - Koma-- rowska A Kowalczjk I Ko- - ralczyk z Musłelskl T Rowinskii b Tymosiak J T J Koczorowski } Góral B Vaupskas H Vaup- - H F Batog T Tymosiak G Wiśnicki J Wróbel M Drozdowski N For-- ma r Kozłowski P Karasiński Studenci — po So: W Biskupski M Budziński mipiiiK varruinens i rva- - Kozakiewicz M Ko- - rab A P Rokit- - n'cki K Rutkowski A L Forbatko A Kasprzyk Ch Kasprzyk F Kozak D Kups i H Podstawka W Sawicki Ch Snarski P So- - iarski R Sokolski Y Swide- - rek Z Ubryk F Grabowski D Wojda B Woszczynski P (nolewinski B F Pleva D Powcska A Wawrzkow S Melnick P Anioł J Biskup R P Cholach E Daca S Granat L Karkut D Multan S Ogurian M Olszew- - Sawko 15 Cichocki B Daca A Do- - A Swiderski 15 bosz A B Filipow- - :&""" i ŁSS"- - i! i Dent Clinic również miast Jana Graczyk jako człon- - Kolt Vancouver _________________ i liczne nasza których jest nie żadna za oraz nym przez parafię Bi- - prz} przez A & A FOOD Home of Polish Products POLSKA RADIOWA POLSKIE PŁYTY M W LATEK 3992 Fraser St Vancouver BC Tel 876-151- 2 do domu 872-174- 7 telex 04-553- 07 Załatwia 1 solidnie — swego po 76-W-8- 2 HAMIL TON — JAN 18 Garfield Ave S — ONT — Tel 547-583- 0 CftMtf$££££&S&£S&£g&£££S£:£S odbędzie się br godz 730 wiecz przy 126 St tańsze Zestawy (Kit) GAZDA 963 East 7G-W-- 82 JÓZEF rodzaju tuta łtp 1184 Hamilton Chu- - Kta ning' Rev Blasz- - koWi F1iipiuk skaSi wuba Stroz Grys Chimniak b}ły skiej szybko „Swój swoje" King rodzinę i przyjaciół Tam też p iowaKa o zacnym życiu ju-bilatów za które wyrazili oni słowa podzięki Przyjęcie grom-kim „Sto lat" J Wołczyk Jubilatki Prosimy o jak najliczniejsze prz} bycie Za zarząd KP 80 A Kowalska sekr prot SIDORKIEWICZ-BALO- N General Insurance Zygmunt W Borys kierownik Main St E — Suitę 101 Hamilton Ont Kanada Tel 527-358- 1 lub Mlsslssauga 622-414- 7 wszelkiego ro-dzaju: auta budynki mieszkalne handlowe sklepy meble kra-dzieży wypadków etc również życie 1 mortgage SoUdna przez fachowy personel naszego biura Służymy Polonii od 1919 roku 96-- W Ignacy Kierownik biura Tonogi Rtal Ertatt Llmltłd Po wszelki informaej kupna orai sprzedaży domów Interesów ltd iwrae4 tde i celnym taufanina a eufo biura: 626 Barton St E Hamilton Ont Tal M7-490- 0 Zebranie Koła BLONDOWSKI TRUSZKOWSKI Polek NEW NOWA POLSKA W HAMILTON ZAŁATWIA PODRÓŻE DO I DO KRAJÓW POŁUDNIOWYCH WYCIECZKI GRUPOWE I INDYWIDUALNE e TTYPEŁNIAMY INCOME TAX 901 St East — Hamilton Ontario Tel 545-159- 8- Res 547-002- 2 Od poniedziałku do środy 930—5 00 czwartek piątek 930—700 sobota 900—100 po poł 98--W lAffiffiS!SSS£SS5£S&Sa !SS5SS3SKXXSSS3nS5S3GSSSSS3QSSSSSS3vS5!SSSS?S3SC ® 10 Rd Ont DUŻY WYBÓR MARKI Dobre warunki przy zmianie starego wozu na nowy z skl M Ryczko Z Szyngiel SlkoraM Tobiasz G Wiechu- - la H Zieliński R A tfiaay ł caranowsKi a Wiosek A Rafacz A Zielin- - tira T MalrarpnV7 T Wvnt który Blvd do „ Soleck- - pn)s kkh # # # chcących należeć do Fundacji w R ta v j Q iż decznie aplikacji i odesłanie czlonkow J doroczny Bal Do THE W 1640 Bloor 5t W Toronto Ont M6P 1A7 Imię i Mr Miss Adres Telefon _ &" 5 czek na sumę Podpis Komitet TWV7 1 ' f~ 1 O J sezon letni minął skiego A Gumko W Krokosiń- - w naszym ośrodku pod znakiem skiego kilku ważnych wydarzeń polo- - nijnych