000063a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
K Tyyyt-rjgyw- y TWffoi r-- 4'"rovjai i- - : i li Ir 1 (' Wi IfF Pr: c? M [""iJ?? -- V fc— -- W jPiU "T_C'tł JC"- - Uf-"-- Stefc2t'=£'1967-- J KkSoł £ "i -i-- c tfŁ3ŁJ f r sgj2JStsaBffleaaBRsj nrs--- w c2""ttzv 'w1-- " - ': i —' i us?ł 'ypwwtirtg'tH'g't! XPV5m!!??Z&3R35gZ£333 ' '--J-- Ji_ £~JA Sr'-'- £_i j — -- k wh t t ' f ' tfujłJłA jAa MSWiffFTH HBwiKWTja -- — arnay KoncŁ esYoiiaeas AA ve" - Yictor W Krup LE 4-88- 55 lIC fiIb PHI owicz REAL ESTATE WESTOWN REAL ESTATE & INSURANCE LTD 268 RoncesvaIles Ave Biuro w zachodnim Toronto jLĘ3-8- J Potrzebne Domy — GOTÓWKA lub wpłała I morłgage na 8% Zachodnia Groccferia dzielnica Supermarket Toronta j Po informacje jak również najkorzystniejsze kupno wszelkiego rodzaju uberPieQfed Po informacje i ocenę proszę telefonować Mr Dworak LE 4-88- 55 prosperujący sklep w dobrym purikcic 21000 stóp kwadr i FIRE — AUTO — LIFE — INSURANCE W OKOLICY RONCESVALLESikupno w lej dzielnicy Wpłaty przerobiony dom na 4 mieszka-nia MAŁA PLAŻA Bargain W powierzchni nowoczesne urzą- $4000 wpłaty Dom dzenie 8-poko-jo- 57000 TCI Ł JJWOraK LŁ 9-83- 30 z „oddzielnymi wejściami ruchliwym miejscu 6 sklepów zapas towaru i mięso proszę się zwracać z pełnym zaufaniem osobiście lub telefonicznie do nasra wy połowa ma 2 kuchnie i 2 NA WSCHÓD Mieszkania mają modne łazien-ki i wszystkie wynajęte Wygodny niskie komorne - wpłata SIO 009 —swuni łazienki miejsce na garaż cena OD RONCESVALLES kuchnie modne meble wy- ekwipowane parking dookoła Dalszych in-- l plus towar Bądźcie pierwsi aby nie wysoka trzeba go trochę 8-pokoio-wy dom murowany we wszystko a na lormacji udzieli A Kossowicz obejrzeć tę okazję Telef Joe odświeżać Tclcf S Dworak zajazdem i na garaż dole jest bardzo wygodne miesz-- LE 4-88- 55 — Głowacki 239-353- 1 LE 4-83- 55 NA ZACHÓD OD RONCESVALLES Osobny ładny murowany dom 9-pokojo- wy na dole ma wygodne 4-pokoj-ouc mieszkanie i łazienkę 4-r- v częściową na górze 3-pokojo- we mieszkanie 'z łazienką i 2 pokoje osobno Po-koje duże jasne Wodne ogrze-wanie na oliwę a piwnica wy-soka i można zrobić doskonały "reereation room" Doskonałe R0 2-82- 55 L Kucharski R0 2-82- 55 Jane Bloor Bardzo ładny 7-pokoj-owy dom na dwóch po-dłogach sam w sobie z pięk-nej cegły do samego dachu Ca ły odnowiony do objęcia za 30 dni Cała cena około $26300 Runnymcde Annette 7-p- o kojowy na dwóch podłogacn dwa razem nowy piec cały do-brze utrzymany 2 kuchnie du-ży garaż i dobry zajazd jedna Atwarta hipoteka Cena $25000 Runnymede Annette 0 poko-jowy dom sam w sobie z dużą parcelą 30x130 Bardzo ładne pokoje duże 2 kuchnie 2 ła-zienki wpłata dogodna jedna otwarta hipoteka spokojna ulica Roncesvllci Grenadier 7-P- O? £"' telefonować posiadanie 2-82- 55 L Kucharski 2-82- 55 i-82- 55 W Mleczko ' 2-8- 255 ' W spriWie'sprledaiyirub kup- - C KSJJJa VAji'' na proszf zwracać ic oezpgirc-dnl-o do"WMle'ćżlo'RO"2-825- 5 który załatwi transakcjo najko- - i) ]f'" ' „ itr t#':vi i#inii ' ji Roncesvalles -- 'Bloor'7 J A' $6000 '6 1 pokojowy dom ( na' ładrtćr spokojnej Uli' cy sobie murowany 2 nowoczesne kuchnie duży narażłuszystkio ma-lqyąn- et i proszę! się S-!dtooirint-ede' ' 'SlOiOOb w-)fet-y 7 pókoiotfy dom Solidmbzdobncl ccr-ł- y sam w sobje wodne oKną-óni- c na olej- - wykończony' "reereation " pryAvatny za-jazd- -i Raraż blisko Bloor Dyndas -- Dovorcourt '' $26900 U 8 cokołowy dóńi jia dwie murowany nowoczesne kuchnie i la- - bardzo-dobr- y (ikirodziny garaż dom na Jana1 i East Dr $28500 nowszy murowany dom na trzy rodziny Trzy o- - LE Na zachćd od Roncesvalles $23900 pełna cena B pokojo-wy dom t 2 razem duże i bardzo czysto utrzymane pokoje 3 kuchnie 2 łazienki kwadratowy plan nowy pice dobry dochodowy High Park dlstrict $6 wpłaty 8 pokojowy z prasowanej cegły dom ma przechodnich poKoi czysto utrzy-many oliwne ogrzewanie nowy piec 2 kuchnie zajazd od i garaż posiadanie Bloor Quebcc Jeden na 10 lat otwarły $9000 wpłaty 7 dużych do-brze utrzymanych pokoi na dwóch podłogach osobny dom w jkończona 2 kuchnie $11900 pełna cena — go-tówką 6 pokojowy dom w okolicy W — Dovcrcourt Rd Całv dom odnajęty dochód $180 Villagc" 6 po-kojowe bungalow położone dużej w dzielnicy budujących sic bu-dvnkó- w xh garaż Doskonała okazja $77900 pełna cena ll-pl- c 11 jedno Budynek w stanie Obecny z miejscem Ma 2 kuchnie i 2 łazienki tro- - kanie z dwoma łazienkami dla clię treclja zadbać a będzie bar- - właściciela Budynek posiada 3 dzo dobry dom Tcl S Dworak garaże prywatny najazd szeroki LE 4-88- 55 na 12 stóp Podatek niski jaki BLOOR JANE na zwyczajnym domu a dochód 7-pokoj-owy dom nlus Proszę tcl S Dworak room" plus mały pokoik Ma LE 4-835- 5"' - -- - - modne kuchnie wodne ogrze- - — — — — — — — wanic na oliwę miejsce na ga-- ! sklep raz czyściutki wpłaty $ouuu u mieszkanie uo-- Tcl S Dworak LE 4-88- 55 WYGODNE MIESZKANIE DOCHÓD Na zachód od Roncesvalhe do KonccsvalIcs jedna otwarta hipoteka Bloor Durie St G-pokoj-owy sam w sobie 2 kuchnie cały malowany odświeżony gotowy do objęcia natychmiast Garaż szeroki zajazd 25 budynek mający 9 lat w dobrym miej-scu do wynajęcia dający dobry dochód może najlepszy w tym czasie na( rynku Wszystkie apartamenty zawsze wynajęte Cena po $7900 za apartament Cała cena bardzo przystępna Wpłata około $70000 Telefon 2-82- 55 Leon Kucharski + Potrzeba domów ponieważ mamy czekających klientów W sprawach kupna czy sprzedaży V T" uTrT i "£ Prosie do rai szybkie blisKO Kuchankł 2-82- 55 RO R0 RO m RO ItJ nystnle) "J' wpłaty sflmnv? pokoje PQ5Pio- - podłogi murowany typu 000 nic "lanc" morłgage piwnica bliź-niak St na parceli 70x300' murowa-ny dobrym NA o-poKojo- we RO Leon RO sobne prywatny zajazd Wibardzo dobrym sta-nic Blisko do Bloor Indian Ra'Roncesvallo5 i $24700 „r- r- piękny C-pokojo- -wy dotn tnurowany)Sam w -- sobie dwie' t)owoczęsno (kuchiicj duży garaż dobry zajazd nr Wjszystkic pokoje malowane blisko Ulopr nav spokojnej i uli-cy" dom jest spłacony można kupić zą gotówkę- - i W''1"' Bloor" --'Kennedy " " ' 0 $35590 i r-- Piękny 7-pokojo- -wy dom z solidnej 'ozdębnej cccłv szeroki nrvwatnv zaiazd i garaż wodne ogrzewanie wy-kończony "reereation'' w piwni: cy bardzo ładna bpokojna ulica obok Bloor Dobra inwostyca 25-apartamento-wy v budynek nowszy' wodnć" ognewanie na olej wszystko wynajęte