Kanadai Magyarsag, June 09, 1962

              i
ií
íí'
"VJír fi
4M f
4mn
-- " 52 Sí
""r'!!'iií#"sí I
J' 1
-- t i f 1
ív I Et
M'
M'
i í
4-- f
í4
í 1
tm
l- -l
HP ! SP__-if-i
ff___ti
P6-- V?Ái
m
mKÍM Mit
XII évfolyam 23 szám 1962 június 9 szombat 4 KANADAI MAGYARSin
llliiillpiip7
CHANNEL
JOHN BASSETT
z EíhniG Press szerkesztőive!
beszélget az:
EMIGRÁCIÓRÓL
— NEMZETISÉGI SZAVAZÁSRÓL
— A VÁLASZTÁSRÓL
VASÁRNAP JÚNIUS 10-É- N
"A ROUNO THE WORLD" műsor keretében
szavazzon június 18-á- n
BIZTOSAN A
Vám? mk i
y m
'm4$ÁmiJ%na tÍJrK-ff-mudr 9 ÍM aXÍ£j?S? éí ' 48 --7Ívat-- i 9 7
Hon PAUL MARTIN
A liberálisok ha hatalomra kerulpek azért fognak
küzdeni hogy egyetlen ember se legyen munkanélkül
Kanadában PAUL MARTIN mint az ESSEX kornyék
jelöltje különösen szívén viseli az itt élő kanadaiak
sorsát azonjesz hogy uj gyárak
épüljenek ezen környéken
Liberális jelölt az Essex East kerületben
HAZULRó
Éjjeliőr harca a vad-disznókkal
A bakonyi Kab-hegy- en a
63 esztendős Péntek Meny-hért
éjieliór több vagonnyi
'kiültetésre szánt makkra
vigyázott Északa inagy
csordában vaddisznók lep-ték
el az erdei tisztást és
nekiestek a földdel beterí-tett
makkhalmaznak Mint-egy
negyven vaddisznó ron-tott
a tisztásra sok apró ma-laccal
Az éneliór a különös
tolvajok ellen egyetlen fegy-verét
furkosbotát próbál-ta
használni A vadak azon-ban
a kemény husáng csa-pásaitól
sem riadtak vissza
s tovább dézsmálták mak-kot
Péntek Menyhért az őr-tűz
parazsát máglyává szí-totta
és nagy tűzzel vette
korul a makkcsomót de a
vadak a lángokon is áthatol-va
vetették magukat ked
veit eledelükre Az idős
éjjeliőr több mint egy óra
LIBERÁLISOKRA
Szavazz
A HAMILTON KELETI KERÜLETBEN
íZ
9
a konzervatív párt
ieloltie
—
Szavazz a jobb mun-kalehetőségekért
Egészséges társada
lombiztosításért
Szavazz
jelöltre
s
a
liberális __
Alii lw
-- ra
munkalehetőségek
hosszáig valósággal közel-harcot
vívott a vaddisznók-kal
és csak nagy üggyel-baja- l
tudta őket elűzni A
falánk vadak távoltartására
most vadászok mennek éj-szakánként
az erdőbe és
gyakori nasztólovésekkel
védik meq a makkot a ki
csinyeik miatt elenleg ki
meletet elvező vaddisznók'
tői
0
Eger virágdíszben
Az ország egyik legvirá-gosab- b
városa lesz Eger
Több mint 180 000 nécivzet- - méter területet parkosítanak
Az u parkok létesítésére
1200 000 forint áll rendel-kezésre
és további 440 000
forintot fordítanak a parkok
ápolására fenntartására
O
A Magyar Diákszövetség
bázeli csoportja március 3-á- n
jólsikerult magyar bált
rendezett btadtcasinoban
Az est diszelnoke Prof Dr
R Geigy az egyetem rekto-ra
volt
Híf"— "
JELÖLTRE AKINEK PROGRAMJA
a teljes betegségbiztosítás
Az uj demokratikus kormány teljes betegségi biztosítást
nyújt miden polgárának
lAAindenki maga választhatja meg orvosát aki számlát
elküldi kormánynak kifizetés végett
Ebben a biztosításban bennfoglaltatnak: v
Az összes orvosi kezelés szemvizsgálat és szemüveg fog-orvosi
kezelés és szükséges gyógyszerek
BILL PÖWElL-r- a
LAKIK HAMILTON
1 ' —————-- —- — ————————— 1
í 'Míwt$ Wk !
