Zwilazkowiec Alliancer, September 29, 1956

              '
i fi:S - '
'' 'W'V '--
' "ZWIĄZKOWIEC" WRZESiEN (Sepfember) 29 — 1956 - __Z
' „ciSJffi łlR 38 — ——_——___— —— --~— -
i n&Si '
-- r 1 m XIV WALNY ZJAZD PTWP M : Korespondent 1 J f 4 1f E A
:Y r 'M C u : Adam JURYK [MwM M §3 fflSSk $ W FIP ff&k I W MAZURKIEWICZ [
s --oh ] ""' i 4630 Sł- - Urbain Słr86 lwi ILJP if 1 Ink ŁiIrm '4&a m Si-Fe!i-x
fWj ] n ] Telefon: AVenuo 8-19- 53 V Ui %HF ffl J 123 Ul ksb&3 Teł UN 6-74- 08
i smt ' - ____„ - — --=
£ i sS ] '
' W„
Ą'M II i CZY SPOWIEDŹ PUBLICZNA?
H!i"M€v?i
fan
ZM
ej
fflt
1
'tw Ka
'
"" & Yr? I
-
-
' f'~ T -- l! '-- iSNi
r- -ł
ES&S
1S?S
j£mli
&t'
i
Ii
&£ M mmW''
Y3v
#
ł! Jii
ifKf
jr
'- -
'i
fi u-'!- -
W
-
JPŁ'
Ciekawie i interesująco zapowia-dać
się może tegoroczny "Dzień
Kongresu" który jak dotąd był
niezbyt atrakcyjny i z tego powo
du cierpiał straszliwie na absen
cię To chroniczne nieciomaganie
zwróciło przypuszczalnie uwagę or-"gariizator- ów
na temat czy zawoła
nie "Dnia" mające większe szan-se
skupienia liczniejszego grona
uczestników obchodu tegoż "Dnia"
Pogoń za atrakcyjnym hasłem dla
obchodu naszej naczelnej instytu-cji
polonijnej nie pozostała bez
wyniku Cóż jeszcze może skupić
większą ilość ludzi jak nie polit-yka
No i temat gotowy AJe teraz
oficjalnie
Dowiadujemy się ze źródeł mia-rodajnych
i zazwyczaj dobrze po-informowanych
iż tegoroczny
"Dzień Kongresu" w Montrealu od-będzie
się pod hasłem "Drogi Pol-skich
Dążeń Niepodległościowych"
Na obchodzie "Dnia Kongresu"
mówcy reprezetujący poszczególne
odłamy polskiej myśli politycznej
przedstawia "drogi polskich dążeń
niepodległościowych" w ujęciu ich
ideologii lub programu Na mów-ców
mają być zaproszeni wybitniej-si
działacze trzech grup jak: zam-ków
c zjednoczeniowa i mikołaj- -
JUBILEUSZ PAfiSTWA R0PELEWSKICH
W sobotę 15 września znani
3 powszechnie szanowani wśród
Polonii montrealskiej państwo Ro-pclews- cy
obchodzili uroczyście ju-bileusz
swego pięćdziesięciolecia
pożycia małżeńskiego Wielki ban-kiet
na ich cześć odbył się na sali
domu Towarzystwa Orła Białego
gdzie zgromadziło się około 300
osób spośród rodziny przyjaciół
znajomych oraz przedstawicieli
społeczeństwa polskiego w Mon-trealu
Serdeczne życzenia od naj--
bliższej rodziny przyjaciół a na-stępnie
przcmówienia wygłosili
m in pp W Babiński dr T Brze
ziński prezes Okręgu KPK prezes
"Tow Orła Białego p Andrzej
Kwiecień red Z Waruszyński
wręczając p-st- wu Ttopclcwskim dy-plom
laurkę wykonaną przez
znanego artystę Franka Piwnic-kieg- o
Dr G Moro BADDS
LEKARZ DENTYSTA
336 Sherbrooke St Easł
Tel HA 3845
MONTREAL QUE
M RUBINSTEIN
ADWOKAT i OBROŃCA
B A LLM
Mówimy po' polsku
159 Cralg Sł W'Room 328
Montreal — Tol UN 2326
czykowska Jako czynnik czwarty
Polonia kanadyjska reprezentują-ca
kierunek nie oparty na działa-niu
politycznym Co do wyboru
mówców to jeszcze za wcześnie
było by mówić o konkretnych oso-bach
A więc to o czym pisaliśmy w
naszej notatce sprzed kilku mie-sięcy
proponując żartobliwie pu-bliczne
wypowiedzenie się "Czte-rech
Zetów" — Zamku Zagrody
Zjednoczenia i Zagranicznej" Polo-- "
nii — może się rzeczywiście zda
CZY TO WSTYD?