Cena tylko $ioaoqo ttobicoke — Bungalow S23900 — nowsze 6-noko-jo-blisko Bardzo kiego RO 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55 4-84- 81 Fr Turzański LE 4-84- 81 natjcbmiastowc Dundas Obecny 2 łazienki wodno oliwne ogrze-wanie "lanc" i garaż Loma $10000 wpłaty 4plcx - 22 po-koi osobny murowany wodno-oliwn- c w dobrym stanic lodówki 2 piece wspól-ny boczny szeroki zajazd i 4 ga-raż- n $77500 King Jameson $8000 płaty lOpokojowy murowany z 2 piękne kuchnie 2 łazienki wykończona piwnica "lane" i garaż Potrzebne domy dla czekają-cych klientów w róinych okoli-cach miasta proszę zwracać sie z zaufaniem w sprawie sprzeda-ły do naszego LE Fr Turzański LE Stefan Krasu ski 1406 Dundas St W - LE miesięcznic "Kingsviev RONCESVALLES apartamentowy apartamenty wszystkiego przedstawiciela 4-84- 81 4-84- 81 ESTATE 2-07- 21 apartamentów sypialniowych apar-tamentów "sun-'doskonał- y dochód $12500 rocznie zv UKoiica wueen al ł Victoria idealna oKana dla la-chów ca Dundas St West $4000 wpłaty 6 murowany bliźniak na u-li- cy Brock St dwie kuchnie garaż jedna na 10 Płyla i książka najlspszs upominki wynajęte dawno istnie- - jącej firmy Dalszych informa-cji udzieli A Kossowicz LE 4-88- 55 Bealtors Insurance Agents 527 Bloor W - Phone LE 2-44- 04 FILIA 2232 BLOOR STREET WEST Runnymede Street — TELEFON 7-54- 54 KORZYSTNE BEZPIECZNE INWESTYCJE 2 sklepy plus 3 apartamenty 2 sklepy plus 3 apartamenty $20000 wpłaty za 3 letni na-rożn- y z ozdobnej ce-gły Całość za $185 miesięcznie Bardzo dobre handlowe miejsce w nowej dzielnicy Jeden z najlepszych budynków tego roku na ryn-ku Tel Alex Burachok — RO 7-54- 54 Sklep plus 3 apartamenty $20000 wpłaty 2 letni bu- - dynek sam w sobie Nowo-czesny sklep i 3 sypiał-niow- e apartamenty Bardzo szeroki wjazd z wielkim clacem parkowa z przodu i £rtyłu bydyn-k-u Całość za $525 miesięcznie Alex Bura-chok RO 7-54- 54 Sklep plus apartamenty $15000 wpłaty 7 letni w bardzo dobrym stania budy-nek Sklep przynosi $250 mie-sięcznic' z Wynajmu 2 }edno sypialniowe apartamenty po $100 każdy Eelektryczne lo-dówki i piece wlaczolfe są W Kupna tei yęk Rfl 7-54- 54 t irjł { PIrjliWiJ-L- w fVUiPb i u i "i ? t 7 ' ESTATE " 153 RoncesvalIesW Office' LE Sorau ren - Wright $5000 wpłaty 8 pokojowy 2 nowoczesne kuchnic2 miejsce do Sprżpdają z powolu wyjaz-du z Toronto Pokaże K Cie- - plucliaTci_537-A15a_- - Dowling Osobno stojący 10 dom z podwójnym garażem ca We "bUnCalOW" WVkOńcZOnO lv h~rrtn rinm "reereation" 'do wszyst-- podzielony na 3 fiaty Casa ogrzewanie 2 rent miesięczny w dom typu 2 razem REAL Pk Rd pokojowy hipoteka brzc dla telef & budynek wynaicta dwu prywatny pod wynajęta dwa a cenę Aiex aura dom łazienki] parkowa-nia Ave pokojowy rlrhrvi--- i clnnir dobre miejsce do rentowania Potrzeba $10000 wpłaty Reszta na jedna otwarta Po-każe K Ćicplucha tcl 537-415- G Parkdale 10 letni sam w sobie 10 pokojowy dom na 2 podłogach 3 łazienki 4 kuchnie Wykończo-ny apartament w piwnicy Do-chód miesięczny ponad $200 plus 5 pokojowy apartament dla właściciela na pierwszej pod-łodze Podwójny garaż murowa-ny i zajazd od ulicy Potrzeba $15000 wpłaty Pokaże K Ćic-plucha Teł 537-415- 6 Indian Bloor 9 pokoi Dom osobno stojący w bardzo dobrym stanic 3 kuch-nie 2 łazienki wykończony "Re-ereation Room" Nowe plastry w całym domu Podwójny garaż Potrzeba około $10000 wpłaty Pokaże K Cieplucha Telefon 537-415- 6 Indian - Bloor Geoffrey - Roncesvalles Murowany 9 pokojowy dom Ma 2 i 2 łazienki zajazd i garaż Jest nowocześ-nie dekorowany Musi być szybko sprzedany Potrzeba wpłaty około $10000" Dzwo-nić R Guziak LE 7-41- 56 - Sunnyside Duple- - — pięć pokoi na pierwszej podłodze na dru-giej dwie pełne łazienki i kuchnie Ma prywatny zaiazd Dal-$1200- 0 resztę Dzwonić do R Guziak LE 74156 Wcstminster Roncesvallcs marana rlnżj) wnłata S rnia- - lknoiiDrexuiżvwyoHdonnsmeobnoJognrHzsenlnowiaaincHwiei4iSn upico- -- ntrńd Tona Sl'R ńnfl nrzv 'wpłacie $10000 Dzwonić R $10000 platv Budynek Guziak_ LE 74156 sklepowy interes miesnv Mimico bungalow Drzcz ostatnie 15 lat Nowo- - $18500 cała cena a wulaly czesne mieszkanie nad skłe- - tvlko $5000 na 5 pokojowe pem dom lat bungalow rei cecłv dobre plastry i uod- - garaż Blisko transporta-ci- i i zakupów W Kociok LE High Park Spadkowa sprzedaż 8 pokojowy dom na 2 pod-łogach dobrze utrzymany ła-dna lota 30'xl34 osobno sto-iac- y wodne ogrzewanie Tyl-ko wpłaty a na resz-tę ceny jeden otwarty "mort-gage" na lc TeL W Kociok LE 74156 SIXPLEX Na zachodzie mia-sta Duży parking prywatny za jazd 6 osobnych tanków na wo- dę doskonale wynajęty Wpłaty $15 000 Dzwonie A Kossowicz LE 4-83- 55 8-PLE-X Budynek doskonale utrzymany na północy miasta zawsze cały wynajęty blisko komunikacji sklepów i szkół Garaże i parking Telef po uoiatt jiiŁuiiuaiji i xusauwiC£ I LE -- oooo St róg RO I nie Tel łogi Sklep plus jeden apartament $12000 wpłaty za 4 letni z bardzo ładnej cegły budy- nek Sklep daje $235 miesięcz-nego dochodu a jeden 2 sy-pialnio- wy apartament — $125 miesięcznie Wszystkie wydat-ki związane z utrzymaniem budynku jak opał woda e-lektryc- znośc płacą lokatorzy TeJ A Burachok RO 7-54- 54 $35000 wpłaty za 3 sklepy i 3 apartamenty $12000 rocz-ny dochód przy głównej uli-cy wszystko wynajęte na kon-trakty — leases Łatwe spła-ty dobry dochód Dzwonie do p Balaban 787-545- 4 S4000 wołaty za 7 noloio- - rwy dom na dwóch podłogach w bardzo dobrym stanie Wszystko malowane nowy dywan blisko do stacji kolei- - ki rjodziemnei 1 mortcaee na pozostałość Dzwonić do p BalaUan 7b7-5404- 'i cu $10000 wpłaty za duplex po 3 sypialnie duże jasne jiakoje blisko do Bloori podwójny ga raż druga podłoga wynajęta na dobrych warunkach Tele-fonować do p Balaban — j4jV£rjeij- - && %-t- iŁJi Ji i&r i -- - m 'ni'i f REAL LTD 7-41- 56 hipotekę kuchnie i - Nowy duplex - 'Port Credit Osobno stojący 10 pokojo-wy oryginalny duplex z wy-kończoną piwnicą nowoczes-ne' kuchnie i łazienki wodne ogrzewanie 2 murowane ga- - Lraże-- z- pnavatnym iajazdem wpłaty $12000 na resztę ce-ny jedne otwarto mortgage Tel W iKociok LE 7-41- 56 Garden Ronc6svalles' $4000 wpłaty za 7 pokojo-wy dom Dwie kuchnie dwie łazienki wodne ogrzewanie Cena $19500 Tcl Wł Tu-rzański LE 74156 Symington - Bloor $7000 wpłaty za 8 pokojowy dobrze utrzymany dom -- 3 kuch-nie 2 łazienki dziewiąty pokój w piwnicy