' ' Wk HAMILTON HAMILTON IJPP'tfZPl
- i mÉmmtj- -
' '" " m i If="-- Kiríni
ZÍSmflíí&SSlBMh %v FAIRCLOUGH
Demokrata jelöltjére
lss_r_ri km3 j
KÉRJEN:
: LIBERÁLIS JELÖLTJE :
a : C ? !
a
a
EZ NEM HOLDRÓL KÉP hanem a vad kanadai sarkvirtétHAI
elhagyott szigetei az Axel Heiberg (balról) Ellesmere sziget láthatók közöttük
az Eureka szoros jégtáblákkal teleszórt vizével Mindkét sziget mélyen a sarkövon
belül fekszik Grönland partjaitól A repülőgép különösen
gumii amelyek majdnem tul nagynak látszanak gép testéhez viszonyítva azért
szükségesek hogy egyenetlen talaján is leszállhasson- -
ÓRIÁSI METEORT LÁTTAK
KANADA NYUGATI TARTO-MÁNYAI
FELETT
Óriási meteor átnt m énen
az egén hátborzangatóan O váratlan
u0™u„líMi „„„„ kiterjedt a a Alberta parlamentben hogy
államokbeli A KÍNAIAK MENEKÜLÉSÉT p™„:j„„
Washington Idaho álla-mok
felett
iesztő látványosság
valóságos pánikot okozott
Vancouverben baseball
mérkőzés közönsége kozott
Ezrek hívták telefonon
Vancouverben a repülőtér
igazgatósáqát az időiárás
megfigyelő állomást
RCMP kozpontát s izgatot
Kérdeztek hogy egy
lángoló repülőgép zuhanté
le vagy ustokos ro-hant-
e az égbol-ton?
A hivatalos csillagvizsgá
ló intézet megállapítása sze-rint
azonban csak me-teor
volt Frank Hughes
tató tudós állítia hoav
meteort Iá
már életében ehhez
nagy még nem for-dult
elo "Fehér magnézium
fényben ragyogott a meteor
sugarának egyes részei
különböző erősséggel vilá-gítottak"
A vancouveri repülőtér
világitó tornyában szolgála-tot
telesítő tisztviselő
ÉTTrl iaísHtfiA Ew öé §
a
a
avazz az Uj Párt
AKI ÉVE k'ELFTl kPRillPTPRFM
11 MEIROSE
FELVILÁGOSÍTÁST 7-04- 77 Ll 9-95- 12 Ll 4-434- 3 TELEFONSZÁMON
———————1—1 i f--rr tvr jir lilfSSÍAŰ A i -- sjV S Vii V f ?A:'XS'mJX-XAj- M 1 W V Iia'JIn' 'II - A - X ÍT í _ I--B-I1B H IM i i J
A VALÓ ml„nii
és
északnyugatra széles
a
a magas észak
S
--juum
:
monda hogy az üstökös MEGVESZTEGETTÉK POM- -
olyan nagy volt mint eqy PIDOU FRANCIA MINSZTER--
repülőgép Ihangárja Soha I
i nanv fpnvlri t-pst-oi-
Vonult Vé- - méa nem
gig mányát válsáq Ta=„ nyegeti
Columbia valamint i """ francia
az egyesült rnmot „:„:„ -- ' w-wim- -- l és Hlinid
Az
eav
fel
és az
tan
rakéta
keresztül
egy
ku
azt
több mint
de
fogható
ás
azt
_iJ KEI
35
ven
fe
JA
HONG-KONGB- A
Tartós esőzések fenyegető
árvizeket okoztak és elzár-ják
a kínaiak menekülését
Hong-Kon- g felé
A Shumchun folvó melv
a foldrazi határ a hong
kongi angol gyarmat és Vo-roskí- na
kozott most óriási
rohanó folyóvá dagadt Az
árvíz miatt megkozelíthetet
len szigetein menekült kí-naiak
rekedtek
A folyó szinte három mé
tért emelkedett egyetlen
nap alatt A menekültek
nagyresze elpusztul a bor-zalmas
áradatban melv at
hatolhatatlan akadályt e
lent az uabb menekült hul-lámok
előtt
A kínai menekültek százai
variak a szabad ég alatt
hogy Hong-Kong- ba méhes
senek
Charles
kor- -
"""" hire
UIIIWIUWU
200
tott
tereinokot 158000 dollárra
"Algéria franciáké"
az
életfogytiglani
hadse-regtol
nok vad üldözik az
rendőrség
európai
fekszik
Francois
katonai osztagot kel
Becslések egy hét kirendelni al9ena!