Obok wyjazdu dwóch również krótką wycieczek do Polski vjzjte ks pra} w J Grajnata udanego parafii z Włocławka który gościł u SS się podniosła odcz}tane życzenia wyda- - forma życia p0dzicko% uwzględ-ci- a Stanisława i ks Po na-- nasze mtociziezow} i Po gotowane AUDYCJA handlowy HAMILTON uprzejmie zakończono chrzestniak 39 149 UBEZPIECZENIA UBEZPIECZAMY obsługa nieprzerwanie 4pirU-znentó- w AGENCJA EUROPY Barton Tel roisKo-Kan- a- — do kroniki naszego życia dużymi li-terami zapisać trzeba wizytę ks bpa J z Krakowa który przybył do nas 25 sierp-nia Gościa witała skupa ks prób przew rady p E Samek prezes Polsko - p L Czerniak oraz wielka liczba ze-branej Polonii Prezes na ręce ks Bi-skupa jak dla rodaków Krakowa oraz wręezył Po tych się dziatwa szkółki polskiej którą do wy-stępu SS za gorące ks bp J Groblicki wyraził swoją radość z do na szego miasta wpisał s sie do Ksiesi oraz obdzielił ładnymi dnia w kościele Pokoju Gość o godz 7 wiecz uro czystą Mszę Św w której obok wielkiej rzeszy rodaków udział wzięły poczty we- - leranów i f H W połowie nas rocznica 45-leci- a istnienia Ktnwar? zamierzacie ueenston Podgórskich WORLD TRAVEL Motors Chev-Old- s Quecnsron Hamilton 549-462- 1 MODELI GENERAL MOTORS Używane samochody pełną gwarancją Grzecznie rzetelnie Sćhwcnk który węgierski Karasiński wszystkich adrJes: REYMONT FOUNDATION (Membershp CommMee) nazwisko Stańko™ ii studenckie Załączam Członkowski Tegoroczny odnotujemy wspólnego pikniku-festyn- u gratulacyjne odwiedzinach Obchodzimy Przedstawiciel posiedzenie Mazurkiewicz PODRÓŻY WSZELKIE stowarzyszenia dyjskiego organizacyjnego Groblickiego Dostojnego Mrówczyński parafialnej Stowarzyszenia Kanadyjskiego Stowarzy-szenia najlepsze pozdrowie-nia upominek serdecznych powita-niach popisywała przygotowały Domini-kank- i Dziękując powita-nia przybycia dalekiego Pamiątkowej wszystkich działaczy obrazkami Następnego Królowej Dostojny odprawił sztandarowe organizacji listopada oczekuje PnlsWnTCnnarlrlsUpon tej jubileusz ro luWtnWnafH"—a wwwjmww uV własnej sali (313-t- h Street N E) Wezmą w nim udział liczni goście kanadyjscy przedstawi-ciele władz miej-skich oraz liczne polonijne terenu Alberty Do-brze więc będzie gdy ten dzień zarezerwujemy sobie Bilety na bankiet Stowarzyszenia można już nabywać u pp prez L Czer-niaka T Makow-- Delhi ZAPISY DO SZKÓŁKI POLSKIEJ Zarząd Grupy 17 ZPwK zawia-damia rodziców w Delhi w okolicy którzy mają dzieci w wieku szkolnym że nauka języ-ka się 15 października br godz 7 wiecz w sali własnej 234 Main St Delhi do szkółki odbędą się 8 października br od godz 7—9 wieczorem Prosimy rodziców aby nie zaniedbali tej sprawy Uczmy dzieci języka Po bliższe informacje proszę dzwonić do nauczycielki p S Dwornikiewicz telefon 879-666- 5 Za zarząd 79 80 J Słodki niHAhUSU Ltd Gdy kupić samochód udajcie sie do w polskim obsłuży Was Bolesław (Ed) fachowym doradzi przy kupnie E2-W-1-04 2fl£SSSSSSSSSSXX©£S5ś52SSSSSS!S©S!S!S!