Dnia 9 września za pozwoleniem
władz mogliśmy urządzić uliczną
kolektę w Montrealu na rzecz Pol-skiego
Instytutu Dobroczynności
Z racji tej pojawiły się apele w
programach radiowych i polskiej
prasie przygotowujące z góry całą
Polonię na wykonanie swego za-dania
Jest nas około 18000 Gdy-by
jedna czwarta z tego wyszła na
ulicę z puszkami to w miliono-wym
mieście mieliśmy możność
zebrania dużo więcej ponad
$10000 Mozc ktoś pomyśli ze je-stem
wielkim optymistą sądząc
Podczas audycji sobotniej rozgło-śni
"Polska Fala" państwo Ropc-lcwsc- y
przemawiali przez radio w
czasie swej wizyty w studio Na-sze
wydawnictwo dołącza się ró-wnież
z niemniej szczerymi życze-niami
dla państwa Ropelewskich
w tak uroczystej chwili ich życia
WYSTĘP RADVMHA
Czy wiesz że Stanisław Radwan
to najsilniejszy człowiek świata
zwany "Królem żelaza i Stali" —
Główny bohater filmu nagrywane-go
przez wytwórnię Hollywood p t
"Atomowy Człowiek"
Wystąpi on w Montrealu 3 razy
z bogatym dwugodzinnym progra-mem
popisów siły fizycznej i zręcz-ności
w Domu Związku 'Weteranów
Polskich im Marsz J Piłsudskie-go
57 Prince Arthur St E w so-botę
6 października o godz 4-t- ej
po poł i w niedziele 7 październi-ka
— pierwsze przedstawienie o
3 po poł drugie o 730 wiecz
Stanisław Radwan przegryza mo-nety
rwie łańcuchy podnosi i
dźwiga konia gnie i łamie żelazne
sztaby kruszy pięścią kamienie
Leżąc na desce nabitej gwoździami
potrafi utrzymać na sobie ciężar
4000 funtów
Przyjdźcie a przekonacie się!