Hong S az ára- - jnak aEdmond Jopua- - : dat csak akkor szűnt meg h?ud Y°lt "homoknak 5
a vorosok lezárták veg:esere' beelentette
egész hosszában 14 n °° lemond allasar°'' de
földes Állandó vnrn Pa nem H
ellenőrzik ahatárt es elektro-melyne- k
és T f$ Parizsban 12
nélkül nyomorognak P'35 '9yel(mfz°
menekültek T™ me9beni'
sok drótkerítést építenek foldalattl vas"t
i _ iaiai iiienieii iiuyy a mene rnet
külést a lövőre nézve lehe
tétlenné tegyék
Cantonban 10 000
epteel a és va- - szszakszerve- -
lóságos forradalmi mozga
inoNUdn a xor
nanu -- JLi 11
mely megtiltotta
:
-
L
—
~~
— euen „„ oo f vasúti je- -
gyek 'kiadását a
natar dlloma'sOKi Tele ~A
rendőrség kénytelen volt
lőfegyverét tíz
halott az utcákon
NEMZET TÁRGYALÁSA
A PROBLÉMÁIRÓL
Genfből jelentik hogy az
Államok és szov-jet
megegyeztek abban
hogy 28 álló
vegye tárgyalás alá
a világűr békés használatá-nak
kérdését
Két albizottságot
egyiket a jogi
megvitatására másikat pe- dig a tudományos és tech-nikai
szempontok letárgyalá-sár- a
I
tLNUKUI
de Gaulle francia
köztársasági elnök uj
vesztegették meg hogy De
Gaulle támogassa
az a
mozgalmat
Ugyanilyen összeget ka-pott
az elnöki kabinet-irod- a
volt főtitkára Rene Brouillet
is A vesztegetési pénz
börtönre
ítélt Raoul Salán által veze
tett titkos
Más nehézséaek is men- -
rázkódtatták a francia köz-életet
Algériában a mohamedá
dühvel
európaiakat A Al-gír
külvárosában talált egy
nazat helyisegei-ben
70 holtteste
Partiot tábornok
akinek
szerint lett
alatt 100000 kínai mene-- i "u :
kult Kongba
amikor hogy -
a mér- -
határt ezt_a ranot teljesíti
lárórok izazezergaz- -
mentén élelem °S
szállás sztrakot
a Kínai munka- - a üze-uí- = „„„:_ a
ember
tiiiaKozon
maradt
DÁN MŰVÉSZETI
EGYÜTTES érkezett Tatabá- -
város utcáit nyT a
-- An
""-ii-'itiijayaiitJ- K hívására A 36 tagú kopemn-háegag- i
eueiee ének- - zene- - -- tánc- - ": -- a—"-- ? nciiy vciiueg
hona-kon- oi Doro
használni
VILÁGŰR
Egyesült
nemzetből bi-zottság
alakíta-nak
kérdések
ellenében
terrorista
származik
amelynek
szerepeit lataoanyán
U~vl ii gon es Oroszlányban
28
a
kell?
Repülőgépen hajón vo- naton autóbuszon
Ezen ne aggódon mi
mindent elintézünk Ön-nek
gyorsan olcsón és
pontosan Csak egy te- lefonhívásába kerül
B ví r 4 yl lM
225 JAMES SL NORTH
TELEFON: JA 2-35- 48
JÚNIUS 18 ÁN HAMILTON ES
a Diefenbaker
MCDONALD
©k az épitői a boldogabb Kanadának
HA JOBB'KOZIGAZGATÁST — FEJLŐDÉST ÉS SZABADSÁGOT AKARSZ
a Progresszív Konzervatív Pártra
lKUití''i_SP_KiS@llfB SiSlIfl __%J_HP
BwHBSBBHHHHBH SaH
ORSZÁGOKBÓL JELENTI
Utaznia
Szavazz
is'+jmt-m?- A %
= _t l4Ur_nM "- - ~S$v 7~ 'iys i ~ V "V-B- BC
: M :'"íS vd : ____k N__
: ÜÜ : -- W fiKSía" l'ű ¥& 4S WAV4 :mmJ! H____K__kd
OH
MM
m
Í HAMILTON
J
! KELETI
Í PROGRAMJA :
J
a családi segély 16 éves!