£!S©£© źynkowy odbędzie się 6 listopada br w sali Grupy 1-- 7 2282 Lakcshore W Bilety już są nabycia u pp Kiellerman tel 822-824- 7 „- -- Fundacja ser anie laClOlllOSCl Z Lal2aiY 50-le- - krajobraz istnieje małżeństwa Mi- - zawiadamia przekazał Czenczyka polskiego sprzedawcą $1000 8 Dominikanek był podejmowa- - ny w domu pp Chuchla Zwie- - dził przy tej okazji naszą drę ratusz i planetarium oraz sł}nne w świecie gorące wody siarczane w Banff Zachwycał się naszymi Górami Skalistymi szych polonijnych sal odjechał do Vancouver w Jeszcze jedna zapowiada się polonijna impreza rozrywkowa — bazar Klubu Seniorów w dniach od 21 do 23 październi ka Polonijny Klub Seniorów be dzie miał swoje stoisko obok 24 innych grup etnicznych Bazar ten odbywać się będzie w North Hill Shopping (15 Street) Dodać w tym miejscu trzeba że członkowie Polskiego Klubu Seniorów biorą udział w kon-kursie najładniejszych ogrodów kwiatowych organizowanych Przeł Horticultural Society Państwo ATI Puziańówscydo- - byli pierwszą nagrodę naj-ładniejszy ogródek kwiatowy Nie jest to pierwsze wyróżnie-nie Bowiem pp Puzianowscy mają w swoim mieszkaniu spo-ro różnych pucharów wstęg d}plomów uzyskanych na tego rodzaju konkursach Z zadowoleniem odnotować też należy wyraźne ożywienie organizacyjne w Stowarzyszeniu Polsko-Kanadyjski- m Ostatnio nictwem obecnego prezesa p L Czerniaka przystąpił już do rea-bzac- ji szeroko zakrojonego pro-gramu pracy społecznej na na-szym terenie życzymy powodze-nia W Chuchla Sarnia ZEBRANIE GRUPY 14 ZPwK W niedzielę 10 października br godz 3 po poł w Domu Związkowym odbędzie się zebra-nie miesięczne członków Grupy 14 ZPwK Prosimy członków liczne prz} bycie Za zarząd Gr 14 ZPwK S Zawadzki sekr Zarząd organizacji sta-Plł-o ?° l organizacji spo-te- n uczci bankietem w dniu 13 n°w'ch Bonków z którymi zarza--d Hńrv nHhPri7in KP - P°d energicznym kierów- - J w rządowych i or-ganizacje z i rozpocznie o Zapisy wszystkich nasze ojczystego i i — " i kate- - ¥ # i o o Biuletyny organizacyjne Rin1ołvn „m Mai™ " ~pnlskłM0 Kanadzie" ' " 0 Ponosi naUc ycielom sporo rofDOSe „leć w sAołach polonijnjch Turner otwiera apel p Zofii Halek o doniosłej roli szkoły polonijnej w naszym życiu i za- - dań jakie spoczywaja na bar- - kach naucz} cieli Prezeska Zw Nauczycielstwa Polskiego w Ka- - nadzie przypominając swoim kolegom o Tygodniu Szkoły Polskiej jaki był proklamoua- - ny przez KPK zapewnia ich też że nie są osamotnieni ale pracę j włożony w nauczanie dzieci polskich w Kanadzie trud Polo- - ' Thunder Bay Audycja języku polskim ał urzekający kulturalnego nieme do Koła na od K na K języku Mail na "Dobry wieczór Państwu nadajemy audycję w iczyku polskim z Thunder Bay Ontario " i to już rok — od kiedy mó wiliśmy do polskich słuchaczy w Thunder Bay za pośrednie- - twem aud}cji radiowej na fa-- lach stacji CJSD Zwykle wspomnienia zaczyna- - ja się od slów: początki b}ły trudne" — ale w tym wypad- - ku byłoby to nie tyiko stereoty- - p0we ale nie odpowiadałoby istocie rzeczy Natomiast słowa „Chcieć — to móc" doskonale odpowiadały i w dalszym ciągu odpowiadają sytuacji Spotkała się garstka ludzi — gdzieś u kogoś na kawie i jak nieraz się przedtem zdarzało zaczęto ubolewać że tak licznej Polonii naszego miasta rocznice narodowe mamy czte- - ry Domy Polskie należące do gównych stowarzyszeń polonij-nych bierzemy udział w festi-walach folkloru i Canadian Na-tional Ehibition ale przecież sam folklor nie jest pełn}m wykładnikiem kultury polskiej