Wstęp $150
Dr F B Kozłowski
Godziny przyleć: codziennie od 3—4
po pol 1 od 7—9 wieczorem w soboty
W Innych godzinach na zamówienie
od 2—4 po pol
telefoniczne RE 7-13- 07
3578 Park Ave Montreal Quo
(rog Prince Arthur) S
J S VALLEE
ZAKŁAD POGRZEBOWY W MONTREALU (pięć oddziałów)
C021 St-llube- rt - CR 1-11- 42 2548 est Beaubicn - RA 7-51-
76
GGG2 St-Dcn- is CR M642 4338 Papincau - LA 3-19- 04
5310 Avc du rarc CR 1-1-
663 S
DR MARIA HELMAH
Specjalistka ciorób wewnętrznych dziecięcych I kobiecych
Długoletnia praktyka w Polsce 1 Szwajcarii
Telefon podczas dnia: RE 8-11- 71 —6733 Cote des Nelges
Wieczorem od 530 1 w niedzielę cały dzień: RE 3-41- 00
3105 Llnton Ave (róg Hudson Kd)
Przyjęcia po uprzednim tclef oniczuj m porozumieniu
ALEKSANDER MIERZWIŃSKI MA BGL
Adwokat Obrońca i Komisarz Wyższego Sądu
34 NOTRE DAMĘ STREET EAST
BIURO: UN 1-5-
379 WIECZORAMI
Dr Roman PHIEWSKI
HIE
35-4- 8
HA 9837
s
Wieloletnia praktka w szpitalach niemieckich polskich 1 szwajcarskich (
Specjalista chorób wewnętrznych akuszeryjnych I wenerycznych
°czi-jmuj- o od godziny 3-cl- ej po południu do 8 mej wieczorem
3537 Park Avo — To! HA 7623 — Montreal Quo
flS?4RtfrgC3Rxn]rars~jX3CjC33
i dopasowywanie i okularów
przeprowadzają wybitni specjaliści optycy
G H LAFONTAINE OD Y GRIGNON OD„
L PROULX OD
w szeroko znanej w Montrealu firmie
LORENZO FAVREAU dyrektor
TfllT-FAUHE- AU
Centralna poradnia: Północna poradnia:
257 SK Catherine Sti E 6890 St Hubert St
Tel LA 6703 Tel CA 9344
Naprawa Okularów
nsl leieioniczne wezwanie Daaamy oczy w domu" S
3535gSS5SSS5s85SSfts!
rzyć w wielce politycznym Mon-trealu
O ile oczywiście "nie na-wali"
któryś z elementów Najcie-kawi- ej
jednak zapowiada się dy-skusja
publiczna i zapytania ze
sali W każdym razie wstęp na salę
nie będzie dozwolony osobom po-siadającym
laski twarde przed-mioty
oraz teczki z jajami i po-midorami
Sądzimy że najbliższy czas przy-niesie
nam dalsze interesujące
wiadomości z którymi nie omie-szkamy
podzielić się z naszymi
czytelnikami
że tak dużo naszych ludzi zgłosi
się do kolekty Niech tak będzie
Niemniej jednak nieprzyjemnie mi
się robi gdy wspomnę ową sobotę
W dniu tym zebraliśmy zaledwie
trzysta dolarów Powtarzam: trzy-sta
dolarów!
Wstyd człowieka ogarnia gdy o
tym myśli Byłem jednym z kolek-torów
który zebrał dość pokaźną
sumkę Nie wstydziłem się wycią-gać
rękę z puszką do przecho-dniów
Nie uważałem że mogę
stracić stojąc na ulicy zamiast
pracując gdzieś w fabryce czy wy-legując
się w domu Gdyby tysiąc
naszych ludzi zrobiło to samo co
ja mielibyśmy kilkadziesiąt tysię-cy
dolarów
Niestety nie było komu pójść na
ulicę!
Patrząc po kolcktujących wi-działo
się te same ofiarne jednost-ki
które stawią się zawsze na apel
nie szczędząc czasu ani pieniędzy
by pomóc bliźnim Ale tych ludzi
jest nie dużo Co ciekawe że re-krutują
się oni dużo liczniej ze
starej niż z nowej emigracji
I to chciałem podkreślić!
Ludzie z powojennej emigracji
w większości przeszli bądź to pie-kło
łagrów sowieckich bądź piekło
hitlerowskich obozów śmierci
bądź piekło samej wojny Zdawać
mogłoby się że oni są czulsi na
nędzę i niedolę człowieka ponie-waż
jąprzeszlui 'dobrze wiedzą
co to znaczy być głodnym opusz-czonym
gnębionym przeciwnościa-mi
losu Zdawać mogłoby się że
właśnie oni licznie wyjdą na ulice
Montrealu by nie pozwolić roda-kom
będącym w podobnej sytua-cji
w jakiej oni byli na cierpie-nia
i nędzę Gdzież tam! Właśnie
ich nie było A są to ludzie młodzi
kiórzy mają dużo więcej sprytu
i energii niż ja sterany życiem
Nie! Ich nie było! Mając dom sa-mochód
telewizję lodówkę za-pomnieli
czy też nie chcą wie-dzieć
że wiele ich braci i sióstr
nie ma co wziąć do ust
Wstyd! Doprawdy wstyd strasz-ny!