Podwójny garaż Tcl Wł Turzański LE 7-41- 56 Indian Rd $3000 wpłaty za 6 pokojowy dom 2 kuchnie nowoczesnt ła zienka Bardzo dobry rozkład pokoi Obszerna parcela z możli-wością zbudowania podwójnego garażii Nowy system ogrzewa-nia Pełna cena $16000 Tcl Drapicwskii LE 7-41- 56 Roncesvalles Sunnyside Osobno stojący 10 pokojowy dom (na dwóch podłogach) plus kawalerski apartament w sute-renie 3 kuchnie 3 łazienki Prywatny zajazd z garażem Wplata $12000 pozostałość su-my rozłożona na dogodne wa-runki spłaty Tcl Drapicwski Tcl LE 7-41- 56 10 akrowa farma mieszcząca się w cudownej oko-licy tyiko 3t mil od Toronto Pytana cena tylko $7300 Dzwo-nić Józet "Pokrywa 537-415- 6 Hotel z piwem Prosperujący w mniejszym mieście obrót roczny z piwa i wynajętych pokoi około $62000 gwarantowane Tu jest zabez pieczenie na cale życie Pytana z garażem Potrzeba wpłaty cena S34uoo niskie spłaty i jedna hipoteka na'szch informacji udzieli Józef knv 74156 $7000 Pokrywa Tel LE 537-415- 6 Potrzeba wspólnika lub wspólniczki z sumą około $25000 do kupna hotelu osoba może być aktywną w interesie — lub nie Gwarantuje 20 pro- cent zwrotu na inwestycji Po dalsze informacje pisać lub te-lefonować J Pokrywa 537-415- 6 Dundas Keele Dwa apartamenty i sklep z konfekcjami bardzo dobry do- - zbudowane i dob-!chó- d — przy $7000 wpłaty Tel Pełna cena tylko $28000 Józef Pokrywa 5341o6 Bungalow $17900 Okolica Quccnsway — Royal York stoi na locie 50130 z dobrej cegły' 5 pokoi Tcl Józif Pokrywa 537-415- 6 Duffcrin Dundas 9 pokoi na dwóch podłogach murowany w pełnej cenie "da wszystkie meble wartości oko-ło 56000 3 garaże prywatny za-jazd Pytana cena S23800 Tel Józef Pokrywa 5374156 i 6 Point Plaża Islington Członek Toronto Real Estate Board VA1K Brethour Realty Osiem biur w Metropolii Dzwonić o każdym czasie we wszystkich sprawach realnościowych SIGMUND SHERWOOD Kierownik 699-967- 3 — 694-325- 1 15-2- 2 PRYWATNA SPRZEDAŻ Roneesvalles Wright Ave Nowy triplcx dwa 6-poko-j-owe i jeden 5-pokoj-ouv apartamenty Prywatny za'-jaz- d 3 garaże wodne ogrze- wanie na olej — Wpłata $20000 Natychmiast do ob-jęcia J Fostka 534-916- 6 IG 17 Ajópmt koszykakki wyeliminowani: W Pradze odbyło się rewan-żowe półfinałowe spotkanie Pucharu Europy w koszyków-ce kobiet między Spartą Pra-ga i Wisłą Kraków Wvcralv koszykarki Sparty 66:59 i dzięki temu zakwalifikowały się do finału Piewszy mecz wygrara wista z przewagą tylko 3 pkt ''W('meczu w Pradze najwię-cej 'punktów dla Wisły zdoby-ła Wojtal — 18 a dla Sparty Melichowa 17'1 W rewanżowym ćwierćfina-łotoyńi- '' spotkaniu grupy "A" Ptfćharu' Europy w koszyków-t- o mężczyzn' Slavia Praga wygrała z Rea'lęm Madryt 87:74' Pierwszy' mecz 'tych tiruiyri 'przyniósł sukces Rca-- łowi 99:75 ' ' WITKĘ WYGRAŁ W ''KONKURS SKOKÓW '! Ostatnia "konkurencie mię dzynarodowych zawodów nar- ciarskich W austriackiej miej-scowości' Breitenwang był o-tWar- ty konkurs skoków Bar-dzo dobrze spisali sie Polacy Gzwórka reprezentantów Pol ski uplasowała się w pierw szej szóstce Zwyciężył Witkę który za śkóki 64 i 645 m otrzymał no tę 2132' pkt Dalsze miejsca zajęli: Keller NIW — 63 i 64 nv Golser Austria — 64 i 645 m Przybyła Polska — 615 i 61 m Kocjan Pol-ska — 605 i 605 m Wala Polska — 595 i 61 pi ''TAK SKACZE MISTRZ Na olimpijskiej skoczni w St Nizier miejscowości poło-żonej o 17 km od Grenoble rozegrana została w środę pierwsza konkurencja tegoro cznych przedolimpijskich za-wodów narciarskich Był nią otwarty konkurs skoków Triumfatorem został mistrz świata Norweg Wirkola kto ry za skoki długości 945 i 99 m otrzymał notę Tll pkt Z polaków najlepiej wypadł Kocjan który zajął 12 miej sce WYGRALI W JUDO Z Węgier wrócna ekipa ju do która brała udział w mię-dzynarodowym turnieju' mło dzieżowym do 21 lat w Bu dapeszcic Polscy młodzi zaw odnicy wypadli bardzo dobrze zaj-mując drużynowo pierwsze miejsce przed Jugosławią i Węgrami Indywidualnie w wadze lekkiej zwyciężył Bic-lcniews- ki przed Pintarą a w wadze średniej Firkowicz zdo-był brązowy medal ????yirihZ TRZECI ATAK GAZOWY Kola monarehistyczne w Jemenie oświadczyły iż lot-nictwo egipskie dokonało po-nownego trzeciego z rzędu nalotu na terytorium kraju zt-mieszka-le przez ludność o tendencjach monarchistycz-nyc- h Zbombardowana został-a" tym razem wieś Beni Sala-ma- h położona w pld części kraju Atak dokonany przy użyciu bomb z gazem trują-cym spowodował śmierć 70 osób W kraju panują zamieszki Partyzanci monarchistyczni przecięli wszelką komunika-cję pomiędzy miastami Saana i Taiz Egipt popiera republikań-ski rząd Jemenu i zwalcza monarchistów jemeńskich 1 KSiESIsMiBsBB I I "kS&taaaaWaaWS 'y-AMf%- #Hpi!ffl K CZAS ZOBACZYĆ! THE TELEGRAMAPLE LEAF GENTENNIAL GAfiES PIĄTEK 24 LUTY 8 WIECZÓR tMPLE LEAF GARDENS KUP BJLE1Y TERAZ! JS-cKuSlSc-h lub KraZjaotkhilkalekdknoiatlKelajncazdnyjcjhczcyzarboęddóąw msotgulliecziaobacnzayćarewnyieniki najazniejsrch Cto okazja zobaczenia najlep eh sportowców świata Idz wraz l przyjaciółmi i zobacz ponad 200 sportowców w akcji! VMiędzynarodowi Gwiazdy Mistrzowie sportowcy oumpiSKie Kanady Bilety $6 $5 $350 $250 MMLirwVmrmimMmi!U LEGIA MISTRZEM W HOKEJU Hokeiści warszawskiej Le-gii zapewnili sobie w środę definitywnie tytuł mistrza Polski na 1967 W przed- ostatnim meczu finałów ligo-wych Legia pokonała obroń-cę tytułu Podhale Nowy Targ 6:3 Bramki dla zwycięzców zMdaonboywliŁlu Kuiek Fryzlewiczikma WnKaSrodPóowdhazlwaynciniężyzła Podhala- - uowic: Szefer i S Kumo Liput Zientara i Szal — — — r — Ponad 3 tys widzów gorąco dopingowało hokeistów Legii którym do zdobycia mistrzow-skiego tytułu wystarczał w tym meczu nawet remis Kibi-ce przyszli z transparentami na których wypisane było: "Witamy mistrza Polski na 1967 r" W ostatnim meczu ligowym Legia spotka 15 bm w towicach z OKS Aktualna tabela hokejowej ekstraklasy się 1 Legia Warszawa 39:11 2 GKS Katowice 3315 113 64 3 Pomorzanin Toruń Naprzód 30:18 84—64 4 Podhale Nowy Torg 5 Janów — — 27:21 100 — 71 2327 87—105 KAWULOK TRZECI Konkursem skoków w Locie zakończył się w niedzie lę szwajcarski lydzicn Sko-ków Narciarskich Bardzo do-brze spisał się reprezentant Polski Jan Kawulok który w ostatecznej klasyfikacji zajął trzecie miejsce uzyskując 7941 pkt Zwyciężył Fin Ruó-tsalaine- n — 8052 pkt przed Szwedem Elimae --p 7962 pkt MISTRZOSTWA ŚWIATA W POLSCE Międzynarodowa