na przestrzeni wieków Padła myśl zorganizowania polskiego programu radiowego Na kolej-nym zebraniu Komitetu Kulturalno-o-światowego przy Okrę-gu KPK postawiono tę myśl na porządek dzienny Tych kilka osób — zalążek Sekcji Radio-wej — nie tylko zdało sobie sprawę z potrzeby istnienia au-dycji polskich lecz także czuło się na siłach aby ten program tworzyć z pełną odpowiedzialno-ścią za poziom i właściwą linię patriotyczną równocześnie zda-jąc sobie sprawę z bezinteresow-ności tej pracy ofiary swego czasu i odpoczynku Na dodatek aby dać przykład skromności obywatelskiej postawy której tak Polonii trzeba postanowio-no nie wymieniać w audycjach nazwisk poszczególnych w}ko-nawcó- w Sekcja Radiowa wystę-puje jako całość Styl polskiego programu ra-diowego był dla niektórych osób niespodzianką gdyż odbiega całkowicie od półn-amerykań-skie- go „show-biz- " do którego wielu przywykło Nie rokowa-no zespołowi dłużej niż trzy miesiące wytrwania „Bo to przecież panie kupa roboty a do tego kto się interesować bę-dzie historią lub innymi poga-dankami Trochę muzyki ludo-wej i okolicznościowe referaty zajmowały nam kiedyś min a wy tu panie całą godzi-nę co tydzień" Tu należy dodać dla sprawie-dliAvoś- ci że około 7— 10 lat te-mu istniał przez pewien czas polski program radiowy Pes}mist}czne przepowiednie jednak nie sprawdziły się I oto niedawno minął rok działalności Sekcji Radiowej J STANISŁAWSKI WIELKI SŁOWNIK ANGIELSKO-POLSK- I I POLSKO-ANGIELS- KI Nowe cztero-tomow- e wydanie w luksusowej oprawie zawie-ra ponad 100000 wyrazów wyrażeń i zwrotów z zakresu ogólnego słownictwa angielskiego oraz znaczną ilość terminów z dziedziny techniki medycyny itp Wiedza Powszechna 1975 Cena $3500 (4 łomy) z przesyłką S3675 DO NABYCIA W KSIĘGARNI „ZWIĄZKOWCA" 1638 BLOOR ST W TORONTO ONT Czeki lub Money Orders wysławiać na Polish Alliance Press PRACA ZBIOROWA ALBUM — 25 LAT PAŃSTWOWEGO TEATRU ŻYDOWSKIEGO W POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ Historia Teatru podana jest w języku żydowskim i polskim Wkładki ilustracyjne (spektakle) których jest 25 posiadają napisy w językach żydowskim polskim i angielskim Wyd „Arkady" Warszawa 1975 Cena $1600 (z przesyłką $1680) DO NABYCIA W KSIĘGARNI „ZWIĄZKOWCA" 1638 BLOOR ST W TORONTO ONT nia należycie ocenia i z wdzięcz-nością przyjmuje Pani Janina Gładuń redak-torka „Biuletynu" omawia bar-dzo ciekawą konferencję jaka oubyla się 7 sierpnia br pod czas II Zlotu Harcerstwa Polo-nijnego na Kaszubach Korzj stając z przyjazdu na Zlot wielu naucz cieli z innych krajów zwołano konferencję celem przedyskutowania pro-blemu nauczania jego metod i podręczników związanych ze szkołą polonijną w różnych kra-jach świata W obradach tych udział wzięli naucz} ciele z An-glii Australii Francji USA i Kanad} Ignacy Płonka prezes Zrze-szenia Naucz Polskich w W — w WUał spraw domu Domu Mrs wśród 15—30 Z okazji naszej pierwszej ro-cznicy nadaliśni} specjalną ju-bileuszową aud}cję w której prezes Okr KPK p S Tebinka złóż}} całemu zespołowi podzię-kowanie i ź}czenia dalszej owoc-nej pracy dla dobra Polonu podkreślając równocześnie że „każda epoka przynosi nowe potrzeb} i nowe obowiązki rozwój działalności kulturalnej to obecnie pierwszy