Nigdy nie spodziewałem się
że wśród nas mogą być tak strasz-ni
egoiści!
Polski Instytut Dobroczynności
zrobił wszystko co mógł Zrobiła
też garstka kolektorów A inni?
Dzień 9 września br zamiast
dniem chluby jest dniem hańby
Polonii w Montrealu!!!
W A Mazurkiewicz Montreal
1437 Van Ave
CR 9-18- 97
ó rano
ZIEMIA JEST OKRĄGŁA
Wielu członków Polonii w Mon-trealu
odbjło w tym roku podróże
Nikt zapewne jednak nie dorównał
pod tym względem p płk Bohda-nowi
Kwiecińskiemu który z ra-mienia
Organizacji Międzynarodo-wej
Lotnictwa Cywilnego obleciał
całą kulę ziemską dokoła To nie-codzienne
osiągnięcie wzbogaciło
popularnego w Polonii montreal-skiej
rodaka i lotnika w dużo no-wych
i ciekawych wrażeń częścio-wo
utrwalonych w barwnych prze-źroczach
z którymi podzieli się
z słuchaczami podczas wieczoru to-warzyskiego
w sali "Des Anciens"
College Mont Saint Louis (2145
Avenue de 1'Hotel de Ville poni-żej
skrzyżowania z Sherbrooke St
W) we czwartek 27 września o
godz 8 wieczorem Odczyt zatytu-łowany
"Ziemia jest okrągła" bę-dzie
ilustrowany przeźroczami
Przysłowiowa werwa prelegenta
wywoła pewno żywe zaintereso-wanie
i wprawi w humor publicz-ność
ł
ZEBRANIE I ZABAWY T B O
Towarzystwo Białego Orła w
Montrealu zawiadamia wszystkich
swych członków że regularne po-siedzenie
T O B odbędzie się w
niedzielę 14 października o godz
3 po poł
Jednocześnie powiadamia się że
zabawy taneczne odbywać się będą
w każdą sobotę wieczorem w Domu
Polskim 1956 Frontenac St —
Pierwsza zabawa w sobotę 6 paź-dziernika
o godz 830 wiccz
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
K S POLONIA
Zarząd KS Polonia komuniku-je
wszystkim członkom że w nie-dzielę
30 września br o godz 2 30
w vsali Domu Weteranów odbędzie
się1 miesięczne zebranie' członków
klubu W programie dalszy ciąg
dyskusji w sprawach organizacyj-nych
i finansowych klubu Zarząd
prosi o niezawodne przybycie
JESIENNA
Klub już od
dzisiaj 'zawiadamia 'mon-trealską
o Wielkiej Je-siennej
polskich sportowców któ-ra
odbędzie się jak zwykle w sali
balowejDomu Weteranów przy
0( oi uast w auuutę
13 października br Początek o g
8 Zabawa ta wie-lu
sympatycznych gości z kół spor-towych
nieocenionych Po-lonii
i wielu przyjaciół
POLONIA— UKRAINA 3:2
W sobotę ub tygodnia odbył się
mecz montrealską
a Polonia który zakończył się wy
nikiem 3:2 na Polonii przy'
na ogół wyrównanej grze
zaskoczył publiczność
sportową ponieważ KS
jest już faktycznie Ligi
Narodowej — Sekcji Wschodniej
gdy uplasowała
się na 5-ty- m
Jedyna w łafnia
pamręiotzła" „z
WIELKA
POLONU
Sportowy Polonia
Polonię
Zabawie
jrnnietAiiiiui
wieczór ściągnie
kibiców
naszych
między Ukrainą
korzyść
Wynik
prawda
Ukraina
mistrzem
podczas Polonia
miejscu
Ostatni mecz ligowy Polonia roz
Dr Zbigniew G0REGKI
Speciallsła chirurg klałkl plerslowel
Gabinet ogólnej praktyki lekarskiej
370 Wood Ave — Westmount
Montreal— Tel GL 8207
blisko Sherbrooke 1 ul Atwatcr