Federacja Lotnicza FA1 powierzyła Polsce przyszłoro-cznych szybów cowych mi-strzostw świata wielka im-preza odbędzie się w Lesznie w czerwcu 1968 r SUKCES SIATKAREK Rozegrany w Warszaw ie międzynarodowy turniej siat- - Wydawnictwo nasze wyznac-zyło" już nagrodę w postaci biletu na przelot z Montrealu do Warszawy i z powrotem LINIAMI KLM utrzymujący-mi komunikację dosłownie z całym światem Lot odbędzie się luksuso-wym samolotem "DC-8- " Po raz pierwszy prze-znaczamy bilet na tej trasie LINIA KLM jest najstarszą i najbardziej doświadczoną li-nią lotniczą co naszej wybrance wyjątkowo milą podróż KLM roztoczy nad nią opie-kę w podróży Personel KLM włada wieloma językami co oczywiście znakomicie u-łat- wia opiekę nad pasażerami pochodzącymi z różnych kra-jów Podróż SAMOLOTAMI KLM zapewni naszej laureatce wie-le niezapomnianych wrażeń zapewne nie tylko z trasy przelotu i z miejsc pobytu I poznawszy po dróżowania samolotami odrzu-towymi wielkiej europejskiej LLII LOTNICZEJ KLM nasza którzy sa przez laureatka będzie z Arabię Saudyjską rzystać i później nich kówki kobiet zakończył się sukcesem siatkarek Legii' Wygrały wszystkie me-cze zdobywając puchar Za-rządu ZMS a tak-że puchar Warszawskiego Związku Piłki Siatkowej W decydującym spotkaniu Legia wygrała z mistrzem Polski AZS 3:2 ZIMOWE ZAWODY HIPPICZNE pod Krokwią' spotkania Mai™ w odbyły się trze-Steinhauer- em Poiwkn cie juz "Zimowe zawody najlepszych aktualnie zarl nu W głównej konkurencji Komorski 2' orazlcrhoazrgurywanej systemem e Wa Antoniewicz: dla JM' sic Ka przedstawia następująco: Lc Ta ale ko-- one pu- - ick na koniach "Jurgis" "Dwoinka" i "Kanon" Drugą lokatę uzyskała drużyna LZia LZS się komu podoba (Dokończenie ze str w wyborze Miss Polonii zpHj wszyscy więc pouziciaja zaa- - na Kandydatek p joc Ku nie ma na Zastrzeżenia autora odnoś nie tego iz niektóre kandy datki nie tylko nic piszą i mu LYyiajći aie nawet me mówią doDrze po polsku są słuszne W tym roku jest już zbvt noźno bv uoczvmć w re- - 131 CSlauiaminie' Konkursu iakieś organizację odrzutowym gwarantuje czasie przyjemność wspomagani Stołecznego O-kręgow-ego Zakopanem kolcgówl! zmiany nie jest jednak wy-aiczo- ne że nastąpi to w roku przyszłym Siuszną jest chyba uwaga iż np Anglicy nie wybraliDy na swą Miss osoby nie zna-jącej angielskiego z tym oczywiście zastrzeżeniem ze w iwarunkach obecnych' — u siebie w Wielkiej Brytanii Jak wyglądałaby jednak ta sprawa gdyby znaleźli się oni w warunkach w jakich my jesteśmy tu obecnie — to juz trudno przewidzieć Autof listu oraz jego kole-dzy chcieliby widzieć Miss Po-lonię w typie dziewczyny jak się to mówi "przysłowiowo" polskiej tzn blondynkę o ! niebieskich oczach a nie czarnowłosą z kosymi ocza mi i wychudłą wymalowaną twarzą" Wiemy wszyscy doskonale że tak właśnie wygląda w c-góln- ym pojęciu typowa Pol-ka Ponieważ jednak zupełnie tak samo wygląda typ np Niemki mógłby ktoś z rów-ną słusznością skrytykować wybór takiej reprezentantki prawda? Tymi więc przesłan-kami nie można kierować się Nagrody Konkursu Miss Polonii Właścicicl znanego studia fotografii artystycznej "Arfs Photo Studio" 780 Qucen W p L Pilaciński ofiarował jak corocznie kolorowy por- tret laureatki o wartości prze-szło $6000 P Henry Moos właściciel znanego biura podróży Ken-nedy Tracl Bureau Ltd 296 Quecn W ofiarował nagrodę w wysokości $5000 nagrodę biletu na przelot do Polski ośmio dniową krajoznawczą wycie czkc po roisce obejmująca następującą trasę: Warszawa — Grunwald — Ol sztjn — Giżycko — Kętrzyn — Frombork — Gdańsk — Oliwa — Sopot — Gdvnia — Malbork — Bydgoszcz — To-ruń — żelazowa Wola — Warszaw a # Stowarzyszenie Polskich Kupców Przemysłowców i Profesjonalistów w Toronto nagroda o wartości $100X0 Chiszów a na 3 i 4 mm plasowały sie druzym I 'Ubiegłoroczny wu pucharu Służewiec &E tym razem ostatnie aieis kuompiaunnecmMonduupyrzyshzołengnoeirlrr mają się stać minreza m ilcUUUUWi} POJEDYNEK ASÓW W hali w San Diego doJ i'a stadionie do kon- - języka ników świata w Dchmermi lą skończył się zwycięstw! Maisona — 2U18 Senarl nie się skokohM ce Grek Papanicolau poi™ beagrena obaj po 503 cci Boston skoczył w dal 787 d Walker miał 16 m 02 cml irojsKoku Co 1) zawsze i mc jego bcdzier-- !i toi St St nej rady — że wszystkich! dowohc nie można: jeden rj li brunetki drugi blondyuH trzeci 'szatynki czy rude --I Ktoś uwielbia szczupłe ucl znów- -' o pełnych ksztaltadH Czy nie tak? Stare łacińskie przhw mówi ze: De gustibus est disputandum ' uNie ke dyskutować na temat gustor Myślę że autor listu i je koleazy rowmez dobrze tor zumie ia? Niezależnie od tego z k giem czasu ludność posK golnych krajów na tyle ? mieszała się ze sobą ze cm trudno mowie o jaKims i raźnym typie urody tego i innego narodu Dowodem go jest ni) fakt iz v)$Wt przedstawicieli krajów s wianskich ki skandynawskich bardzo Ą do siebie podobny Zarzut anlnrn lislu 12 ' ostatni wybór Miss Tkm wkradło się przeKupsiwo -- pełnie jest nieuzasadniMj pozbawiony podstaw Otu zuiac nasz Konkurs choó: my nawet chcieli nie bylit mv w stanie w pływać na fc 7i"f komis ii klora WiteT Miss Pnlnnie Ona decjiM — nie my I nikt z osób jl strnnnvr)i Musimy tU Tl śnić raz jeszcze iż nie bJK to zresztą w ogolę 1 ponieważ składu jej n: 7na ai in nstatniel Ct-S- K Komunikuienn ze nasza i In nrniirr70 1P lfdflUe £ zamieszczenia fotografii C dydatek Wybór lcb zaicg j ńWv7ii nrrtani7ator0 1 cCl stników imprez polony3?" wybór finalistek od WB1 ków którzy głosują na Pf mnilńlnn T niMl FlTiał "" 'f bór Miss Polonu od koj- -i której składu osoowey wiadujemy się dopiero na- -' 1 Mice Pnlnntl Trudno nam obecnie tr dzieć coś na temat : nych zmian w reguła Konkursu Miss Poloim J£ dyjskiej w przyszłym !£' li Cr—nn IIU551 D t'C — oiua&iic u"e-- i-uu-i oi-dMu-ii iravei lączar vC swoją z nagroda ' całą Pewnością będą lPŻeli tO Da-'-J- lotniczego ofiarowuje zakończył germańskich tnr HU-5IT-P am wvbór' jednak MiSB nii nie zależy od nas Skoro chce on jedaj: So koledzy również) bdb powo polską ssPoS i możemy im dac u dną rade: niech Pfd o tego typu kandydata łu przez przysłanie dniej iłoscigto- -rj czv jeana "rc-- „ f Miss Polom? 1ŁŁ J - - y juz inna sprad- - - oni ani my me w
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, February 22, 1967 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1967-02-22 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000372 |