I korhatárának felemelése
a tanulnivágyó leányok :
i és fiuk számára
I ° i
Eqy alaona'k :
J létesítése a tanuló ifjúság
részére I o
Ingyenes orvosi gyógy-- !
kezelés a 16 éven aluli i
S gyermekek az öregek és j
a munkanélküliek száma-- !
ra — Telesen szabad or- -
vos választási jog I
: o
! Szavazz
unro-r- a
{ szavazz j
jalerálisokraJ
Felvilágosítás: JA 9-99- 23 :
iUJIWBIII
N
JA9 8146:
JA 9-- 8 147:
3S____5
IKK A csomagok
ei orvonigole küldés
MagyírODiigra
Vimmenlet
Rominiibi
csomagok
Hajó repülőjegyek
hivatalos irón össies
vonalakra részletfizetés
re
Közjegyzóiroda
l
j
I S
él
az
is
Az IBUSZ magyar a
Cedok csehszlovik
Carpati romén ós a Bal-kin
Tourist bolgár hiva
talos utazisi irodilc U
nadal képviselete Ennek
következtében abban a
helyzetben vagyunk
hogy szükséaes vizű
mokat a legrövidebb tdön
belül meg tudjuk sze-rezni
Lucas § fíing
limited
UTAZÁSI IRODA
LUKACS SÁNDOR
elnök
Teleon: JAekson 2-9?-
S7 79 KING STREET wter
HAMILTON ONTARIO
-i-Mlt"'"1 -- "- viniranTTTjjl
EREDMÉNYT AKAR?
in HIRDESSEN!
i
II MAGYARSÁG
WENTWORTH KERÜLETBEN
képviselőjelöltjeire
iO
KERÜLETÉBEN
kamatmentes
zavazz
HAMILTON
ÉSZAK
OUINTO
MARTINI
UKVcíimdKndiLr%ri7fJi7itnKmfj~iBuBMllll~urclrxi-l-' :C— —=Sr£___i--_v 3i
v J&tjmuBinttiit-fi&i- & v
' ' j§k
:
'
-
A
WENTWORTH
JOE
SAMS
Jobb kormányt
akarsz
i
zavazz
ROULEAU
í UtmUMAlA fAxK_IK„A
HALTON
á Gyógyszert Magvarországra i
pa Sannon Drugs gyógyszertár
K óhazái receptre is gyorsan és pontosan készíti í
é 154 JAMES STREET NORTH HAMILTON ONTARIO i
(James és Cannon sarok) í
é Filmek előhívását gyorsan és elsőrangúan i
_y lu_isi:mcomesziköjzöljaük ?MajMTtjTÍ
J_r t"
: ll-Jí- s '#
W&$£2z&°y MSB
-- _'
C R L
UJ
K
f r 9
Buick- -
ontiac- -
AUTÓT AKAR
VÁSÁROLNI?
H ív a magyarul beszélő
iagy isiire
eladónkat aki
— MINDEN VÉTEL- -
KÖTELEZETTSÉG NÉLKÜL
örömmel áll
az ön szolgálatára Snelgrove Motors Ltd
799 BARTON ST EAST HAMILTON — Ll- - 91301
TEHERAUTÓ ÉS TRAILER FELSZERELÉSI CIKKEK I
Legfekek sűrített levegős fékek — Automatikusan j}
kiurito teherajjtok — Pótkocsi szerelvények- - — Te- -
uwiu (juiiulsi pdpcsoioszereivenyek — lamaszte-ko- s
nyitott teherkocsi rt-u- -j t-u-
-L-ci- ' rakodoplatok — Autótengelyek — Kerekek- - —
Kerekabroncsok — Fékek HEEL & BRAKE
331 YORK STREET HAMILTON ONTARIO- - Ui_jíj iZ"
?
_
! Teljes garancia
vagy a pénz vissza!
EGYETLEN AUTÓCEG EGÉSZ KANADÁBAN
AHOL AZ ELADOTT AUTÓKAT HÉT NAP VAGY
200 MILES HASZNÁLAT UTÁN TELJES ÁRON
VISSZAVESZIK HA NINCSEN A VÉTELLEL MEG-ELÉGEDVE
NE DOBJA PÉNZÉT AZ UTCÁRA
MIELŐTT UJ VAGY HASZNÁLT AUVOT VESZ JOJJON ÉS GYŐZŐDJÖN MEG ÁRAINKRÓL
OWNTOWR MOTORS
FORD — THUNDERBIRD — FALCON
FÖPIApiicitíSia
210 MAIN STREET EAST HAMLLTON ONTARIO
I
TELEFON: JA 8-67- 51
TW S?&£i4:i-£±-&ri?t- J írjnfw iiijim:niFi i-- jii" _i imi'-'-j
'tSKj- -
1