cel i waru-nek dalszej pom}ślnosci a na-wet ż}cia Polonii Kanad} jskiej" że na naszym terenie to nowe życie zaczął tworz}ć Zespół R-adiowy" i ż}cz}ł „aby był bodź-cem do rozkwitu inn}ch form polonijnej działalności kultural-nej" Również przewodnicząca Komitetu Kulturalno Ośw lato-weg- o p Jlana Kaszuba złoż}ła ż}czenia i gratulacje Sekcji Ra diów ci a Klub Młodzieży Pol- - muz}ki młodzieżowej jako sta-łej pozycji programu Ramowy program aud}cji mieści się w następującym schemacie: hjmn narodowy przywitanie i wiadomości okoli-cznościowe koncert życzeń ką-cik dla dzieci Cco 2 tyg) prze-wodnik po gastronomii polskiej (co 2 t}g) dział młodzieżowy wiadomości lokalne odcinek pogadanek historvcznych refe-rat z zakresu kultury polskiej obejmujący serie: „Wielcy i sławni Polacy" W} bitne syl-wetki literatury polskiej" itp Wsz}stkie poz}cje tego schema-tu przeplatane są muzyką za-równo ludową jak nowoczesną Wkrótce planowana jest realiza-cja cyklu pogadanek z wiedzy o Kanadzie: jej geografii histo-rii ludności jej gospodarce jej ustroju i prawach W} chodzimy z założenia że zarówno nasza młodzież jak starsza Polonia po-winna wiedzieć o swojej przy-branej ojczyźnie więcej niż t}l-k- o to że jest to kraj który ich wymagania wolność państwo mioty pow}ższe traktowane macoszemu w programach szkoln} ch Praca w Sekcji jest podzielona i każdy odpowiada za swój dział Jest sekretarka któ-ra przepisuje teksty dla radio-stacji są speakerzy są autorzy tekstów i tematów są również ci którzy troszczą się o dobór muz}ki i opiekują płytoteką Dotychczas wydatki związane z materiałami technicznymi Se-kcji Radiowej pokrywa Komi-tet Kulturalno Oświatowy lecz właśnie jakby dla uczczenia pierwszej Sekcja Radiowa dostała niewiel-ką dotację rządową która po-zwoli rozszerzyć płytotekę i na-reszcie stworzyć bibliotekę źró-dłową dla autorów tematów Członkowie Sekcji w dalszym ciągu pracują bezinteresownie gdyż pobudką ich działania jest nie korzyść osobista nie prag-nienie popularności tylko poczucie spełniania wewnętrzne-go nakazu służenia sprawie pol-skiej i Polonii "Polhh Hour" Audycje 10 języku na falach rozłośni CJSD — FM 94: poniedziałki o godz wiecz — 11 wiecz I Zawadowska Ottawa JEDYNE POLSKIE W OTTAWIE Brytanii w dłuższym artykule omawia zagadnienie: „Współ-praca domu — szkoły — har-cerstwa" natomiast Dorota Iwa-nje- c pisze o „Zmianie nasta-wień i teorii w wychowaniu dziecka w ostatnim stuleciu" pierwszej części swego dłu-giego wywodu kreśli zmiany ja-kie zaszły i zachodzą w poglą-dach młodzież} w jej sposobie i stylu żcia jej stosunku do świata i ludzi Artykuł bardzo ciekawy i naszym zdaniem bę-dzie na pewno przeanalizowany przez Cz}telników „Biuletynu" W dziale „Porady metodycz-ne" kilka tematów z zakresu na-uczania podaje p Weronika Perkowska a w „Dzielimy się doświadczeniem" nowe podręcz-niki omawia znów Redaktorka Kroniką z terenu materiałami do inscenizacji oraz tekstami piosenek z nutami i działem rozrywkow}m „Biuletyn" zamy-ka swoją bogatą treść Dwa ostatnie numery „Biule-tn- u Stowarzyszenia Inżynie-ro:- w i Techników Polskich w Kanadzie" przedstawiają się im-ponująco Numer datowany na lipiec br w} szedł pod redakcją inż A A Swiderskiego natomiast numer