Description
Title | 000063a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | K Tyyyt-rjgyw- y TWffoi r-- 4'"rovjai i- - : i li Ir 1 (' Wi IfF Pr: c? M [""iJ?? -- V fc— -- W jPiU "T_C'tł JC"- - Uf-"-- Stefc2t'=£'1967-- J KkSoł £ "i -i-- c tfŁ3ŁJ f r sgj2JStsaBffleaaBRsj nrs--- w c2""ttzv 'w1-- " - ': i —' i us?ł 'ypwwtirtg'tH'g't! XPV5m!!??Z&3R35gZ£333 ' '--J-- Ji_ £~JA Sr'-'- £_i j — -- k wh t t ' f ' tfujłJłA jAa MSWiffFTH HBwiKWTja -- — arnay KoncŁ esYoiiaeas AA ve" - Yictor W Krup LE 4-88- 55 lIC fiIb PHI owicz REAL ESTATE WESTOWN REAL ESTATE & INSURANCE LTD 268 RoncesvaIles Ave Biuro w zachodnim Toronto jLĘ3-8- J Potrzebne Domy — GOTÓWKA lub wpłała I morłgage na 8% Zachodnia Groccferia dzielnica Supermarket Toronta j Po informacje jak również najkorzystniejsze kupno wszelkiego rodzaju uberPieQfed Po informacje i ocenę proszę telefonować Mr Dworak LE 4-88- 55 prosperujący sklep w dobrym purikcic 21000 stóp kwadr i FIRE — AUTO — LIFE — INSURANCE W OKOLICY RONCESVALLESikupno w lej dzielnicy Wpłaty przerobiony dom na 4 mieszka-nia MAŁA PLAŻA Bargain W powierzchni nowoczesne urzą- $4000 wpłaty Dom dzenie 8-poko-jo- 57000 TCI Ł JJWOraK LŁ 9-83- 30 z „oddzielnymi wejściami ruchliwym miejscu 6 sklepów zapas towaru i mięso proszę się zwracać z pełnym zaufaniem osobiście lub telefonicznie do nasra wy połowa ma 2 kuchnie i 2 NA WSCHÓD Mieszkania mają modne łazien-ki i wszystkie wynajęte Wygodny niskie komorne - wpłata SIO 009 —swuni łazienki miejsce na garaż cena OD RONCESVALLES kuchnie modne meble wy- ekwipowane parking dookoła Dalszych in-- l plus towar Bądźcie pierwsi aby nie wysoka trzeba go trochę 8-pokoio-wy dom murowany we wszystko a na lormacji udzieli A Kossowicz obejrzeć tę okazję Telef Joe odświeżać Tclcf S Dworak zajazdem i na garaż dole jest bardzo wygodne miesz-- LE 4-88- 55 — Głowacki 239-353- 1 LE 4-83- 55 NA ZACHÓD OD RONCESVALLES Osobny ładny murowany dom 9-pokojo- wy na dole ma wygodne 4-pokoj-ouc mieszkanie i łazienkę 4-r- v częściową na górze 3-pokojo- we mieszkanie 'z łazienką i 2 pokoje osobno Po-koje duże jasne Wodne ogrze-wanie na oliwę a piwnica wy-soka i można zrobić doskonały "reereation room" Doskonałe R0 2-82- 55 L Kucharski R0 2-82- 55 Jane Bloor Bardzo ładny 7-pokoj-owy dom na dwóch po-dłogach sam w sobie z pięk-nej cegły do samego dachu Ca ły odnowiony do objęcia za 30 dni Cała cena około $26300 Runnymcde Annette 7-p- o kojowy na dwóch podłogacn dwa razem nowy piec cały do-brze utrzymany 2 kuchnie du-ży garaż i dobry zajazd jedna Atwarta hipoteka Cena $25000 Runnymede Annette 0 poko-jowy dom sam w sobie z dużą parcelą 30x130 Bardzo ładne pokoje duże 2 kuchnie 2 ła-zienki wpłata dogodna jedna otwarta hipoteka spokojna ulica Roncesvllci Grenadier 7-P- O? £"' telefonować posiadanie 2-82- 55 L Kucharski 2-82- 55 i-82- 55 W Mleczko ' 2-8- 255 ' W spriWie'sprledaiyirub kup- - C KSJJJa VAji'' na proszf zwracać ic oezpgirc-dnl-o do"WMle'ćżlo'RO"2-825- 5 który załatwi transakcjo najko- - i) ]f'" ' „ itr t#':vi i#inii ' ji Roncesvalles -- 'Bloor'7 J A' $6000 '6 1 pokojowy dom ( na' ładrtćr spokojnej Uli' cy sobie murowany 2 nowoczesne kuchnie duży narażłuszystkio ma-lqyąn- et i proszę! się S-!dtooirint-ede' ' 'SlOiOOb w-)fet-y 7 pókoiotfy dom Solidmbzdobncl ccr-ł- y sam w sobje wodne oKną-óni- c na olej- - wykończony' "reereation " pryAvatny za-jazd- -i Raraż blisko Bloor Dyndas -- Dovorcourt '' $26900 U 8 cokołowy dóńi jia dwie murowany nowoczesne kuchnie i la- - bardzo-dobr- y (ikirodziny garaż dom na Jana1 i East Dr $28500 nowszy murowany dom na trzy rodziny Trzy o- - LE Na zachćd od Roncesvalles $23900 pełna cena B pokojo-wy dom t 2 razem duże i bardzo czysto utrzymane pokoje 3 kuchnie 2 łazienki kwadratowy plan nowy pice dobry dochodowy High Park dlstrict $6 wpłaty 8 pokojowy z prasowanej cegły dom ma przechodnich poKoi czysto utrzy-many oliwne ogrzewanie nowy piec 2 kuchnie zajazd od i garaż posiadanie Bloor Quebcc Jeden na 10 lat otwarły $9000 wpłaty 7 dużych do-brze utrzymanych pokoi na dwóch podłogach osobny dom w jkończona 2 kuchnie $11900 pełna cena — go-tówką 6 pokojowy dom w okolicy W — Dovcrcourt Rd Całv dom odnajęty dochód $180 Villagc" 6 po-kojowe bungalow położone dużej w dzielnicy budujących sic bu-dvnkó- w xh garaż Doskonała okazja $77900 pełna cena ll-pl- c 11 jedno Budynek w stanie Obecny z miejscem Ma 2 kuchnie i 2 łazienki tro- - kanie z dwoma łazienkami dla clię treclja zadbać a będzie bar- - właściciela Budynek posiada 3 dzo dobry dom Tcl S Dworak garaże prywatny najazd szeroki LE 4-88- 55 na 12 stóp Podatek niski jaki BLOOR JANE na zwyczajnym domu a dochód 7-pokoj-owy dom nlus Proszę tcl S Dworak room" plus mały pokoik Ma LE 4-835- 5"' - -- - - modne kuchnie wodne ogrze- - — — — — — — — wanic na oliwę miejsce na ga-- ! sklep raz czyściutki wpłaty $ouuu u mieszkanie uo-- Tcl S Dworak LE 4-88- 55 WYGODNE MIESZKANIE DOCHÓD Na zachód od Roncesvalhe do KonccsvalIcs jedna otwarta hipoteka Bloor Durie St G-pokoj-owy sam w sobie 2 kuchnie cały malowany odświeżony gotowy do objęcia natychmiast Garaż szeroki zajazd 25 budynek mający 9 lat w dobrym miej-scu do wynajęcia dający dobry dochód może najlepszy w tym czasie na( rynku Wszystkie apartamenty zawsze wynajęte Cena po $7900 za apartament Cała cena bardzo przystępna Wpłata około $70000 Telefon 2-82- 55 Leon Kucharski + Potrzeba domów ponieważ mamy czekających klientów W sprawach kupna czy sprzedaży V T" uTrT i "£ Prosie do rai szybkie blisKO Kuchankł 2-82- 55 RO R0 RO m RO ItJ nystnle) "J' wpłaty sflmnv? pokoje PQ5Pio- - podłogi murowany typu 000 nic "lanc" morłgage piwnica bliź-niak St na parceli 70x300' murowa-ny dobrym NA o-poKojo- we RO Leon RO sobne prywatny zajazd Wibardzo dobrym sta-nic Blisko do Bloor Indian Ra'Roncesvallo5 i $24700 „r- r- piękny C-pokojo- -wy dotn tnurowany)Sam w -- sobie dwie' t)owoczęsno (kuchiicj duży garaż dobry zajazd nr Wjszystkic pokoje malowane blisko Ulopr nav spokojnej i uli-cy" dom jest spłacony można kupić zą gotówkę- - i W''1"' Bloor" --'Kennedy " " ' 0 $35590 i r-- Piękny 7-pokojo- -wy dom z solidnej 'ozdębnej cccłv szeroki nrvwatnv zaiazd i garaż wodne ogrzewanie wy-kończony "reereation'' w piwni: cy bardzo ładna bpokojna ulica obok Bloor Dobra