Przyjmuje od 6—8 wieczorem
Czy Rozglądacie się za Przedsiębiorstwem
RESTAURACJE SKLEPY ŻYWNOŚCIOWE
KONCESJE
CIASTKARNIE KAWIARNIE
KSIĘGARNIE I SKLEPY MAT PIŚMIENNYCH'
ORAZ WIELE PRZEDSIĘBIORSTW RÓŻNEGO RODZAJU
POSIADAMY NA SPRZEDAŻ
W RÓŻNYCH CZĘŚCIACH MONTREALU
ZWRÓĆCIE Ś1E DO NAS DZIŚ
BEZ OBOWIĄZKU ZAKUPU
JESTEŚMY DO WASZYCH
ERIT BUSINESS BMEIS
Horne
i
Que
CR 9-98-
38
Oolonial Tlirkish BathS Turecka Łaźnia
Montrealu wytwarzająca
naturalnych kamieni 'wiadrem te
KI
ZABAWA
USŁUG
Montreal
tylko $110
Masaże alkoholowe i oliwne wykonywane przez
zawodowych masażystów Naświetlanie lampami
słonecznymi również dostępne Są one' zalecane
przez lekarzy przy kuracji lumbago i reumatyzmu
Co wtorek od 2 po poł do 11 wieciorem Łafnia
dostępna dla PAŃ W rym dniu jest obsługa
żeńsko
NIE POTRZEBA UMAWIAĆ SIE g Łaźnia jest otwarta dla mężczyzn SSn f codziennie od godz 2 do Dołudniu fi
qo
na
co
ul W
U
"?
d%
3963 Colonial Ave Montreal -- Tel PL 0094
(droga ulica na wschód od SL Lawrence) Nie ma kłopotu z parkowaniem
Centralny Zarząd Polskiego To-warzystwa
Wzajemnej Pomocy
zwołuje XIV Walny Zjazd Towa-rzystwa
do Montrealu w dniach 6
i 7 października br Na Zjazd przy-będą
delegaci "wszystkich Grup
PTWP z Montrealu i całej Prowin-cji
Quebec
Sesja I-s- za rozpocznie się w so-botę
6 października w sali Gru-py
10 w dzielnicy Rosemont o g
1230 Wieczorem tegoż dnia odbę-dzie
się Bankiet Zjazdowy w Domu
Polskim Grupy 1 przy 2721 Joli-coe- ur
Na Bankiet zaproszony zo-stał
minister Imigracji p Pickers-gil- l
sekretarz Prowincji p Bru-ches- si
Mayor miasta Montrealu
p Jean Drapau i przewodniczący
Rady Miejskiej Zarząd Centralny
PTWP zaprosił na Zjazd jako go-S- ri
Związek Polaków w Kanadzie
i Związek- - Narodowy Polski prasę
polską rozgłośnie i wszystkie or-ganizacje
nolskie w Montrealu
P IGNACt DYNIA POWRÓCIŁ
DO ZDROWIA
Z dużym zadowoleniem podaje-my
miłą wiadomość o powrocie do
zdrowia p I Dyni który przed
miesiącem uległ ciężkiemu i po-ważnemu
wypadkowi podczas pra-cy
Przysłowiony "łut szczęścia"
spowodował iż p Dynia nie został
conajmniej ciężko okaleczony
Życzymy całkowitego wydobrze-ni-a
grywa w niedzielę z włoską Can-tali- ą
ale nawet ewentualny ko-rzystny
wynik meczu nie zdoła po-prawić
klasyfikacji Polonii w tym
sezonie Będzie to ostatni mecz
KS Polonia w ramach rozgrywek
ligowych Do zamknięcia sezonu
piłkarskiego odbędą się jeszcze
prawdopodobnie spotkania towa
rzyskie naszej drużyny piłkarskiej
PODOBNO
sensacją polonijną jest spro
wadzenie opery "Straszny Dwór"
do Montrealu Z radością dowie
dzieli się Polacy z przedsłowia że
ich wileński rodak "pan Moniusz
ko czarować będzie swoją muzyką
polskie emigracyjną szarością tra-wione
serca
+
pewien dziennikarz zamiast na
kaczce dziennikarskiej zaleciał na
wielorybie szlakiem nieboszczy-ka
króla Sobieskiego aż pod
Wiedeń Podobno powiedział sobie
a przytomny ("veni vidi wie-cie"!)