październikowy opracowany zo-stał przez dr B J Marcinka i inż A A świderskiego Okład-kę do obu projektował Z J Nowak MRAIC ARIBA W t}m pierwszym znajdzie-my m in artykuł prof A Ma-tejki pt „Adaptation of Polish Engineers to Canada" poza t}m „Tnp to Poland" — O A Ści-bor-R- } Iskiego Andrzej M Gar-licki omawia „Band and its Deselopment" J Łukasie-wicz omawia „Transportation Energy Alternatives in North America" a w dziale wspom-nień pośmiertnych G W Jan-kowski wspomina zmarłego Jana Zubko A A Onoszko pisze o Stanisławie Rogalskim Podobnie bogata jest treść październikowego numeru „Biu-letynu Stów Inżynierów" Szcze-gólnie dużo miejsca w nim po-ŚAięci- ła Redakcja wspomnie-niom i tym którzy od nas ode-szli dziale t}in piszą A A świderski o „Dr Adamie Ja-worskim" B J Marcinek kre prz} garnął dał pracę dobrobyt je potrzeby i Każ-- i Zwłaszcza że przed- - de — w zależności od są po Radiowej się niedawno rocznicy — — polskim 10 i W Saw W Zjawisko które spędza sen z oczu demografów socjologów i polityków społecznych — zwła-szcza w krajach Europy zachod- - niej — to przyspieszone w osta-- tnich latach starzenie się społe- - czeństw Wskutek przedłużania się przeciętnej' długości życia ludzkiego przyb}wa z roku na rok więcej przedstawicieli już me „trzeciego" lecz „czwartego wieku" tj osób najbardziej sę dziwych Nikomu oczywiście nie trze-ba tłumaczyć że ta ogromna wielomilionowa armia ludzi starszych i najstarsz}ch ma swo- - ustroju oraz możliwości a także zrozumienia — wypełnia swoje obowiązki wobec tych o których się mówi stereotypowo że prze-szli na „dobrze zasłużony wy-poczynek" Ostatnio powstała oryginalna inst}tucja — i to na skalę świa-tową — która postawiła sobie za wielce ambitny cel: przeka-zanie w ręce sani}ch zaintere-sowań} ch to jest ludzi będą-c}c- h już na emeryturze steru własnego losu AMTA czyli „Association mondiale pour 1'Union du Troi-siem- e Age" (co w wolnym prze-kładzie oznacza „Światowe Sto-warzyszenie dla zjednoczenia osób trzeciego wieku") ma swo-ją siedzibę v Genewie otrzyma-ło status podobny do Między-narodowego Czerwonego Krzyża i uznane zostało oficjalnie przez Organizację Narodów Zjedno-czonych BIURO PODRÓŻY I Nelson Travel k 246 Rideau Ottawa Ontario KIN Tel: 235-522- 8 235-926- 8 Wyrabianie paszportów wiz i kuponów Orbisu Sprowadzanie krewnych pobyt stały i Wycieczki: Narodzenie i Nowy — — dni (Apc) OD — OTTAWA — WARSZAWA — OTTAWA Najsolidniejsza firma wysyłkowa Gwarantowane zlecenia Nowe wysyłamy 80-- W śli piękną sylwetkę dr Wlady--' sława Wrażcja a Rylski na-wiązując do historii Kanady dłuższy artykuł poświęca rebe-lii Górnej Kanady i roli jaką w odegrał G Sholtewski von Shoultz Numer ten zamyka korespondencja aktualne wyda-rzenia i imprezy artystyczne oraz zapowiedź dorocznego arz} szenia Sugerujemy naszym Czytelni-kom by zainteresowali się rów-nież jeszcze dwoma innymi biu-letynami Mamy tutaj myśli wrześniowy numer miesięczni-ka „Nasza Credit Union" oraz kwartalnik „Spółdzielca" związ-kowej Credit Union Ten pierwszy bogato ilu-strowany z okazji wizyty Bisku-pów z Polski z ks kard Karo-lem Wojtyłą Znajdzie-my tam kilka dobrych zdjęć które nigdzie indziej nie były publikowane Z okazji rocznicy Września r obok