inwostyca 25-apartamento-wy v budynek nowszy' wodnć" ognewanie na olej wszystko wynajęte Cena tylko $ioaoqo ttobicoke — Bungalow S23900 — nowsze 6-noko-jo-blisko Bardzo kiego RO 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55 4-84- 81 Fr Turzański LE 4-84- 81 natjcbmiastowc Dundas Obecny 2 łazienki wodno oliwne ogrze-wanie "lanc" i garaż Loma $10000 wpłaty 4plcx - 22 po-koi osobny murowany wodno-oliwn- c w dobrym stanic lodówki 2 piece wspól-ny boczny szeroki zajazd i 4 ga-raż- n $77500 King Jameson $8000 płaty lOpokojowy murowany z 2 piękne kuchnie 2 łazienki wykończona piwnica "lane" i garaż Potrzebne domy dla czekają-cych klientów w róinych okoli-cach miasta proszę zwracać sie z zaufaniem w sprawie sprzeda-ły do naszego LE Fr Turzański LE Stefan Krasu ski 1406 Dundas St W - LE miesięcznic "Kingsviev RONCESVALLES apartamentowy apartamenty wszystkiego przedstawiciela 4-84- 81 4-84- 81 ESTATE 2-07- 21 apartamentów sypialniowych apar-tamentów "sun-'doskonał- y dochód $12500 rocznie zv UKoiica wueen al ł Victoria idealna oKana dla la-chów ca Dundas St West $4000 wpłaty 6 murowany bliźniak na u-li- cy Brock St dwie kuchnie garaż jedna na 10 Płyla i książka najlspszs upominki wynajęte dawno istnie- - jącej firmy Dalszych informa-cji udzieli A Kossowicz LE 4-88- 55 Bealtors Insurance Agents 527 Bloor W - Phone LE 2-44- 04 FILIA 2232 BLOOR STREET WEST Runnymede Street — TELEFON 7-54- 54 KORZYSTNE BEZPIECZNE INWESTYCJE 2 sklepy plus 3 apartamenty 2 sklepy plus 3 apartamenty $20000 wpłaty za 3 letni na-rożn- y z ozdobnej ce-gły Całość za $185 miesięcznie Bardzo dobre handlowe miejsce w nowej dzielnicy Jeden z najlepszych budynków tego roku na ryn-ku Tel Alex Burachok — RO 7-54- 54 Sklep plus 3 apartamenty $20000 wpłaty 2 letni bu- - dynek sam w sobie Nowo-czesny sklep i 3 sypiał-niow- e apartamenty Bardzo szeroki wjazd z wielkim clacem parkowa z przodu i £rtyłu bydyn-k-u Całość za $525 miesięcznie Alex Bura-chok RO 7-54- 54 Sklep plus apartamenty $15000 wpłaty 7 letni w bardzo dobrym stania budy-nek Sklep przynosi $250 mie-sięcznic' z Wynajmu 2 }edno sypialniowe apartamenty po $100 każdy Eelektryczne lo-dówki i piece wlaczolfe są W Kupna tei yęk Rfl 7-54- 54 t irjł { PIrjliWiJ-L- w fVUiPb i u i "i ? t 7 ' ESTATE " 153 RoncesvalIesW Office' LE Sorau ren - Wright $5000 wpłaty 8 pokojowy 2 nowoczesne kuchnic2 miejsce do Sprżpdają z powolu wyjaz-du z Toronto Pokaże K Cie- - plucliaTci_537-A15a_- - Dowling Osobno stojący 10 dom z podwójnym garażem ca We "bUnCalOW" WVkOńcZOnO lv h~rrtn rinm "reereation" 'do wszyst-- podzielony na 3 fiaty Casa ogrzewanie 2 rent miesięczny w dom typu 2 razem REAL Pk Rd pokojowy hipoteka brzc dla telef & budynek wynaicta dwu prywatny pod wynajęta dwa a cenę Aiex aura dom łazienki] parkowa-nia Ave pokojowy rlrhrvi--- i clnnir dobre miejsce do rentowania Potrzeba $10000 wpłaty Reszta na jedna otwarta Po-każe K Ćicplucha tcl 537-415- G Parkdale 10 letni sam w sobie 10 pokojowy dom na 2 podłogach 3 łazienki 4 kuchnie Wykończo-ny apartament w piwnicy Do-chód miesięczny ponad $200 plus 5 pokojowy apartament dla właściciela na pierwszej pod-łodze Podwójny garaż murowa-ny i zajazd od ulicy Potrzeba $15000 wpłaty Pokaże K Ćic-plucha Teł 537-415- 6 Indian Bloor 9 pokoi Dom osobno stojący w bardzo dobrym stanic 3 kuch-nie 2 łazienki wykończony "Re-ereation Room" Nowe plastry w całym domu Podwójny garaż Potrzeba około $10000 wpłaty Pokaże K Cieplucha Telefon 537-415- 6 Indian - Bloor Geoffrey - Roncesvalles Murowany 9 pokojowy dom Ma 2 i 2 łazienki zajazd i garaż Jest nowocześ-nie dekorowany Musi być szybko sprzedany Potrzeba wpłaty około $10000" Dzwo-nić R Guziak LE 7-41- 56 - Sunnyside Duple- - — pięć pokoi na pierwszej podłodze na dru-giej dwie pełne łazienki i kuchnie Ma prywatny zaiazd Dal-$1200- 0 resztę Dzwonić do R Guziak LE 74156 Wcstminster Roncesvallcs marana rlnżj) wnłata S rnia- - lknoiiDrexuiżvwyoHdonnsmeobnoJognrHzsenlnowiaaincHwiei4iSn upico- -- ntrńd Tona Sl'R ńnfl nrzv 'wpłacie $10000 Dzwonić R $10000 platv Budynek Guziak_ LE 74156 sklepowy interes miesnv Mimico bungalow Drzcz ostatnie 15 lat Nowo- - $18500 cała cena a wulaly czesne mieszkanie nad skłe- - tvlko $5000 na 5 pokojowe pem dom lat bungalow rei cecłv dobre plastry i uod- - garaż Blisko transporta-ci- i i zakupów W Kociok LE High Park Spadkowa sprzedaż 8 pokojowy dom na 2 pod-łogach dobrze utrzymany ła-dna lota 30'xl34 osobno sto-iac- y wodne ogrzewanie Tyl-ko wpłaty a na resz-tę ceny jeden otwarty "mort-gage" na lc TeL W Kociok LE 74156 SIXPLEX Na zachodzie mia-sta Duży parking prywatny za jazd 6 osobnych tanków na wo- dę doskonale wynajęty Wpłaty $15 000 Dzwonie A Kossowicz LE 4-83- 55 8-PLE-X Budynek doskonale utrzymany na północy miasta zawsze cały wynajęty blisko komunikacji sklepów i szkół Garaże i parking Telef po uoiatt jiiŁuiiuaiji i xusauwiC£ I LE -- oooo St róg RO I nie Tel łogi Sklep plus jeden apartament $12000 wpłaty za 4 letni z bardzo ładnej cegły budy- nek Sklep daje $235 miesięcz-nego dochodu a jeden 2 sy-pialnio- wy apartament — $125 miesięcznie Wszystkie wydat-ki związane z utrzymaniem budynku jak opał woda e-lektryc- znośc płacą lokatorzy TeJ A Burachok RO 7-54- 54 $35000 wpłaty za 3 sklepy i 3 apartamenty $12000 rocz-ny dochód przy głównej uli-cy wszystko wynajęte na kon-trakty — leases Łatwe spła-ty dobry dochód Dzwonie do p Balaban 787-545- 4 S4000 wołaty za 7 noloio- - rwy dom na dwóch podłogach w bardzo dobrym stanie Wszystko malowane nowy dywan blisko do stacji kolei- - ki rjodziemnei 1 mortcaee na pozostałość Dzwonić do p BalaUan 7b7-5404- 'i cu $10000 wpłaty za duplex po 3 sypialnie duże jasne jiakoje blisko do Bloori podwójny ga raż druga podłoga wynajęta na dobrych warunkach Tele-fonować do p Balaban — j4jV£rjeij- - && %-t- iŁJi Ji i&r i -- - m 'ni'i f REAL LTD 7-41- 56 hipotekę kuchnie i - Nowy duplex - 'Port Credit Osobno stojący 10 pokojo-wy oryginalny duplex z wy-kończoną piwnicą nowoczes-ne' kuchnie i łazienki wodne ogrzewanie 2 murowane ga- - Lraże-- z- pnavatnym iajazdem wpłaty $12000 na resztę ce-ny jedne otwarto mortgage Tel W iKociok LE 7-41- 56 Garden Ronc6svalles' $4000 wpłaty za 7 pokojo-wy dom Dwie kuchnie dwie łazienki wodne ogrzewanie Cena $19500 Tcl Wł Tu-rzański LE 74156 Symington - Bloor $7000 wpłaty