jedna z radiowych "FAL" ogło
siła komentarz na temat wypowie-dzi
podróżnika hterata z pielgrzym
ką do Kraju
"Pisarza zadziwił ' "dotkliwy Jbrak
"koryntianek" na' ulicach obecnej
stolicy Zjawisko społecznie dodat
nie ale czy prawdziwe' uzasy
zmieniają się ludzie tez Adresy
tez Dziwne by było gdyby były
te same po zniszczeniu Warszawy
Na przykład zmienione adresy mi-nisterstw
głównych urzędów
ZAMKU (pardon!) niejednego jesz-czepodróżne- go
przyprawią o roz
czarowania
dobrze jedna z "FAL" zrobiła
przypominając nam taką ewentual-ność
BIBLIOTEKA POLSKA
Polskiego Instytutu Naukowego
w Ameryce Oddział w Kanadzie
3636 McTavish St przypomina że
czytelnia pism i wypożyczalnia
książek otwarte są w poniedziałki
od 730 do 930 wiecor Zawiada-miamy
iż dział naukowy został cał-kowicie
skatalogowany i w ciągu
lata przybyło wiele nowych ksią-żek
i wydawnictw
WOLNE POSADY
Home Economist Pensja $4410
— $4860 Zgłoszenia do 15 paź-dziernika
Competition Number
56-82- 1 Assistant LaboratoryTechnicians
Pensja $2610 — $2 970 Zgłoszenia
do 5 października Competition
Nunibcr 56-67- 1 Rubber Technician Pensja $4410
— $4860 Zgłoszenia do 15 paź-dziernika
Competition Number
56-35- 7Instructor — Civil Defence Pen-sja
$3480 — $4080 Zgłoszenia do
8 października Competition Num-ber
56-0-23- 36 Pressfeeders (Letterprcss) Staw
ka $140 za godzinę Zgłoszenia do
12 października Competition Num-ber
56-66- 9 Management Analysts Pensja do
$6540 Zgłoszenia do 15 paździer-nika
Competition Number 56-29- 7
Librarians Pensja $3180 —
$4380 Zgłoszenia do 10 paździer-nika
Competition Number 56-81- 9 Librarians Pensja $4380 —
S4980 Zgłoszenia do 10 paździer
nika Competition Number 56-82- 2 Industrjal Safety and Accident
Prevention Technician Pensja
$4050— $4500 Zgłoszenia do I-g- o
października Competition Number
56-T-11- 40 Zaineresowani powinni się zgło-sić
podając "Competition Num-ber"
a otrzymają wszelkich infor-macje
w najbliższym urzędzie pocz-towym
urzędzie pośrednictwa pra-cy
czy też w biurze służby cywil-nej
CHCESZ NABYĆ
PRZEDSIĘBIORSTWO?