ilustra-cji znajdziemy tam również i interesujące artykuły Wrześniowy „Spółdzielca" jak przystało Credit Union całą treść znakomicie opracowaną wiele praktycz-nych rad wskazówek i informa-cji poświęca tym właśnie Kwartalnik ten trzeba koniecznie przeczytać (s) Międzynarodówka emerytów Windsor PODZIĘKOWANIE POLSKIEMU FUNDUSZOWI MILENIJNEMU Dziękujemy znów jak najser-deczniej kuratorom Funduszu Milenijnego za przesłanie $350 dalsze szkolenie dzieci i mło-dzieży polskiej w Windsor przy parafii Sw Trójcy muzyki tań-ca i śpiewu Przez nasze zespół}' muzyczne i taneczne usiłujemy wpajać w dziecko — młodzież przywiąza-nie do kultury polskiej Pomoc Funduszu Milenijnego wzmocni jeszcze ambicje i zain-teresowanie młodzieży oraz roz-szerzy troskę jej opiekunów Za parafię Sw Trójcy Ks Wawrzyniec Wnuk proboszcz Tadeusz Gajewski przew Komitetu Paraf Jan Ołivier organizator i jed-nocześnie przewodniczący tegoż Stowarzyszenia — sam ma za-ledwie 44 Podróżując wie- - i po rozmaitych krajach do wniosku problem trzeciego wieku" "dzisiaj Wielkim pierwszoplano-wym problemem społecznym W Stanach Zjednoczonych np istnieją już liczne kluby grupu- - jące seniorów Ale tylko tych uprzywilejowanych którzy sobie pozwolić różne roz-- rj wki a zwłaszcza podróże Jest więc jak twierdzi Jan Oli-vi- er specjalna kategoria konsu-mentów pozostali którymi nikt się nie zajmuje i którzy ni-kogo nie obchodzą? Nie wolno wykluczyć możli-- w ości — twierdzi Jan 01ivier — rosnąca z roku rok grupa starszych i najstarszych zetknie się z równolegle rosną-cą niechęcią czy nawet wrogo-ścią ludności czynnej zawodo-- w o I trzeba póki czas za-pobiec AMTA organizuje równocześ-nie światowy bank darów dla „trzeciego wieku" Ponad-to — poczynając od naj-bliższej wiosny — będą organi-zowane międzynarodowe kon-gresy przedstawicieli starszych generacji poszczególnych kra-jów w wymiany myśli i do-świadczeń Bo do zagadnienia starości można podchodzić z różnych punktów widzenia: medycznego ekonomicznego społecznego de-mograficznego Zawsze jednak i wszystko z punktu widze-nia ludzkiego wierzchni to równiny Góry i głębokie doliny odkryto je-dynie niezwykle malej przestrzeni stanowiącej ułam-ki procentu całej powierzchni Najwyższa góra Marsa to "Śnieżny Olimp" wyższy od wszelkich gór ziemskich — li-czy on bowiem ok 28 kilome-trów PRODUKCJA SUROWCÓW Zdaniem specjalistów ame-rykańskich wzrost cen ropy naftowej sprzyja rozwojowi karbochemii takim stopniu że w 1985 roku produkcja surowców i półproduktów chemicznych z węgla wzrośnie z obecnych 12 min ton do 10 min ton rocznie Mars - równiną wynika z dotychczaso- - jowi materii jaki obserwuje- - wych badań Marsa ma on at- - my na naszej planecie: po mosfere 200 razy rzadszą od prostu na Marsie nie można ziemskiej co rzecz jasna nie się spodziewać żadnych obja- - może sprzyjać takiemu rozwo- - wów życia Badania wykazały także że większość marsjańskiej po OKOLICY gency- - St 5Y3 na wizytę na Boże Rok indywidualnie na 22 45 JUŻ S44700 PEKAO O O cenniki na żądanie Z niej balu Stów na jest na czele 1939 na pismo spra-wom na A lata! lu to doszedł że ludzi jest mo-gą na to A że na ludzi temu osób co roku celu nade na w już Jak |
Tags
Comments
Post a Comment for 000639