za 8 pokojowy dobrze utrzymany dom -- 3 kuch-nie 2 łazienki dziewiąty pokój w piwnicy Podwójny garaż Tcl Wł Turzański LE 7-41- 56 Indian Rd $3000 wpłaty za 6 pokojowy dom 2 kuchnie nowoczesnt ła zienka Bardzo dobry rozkład pokoi Obszerna parcela z możli-wością zbudowania podwójnego garażii Nowy system ogrzewa-nia Pełna cena $16000 Tcl Drapicwskii LE 7-41- 56 Roncesvalles Sunnyside Osobno stojący 10 pokojowy dom (na dwóch podłogach) plus kawalerski apartament w sute-renie 3 kuchnie 3 łazienki Prywatny zajazd z garażem Wplata $12000 pozostałość su-my rozłożona na dogodne wa-runki spłaty Tcl Drapicwski Tcl LE 7-41- 56 10 akrowa farma mieszcząca się w cudownej oko-licy tyiko 3t mil od Toronto Pytana cena tylko $7300 Dzwo-nić Józet "Pokrywa 537-415- 6 Hotel z piwem Prosperujący w mniejszym mieście obrót roczny z piwa i wynajętych pokoi około $62000 gwarantowane Tu jest zabez pieczenie na cale życie Pytana z garażem Potrzeba wpłaty cena S34uoo niskie spłaty i jedna hipoteka na'szch informacji udzieli Józef knv 74156 $7000 Pokrywa Tel LE 537-415- 6 Potrzeba wspólnika lub wspólniczki z sumą około $25000 do kupna hotelu osoba może być aktywną w interesie — lub nie Gwarantuje 20 pro- cent zwrotu na inwestycji Po dalsze informacje pisać lub te-lefonować J Pokrywa 537-415- 6 Dundas Keele Dwa apartamenty i sklep z konfekcjami bardzo dobry do- - zbudowane i dob-!chó- d — przy $7000 wpłaty Tel Pełna cena tylko $28000 Józef Pokrywa 5341o6 Bungalow $17900 Okolica Quccnsway — Royal York stoi na locie 50130 z dobrej cegły' 5 pokoi Tcl Józif Pokrywa 537-415- 6 Duffcrin Dundas 9 pokoi na dwóch podłogach murowany w pełnej cenie "da wszystkie meble wartości oko-ło 56000 3 garaże prywatny za-jazd Pytana cena S23800 Tel Józef Pokrywa 5374156 i 6 Point Plaża Islington Członek Toronto Real Estate Board VA1K Brethour Realty Osiem biur w Metropolii Dzwonić o każdym czasie we wszystkich sprawach realnościowych SIGMUND SHERWOOD Kierownik 699-967- 3 — 694-325- 1 15-2- 2 PRYWATNA SPRZEDAŻ Roneesvalles Wright Ave Nowy triplcx dwa 6-poko-j-owe i jeden 5-pokoj-ouv apartamenty Prywatny za'-jaz- d 3 garaże wodne ogrze- wanie na olej — Wpłata $20000 Natychmiast do ob-jęcia J Fostka 534-916- 6 IG 17 Ajópmt koszykakki wyeliminowani: W Pradze odbyło się rewan-żowe półfinałowe spotkanie Pucharu Europy w koszyków-ce kobiet między Spartą Pra-ga i Wisłą Kraków Wvcralv koszykarki Sparty 66:59 i dzięki temu zakwalifikowały się do finału Piewszy mecz wygrara wista z przewagą tylko 3 pkt ''W('meczu w Pradze najwię-cej 'punktów dla Wisły zdoby-ła Wojtal — 18 a dla Sparty Melichowa 17'1 W rewanżowym ćwierćfina-łotoyńi- '' spotkaniu grupy "A" Ptfćharu' Europy w koszyków-t- o mężczyzn' Slavia Praga wygrała z Rea'lęm Madryt 87:74' Pierwszy' mecz 'tych tiruiyri 'przyniósł sukces Rca-- łowi 99:75 ' ' WITKĘ WYGRAŁ W ''KONKURS SKOKÓW '! Ostatnia "konkurencie mię dzynarodowych zawodów nar- ciarskich W austriackiej miej-scowości' Breitenwang był o-tWar- ty konkurs skoków Bar-dzo dobrze spisali sie Polacy Gzwórka reprezentantów Pol ski uplasowała się w pierw szej szóstce Zwyciężył Witkę który za śkóki 64 i 645 m otrzymał no tę 2132' pkt Dalsze miejsca zajęli: Keller NIW — 63 i 64 nv Golser Austria — 64 i 645 m Przybyła Polska — 615 i 61 m Kocjan Pol-ska — 605 i 605 m Wala Polska — 595 i 61 pi ''TAK SKACZE MISTRZ Na olimpijskiej skoczni w St Nizier miejscowości poło-żonej o 17 km od Grenoble rozegrana została w środę pierwsza konkurencja tegoro cznych przedolimpijskich za-wodów narciarskich Był nią otwarty konkurs skoków Triumfatorem został mistrz świata Norweg Wirkola kto ry za skoki długości 945 i 99 m otrzymał notę Tll pkt Z polaków najlepiej wypadł Kocjan który zajął 12 miej sce WYGRALI W JUDO Z Węgier wrócna ekipa ju do która brała udział w mię-dzynarodowym turnieju' mło dzieżowym do 21 lat w Bu dapeszcic Polscy młodzi zaw odnicy wypadli bardzo dobrze zaj-mując drużynowo pierwsze miejsce przed Jugosławią i Węgrami Indywidualnie w wadze lekkiej zwyciężył Bic-lcniews- ki przed Pintarą a w wadze średniej Firkowicz zdo-był brązowy medal ????yirihZ TRZECI ATAK GAZOWY Kola monarehistyczne w Jemenie oświadczyły iż lot-nictwo egipskie dokonało po-nownego trzeciego z rzędu nalotu na terytorium kraju zt-mieszka-le przez ludność o tendencjach monarchistycz-nyc- h Zbombardowana został-a" tym razem wieś Beni Sala-ma- h położona w pld części kraju Atak dokonany przy użyciu bomb z gazem trują-cym spowodował śmierć 70 osób W kraju panują zamieszki Partyzanci monarchistyczni przecięli wszelką komunika-cję pomiędzy miastami Saana i Taiz Egipt popiera republikań-ski rząd Jemenu i zwalcza monarchistów jemeńskich 1 KSiESIsMiBsBB I I "kS&taaaaWaaWS 'y-AMf%- #Hpi!ffl K CZAS ZOBACZYĆ! THE TELEGRAMAPLE LEAF GENTENNIAL GAfiES PIĄTEK 24 LUTY 8 WIECZÓR tMPLE LEAF GARDENS KUP BJLE1Y TERAZ! JS-cKuSlSc-h lub KraZjaotkhilkalekdknoiatlKelajncazdnyjcjhczcyzarboęddóąw msotgulliecziaobacnzayćarewnyieniki najazniejsrch Cto okazja zobaczenia najlep eh sportowców świata Idz wraz l przyjaciółmi i zobacz ponad 200 sportowców w akcji! VMiędzynarodowi Gwiazdy Mistrzowie sportowcy oumpiSKie Kanady Bilety $6 $5 $350 $250 MMLirwVmrmimMmi!U LEGIA MISTRZEM W HOKEJU Hokeiści warszawskiej Le-gii zapewnili sobie w środę definitywnie tytuł mistrza Polski na 1967 W przed- ostatnim meczu finałów ligo-wych Legia pokonała obroń-cę tytułu Podhale Nowy Targ 6:3 Bramki dla zwycięzców zMdaonboywliŁlu Kuiek Fryzlewiczikma WnKaSrodPóowdhazlwaynciniężyzła Podhala- - uowic: Szefer i S Kumo Liput Zientara i Szal — — — r — Ponad 3 tys widzów gorąco dopingowało hokeistów Legii którym do zdobycia mistrzow-skiego tytułu wystarczał w tym meczu nawet remis Kibi-ce przyszli z transparentami na których wypisane było: "Witamy mistrza Polski na 1967 r" W ostatnim meczu ligowym Legia spotka 15 bm w towicach z OKS Aktualna tabela hokejowej ekstraklasy się 1 Legia Warszawa 39:11 2 GKS Katowice 3315 113 64 3 Pomorzanin Toruń Naprzód 30:18 84—64 4 Podhale Nowy Torg 5 Janów — — 27:21 100 — 71 2327 87—105 KAWULOK TRZECI Konkursem skoków w Locie zakończył się w niedzie lę szwajcarski lydzicn Sko-ków Narciarskich Bardzo do-brze spisał się reprezentant Polski Jan Kawulok który w ostatecznej klasyfikacji zajął trzecie miejsce uzyskując 7941 pkt Zwyciężył Fin Ruó-tsalaine- n — 