Napisz do nas a prześlemy CI pełną
listę miejscowości gdzie sa przedsię- biorstwa na sprzedał od wybrzeża do
wjbrzeza Niektóre z nich mogą fcjć
w-- Twoim miejscu zamieszkania Za-łącz
?100 na kaszty przesjłki
CANADIAN BUSINESS
OPPORTUNITY
4649-469- 1 Van Horne Ave
Montreal Que
OPERY W POLSCE
Według podanych ostatnio in-formacji
przez prasę "warszaw-ską
w Polsce jest obecnie dzie-więć
państwowych filharmonii
(Warszawa Poznań Kraków Ka-towice
Łódź Gdańsk Szczecin
Bydgoszcz Lublin) i dziesięć sub-wencjonowanych
orkiestr symfo-nicznych
z których dwie w Zie-lonej
Górze i w Koszalinie pow-stały
w bieżącym roku
Placówek operowych jest w
Polsce siedem w tej liczbie pięć
oper państwowych (Warszawa
raty
Imię
Adres
m
pełnego
Poznań Bytom' "awŁ'uwie
u a n o w i e n
i
uvraKow i fr"'3a
r"e'tkowychjS Państwowi Łodz nliwst IM
Cjpnowanefhtósi
cowki ińJiJm
wencjonowane 3
oświatowych
e
prenysnerafy "Związkowi
W załączeniu przesyłam $ na odnowieni
Nazwisko
Wszelkio cieki lub nrTolfa™ nfT"ar=-J--ii viB imonsy iiuiuiy wypumic i przysłać qo:
POLISH ALLIANCE PRESS Ltd iia Mreet West - Tof0noo
mb mmm ihiu ahmm mTB r#
i
in ft
WltLEU WYbięr KK0LA "SIŁY I ZEUlif
najsilniejszego człowieka na świecie Polah
w DOMU ZWIĄZKU WETERANÓW POLSKICH
v 57 Prince Arthur St E — Montreal
W paźdz o4popj
oraz mii pazdz o S ppt i
&£&
uueen
8
1
Przegryza zębami żelazo grubości jednego cala Zslwn
sztaby żelazne rywa namocniesze łancucny Wielki tĄŁ
pioyrdin peien dirciKCi I
Punkty przedsprzedaży biletów na występy KadmuJI
Sekretariat Związku Weteranów Polskich 57 E Prince Artajtd El
1 PL 7551 - l
"Polish Babka" — cukiernia 4502 Park Avcnuo tel CR HIS
Taras fTrading Co — i 261 St Catherine St West tel BE
Idziak — sklepvSpozywczy-17G- 6 Centrę St-rtc- l WE 0682 "
Fiiatkowski — sklen soozvwczy-7- C Gcrald St tel TR 7086
Restauracja — Ławrus?czuk 3897 Bulevard St LaurcnirteL EEd I t Tmniiit cblnn 9(!r! Pnllon Kt lol I A 4 0201' — - t- -
+ " „Ł1 „„- - _ --- --
-- Jeszcze odnapublikacałZ cyklu maaccgo na celu imolMia i
znania się I wykorzystania
ŚWICT0 DZIEKCZYNIEHIfl
sssaas
sobotę
1 '1
iwa
Uroczysty obchód święta
WMĄ
(ThanKssi''1
Dziękczynię?" zapora
został w roku 1578 przez duchownego f"°' -- jsj
szkalego w Nowej Funlandn abl'"hóoIft Tntn Pioltr7vmi L-tńr-7V wladOWaU "i 3jVrf
chusetts ogłosili' 'dzień święta jako ipj
za ODiuy pion laKi zeurau w ""-- -' -- va isu- -
święto Dziękczynienia ogłoszone 20SlrV?55
w dniu 6 listopada I obecnie cała ka1™? ia&l
Dziękczynienia — -- wDadaiace corocznie &
działek października— jako 7raz--W dostatki w która nhfifuie żveie waszym" j __ — „ rf _ ¥
i
i iii i
I