8052 pkt przed Szwedem Elimae --p 7962 pkt MISTRZOSTWA ŚWIATA W POLSCE Międzynarodowa Federacja Lotnicza FA1 powierzyła Polsce przyszłoro-cznych szybów cowych mi-strzostw świata wielka im-preza odbędzie się w Lesznie w czerwcu 1968 r SUKCES SIATKAREK Rozegrany w Warszaw ie międzynarodowy turniej siat- - Wydawnictwo nasze wyznac-zyło" już nagrodę w postaci biletu na przelot z Montrealu do Warszawy i z powrotem LINIAMI KLM utrzymujący-mi komunikację dosłownie z całym światem Lot odbędzie się luksuso-wym samolotem "DC-8- " Po raz pierwszy prze-znaczamy bilet na tej trasie LINIA KLM jest najstarszą i najbardziej doświadczoną li-nią lotniczą co naszej wybrance wyjątkowo milą podróż KLM roztoczy nad nią opie-kę w podróży Personel KLM włada wieloma językami co oczywiście znakomicie u-łat- wia opiekę nad pasażerami pochodzącymi z różnych kra-jów Podróż SAMOLOTAMI KLM zapewni naszej laureatce wie-le niezapomnianych wrażeń zapewne nie tylko z trasy przelotu i z miejsc pobytu I poznawszy po dróżowania samolotami odrzu-towymi wielkiej europejskiej LLII LOTNICZEJ KLM nasza którzy sa przez laureatka będzie z Arabię Saudyjską rzystać i później nich kówki kobiet zakończył się sukcesem siatkarek Legii' Wygrały wszystkie me-cze zdobywając puchar Za-rządu ZMS a tak-że puchar Warszawskiego Związku Piłki Siatkowej W decydującym spotkaniu Legia wygrała z mistrzem Polski AZS 3:2 ZIMOWE ZAWODY HIPPICZNE pod Krokwią' spotkania Mai™ w odbyły się trze-Steinhauer- em Poiwkn cie juz "Zimowe zawody najlepszych aktualnie zarl nu W głównej konkurencji Komorski 2' orazlcrhoazrgurywanej systemem e Wa Antoniewicz: dla JM' sic Ka przedstawia następująco: Lc Ta ale ko-- one pu- - ick na koniach "Jurgis" "Dwoinka" i "Kanon" Drugą lokatę uzyskała drużyna LZia LZS się komu podoba (Dokończenie ze str w wyborze Miss Polonii zpHj wszyscy więc pouziciaja zaa- - na Kandydatek p joc Ku nie ma na Zastrzeżenia autora odnoś nie tego iz niektóre kandy datki nie tylko nic piszą i mu LYyiajći aie nawet me mówią doDrze po polsku są słuszne W tym roku jest już zbvt noźno bv uoczvmć w re- - 131 CSlauiaminie' Konkursu iakieś organizację odrzutowym gwarantuje czasie przyjemność wspomagani Stołecznego O-kręgow-ego Zakopanem kolcgówl! zmiany nie jest jednak wy-aiczo- ne że nastąpi to w roku przyszłym Siuszną jest chyba uwaga iż np Anglicy nie wybraliDy na swą Miss osoby nie zna-jącej angielskiego z tym oczywiście zastrzeżeniem ze w iwarunkach obecnych' — u siebie w Wielkiej Brytanii Jak wyglądałaby jednak ta sprawa gdyby znaleźli się oni w warunkach w jakich my jesteśmy tu obecnie — to juz trudno przewidzieć Autof listu oraz jego kole-dzy chcieliby widzieć Miss Po-lonię w typie dziewczyny jak się to mówi "przysłowiowo" polskiej tzn blondynkę o ! niebieskich oczach a nie czarnowłosą z kosymi ocza mi i wychudłą wymalowaną twarzą" Wiemy wszyscy doskonale że tak właśnie wygląda w c-góln- ym pojęciu typowa Pol-ka Ponieważ jednak zupełnie tak samo wygląda typ np Niemki mógłby ktoś z rów-ną słusznością skrytykować wybór takiej reprezentantki prawda? Tymi więc przesłan-kami nie można kierować się Nagrody Konkursu Miss Polonii Właścicicl znanego studia fotografii artystycznej "Arfs Photo Studio" 780 Qucen W p L Pilaciński ofiarował jak corocznie kolorowy por- tret laureatki o wartości prze-szło $6000 P Henry Moos właściciel znanego biura podróży Ken-nedy Tracl Bureau Ltd 296 Quecn W ofiarował nagrodę w wysokości $5000 nagrodę biletu na przelot do Polski ośmio dniową krajoznawczą wycie czkc po roisce obejmująca następującą trasę: Warszawa — Grunwald — Ol sztjn — Giżycko — Kętrzyn — Frombork — Gdańsk — Oliwa — Sopot — Gdvnia — Malbork — Bydgoszcz — To-ruń — żelazowa Wola — Warszaw a # Stowarzyszenie Polskich Kupców Przemysłowców i Profesjonalistów w Toronto nagroda o wartości $100X0 Chiszów a na 3 i 4 mm plasowały sie druzym I 'Ubiegłoroczny wu pucharu Służewiec &E tym razem ostatnie aieis kuompiaunnecmMonduupyrzyshzołengnoeirlrr mają się stać minreza m ilcUUUUWi} POJEDYNEK ASÓW W hali w San Diego doJ i'a stadionie do kon- - języka ników świata w Dchmermi lą skończył się zwycięstw! Maisona — 2U18 Senarl nie się skokohM ce Grek Papanicolau poi™ beagrena obaj po 503 cci Boston skoczył w dal 787 d Walker miał 16 m 02 cml irojsKoku Co 1) zawsze i mc jego bcdzier-- !i toi St St nej rady — że wszystkich! dowohc nie można: jeden rj li brunetki drugi blondyuH trzeci 'szatynki czy rude --I Ktoś uwielbia szczupłe ucl znów- -' o pełnych ksztaltadH Czy nie tak? Stare łacińskie przhw mówi ze: De gustibus est disputandum ' uNie ke dyskutować na temat gustor Myślę że autor listu i je koleazy rowmez dobrze tor zumie ia? Niezależnie od tego z k giem czasu ludność posK golnych krajów na tyle ? mieszała się ze sobą ze cm trudno mowie o jaKims i raźnym typie urody tego i innego narodu Dowodem go jest ni) fakt iz v)$Wt przedstawicieli krajów s wianskich ki skandynawskich bardzo Ą do siebie podobny Zarzut anlnrn lislu 12 ' ostatni wybór Miss Tkm wkradło się przeKupsiwo -- pełnie jest nieuzasadniMj pozbawiony podstaw Otu zuiac nasz Konkurs choó: my nawet chcieli nie bylit mv w stanie w pływać na fc 7i"f komis ii klora WiteT Miss Pnlnnie Ona decjiM — nie my I nikt z osób jl strnnnvr)i Musimy tU Tl śnić raz jeszcze iż nie bJK to zresztą w ogolę 1 ponieważ składu jej n: 7na ai in nstatniel Ct-S- K Komunikuienn ze nasza i In nrniirr70 1P lfdflUe £ zamieszczenia fotografii C dydatek Wybór lcb zaicg j ńWv7ii nrrtani7ator0 1 cCl stników imprez polony3?" wybór finalistek od WB1 ków którzy głosują na Pf mnilńlnn T niMl FlTiał "" 'f bór Miss Polonu od koj- -i której składu osoowey wiadujemy się dopiero na- -' 1 Mice Pnlnntl Trudno nam obecnie tr dzieć coś na temat : nych zmian w reguła Konkursu Miss Poloim J£ dyjskiej w przyszłym !£' li Cr—nn IIU551 D t'C — oiua&iic u"e-- i-uu-i oi-dMu-ii iravei lączar vC swoją z nagroda ' całą Pewnością będą lPŻeli tO Da-'-J- lotniczego ofiarowuje zakończył germańskich tnr HU-5IT-P am wvbór' jednak MiSB nii nie zależy od nas Skoro chce on jedaj: So koledzy również) bdb powo polską ssPoS i możemy im dac u dną rade: niech Pfd o tego typu kandydata łu przez przysłanie dniej iłoscigto- -rj czv jeana "rc-- „ f Miss Polom? 1ŁŁ J - - y juz inna sprad- - - oni ani my me w |
Tags
Comments
Post a Comment for 000063a